rentals for Invernentie in 1512. Irish records provide a relationship between the chiefs of Clan Lahbran (MacLaren) and Kenneth MacAlpin who successfully united the Northern Picts into Scotland in 843–850. It is believed that the Balquhidder lands were passed to Donald Og, a relative of MacAlpin and he, subsequently, passed them to members of his family which include the MacLarens. Early modern era The Reverend Robert Kirk, who translated parts of the Gaelic Bible and wrote The Secret Commonwealth, also lived here for several years from 1664. Rob Roy lived and died in Balquhidder. After his principal creditor, James Graham, 1st Duke of Montrose seized his lands, Rob Roy waged a private blood feud against the duke until 1722, when he was forced to surrender. Later imprisoned, he was finally pardoned in 1727. He died in his house at Inverlochlarig Beg, Balquhidder, on 28 December 1734. Glen Buckie, now a quiet backwater on the south side of Balquhidder Glen was the scene of one of the last acts of the 1745 Jacobite rising. Dr Archibald "Archie" Cameron of Locheil had returned to Scotland in the early 1750s hoping to raise support for a possible last-ditch coup against George II. He was captured in the glen, and was later hanged in London, the last Jacobite to be executed for treason. Balquhidder today The local kirkyard is the final resting place of Rob Roy; his grave is marked with the appropriately defiant motto 'MacGregor Despite Them'. He lies with the remains of his wife and two sons, the graves marked by three flat stones. One of these is contemporary, but the remaining two are re-used medieval grave monuments. Behind the present kirk is Tom nan Angeae, the hill of fire, where until the 19th-century hearth fires were renewed at Beltane and Samhain to encourage ancient gods to bring warmth to the land. St Angus was buried at the foot of this hill and a flagstone laid over him which stands today in the present church. This stone, formerly in the floor of the medieval church, has a crudely incised figure of a priest holding a chalice. The carving is probably late medieval in date. There are some foundations of the east end of the small medieval parish church of Balquhidder around the grave of Rob Roy and his family (which seem deliberately to have been buried at the site of its altar).