In mijn stamboom zitten heel veel plaatsen. Ik heb het sjabloon Coordinaten laten zoeken naar alle plaatsen, maar er zijn enkele plaatsen die niet gevonden worden. Dat kan komen door een typefout (die kan ik uiteraard handmatig verbeteren) of een oude plaatsnaam betreffen.
Wellicht zijn er andere (Aldfaer-)genealogen die dit probleem herkennen en/of een oplossing hebben gevonden.
Als, ik herhaal als, de mogelijkheid bestond om in onderhoutd die oude plaatsnamen te kunnen invoeren en te voorzien van een "sorteren als", dan is volgens mij een groot deel, zo niet volledig, van je vraag opgelost.
Ik ken een truc die dat mogelijk maakt, echter zodra je of een uigebreid bestandshersetl doet of de functie van overbodige tekst verwijderen gebruikt, verdwijnen dergelijke gegevens
Als je je verdiept hoeveel oude plaatsnamen/schrijfwijzen er zijn in Nederland dan is het schier onmogelijk om daar een database van te maken. Mijn bijdrage aan de sjablonen is meer een opgave van alle op dit moment gekende coördinaten van plaatsen/dorpen/gehuchten in Nederland.
De provincie Friesland is de enige die tot nu toe een poging heeft gewaagd om alle namen op een rijtje te zetten, maar dat zijn er weer zoveel dat daar bijna niet uit te komen is.
Als je nu van de oude schrijfwijze van een plaats de huidige naam weet dan kun je die opzoeken in het sjabloon Coordinaten maar door middel van het sjabloon Plaatsnamen deze coordinaten toevoegen aan jouw eigen coordinatentabel. Zie daarvoor de help van het sjabloon Plaatsnamen.