def _folder_item_remarks(self, analysis_brain, item):
        """Renders the Remarks field for the passed in analysis

        If the edition of the analysis is permitted, adds the field into the
        list of editable fields.

        :param analysis_brain: Brain that represents an analysis
        :param item: analysis' dictionary counterpart that represents a row
        """

        if self.analysis_remarks_enabled():
            item["Remarks"] = analysis_brain.getRemarks

        if self.is_analysis_edition_allowed(analysis_brain):
            item["allow_edit"].extend(["Remarks"])
Renders the Remarks field for the passed in analysis

        If the edition of the analysis is permitted, adds the field into the
        list of editable fields.

        :param analysis_brain: Brain that represents an analysis
        :param item: analysis' dictionary counterpart that represents a row