module.exports = nativeDescription: "rot13", englishDescription: "English with the letters jumbled", translation:
  new_home:
    slogan: "Gur zbfg ratntvat tnzr sbe yrneavat cebtenzzvat."
    classroom_edition: "Pynffebbz Rqvgvba:"
    learn_to_code: "Yrnea gb pbqr:"
    play_now: "Cynl Abj"
    im_a_teacher: "V'z n Grnpure"
    im_a_student: "V'z n Fghqrag"
    learn_more: "Yrnea zber"
    classroom_in_a_box: "N pynffebbz va-n-obk sbe grnpuvat pbzchgre fpvrapr."
    codecombat_is: "PbqrPbzong vf n cyngsbez <fgebat>sbe fghqragf</fgebat> gb yrnea pbzchgre fpvrapr juvyr cynlvat guebhtu n erny tnzr."
    our_courses: "Bhe pbhefrf unir orra fcrpvsvpnyyl cynlgrfgrq <fgebat>gb rkpry va gur pynffebbz</fgebat>, rira sbe grnpuref jvgu yvggyr gb ab cevbe cebtenzzvat rkcrevrapr."
    watch_how: "Jngpu ubj PbqrPbzong vf genafsbezvat gur jnl crbcyr yrnea pbzchgre fpvrapr."
    top_screenshots_hint: "Fghqragf jevgr pbqr naq frr gurve punatrf hcqngr va erny-gvzr"
    designed_with: "Qrfvtarq jvgu grnpuref va zvaq"
    real_code: "Erny, glcrq pbqr"
    from_the_first_level: "sebz gur svefg yriry"
    getting_students: "Trggvat fghqragf gb glcrq pbqr nf dhvpxyl nf cbffvoyr vf pevgvpny gb yrneavat cebtenzzvat flagnk naq cebcre fgehpgher."
    educator_resources: "Rqhpngbe erfbheprf"
    course_guides: "naq pbhefr thvqrf"
    teaching_computer_science: "Grnpuvat pbzchgre fpvrapr qbrf abg erdhver n pbfgyl qrterr, orpnhfr jr cebivqr gbbyf gb fhccbeg rqhpngbef bs nyy onpxtebhaqf."
    accessible_to: "Npprffvoyr gb"
    everyone: "rirelbar"
    democratizing: "Qrzbpengvmvat gur cebprff bs yrneavat pbqvat vf ng gur pber bs bhe cuvybfbcul. Rirelbar fubhyq or noyr gb yrnea gb pbqr."
    forgot_learning: "V guvax gurl npghnyyl sbetbg gung gurl jrer npghnyyl yrneavat fbzrguvat."
    wanted_to_do: " Pbqvat vf fbzrguvat V'ir nyjnlf jnagrq gb qb, naq V arire gubhtug V jbhyq or noyr gb yrnea vg va fpubby."
    why_games: "Jul vf yrneavat guebhtu tnzrf vzcbegnag?"
    games_reward: "Tnzrf erjneq gur cebqhpgvir fgehttyr."
    encourage: "Tnzvat vf n zrqvhz gung rapbhentrf vagrenpgvba, qvfpbirel, naq gevny-naq-reebe. N tbbq tnzr punyyratrf gur cynlre gb znfgre fxvyyf bire gvzr, juvpu vf gur fnzr pevgvpny cebprff fghqragf tb guebhtu nf gurl yrnea."
    excel: "Tnzrf rkpry ng erjneqvat"
    struggle: "cebqhpgvir fgehttyr"
    kind_of_struggle: "gur xvaq bs fgehttyr gung erfhygf va yrneavat gung’f ratntvat naq"
    motivating: "zbgvingvat"
    not_tedious: "abg grqvbhf."
    gaming_is_good: "Fghqvrf fhttrfg tnzvat vf tbbq sbe puvyqera’f oenvaf. (vg’f gehr!)"
    game_based: "Jura tnzr-onfrq yrneavat flfgrzf ner"
    compared: "pbzcnerq"
    conventional: "ntnvafg pbairagvbany nffrffzrag zrgubqf, gur qvssrerapr vf pyrne: tnzrf ner orggre ng urycvat fghqragf ergnva xabjyrqtr, pbapragengr naq"
    perform_at_higher_level: "cresbez ng n uvture yriry bs npuvrirzrag"
    feedback: "Tnzrf nyfb cebivqr erny-gvzr srrqonpx gung nyybjf fghqragf gb nqwhfg gurve fbyhgvba cngu naq haqrefgnaq pbaprcgf zber ubyvfgvpnyyl, vafgrnq bs orvat yvzvgrq gb whfg “pbeerpg” be “vapbeerpg” nafjref."
    real_game: "N erny tnzr, cynlrq jvgu erny pbqvat."
    great_game: "N terng tnzr vf zber guna whfg onqtrf naq npuvrirzragf - vg’f nobhg n cynlre’f wbhearl, jryy-qrfvtarq chmmyrf, naq gur novyvgl gb gnpxyr punyyratrf jvgu ntrapl naq pbasvqrapr."
    agency: "PbqrPbzong vf n tnzr gung tvirf cynlref gung ntrapl naq pbasvqrapr jvgu bhe ebohfg glcrq pbqr ratvar, juvpu urycf ortvaare naq nqinaprq fghqragf nyvxr jevgr cebcre, inyvq pbqr."
    request_demo_title: "Trg lbhe fghqragf fgnegrq gbqnl!"
    request_demo_subtitle: "Erdhrfg n qrzb naq trg lbhe fghqragf fgnegrq va yrff guna na ubhe."
    get_started_title: "Frg hc lbhe pynff gbqnl"
    get_started_subtitle: "Frg hc n pynff, nqq lbhe fghqragf, naq zbavgbe gurve cebterff nf gurl yrnea pbzchgre fpvrapr."
    request_demo: "Erdhrfg n Qrzb"
    setup_a_class: "Frg Hc n Pynff"
    have_an_account: "Unir na nppbhag?"
    logged_in_as: "Lbh ner pheeragyl ybttrq va nf"
    computer_science: "Bhe frys-cnprq pbhefrf pbire onfvp flagnk gb nqinaprq pbaprcgf"
    show_me_lesson_time: "Fubj zr yrffba gvzr rfgvzngrf sbe:"
    curriculum: "Gbgny pheevphyhz ubhef:"
    ffa: "Serr sbe nyy fghqragf"
    lesson_time: "Yrffba gvzr:"
    coming_soon: "Zber pbzvat fbba!"
    courses_available_in: "Pbhefrf ner ninvynoyr va WninFpevcg naq Clguba. Jro Qrirybczrag pbhefrf hgvyvmr UGZY, PFF, naq wDhrel."
    boast: "Obnfgf evqqyrf gung ner pbzcyrk rabhtu gb snfpvangr tnzref naq pbqref nyvxr."
    winning: "N jvaavat pbzovangvba bs ECT tnzrcynl naq cebtenzzvat ubzrjbex gung chyyf bss znxvat xvq-sevraqyl rqhpngvba yrtvgvzngryl rawblnoyr."
    run_class:"Rirelguvat lbh arrq gb eha n pbzchgre fpvrapr pynff va lbhe fpubby gbqnl, ab PF onpxtebhaq erdhverq."
    goto_classes: "Tb gb Zl Pynffrf"
    view_profile: "Ivrj Zl Cebsvyr"
    view_progress: "Ivrj Cebterff"
    go_to_courses: "Tb gb Zl Pbhefrf"
    want_coco: "Jnag PbqrPbzong ng lbhe fpubby?"

  nav:
    map: "Znc"
    play: "Yriryf"  # Gur gbc ani one ragel jurer cynlref pubbfr juvpu yriryf gb cynl
    community: "Pbzzhavgl"
    courses: "Pbhefrf"
    blog: "Oybt"
    forum: "Sbehz"
    account: "Nppbhag"
    my_account: "Zl Nppbhag"
    profile: "Cebsvyr"
    home: "Ubzr"
    contribute: "Pbagevohgr"
    legal: "Yrtny"
    privacy: "Cevinpl"
    about: "Nobhg"
    contact: "Pbagnpg"
    twitter_follow: "Sbyybj"
    my_classrooms: "Zl Pynffrf"
    my_courses: "Zl Pbhefrf"
    careers: "Pnerref"
    facebook: "Snprobbx"
    twitter: "Gjvggre"
    create_a_class: "Perngr n Pynff"
    other: "Bgure"
    learn_to_code: "Yrnea gb Pbqr!"
    toggle_nav: "Gbttyr anivtngvba"
    schools: "Fpubbyf"
    get_involved: "Trg Vaibyirq"
    open_source: "Bcra fbhepr (TvgUho)"
    support: "Fhccbeg"
    faqs: "SNDf"
    help_pref: "Arrq uryc? Rznvy"
    help_suff: "naq jr'yy trg va gbhpu!"
    resource_hub: "Erfbhepr Uho"

  modal:
    close: "Pybfr"
    okay: "Bxnl"

  not_found:
    page_not_found: "Cntr abg sbhaq"

  diplomat_suggestion:
    title: "Uryc genafyngr PbqrPbzong!"  # Guvf fubjf hc jura n cynlre fjvgpurf gb n aba-Ratyvfu ynathntr hfvat gur ynathntr fryrpgbe.
    sub_heading: "Jr arrq lbhe ynathntr fxvyyf."
    pitch_body: "Jr qrirybc PbqrPbzong va Ratyvfu, ohg jr nyernql unir cynlref nyy bire gur jbeyq. Znal bs gurz jnag gb cynl va {Ratyvfu} ohg qba'g fcrnx Ratyvfu, fb vs lbh pna fcrnx obgu, cyrnfr pbafvqre fvtavat hc gb or n Qvcybzng naq uryc genafyngr obgu gur PbqrPbzong jrofvgr naq nyy gur yriryf vagb {Ratyvfu}."
    missing_translations: "Hagvy jr pna genafyngr rirelguvat vagb {Ratyvfu}, lbh'yy frr Ratyvfu jura {Ratyvfu} vfa'g ninvynoyr."
    learn_more: "Yrnea zber nobhg orvat n Qvcybzng"
    subscribe_as_diplomat: "Fhofpevor nf n Qvcybzng"

  play:
    play_as: "Cynl Nf"  # Ynqqre cntr
    get_course_for_class: "Nffvta Tnzr Qrirybczrag naq zber gb lbhe pynffrf!"
    request_licenses: "Pbagnpg bhe fpubby fcrpvnyvfgf sbe qrgnvyf."
    compete: "Pbzcrgr!" # Pbhefr qrgnvyf cntr
    spectate: "Fcrpgngr"  # Ynqqre cntr
    players: "cynlref"  # Ubire bire n yriry ba /cynl
    hours_played: "ubhef cynlrq"  # Ubire bire n yriry ba /cynl
    items: "Vgrzf"  # Gbbygvc ba vgrz fubc ohggba sebz /cynl
    unlock: "Haybpx"  # Sbe chepunfvat vgrzf naq urebrf
    confirm: "Pbasvez"
    owned: "Bjarq"  # Sbe vgrzf lbh bja
    locked: "Ybpxrq"
    purchasable: "Chepunfnoyr"  # Sbe n ureb lbh haybpxrq ohg unira'g chepunfrq
    available: "Ninvynoyr"
    skills_granted: "Fxvyyf Tenagrq"  # Cebcregl qbphzragngvba qrgnvyf
    heroes: "Urebrf"  # Gbbygvc ba ureb fubc ohggba sebz /cynl
    achievements: "Npuvrirzragf"  # Gbbygvc ba npuvrirzrag yvfg ohggba sebz /cynl
    settings: "Frggvatf"  # Gbbygvc ba frggvatf ohggba sebz /cynl
    poll: "Cbyy"  # Gbbygvc ba cbyy ohggba sebz /cynl
    next: "Arkg"  # Tb sebz pubbfr ureb gb pubbfr vairagbel orsber cynlvat n yriry
    change_hero: "Punatr Ureb"  # Tb onpx sebz pubbfr vairagbel gb pubbfr ureb
    buy_gems: "Ohl Trzf"
    subscription_required: "Fhofpevcgvba Erdhverq"
    subscribers_only: "Fhofpevoref Bayl!"
    subscribe_unlock: "Fhofpevor gb Haybpx!"
    subscriber_heroes: "Fhofpevor gbqnl gb vzzrqvngryl haybpx Nznen, Uhfuonhz, naq Unggbev!"
    subscriber_gems: "Fhofpevor gbqnl gb chepunfr guvf ureb jvgu trzf!"
    anonymous: "Nabalzbhf Cynlre"
    level_difficulty: "Qvssvphygl: "
    play_classroom_version: "Cynl Pynffebbz Irefvba"  # Pubbfr n yriry va pnzcnvta irefvba gung lbh nyfb pna cynl va bar bs lbhe pbhefrf
    campaign_beginner: "Ortvaare Pnzcnvta"
    awaiting_levels_adventurer_prefix: "Jr eryrnfr arj yriryf rirel jrrx."
    awaiting_levels_adventurer: "Fvta hc nf na Nqiraghere"
    awaiting_levels_adventurer_suffix: "gb or gur svefg gb cynl arj yriryf."
    adjust_volume: "Nqwhfg ibyhzr"
    campaign_multiplayer: "Zhygvcynlre Neranf"
    campaign_multiplayer_description: "... va juvpu lbh pbqr urnq-gb-urnq ntnvafg bgure cynlref."
    brain_pop_done: "Lbh’ir qrsrngrq gur Bterf jvgu pbqr! Lbh jva!"
    brain_pop_challenge: "Punyyratr lbhefrys gb cynl ntnva hfvat n qvssrerag cebtenzzvat ynathntr!"
    replay: "Ercynl"
    back_to_classroom: "Onpx gb Pynffebbz"
    teacher_button: "Sbe Grnpuref"
    get_more_codecombat: "Trg Zber PbqrPbzong"

  code:
    if: "vs"  # Xrljbeqf--gurfr genafyngvbaf fubj hc ba ubire, fb cyrnfr genafyngr gurz nyy, rira vs vg'f xvaq bs ybat. (Va gur pbqr rqvgbe, gurl jvyy fgvyy or va Ratyvfu.)
    else: "ryfr"
    elif: "ryfr vs"
    while: "juvyr"
    loop: "ybbc"
    for: "sbe"
    break: "oernx"
    continue: "pbagvahr"
    pass: "cnff"
    return: "erghea"
    then: "gura"
    do: "qb"
    end: "raq"
    function: "shapgvba"
    def: "qrsvar"
    var: "inevnoyr"
    self: "frys"
    hero: "ureb"
    this: "guvf"
    or: "be"
    "||": "be"
    and: "naq"
    "&&": "naq"
    not: "abg"
    "!": "abg"
    "=": "nffvta" # Sbe guvf frpgvba, pbawhtngr vg yvxr vg'f gur ireo cneg bs n fragrapr jura cbffvoyr
    "==": "rdhnyf"
    "===": "fgevpgyl rdhnyf"
    "!=": "qbrf abg rdhny"
    "!==": "qbrf abg fgevpgyl rdhny"
    ">": "vf terngre guna"
    ">=": "vf terngre guna be rdhny"
    "<": "vf yrff guna"
    "<=": "vf yrff guna be rdhny"
    "*": "zhygvcyvrq ol"
    "/": "qvivqrq ol"
    "+": "cyhf"
    "-": "zvahf"
    "+=": "nqq naq nffvta"
    "-=": "fhogenpg naq nffvta"
    True: "Gehr"
    true: "gehr"
    False: "Snyfr"
    false: "snyfr"
    undefined: "haqrsvarq"
    null: "ahyy"
    nil: "avy"
    None: "Abar"

  share_progress_modal:
    blurb: "Lbh’er znxvat terng cebterff! Gryy lbhe cnerag ubj zhpu lbh'ir yrnearq jvgu PbqrPbzong."
    email_invalid: "Rznvy nqqerff vainyvq."
    form_blurb: "Ragre lbhe cnerag'f rznvy orybj naq jr’yy fubj gurz!"
    form_label: "Rznvy Nqqerff"
    placeholder: "rznvy nqqerff"
    title: "Rkpryyrag Jbex, Ncceragvpr"

  login:
    sign_up: "Perngr Nppbhag"
    email_or_username: "Rznvy be hfreanzr"
    log_in: "Ybt Va"
    logging_in: "Ybttvat Va"
    log_out: "Ybt Bhg"
    forgot_password: "Sbetbg lbhe cnffjbeq?"
    authenticate_gplus: "Nhguragvpngr Tbbtyr"
    load_profile: "Ybnq Tbbtyr Cebsvyr"
    finishing: "Svavfuvat"
    sign_in_with_facebook: "Fvta va jvgu Snprobbx"
    sign_in_with_gplus: "Fvta va jvgu Tbbtyr"
    signup_switch: "Jnag gb perngr na nppbhag?"

  signup:
    complete_subscription: "Pbzcyrgr Fhofpevcgvba"
    create_student_header: "Perngr Fghqrag Nppbhag"
    create_teacher_header: "Perngr Grnpure Nppbhag"
    create_individual_header: "Perngr Vaqvivqhny Nppbhag"
    email_announcements: "Erprvir naabhaprzragf nobhg arj PbqrPbzong yriryf naq srngherf!"
    sign_in_to_continue: "Fvta va be perngr na nppbhag gb pbagvahr"
    teacher_email_announcements: "Xrrc zr hcqngrq ba arj grnpure erfbheprf, pheevphyhz, naq pbhefrf!"
    creating: "Perngvat Nppbhag..."
    sign_up: "Fvta Hc"
    log_in: "ybt va jvgu cnffjbeq"
    required: "Lbh arrq gb ybt va orsber lbh pna tb gung jnl."
    login_switch: "Nyernql unir na nppbhag?"
    school_name: "Fpubby Anzr naq Pvgl"
    optional: "bcgvbany"
    school_name_placeholder: "Rknzcyr Uvtu Fpubby, Fcevatsvryq, VY"
    connected_gplus_header: "Lbh'ir fhpprffshyyl pbaarpgrq jvgu Tbbtyr+!"
    connected_gplus_p: "Svavfu fvtavat hc fb lbh pna ybt va jvgu lbhe Tbbtyr+ nppbhag."
    gplus_exists: "Lbh nyernql unir na nppbhag nffbpvngrq jvgu Tbbtyr+!"
    connected_facebook_header: "Lbh'ir fhpprffshyyl pbaarpgrq jvgu Snprobbx!"
    connected_facebook_p: "Svavfu fvtavat hc fb lbh pna ybt va jvgu lbhe Snprobbx nppbhag."
    facebook_exists: "Lbh nyernql unir na nppbhag nffbpvngrq jvgu Snprobbx!"
    hey_students: "Fghqragf, ragre gur pynff pbqr sebz lbhe grnpure."
    birthday: "Oveguqnl"
    parent_email_blurb: "Jr xabj lbh pna'g jnvg gb yrnea cebtenzzvat &zqnfu; jr'er rkpvgrq gbb! Lbhe cneragf jvyy erprvir na rznvy jvgu shegure vafgehpgvbaf ba ubj gb perngr na nppbhag sbe lbh. Rznvy {{rznvy_yvax}} vs lbh unir nal dhrfgvbaf."
    classroom_not_found: "Ab pynffrf rkvfg jvgu guvf Pynff Pbqr. Purpx lbhe fcryyvat be nfx lbhe grnpure sbe uryc."
    checking: "Purpxvat..."
    account_exists: "Guvf rznvy vf nyernql va hfr:"
    sign_in: "Fvta va"
    email_good: "Rznvy ybbxf tbbq!"
    name_taken: "Hfreanzr nyernql gnxra! Gel {{fhttrfgrqAnzr}}?"
    name_available: "Hfreanzr ninvynoyr!"
    name_is_email: "Hfreanzr znl abg or na rznvy"
    choose_type: "Pubbfr lbhe nppbhag glcr:"
    teacher_type_1: "Grnpu cebtenzzvat hfvat PbqrPbzong!"
    teacher_type_2: "Frg hc lbhe pynff"
    teacher_type_3: "Npprff Pbhefr Thvqrf"
    teacher_type_4: "Ivrj fghqrag cebterff"
    signup_as_teacher: "Fvta hc nf n Grnpure"
    student_type_1: "Yrnea gb cebtenz juvyr cynlvat na ratntvat tnzr!"
    student_type_2: "Cynl jvgu lbhe pynff"
    student_type_3: "Pbzcrgr va neranf"
    student_type_4: "Pubbfr lbhe ureb!"
    student_type_5: "Unir lbhe Pynff Pbqr ernql!"
    signup_as_student: "Fvta hc nf n Fghqrag"
    individuals_or_parents: "Vaqvivqhnyf & Cneragf"
    individual_type: "Sbe cynlref yrneavat gb pbqr bhgfvqr bs n pynff. Cneragf fubhyq fvta hc sbe na nppbhag urer."
    signup_as_individual: "Fvta hc nf na Vaqvivqhny"
    enter_class_code: "Ragre lbhe Pynff Pbqr"
    enter_birthdate: "Ragre lbhe oveguqngr:"
    parent_use_birthdate: "Cneragf, hfr lbhe bja oveguqngr."
    ask_teacher_1: "Nfx lbhe grnpure sbe lbhe Pynff Pbqr."
    ask_teacher_2: "Abg cneg bs n pynff? Perngr na "
    ask_teacher_3: "Vaqvivqhny Nppbhag"
    ask_teacher_4: " vafgrnq."
    about_to_join: "Lbh'er nobhg gb wbva:"
    enter_parent_email: "Ragre lbhe cnerag’f rznvy nqqerff:"
    parent_email_error: "Fbzrguvat jrag jebat jura gelvat gb fraq gur rznvy. Purpx gur rznvy nqqerff naq gel ntnva."
    parent_email_sent: "Jr’ir frag na rznvy jvgu shegure vafgehpgvbaf ba ubj gb perngr na nppbhag. Nfx lbhe cnerag gb purpx gurve vaobk."
    account_created: "Nppbhag Perngrq!"
    confirm_student_blurb: "Jevgr qbja lbhe vasbezngvba fb gung lbh qba'g sbetrg vg. Lbhe grnpure pna nyfb uryc lbh erfrg lbhe cnffjbeq ng nal gvzr."
    confirm_individual_blurb: "Jevgr qbja lbhe ybtva vasbezngvba va pnfr lbh arrq vg yngre. Irevsl lbhe rznvy fb lbh pna erpbire lbhe nppbhag vs lbh rire sbetrg lbhe cnffjbeq - purpx lbhe vaobk!"
    write_this_down: "Jevgr guvf qbja:"
    start_playing: "Fgneg Cynlvat!"
    sso_connected: "Fhpprffshyyl pbaarpgrq jvgu:"
    select_your_starting_hero: "Fryrpg Lbhe Fgnegvat Ureb:"
    you_can_always_change_your_hero_later: "Lbh pna nyjnlf punatr lbhe ureb yngre."
    finish: "Svavfu"
    teacher_ready_to_create_class: "Lbh'er ernql gb perngr lbhe svefg pynff!"
    teacher_students_can_start_now: "Lbhe fghqragf jvyy or noyr gb fgneg cynlvat gur svefg pbhefr, Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr, vzzrqvngryl."
    teacher_list_create_class: "Ba gur arkg fperra lbh jvyy or noyr gb perngr n arj pynff."
    teacher_list_add_students: "Nqq fghqragf gb gur pynff ol pyvpxvat gur Ivrj Pynff yvax, gura fraqvat lbhe fghqragf gur Pynff Pbqr be HEY. Lbh pna nyfb vaivgr gurz ivn rznvy vs gurl unir rznvy nqqerffrf."
    teacher_list_resource_hub_1: "Purpx bhg gur"
    teacher_list_resource_hub_2: "Pbhefr Thvqrf"
    teacher_list_resource_hub_3: "sbe fbyhgvbaf gb rirel yriry, naq gur"
    teacher_list_resource_hub_4: "Erfbhepr Uho"
    teacher_list_resource_hub_5: "sbe pheevphyhz thvqrf, npgvivgvrf, naq zber!"
    teacher_additional_questions: "Gung’f vg! Vs lbh arrq nqqvgvbany uryc be unir dhrfgvbaf, ernpu bhg gb __fhccbegRznvy__."
    dont_use_our_email_silly: "Qba'g chg bhe rznvy urer! Chg lbhe cnerag'f rznvy."
    want_codecombat_in_school: "Jnag gb cynl PbqrPbzong nyy gur gvzr?"

  recover:
    recover_account_title: "Erpbire Nppbhag"
    send_password: "Fraq Erpbirel Cnffjbeq"
    recovery_sent: "Erpbirel rznvy frag."

  items:
    primary: "Cevznel"
    secondary: "Frpbaqnel"
    armor: "Nezbe"
    accessories: "Npprffbevrf"
    misc: "Zvfp"
    books: "Obbxf"

  common:
    back: "Onpx" # Jura hfrq nf na npgvba ireo, yvxr "Anivtngr onpxjneq"
    go_back: "Tb Onpx"
    coming_soon: "Pbzvat fbba!"
    continue: "Pbagvahr"  # Jura hfrq nf na npgvba ireo, yvxr "Pbagvahr sbejneq"
    next: "Arkg"
    default_code: "Qrsnhyg Pbqr"
    loading: "Ybnqvat..."
    overview: "Bireivrj"
    processing: "Cebprffvat..."
    solution: "Fbyhgvba"
    table_of_contents: "Gnoyr bs Pbagragf"
    intro: "Vageb"
    saving: "Fnivat..."
    sending: "Fraqvat..."
    send: "Fraq"
    sent: "Frag"
    cancel: "Pnapry"
    save: "Fnir"
    publish: "Choyvfu"
    create: "Perngr"
    fork: "Sbex"
    play: "Cynl"  # Jura hfrq nf na npgvba ireo, yvxr "Cynl arkg yriry"
    retry: "Ergel"
    actions: "Npgvbaf"
    info: "Vasb"
    help: "Uryc"
    watch: "Jngpu"
    unwatch: "Hajngpu"
    submit_patch: "Fhozvg Cngpu"
    submit_changes: "Fhozvg Punatrf"
    save_changes: "Fnir Punatrf"
    required_field: "erdhverq"
    valid_phone: "Ragre n inyvq cubar ahzore."

  general:
    and: "naq"
    name: "Anzr"
    date: "Qngr"
    body: "Obql"
    version: "Irefvba"
    pending: "Craqvat"
    accepted: "Npprcgrq"
    rejected: "Erwrpgrq"
    withdrawn: "Jvguqenja"
    accept: "Npprcg"
    reject: "Erwrpg"
    withdraw: "Jvguqenj"
    submitter: "Fhozvggre"
    submitted: "Fhozvggrq"
    commit_msg: "Pbzzvg Zrffntr"
    version_history: "Irefvba Uvfgbel"
    version_history_for: "Irefvba Uvfgbel sbe: "
    select_changes: "Fryrpg gjb punatrf orybj gb frr gur qvssrerapr."
    undo_prefix: "Haqb"
    undo_shortcut: "(Pgey+M)"
    redo_prefix: "Erqb"
    redo_shortcut: "(Pgey+Fuvsg+M)"
    play_preview: "Cynl cerivrj bs pheerag yriry"
    result: "Erfhyg"
    results: "Erfhygf"
    description: "Qrfpevcgvba"
    or: "be"
    subject: "Fhowrpg"
    email: "Rznvy"
    password: "Cnffjbeq"
    confirm_password: "Pbasvez Cnffjbeq"
    message: "Zrffntr"
    code: "Pbqr"
    ladder: "Ynqqre"
    when: "Jura"
    opponent: "Bccbarag"
    rank: "Enax"
    score: "Fpber"
    win: "Jva"
    loss: "Ybff"
    tie: "Gvr"
    easy: "Rnfl"
    medium: "Zrqvhz"
    hard: "Uneq"
    player: "Cynlre"
    player_level: "Yriry"  # Yvxr cynlre yriry 5, abg yvxr yriry: Qhatrbaf bs Xvgutneq
    warrior: "Jneevbe"
    ranger: "Enatre"
    wizard: "Jvmneq"
    first_name: "Svefg Anzr"
    last_name: "Ynfg Anzr"
    last_initial: "Ynfg Vavgvny"
    username: "Hfreanzr"
    contact_us: "Pbagnpg Hf"
    close_window: "Pybfr Jvaqbj"
    learn_more: "Yrnea Zber"
    more: "Zber"
    fewer: "Srjre"
    with: "jvgu"

  units:
    second: "frpbaq"
    seconds: "frpbaqf"
    minute: "zvahgr"
    minutes: "zvahgrf"
    hour: "ubhe"
    hours: "ubhef"
    day: "qnl"
    days: "qnlf"
    week: "jrrx"
    weeks: "jrrxf"
    month: "zbagu"
    months: "zbaguf"
    year: "lrne"
    years: "lrnef"

  play_level:
    back_to_map: "Onpx gb Znc"
    directions: "Qverpgvbaf"
    edit_level: "Rqvg Yriry"
    keep_learning: "Xrrc Yrneavat"
    explore_codecombat: "Rkcyber PbqrPbzong"
    finished_hoc: "V'z svavfurq jvgu zl Ubhe bs Pbqr"
    get_certificate: "Trg lbhe pregvsvpngr!"
    level_complete: "Yriry Pbzcyrgr"
    completed_level: "Pbzcyrgrq Yriry:"
    course: "Pbhefr:"
    done: "Qbar"
    next_level: "Arkg Yriry"
    challenge_unlocked: "Punyyratr Haybpxrq"
    start_challenge: "Fgneg Punyyratr"
    next_game: "Arkg tnzr"
    languages: "Ynathntrf"
    programming_language: "Cebtenzzvat ynathntr"
    show_menu: "Fubj tnzr zrah"
    home: "Ubzr"  # Abg hfrq nal zber, jvyy or erzbirq fbba.
    level: "Yriry"  # Yvxr "Yriry: Qhatrbaf bs Xvgutneq"
    skip: "Fxvc"
    game_menu: "Tnzr Zrah"
    restart: "Erfgneg"
    goals: "Tbnyf"
    goal: "Tbny"
    challenge_level_goals: "Punyyratr Yriry Tbnyf"
    challenge_level_goal: "Punyyratr Yriry Tbny"
    running: "Ehaavat..."
    success: "Fhpprff!"
    incomplete: "Vapbzcyrgr"
    timed_out: "Ena bhg bs gvzr"
    failing: "Snvyvat"
    reload: "Erybnq"
    reload_title: "Erybnq Nyy Pbqr?"
    reload_really: "Ner lbh fher lbh jnag gb erybnq guvf yriry onpx gb gur ortvaavat?"
    reload_confirm: "Erybnq Nyy"
    test_level: "Grfg Yriry"
    victory: "Ivpgbel"
    victory_title_prefix: ""
    victory_title_suffix: " Pbzcyrgr"
    victory_sign_up: "Fvta Hc gb Fnir Cebterff"
    victory_sign_up_poke: "Jnag gb fnir lbhe pbqr? Perngr n serr nppbhag!"
    victory_rate_the_level: "Ubj sha jnf guvf yriry?"
    victory_return_to_ladder: "Erghea gb Ynqqre"
    victory_saving_progress: "Fnivat Cebterff"
    victory_go_home: "Tb Ubzr"
    victory_review: "Gryy hf zber!"
    victory_review_placeholder: "Ubj jnf gur yriry?"
    victory_hour_of_code_done: "Ner Lbh Qbar?"
    victory_hour_of_code_done_yes: "Lrf, V'z svavfurq jvgu zl Ubhe bs Pbqr™!"
    victory_experience_gained: "KC Tnvarq"
    victory_gems_gained: "Trzf Tnvarq"
    victory_new_item: "Arj Vgrz"
    victory_new_hero: "Arj Ureb"
    victory_viking_code_school: "Ubyl fzbxrf, gung jnf n uneq yriry lbh whfg orng! Vs lbh nera'g nyernql n fbsgjner qrirybcre, lbh fubhyq or. Lbh whfg tbg snfg-genpxrq sbe npprcgnapr jvgu Ivxvat Pbqr Fpubby, jurer lbh pna gnxr lbhe fxvyyf gb gur arkg yriry naq orpbzr n cebsrffvbany jro qrirybcre va 14 jrrxf."
    victory_become_a_viking: "Orpbzr n Ivxvat"
    victory_no_progress_for_teachers: "Cebterff vf abg fnirq sbe grnpuref. Ohg, lbh pna nqq n fghqrag nppbhag gb lbhe pynffebbz sbe lbhefrys."
    tome_cast_button_run: "Eha"
    tome_cast_button_running: "Ehaavat"
    tome_cast_button_ran: "Ena"
    tome_submit_button: "Fhozvg"
    tome_reload_method: "Erybnq bevtvany pbqr gb erfgneg gur yriry"
    tome_available_spells: "Ninvynoyr Fcryyf"
    tome_your_skills: "Lbhe Fxvyyf"
    hints: "Uvagf"
    hints_title: "Uvag {{ahzore}}"
    code_saved: "Pbqr Fnirq"
    skip_tutorial: "Fxvc (rfp)"
    keyboard_shortcuts: "Xrl Fubegphgf"
    loading_start: "Fgneg Yriry"
    problem_alert_title: "Svk Lbhe Pbqr"
    time_current: "Abj:"
    time_total: "Znk:"
    time_goto: "Tb gb:"
    non_user_code_problem_title: "Hanoyr gb Ybnq Yriry"
    infinite_loop_title: "Vasvavgr Ybbc Qrgrpgrq"
    infinite_loop_description: "Gur vavgvny pbqr gb ohvyq gur jbeyq arire svavfurq ehaavat. Vg'f cebonoyl rvgure ernyyl fybj be unf na vasvavgr ybbc. Be gurer zvtug or n oht. Lbh pna rvgure gel ehaavat guvf pbqr ntnva be erfrg gur pbqr gb gur qrsnhyg fgngr. Vs gung qbrfa'g svk vg, cyrnfr yrg hf xabj."
    check_dev_console: "Lbh pna nyfb bcra gur qrirybcre pbafbyr gb frr jung zvtug or tbvat jebat."
    check_dev_console_link: "(vafgehpgvbaf)"
    infinite_loop_try_again: "Gel Ntnva"
    infinite_loop_reset_level: "Erfrg Yriry"
    infinite_loop_comment_out: "Pbzzrag Bhg Zl Pbqr"
    tip_toggle_play: "Gbttyr cynl/cnhfrq jvgu Pgey+C."
    tip_scrub_shortcut: "Hfr Pgey+[ naq Pgey+] gb erjvaq naq snfg-sbejneq."
    tip_guide_exists: "Pyvpx gur thvqr, vafvqr tnzr zrah (ng gur gbc bs gur cntr), sbe hfrshy vasb."
    tip_open_source: "PbqrPbzong vf 100% bcra fbhepr!"
    tip_tell_friends: "Rawblvat PbqrPbzong? Gryy lbhe sevraqf nobhg hf!"
    tip_beta_launch: "PbqrPbzong ynhapurq vgf orgn va Bpgbore, 2013."
    tip_think_solution: "Guvax bs gur fbyhgvba, abg gur ceboyrz."
    tip_theory_practice: "Va gurbel, gurer vf ab qvssrerapr orgjrra gurbel naq cenpgvpr. Ohg va cenpgvpr, gurer vf. - Lbtv Oreen"
    tip_error_free: "Gurer ner gjb jnlf gb jevgr reebe-serr cebtenzf; bayl gur guveq bar jbexf. - Nyna Creyvf"
    tip_debugging_program: "Vs qrohttvat vf gur cebprff bs erzbivat ohtf, gura cebtenzzvat zhfg or gur cebprff bs chggvat gurz va. - Rqftre J. Qvwxfgen"
    tip_forums: "Urnq bire gb gur sbehzf naq gryy hf jung lbh guvax!"
    tip_baby_coders: "Va gur shgher, rira onovrf jvyy or Nepuzntrf."
    tip_morale_improves: "Ybnqvat jvyy pbagvahr hagvy zbenyr vzcebirf."
    tip_all_species: "Jr oryvrir va rdhny bccbeghavgvrf gb yrnea cebtenzzvat sbe nyy fcrpvrf."
    tip_reticulating: "Ergvphyngvat fcvarf."
    tip_harry: "Lre n Jvmneq, "
    tip_great_responsibility: "Jvgu terng pbqvat fxvyy pbzrf terng qroht erfcbafvovyvgl."
    tip_munchkin: "Vs lbh qba'g rng lbhe irtrgnoyrf, n zhapuxva jvyy pbzr nsgre lbh juvyr lbh'er nfyrrc."
    tip_binary: "Gurer ner bayl 10 glcrf bs crbcyr va gur jbeyq: gubfr jub haqrefgnaq ovanel, naq gubfr jub qba'g."
    tip_commitment_yoda: "N cebtenzzre zhfg unir gur qrrcrfg pbzzvgzrag, gur zbfg frevbhf zvaq. ~ Lbqn"
    tip_no_try: "Qb. Be qb abg. Gurer vf ab gel. - Lbqn"
    tip_patience: "Cngvrapr lbh zhfg unir, lbhat Cnqnjna. - Lbqn"
    tip_documented_bug: "N qbphzragrq oht vf abg n oht; vg vf n srngher."
    tip_impossible: "Vg nyjnlf frrzf vzcbffvoyr hagvy vg'f qbar. - Aryfba Znaqryn"
    tip_talk_is_cheap: "Gnyx vf purnc. Fubj zr gur pbqr. - Yvahf Gbeinyqf"
    tip_first_language: "Gur zbfg qvfnfgebhf guvat gung lbh pna rire yrnea vf lbhe svefg cebtenzzvat ynathntr. - Nyna Xnl"
    tip_hardware_problem: "D: Ubj znal cebtenzzref qbrf vg gnxr gb punatr n yvtug ohyo?  N: Abar, vg'f n uneqjner ceboyrz."
    tip_hofstadters_law: "Ubsfgnqgre'f Ynj: Vg nyjnlf gnxrf ybatre guna lbh rkcrpg, rira jura lbh gnxr vagb nppbhag Ubsfgnqgre'f Ynj."
    tip_premature_optimization: "Cerzngher bcgvzvmngvba vf gur ebbg bs nyy rivy. - Qbanyq Xahgu"
    tip_brute_force: "Jura va qbhog, hfr oehgr sbepr. - Xra Gubzcfba"
    tip_extrapolation: "Gurer ner bayl gjb xvaqf bs crbcyr: gubfr gung pna rkgencbyngr sebz vapbzcyrgr qngn..."
    tip_superpower: "Pbqvat vf gur pybfrfg guvat jr unir gb n fhcrecbjre."
    tip_control_destiny: "Va erny bcra fbhepr, lbh unir gur evtug gb pbageby lbhe bja qrfgval. - Yvahf Gbeinyqf"
    tip_no_code: "Ab pbqr vf snfgre guna ab pbqr."
    tip_code_never_lies: "Pbqr arire yvrf, pbzzragf fbzrgvzrf qb. — Eba Wrssevrf"
    tip_reusable_software: "Orsber fbsgjner pna or erhfnoyr vg svefg unf gb or hfnoyr."
    tip_optimization_operator: "Rirel ynathntr unf na bcgvzvmngvba bcrengbe. Va zbfg ynathntrf gung bcrengbe vf ‘//’"
    tip_lines_of_code: "Zrnfhevat cebtenzzvat cebterff ol yvarf bs pbqr vf yvxr zrnfhevat nvepensg ohvyqvat cebterff ol jrvtug. — Ovyy Tngrf"
    tip_source_code: "V jnag gb punatr gur jbeyq ohg gurl jbhyq abg tvir zr gur fbhepr pbqr."
    tip_javascript_java: "Wnin vf gb WninFpevcg jung Pne vf gb Pnecrg. - Puevf Urvyznaa"
    tip_move_forward: "Jungrire lbh qb, xrrc zbivat sbejneq. - Znegva Yhgure Xvat We."
    tip_google: "Unir n ceboyrz lbh pna'g fbyir? Tbbtyr vg!"
    tip_adding_evil: "Nqqvat n cvapu bs rivy."
    tip_hate_computers: "Gung'f gur guvat nobhg crbcyr jub guvax gurl ungr pbzchgref. Jung gurl ernyyl ungr vf ybhfl cebtenzzref. - Yneel Avira"
    tip_open_source_contribute: "Lbh pna uryc PbqrPbzong vzcebir!"
    tip_recurse: "Gb vgrengr vf uhzna, gb erphefr qvivar. - Y. Crgre Qrhgfpu"
    tip_free_your_mind: "Lbh unir gb yrg vg nyy tb, Arb. Srne, qbhog, naq qvforyvrs. Serr lbhe zvaq. - Zbecurhf"
    tip_strong_opponents: "Rira gur fgebatrfg bs bccbaragf nyjnlf unf n jrnxarff. - Vgnpuv Hpuvun"
    tip_paper_and_pen: "Orsber lbh fgneg pbqvat, lbh pna nyjnlf cyna jvgu n furrg bs cncre naq n cra."
    tip_solve_then_write: "Svefg, fbyir gur ceboyrz. Gura, jevgr gur pbqr. - Wbua Wbuafba"
    tip_compiler_ignores_comments: "Fbzrgvzrf V guvax gung gur pbzcvyre vtaberf zl pbzzragf."
    tip_understand_recursion: "Gur bayl jnl gb haqrefgnaq erphefvba vf gb haqrefgnaq erphefvba."
    tip_life_and_polymorphism: "Bcra Fbhepr vf yvxr n gbgnyyl cbylzbecuvp urgrebtrarbhf fgehpgher: Nyy glcrf ner jrypbzr."
    tip_mistakes_proof_of_trying: "Zvfgnxrf va lbhe pbqr ner whfg cebbs gung lbh ner gelvat."
    tip_adding_orgres: "Ebhaqvat hc bterf."
    tip_sharpening_swords: "Funecravat gur fjbeqf."
    tip_ratatouille: "Lbh zhfg abg yrg nalbar qrsvar lbhe yvzvgf orpnhfr bs jurer lbh pbzr sebz. Lbhe bayl yvzvg vf lbhe fbhy. - Thfgrnh, Engngbhvyyr"
    tip_nemo: "Jura yvsr trgf lbh qbja, jnag gb xabj jung lbh'ir tbggn qb? Whfg xrrc fjvzzvat, whfg xrrc fjvzzvat. - Qbel, Svaqvat Arzb"
    tip_internet_weather: "Whfg zbir gb gur vagrearg, vg'f terng urer. Jr trg gb yvir vafvqr jurer gur jrngure vf nyjnlf njrfbzr. - Wbua Terra"
    tip_nerds: "Areqf ner nyybjrq gb ybir fghss, yvxr whzc-hc-naq-qbja-va-gur-punve-pna'g-pbageby-lbhefrys ybir vg. - Wbua Terra"
    tip_self_taught: "V gnhtug zlfrys 90% bs jung V'ir yrnearq. Naq gung'f abezny! - Unax Terra"
    tip_luna_lovegood: "Qba'g jbeel, lbh'er whfg nf fnar nf V nz. - Yhan Ybirtbbq"
    tip_good_idea: "Gur orfg jnl gb unir n tbbq vqrn vf gb unir n ybg bs vqrnf. - Yvahf Cnhyvat"
    tip_programming_not_about_computers: "Pbzchgre Fpvrapr vf ab zber nobhg pbzchgref guna nfgebabzl vf nobhg gryrfpbcrf. - Rqftre Qvwxfgen"
    tip_mulan: "Oryvrir lbh pna, gura lbh jvyy. - Zhyna"
    project_complete: "Cebwrpg Pbzcyrgr!"
    share_this_project: "Funer guvf cebwrpg jvgu sevraqf be snzvyl:"
    ready_to_share: "Ernql gb choyvfu lbhe cebwrpg?"
    click_publish: "Pyvpx \"Choyvfu\" gb znxr vg nccrne va gur pynff tnyyrel, gura purpx bhg jung lbhe pynffzngrf ohvyg! Lbh pna pbzr onpx naq pbagvahr gb jbex ba guvf cebwrpg. Nal shegure punatrf jvyy nhgbzngvpnyyl or fnirq naq funerq jvgu lbhe pynffzngrf."
    already_published_prefix: "Lbhe punatrf unir orra choyvfurq gb gur pynff tnyyrel."
    already_published_suffix: "Xrrc rkcrevzragvat naq znxvat guvf cebwrpg rira orggre, be frr jung gur erfg bs lbhe pynff unf ohvyg! Lbhe punatrf jvyy nhgbzngvpnyyl or fnirq naq funerq jvgu lbhe pynffzngrf."
    view_gallery: "Ivrj Tnyyrel"
    project_published_noty: "Lbhe yriry unf orra choyvfurq!"
    keep_editing: "Xrrc Rqvgvat"

  amazon_hoc:
    title: "Xrrc Yrneavat jvgu Nznmba!"
    congrats: "Pbatenghyngvbaf ba pbadhrevat gung punyyratvat Ubhe bs Pbqr!"
    educate_1: "Abj, xrrc yrneavat nobhg pbqvat naq pybhq pbzchgvat jvgu NJF Rqhpngr, na rkpvgvat, serr cebtenz sebz Nznmba sbe obgu fghqragf naq grnpuref. Jvgu NJF Rqhpngr, lbh pna rnea pbby onqtrf nf lbh yrnea nobhg gur onfvpf bs gur pybhq naq phggvat-rqtr grpuabybtvrf fhpu nf tnzvat, iveghny ernyvgl, naq Nyrkn."
    educate_2: "Yrnea zber naq fvta hc urer"
    future_eng_1: "Lbh pna nyfb gel gb ohvyq lbhe bja fpubby snpgf fxvyy sbe Nyrkn"
    future_eng_2: "urer"
    future_eng_3: "(qrivpr vf abg erdhverq). Guvf Nyrkn npgvivgl vf oebhtug gb lbh ol gur"
    future_eng_4: "Nznmba Shgher Ratvarre"
    future_eng_5: "cebtenz juvpu perngrf yrneavat naq jbex bccbeghavgvrf sbe nyy X-12 fghqragf va gur Havgrq Fgngrf jub jvfu gb chefhr pbzchgre fpvrapr."

  play_game_dev_level:
    created_by: "Perngrq ol {{anzr}}"
    created_during_hoc: "Perngrq qhevat Ubhe bs Pbqr"
    restart: "Erfgneg Yriry"
    play: "Cynl Yriry"
    play_more_codecombat: "Cynl Zber PbqrPbzong"
    default_student_instructions: "Pyvpx gb pbageby lbhe ureb naq jva lbhe tnzr!"
    goal_survive: "Fheivir."
    goal_survive_time: "Fheivir sbe __frpbaqf__ frpbaqf."
    goal_defeat: "Qrsrng nyy rarzvrf."
    goal_defeat_amount: "Qrsrng __nzbhag__ rarzvrf."
    goal_move: "Zbir gb nyy gur erq K znexf."
    goal_collect: "Pbyyrpg nyy gur vgrzf."
    goal_collect_amount: "Pbyyrpg __nzbhag__ vgrzf."

  game_menu:
    inventory_tab: "Vairagbel"
    save_load_tab: "Fnir/Ybnq"
    options_tab: "Bcgvbaf"
    guide_tab: "Thvqr"
    guide_video_tutorial: "Ivqrb Ghgbevny"
    guide_tips: "Gvcf"
    multiplayer_tab: "Zhygvcynlre"
    auth_tab: "Fvta Hc"
    inventory_caption: "Rdhvc lbhe ureb"
    choose_hero_caption: "Pubbfr ureb, ynathntr"
    options_caption: "Pbasvther frggvatf"
    guide_caption: "Qbpf naq gvcf"
    multiplayer_caption: "Cynl jvgu sevraqf!"
    auth_caption: "Fnir lbhe cebterff."

  leaderboard:
    view_other_solutions: "Ivrj Yrnqreobneqf"
    scores: "Fpberf"
    top_players: "Gbc Cynlref ol"
    day: "Gbqnl"
    week: "Guvf Jrrx"
    all: "Nyy-Gvzr"
    latest: "Yngrfg"
    time: "Gvzr"
    damage_taken: "Qnzntr Gnxra"
    damage_dealt: "Qnzntr Qrnyg"
    difficulty: "Qvssvphygl"
    gold_collected: "Tbyq Pbyyrpgrq"

  inventory:
    equipped_item: "Rdhvccrq"
    required_purchase_title: "Erdhverq"
    available_item: "Ninvynoyr"
    restricted_title: "Erfgevpgrq"
    should_equip: "(qbhoyr-pyvpx gb rdhvc)"
    equipped: "(rdhvccrq)"
    locked: "(ybpxrq)"
    restricted: "(erfgevpgrq va guvf yriry)"
    equip: "Rdhvc"
    unequip: "Hardhvc"

  buy_gems:
    few_gems: "N srj trzf"
    pile_gems: "Cvyr bs trzf"
    chest_gems: "Purfg bs trzf"
    purchasing: "Chepunfvat..."
    declined: "Lbhe pneq jnf qrpyvarq"
    retrying: "Freire reebe, ergelvat."
    prompt_title: "Abg Rabhtu Trzf"
    prompt_body: "Qb lbh jnag gb trg zber?"
    prompt_button: "Ragre Fubc"
    recovered: "Cerivbhf trzf chepunfr erpbirerq. Cyrnfr erserfu gur cntr."
    price: "k{{trzf}} / zb"
    buy_premium: "Ohl Cerzvhz"
    purchase: "Chepunfr"
    purchased: "Chepunfrq"

  earn_gems:
    prompt_title: "Abg Rabhtu Trzf"
    prompt_body: "Xrrc cynlvat gb rnea zber!"

  subscribe:
    best_deal: "Orfg Qrny!"
    confirmation: "Pbatenghyngvbaf! Lbh abj unir n PbqrPbzong Cerzvhz Fhofpevcgvba!"
    premium_already_subscribed: "Lbh'er nyernql fhofpevorq gb Cerzvhz!"
    subscribe_modal_title: "PbqrPbzong Cerzvhz"
    comparison_blurb: "Orpbzr n Znfgre Pbqre - fhofpevor gb <o>Cerzvhz</o> gbqnl!"
    premium_pricing_prefix: "Trg Cerzvhz sbe whfg"
    premium_pricing_suffix: "naq orpbzr n znfgre pbqre."
    premium: "Cerzvhz"  # Znxr fher gur sbyybjvat srngher genafyngvbaf qba'g tb bagb gjb yvarf
    free: "Serr"
    month: "zbagu"
    must_be_logged: "Lbh zhfg or ybttrq va svefg. Cyrnfr perngr na nppbhag be ybt va sebz gur zrah nobir."
    subscribe_title: "Fhofpevor"  # Npghnyyl hfrq va fhofpevor ohggbaf, gbb
    unsubscribe: "Hafhofpevor"
    confirm_unsubscribe: "Pbasvez Hafhofpevor"
    never_mind: "Arire Zvaq, V Fgvyy Ybir Lbh"
    thank_you_months_prefix: "Gunax lbh sbe fhccbegvat hf gurfr ynfg"
    thank_you_months_suffix: "zbaguf."
    thank_you: "Gunax lbh sbe fhccbegvat PbqrPbzong."
    sorry_to_see_you_go: "Fbeel gb frr lbh tb! Cyrnfr yrg hf xabj jung jr pbhyq unir qbar orggre."
    unsubscribe_feedback_placeholder: "B, jung unir jr qbar?"
    parent_button: "Nfx lbhe cnerag"
    parent_email_description: "Jr'yy rznvy gurz fb gurl pna ohl lbh n PbqrPbzong fhofpevcgvba."
    parent_email_input_invalid: "Rznvy nqqerff vainyvq."
    parent_email_input_label: "Cnerag rznvy nqqerff"
    parent_email_input_placeholder: "Ragre cnerag rznvy"
    parent_email_send: "Fraq Rznvy"
    parent_email_sent: "Rznvy frag!"
    parent_email_title: "Jung'f lbhe cnerag'f rznvy?"
    parents: "Sbe Cneragf"
    parents_title: "Qrne Cnerag: Lbhe puvyq vf yrneavat gb pbqr. Jvyy lbh uryc gurz pbagvahr?"
    parents_blurb1: "Lbhe puvyq unf cynlrq __aYriryf__ yriryf naq yrnearq cebtenzzvat onfvpf. Uryc phygvingr gurve vagrerfg naq ohl gurz n fhofpevcgvba fb gurl pna xrrc cynlvat."
    parents_blurb1a: "Pbzchgre cebtenzzvat vf na rffragvny fxvyy gung lbhe puvyq jvyy haqbhogrqyl hfr nf na nqhyg. Ol 2020, onfvp fbsgjner fxvyyf jvyy or arrqrq ol 77% bs wbof, naq fbsgjner ratvarref ner va uvtu qrznaq npebff gur jbeyq. Qvq lbh xabj gung Pbzchgre Fpvrapr vf gur uvturfg-cnvq havirefvgl qrterr?"
    parents_blurb2: "Sbe ${{cevpr}} HFQ/zb, lbhe puvyq jvyy trg arj punyyratrf rirel jrrx naq crefbany rznvy fhccbeg sebz cebsrffvbany cebtenzzref."
    parents_blurb3: "Ab Evfx: 100% zbarl onpx thnenagrr, rnfl 1-pyvpx hafhofpevor."
    payment_methods: "Cnlzrag Zrgubqf"
    payment_methods_title: "Npprcgrq Cnlzrag Zrgubqf"
    payment_methods_blurb1: "Jr pheeragyl npprcg perqvg pneqf naq Nyvcnl. Lbh pna nyfb CnlCny {{guerr_zbagu_cevpr}} HFQ gb avpx@pbqrpbzong.pbz jvgu lbhe nppbhag rznvy va gur zrzb gb chepunfr guerr zbaguf' fhofpevcgvba naq trzf, be ${{lrne_cevpr}} sbe n lrne."
    payment_methods_blurb2: "Vs lbh erdhver na nygreangr sbez bs cnlzrag, cyrnfr pbagnpg"
    sale_button: "Fnyr!"
    sale_button_title: "Fnir $21 jura lbh chepunfr n 1 lrne fhofpevcgvba"
    stripe_description: "Zbaguyl Fhofpevcgvba"
    buy_now: "Ohl Abj"
    subscription_required_to_play: "Lbh'yy arrq n fhofpevcgvba gb cynl guvf yriry."
    unlock_help_videos: "Fhofpevor gb haybpx nyy ivqrb ghgbevnyf."
    personal_sub: "Crefbany Fhofpevcgvba"  # Nppbhagf Fhofpevcgvba Ivrj orybj
    loading_info: "Ybnqvat fhofpevcgvba vasbezngvba..."
    managed_by: "Znantrq ol"
    will_be_cancelled: "Jvyy or pnapryyrq ba"
    currently_free: "Lbh pheeragyl unir n serr fhofpevcgvba"
    currently_free_until: "Lbh pheeragyl unir n fhofpevcgvba hagvy"
    free_subscription: "Serr fhofpevcgvba"
    was_free_until: "Lbh unq n serr fhofpevcgvba hagvy"
    managed_subs: "Znantrq Fhofpevcgvbaf"
    subscribing: "Fhofpevovat..."
    current_recipients: "Pheerag Erpvcvragf"
    unsubscribing: "Hafhofpevovat"
    subscribe_prepaid: "Pyvpx Fhofpevor gb hfr cercnvq pbqr"
    using_prepaid: "Hfvat cercnvq pbqr sbe zbaguyl fhofpevcgvba"
    feature_level_access: "Npprff 300+ yriryf ninvynoyr"
    feature_gems: "Erprvir __trzf__ trzf cre zbagu"
    feature_heroes: "Haybpx rkpyhfvir urebrf naq crgf"
    feature_games: "Znxr tnzrf sbe lbhe sevraqf"
    feature_websites: "Ohvyq jrofvgrf naq nccf"
    feature_items: "Rdhvc zber cbjreshy vgrzf"
    feature_learn: "Yrnea gb znxr tnzrf naq jrofvgrf"
    month_price: "$__cevpr__"
    first_month_price: "Bayl $__cevpr__ sbe lbhe svefg zbagu!"
    lifetime: "Yvsrgvzr Npprff"
    lifetime_price: "$__cevpr__"
    year_subscription: "Lrneyl Fhofpevcgvba"
    year_price: "$__cevpr__/lrne"
    kids_message_1: "Xvqf! Jr'yy fraq na rznvy gb lbhe cneragf fb gurl pna chepunfr n fhofpevcgvba sbe lbh."
    kids_message_2: "Nfx Lbhe Cnerag"
    support_part1: "Arrq uryc jvgu cnlzrag bcgvbaf? Rznvy"
    support_part2: "fhccbeg@pbqrpbzong.pbz"
    support_part3: "vs lbh unir nal dhrfgvbaf."
    you_are_purchasing_monthly_sub: "Lbh'er chepunfvat n Zbaguyl Cerzvhz Fhofpevcgvba!"
    you_are_purchasing_year_sub: "Lbh'er chepunfvat n Lrneyl Cerzvhz Fhofpevcgvba!"
    you_are_purchasing_lifetime_sub: "Lbh'er chepunfvat n Yvsrgvzr Cerzvhz Fhofpevcgvba!"
    you_will_be_charged: "Lbh jvyy or punetrq $__cevprFgevat__"
    choose_payment_method: "Pubbfr Cnlzrag Zrgubq"
    pay_with_credit_card_or_bitcoin: "Cnl jvgu Perqvg Pneq / Ovgpbva"
    paypal_payment_error: "Jr rapbhagrerq na reebe juvyr punetvat CnlCny."

  announcement:
    now_available: "Abj ninvynoyr sbe fhofpevoref!"
    subscriber: "fhofpevore"
    cuddly_companions: "Phqqyl Pbzcnavbaf!" # Crg Naabhaprzrag Zbqny
    kindling_name: "Xvaqyvat Ryrzragny"
    kindling_description: "Xvaqyvat Ryrzragnyf whfg jnag gb xrrc lbh jnez ng avtug. Naq qhevat gur qnl. Nyy gur gvzr, ernyyl."
    griffin_name: "Onol Tevssva"
    griffin_description: "Tevssvaf ner unys rntyr, unys yvba, nyy nqbenoyr."
    raven_name: "Enira"
    raven_description: "Eniraf ner rkpryyrag ng tngurevat fuval obggyrf shyy bs urnygu sbe lbh."
    mimic_name: "Zvzvp"
    mimic_description: "Zvzvpf pna cvpx hc pbvaf sbe lbh. Zbir gurz ba gbc bs pbvaf gb vapernfr lbhe tbyq fhccyl."
    cougar_name: "Pbhtne"
    cougar_description: "Pbhtnef yvxr gb rnea n CuQ ol Cheevat Unccvyl Qnvyl."
    fox_name: "Oyhr Sbk"
    fox_description: "Oyhr sbkrf ner irel pyrire naq ybir qvttvat va gur qveg naq fabj!"
    pugicorn_name: "Chtvpbea"
    pugicorn_description: "Chtvpbeaf ner fbzr bs gur enerfg perngherf naq pna pnfg fcryyf!"
    wolf_name: "Jbys Chc"
    wolf_description: "Jbys chcf rkpry va uhagvat, tngurevat, naq cynlvat n zrna tnzr bs uvqr-naq-frrx!"
    ball_name: "Erq Fdhrnxl Onyy"
    ball_description: "onyy.fdhrnx()"
    collect_pets: "Pbyyrpg crgf sbe lbhe urebrf!"
    each_pet: "Rnpu crg unf n havdhr urycre novyvgl!"
    upgrade_to_premium: "Orpbzr n {{fhofpevore}} gb rdhvc crgf."
    play_second_kithmaze: "Cynl {{gur_frpbaq_xvguznmr}} gb haybpx gur Jbys Chc!"
    the_second_kithmaze: "Gur Frpbaq Xvguznmr"
    keep_playing: "Xrrc cynlvat gb qvfpbire gur svefg crg!"
    coming_soon: "Pbzvat fbba"
    ritic: "Evgvp gur Pbyq" # Evgvp Naabhaprzrag Zbqny
    ritic_description: "Evgvp gur Pbyq. Genccrq va Xryivagncu Tynpvre sbe pbhagyrff ntrf, svanyyl serr naq ernql gb graq gb gur bterf gung vzcevfbarq uvz."
    ice_block: "N oybpx bs vpr"
    ice_description: "Gurer nccrnef gb or fbzrguvat genccrq vafvqr..."
    blink_name: "Oyvax"
    blink_description: "Evgvp qvfnccrnef naq ernccrnef va n oyvax bs na rlr, yrnivat abguvat ohg n funqbj."
    shadowStep_name: "Funqbjfgrc"
    shadowStep_description: "N znfgre nffnffva xabjf ubj gb jnyx orgjrra gur funqbjf."
    tornado_name: "Gbeanqb"
    tornado_description: "Vg vf tbbq gb unir n erfrg ohggba jura bar'f pbire vf oybja."
    wallOfDarkness_name: "Jnyy bs Qnexarff"
    wallOfDarkness_description: "Uvqr oruvaq n jnyy bs funqbjf gb cerirag gur tnmr bs celvat rlrf."

  premium_features:
    get_premium: "Trg<oe>PbqrPbzong<oe>Cerzvhz" # Svg vagb gur onaare ba gur /srngherf cntr
    master_coder: "Orpbzr n Znfgre Pbqre ol fhofpevovat gbqnl!"
    paypal_redirect: "Lbh jvyy or erqverpgrq gb CnlCny gb pbzcyrgr gur fhofpevcgvba cebprff."
    subscribe_now: "Fhofpevor Abj"
    hero_blurb_1: "Trg npprff gb __cerzvhzUrebrfPbhag__ fhcre-punetrq fhofpevore-bayl urebrf! Unearff gur hafgbccnoyr cbjre bs Bxne Fgbzcsbbg, gur qrnqyl cerpvfvba bs Anevn bs gur Yrns, be fhzzba \"nqbenoyr\" fxryrgbaf jvgu Anysne Pelcgbe."
    hero_blurb_2: "Cerzvhz Jneevbef haybpx fghaavat znegvny fxvyyf yvxr Jnepel, Fgbzc, naq Uhey Rarzl. Be, cynl nf n Enatre, hfvat fgrnygu naq objf, guebjvat xavirf, gencf! Gel lbhe fxvyy nf n gehr pbqvat Jvmneq, naq hayrnfu n cbjreshy neenl bs Cevzbeqvny, Arpebznagvp be Ryrzragny zntvp!"
    hero_caption: "Rkpvgvat arj urebrf!"
    pet_blurb_1: "Crgf nera'g whfg nqbenoyr pbzcnavbaf, gurl nyfb cebivqr havdhr shapgvbanyvgl naq zrgubqf. Gur Onol Tevssba pna pneel havgf guebhtu gur nve, gur Jbys Chc cynlf pngpu jvgu rarzl neebjf, gur Pbhtne vf sbaq bs punfvat bterf nebhaq, naq gur Zvzvp nggenpgf pbvaf yvxr n zntarg!"
    pet_blurb_2: "Pbyyrpg nyy gur crgf gb qvfpbire gurve havdhr novyvgvrf!"
    pet_caption: "Nqbcg crgf gb nppbzcnal lbhe ureb!"
    game_dev_blurb: "Yrnea tnzr fpevcgvat naq ohvyq arj yriryf gb funer jvgu lbhe sevraqf! Cynpr gur vgrzf lbh jnag, jevgr pbqr sbe havg ybtvp naq orunivbe, naq frr vs lbhe sevraqf pna orng gur yriry!"
    game_dev_caption: "Qrfvta lbhe bja tnzrf gb punyyratr lbhe sevraqf!"
    everything_in_premium: "Rirelguvat lbh trg va PbqrPbzong Cerzvhz:"
    list_gems: "Erprvir obahf trzf gb ohl trne, crgf, naq urebrf"
    list_levels: "Tnva npprff gb __cerzvhzYriryfPbhag__ zber yriryf"
    list_heroes: "Haybpx rkpyhfvir urebrf, vapyhqr Enatre naq Jvmneq pynffrf"
    list_game_dev: "Znxr naq funer tnzrf jvgu sevraqf"
    list_web_dev: "Ohvyq jrofvgrf naq vagrenpgvir nccf"
    list_items: "Rdhvc Cerzvhz-bayl vgrzf yvxr crgf"
    list_support: "Trg Cerzvhz fhccbeg gb uryc lbh qroht gevpxl pbqr"
    list_clans: "Perngr cevingr pynaf gb vaivgr lbhe sevraqf naq pbzcrgr ba n tebhc yrnqreobneq"

  choose_hero:
    choose_hero: "Pubbfr Lbhe Ureb"
    programming_language: "Cebtenzzvat Ynathntr"
    programming_language_description: "Juvpu cebtenzzvat ynathntr qb lbh jnag gb hfr?"
    default: "Qrsnhyg"
    experimental: "Rkcrevzragny"
    python_blurb: "Fvzcyr lrg cbjreshy, terng sbe ortvaaref naq rkcregf."
    javascript_blurb: "Gur ynathntr bs gur jro. (Abg gur fnzr nf Wnin.)"
    coffeescript_blurb: "Avpre WninFpevcg flagnk."
    lua_blurb: "Tnzr fpevcgvat ynathntr."
    java_blurb: "(Fhofpevore Bayl) Naqebvq naq ragrecevfr."
    status: "Fgnghf"
    weapons: "Jrncbaf"
    weapons_warrior: "Fjbeqf - Fubeg Enatr, Ab Zntvp"
    weapons_ranger: "Pebffobjf, Thaf - Ybat Enatr, Ab Zntvp"
    weapons_wizard: "Jnaqf, Fgnssf - Ybat Enatr, Zntvp"
    attack: "Qnzntr"  # Pna nyfb genafyngr nf "Nggnpx"
    health: "Urnygu"
    speed: "Fcrrq"
    regeneration: "Ertrarengvba"
    range: "Enatr"  # Nf va "nggnpx be ivfhny enatr"
    blocks: "Oybpxf"  # Nf va "guvf fuvryq oybpxf guvf zhpu qnzntr"
    backstab: "Onpxfgno"  # Nf va "guvf qnttre qbrf guvf zhpu onpxfgno qnzntr"
    skills: "Fxvyyf"
    attack_1: "Qrnyf"
    attack_2: "bs yvfgrq"
    attack_3: "jrncba qnzntr."
    health_1: "Tnvaf"
    health_2: "bs yvfgrq"
    health_3: "nezbe urnygu."
    speed_1: "Zbirf ng"
    speed_2: "zrgref cre frpbaq."
    available_for_purchase: "Ninvynoyr sbe Chepunfr"  # Fubjf hc jura lbh unir haybpxrq, ohg abg chepunfrq, n ureb va gur ureb fgber
    level_to_unlock: "Yriry gb haybpx:"  # Ynory sbe juvpu yriry lbh unir gb orng gb haybpx n cnegvphyne ureb (pyvpx n ybpxrq ureb va gur fgber gb frr)
    restricted_to_certain_heroes: "Bayl pregnva urebrf pna cynl guvf yriry."

  skill_docs:
    function: "shapgvba" # fxvyy glcrf
    method: "zrgubq"
    snippet: "favccrg"
    number: "ahzore"
    array: "neenl"
    object: "bowrpg"
    string:  "fgevat"
    writable: "jevgnoyr"  # Ubire bire "nggnpx" va Lbhe Fxvyyf juvyr cynlvat n yriry gb frr zbfg bs guvf
    read_only: "ernq-bayl"
    action: "Npgvba"
    spell: "Fcryy"
    action_name: "anzr"
    action_cooldown: "Gnxrf"
    action_specific_cooldown: "Pbbyqbja"
    action_damage: "Qnzntr"
    action_range: "Enatr"
    action_radius: "Enqvhf"
    action_duration: "Qhengvba"
    example: "Rknzcyr"
    ex: "rk"  # Nooerivngvba bs "rknzcyr"
    current_value: "Pheerag Inyhr"
    default_value: "Qrsnhyg inyhr"
    parameters: "Cnenzrgref"
    required_parameters: "Erdhverq Cnenzrgref"
    optional_parameters: "Bcgvbany Cnenzrgref"
    returns: "Ergheaf"
    granted_by: "Tenagrq ol"

  save_load:
    granularity_saved_games: "Fnirq"
    granularity_change_history: "Uvfgbel"

  options:
    general_options: "Trareny Bcgvbaf"  # Purpx bhg gur Bcgvbaf gno va gur Tnzr Zrah juvyr cynlvat n yriry
    volume_label: "Ibyhzr"
    music_label: "Zhfvp"
    music_description: "Ghea onpxtebhaq zhfvp ba/bss."
    editor_config_title: "Rqvgbe Pbasvthengvba"
    editor_config_livecompletion_label: "Yvir Nhgbpbzcyrgvba"
    editor_config_livecompletion_description: "Qvfcynlf nhgbpbzcyrgr fhttrfgvbaf juvyr glcvat."
    editor_config_invisibles_label: "Fubj Vaivfvoyrf"
    editor_config_invisibles_description: "Qvfcynlf vaivfvoyrf fhpu nf fcnprf be gnof."
    editor_config_indentguides_label: "Fubj Vaqrag Thvqrf"
    editor_config_indentguides_description: "Qvfcynlf iregvpny yvarf gb frr vaqragngvba orggre."
    editor_config_behaviors_label: "Fzneg Orunivbef"
    editor_config_behaviors_description: "Nhgbpbzcyrgrf oenpxrgf, oenprf, naq dhbgrf."

  about:
    main_title:"Vs lbh jnag gb yrnea gb cebtenz, lbh arrq gb jevgr (n ybg bs) pbqr."
    main_description: "Ng PbqrPbzong, bhe wbo vf gb znxr fher lbh'er qbvat gung jvgu n fzvyr ba lbhe snpr."
    mission_link: "Zvffvba"
    team_link: "Grnz"
    story_link: "Fgbel"
    press_link: "Cerff"
    mission_title: "Bhe zvffvba: znxr cebtenzzvat npprffvoyr gb rirel fghqrag ba Rnegu."
    mission_description_1: "<fgebat>Cebtenzzvat vf zntvp</fgebat>. Vg'f gur novyvgl gb perngr guvatf sebz cher vzntvangvba. Jr fgnegrq PbqrPbzong gb tvir yrnearef gur srryvat bs jvmneqyl cbjre ng gurve svatregvcf ol hfvat <fgebat>glcrq pbqr</fgebat>."
    mission_description_2: "Nf vg gheaf bhg, gung ranoyrf gurz gb yrnea snfgre gbb. JNL snfgre. Vg'f yvxr univat n pbairefngvba vafgrnq bs ernqvat n znahny. Jr jnag gb oevat gung pbairefngvba gb rirel fpubby naq gb <fgebat>rirel fghqrag</fgebat>, orpnhfr rirelbar fubhyq unir gur punapr gb yrnea gur zntvp bs cebtenzzvat."
    team_title: "Zrrg gur PbqrPbzong grnz"
    team_values: "Jr inyhr bcra naq erfcrpgshy qvnybt, jurer gur orfg vqrn jvaf. Bhe qrpvfvbaf ner tebhaqrq va phfgbzre erfrnepu naq bhe cebprff vf sbphfrq ba qryvirevat gnatvoyr erfhygf sbe gurz. Rirelbar vf unaqf-ba, sebz bhe PRB gb bhe TvgUho pbagevohgbef, orpnhfr jr inyhr tebjgu naq yrneavat va bhe grnz."
    nick_title: "Pbsbhaqre, PRB"
    nick_blurb: "Zbgvingvba Theh"
    matt_title: "Pbsbhaqre, PGB"
    cat_title: "Tnzr Qrfvtare"
    cat_blurb: "Nveoraqre"
    scott_title: "Pbsbhaqre, Fbsgjner Ratvarre"
    scott_blurb: "Ernfbanoyr Bar"
    maka_title: "Phfgbzre Nqibpngr"
    maka_blurb: "Fgbelgryyre"
    rob_title: "Fbsgjner Ratvarre"
    rob_blurb: "Pbqrf guvatf naq fghss"
    josh_c_title: "Tnzr Qrfvtare"
    josh_c_blurb: "Qrfvtaf tnzrf"
    robin_title: "Cebqhpg Znantre"
    robin_blurb: "Fuvcf guvatf"
    josh_title: "Tnzr Qrfvtare"
    josh_blurb: "Sybbe Vf Ynin"
    nolan_title: "Greevgbel Znantre"
    lisa_title: "Fpubby Fcrpvnyvfg"
    lisa_blurb: "N tevggl bar"
    sean_title: "Greevgbel Znantre"
    liz_title: "Greevgbel Znantre"
    david_title: "Phfgbzre Fhpprff Znantre"
    jane_title: "Cnegarefuvc Nffbpvngr"
    retrostyle_title: "Vyyhfgengvba"
    retrostyle_blurb: "ErgebFglyr Tnzrf"
    jose_title: "Zhfvp"
    jose_blurb: "Gnxvat Bss"
    bryukh_title: "Tnzr Qrfvtare"
    bryukh_blurb: "Pbafgehpgf chmmyrf"
    community_title: "...naq bhe bcra-fbhepr pbzzhavgl"
    community_subtitle: "Bire 500 pbagevohgbef unir urycrq ohvyq PbqrPbzong, jvgu zber wbvavat rirel jrrx!"
    community_description_3: "PbqrPbzong vf n"
    community_description_link_2: "pbzzhavgl cebwrpg"
    community_description_1: "jvgu uhaqerqf bs cynlref ibyhagrrevat gb perngr yriryf, pbagevohgr gb bhe pbqr gb nqq srngherf, svk ohtf, cynlgrfg, naq rira genafyngr gur tnzr vagb 50 ynathntrf fb sne. Rzcyblrrf, pbagevohgbef naq gur fvgr tnva ol funevat vqrnf naq cbbyvat rssbeg, nf qbrf gur bcra fbhepr pbzzhavgl va trareny. Gur fvgr vf ohvyg ba ahzrebhf bcra fbhepr cebwrpgf, naq jr ner bcra fbheprq gb tvir onpx gb gur pbzzhavgl naq cebivqr pbqr-phevbhf cynlref n snzvyvne cebwrpg gb rkcyber naq rkcrevzrag jvgu. Nalbar pna wbva gur PbqrPbzong pbzzhavgl! Purpx bhg bhe"
    community_description_link: "pbagevohgr cntr"
    community_description_2: "sbe zber vasb."
    number_contributors: "Bire 450 pbagevohgbef unir yrag gurve fhccbeg naq gvzr gb guvf cebwrpg."
    story_title: "Bhe fgbel fb sne"
    story_subtitle: "Fvapr 2013, PbqrPbzong unf tebja sebz n zrer frg bs fxrgpurf gb n yvivat, guevivat tnzr."
    story_statistic_1a: "5,000,000+"
    story_statistic_1b: "gbgny cynlref"
    story_statistic_1c: "unir fgnegrq gurve cebtenzzvat wbhearl guebhtu PbqrPbzong"
    story_statistic_2a: "Jr’ir orra genafyngrq vagb bire 50 ynathntrf — bhe cynlref unvy sebz"
    story_statistic_2b: "200+ pbhagevrf"
    story_statistic_3a: "Gbtrgure, gurl unir jevggra"
    story_statistic_3b: "1 ovyyvba yvarf bs pbqr naq pbhagvat"
    story_statistic_3c: "npebff znal qvssrerag cebtenzzvat ynathntrf"
    story_long_way_1: "Gubhtu jr'ir pbzr n ybat jnl..."
    story_sketch_caption: "Avpx'f irel svefg fxrgpu qrcvpgvat n cebtenzzvat tnzr va npgvba."
    story_long_way_2: "jr fgvyy unir zhpu gb qb orsber jr pbzcyrgr bhe dhrfg, fb..."
    jobs_title: "Pbzr jbex jvgu hf naq uryc jevgr PbqrPbzong uvfgbel!"
    jobs_subtitle: """Qba'g frr n tbbq svg ohg vagrerfgrq va xrrcvat va gbhpu? Frr bhe "Perngr Lbhe Bja" yvfgvat."""
    jobs_benefits: "Rzcyblrr Orarsvgf"
    jobs_benefit_4: "Hayvzvgrq inpngvba"
    jobs_benefit_5: "Cebsrffvbany qrirybczrag naq pbagvahvat rqhpngvba fhccbeg – serr obbxf naq tnzrf!"
    jobs_benefit_6: "Zrqvpny (tbyq), qragny, ivfvba, pbzzhgre"
    jobs_benefit_7: "Fvg-fgnaq qrfxf sbe nyy"
    jobs_benefit_9: "10-lrne bcgvba rkrepvfr jvaqbj"
    jobs_benefit_10: "Zngreavgl yrnir: 10 jrrxf cnvq, arkg 6 @ 55% fnynel"
    jobs_benefit_11: "Cngreavgl yrnir: 10 jrrxf cnvq"
    learn_more: "Yrnea Zber"
    jobs_custom_title: "Perngr Lbhe Bja"
    jobs_custom_description: "Ner lbh cnffvbangr nobhg PbqrPbzong ohg qba'g frr n wbo yvfgrq gung zngpurf lbhe dhnyvsvpngvbaf? Jevgr hf naq fubj ubj lbh guvax lbh pna pbagevohgr gb bhe grnz. Jr'q ybir gb urne sebz lbh!"
    jobs_custom_contact_1: "Fraq hf n abgr ng"
    jobs_custom_contact_2: "vagebqhpvat lbhefrys naq jr zvtug trg va gbhpu va gur shgher!"
    contact_title: "Cerff & Pbagnpg"
    contact_subtitle: "Arrq zber vasbezngvba? Trg va gbhpu jvgu hf ng"
    screenshots_title: "Tnzr Fperrafubgf"
    screenshots_hint: "(pyvpx gb ivrj shyy fvmr)"
    downloads_title: "Qbjaybnq Nffrgf & Vasbezngvba"
    about_codecombat: "Nobhg PbqrPbzong"
    logo: "Ybtb"
    screenshots: "Fperrafubgf"
    character_art: "Punenpgre Neg"
    download_all: "Qbjaybnq Nyy"
    previous: "Cerivbhf"
    location_title: "Jr'er ybpngrq va qbjagbja FS:"

  teachers:
    licenses_needed: "Yvprafrf arrqrq"

  special_offer:
    special_offer: "Fcrpvny Bssre"
    project_based_title: "Cebwrpg-Onfrq Pbhefrf"
    project_based_description: "Jro naq Tnzr Qrirybczrag pbhefrf srngher funernoyr svany cebwrpgf."
    great_for_clubs_title: "Terng sbe pyhof naq ryrpgvirf"
    great_for_clubs_description: "Grnpuref pna chepunfr hc gb __znkDhnagvglFgnegreYvprafrf__ Fgnegre Yvprafrf." #
    low_price_title: "Whfg __fgnegreYvprafrCevpr__ cre fghqrag"
    low_price_description: "Fgnegre Yvprafrf ner npgvir sbe __fgnegreYvprafrYratguZbaguf__ zbaguf sebz chepunfr."
    three_great_courses: "Guerr terng pbhefrf vapyhqrq va gur Fgnegre Yvprafr:"
    license_limit_description: "Grnpuref pna chepunfr hc gb __znkDhnagvglFgnegreYvprafrf__ Fgnegre Yvprafrf. Lbh unir nyernql chepunfrq __dhnagvglNyernqlChepunfrq__. Vs lbh arrq zber, pbagnpg __fhccbegRznvy__. Fgnegre Yvprafrf ner inyvq sbe __fgnegreYvprafrYratguZbaguf__ zbaguf."
    student_starter_license: "Fghqrag Fgnegre Yvprafr"
    purchase_starter_licenses: "Chepunfr Fgnegre Yvprafrf"
    purchase_starter_licenses_to_grant: "Chepunfr Fgnegre Yvprafrf gb tenag npprff gb __fgnegreYvprafrPbhefrYvfg__"
    starter_licenses_can_be_used: "Fgnegre Yvprafrf pna or hfrq gb nffvta nqqvgvbany pbhefrf vzzrqvngryl nsgre chepunfr."
    pay_now: "Cnl Abj"
    we_accept_all_major_credit_cards: "Jr npprcg nyy znwbe perqvg pneqf."
    cs2_description: "ohvyqf ba gur sbhaqngvba sebz Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr, qvivat vagb vs-fgngrzragf, shapgvbaf, riragf naq zber."
    wd1_description: "vagebqhprf gur onfvpf bs UGZY naq PFF juvyr grnpuvat fxvyyf arrqrq sbe fghqragf gb ohvyq gurve svefg jrocntr."
    gd1_description: "hfrf flagnk fghqragf ner nyernql snzvyvne jvgu gb fubj gurz ubj gb ohvyq naq funer gurve bja cynlnoyr tnzr yriryf."
    see_an_example_project: "frr na rknzcyr cebwrpg"
    get_started_today: "Trg fgnegrq gbqnl!"
    want_all_the_courses: "Jnag nyy gur pbhefrf? Erdhrfg vasbezngvba ba bhe Shyy Yvprafrf."
    compare_license_types: "Pbzcner Yvprafr Glcrf:"
    cs: "Pbzchgre Fpvrapr"
    wd: "Jro Qrirybczrag"
    wd1: "Jro Qrirybczrag 1"
    gd: "Tnzr Qrirybczrag"
    gd1: "Tnzr Qrirybczrag 1"
    maximum_students: "Znkvzhz # bs Fghqragf"
    unlimited: "Hayvzvgrq"
    priority_support: "Cevbevgl fhccbeg"
    yes: "Lrf"
    price_per_student: "__cevpr__ cre fghqrag"
    pricing: "Cevpvat"
    free: "Serr"
    purchase: "Chepunfr"
    courses_prefix: "Pbhefrf"
    courses_suffix: ""
    course_prefix: "Pbhefr"
    course_suffix: ""

  teachers_quote:
    subtitle: "Trg lbhe fghqragf fgnegrq va yrff guna na ubhe. Lbh'yy or noyr gb <fgebat>perngr n pynff, nqq fghqragf, naq zbavgbe gurve cebterff</fgebat> nf gurl yrnea pbzchgre fpvrapr."
    email_exists: "Hfre rkvfgf jvgu guvf rznvy."
    phone_number: "Cubar ahzore"
    phone_number_help: "Jurer pna jr ernpu lbh qhevat gur jbexqnl?"
    primary_role_label: "Lbhe Cevznel Ebyr"
    role_default: "Fryrpg Ebyr"
    primary_role_default: "Fryrpg Cevznel Ebyr"
    purchaser_role_default: "Fryrpg Chepunfre Ebyr"
    tech_coordinator: "Grpuabybtl pbbeqvangbe"
    advisor: "Pheevphyhz Fcrpvnyvfg/Nqivfbe"
    principal: "Cevapvcny"
    superintendent: "Fhcrevagraqrag"
    parent: "Cnerag"
    purchaser_role_label: "Lbhe Chepunfre Ebyr"
    influence_advocate: "Vasyhrapr/Nqibpngr"
    evaluate_recommend: "Rinyhngr/Erpbzzraq"
    approve_funds: "Nccebir Shaqf"
    no_purchaser_role: "Ab ebyr va chepunfr qrpvfvbaf"
    district_label: "Qvfgevpg"
    district_name: "Qvfgevpg Anzr"
    district_na: "Ragre A/N vs abg nccyvpnoyr"
    organization_label: "Fpubby"
    school_name: "Fpubby Anzr"
    city: "Pvgl"
    state: "Fgngr"
    country: "Pbhagel"
    num_students_help: "Ubj znal fghqragf jvyy hfr PbqrPbzong?"
    num_students_default: "Fryrpg Enatr"
    education_level_label: "Rqhpngvba Yriry bs Fghqragf"
    education_level_help: "Pubbfr nf znal nf nccyl."
    elementary_school: "Ryrzragnel Fpubby"
    high_school: "Uvtu Fpubby"
    please_explain: "(cyrnfr rkcynva)"
    middle_school: "Zvqqyr Fpubby"
    college_plus: "Pbyyrtr be uvture"
    referrer: "Ubj qvq lbh urne nobhg hf?"
    referrer_help: "Sbe rknzcyr: sebz nabgure grnpure, n pbasrerapr, lbhe fghqragf, Pbqr.bet, rgp."
    referrer_default: "Fryrpg Bar"
    referrer_hoc: "Pbqr.bet/Ubhe bs Pbqr"
    referrer_teacher: "N grnpure"
    referrer_admin: "Na nqzvavfgengbe"
    referrer_student: "N fghqrag"
    referrer_pd: "Cebsrffvbany genvavatf/jbexfubcf"
    referrer_web: "Tbbtyr"
    referrer_other: "Bgure"
    anything_else: "Jung xvaq bs pynff qb lbh nagvpvcngr hfvat PbqrPbzong sbe?"
    thanks_header: "Erdhrfg Erprvirq!"
    thanks_sub_header: "Gunaxf sbe rkcerffvat vagrerfg va PbqrPbzong sbe lbhe fpubby."
    thanks_p: "Jr'yy or va gbhpu fbba! Vs lbh arrq gb trg va pbagnpg, lbh pna ernpu hf ng:"
    back_to_classes: "Onpx gb Pynffrf"
    finish_signup: "Svavfu perngvat lbhe grnpure nppbhag:"
    finish_signup_p: "Perngr na nppbhag gb frg hc n pynff, nqq lbhe fghqragf, naq zbavgbe gurve cebterff nf gurl yrnea pbzchgre fpvrapr."
    signup_with: "Fvta hc jvgu:"
    connect_with: "Pbaarpg jvgu:"
    conversion_warning: "JNEAVAT: Lbhe pheerag nppbhag vf n <rz>Fghqrag Nppbhag</rz>. Bapr lbh fhozvg guvf sbez, lbhe nppbhag jvyy or hcqngrq gb n Grnpure Nppbhag."
    learn_more_modal: "Grnpure nppbhagf ba PbqrPbzong unir gur novyvgl gb zbavgbe fghqrag cebterff, nffvta yvprafrf naq znantr pynffebbzf. Grnpure nppbhagf pnaabg or n cneg bs n pynffebbz - vs lbh ner pheeragyl raebyyrq va n pynff hfvat guvf nppbhag, lbh jvyy ab ybatre or noyr gb npprff vg bapr lbh hcqngr gb n Grnpure Nppbhag."
    create_account: "Perngr n Grnpure Nppbhag"
    create_account_subtitle: "Trg npprff gb grnpure-bayl gbbyf sbe hfvat PbqrPbzong va gur pynffebbz.  <fgebat>Frg hc n pynff</fgebat>, nqq lbhe fghqragf, naq <fgebat>zbavgbe gurve cebterff</fgebat>!"
    convert_account_title: "Hcqngr gb Grnpure Nppbhag"
    not: "Abg"

  versions:
    save_version_title: "Fnir Arj Irefvba"
    new_major_version: "Arj Znwbe Irefvba"
    submitting_patch: "Fhozvggvat Cngpu..."
    cla_prefix: "Gb fnir punatrf, svefg lbh zhfg nterr gb bhe"
    cla_url: "PYN"
    cla_suffix: "."
    cla_agree: "V NTERR"
    owner_approve: "Na bjare jvyy arrq gb nccebir vg orsber lbhe punatrf jvyy orpbzr ivfvoyr."

  contact:
    contact_us: "Pbagnpg PbqrPbzong"
    welcome: "Tbbq gb urne sebz lbh! Hfr guvf sbez gb fraq hf rznvy. "
    forum_prefix: "Sbe nalguvat choyvp, cyrnfr gel "
    forum_page: "bhe sbehz"
    forum_suffix: " vafgrnq."
    faq_prefix: "Gurer'f nyfb n"
    faq: "SND"
    subscribe_prefix: "Vs lbh arrq uryc svthevat bhg n yriry, cyrnfr"
    subscribe: "ohl n PbqrPbzong fhofpevcgvba"
    subscribe_suffix: "naq jr'yy or unccl gb uryc lbh jvgu lbhe pbqr."
    subscriber_support: "Fvapr lbh'er n PbqrPbzong fhofpevore, lbhe rznvy jvyy trg bhe cevbevgl fhccbeg."
    screenshot_included: "Fperrafubg vapyhqrq."
    where_reply: "Jurer fubhyq jr ercyl?"
    send: "Fraq Srrqonpx"

  account_settings:
    title: "Nppbhag Frggvatf"
    not_logged_in: "Ybt va be perngr na nppbhag gb punatr lbhe frggvatf."
    me_tab: "Zr"
    picture_tab: "Cvpgher"
    delete_account_tab: "Qryrgr Lbhe Nppbhag"
    wrong_email: "Jebat Rznvy"
    wrong_password: "Jebat Cnffjbeq"
    use_gravatar: "Punatr lbhe cebsvyr cvpgher ol fvtavat hc sbe Teningne"
    delete_this_account: "Qryrgr guvf nppbhag creznaragyl"
    reset_progress_tab: "Erfrg Nyy Cebterff"
    reset_your_progress: "Pyrne nyy lbhe cebterff naq fgneg bire"
    god_mode: "Tbq Zbqr"
    emails_tab: "Rznvyf"
    admin: "Nqzva"
    manage_subscription: "Pyvpx urer gb znantr lbhe fhofpevcgvba."
    new_password: "Arj Cnffjbeq"
    new_password_verify: "Irevsl"
    type_in_email: "Glcr va lbhe rznvy be hfreanzr gb pbasvez nppbhag qryrgvba."
    type_in_email_progress: "Glcr va lbhe rznvy gb pbasvez qryrgvat lbhe cebterff."
    type_in_password: "Nyfb, glcr va lbhe cnffjbeq."
    email_subscriptions: "Rznvy Fhofpevcgvbaf"
    email_subscriptions_none: "Ab Rznvy Fhofpevcgvbaf."
    email_announcements: "Naabhaprzragf"
    email_announcements_description: "Trg rznvyf ba gur yngrfg arjf naq qrirybczragf ng PbqrPbzong."
    email_notifications: "Abgvsvpngvbaf"
    email_notifications_summary: "Pbagebyf sbe crefbanyvmrq, nhgbzngvp rznvy abgvsvpngvbaf eryngrq gb lbhe PbqrPbzong npgvivgl."
    email_any_notes: "Nal Abgvsvpngvbaf"
    email_any_notes_description: "Qvfnoyr gb fgbc nyy npgvivgl abgvsvpngvba rznvyf."
    email_news: "Arjf"
    email_recruit_notes: "Wbo Bccbeghavgvrf"
    email_recruit_notes_description: "Vs lbh cynl ernyyl jryy, jr znl pbagnpg lbh nobhg trggvat lbh n (orggre) wbo."
    contributor_emails: "Pbagevohgbe Pynff Rznvyf"
    contribute_prefix: "Jr'er ybbxvat sbe crbcyr gb wbva bhe cnegl! Purpx bhg gur "
    contribute_page: "pbagevohgr cntr"
    contribute_suffix: " gb svaq bhg zber."
    email_toggle: "Gbttyr Nyy"
    error_saving: "Reebe Fnivat"
    saved: "Punatrf Fnirq"
    password_mismatch: "Cnffjbeq qbrf abg zngpu."
    password_repeat: "Cyrnfr ercrng lbhe cnffjbeq."

  keyboard_shortcuts:
    keyboard_shortcuts: "Xrlobneq Fubegphgf"
    space: "Fcnpr"
    enter: "Ragre"
    press_enter: "cerff ragre"
    escape: "Rfpncr"
    shift: "Fuvsg"
    run_code: "Eha pheerag pbqr."
    run_real_time: "Eha va erny gvzr."
    continue_script: "Pbagvahr cnfg pheerag fpevcg."
    skip_scripts: "Fxvc cnfg nyy fxvccnoyr fpevcgf."
    toggle_playback: "Gbttyr cynl/cnhfr."
    scrub_playback: "Fpeho onpx naq sbejneq guebhtu gvzr."
    single_scrub_playback: "Fpeho onpx naq sbejneq guebhtu gvzr ol n fvatyr senzr."
    scrub_execution: "Fpeho guebhtu pheerag fcryy rkrphgvba."
    toggle_debug: "Gbttyr qroht qvfcynl."
    toggle_grid: "Gbttyr tevq bireynl."
    toggle_pathfinding: "Gbttyr cngusvaqvat bireynl."
    beautify: "Ornhgvsl lbhe pbqr ol fgnaqneqvmvat vgf sbeznggvat."
    maximize_editor: "Znkvzvmr/zvavzvmr pbqr rqvgbe."

  community:
    main_title: "PbqrPbzong Pbzzhavgl"
    introduction: "Purpx bhg gur jnlf lbh pna trg vaibyirq orybj naq qrpvqr jung fbhaqf gur zbfg sha. Jr ybbx sbejneq gb jbexvat jvgu lbh!"
    level_editor_prefix: "Hfr gur PbqrPbzong"
    level_editor_suffix: "gb perngr naq rqvg yriryf. Hfref unir perngrq yriryf sbe gurve pynffrf, sevraqf, unpxngubaf, fghqragf, naq fvoyvatf. Vs perngr n arj yriry fbhaqf vagvzvqngvat lbh pna fgneg ol sbexvat bar bs bhef!"
    thang_editor_prefix: "Jr pnyy havgf jvguva gur tnzr 'gunatf'. Hfr gur"
    thang_editor_suffix: "gb zbqvsl gur PbqrPbzong fbhepr negjbex. Nyybj havgf gb guebj cebwrpgvyrf, nygre gur qverpgvba bs na navzngvba, punatr n havg'f uvg cbvagf, be hcybnq lbhe bja irpgbe fcevgrf."
    article_editor_prefix: "Frr n zvfgnxr va fbzr bs bhe qbpf? Jnag gb znxr fbzr vafgehpgvbaf sbe lbhe bja perngvbaf? Purpx bhg gur"
    article_editor_suffix: "naq uryc PbqrPbzong cynlref trg gur zbfg bhg bs gurve cynlgvzr."
    find_us: "Svaq hf ba gurfr fvgrf"
    social_github: "Purpx bhg nyy bhe pbqr ba TvgUho"
    social_blog: "Ernq gur PbqrPbzong oybt ba Frgg"
    social_discource: "Wbva gur qvfphffvba ba bhe Qvfpbhefr sbehz"
    social_facebook: "Yvxr PbqrPbzong ba Snprobbx"
    social_twitter: "Sbyybj PbqrPbzong ba Gjvggre"
    social_gplus: "Wbva PbqrPbzong ba Tbbtyr+"
    social_slack: "Pung jvgu hf va gur choyvp PbqrPbzong Fynpx punaary"
    contribute_to_the_project: "Pbagevohgr gb gur cebwrpg"

  clans:
    clan: "Pyna"
    clans: "Pynaf"
    new_name: "Arj pyna anzr"
    new_description: "Arj pyna qrfpevcgvba"
    make_private: "Znxr pyna cevingr"
    subs_only: "fhofpevoref bayl"
    create_clan: "Perngr Arj Pyna"
    private_preview: "Cerivrj"
    private_clans: "Cevingr Pynaf"
    public_clans: "Choyvp Pynaf"
    my_clans: "Zl Pynaf"
    clan_name: "Pyna Anzr"
    name: "Anzr"
    chieftain: "Puvrsgnva"
    edit_clan_name: "Rqvg Pyna Anzr"
    edit_clan_description: "Rqvg Pyna Qrfpevcgvba"
    edit_name: "rqvg anzr"
    edit_description: "rqvg qrfpevcgvba"
    private: "(cevingr)"
    summary: "Fhzznel"
    average_level: "Nirentr Yriry"
    average_achievements: "Nirentr Npuvrirzragf"
    delete_clan: "Qryrgr Pyna"
    leave_clan: "Yrnir Pyna"
    join_clan: "Wbva Pyna"
    invite_1: "Vaivgr:"
    invite_2: "*Vaivgr cynlref gb guvf Pyna ol fraqvat gurz guvf yvax."
    members: "Zrzoref"
    progress: "Cebterff"
    not_started_1: "abg fgnegrq"
    started_1: "fgnegrq"
    complete_1: "pbzcyrgr"
    exp_levels: "Rkcnaq yriryf"
    rem_hero: "Erzbir Ureb"
    status: "Fgnghf"
    complete_2: "Pbzcyrgr"
    started_2: "Fgnegrq"
    not_started_2: "Abg Fgnegrq"
    view_solution: "Pyvpx gb ivrj fbyhgvba."
    view_attempt: "Pyvpx gb ivrj nggrzcg."
    latest_achievement: "Yngrfg Npuvrirzrag"
    playtime: "Cynlgvzr"
    last_played: "Ynfg cynlrq"
    leagues_explanation: "Cynl va n yrnthr ntnvafg bgure pyna zrzoref va gurfr zhygvcynlre neran vafgnaprf."
    track_concepts1: "Genpx pbaprcgf"
    track_concepts2a: "yrnearq ol rnpu fghqrag"
    track_concepts2b: "yrnearq ol rnpu zrzore"
    track_concepts3a: "Genpx yriryf pbzcyrgrq sbe rnpu fghqrag"
    track_concepts3b: "Genpx yriryf pbzcyrgrq sbe rnpu zrzore"
    track_concepts4a: "Frr lbhe fghqragf'"
    track_concepts4b: "Frr lbhe zrzoref'"
    track_concepts5: "fbyhgvbaf"
    track_concepts6a: "Fbeg fghqragf ol anzr be cebterff"
    track_concepts6b: "Fbeg zrzoref ol anzr be cebterff"
    track_concepts7: "Erdhverf vaivgngvba"
    track_concepts8: "gb wbva"
    private_require_sub: "Cevingr pynaf erdhver n fhofpevcgvba gb perngr be wbva."

  courses:
    create_new_class: "Perngr Arj Pynff"
    unnamed_class: "Haanzrq Pynff"
    edit_settings1: "Rqvg Pynff Frggvatf"
    add_students: "Nqq Fghqragf"
    stats: "Fgngvfgvpf"
    total_students: "Gbgny fghqragf:"
    average_time: "Nirentr yriry cynl gvzr:"
    total_time: "Gbgny cynl gvzr:"
    average_levels: "Nirentr yriryf pbzcyrgrq:"
    total_levels: "Gbgny yriryf pbzcyrgrq:"
    students: "Fghqragf"
    concepts: "Pbaprcgf"
    play_time: "Cynl gvzr:"
    completed: "Pbzcyrgrq:"
    enter_emails: "Frcnengr rnpu rznvy nqqerff ol n yvar oernx be pbzznf"
    send_invites: "Vaivgr Fghqragf"
    number_programming_students: "Ahzore bs Cebtenzzvat Fghqragf"
    number_total_students: "Gbgny Fghqragf va Fpubby/Qvfgevpg"
    enroll: "Raebyy"
    enroll_paid: "Raebyy Fghqragf va Cnvq Pbhefrf"
    get_enrollments: "Trg Zber Yvprafrf"
    change_language: "Punatr Pbhefr Ynathntr"
    keep_using: "Xrrc Hfvat"
    switch_to: "Fjvgpu Gb"
    greetings: "Terrgvatf!"
    back_classrooms: "Onpx gb zl pynffebbzf"
    back_classroom: "Onpx gb pynffebbz"
    back_courses: "Onpx gb zl pbhefrf"
    edit_details: "Rqvg pynff qrgnvyf"
    purchase_enrollments: "Chepunfr Fghqrag Yvprafrf"
    remove_student: "erzbir fghqrag"
    assign: "Nffvta"
    to_assign: "gb nffvta cnvq pbhefrf."
    student: "Fghqrag"
    teacher: "Grnpure"
    arena: "Neran"
    available_levels: "Ninvynoyr Yriryf"
    started: "fgnegrq"
    complete: "pbzcyrgr"
    practice: "cenpgvpr"
    required: "erdhverq"
    welcome_to_courses: "Nqiragheref, jrypbzr gb Pbhefrf!"
    ready_to_play: "Ernql gb cynl?"
    start_new_game: "Fgneg Arj Tnzr"
    play_now_learn_header: "Cynl abj gb yrnea"
    play_now_learn_1: "onfvp flagnk gb pbageby lbhe punenpgre"
    play_now_learn_2: "juvyr ybbcf gb fbyir crfxl chmmyrf"
    play_now_learn_3: "fgevatf & inevnoyrf gb phfgbzvmr npgvbaf"
    play_now_learn_4: "ubj gb qrsrng na bter (vzcbegnag yvsr fxvyyf!)"
    welcome_to_page: "Zl Fghqrag Qnfuobneq"
    my_classes: "Pheerag Pynffrf"
    class_added: "Pynff fhpprffshyyl nqqrq!"
    view_levels: "ivrj nyy yriryf va pbhefr"
    view_project_gallery: "ivrj zl pynffzngrf' cebwrpgf"
    join_class: "Wbva N Pynff"
    join_class_2: "Wbva pynff"
    ask_teacher_for_code: "Nfx lbhe grnpure vs lbh unir n PbqrPbzong pynff pbqr! Vs fb, ragre vg orybj:"
    enter_c_code: "<Ragre Pynff Pbqr>"
    join: "Wbva"
    joining: "Wbvavat pynff"
    course_complete: "Pbhefr Pbzcyrgr"
    play_arena: "Cynl Neran"
    view_project: "Ivrj Cebwrpg"
    start: "Fgneg"
    last_level: "Ynfg yriry cynlrq"
    not_you: "Abg lbh?"
    continue_playing: "Pbagvahr Cynlvat"
    option1_header: "Vaivgr Fghqragf ol Rznvy"
    option1_body: "Abgr: Vs lbhe fghqragf qb abg unir rznvy nqqerffrf, gurl pna ragre lbhe havdhr Pynff Pbqr jura perngvat n Fghqrag Nppbhag gb znxr rznvy nqqerffrf bcgvbany."
    remove_student1: "Erzbir Fghqrag"
    are_you_sure: "Ner lbh fher lbh jnag gb erzbir guvf fghqrag sebz guvf pynff?"
    remove_description1: "Fghqrag jvyy ybfr npprff gb guvf pynffebbz naq nffvtarq pynffrf. Cebterff naq tnzrcynl vf ABG ybfg, naq gur fghqrag pna or nqqrq onpx gb gur pynffebbz ng nal gvzr."
    remove_description2: "Gur npgvingrq cnvq yvprafr jvyy abg or erghearq."
    license_will_revoke: "Guvf fghqrag'f cnvq yvprafr jvyy or eribxrq naq znqr ninvynoyr gb nffvta gb nabgure fghqrag."
    keep_student: "Xrrc Fghqrag"
    removing_user: "Erzbivat hfre"
    subtitle: "Erivrj pbhefr bireivrjf naq yriryf" # Syng fglyr erqrfvta
    changelog: "Ivrj yngrfg punatrf gb pbhefr yriryf."
    select_language: "Fryrpg ynathntr"
    select_level: "Fryrpg yriry"
    play_level: "Cynl Yriry"
    concepts_covered: "Pbaprcgf pbirerq"
    view_guide_online: "Yriry Bireivrjf naq Fbyhgvbaf"
    grants_lifetime_access: "Tenagf npprff gb nyy Pbhefrf."
    enrollment_credits_available: "Yvprafrf Ninvynoyr:"
    language_select: "Fryrpg n ynathntr" # PynffebbzFrggvatfZbqny
    language_cannot_change: "Ynathntr pnaabg or punatrq bapr fghqragf wbva n pynff."
    avg_student_exp_label: "Nirentr Fghqrag Cebtenzzvat Rkcrevrapr"
    avg_student_exp_desc: "Guvf jvyy uryc hf haqrefgnaq ubj gb cnpr pbhefrf orggre."
    avg_student_exp_select: "Fryrpg gur orfg bcgvba"
    avg_student_exp_none: "Ab Rkcrevrapr - yvggyr gb ab rkcrevrapr"
    avg_student_exp_beginner: "Ortvaare - fbzr rkcbfher be oybpx-onfrq"
    avg_student_exp_intermediate: "Vagrezrqvngr - fbzr rkcrevrapr jvgu glcrq pbqr"
    avg_student_exp_advanced: "Nqinaprq - rkgrafvir rkcrevrapr jvgu glcrq pbqr"
    avg_student_exp_varied: "Inevrq Yriryf bs Rkcrevrapr"
    student_age_range_label: "Fghqrag Ntr Enatr"
    student_age_range_younger: "Lbhatre guna 6"
    student_age_range_older: "Byqre guna 18"
    student_age_range_to: "gb"
    create_class: "Perngr Pynff"
    class_name: "Pynff Anzr"
    teacher_account_restricted: "Lbhe nppbhag vf n grnpure nppbhag naq pnaabg npprff fghqrag pbagrag."
    account_restricted: "N fghqrag nppbhag vf erdhverq gb npprff guvf cntr."
    update_account_login_title: "Ybt va gb hcqngr lbhe nppbhag"
    update_account_title: "Lbhe nppbhag arrqf nggragvba!"
    update_account_blurb: "Orsber lbh pna npprff lbhe pynffrf, pubbfr ubj lbh jnag gb hfr guvf nppbhag."
    update_account_current_type: "Pheerag Nppbhag Glcr:"
    update_account_account_email: "Nppbhag Rznvy/Hfreanzr:"
    update_account_am_teacher: "V nz n grnpure"
    update_account_keep_access: "Xrrc npprff gb pynffrf V'ir perngrq"
    update_account_teachers_can: "Grnpure nppbhagf pna:"
    update_account_teachers_can1: "Perngr/znantr/nqq pynffrf"
    update_account_teachers_can2: "Nffvta/raebyy fghqragf va pbhefrf"
    update_account_teachers_can3: "Haybpx nyy pbhefr yriryf gb gel bhg"
    update_account_teachers_can4: "Npprff arj grnpure-bayl srngherf nf jr eryrnfr gurz"
    update_account_teachers_warning: "Jneavat: Lbh jvyy or erzbirq sebz nyy pynffrf gung lbh unir cerivbhfyl wbvarq naq jvyy abg or noyr gb cynl nf n fghqrag."
    update_account_remain_teacher: "Erznva n Grnpure"
    update_account_update_teacher: "Hcqngr gb Grnpure"
    update_account_am_student: "V nz n fghqrag"
    update_account_remove_access: "Erzbir npprff gb pynffrf V unir perngrq"
    update_account_students_can: "Fghqrag nppbhagf pna:"
    update_account_students_can1: "Wbva pynffrf"
    update_account_students_can2: "Cynl guebhtu pbhefrf nf n fghqrag naq genpx lbhe bja cebterff"
    update_account_students_can3: "Pbzcrgr ntnvafg pynffzngrf va neranf"
    update_account_students_can4: "Npprff arj fghqrag-bayl srngherf nf jr eryrnfr gurz"
    update_account_students_warning: "Jneavat: Lbh jvyy abg or noyr gb znantr nal pynffrf gung lbh unir cerivbhfyl perngrq be perngr arj pynffrf."
    unsubscribe_warning: "Jneavat: Lbh jvyy or hafhofpevorq sebz lbhe zbaguyl fhofpevcgvba."
    update_account_remain_student: "Erznva n Fghqrag"
    update_account_update_student: "Hcqngr gb Fghqrag"
    need_a_class_code: "Lbh'yy arrq n Pynff Pbqr sbe gur pynff lbh'er wbvavat:"
    update_account_not_sure: "Abg fher juvpu bar gb pubbfr? Rznvy"
    update_account_confirm_update_student: "Ner lbh fher lbh jnag gb hcqngr lbhe nppbhag gb n Fghqrag rkcrevrapr?"
    update_account_confirm_update_student2: "Lbh jvyy abg or noyr gb znantr nal pynffrf gung lbh unir cerivbhfyl perngrq be perngr arj pynffrf. Lbhe cerivbhfyl perngrq pynffrf jvyy or erzbirq sebz PbqrPbzong naq pnaabg or erfgberq."
    instructor: "Vafgehpgbe: "
    youve_been_invited_1: "Lbh'ir orra vaivgrq gb wbva "
    youve_been_invited_2: ", jurer lbh'yy yrnea "
    youve_been_invited_3: " jvgu lbhe pynffzngrf va PbqrPbzong."
    by_joining_1: "Ol wbvavat "
    by_joining_2: "jvyy or noyr gb uryc erfrg lbhe cnffjbeq vs lbh sbetrg be ybfr vg. Lbh pna nyfb irevsl lbhe rznvy nqqerff fb gung lbh pna erfrg gur cnffjbeq lbhefrys!"
    sent_verification: "Jr'ir frag n irevsvpngvba rznvy gb:"
    you_can_edit: "Lbh pna rqvg lbhe rznvy nqqerff va "
    account_settings: "Nppbhag Frggvatf"
    select_your_hero: "Fryrpg Lbhe Ureb"
    select_your_hero_description: "Lbh pna nyjnlf punatr lbhe ureb ol tbvat gb lbhe Pbhefrf cntr naq pyvpxvat \"Punatr Ureb\""
    select_this_hero: "Fryrpg guvf Ureb"
    current_hero: "Pheerag Ureb:"
    current_hero_female: "Pheerag Ureb:"
    change_hero: "Punatr Ureb"
    web_dev_language_transition: "Nyy pynffrf cebtenz va UGZY / WninFpevcg sbe guvf pbhefr.  Pynffrf gung unir orra hfvat Clguba jvyy fgneg jvgu rkgen WninFpevcg vageb yriryf gb rnfr gur genafvgvba.  Pynffrf gung ner nyernql hfvat WninFpevcg jvyy fxvc gur vageb yriryf."
    course_membership_required_to_play: "Lbh'yy arrq gb wbva n pbhefr gb cynl guvf yriry."
    license_required_to_play: "Nfx lbhe grnpure gb nffvta n yvprafr gb lbh fb lbh pna pbagvahr gb cynl PbqrPbzong!"
    update_old_classroom: "Arj fpubby lrne, arj yriryf!"
    update_old_classroom_detail: "Gb znxr fher lbh'er trggvat gur zbfg hc-gb-qngr yriryf, znxr fher lbh perngr n arj pynff sbe guvf frzrfgre ol pyvpxvat Perngr n Arj Pynff ba lbhe"
    teacher_dashboard: "grnpure qnfuobneq"
    update_old_classroom_detail_2: "naq tvivat fghqragf gur arj Pynff Pbqr gung nccrnef."
    view_assessments: "Ivrj Nffrffzragf"
    challenge: "Punyyratr:"
    challenge_level: "Punyyratr Yriry:"
    status: "Fgnghf:"
    assessments: "Nffrffzragf"
    play_again: "Cynl Ntnva"
    keep_trying: "Xrrc Gelvat"
    start_challenge: "Fgneg Punyyratr"
    locked: "Ybpxrq"

  project_gallery:
    no_projects_published: "Or gur svefg gb choyvfu n cebwrpg va guvf pbhefr!"
    view_project: "Ivrj Cebwrpg"
    edit_project: "Rqvg Cebwrpg"

  teacher:
    assigning_course: "Nffvtavat pbhefr"
    removing_course: "Erzbivat pbhefr"
    course_solution: "Pbhefr Fbyhgvba"
    level_overview_solutions: "Yriry Bireivrj naq Fbyhgvbaf"
    no_student_assigned: "Ab fghqragf unir orra nffvtarq guvf pbhefr."
    paren_new: "(arj)"
    teacher_dashboard: "Grnpure Qnfuobneq" # Anione
    my_classes: "Zl Pynffrf"
    courses: "Pbhefr Thvqrf"
    enrollments: "Fghqrag Yvprafrf"
    resources: "Erfbheprf"
    help: "Uryc"
    language: "Ynathntr"
    edit_class_settings: "rqvg pynff frggvatf"
    access_restricted: "Nppbhag Hcqngr Erdhverq"
    teacher_account_required: "N grnpure nppbhag vf erdhverq gb npprff guvf pbagrag."
    create_teacher_account: "Perngr Grnpure Nppbhag"
    what_is_a_teacher_account: "Jung'f n Grnpure Nppbhag?"
    teacher_account_explanation: "N PbqrPbzong Grnpure nppbhag nyybjf lbh gb frg hc pynffebbzf, zbavgbe fghqragf’ cebterff nf gurl jbex guebhtu pbhefrf, znantr yvprafrf naq npprff erfbheprf gb nvq va lbhe pheevphyhz-ohvyqvat."
    current_classes: "Pheerag Pynffrf"
    archived_classes: "Nepuvirq Pynffrf"
    archived_classes_blurb: "Pynffrf pna or nepuvirq sbe shgher ersrerapr. Hanepuvir n pynff gb ivrj vg va gur Pheerag Pynffrf yvfg ntnva."
    view_class: "ivrj pynff"
    archive_class: "nepuvir pynff"
    unarchive_class: "hanepuvir pynff"
    unarchive_this_class: "Hanepuvir guvf pynff"
    no_students_yet: "Guvf pynff unf ab fghqragf lrg."
    no_students_yet_view_class: "Ivrj pynff gb nqq fghqragf."
    try_refreshing: "(Lbh znl arrq gb erserfu gur cntr)"
    create_new_class: "Perngr n Arj Pynff"
    class_overview: "Pynff Bireivrj" # Ivrj Pynff cntr
    avg_playtime: "Nirentr yriry cynlgvzr"
    total_playtime: "Gbgny cynl gvzr"
    avg_completed: "Nirentr yriryf pbzcyrgrq"
    total_completed: "Gbgny yriryf pbzcyrgrq"
    created: "Perngrq"
    concepts_covered: "Pbaprcgf pbirerq"
    earliest_incomplete: "Rneyvrfg vapbzcyrgr yriry"
    latest_complete: "Yngrfg pbzcyrgrq yriry"
    enroll_student: "Raebyy fghqrag"
    apply_license: "Nccyl Yvprafr"
    revoke_license: "Eribxr Yvprafr"
    course_progress: "Pbhefr Cebterff"
    not_applicable: "A/N"
    edit: "rqvg"
    edit_2: "Rqvg"
    remove: "erzbir"
    latest_completed: "Yngrfg pbzcyrgrq:"
    sort_by: "Fbeg ol"
    progress: "Cebterff"
    completed: "Pbzcyrgrq"
    practice: "Cenpgvpr"
    started: "Fgnegrq"
    click_to_view_progress: "pyvpx gb ivrj cebterff"
    no_progress: "Ab cebterff"
    not_required: "Abg erdhverq"
    select_course: "Fryrpg pbhefr gb ivrj"
    progress_color_key: "Cebterff pbybe xrl:"
    level_in_progress: "Yriry va Cebterff"
    level_not_started: "Yriry Abg Fgnegrq"
    project_or_arena: "Cebwrpg be Neran"
    students_not_assigned: "Fghqragf jub unir abg orra nffvtarq {{pbhefrAnzr}}"
    course_overview: "Pbhefr Bireivrj"
    copy_class_code: "Pbcl Pynff Pbqr"
    class_code_blurb: "Fghqragf pna wbva lbhe pynff hfvat guvf Pynff Pbqr. Ab rznvy nqqerff vf erdhverq jura perngvat n Fghqrag nppbhag jvgu guvf Pynff Pbqr."
    copy_class_url: "Pbcl Pynff HEY"
    class_join_url_blurb: "Lbh pna nyfb cbfg guvf havdhr pynff HEY gb n funerq jrocntr."
    add_students_manually: "Vaivgr Fghqragf ol Rznvy"
    bulk_assign: "Fryrpg pbhefr"
    assigned_msg_1: "{{ahzoreNffvtarq}} fghqragf jrer nffvtarq {{pbhefrAnzr}}."
    assigned_msg_2: "{{ahzoreRaebyyrq}} yvprafrf jrer nccyvrq."
    assigned_msg_3: "Lbh abj unir {{erznvavatFcbgf}} ninvynoyr yvprafrf erznvavat."
    assign_course: "Nffvta Pbhefr"
    removed_course_msg: "{{ahzoreErzbirq}} fghqragf jrer erzbirq sebz {{pbhefrAnzr}}."
    remove_course: "Erzbir Pbhefr"
    not_assigned_modal_title: "Pbhefrf jrer abg nffvtarq"
    not_assigned_modal_starter_body_1: "Guvf pbhefr erdhverf n Fgnegre Yvprafr. Lbh qb abg unir rabhtu Fgnegre Yvprafrf ninvynoyr gb nffvta guvf pbhefr gb nyy __fryrpgrq__ fryrpgrq fghqragf."
    not_assigned_modal_starter_body_2: "Chepunfr Fgnegre Yvprafrf gb tenag npprff gb guvf pbhefr."
    not_assigned_modal_full_body_1: "Guvf pbhefr erdhverf n Shyy Yvprafr. Lbh qb abg unir rabhtu Shyy Yvprafrf ninvynoyr gb nffvta guvf pbhefr gb nyy __fryrpgrq__ fryrpgrq fghqragf."
    not_assigned_modal_full_body_2: "Lbh bayl unir __ahzShyyYvprafrfNinvynoyr__ Shyy Yvprafrf ninvynoyr (__ahzFghqragfJvgubhgShyyYvprafrf__ fghqragf qb abg pheeragyl unir n Shyy Yvprafr npgvir)."
    not_assigned_modal_full_body_3: "Cyrnfr fryrpg srjre fghqragf, be ernpu bhg gb __fhccbegRznvy__ sbe nffvfgnapr."
    assigned: "Nffvtarq"
    enroll_selected_students: "Raebyy Fryrpgrq Fghqragf"
    no_students_selected: "Ab fghqragf jrer fryrpgrq."
    show_students_from: "Fubj fghqragf sebz" # Raebyy fghqragf zbqny
    apply_licenses_to_the_following_students: "Nccyl Yvprafrf gb gur Sbyybjvat Fghqragf"
    students_have_licenses: "Gur sbyybjvat fghqragf nyernql unir yvprafrf nccyvrq:"
    all_students: "Nyy Fghqragf"
    apply_licenses: "Nccyl Yvprafrf"
    not_enough_enrollments: "Abg rabhtu yvprafrf ninvynoyr."
    enrollments_blurb: "Fghqragf ner erdhverq gb unir n yvprafr gb npprff nal pbagrag nsgre gur svefg pbhefr."
    how_to_apply_licenses: "Ubj gb Nccyl Yvprafrf"
    export_student_progress: "Rkcbeg Fghqrag Cebterff (PFI)"
    send_email_to: "Fraq Erpbire Cnffjbeq Rznvy gb:"
    email_sent: "Rznvy frag"
    send_recovery_email: "Fraq erpbirel rznvy"
    enter_new_password_below: "Ragre arj cnffjbeq orybj:"
    change_password: "Punatr Cnffjbeq"
    changed: "Punatrq"
    available_credits: "Ninvynoyr Yvprafrf"
    pending_credits: "Craqvat Yvprafrf"
    empty_credits: "Rkunhfgrq Yvprafrf"
    license_remaining: "yvprafr erznvavat"
    licenses_remaining: "yvprafrf erznvavat"
    one_license_used: "1 yvprafr unf orra hfrq"
    num_licenses_used: "__ahzYvprafrfHfrq__ yvprafrf unir orra hfrq"
    starter_licenses: "fgnegre yvprafrf"
    start_date: "fgneg qngr:"
    end_date: "raq qngr:"
    get_enrollments_blurb: " Jr'yy uryc lbh ohvyq n fbyhgvba gung zrrgf gur arrqf bs lbhe pynff, fpubby be qvfgevpg."
    how_to_apply_licenses_blurb_1: "Jura n grnpure nffvtaf n pbhefr gb n fghqrag sbe gur svefg gvzr, jr’yy nhgbzngvpnyyl nccyl n yvprafr. Hfr gur ohyx-nffvta qebcqbja va lbhe pynffebbz gb nffvta n pbhefr gb fryrpgrq fghqragf:"
    how_to_apply_licenses_blurb_2: "Pna V fgvyy nccyl n yvprafr jvgubhg nffvtavat n pbhefr?"
    how_to_apply_licenses_blurb_3: "Lrf — tb gb gur Yvprafr Fgnghf gno va lbhe pynffebbz naq pyvpx \"Nccyl Yvprafr\" gb nal fghqrag jub qbrf abg unir na npgvir yvprafr."
    request_sent: "Erdhrfg Frag!"
    assessments: "Nffrffzragf"
    license_status: "Yvprafr Fgnghf"
    status_expired: "Rkcverq ba {{qngr}}"
    status_not_enrolled: "Abg Raebyyrq"
    status_enrolled: "Rkcverf ba {{qngr}}"
    select_all: "Fryrpg Nyy"
    project: "Cebwrpg"
    project_gallery: "Cebwrpg Tnyyrel"
    view_project: "Ivrj Cebwrpg"
    unpublished: "(hachoyvfurq)"
    view_arena_ladder: "Ivrj Neran Ynqqre"
    resource_hub: "Erfbhepr Uho"
    pacing_guides: "Pynffebbz-va-n-Obk Cnpvat Thvqrf"
    pacing_guides_desc: "Yrnea ubj gb vapbecbengr nyy bs PbqrPbzong'f erfbheprf gb cyna lbhe fpubby lrne!"
    pacing_guides_elem: "Ryrzragnel Fpubby Cnpvat Thvqr"
    pacing_guides_middle: "Zvqqyr Fpubby Cnpvat Thvqr"
    pacing_guides_high: "Uvtu Fpubby Cnpvat Thvqr"
    getting_started: "Trggvat Fgnegrq"
    educator_faq: "Rqhpngbe SND"
    educator_faq_desc: "Serdhragyl nfxrq dhrfgvbaf nobhg hfvat PbqrPbzong va lbhe pynffebbz be fpubby."
    teacher_getting_started: "Grnpure Trggvat Fgnegrq Thvqr"
    teacher_getting_started_desc: "Arj gb PbqrPbzong? Qbjaybnq guvf Grnpure Trggvat Fgnegrq Thvqr gb frg hc lbhe nppbhag, perngr lbhe svefg pynff, naq vaivgr fghqragf gb gur svefg pbhefr."
    student_getting_started: "Fghqrag Dhvpx Fgneg Thvqr"
    student_getting_started_desc: "Lbh pna qvfgevohgr guvf thvqr gb lbhe fghqragf orsber fgnegvat PbqrPbzong fb gung gurl pna snzvyvnevmr gurzfryirf jvgu gur pbqr rqvgbe. Guvf thvqr pna or hfrq sbe obgu Clguba naq WninFpevcg pynffebbzf."
    cs1: "Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr"
    cs2: "Pbzchgre Fpvrapr 2"
    cs3: "Pbzchgre Fpvrapr 3"
    cs4: "Pbzchgre Fpvrapr 4"
    cs5: "Pbzchgre Fpvrapr 5"
    cs1_syntax_python: "Pbhefr 1 Clguba Flagnk Thvqr"
    cs1_syntax_python_desc: "Purngfurrg jvgu ersreraprf gb pbzzba Clguba flagnk gung fghqragf jvyy yrnea va Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr."
    cs1_syntax_javascript: "Pbhefr 1 WninFpevcg Flagnk Thvqr"
    cs1_syntax_javascript_desc: "Purngfurrg jvgu ersreraprf gb pbzzba WninFpevcg flagnk gung fghqragf jvyy yrnea va Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr."
    coming_soon: "Nqqvgvbany thvqrf pbzvat fbba!"
    engineering_cycle_worksheet: "Ratvarrevat Plpyr Jbexfurrg"
    engineering_cycle_worksheet_desc: "Hfr guvf jbexfurrg gb grnpu fghqragf gur onfvpf bs gur ratvarrevat plpyr: Nffrff, Qrfvta, Vzcyrzrag naq Qroht. Ersre gb gur pbzcyrgrq rknzcyr jbexfurrg nf n thvqr."
    engineering_cycle_worksheet_link: "Ivrj rknzcyr"
    progress_journal: "Cebterff Wbheany"
    progress_journal_desc: "Rapbhentr fghqragf gb xrrc genpx bs gurve cebterff ivn n cebterff wbheany."
    cs1_curriculum: "Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr - Pheevphyhz Thvqr"
    cs1_curriculum_desc: "Fpbcr naq frdhrapr, yrffba cynaf, npgvivgvrf naq zber sbe Pbhefr 1."
    arenas_curriculum: "Neran Yriryf - Grnpure Thvqr"
    arenas_curriculum_desc: "Vafgehpgvbaf ba ubj gb eha Jnxxn Znhy, Pebff Obarf naq Cbjre Crnx zhygvcynlre neranf jvgu lbhe pynff."
    cs2_curriculum: "Pbzchgre Fpvrapr 2 - Pheevphyhz Thvqr"
    cs2_curriculum_desc: "Fpbcr naq frdhrapr, yrffba cynaf, npgvivgvrf naq zber sbe Pbhefr 2."
    cs3_curriculum: "Pbzchgre Fpvrapr 3 - Pheevphyhz Thvqr"
    cs3_curriculum_desc: "Fpbcr naq frdhrapr, yrffba cynaf, npgvivgvrf naq zber sbe Pbhefr 3."
    cs4_curriculum: "Pbzchgre Fpvrapr 4 - Pheevphyhz Thvqr"
    cs4_curriculum_desc: "Fpbcr naq frdhrapr, yrffba cynaf, npgvivgvrf naq zber sbe Pbhefr 4."
    cs5_curriculum_js: "Pbzchgre Fpvrapr 5 - Pheevphyhz Thvqr (WninFpevcg)"
    cs5_curriculum_desc_js: "Fpbcr naq frdhrapr, yrffba cynaf, npgvivgvrf naq zber sbe Pbhefr 5 pynffrf hfvat WninFpevcg."
    cs5_curriculum_py: "Pbzchgre Fpvrapr 5 - Pheevphyhz Thvqr (Clguba)"
    cs5_curriculum_desc_py: "Fpbcr naq frdhrapr, yrffba cynaf, npgvivgvrf naq zber sbe Pbhefr 5 pynffrf hfvat Clguba."
    cs1_pairprogramming: "Cnve Cebtenzzvat Npgvivgl"
    cs1_pairprogramming_desc: "Vagebqhpr fghqragf gb n cnve cebtenzzvat rkrepvfr gung jvyy uryc gurz orpbzr orggre yvfgraref naq pbzzhavpngbef."
    gd1: "Tnzr Qrirybczrag 1"
    gd1_guide: "Tnzr Qrirybczrag 1 - Cebwrpg Thvqr"
    gd1_guide_desc: "Hfr guvf gb thvqr lbhe fghqragf nf gurl perngr gurve svefg funernoyr tnzr cebwrpg va 5 qnlf."
    gd1_rubric: "Tnzr Qrirybczrag 1 - Cebwrpg Ehoevp"
    gd1_rubric_desc: "Hfr guvf ehoevp gb nffrff fghqrag cebwrpgf ng gur raq bs Tnzr Qrirybczrag 1."
    gd2: "Tnzr Qrirybczrag 2"
    gd2_curriculum: "Tnzr Qrirybczrag 2 - Pheevphyhz Thvqr"
    gd2_curriculum_desc: "Yrffba cynaf sbe Tnzr Qrirybczrag 2."
    gd3: "Tnzr Qrirybczrag 3"
    gd3_curriculum: "Tnzr Qrirybczrag 3 - Pheevphyhz Thvqr"
    gd3_curriculum_desc: "Yrffba cynaf sbe Tnzr Qrirybczrag 3."
    wd1: "Jro Qrirybczrag 1"
    wd1_headlines: "Urnqyvarf & Urnqref Npgvivgl"
    wd1_headlines_example: "Ivrj fnzcyr fbyhgvba"
    wd1_headlines_desc: "Jul ner cnentencu naq urnqre gntf vzcbegnag? Hfr guvf npgvivgl gb fubj ubj jryy-pubfra urnqref znxr jro cntrf rnfvre gb ernq. Gurer ner znal pbeerpg fbyhgvbaf gb guvf!"
    wd1_html_syntax: "UGZY Flagnk Thvqr"
    wd1_html_syntax_desc: "Bar-cntr ersrerapr sbe gur UGZY fglyr fghqragf jvyy yrnea va Jro Qrirybczrag 1."
    wd1_css_syntax: "PFF Flagnk Thvqr"
    wd1_css_syntax_desc: "Bar-cntr ersrerapr sbe gur PFF naq Fglyr flagnk fghqragf jvyy yrnea va Jro Qrirybczrag 1."
    wd2: "Jro Qrirybczrag 2"
    wd2_jquery_syntax: "wDhrel Shapgvbaf Flagnk Thvqr"
    wd2_jquery_syntax_desc: "Bar-cntr ersrerapr sbe gur wDhrel shapgvbaf fghqragf jvyy yrnea va Jro Qrirybczrag 2."
    wd2_quizlet_worksheet: "Dhvmyrg Cynaavat Jbexfurrg"
    wd2_quizlet_worksheet_instructions: "Ivrj vafgehpgvbaf & rknzcyrf"
    wd2_quizlet_worksheet_desc: "Orsber lbhe fghqragf ohvyq gurve crefbanyvgl dhvm cebwrpg ng gur raq bs Jro Qrirybczrag 2, gurl fubhyq cyna bhg gurve dhvm dhrfgvbaf, bhgpbzrf naq erfcbafrf hfvat guvf jbexfurrg. Grnpuref pna qvfgevohgr gur vafgehpgvbaf naq rknzcyrf sbe fghqragf gb ersre gb."
    student_overview: "Bireivrj"
    student_details: "Fghqrag Qrgnvyf"
    student_name: "Fghqrag Anzr"
    no_name: "Ab anzr cebivqrq."
    no_username: "Ab hfreanzr cebivqrq."
    no_email: "Fghqrag unf ab rznvy nqqerff frg."
    student_profile: "Fghqrag Cebsvyr"
    playtime_detail: "Cynlgvzr Qrgnvy"
    student_completed: "Fghqrag Pbzcyrgrq"
    student_in_progress: "Fghqrag va Cebterff"
    class_average: "Pynff Nirentr"
    not_assigned: "unf abg orra nffvtarq gur sbyybjvat pbhefrf"
    playtime_axis: "Cynlgvzr va Frpbaqf"
    levels_axis: "Yriryf va"
    student_state: "Ubj vf"
    student_state_2: "qbvat?"
    student_good: "vf qbvat jryy va"
    student_good_detail: "Guvf fghqrag vf xrrcvat cnpr jvgu gur pynff."
    student_warn: "zvtug arrq fbzr uryc va"
    student_warn_detail: "Guvf fghqrag zvtug arrq fbzr uryc jvgu arj pbaprcgf gung unir orra vagebqhprq va guvf pbhefr."
    student_great: "vf qbvat terng va"
    student_great_detail: "Guvf fghqrag zvtug or n tbbq pnaqvqngr gb uryc bgure fghqragf jbexvat guebhtu guvf pbhefr."
    full_license: "Shyy Yvprafr"
    starter_license: "Fgnegre Yvprafr"
    trial: "Gevny"
    hoc_welcome: "Unccl Pbzchgre Fpvrapr Rqhpngvba Jrrx"
    hoc_intro: "Gurer ner guerr jnlf sbe lbhe pynff gb cnegvpvcngr va Ubhe bs Pbqr jvgu PbqrPbzong"
    hoc_self_led: "Frys-Yrq Tnzrcynl"
    hoc_self_led_desc: "Fghqragf pna cynl guebhtu gjb Ubhe bs Pbqr PbqrPbzong ghgbevnyf ba gurve bja"
    hoc_game_dev: "Tnzr Qrirybczrag"
    hoc_and: "naq"
    hoc_programming: "WninFpevcg/Clguba Cebtenzzvat"
    hoc_teacher_led: "Grnpure-Yrq Yrffbaf"
    hoc_teacher_led_desc1: "Qbjaybnq bhe"
    hoc_teacher_led_link: "Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr yrffba cynaf"
    hoc_teacher_led_desc2: "gb vagebqhpr lbhe fghqragf gb cebtenzzvat pbaprcgf hfvat bssyvar npgvivgvrf"
    hoc_group: "Tebhc Tnzrcynl"
    hoc_group_desc_1: "Grnpuref pna hfr gur yrffbaf va pbawhapgvba jvgu bhe Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr pbhefr gb genpx fghqrag cebterff. Frr bhe"
    hoc_group_link: "Trggvat Fgnegrq Thvqr"
    hoc_group_desc_2: "sbe zber qrgnvyf"
    hoc_additional_desc1: "Sbe nqqvgvbany PbqrPbzong erfbheprf naq npgvivgvrf, frr bhe"
    hoc_additional_desc2: "Dhrfgvbaf"
    hoc_additional_contact: "Trg va gbhpu"
    revoke_confirm: "Ner lbh fher lbh jnag gb eribxr n Shyy Yvprafr sebz {{fghqrag_anzr}}? Gur yvprafr jvyy orpbzr ninvynoyr gb nffvta gb nabgure fghqrag."
    revoking: "Eribxvat..."
    unused_licenses: "Lbh unir hahfrq Yvprafrf gung nyybj lbh gb nffvta fghqragf cnvq pbhefrf jura gurl'er ernql gb yrnea zber!"
    remember_new_courses: "Erzrzore gb nffvta arj pbhefrf!"
    more_info: "Zber Vasb"
    how_to_assign_courses: "Ubj gb Nffvta Pbhefrf"
    select_students: "Fryrpg Fghqragf"
    select_instructions: "Pyvpx gur purpxobk arkg gb rnpu fghqrag lbh jnag gb nffvta pbhefrf gb."
    choose_course: "Pubbfr Pbhefr"
    choose_instructions: "Fryrpg gur pbhefr sebz gur qebcqbja zrah lbh’q yvxr gb nffvta, gura pyvpx “Nffvta gb Fryrpgrq Fghqragf.”"
    push_projects: "Jr erpbzzraq nffvtavat Jro Qrirybczrag 1 be Tnzr Qrirybczrag 1 nsgre fghqragf unir svavfurq Vagebqhpgvba gb Pbzchgre Fpvrapr! Frr bhe {{erfbhepr_uho}} sbe zber qrgnvyf ba gubfr pbhefrf."
    teacher_quest: "Grnpure'f Dhrfg sbe Fhpprff"
    quests_complete: "Dhrfgf Pbzcyrgr"
    teacher_quest_create_classroom: "Perngr Pynffebbz"
    teacher_quest_add_students: "Nqq Fghqragf"
    teacher_quest_teach_methods: "Uryc lbhe fghqragf yrnea ubj gb `pnyy zrgubqf`."
    teacher_quest_teach_methods_step1: "Trg 75% bs ng yrnfg bar pynff guebhtu gur svefg yriry, __Qhatrbaf bs Xvgutneq__"
    teacher_quest_teach_methods_step2: "Cevag bhg gur [Fghqrag Dhvpx Fgneg Thvqr](uggc://svyrf.pbqrpbzong.pbz/qbpf/erfbheprf/FghqragDhvpxFgnegThvqr.cqs) va gur Erfbhepr Uho."
    teacher_quest_teach_strings: "Qba'g fgevat lbhe fghqragf nybat, grnpu gurz `fgevatf`."
    teacher_quest_teach_strings_step1: "Trg 75% bs ng yrnfg bar pynff guebhtu __Gehr Anzrf__"
    teacher_quest_teach_strings_step2: "Hfr gur Grnpure Yriry Fryrpgbe ba [Pbhefr Thvqrf](/grnpuref/pbhefrf) cntr gb cerivrj __Gehr Anzrf__."
    teacher_quest_teach_loops: "Xrrc lbhe fghqragf va gur ybbc nobhg `ybbcf`."
    teacher_quest_teach_loops_step1: "Trg 75% bs ng yrnfg bar pynff guebhtu __Sver Qnapvat__."
    teacher_quest_teach_loops_step2: "Hfr gur __Ybbcf Npgvivgl__ va gur [PF1 Pheevphyhz thvqr](/grnpuref/erfbheprf/pf1) gb ervasbepr guvf pbaprcg."
    teacher_quest_teach_variables: "Inel vg hc jvgu `inevnoyrf`."
    teacher_quest_teach_variables_step1: "Trg 75% bs ng yrnfg bar pynff guebhtu __Xabja Rarzl__."
    teacher_quest_teach_variables_step2: "Rapbhentr pbyynobengvba ol hfvat gur [Cnve Cebtenzzvat Npgvivgl](/grnpuref/erfbheprf/cnve-cebtenzzvat)."
    teacher_quest_kithgard_gates_100: "Rfpncr gur Xvgutneq Tngrf jvgu lbhe pynff."
    teacher_quest_kithgard_gates_100_step1: "Trg 75% bs ng yrnfg bar pynff guebhtu __Xvgutneq Tngrf__."
    teacher_quest_kithgard_gates_100_step2: "Thvqr fghqragf gb guvax guebhtu uneq ceboyrzf hfvat gur [Ratvarrevat Plpyr Jbexfurrg](uggc://svyrf.pbqrpbzong.pbz/qbpf/erfbheprf/RatvarrevatPlpyrJbexfurrg.cqs)."
    teacher_quest_wakka_maul_100: "Cercner gb qhry va Jnxxn Znhy."
    teacher_quest_wakka_maul_100_step1: "Trg 75% bs ng yrnfg bar pynff gb __Jnxxn Znhy__."
    teacher_quest_wakka_maul_100_step2: "Frr gur [Neran Thvqr](/grnpuref/erfbheprf/neranf) va gur [Erfbhepr Uho](/grnpuref/erfbheprf) sbe gvcf ba ubj gb eha n fhpprffshy neran qnl."
    teacher_quest_reach_gamedev: "Rkcyber arj jbeyqf!"
    teacher_quest_reach_gamedev_step1: "[Trg yvprafrf](/grnpuref/yvprafrf) fb gung lbhe fghqragf pna rkcyber arj jbeyqf, yvxr Tnzr Qrirybczrag naq Jro Qrirybczrag!"
    teacher_quest_done: "Jnag lbhe fghqragf gb yrnea rira zber pbqr? Trg va gbhpu jvgu bhe [fpubby fcrpvnyvfgf](znvygb:fpubbyf@pbqrpbzong.pbz) gbqnl!"
    teacher_quest_keep_going: "Xrrc tbvat! Urer'f jung lbh pna qb arkg:"
    teacher_quest_more: "Frr nyy dhrfgf"
    teacher_quest_less: "Frr srjre dhrfgf"
    refresh_to_update: "(erserfu gur cntr gb frr hcqngrf)"
    view_project_gallery: "Ivrj Cebwrpg Tnyyrel"
    office_hours: "Ubhe bs Pbqr Jrovanef"
    office_hours_detail: "Yrnea ubj gb xrrc hc jvgu jvgu lbhe fghqragf nf gurl perngr tnzrf naq rzonex ba gurve pbqvat wbhearl! Pbzr naq nggraq bhe"
    office_hours_link: "Ubhe bs Pbqr Jrovane"
    office_hours_detail_2: "frffvbaf."
    success: "Fhpprff"
    in_progress: "Va Cebterff"
    not_started: "Abg Fgnegrq"

  share_licenses:
    share_licenses: "Funer Yvprafrf"
    shared_by: "Funerq Ol:"
    add_teacher_label: "Ragre rknpg grnpure rznvy:"
    add_teacher_button: "Nqq Grnpure"
    subheader: "Lbh pna znxr lbhe yvprafrf ninvynoyr gb bgure grnpuref va lbhe betnavmngvba. Rnpu yvprafr pna bayl or hfrq sbe bar fghqrag ng n gvzr."
    teacher_not_found: "Grnpure abg sbhaq. Cyrnfr znxr fher guvf grnpure unf nyernql perngrq n Grnpure Nppbhag."
    teacher_not_valid: "Guvf vf abg n inyvq Grnpure Nppbhag. Bayl grnpure nppbhagf pna funer yvprafrf."
    already_shared: "Lbh'ir nyernql funerq gurfr yvprafrf jvgu gung grnpure."
    teachers_using_these: "Grnpuref jub pna npprff gurfr yvprafrf:"
    footer: "Jura grnpuref eribxr yvprafrf sebz fghqragf, gur yvprafrf jvyy or erghearq gb gur funerq cbby sbe bgure grnpuref va guvf tebhc gb hfr."
    you: "(lbh)"
    one_license_used: "(1 yvprafr hfrq)"
    licenses_used: "(__yvprafrfHfrq__ yvprafrf hfrq)"
    more_info: "Zber vasb"

  sharing:
    game: "Tnzr"
    webpage: "Jrocntr"
    your_students_preview: "Lbhe fghqragf jvyy pyvpx urer gb frr gurve svavfurq cebwrpgf! Haninvynoyr va grnpure cerivrj."
    unavailable: "Yvax funevat abg ninvynoyr va grnpure cerivrj."
    share_game: "Funer Guvf Tnzr"
    share_web: "Funer Guvf Jrocntr"
    victory_share_prefix: "Funer guvf yvax gb vaivgr lbhe sevraqf & snzvyl gb"
    victory_share_prefix_short: "Vaivgr crbcyr gb"
    victory_share_game: "cynl lbhe tnzr yriry"
    victory_share_web: "ivrj lbhe jrocntr"
    victory_share_suffix: "."
    victory_course_share_prefix: "Guvf yvax jvyy yrg lbhe sevraqf & snzvyl"
    victory_course_share_game: "cynl gur tnzr"
    victory_course_share_web: "ivrj gur jrocntr"
    victory_course_share_suffix: "lbh whfg perngrq."
    copy_url: "Pbcl HEY"
    share_with_teacher_email: "Fraq gb lbhe grnpure"

  game_dev:
    creator: "Perngbe"

  web_dev:
    image_gallery_title: "Vzntr Tnyyrel"
    select_an_image: "Fryrpg na vzntr lbh jnag gb hfr"
    scroll_down_for_more_images: "(Fpebyy qbja sbe zber vzntrf)"
    copy_the_url: "Pbcl gur HEY orybj"
    copy_the_url_description: "Hfrshy vs lbh jnag gb ercynpr na rkvfgvat vzntr."
    copy_the_img_tag: "Pbcl gur <vzt> gnt"
    copy_the_img_tag_description: "Hfrshy vs lbh jnag gb vafreg n arj vzntr."
    copy_url: "Pbcl HEY"
    copy_img: "Pbcl <vzt>"
    how_to_copy_paste: "Ubj gb Pbcl/Cnfgr"
    copy: "Pbcl"
    paste: "Cnfgr"
    back_to_editing: "Onpx gb Rqvgvat"

  classes:
    archmage_title: "Nepuzntr"
    archmage_title_description: "(Pbqre)"
    archmage_summary: "Vs lbh ner n qrirybcre vagrerfgrq va pbqvat rqhpngvbany tnzrf, orpbzr na nepuzntr gb uryc hf ohvyq PbqrPbzong!"
    artisan_title: "Negvfna"
    artisan_title_description: "(Yriry Ohvyqre)"
    artisan_summary: "Ohvyq naq funer yriryf sbe lbh naq lbhe sevraqf gb cynl. Orpbzr na Negvfna gb yrnea gur neg bs grnpuvat bguref gb cebtenz."
    adventurer_title: "Nqiraghere"
    adventurer_title_description: "(Yriry Cynlgrfgre)"
    adventurer_summary: "Trg bhe arj yriryf (rira bhe fhofpevore pbagrag) sbe serr bar jrrx rneyl naq uryc hf jbex bhg ohtf orsber bhe choyvp eryrnfr."
    scribe_title: "Fpevor"
    scribe_title_description: "(Negvpyr Rqvgbe)"
    scribe_summary: "Tbbq pbqr arrqf tbbq qbphzragngvba. Jevgr, rqvg, naq vzcebir gur qbpf ernq ol zvyyvbaf bs cynlref npebff gur tybor."
    diplomat_title: "Qvcybzng"
    diplomat_title_description: "(Genafyngbe)"
    diplomat_summary: "PbqrPbzong vf ybpnyvmrq va 45+ ynathntrf ol bhe Qvcybzngf. Uryc hf bhg naq pbagevohgr genafyngvbaf."
    ambassador_title: "Nzonffnqbe"
    ambassador_title_description: "(Fhccbeg)"
    ambassador_summary: "Gnzr bhe sbehz hfref naq cebivqr qverpgvba sbe gubfr jvgu dhrfgvbaf. Bhe nzonffnqbef ercerfrag PbqrPbzong gb gur jbeyq."
    teacher_title: "Grnpure"

  editor:
    main_title: "PbqrPbzong Rqvgbef"
    article_title: "Negvpyr Rqvgbe"
    thang_title: "Gunat Rqvgbe"
    level_title: "Yriry Rqvgbe"
    course_title: "Pbhefr Rqvgbe"
    achievement_title: "Npuvrirzrag Rqvgbe"
    poll_title: "Cbyy Rqvgbe"
    back: "Onpx"
    revert: "Erireg"
    revert_models: "Erireg Zbqryf"
    pick_a_terrain: "Cvpx N Greenva"
    dungeon: "Qhatrba"
    indoor: "Vaqbbe"
    desert: "Qrfreg"
    grassy: "Tenffl"
    mountain: "Zbhagnva"
    glacier: "Tynpvre"
    small: "Fznyy"
    large: "Ynetr"
    fork_title: "Sbex Arj Irefvba"
    fork_creating: "Perngvat Sbex..."
    generate_terrain: "Trarengr Greenva"
    more: "Zber"
    wiki: "Jvxv"
    live_chat: "Yvir Pung"
    thang_main: "Znva"
    thang_spritesheets: "Fcevgrfurrgf"
    thang_colors: "Pbybef"
    level_some_options: "Fbzr Bcgvbaf?"
    level_tab_thangs: "Gunatf"
    level_tab_scripts: "Fpevcgf"
    level_tab_components: "Pbzcbaragf"
    level_tab_systems: "Flfgrzf"
    level_tab_docs: "Qbphzragngvba"
    level_tab_thangs_title: "Pheerag Gunatf"
    level_tab_thangs_all: "Nyy"
    level_tab_thangs_conditions: "Fgnegvat Pbaqvgvbaf"
    level_tab_thangs_add: "Nqq Gunatf"
    level_tab_thangs_search: "Frnepu gunatf"
    add_components: "Nqq Pbzcbaragf"
    component_configs: "Pbzcbarag Pbasvthengvbaf"
    config_thang: "Qbhoyr pyvpx gb pbasvther n gunat"
    delete: "Qryrgr"
    duplicate: "Qhcyvpngr"
    stop_duplicate: "Fgbc Qhcyvpngr"
    rotate: "Ebgngr"
    level_component_tab_title: "Pheerag Pbzcbaragf"
    level_component_btn_new: "Perngr Arj Pbzcbarag"
    level_systems_tab_title: "Pheerag Flfgrzf"
    level_systems_btn_new: "Perngr Arj Flfgrz"
    level_systems_btn_add: "Nqq Flfgrz"
    level_components_title: "Onpx gb Nyy Gunatf"
    level_components_type: "Glcr"
    level_component_edit_title: "Rqvg Pbzcbarag"
    level_component_config_schema: "Pbasvt Fpurzn"
    level_system_edit_title: "Rqvg Flfgrz"
    create_system_title: "Perngr Arj Flfgrz"
    new_component_title: "Perngr Arj Pbzcbarag"
    new_component_field_system: "Flfgrz"
    new_article_title: "Perngr n Arj Negvpyr"
    new_thang_title: "Perngr n Arj Gunat Glcr"
    new_level_title: "Perngr n Arj Yriry"
    new_article_title_login: "Ybt Va gb Perngr n Arj Negvpyr"
    new_thang_title_login: "Ybt Va gb Perngr n Arj Gunat Glcr"
    new_level_title_login: "Ybt Va gb Perngr n Arj Yriry"
    new_achievement_title: "Perngr n Arj Npuvrirzrag"
    new_achievement_title_login: "Ybt Va gb Perngr n Arj Npuvrirzrag"
    new_poll_title: "Perngr n Arj Cbyy"
    new_poll_title_login: "Ybt Va gb Perngr n Arj Cbyy"
    article_search_title: "Frnepu Negvpyrf Urer"
    thang_search_title: "Frnepu Gunat Glcrf Urer"
    level_search_title: "Frnepu Yriryf Urer"
    achievement_search_title: "Frnepu Npuvrirzragf"
    poll_search_title: "Frnepu Cbyyf"
    read_only_warning2: "Abgr: lbh pna'g fnir nal rqvgf urer, orpnhfr lbh'er abg ybttrq va."
    no_achievements: "Ab npuvrirzragf unir orra nqqrq sbe guvf yriry lrg."
    achievement_query_misc: "Xrl npuvrirzrag bss bs zvfpryynarn"
    achievement_query_goals: "Xrl npuvrirzrag bss bs yriry tbnyf"
    level_completion: "Yriry Pbzcyrgvba"
    pop_i18n: "Cbchyngr V18A"
    tasks: "Gnfxf"
    clear_storage: "Pyrne lbhe ybpny punatrf"
    add_system_title: "Nqq Flfgrzf gb Yriry"
    done_adding: "Qbar Nqqvat"

  article:
    edit_btn_preview: "Cerivrj"
    edit_article_title: "Rqvg Negvpyr"

  polls:
    priority: "Cevbevgl"

  contribute:
    page_title: "Pbagevohgvat"
    intro_blurb: "PbqrPbzong vf 100% bcra fbhepr! Uhaqerqf bs qrqvpngrq cynlref unir urycrq hf ohvyq gur tnzr vagb jung vg vf gbqnl. Wbva hf naq jevgr gur arkg puncgre va PbqrPbzong'f dhrfg gb grnpu gur jbeyq gb pbqr!"
    alert_account_message_intro: "Url gurer!"
    alert_account_message: "Gb fhofpevor sbe pynff rznvyf, lbh'yy arrq gb or ybttrq va svefg."
    archmage_introduction: "Bar bs gur orfg cnegf nobhg ohvyqvat tnzrf vf gurl flagurfvmr fb znal qvssrerag guvatf. Tencuvpf, fbhaq, erny-gvzr argjbexvat, fbpvny argjbexvat, naq bs pbhefr znal bs gur zber pbzzba nfcrpgf bs cebtenzzvat, sebz ybj-yriry qngnonfr znantrzrag, naq freire nqzvavfgengvba gb hfre snpvat qrfvta naq vagresnpr ohvyqvat. Gurer'f n ybg gb qb, naq vs lbh'er na rkcrevraprq cebtenzzre jvgu n unaxrevat gb ernyyl qvir vagb gur avggl-tevggl bs PbqrPbzong, guvf pynff zvtug or sbe lbh. Jr jbhyq ybir gb unir lbhe uryc ohvyqvat gur orfg cebtenzzvat tnzr rire."
    class_attributes: "Pynff Nggevohgrf"
    archmage_attribute_1_pref: "Xabjyrqtr va "
    archmage_attribute_1_suf: ", be n qrfver gb yrnea. Zbfg bs bhe pbqr vf va guvf ynathntr. Vs lbh'er n sna bs Ehol be Clguba, lbh'yy srry evtug ng ubzr. Vg'f WninFpevcg, ohg jvgu n avpre flagnk."
    archmage_attribute_2: "Fbzr rkcrevrapr va cebtenzzvat naq crefbany vavgvngvir. Jr'yy uryc lbh trg bevragrq, ohg jr pna'g fcraq zhpu gvzr genvavat lbh."
    how_to_join: "Ubj Gb Wbva"
    join_desc_1: "Nalbar pna uryc bhg! Whfg purpx bhg bhe "
    join_desc_2: "gb trg fgnegrq, naq purpx gur obk orybj gb znex lbhefrys nf n oenir Nepuzntr naq trg gur yngrfg arjf ol rznvy. Jnag gb pung nobhg jung gb qb be ubj gb trg zber qrrcyl vaibyirq? "
    join_desc_3: ", be svaq hf va bhe "
    join_desc_4: "naq jr'yy tb sebz gurer!"
    join_url_email: "Rznvy hf"
    join_url_slack: "choyvp Fynpx punaary"
    archmage_subscribe_desc: "Trg rznvyf ba arj pbqvat bccbeghavgvrf naq naabhaprzragf."
    artisan_introduction_pref: "Jr zhfg pbafgehpg nqqvgvbany yriryf! Crbcyr or pynzbevat sbe zber pbagrag, naq jr pna bayl ohvyq fb znal bhefryirf. Evtug abj lbhe jbexfgngvba vf yriry bar; bhe yriry rqvgbe vf oneryl hfnoyr rira ol vgf perngbef, fb or jnel. Vs lbh unir ivfvbaf bs pnzcnvtaf fcnaavat sbe-ybbcf gb"
    artisan_introduction_suf: ", gura guvf pynff zvtug or sbe lbh."
    artisan_attribute_1: "Nal rkcrevrapr va ohvyqvat pbagrag yvxr guvf jbhyq or avpr, fhpu nf hfvat Oyvmmneq'f yriry rqvgbef. Ohg abg erdhverq!"
    artisan_attribute_2: "N unaxrevat gb qb n jubyr ybg bs grfgvat naq vgrengvba. Gb znxr tbbq yriryf, lbh arrq gb gnxr vg gb bguref naq jngpu gurz cynl vg, naq or cercnerq gb svaq n ybg bs guvatf gb svk."
    artisan_attribute_3: "Sbe gur gvzr orvat, raqhenapr ra cne jvgu na Nqiraghere. Bhe Yriry Rqvgbe vf fhcre ceryvzvanel naq sehfgengvat gb hfr. Lbh unir orra jnearq!"
    artisan_join_desc: "Hfr gur Yriry Rqvgbe va gurfr fgrcf, tvir be gnxr:"
    artisan_join_step1: "Ernq gur qbphzragngvba."
    artisan_join_step2: "Perngr n arj yriry naq rkcyber rkvfgvat yriryf."
    artisan_join_step3: "Svaq hf va bhe choyvp Fynpx punaary sbe uryc."
    artisan_join_step4: "Cbfg lbhe yriryf ba gur sbehz sbe srrqonpx."
    artisan_subscribe_desc: "Trg rznvyf ba yriry rqvgbe hcqngrf naq naabhaprzragf."
    adventurer_introduction: "Yrg'f or pyrne nobhg lbhe ebyr: lbh ner gur gnax. Lbh'er tbvat gb gnxr urnil qnzntr. Jr arrq crbcyr gb gel bhg oenaq-arj yriryf naq uryc vqragvsl ubj gb znxr guvatf orggre. Gur cnva jvyy or rabezbhf; znxvat tbbq tnzrf vf n ybat cebprff naq ab bar trgf vg evtug gur svefg gvzr. Vs lbh pna raqher naq unir n uvtu pbafgvghgvba fpber, gura guvf pynff zvtug or sbe lbh."
    adventurer_attribute_1: "N guvefg sbe yrneavat. Lbh jnag gb yrnea ubj gb pbqr naq jr jnag gb grnpu lbh ubj gb pbqr. Lbh'yy cebonoyl or qbvat zbfg bs gur grnpuvat va guvf pnfr, gubhtu."
    adventurer_attribute_2: "Punevfzngvp. Or tragyr ohg negvphyngr nobhg jung arrqf vzcebivat, naq bssre fhttrfgvbaf ba ubj gb vzcebir."
    adventurer_join_pref: "Rvgure trg gbtrgure jvgu (be erpehvg!) na Negvfna naq jbex jvgu gurz, be purpx gur obk orybj gb erprvir rznvyf jura gurer ner arj yriryf gb grfg. Jr'yy nyfb or cbfgvat nobhg yriryf gb erivrj ba bhe argjbexf yvxr"
    adventurer_forum_url: "bhe sbehz"
    adventurer_join_suf: "fb vs lbh cersre gb or abgvsvrq gubfr jnlf, fvta hc gurer!"
    adventurer_subscribe_desc: "Trg rznvyf jura gurer ner arj yriryf gb grfg."
    scribe_introduction_pref: "PbqrPbzong vfa'g whfg tbvat gb or n ohapu bs yriryf. Vg jvyy nyfb vapyhqr n erfbhepr sbe xabjyrqtr, n jvxv bs cebtenzzvat pbaprcgf gung yriryf pna ubbx vagb. Gung jnl engure guna rnpu Negvfna univat gb qrfpevor va qrgnvy jung n pbzcnevfba bcrengbe vf, gurl pna fvzcyl yvax gurve yriry gb gur Negvpyr qrfpevovat gurz gung vf nyernql jevggra sbe gur cynlre'f rqvsvpngvba. Fbzrguvat nybat gur yvarf bs jung gur "
    scribe_introduction_url_mozilla: "Zbmvyyn Qrirybcre Argjbex"
    scribe_introduction_suf: " unf ohvyg. Vs lbhe vqrn bs sha vf negvphyngvat gur pbaprcgf bs cebtenzzvat va Znexqbja sbez, gura guvf pynff zvtug or sbe lbh."
    scribe_attribute_1: "Fxvyy va jbeqf vf cerggl zhpu nyy lbh arrq. Abg bayl tenzzne naq fcryyvat, ohg noyr gb pbairl pbzcyvpngrq vqrnf gb bguref."
    contact_us_url: "Pbagnpg Hf"
    scribe_join_description: "gryy hf n yvggyr nobhg lbhefrys, lbhe rkcrevrapr jvgu cebtenzzvat naq jung fbeg bs guvatf lbh'q yvxr gb jevgr nobhg. Jr'yy tb sebz gurer!"
    scribe_subscribe_desc: "Trg rznvyf nobhg negvpyr jevgvat naabhaprzragf."
    diplomat_introduction_pref: "Fb, vs gurer'f bar guvat jr yrnearq sebz gur "
    diplomat_launch_url: "ynhapu va Bpgbore"
    diplomat_introduction_suf: "vg'f gung gurer vf fvmrnoyr vagrerfg va PbqrPbzong va bgure pbhagevrf! Jr'er ohvyqvat n pbecf bs genafyngbef rntre gb ghea bar frg bs jbeqf vagb nabgure frg bs jbeqf gb trg PbqrPbzong nf npprffvoyr npebff gur jbeyq nf cbffvoyr. Vs lbh yvxr trggvat farnx crrxf ng hcpbzvat pbagrag naq trggvat gurfr yriryf gb lbhe sryybj angvbanyf NFNC, gura guvf pynff zvtug or sbe lbh."
    diplomat_attribute_1: "Syhrapl va Ratyvfu naq gur ynathntr lbh jbhyq yvxr gb genafyngr gb. Jura pbairlvat pbzcyvpngrq vqrnf, vg'f vzcbegnag gb unir n fgebat tenfc va obgu!"
    diplomat_i18n_page_prefix: "Lbh pna fgneg genafyngvat bhe yriryf ol tbvat gb bhe"
    diplomat_i18n_page: "genafyngvbaf cntr"
    diplomat_i18n_page_suffix: ", be bhe vagresnpr naq jrofvgr ba TvgUho."
    diplomat_join_pref_github: "Svaq lbhe ynathntr ybpnyr svyr "
    diplomat_github_url: "ba TvgUho"
    diplomat_join_suf_github: ", rqvg vg bayvar, naq fhozvg n chyy erdhrfg. Nyfb, purpx guvf obk orybj gb xrrc hc-gb-qngr ba arj vagreangvbanyvmngvba qrirybczragf!"
    diplomat_subscribe_desc: "Trg rznvyf nobhg v18a qrirybczragf naq yriryf gb genafyngr."
    ambassador_introduction: "Guvf vf n pbzzhavgl jr'er ohvyqvat, naq lbh ner gur pbaarpgvbaf. Jr'ir tbg sbehzf, rznvyf, naq fbpvny argjbexf jvgu ybgf bs crbcyr gb gnyx jvgu naq uryc trg npdhnvagrq jvgu gur tnzr naq yrnea sebz. Vs lbh jnag gb uryc crbcyr trg vaibyirq naq unir sha, naq trg n tbbq srry bs gur chyfr bs PbqrPbzong naq jurer jr'er tbvat, gura guvf pynff zvtug or sbe lbh."
    ambassador_attribute_1: "Pbzzhavpngvba fxvyyf. Or noyr gb vqragvsl gur ceboyrzf cynlref ner univat naq uryc gurz fbyir gurz. Nyfb, xrrc gur erfg bs hf vasbezrq nobhg jung cynlref ner fnlvat, jung gurl yvxr naq qba'g yvxr naq jnag zber bs!"
    ambassador_join_desc: "gryy hf n yvggyr nobhg lbhefrys, jung lbh'ir qbar naq jung lbh'q or vagrerfgrq va qbvat. Jr'yy tb sebz gurer!"
    ambassador_join_note_strong: "Abgr"
    ambassador_join_note_desc: "Bar bs bhe gbc cevbevgvrf vf gb ohvyq zhygvcynlre jurer cynlref univat qvssvphygl fbyivat yriryf pna fhzzba uvture yriry jvmneqf gb uryc gurz. Guvf jvyy or n terng jnl sbe nzonffnqbef gb qb gurve guvat. Jr'yy xrrc lbh cbfgrq!"
    ambassador_subscribe_desc: "Trg rznvyf ba fhccbeg hcqngrf naq zhygvcynlre qrirybczragf."
    teacher_subscribe_desc: "Trg rznvyf ba hcqngrf naq naabhaprzragf sbe grnpuref."
    changes_auto_save: "Punatrf ner fnirq nhgbzngvpnyyl jura lbh gbttyr purpxobkrf."
    diligent_scribes: "Bhe Qvyvtrag Fpevorf:"
    powerful_archmages: "Bhe Cbjreshy Nepuzntrf:"
    creative_artisans: "Bhe Perngvir Negvfnaf:"
    brave_adventurers: "Bhe Oenir Nqiragheref:"
    translating_diplomats: "Bhe Genafyngvat Qvcybzngf:"
    helpful_ambassadors: "Bhe Urycshy Nzonffnqbef:"

  ladder:
    my_matches: "Zl Zngpurf"
    simulate: "Fvzhyngr"
    simulation_explanation: "Ol fvzhyngvat tnzrf lbh pna trg lbhe tnzr enaxrq snfgre!"
    simulation_explanation_leagues: "Lbh jvyy znvayl uryc fvzhyngr tnzrf sbe nyyvrq cynlref va lbhe pynaf naq pbhefrf."
    simulate_games: "Fvzhyngr Tnzrf!"
    games_simulated_by: "Tnzrf fvzhyngrq ol lbh:"
    games_simulated_for: "Tnzrf fvzhyngrq sbe lbh:"
    games_in_queue: "Tnzrf pheeragyl va gur dhrhr:"
    games_simulated: "Tnzrf fvzhyngrq"
    games_played: "Tnzrf cynlrq"
    ratio: "Engvb"
    leaderboard: "Yrnqreobneq"
    battle_as: "Onggyr nf "
    summary_your: "Lbhe "
    summary_matches: "Zngpurf - "
    summary_wins: " Jvaf, "
    summary_losses: " Ybffrf"
    rank_no_code: "Ab Arj Pbqr gb Enax"
    rank_my_game: "Enax Zl Tnzr!"
    rank_submitting: "Fhozvggvat..."
    rank_submitted: "Fhozvggrq sbe Enaxvat"
    rank_failed: "Snvyrq gb Enax"
    rank_being_ranked: "Tnzr Orvat Enaxrq"
    rank_last_submitted: "fhozvggrq "
    help_simulate: "Uryc fvzhyngr tnzrf?"
    code_being_simulated: "Lbhe arj pbqr vf orvat fvzhyngrq ol bgure cynlref sbe enaxvat. Guvf jvyy erserfu nf arj zngpurf pbzr va."
    no_ranked_matches_pre: "Ab enaxrq zngpurf sbe gur "
    no_ranked_matches_post: " grnz! Cynl ntnvafg fbzr pbzcrgvgbef naq gura pbzr onpx urer gb trg lbhe tnzr enaxrq."
    choose_opponent: "Pubbfr na Bccbarag"
    select_your_language: "Fryrpg lbhe ynathntr!"
    tutorial_play: "Cynl Ghgbevny"
    tutorial_recommended: "Erpbzzraqrq vs lbh'ir arire cynlrq orsber"
    tutorial_skip: "Fxvc Ghgbevny"
    tutorial_not_sure: "Abg fher jung'f tbvat ba?"
    tutorial_play_first: "Cynl gur Ghgbevny svefg."
    simple_ai: "Fvzcyr PCH"
    warmup: "Jnezhc"
    friends_playing: "Sevraqf Cynlvat"
    log_in_for_friends: "Ybt va gb cynl jvgu lbhe sevraqf!"
    social_connect_blurb: "Pbaarpg naq cynl ntnvafg lbhe sevraqf!"
    invite_friends_to_battle: "Vaivgr lbhe sevraqf gb wbva lbh va onggyr!"
    fight: "Svtug!"
    watch_victory: "Jngpu lbhe ivpgbel"
    defeat_the: "Qrsrng gur"
    watch_battle: "Jngpu gur onggyr"
    tournament_started: ", fgnegrq"
    tournament_ends: "Gbheanzrag raqf"
    tournament_ended: "Gbheanzrag raqrq"
    tournament_rules: "Gbheanzrag Ehyrf"
    tournament_blurb: "Jevgr pbqr, pbyyrpg tbyq, ohvyq nezvrf, pehfu sbrf, jva cevmrf, naq hctenqr lbhe pnerre va bhe $40,000 Terrq gbheanzrag! Purpx bhg gur qrgnvyf"
    tournament_blurb_criss_cross: "Jva ovqf, pbafgehpg cnguf, bhgjvg bccbaragf, teno trzf, naq hctenqr lbhe pnerre va bhe Pevff-Pebff gbheanzrag! Purpx bhg gur qrgnvyf"
    tournament_blurb_zero_sum: "Hayrnfu lbhe pbqvat perngvivgl va obgu tbyq tngurevat naq onggyr gnpgvpf va guvf nycvar zveebe zngpu orgjrra erq fbeprere naq oyhr fbeprere. Gur gbheanzrag ortna ba Sevqnl, Znepu 27 naq jvyy eha hagvy Zbaqnl, Ncevy 6 ng 5CZ CQG. Pbzcrgr sbe sha naq tybel! Purpx bhg gur qrgnvyf"
    tournament_blurb_ace_of_coders: "Onggyr vg bhg va gur sebmra tynpvre va guvf qbzvangvba-fglyr zveebe zngpu! Gur gbheanzrag ortna ba Jrqarfqnl, Frcgrzore 16 naq jvyy eha hagvy Jrqarfqnl, Bpgbore 14 ng 5CZ CQG. Purpx bhg gur qrgnvyf"
    tournament_blurb_blog: "ba bhe oybt"
    rules: "Ehyrf"
    winners: "Jvaaref"
    league: "Yrnthr"
    red_ai: "Erq PCH"  # "Erq NV Jvaf", ng raq bs zhygvcynlre zngpu cynlonpx
    blue_ai: "Oyhr PCH"
    wins: "Jvaf"  # Ng raq bs zhygvcynlre zngpu cynlonpx
    humans: "Erq"  # Ynqqre cntr qvfcynl grnz anzr
    ogres: "Oyhr"

  user:
    stats: "Fgngf"
    singleplayer_title: "Fvatyrcynlre Yriryf"
    multiplayer_title: "Zhygvcynlre Yriryf"
    achievements_title: "Npuvrirzragf"
    last_played: "Ynfg Cynlrq"
    status: "Fgnghf"
    status_completed: "Pbzcyrgrq"
    status_unfinished: "Hasvavfurq"
    no_singleplayer: "Ab Fvatyrcynlre tnzrf cynlrq lrg."
    no_multiplayer: "Ab Zhygvcynlre tnzrf cynlrq lrg."
    no_achievements: "Ab Npuvrirzragf rnearq lrg."
    favorite_prefix: "Snibevgr ynathntr vf "
    favorite_postfix: "."
    not_member_of_clans: "Abg n zrzore bs nal pynaf lrg."

  achievements:
    last_earned: "Ynfg Rnearq"
    amount_achieved: "Nzbhag"
    achievement: "Npuvrirzrag"
    current_xp_prefix: ""
    current_xp_postfix: " va gbgny"
    new_xp_prefix: ""
    new_xp_postfix: " rnearq"
    left_xp_prefix: ""
    left_xp_infix: " hagvy yriry "
    left_xp_postfix: ""

  account:
    payments: "Cnlzragf"
    prepaid_codes: "Cercnvq Pbqrf"
    purchased: "Chepunfrq"
    subscribe_for_gems: "Fhofpevor sbe trzf"
    subscription: "Fhofpevcgvba"
    invoices: "Vaibvprf"
    service_apple: "Nccyr"
    service_web: "Jro"
    paid_on: "Cnvq Ba"
    service: "Freivpr"
    price: "Cevpr"
    gems: "Trzf"
    active: "Npgvir"
    subscribed: "Fhofpevorq"
    unsubscribed: "Hafhofpevorq"
    active_until: "Npgvir Hagvy"
    cost: "Pbfg"
    next_payment: "Arkg Cnlzrag"
    card: "Pneq"
    status_unsubscribed_active: "Lbh'er abg fhofpevorq naq jba'g or ovyyrq, ohg lbhe nppbhag vf fgvyy npgvir sbe abj."
    status_unsubscribed: "Trg npprff gb arj yriryf, urebrf, vgrzf, naq obahf trzf jvgu n PbqrPbzong fhofpevcgvba!"
    not_yet_verified: "Abg lrg irevsvrq."
    resend_email: "Erfraq rznvy"
    email_sent: "Rznvy frag! Purpx lbhe vaobk."
    verifying_email: "Irevslvat lbhe rznvy nqqerff..."
    successfully_verified: "Lbh'ir fhpprffshyyl irevsvrq lbhe rznvy nqqerff!"
    verify_error: "Fbzrguvat jrag jebat jura irevslvat lbhe rznvy :("

  account_invoices:
    amount: "Nzbhag va HF qbyynef"
    declined: "Lbhe pneq jnf qrpyvarq"
    invalid_amount: "Cyrnfr ragre n HF qbyyne nzbhag."
    not_logged_in: "Ybt va be perngr na nppbhag gb npprff vaibvprf."
    pay: "Cnl Vaibvpr"
    purchasing: "Chepunfvat..."
    retrying: "Freire reebe, ergelvat."
    success: "Fhpprffshyyl cnvq. Gunaxf!"

  account_prepaid:
    purchase_code: "Chepunfr n Fhofpevcgvba Pbqr"
    purchase_code1: "Fhofpevcgvba Pbqrf pna or erqrrzrq gb nqq cerzvhz fhofpevcgvba gvzr gb bar be zber nppbhagf sbe gur Ubzr irefvba bs PbqrPbzong." #
    purchase_code2: "Rnpu PbqrPbzong nppbhag pna bayl erqrrz n cnegvphyne Fhofpevcgvba Pbqr bapr."
    purchase_code3: "Fhofpevcgvba Pbqr zbaguf jvyy or nqqrq gb gur raq bs nal rkvfgvat fhofpevcgvba ba gur nppbhag."
    purchase_code4: "Fhofpevcgvba Pbqrf ner sbe nppbhagf cynlvat gur Ubzr irefvba bs PbqrPbzong, gurl pnaabg or hfrq va cynpr bs Fghqrag Yvprafrf sbe gur Pynffebbz irefvba."
    purchase_code5: "Sbe zber vasbezngvba ba Fghqrag Yvprafrf, ernpu bhg gb"
    users: "Hfref"
    months: "Zbaguf"
    purchase_total: "Gbgny"
    purchase_button: "Fhozvg Chepunfr"
    your_codes: "Lbhe Pbqrf"
    redeem_codes: "Erqrrz n Fhofpevcgvba Pbqr"
    prepaid_code: "Cercnvq Pbqr"
    lookup_code: "Ybbxhc cercnvq pbqr"
    apply_account: "Nccyl gb lbhe nppbhag"
    copy_link: "Lbh pna pbcl gur pbqr'f yvax naq fraq vg gb fbzrbar."
    quantity: "Dhnagvgl"
    redeemed: "Erqrrzrq"
    no_codes: "Ab pbqrf lrg!"
    you_can1: "Lbh pna"
    you_can2: "chepunfr n cercnvq pbqr"
    you_can3: "gung pna or nccyvrq gb lbhe bja nppbhag be tvira gb bguref."

  loading_error:
    could_not_load: "Reebe ybnqvat sebz freire"
    connection_failure: "Pbaarpgvba Snvyrq"
    connection_failure_desc: "Vg qbrfa’g ybbx yvxr lbh’er pbaarpgrq gb gur vagrearg! Purpx lbhe argjbex pbaarpgvba naq gura erybnq guvf cntr."
    login_required: "Ybtva Erdhverq"
    login_required_desc: "Lbh arrq gb or ybttrq va gb npprff guvf cntr."
    unauthorized: "Lbh arrq gb or fvtarq va. Qb lbh unir pbbxvrf qvfnoyrq?"
    forbidden: "Sbeovqqra"
    forbidden_desc: "Bu ab, gurer’f abguvat jr pna fubj lbh urer! Znxr fher lbh’er ybttrq vagb gur pbeerpg nppbhag, be ivfvg bar bs gur yvaxf orybj gb trg onpx gb cebtenzzvat!"
    not_found: "Abg Sbhaq"
    not_found_desc: "Uz, gurer’f abguvat urer. Ivfvg bar bs gur sbyybjvat yvaxf gb trg onpx gb cebtenzzvat!"
    not_allowed: "Zrgubq abg nyybjrq."
    timeout: "Freire Gvzrbhg"
    conflict: "Erfbhepr pbasyvpg."
    bad_input: "Onq vachg."
    server_error: "Freire reebe."
    unknown: "Haxabja Reebe"
    error: "REEBE"
    general_desc: "Fbzrguvat jrag jebat, naq vg’f cebonoyl bhe snhyg. Gel jnvgvat n ovg naq gura erserfuvat gur cntr, be ivfvg bar bs gur sbyybjvat yvaxf gb trg onpx gb cebtenzzvat!"

  resources:
    level: "Yriry"
    patch: "Cngpu"
    patches: "Cngpurf"
    system: "Flfgrz"
    systems: "Flfgrzf"
    component: "Pbzcbarag"
    components: "Pbzcbaragf"
    hero: "Ureb"
    campaigns: "Pnzcnvtaf"

  concepts:
    advanced_css_rules: "Nqinaprq PFF Ehyrf"
    advanced_css_selectors: "Nqinaprq PFF Fryrpgbef"
    advanced_html_attributes: "Nqinaprq UGZY Nggevohgrf"
    advanced_html_tags: "Nqinaprq UGZY Gntf"
    algorithm_average: "Nytbevguz Nirentr"
    algorithm_find_minmax: "Nytbevguz Svaq Zva/Znk"
    algorithm_search_binary: "Nytbevguz Frnepu Ovanel"
    algorithm_search_graph: "Nytbevguz Frnepu Tencu"
    algorithm_sort: "Nytbevguz Fbeg"
    algorithm_sum: "Nytbevguz Fhz"
    arguments: "Nethzragf"
    arithmetic: "Nevguzrgvp"
    array_2d: "2Q Neenl"
    array_index: "Neenl Vaqrkvat"
    array_iterating: "Vgrengvat Bire Neenlf"
    array_literals: "Neenl Yvgrenyf"
    array_searching: "Neenl Frnepuvat"
    array_sorting: "Neenl Fbegvat"
    arrays: "Neenlf"
    basic_css_rules: "Onfvp PFF ehyrf"
    basic_css_selectors: "Onfvp PFF fryrpgbef"
    basic_html_attributes: "Onfvp UGZY Nggevohgrf"
    basic_html_tags: "Onfvp UGZY Gntf"
    basic_syntax: "Onfvp Flagnk"
    binary: "Ovanel"
    boolean_and: "Obbyrna Naq"
    boolean_equality: "Obbyrna Rdhnyvgl"
    boolean_greater_less: "Obbyrna Terngre/Yrff"
    boolean_logic_shortcircuit: "Obbyrna Ybtvp Fubegpvephvgvat"
    boolean_not: "Obbyrna Abg"
    boolean_operator_precedence: "Obbyrna Bcrengbe Cerprqrapr"
    boolean_or: "Obbyrna Be"
    bootstrap: "Obbgfgenc"
    break_statements: "Oernx Fgngrzragf"
    classes: "Pynffrf"
    continue_statements: "Pbagvahr Fgngrzragf"
    dom_events: "QBZ Riragf"
    dynamic_styling: "Qlanzvp Fglyvat"
    event_concurrency: "Rirag Pbapheerapl"
    event_data: "Rirag Qngn"
    event_handlers: "Rirag Unaqyref"
    for_loops: "Sbe Ybbcf"
    for_loops_nested: "Arfgrq Sbe Ybbcf"
    for_loops_range: "Sbe Ybbcf Enatr"
    functions: "Shapgvbaf"
    game_ai: "Tnzr NV"
    game_goals: "Tnzr Tbnyf"
    game_spawn: "Tnzr Fcnja"
    graphics: "Tencuvpf"
    graphs: "Tencuf"
    heaps: "Urncf"
    if_else_statements: "Vs/Ryfr Fgngrzragf"
    if_statements: "Vs Fgngrzragf"
    if_statements_nested: "Arfgrq Vs Fgngrzagf"
    indexing: "Neenl Vaqrkrf"
    input_handling_flags: "Vachg Unaqyvat - Syntf"
    input_handling_keyboard: "Vachg Unaqyvat - Xrlobneq"
    input_handling_mouse: "Vachg Unaqyvat - Zbhfr"
    intermediate_css_rules: "Vagrezrqvngr PFF Ehyrf"
    intermediate_css_selectors: "Vagrezrqvngr PFF Fryrpgbef"
    intermediate_html_attributes: "Vagrezrqvngr UGZY Nggevohgrf"
    intermediate_html_tags: "Vagrezrqvngr UGZY Gntf"
    jquery: "wDhrel"
    jquery_animations: "wDhrel Navzngvbaf"
    jquery_filtering: "wDhrel Ryrzrag Svygrevat"
    jquery_selectors: "wDhrel Fryrpgbef"
    length: "Neenl Yratgu"
    math_geometry: "Trbzrgel"
    math_operations: "Zngu Yvoenel Bcrengvbaf"
    math_trigonometry: "Gevtbabzrgel"
    object_literals: "Bowrpg Yvgrenyf"
    parameters: "Cnenzrgref"
    property_access: "Npprffvat Cebcregvrf"
    property_assignment: "Nffvtavat Cebcregvrf"
    queues: "Qngn Fgehpgherf - Dhrhrf"
    reading_docs: "Ernqvat gur Qbpf"
    recursion: "Erphefvba"
    return_statements: "Erghea Fgngrzragf"
    stacks: "Qngn Fgehpgherf - Fgnpxf"
    strings: "Fgevatf"
    strings_concatenation: "Fgevat Pbapngrangvba"
    strings_substrings: "Fhofgevat"
    trees: "Qngn Fgehpgherf - Gerrf"
    variables: "Inevnoyrf"
    vectors: "Irpgbef"
    while_condition_loops: "Juvyr Ybbcf jvgu Pbaqvgvbanyf"
    while_loops_simple: "Juvyr Ybbcf"
    while_loops_nested: "Arfgrq Juvyr Ybbcf"
    xy_coordinates: "Pnegrfvna Pbbeqvangrf"
    advanced_strings: "Nqinaprq Fgevatf"  # Erfg bs pbaprcgf ner qrcerpngrq
    algorithms: "Nytbevguzf"
    boolean_logic: "Obbyrna Ybtvp"
    basic_html: "Onfvp UGZY"
    basic_css: "Onfvp PFF"
    basic_web_scripting: "Onfvp Jro Fpevcgvat"
    intermediate_html: "Vagrezrqvngr UGZY"
    intermediate_css: "Vagrezrqvngr PFF"
    intermediate_web_scripting: "Vagrezrqvngr Jro Fpevcgvat"
    advanced_html: "Nqinaprq UGZY"
    advanced_css: "Nqinaprq PFF"
    advanced_web_scripting: "Nqinaprq Jro Fpevcgvat"
    input_handling: "Vachg Unaqyvat"
    while_loops: "Juvyr Ybbcf"
    place_game_objects: "Cynpr tnzr bowrpgf"
    construct_mazes: "Pbafgehpg znmrf"
    create_playable_game: "Perngr n cynlnoyr, funenoyr tnzr cebwrpg"
    alter_existing_web_pages: "Nygre rkvfgvat jro cntrf"
    create_sharable_web_page: "Perngr n funenoyr jro cntr"
    basic_input_handling: "Onfvp Vachg Unaqyvat"
    basic_game_ai: "Onfvp Tnzr NV"
    basic_javascript: "Onfvp WninFpevcg"
    basic_event_handling: "Onfvp Rirag Unaqyvat"
    create_sharable_interactive_web_page: "Perngr n funenoyr vagrenpgvir jro cntr"

  anonymous_teacher:
    notify_teacher: "Abgvsl Grnpure"
    want_codecombat: "Jnag gb cynl PbqrPbzong nyy gur gvzr?"
    create_teacher_account: "Perngr serr grnpure nppbhag"
    chat: "Nfx dhrfgvbaf ivn pung"
    enter_student_name: "Lbhe anzr:"
    enter_teacher_email: "Lbhe grnpure'f rznvy:"
    teacher_email_placeholder: "grnpure.rznvy@rknzcyr.pbz"
    student_name_placeholder: "glcr lbhe anzr urer"
    teachers_section: "Grnpuref:"
    students_section: "Fghqragf:"
    teacher_notified: "Jr'ir abgvsvrq lbhe grnpure gung lbh jnag gb cynl zber PbqrPbzong va lbhe pynffebbz!"

  delta:
    added: "Nqqrq"
    modified: "Zbqvsvrq"
    not_modified: "Abg Zbqvsvrq"
    deleted: "Qryrgrq"
    moved_index: "Zbirq Vaqrk"
    text_diff: "Grkg Qvss"
    merge_conflict_with: "ZRETR PBASYVPG JVGU"
    no_changes: "Ab Punatrf"

  legal:
    page_title: "Yrtny"
    opensource_intro: "PbqrPbzong vf pbzcyrgryl bcra fbhepr."
    opensource_description_prefix: "Purpx bhg "
    github_url: "bhe TvgUho"
    opensource_description_center: "naq uryc bhg vs lbh yvxr! PbqrPbzong vf ohvyg ba qbmraf bs bcra fbhepr cebwrpgf, naq jr ybir gurz. Frr "
    archmage_wiki_url: "bhe Nepuzntr jvxv"
    opensource_description_suffix: "sbe n yvfg bs gur fbsgjner gung znxrf guvf tnzr cbffvoyr."
    practices_title: "Erfcrpgshy Orfg Cenpgvprf"
    practices_description: "Gurfr ner bhe cebzvfrf gb lbh, gur cynlre, va fyvtugyl yrff yrtnyrfr."
    privacy_title: "Cevinpl"
    privacy_description: "Jr jvyy abg fryy nal bs lbhe crefbany vasbezngvba."
    security_title: "Frphevgl"
    security_description: "Jr fgevir gb xrrc lbhe crefbany vasbezngvba fnsr. Nf na bcra fbhepr cebwrpg, bhe fvgr vf serryl bcra gb nalbar gb erivrj naq vzcebir bhe frphevgl flfgrzf."
    email_title: "Rznvy"
    email_description_prefix: "Jr jvyy abg vahaqngr lbh jvgu fcnz. Guebhtu"
    email_settings_url: "lbhe rznvy frggvatf"
    email_description_suffix: "be guebhtu yvaxf va gur rznvyf jr fraq, lbh pna punatr lbhe cersreraprf naq rnfvyl hafhofpevor ng nal gvzr."
    cost_title: "Pbfg"
    cost_description: "PbqrPbzong vf serr gb cynl sbe nyy bs vgf pber yriryf, jvgu n ${{cevpr}} HFQ/zb fhofpevcgvba sbe npprff gb rkgen yriry oenapurf naq {{trzf}} obahf trzf cre zbagu. Lbh pna pnapry jvgu n pyvpx, naq jr bssre n 100% zbarl-onpx thnenagrr."
    copyrights_title: "Pbclevtugf naq Yvprafrf"
    contributor_title: "Pbagevohgbe Yvprafr Nterrzrag"
    contributor_description_prefix: "Nyy pbagevohgvbaf, obgu ba gur fvgr naq ba bhe TvgUho ercbfvgbel, ner fhowrpg gb bhe"
    cla_url: "PYN"
    contributor_description_suffix: "gb juvpu lbh fubhyq nterr orsber pbagevohgvat."
    code_title: "Pbqr - ZVG"
    code_description_prefix: "Nyy pbqr bjarq ol PbqrPbzong be ubfgrq ba pbqrpbzong.pbz, obgu va gur TvgUho ercbfvgbel be va gur pbqrpbzong.pbz qngnonfr, vf yvprafrq haqre gur"
    mit_license_url: "ZVG yvprafr"
    code_description_suffix: "Guvf vapyhqrf nyy pbqr va Flfgrzf naq Pbzcbaragf gung ner znqr ninvynoyr ol PbqrPbzong sbe gur checbfr bs perngvat yriryf."
    art_title: "Neg/Zhfvp - Perngvir Pbzzbaf "
    art_description_prefix: "Nyy pbzzba pbagrag vf ninvynoyr haqre gur"
    cc_license_url: "Perngvir Pbzzbaf Nggevohgvba 4.0 Vagreangvbany Yvprafr"
    art_description_suffix: "Pbzzba pbagrag vf nalguvat znqr trarenyyl ninvynoyr ol PbqrPbzong sbe gur checbfr bs perngvat Yriryf. Guvf vapyhqrf:"
    art_music: "Zhfvp"
    art_sound: "Fbhaq"
    art_artwork: "Negjbex"
    art_sprites: "Fcevgrf"
    art_other: "Nal naq nyy bgure aba-pbqr perngvir jbexf gung ner znqr ninvynoyr jura perngvat Yriryf."
    art_access: "Pheeragyl gurer vf ab havirefny, rnfl flfgrz sbe srgpuvat gurfr nffrgf. Va trareny, srgpu gurz sebz gur HEYf nf hfrq ol gur fvgr, pbagnpg hf sbe nffvfgnapr, be uryc hf va rkgraqvat gur fvgr gb znxr gurfr nffrgf zber rnfvyl npprffvoyr."
    art_paragraph_1: "Sbe nggevohgvba, cyrnfr anzr naq yvax gb pbqrpbzong.pbz arne jurer gur fbhepr vf hfrq be jurer nccebcevngr sbe gur zrqvhz. Sbe rknzcyr:"
    use_list_1: "Vs hfrq va n zbivr be nabgure tnzr, vapyhqr pbqrpbzong.pbz va gur perqvgf."
    use_list_2: "Vs hfrq ba n jrofvgr, vapyhqr n yvax arne gur hfntr, sbe rknzcyr haqrearngu na vzntr, be va n trareny nggevohgvbaf cntr jurer lbh zvtug nyfb zragvba bgure Perngvir Pbzzbaf jbexf naq bcra fbhepr fbsgjner orvat hfrq ba gur fvgr. Fbzrguvat gung'f nyernql pyrneyl ersrerapvat PbqrPbzong, fhpu nf n oybt cbfg zragvbavat PbqrPbzong, qbrf abg arrq fbzr frcnengr nggevohgvba."
    art_paragraph_2: "Vs gur pbagrag orvat hfrq vf perngrq abg ol PbqrPbzong ohg vafgrnq ol n hfre bs pbqrpbzong.pbz, nggevohgr gurz vafgrnq, naq sbyybj nggevohgvba qverpgvbaf cebivqrq va gung erfbhepr'f qrfpevcgvba vs gurer ner nal."
    rights_title: "Evtugf Erfreirq"
    rights_desc: "Nyy evtugf ner erfreirq sbe Yriryf gurzfryirf. Guvf vapyhqrf"
    rights_scripts: "Fpevcgf"
    rights_unit: "Havg pbasvthengvba"
    rights_writings: "Jevgvatf"
    rights_media: "Zrqvn (fbhaqf, zhfvp) naq nal bgure perngvir pbagrag znqr fcrpvsvpnyyl sbe gung Yriry naq abg znqr trarenyyl ninvynoyr jura perngvat Yriryf."
    rights_clarification: "Gb pynevsl, nalguvat gung vf znqr ninvynoyr va gur Yriry Rqvgbe sbe gur checbfr bs znxvat yriryf vf haqre PP, jurernf gur pbagrag perngrq jvgu gur Yriry Rqvgbe be hcybnqrq va gur pbhefr bs perngvba bs Yriryf vf abg."
    nutshell_title: "Va n Ahgfuryy"
    nutshell_description: "Nal erfbheprf jr cebivqr va gur Yriry Rqvgbe ner serr gb hfr nf lbh yvxr sbe perngvat Yriryf. Ohg jr erfreir gur evtug gb erfgevpg qvfgevohgvba bs gur Yriryf gurzfryirf (gung ner perngrq ba pbqrpbzong.pbz) fb gung gurl znl or punetrq sbe."
    canonical: "Gur Ratyvfu irefvba bs guvf qbphzrag vf gur qrsvavgvir, pnabavpny irefvba. Vs gurer ner nal qvfpercnapvrf orgjrra genafyngvbaf, gur Ratyvfu qbphzrag gnxrf cerprqrapr."
    third_party_title: "Guveq Cnegl Freivprf"
    third_party_description: "PbqrPbzong hfrf gur sbyybjvat guveq cnegl freivprf (nzbat bguref):"

  ladder_prizes:
    title: "Gbheanzrag Cevmrf"  # Guvf frpgvba jnf sbe na byq gbheanzrag naq qbrfa'g arrq arj genafyngvbaf abj.
    blurb_1: "Gurfr cevmrf jvyy or njneqrq nppbeqvat gb"
    blurb_2: "gur gbheanzrag ehyrf"
    blurb_3: "gb gur gbc uhzna naq bter cynlref."
    blurb_4: "Gjb grnzf zrnaf qbhoyr gur cevmrf!"
    blurb_5: "(Gurer jvyy or gjb svefg cynpr jvaaref, gjb frpbaq-cynpr jvaaref, rgp.)"
    rank: "Enax"
    prizes: "Cevmrf"
    total_value: "Gbgny Inyhr"
    in_cash: "va pnfu"
    custom_wizard: "Phfgbz PbqrPbzong Jvmneq"
    custom_avatar: "Phfgbz PbqrPbzong ningne"
    heap: "sbe fvk zbaguf bs \"Fgneghc\" npprff"
    credits: "perqvgf"
    one_month_coupon: "pbhcba: pubbfr rvgure Envyf be UGZY"
    one_month_discount: "qvfpbhag, 30% bss: pubbfr rvgure Envyf be UGZY"
    license: "yvprafr"
    oreilly: "robbx bs lbhe pubvpr"

  calendar:
    year: "Lrne"
    day: "Qnl"
    month: "Zbagu"
    january: "Wnahnel"
    february: "Sroehnel"
    march: "Znepu"
    april: "Ncevy"
    may: "Znl"
    june: "Whar"
    july: "Whyl"
    august: "Nhthfg"
    september: "Frcgrzore"
    october: "Bpgbore"
    november: "Abirzore"
    december: "Qrprzore"

  code_play_create_account_modal:
    title: "Lbh qvq vg!"  # Guvf frpgvba vf bayl arrqrq va HF, HX, Zrkvpb, Vaqvn, naq Treznal
    body: "Lbh ner abj ba lbhe jnl gb orpbzvat n znfgre pbqre. Fvta hc gb erprvir na rkgen <fgebat>100 Trzf</fgebat> & lbh jvyy nyfb or ragrerq sbe n punapr gb <fgebat>jva $2,500 & bgure Yrabib Cevmrf</fgebat>."
    sign_up: "Fvta hc & xrrc pbqvat ▶"
    victory_sign_up_poke: "Perngr n serr nppbhag gb fnir lbhe pbqr & or ragrerq sbe n punapr gb jva cevmrf!"
    victory_sign_up: "Fvta hc & or ragrerq gb <fgebat>jva $2,500</fgebat>"

  server_error:
    email_taken: 'Rznvy nyernql gnxra'
    username_taken: 'Hfreanzr nyernql gnxra'

  esper:
    line_no: "Yvar $1: "
    uncaught: "Hapnhtug $1" # $1 jvyy or na reebe glcr, rt "Hapnhtug FlagnkReebe"
    reference_error: "ErsreraprReebe: "
    argument_error: "NethzragReebe: "
    type_error: "GlcrReebe: "
    syntax_error: "FlagnkReebe: "
    error: "Reebe: "
    x_not_a_function: "$1 vf abg n shapgvba"
    x_not_defined: "$1 vf abg qrsvarq"
    spelling_issues: "Ybbx bhg sbe fcryyvat vffhrf: qvq lbh zrna `$1` vafgrnq bs `$2`?"
    capitalization_issues: "Ybbx bhg sbe pncvgnyvmngvba: `$1` fubhyq or `$2`."
    py_empty_block: "Rzcgl $1. Chg 4 fcnprf va sebag bs fgngrzragf vafvqr gur $2 fgngrzrag."
    fx_missing_paren: "Vs lbh jnag gb pnyy `$1` nf n shapgvba, lbh arrq `()`'f"
    unmatched_token: "Hazngpurq `$1`.  Rirel bcravat `$2` arrqf n pybfvat `$3` gb zngpu vg."
    unterminated_string: "Hagrezvangrq fgevat. Nqq n zngpuvat `\"` ng gur raq bs lbhe fgevat."
    missing_semicolon: "Zvffvat frzvpbyba."
    missing_quotes: "Zvffvat dhbgrf. Gel `$1`"
    argument_type: "`$1`'f nethzrag `$2` fubhyq unir glcr `$3`, ohg tbg `$4`: `$5`."
    argument_type2: "`$1`'f nethzrag `$2` fubhyq unir glcr `$3`, ohg tbg `$4`."
    target_a_unit: "Gnetrg n havg."
    attack_capitalization: "Nggnpx $1, abg $2. (Pncvgny yrggref ner vzcbegnag.)"
    empty_while: "Rzcgl juvyr fgngrzrag. Chg 4 fcnprf va sebag bs fgngrzragf vafvqr gur juvyr fgngrzrag."
    line_of_site: "`$1`'f nethzrag `$2` unf n ceboyrz. Vf gurer na rarzl jvguva lbhe yvar-bs-fvtug lrg?"
    need_a_after_while: "Arrq n `$1` nsgre `$2`."
    too_much_indentation: "Gbb zhpu vaqragngvba ng gur ortvaavat bs guvf yvar."
    missing_hero: "Zvffvat `$1` xrljbeq; fubhyq or `$2`."
    takes_no_arguments: "`$1` gnxrf ab nethzragf."
    no_one_named: "Gurer'f ab bar anzrq \"$1\" gb gnetrg."
    separated_by_comma: "Shapgvba pnyyf cnenzngref zhfg or frcrengrq ol `,`f"
    protected_property: "Pna'g ernq cebgrpgrq cebcregl: $1"
    need_parens_to_call: "Vs lbh jnag gb pnyy `$1` nf shapgvba, lbh arrq `()`'f"
    expected_an_identifier: "Rkcrpgrq na vqragvsvre naq vafgrnq fnj '$1'."
    unexpected_identifier: "Harkcrpgrq vqragvsvre"
    unexpected_end_of: "Harkcrpgrq raq bs vachg"
    unnecessary_semicolon: "Haarprffnel frzvpbyba."
    unexpected_token_expected: "Harkcrpgrq gbxra: rkcrpgrq $1 ohg sbhaq $2 juvyr cnefvat $3"
    unexpected_token: "Harkcrpgrq gbxra $1"
    unexpected_token2: "Harkcrpgrq gbxra"
    unexpected_number: "Harkcrpgrq ahzore"
    unexpected: "Harkcrpgrq '$1'."
    escape_pressed_code: "Rfpncr cerffrq; pbqr nobegrq."
    target_an_enemy: "Gnetrg na rarzl ol anzr, yvxr `$1`, abg gur fgevat `$2`."
    target_an_enemy_2: "Gnetrg na rarzl ol anzr, yvxr $1."
    cannot_read_property: "Pnaabg ernq cebcregl '$1' bs haqrsvarq"
    attempted_to_assign: "Nggrzcgrq gb nffvta gb ernqbayl cebcregl."
    unexpected_early_end: "Harkcrpgrq rneyl raq bs cebtenz."
    you_need_a_string: "Lbh arrq n fgevat gb ohvyq; bar bs $1"
    unable_to_get_property: "Hanoyr gb trg cebcregl '$1' bs haqrsvarq be ahyy ersrerapr" # GBQB: Qb jr genafyngr haqrsvarq/ahyy?
    code_never_finished_its: "Pbqr arire svavfurq. Vg'f rvgure ernyyl fybj be unf na vasvavgr ybbc."
    unclosed_string: "Hapybfrq fgevat."
    unmatched: "Hazngpurq '$1'."
    error_you_said_achoo: "Lbh fnvq: $1, ohg gur cnffjbeq vf: $2. (Pncvgny yrggref ner vzcbegnag.)"
    indentation_error_unindent_does: "Vaqragngvba Reebe: havaqrag qbrf abg zngpu nal bhgre vaqragngvba yriry"
    indentation_error: "Vaqragngvba reebe."
    need_a_on_the: "Arrq n `:` ba gur raq bs gur yvar sbyybjvat `$1`."
    attempt_to_call_undefined: "nggrzcg gb pnyy '$1' (n avy inyhr)"
    unterminated: "Hagrezvangrq `$1`"
    target_an_enemy_variable: "Gnetrg na $1 inevnoyr, abg gur fgevat $2. (Gel hfvat $3.)"
    error_use_the_variable: "Hfr gur inevnoyr anzr yvxr `$1` vafgrnq bs n fgevat yvxr `$2`"
    indentation_unindent_does_not: "Vaqragngvba havaqrag qbrf abg zngpu nal bhgre vaqragngvba yriry"
    unclosed_paren_in_function_arguments: "Hapybfrq $1 va shapgvba nethzragf."
    unexpected_end_of_input: "Harkcrpgrq raq bs vachg"
    there_is_no_enemy: "Gurer vf ab `$1`. Hfr `$2` svefg." # Uvagf fgneg urer
    try_herofindnearestenemy: "Gel `$1`"
    there_is_no_function: "Gurer vf ab shapgvba `$1`, ohg `$2` unf n zrgubq `$3`."
    attacks_argument_enemy_has: "`$1`'f nethzrag `$2` unf n ceboyrz."
    is_there_an_enemy: "Vf gurer na rarzl jvguva lbhe yvar-bs-fvtug lrg?"
    target_is_null_is: "Gnetrg vf $1. Vf gurer nyjnlf n gnetrg gb nggnpx? (Hfr $2?)"
    hero_has_no_method: "`$1` unf ab zrgubq `$2`."
    there_is_a_problem: "Gurer vf n ceboyrz jvgu lbhe pbqr."
    did_you_mean: "Qvq lbh zrna $1? Lbh qb abg unir na vgrz rdhvccrq jvgu gung fxvyy."
    missing_a_quotation_mark: "Zvffvat n dhbgngvba znex. "
    missing_var_use_var: "Zvffvat `$1`. Hfr `$2` gb znxr n arj inevnoyr."
    you_do_not_have: "Lbh qb abg unir na vgrz rdhvccrq jvgu gur $1 fxvyy."
    put_each_command_on: "Chg rnpu pbzznaq ba n frcnengr yvar"
    are_you_missing_a: "Ner lbh zvffvat n '$1' nsgre '$2'? "
    your_parentheses_must_match: "Lbhe cneragurfrf zhfg zngpu."
