Het wereldkampioenschap superbike van Portimão 2014 was de achtste ronde van het wereldkampioenschap superbike en het wereldkampioenschap Supersport 2014. De races werden verreden op 6 juli 2014 op het Autódromo Internacional do Algarve nabij Portimão, Portugal.

Superbike

Race 1
De Bimota-coureurs werden niet opgenomen in de uitslag omdat hun motorfiets niet was gehomologeerd door de FIM.

Race 2
Vanwege regenval werd de race ingekort van 20 naar 18 ronden. De Bimota-coureurs werden niet opgenomen in de uitslag omdat hun motorfiets niet was gehomologeerd door de FIM.

Supersport
De race werd na 12 ronden afgebroken vanwege zware regenval en werd niet herstart.

Tussenstanden na wedstrijd

Superbike

Supersport

2014
Portimão