Het Nederlands kent veel spreekwoorden en zegswijzen. Velen gebruiken deze om hun betoog kracht bij te zetten. Daarbij worden nogal eens uitdrukkingen verhaspeld, vaak als gevolg van het snel moeten spreken. Ik zit met beide benen tot over m'n oren in de milieuproblematiek is een sprekend voorbeeld. Sommige uitdrukkingen kan men eigenlijk niet goed combineren: Ik wil een heet hangijzer aansnijden klinkt niet echt aangenaam. Vooral met spreekwoorden waarin lichaamsdelen voorkomen gaat men vaak in de fout. Bij Met het oog op zijn buik kan hij niet met zijn handen uit de voeten wordt wel erg veel van het menselijk lichaam gevraagd.
Sinds 1972 verzamel ik deze 'verspreeksgezegswijzen'. Velen hebben mij daarbij geholpen. Vooral Fedde Stegenga uit Delft heeft een formidabele bijdrage geleverd, waarvoor mijn hartelijke dank.
Michèl Kruijsen is bij mij te gast met een fraaie serie verhaspelingen, bloopers en andere rariteiten, zie:
Het hiernavolgende is uit het leven gegrepen. Ik heb het zoveel mogelijk op een trefwoord geordend. De hoogst scorende trefwoorden zijn been, hand, hoofd, neus, oog, oor, vinger, voet, vuur en water.
CDA, LPF, PvdA en D66 hebben de handdoek van Zalm opgepakt en zijn met nieuwe bezuinigingsplannen gekomen.
De 39-jarige vrouw werd vrijdag bij een roofoverval gedood. Samen met haar man was ze in een huurauto gestopt bij een benzinestation.
Het duurde tot 01:30 tot de stroomstoring was verholpen. Velen bleven wakker, omdat met name de wekkers de volgende dag niet dreigden af te lopen.
't Lijkt er op dat er een sneeuwbal is ontstaan die langzamerhand op het topje van de berg is gekomen.
De ministers hebben maandenlang hun best gedaan om een van de heetste hangijzers uit het vuur te halen.