audio
audioduration (s) 1.62
30
| transcription
stringlengths 8
592
| language
stringclasses 2
values | dataset_source
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|
On va se définir l'autre liste. Donc, je vais dans Appels et Nouveau. On va avoir besoin de convertir les 22h30 minutes 20 secondes au format décimal. Donc, je vais taper 22,30, 20. On va dans le menu maths, convertir, et on a | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Donc, on est vraiment là pour avoir la côté théorie et les appuyer, en fait, sur tout ce côté technique. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
d'essayer de comprendre ce que, ce qu'est la vie, comment la rechercher, comment la trouver. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Oui, c'est mon père, ma mère, ma sœur et moi. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
ensuite, je vais utiliser cette carte. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
À présent, écris-moi un commentaire sur TonEcole. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Donc bon, à voir, euh, faudra voir ça, à voir si vraiment le nouveau contenu en vaut la peine, euh, | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Okay. Rien d'intéressant. On peut encore roll. Là, le pouvoir, on joue pas par rapport au pouvoir. Si on le fait pas, c'est pas grave. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Question 4. Qu'est-ce que je fais à l'opéra Garnier ? Let's see the English meaning. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Le garçon a essayé de se raser comme son papa mais il s'est coupé le visage. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Continue comme ça. Tu vas voir la tête de Fernand. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
argenté silver argenté argenté silver | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Elle semble d'ailleurs utiliser la puissance de celle-ci pour satisfaire indirectement ses propres intérêts. Comme avec l'expédition de moins 476 par exemple. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
A qui désirez-vous parler ? | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
qui t'a enlevé Night Roller à un moment, et vraiment bourré néomide en se disant, bah, à droite, j'ai perdu. De toute façon, en fait, je pense qu'il a voulu gagner à droite, mais c'était bizarre. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Voilà. Et c'est bien sûr une question de critères finance, euh, de critères financiers qui sont vraiment pas élevés, vous allez voir. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Ce sont des grands geysers sous-marins, donc on retrouve au niveau des dorsales. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
C'est, euh, à l'époque, en tout cas, l'idée qu'être sur les marchés financiers, c'est être vraiment à l'écoute du monde, être à l'endroit là où ça se passe. Donc, je parle du milieu des années 90. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Au milieu de la nuit, on a dû tout remballer et retourner en ville. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Bon, là, on voit la console avec sa petite manette. Hop. Et on voit un jeu du lancement derrière. Ou pas. Ou pas. Série X, les 1TB de SSD. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Donc, comparer, Gotama et Shiva est inapproprié. J'ai un très grand respect pour Gotama. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Donc il faut qu'on recadre un petit peu le combat. On va passer maintenant uniquement à l'écrit. À l'écrit et uniquement à l'écrit, qui est-ce qui l'emporte entre la langue française et les emojis. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
J'ai entendu dire que tu as un frère jumeau. Je ne savais pas ça. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
J'ai laissé un pourboire pour la femme de chambre sur l'oreiller. I left a tip for the maid on the pillow. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Ce qui serait une catastrophe environnementale pour le sommet, puisqu'il y a déjà des tonnes de déchets qui sont laissés chaque année. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Avez-vous compté les résultats de la filiale A et B séparément ? | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Philippe Lebon créa une nouvelle monnaie qu'on nomma le Wierlander, ce qui signifie les quatre pays en irlandais, car elle pouvait être utilisée dans quatre états, la Flandre, le Brabant, la Hollande et le Hénou. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Les plus petites sommes, c'était entre 75 et 80 000. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
130 ans c'est pas grand chose dans l'histoire de l'humanité, euh, et une terre islamique. Et qui était une terre romaine, qui était une terre chrétienne. Euh, donc ça a déjà existé, eh ben, nous vivons en ce moment un phénomène similaire. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Tout le monde parle vite et n'articule pas parfaitement. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Quelque chose qui nous fait passer le temps, qui ne nous ennuie pas. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Nous sommes sortis du cinéma de bonne humeur. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
A grandir, ta bibliothèque de cours, le lien est dans la description, c'est le premier lien. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Vers le soir, on s'engagea dans les défilés des montagnes de Sud-Pour, qui séparent le territoire du Khandaïch de celui du Bundelkund. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |
|
Pour identifier un policier ou un gendarme, de diffuser cette image dans le but, et dans ce but seulement, de porter atteinte physiquement ou psychiquement à ce gendarme ou à ce policier. | french | AdrienB134/Emilia-dataset-french-with-gender |