<?php

include '../../includes/masterlist.php';

?><!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
	"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="el" >
<head>
	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-7" />
	<meta name="author" content="Dave Shea" />
	<meta name="keywords" content="design, css, cascading, style, sheets, xhtml, graphic design, w3c, web standards, visual, display" />
	<meta name="description" content="A demonstration of what can be accomplished visually through CSS-based design." />
	<meta name="robots" content="all" />

	<title>css Zen Garden: Η Ομορφιά του  CSS Design</title>

	<!-- to correct the unsightly Flash of Unstyled Content. http://www.bluerobot.com/web/css/fouc.asp -->
	<script type="text/javascript"></script>
	
	<style type="text/css" title="currentStyle">
		@import "<?php echo $loadCSS; ?>";
	</style>
	<link rel="Shortcut Icon" type="image/x-icon" href="http://www.csszengarden.com/favicon.ico" />	
	
</head>

<!--


	This xhtml document is marked up to provide the designer with the maximum possible flexibility.
	There are more classes and extraneous tags than needed, and in a real world situation, it's more
	likely that it would be much leaner.
	
	However, I think we can all agree that even given that, we're still better off than if this had been
	built with tables.


-->

<body id="css-zen-garden">

<div id="container">
	<div id="intro">
		<div id="pageHeader">
			<h1><span>css Zen Garden</span></h1>
			<h2><span>Η Ομορφιά του <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> Design</span></h2>
		</div>

		<div id="quickSummary">
			<p class="p1"><span>Ρυπαίνοντας ένα σκοτεινό και καταθλιπτικό δρόμο, κείτονται τα κατάλοιπα των browser&#8211;specific tags, μη συμβατών <acronym title="Document Object Model">DOM</acronym>s, και της ελλειπής <acronym title="Cascading Style Sheets">υποστήριξης CSS</acronym>.</span></p>
			<p class="p2"><span>Κατεβάστε το <a title="Right click to save this file to your hard drive." href="/zengarden-sample.html">html αρχείο</a> και το<a title="Right click to save this file to your hard drive." href="/zengarden-sample.css">css file</a></span></p>
		</div>

		<div id="preamble">
			<h3><span>Ο Δρόμος για την Διαφώτιση</span></h3>
			<p class="p1"><span>Ρυπαίνοντας ένα σκοτεινό και καταθλιπτικό δρόμο, κείτονται τα κατάλοιπα των browser&#8211;specific tags, μη συμβατών  <acronym title="Document Object Model">DOM</acronym>s, και της ελλειπής <acronym title="Cascading Style Sheets">υποστήριξης CSS</acronym>.</span></p>
			<p class="p2"><span>Σήμερα, πρέπει να ξεχάσουμε τις παλιές πρακτικές. Η &quot;Διαδικτυακή Διαφώτιση&quot; επετεύχθει χάρη στην ακούραστη προσπάθεια των W3<acronym title="World Wide Web Consortium">C</acronym>, <acronym title="Web Accessibility Standards Project">WASP</acronym> και των δημιουργών των γνωστότερων browsers.</span></p>
			<p class="p3"><span>Ο css Zen Garden σας προσκαλεί να ηρεμήσετε και να διαλογιστείτε πάνω στα σημαντικότερα μαθήματα των καλύτερων. Αρχίστε να βλέπεται με διαύγεια. Μάθετε να χρησιμοποιείτε τις κοπιώδης τεχνικές με νέους τρόπους. Γίνεται ένα με το δίκτυο.</span></p>
		</div>
	</div>
  
	<div id="supportingText">
		<div id="explanation">
			<h3><span>Περί τίνος πρόκειται λοιπόν ;</span></h3>
			<p class="p1"><span>Υπάρχει ξεκάθαρα η ανάγκη για να λάβουν υπόψη τους σοβαρά  οι γραφίστες την <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym>. Ο Zen Garden στοχεύει στο να ενθουσιάσει, να εμπνεύσει, και να προωθήσει την συμμετοχή. Ως πρώτο βήμα, δείτε μερικά από τα υπάρχοντα designs στην λίστα. Κάνοντας κλικ σε ένα από αυτά, θα φορτωθεί το αντίστοιχο style sheet στην σελίδα που βρισκόμαστε. Ο κώδικας παραμένει ο ίδιος,το μόνο πράγμα που αλλάζει είναι το εξωτερικό .css αρχείο. Ναι, αλήθεια σας λέω!</span></p>
			<p class="p2"><span><acronym title="Cascading Style Sheets">Η CSS</acronym> επιτρέπει πλήρες και ολοκληρωμένο έλεγχο όσον αφορά το στύλ ενός hypertext αρχείου. Ο μόνος τρόπος για να δείξουμε το παραπάνω με όσο το δυνατόν ελκυστικότερο τρόπο είναι με το να δείξουμε τις πραγματικές δυνατότητες του, όταν τα ηνία βρεθουν στα χέρια αυτών που μπορούν να δημιουργήσουν το κάλλος από τη δομή. Μέχρι σήμερα, τα περισσότερα παραδείγματα έξυπνων τρύκ και κόλπων έχουν παρουσιαστεί από προγραμματιστές. Οι designers δεν έχουν κάνει αισθητή την παρουσία τους. Αυτή η κατάσταση πρέπει να αλλάξει.</span></p>
		</div>

		<div id="participation">
			<h3><span>Συμμετοχή</span></h3>
			<p class="p1"><span>Οι γραφίστες απλά ευχαριστούν. Εσύ τροποποιείς αυτή τη σελίδα, άρα απαραίτητο πρόσον είναι η πολύ καλή γνώση <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> , αλλά τα ήδη υπάρχοντα designs έχουν αρκετά σχόλια στον κώδικα έτσι ωστε ακόμη και οι αρχαριοι στην <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> να τα χρησιμοποιήσουν ως σημεία εκκίνησης. Παρακαλώ δείτε τον <a title="A listing of CSS-related resources" href="http://www.mezzoblue.com/zengarden/resources/"><acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> Resource Guide</a> για advanced tutorials και <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> tips .</span></p>
			<p class="p2"><span>Μπορείτε να τροποποιήσετε το style sheet με όποιο τρόπο θέλετε, αλλά όχι την HTML. Μπορεί να σας φανεί δύσκολο στην αρχή αν δεν έχετε δουλέψει με αυτό τον τρόπο στο παρελθόν, αλλά ακολουθήστε τα links της λίστας για να μάθετε περισσότερα, και χρησιμοποιήστε τα sample files ώς οδηγό.</span></p>
			<p class="p3"><span>Κατεβάστε το <a title="Right click to save this file to your hard drive." href="/zengarden-sample.html">html αρχείο</a> και <a title="Right click to save this file to your hard drive." href="/zengarden-sample.css">css αρχείο</a> για να δουλέψετε το αντίγραφο στον Η/Υ σας. Όταν τελειώσετε το αριστούργημά σας (και παρακαλώ, μή στείλετε μισοτελειωμένη δουλειά) &quot;ανεβάστε&quot; το .css αρχείο στον web server σας. <a title="Use the contact form to send us your CSS file" href="http://www.mezzoblue.com/zengarden/submit/">Στείλτε μας ενα link</a> στο αρχείο και αν επιλέξουμε να το χρησιμοποιήσουμε, θα σας στείλουμε τις συνδεόμενες εικόνες. Τα τελικά designs θα τοποθετηθούν στον server μας.</span></p>
			<p class="p4"><span>update: Ψάχνω για μεταφραστές. Αν έχετε πολύ καλη γνώση της αγγλικής και άλλης ξένης γλώσσας, είναι και αυτός ένας τρόπος για να συμμετάσχετε στο project. Παρακαλώ <a href="http://www.mezzoblue.com/contact/">επικοινωνήστε μαζί μου</a> για λεπτομέρειες. Greek translation by <a href="mailto:heat@hol.gr">Akis Apostoliadis</a>.</span></p>
		</div>

		<div id="benefits">
			<h3><span>Όφελος</span></h3>
			<p class="p1"><span>Ποιός ο λόγος συμμετοχής σας; Για αναγνώριση, έμπνευση, και ως μία πηγή στην οποία μπορούμε όλοι να ανατρέξουμε όταν αναφερόμαστε στο design βασιζόμενο στην <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym>. Κάτι απόλυτα αναγκαίο, ακόμη και σήμερα. Όλο και περισσότερα sites κάνουν το &quot;άλμα&quot;, αλλά δεν είναι αρκετά. Κάποια μέρα αυτή η gallery θα είναι ενα ιστορικό αξιοπερίεργο. Αυτή η μέρα δεν είναι η σημερινή.</span></p>
		</div>
    
		<div id="requirements">
			<h3><span>Απαιτήσεις</span></h3>
			<p class="p1"><span>Θα θέλαμε να δούμε οσο το δυνατόν γίνεται περισσότερο <acronym title="Cascading Style Sheets, version 1">CSS1</acronym>. <acronym title="Cascading Style Sheets, version 2">Η CSS2</acronym> πρέπει να περιοριστεί μόνο σε ευρύτατα υποστηριζόμενα στοιχεία μόνο. Ο css Zen Garden αφορά λειτουργική, πρακτική <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> και όχι τα τελευταία τρυκ που μπορούν να τα δουν μόνο από το 2% του κοινού που χρησιμοποιεί browsers. Η μόνη απαίτηση είναι να είναι έγκυρος ο <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> κώδικας σας.</span></p>
			<p class="p2"><span>Δυστυχώς, σχεδιάζοντας με αυτόν τον τρόπο αναδεικύονται τα σφάλματα στις διάφορες εκδόσεις της <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym>. Διαφορετικοί browsers απεικονίζουν διαφορετικά αποτελέσματα, μερικές φορές ακόμα και με απόλυτα έγκυρη <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym>, και αυτό γίνεται πολύ εκνευριστικό όταν προσπαθώντας να λύσουμε ένα πρόβλημα δημιουργείται ένα άλλο. Δείτε την σελίδα <a title="A listing of CSS-related resources" href="http://www.mezzoblue.com/zengarden/resources/">Πόροι</a> για πληροφορίες όσον αφορά διαθέσιμους τρόπους επίλυσης μερικών προβλημάτων. Η πλήρης συμμόρφωση με τους browsers είναι ακόμη όνειρο θερινής νυκτός, και δεν έχουμε την απαίτηση από εσάς να γράψετε τον τέλειο κώδικα που να έχει άψογα απότελέσματα σε όλες τις πλατφόρμες. Αλλά δοκιμάστε όσους περισσότερο μπορείτε. Αν το design σας δεν δουλεύει τουλάχιστον σε IE5+/Win και Mozilla (browsers που χρησιμοποιούνται από το 90% του πληθυσμού), οι πιθανότητες να το δεχτουμε δεν θα είναι και πολλές.</span></p>
			<p class="p3"><span>Σας ζητάμε να στείλετε πρωτότυπο δείγμα δουλειάς. Παρακαλούμε να σεβαστείτε τους νόμους πνευματικής ιδιοκτησίας. Παρακαλουμε επίσης να αποφύγεται ανάρμοστο υλικό.Το καλαίσθητο γυμνό είναι αποδεκτό, η πορνογραφία θα απορριφθεί.</span></p>
			<p class="p4"><span>Το project είναι τόσο μια άσκηση εκμάθησης όσο και μια παρουσίαση. Έχετε πλήρως κατωχυρωμένα τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας όσο αφορά τα γραφικά σας, αλλά ζητάμε να διαθέσετε τον κώδικα <acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> υπο την Creative Commons άδεια όμοια με <a href="http://creativecommons.org/licenses/sa/1.0/">αυτή του site</a> έτσι ώστε οι άλλοι να μάθουν από το έργο σας.</span></p>
		</div>

		<div id="footer">
			<a href="http://validator.w3.org/check/referer" title="Check the validity of this site&#8217;s XHTML">xhtml</a> &nbsp; 
			<a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer" title="Check the validity of this site&#8217;s CSS">css</a> &nbsp; 
			<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/1.0/" title="View details of the license of this site, courtesy of Creative Commons.">cc</a> &nbsp;
			<a href="http://bobby.watchfire.com/bobby/bobbyServlet?URL=http%3A%2F%2Fwww.mezzoblue.com%2Fzengarden%2F&amp;output=Submit&amp;gl=sec508&amp;test=" title="Check the accessibility of this site according to U.S. Section 508">508</a> &nbsp;
			<a href="http://bobby.watchfire.com/bobby/bobbyServlet?URL=http%3A%2F%2Fwww.mezzoblue.com%2Fzengarden%2F&amp;output=Submit&amp;gl=wcag1-aaa&amp;test=" title="Check the accessibility of this site according to WAI Content Accessibility Guidelines 1">aaa</a>
		</div>

	</div>
	
	<div id="linkList">
		<div id="linkList2">
			<div id="lselect">
				<h3 class="select"><span>Select a Design:</span></h3>
				<ul>
<?php
					$c = 0;
					for ($a = ($listStart + 1); $a <= $listEnd; $a++) {
						$b = $listEnd - $c;
						$d = $letterarray[$c];
						$tempLink = linkMe($filename[$b]);
						echo "\t\t\t\t\t";
						echo "<li><a href=\"?cssfile=/${tempLink}/${tempLink}.css&amp;page=${thisPage}\" title=\"AccessKey: ${d}\" accesskey=\"${d}\">${styleName[$b]}</a> by <a href=\"${styleURL[$b]}\" class=\"c\">${styleCreator[$b]}</a></li>";
						echo "\n";
						$c = $c + 1;
					}
?>
				</ul>
			</div>

			<div id="larchives">
				<h3 class="archives"><span>Archives:</span></h3>
				<ul>
<?php
					
					$forward = $thisPage + 1;
					$backward = $thisPage - 1;
					
					if ($listStart >= 1) {
						echo "\t\t\t\t\t";
						echo "<li><a href=\"${thisFile}?cssfile=${currentDesign}&amp;page=${forward}\">next designs &raquo;</a>&nbsp;</li>\n";
					}

					if ($thisPage >= 1) {
						echo "\t\t\t\t\t";
						echo "<li><a href=\"/${thisFile}?cssfile=${currentDesign}&amp;page=${backward}\">&laquo; previous designs</a>&nbsp;</li>\n";
					}
?>
					<li><a href="http://www.mezzoblue.com/zengarden/alldesigns/">View All Designs</a></li>
				</ul>
			</div>
			
			<div id="lresources">
				<h3 class="resources"><span>Resources:</span></h3>
				<ul>
<?php
					echo "\t\t\t\t\t";
					echo "<li><a href=\"http://www.csszengarden.com/${currentDesign}\" title=\"View the source CSS file for the currently-viewed design\">View This Design&#8217;s <acronym title=\"Cascading Style Sheets\">CSS</acronym></a></li>";
?>
					<li><a href="http://www.mezzoblue.com/zengarden/resources/" title="Links to great sites with information on using CSS"><acronym title="Cascading Style Sheets">CSS</acronym> Resources</a></li>
					<li><a href="http://www.mezzoblue.com/zengarden/faq/" title="A list of Frequently Asked Questions about the Zen Garden"><acronym title="Frequently Asked Questions">FAQ</acronym></a>&nbsp;</li>
					<li><a href="http://www.mezzoblue.com/zengarden/submit/" title="Send in your own CSS file.">Submit a Design</a></li>
					<li><a href="http://www.mezzoblue.com/zengarden/translations/" title="View translated versions of this page.">Translations</a></li>
				</ul>
			</div>
		</div>
	</div>


</div>

<!-- These extra divs/spans may be used as catch-alls to add extra imagery. -->
<div id="extraDiv1"><span></span></div><div id="extraDiv2"><span></span></div><div id="extraDiv3"><span></span></div>
<div id="extraDiv4"><span></span></div><div id="extraDiv5"><span></span></div><div id="extraDiv6"><span></span></div>

</body>
</html>