Con mucho gusto | Spaans leren met plezier!
Hoi luitjes! Het is een tijdje (hopelijk niet te lang voor jullie!) een beetje stil geweest in de blog. Dat had te maken met een drukke periode zowel met werk
Als gebruikelijk leren we elke woensdag een nieuw mooi woord uit de Spaanse taal in deze blog! Het Spaanse woord van de week is: Tocayo/a Ik vind dit een heel
Maandag = muziekdag! Vandaag heb ik weer een vertaald liedje voor jullie. Voor wie het liedje nog niet kent zal ik vertellen dat het uit een bekende serie komt. Serie
Vandaag heb ik voor jullie de vertaling van een liedje dat in Nederland op dit moment erg populair is: El perdón, gezongen door Nicky Jam en Enrique Iglesias. Ik ben
Vandaag heb ik een leuk, vrolijk liedje voor jullie. Hiermee gaan we persoonlijke voornaamwoorden in de functie van lijdend en meewerkend voorwerp oefenen (beginners 2 en halfgevorderden). Voor gevorderden heb
Als je bezig bent een vreemde taal te leren kom je veel (grammatica)regels en nieuwe zinsconstructies tegen. Het is moeilijk om die allemaal te herinneren. Ezelsbruggetjes helpen. Vooral als je
De top 10 vaak gemaakte fouten door Nederlandstaligen ….en hoe je die kunt voorkomen. De Nederlandse en de Spaanse taal werken in veel aspecten totaal anders. Het is niet zo
Hola, soy Lourdes Cruz. Ik ben lerares Spaans en help Spaanse taal studenten (zowel in Nederland als in het buitenland) om Spaans met veel plezier (verder) te leren. Ik heet je welkom in deze blog en nodig je uit om verder te kijken. Je kunt bv. klikken op categorieën als "liedjes" en "grappig". Verder leer ik jou uitdrukkingen, en vertel ik over gebruiken, feesten, en tradities. Ik wil jou dus de leukere kant van Spaans leren laten zien ;-) Hier volgen een aantal tips om beter te leren: Herhaling is je beste vriend. Het helpt om stof "in je hoofd te stampen". Maar dit is alleen de eerste stap, want die kennis is passief en moet actief worden. Theorie moet je leren toepassen! Dit bereik je door veel te oefenen, schriftelijk en mondeling. Kortom: Spaans leren is vooral doen! Oefeningen hoeven niet saai te zijn. Ik gebruik in de les o.a. tafelspelen en liedjes. Maar met de opkomst van internet en sociale media zijn er veel mogelijkheden erbij gekomen. . Soms kan het niet anders, en moet je leren d.m.v. zelfstudie. Maar als je goed Spaans wilt leren adviseer ik om je bij een goede leraar / lerares of Taleninstituut te melden. Een boek of CD-Rom spreekt niet terug en corrigeert geen fouten. Bovendien krijg je geen advies, tips enz. En wat als je de gegeven uitleg niet goed bergrijpt? Wil je Spaanse les (eventueel via Skype) of heb je vragen, opmerkingen, tips... Stuur gerust een mailtje! spaanseles@ziggo.nl Voor informatie over mijn lessen in Tilburg kun je ook op "Spaans leren in Tilburg" klikken (te vinden in de zwarte menubalk hierboven) ¡Animo!
27 Liedjes / Canciones
november 22, 2016 Plaats een reactie
oktober 17, 2016 2 reacties
september 7, 2016 Plaats een reactie
Meer weten over Spaanse gebruiken?
mei 2, 2016 Plaats een reactie
2 mei is de feestdag van de regio Madrid. Deze dag is, naast 15 mei (dag van San Isidro) en 15 augustus (feestdag van de
maart 11, 2016 Plaats een reactie
De Fallas in Valencia, hét lentefeest bij uitstek! Las Fallas (Spaans: fallas en Valenciaans: Falles) is een traditioneel feest ter ere van Sint-Jozef dat
december 28, 2015 Plaats een reactie
In Nederland gaat men altijd op 1 april grappen met elkaar uithalen. Ehm….ja, je raadt het al…. dit doen we anders, net als de ongeluksdag
Maandag = muziekdag! Vandaag vertel ik jullie over de "jota", een Spaanse volksdans. Ik hoor je al denken…. "Maar Lourdes, de jota is toch een
november 4, 2015 10 reacties
Eten in Spanje gaat anders dan in Nederland…. hier dus een aantal (taal)tips om van eten in Spanje te genieten en soepel met de verschillen
augustus 1, 2016 Plaats een reactie
december 3, 2015 4 reacties
augustus 2, 2013 2 reacties
november 27, 2016 Plaats een reactie
Beste bloglezers: Deze blog heeft al ruim twee en een half duizend abonnees, maar… volgens mij weten veel trouwe lezers niet dat ik een youtubekanaal
april 7, 2016 4 reacties
april 2, 2016 12 reacties
Bezoek eens mijn blog over Cuba!: Cuba en Cubaans Spaans info
Waar maak je een Cubaan/se blij mee? Deze vraag hoor ik vaak van cursisten, vrienden en kennissen. Antwoord is niet zo makkelijk, want smaken verschillen. Toch zijn er een aantal dingen die vrijwel iedereen in Cuba leuk vindt. Het makkelijkst is geld. Het weegt weinig en je kunt er in principe alles mee kopen (ik […]
Si tú quieres cubaneo….
Hola mi gente, Het historisch staatsbezoek van Obama in Cuba heeft niet alleen alle social media volgeladen met grappige memes, maar heeft ook voor de nodige parodieën gezordg. Ik was op youtube aan het chillen en kwam dit grappig liedje tegen. Het is een grappige parodie van "El guachineo". Ik heb veel lol gehad met het […]