def add_measurement(measurement):
    """Add measurement data to the submission buffer for eventual writing to
    InfluxDB.

    Example:

    .. code:: python

        import sprockets_influxdb as influxdb

        measurement = influxdb.Measurement('example', 'measurement-name')
        measurement.set_tag('foo', 'bar')
        measurement.set_field('baz', 1.05)

        influxdb.add_measurement(measurement)

    :param :class:`~sprockets_influxdb.Measurement` measurement: The
        measurement to add to the buffer for submission to InfluxDB.

    """
    global _buffer_size

    if not _enabled:
        LOGGER.debug('Discarding measurement for %s while not enabled',
                     measurement.database)
        return

    if _stopping:
        LOGGER.warning('Discarding measurement for %s while stopping',
                       measurement.database)
        return

    if _buffer_size > _max_buffer_size:
        LOGGER.warning('Discarding measurement due to buffer size limit')
        return

    if not measurement.fields:
        raise ValueError('Measurement does not contain a field')

    if measurement.database not in _measurements:
        _measurements[measurement.database] = []

    value = measurement.marshall()
    _measurements[measurement.database].append(value)

    # Ensure that len(measurements) < _trigger_size are written
    if not _timeout:
        if (_batch_future and _batch_future.done()) or not _batch_future:
            _start_timeout()

    # Check to see if the batch should be triggered
    _buffer_size = _pending_measurements()
    if _buffer_size >= _trigger_size:
        _trigger_batch_write()
Add measurement data to the submission buffer for eventual writing to
    InfluxDB.

    Example:

    .. code:: python

        import sprockets_influxdb as influxdb

        measurement = influxdb.Measurement('example', 'measurement-name')
        measurement.set_tag('foo', 'bar')
        measurement.set_field('baz', 1.05)

        influxdb.add_measurement(measurement)

    :param :class:`~sprockets_influxdb.Measurement` measurement: The
        measurement to add to the buffer for submission to InfluxDB.