De Overysselsche Courant (1791-1795) bevat voornamelijk buitenlands nieuws en advertenties. Het nieuws is aanvankelijk Noord-Nederlands en Duits-georiënteerd. Gerbrand Roos noemt in de Amsterdamse Courant van 7 oktober 1800 in het bijzonder de marktprijzen van graan, boter etc. waarvoor de Zwolsche Courant interessant is. De prijzen hebben betrekking op Amsterdam, ‘het voormaalig Overyssel’, Hamburg en Altona. Verder noemt Roos de wisselkoersen en de vele ‘advertissementen van Hout-Veilingen’.
Vanaf 1795 wordt het door de staatkundige turbulentie voor de courantiers steeds lastiger om de grenzen van het toelaatbare te bepalen. In januari is immers de Bataafse Republiek een feit en een maand later krijgt onder meer de provincie Overijssel een nieuw bestuur. De krant ontwikkelt zich in rap tempo tot een overheidsorgaan.
In mei 1795, aldus Van Doorninck (1878), worden de courantiers op de vingers getikt door de Provisionele Representanten des Zwolschen Volks omdat er in de krant een vals bericht had gestaan over Pruisische troepenverplaatsingen in de richting van de Nederlandse grens. De tussenregering dwingt de courantiers ook, alle verzet ten spijt, de titel te wijzigen in de Zwolsche Courant (1795-1811).