text
stringlengths 129
47k
| summary
stringlengths 4
1.38k
| text_summary
stringlengths 308
47.8k
|
|---|---|---|
تراوحت أعمار الأشقاء الثمانية بين 20 و43 عاما عندما تطوعوا للمشاركة في الحرب العالمية الأولى وفقدت العائلة ابنا واحدا فقط لقى حتفه في إحدى المعارك على الجبهة الفرنسية، والمثير أن جميع الأبناء تطوعوا بإرادتهم للمشاركة في الحرب. ودفع هذا الموقف النادر المجلس الخاص ببريطانيا (المجلس الاستشاري الخاص بالملك)، إلى إرسال خطاب باسم الملك "جورج الخامس" عام 1915، لتقديم الشكر للعائلة على تضحياتها وتقديم أبنائها للدفاع عن المملكة "والمشاركة في الحرب". وجاء في الخطاب الذي وقعه أمين المجلس أن الملك "استمع باهتمام كبير" عن تضحيات الإخوة الثمانية. وأضاف: "بناء على توصية ملكية أود أن أنقل لكم تهنئة الملك والتأكيد على أن جلالته يقدر كثيرا الروح الوطنية التي تتجسد في هذا النموذج، من عائلة واحدة، للتضحية والولاء لصاحب الجلالة والإمبراطورية". بالصور: أكثر المعارك دموية في الحرب العالمية الأولى تسلسل زمني لأحداث الحرب العالمية الأولى صورة ثوماس إيفرتون وزوجته إليزا بجوار خطاب شكر من الملك جورج الخامس لمشاركة الأبناء في الحرب "شيءمذهل" وتم الاحتفاظ بالرسالة الملكية ووضعها في إطار مع صور الأشقاء الثمانية، وتوارثتها أجيال العائلة التي تقيم في برمنغهام. وقال جون جونز، 76 عاما، الذي تزوج من ريتا حفيدة إليزا وثوماس الكبرى، "إن مشاركة ثمانية أشقاء في الحرب في وقت واحد يمثل حالة فريدة ورائعة". وأضاف: "تطوعوا جميعا بإرادتهم في القتال، إنه شيء مذهل". وكان الأب ثوماس جون إيفرتون، مواليد 1851، قد تزوج من إليزا وأنجب منها 10 أبناء (ثمانية ذكور واثنين من الإناث). بطاقة بريدية أرسلها فريدريك لزوجته من الجبهة في فرنسا وبعد فترة قررا الانتقال من منطقة رسيستيرشيرإلى برمنغهام بحثا عن فرصة عمل أفضل، لكن الوظائف كانت شحيحة ومرا بأوقات صعبة. في عام 1881، اضطرت إليزا للإقامة في دار رعاية أحداث مع خمسة من أطفالها، بعد طردهم من منزلهم وفشل الزوج في توفير مأوى أو مصدر دخل للعائلة. ولم يمر وقت طويل حتى اجتمع شمل العائلة مرة أخرى، بعد استلام ثوماس وظيفة جديدة في مجلس مدينة برمنغهام، كعامل في تمهيد الطرق وحصل أيضا على منزل في بوردسلاى غرين. فريدريك حصل على إجازة بعد وفاة طفلته واستقرت أوضاع العائلة حتى صيف عام 1914، عندما أعلنت بريطانيا الحرب على ألمانيا في 4 أغسطس/آب. كانت البلاد في حاجة لتجهيز جيش ضخم، وأعلن وزير الحربية اللورد كيتشنر، التعبئة العامة ووجه نداء مباشرا إلى رجال بريطانيا للانضمام إلى الجيش. وكانت العائلة مهتمة بالمشاركة في المجهود الحربي، وقرر الأبناء الثمانية، والذين تراوحت أعمارهم بين 20 و43 عاما، الإنخراط في القتال والتطوع في الجيش. ورغم زواج اثنين منهم ألفريد وفرانسيس، إلا أنهما قررا ترك زوجتيهما وعائلتيهما الصغيرة والذهاب إلى القتال. وتفرق الأشقاء الثمانية في جبهات مختلفة وشاركوا جميعا في الخطوط الأمامية وشهدوا المعارك. وكان فرانسيس، الذي عرف بعد ذلك باسم فريدريك، قد تزوج قبل الحرب بأربعة أشهر في أبريل/نيسان 1914، وأرسل من على جبهة القتال في فرنسا بطاقة بريدية إلى زوجته "غيرترود" عليها منديل من الحرير مطرز عليه رسمة فراشة وعبارة "قُبلة من فرنسا". وكتب رسالة عاطفية بقلم الرصاص للزوجة لكنها تلاشت مع الزمن لسوء الحظ.. ثوماس وليام، لقى حتفه على الجبهة الغربية في فرنسا وعمره 38 عاما وبعد ثلاثين شهرا من الحرب أصابت العائلة أول فاجعة، عندما تم إبلاغها بمقتل ثاني أكبر الأبناء ثوماس وليام، وعمره 38 عاما. ولقي حتفه في 25 سبتمبر/أيلول 1915، أثناء المشاركة في معركة "باتل أوف لووس" على الجبهة الغربية في فرنسا. وبعد عدة أشهر، في يونيو/حزيران 1916، حصل فريدريك على إجازة 14 يوما، بعد وفاة ابنته ليليان، التي لم تتجاوز 21 شهرا فقط. وبعد انتهاء الحرب عاد بقية الإخوة إلى عائلاتهم، وحصلوا على تكريم لمشاركتهم في الدفاع عن بلدهم وما قدموه لها. وقال جونز عن عودة الأبطال :" لابد أنهم كُرموا كنجوم في المجتمع". فرانسيس الذي أصبح اسمه فريدريك يجلس ثالثا من يمين الصورة مع كتيبته في الحرب عائلة إيفرتون (الإخوة والأخوات) ألفريد: مواليد 1871. تزوج وأنجب ثلاثة أبناء (ولد وبنتين). خدم في مدفعية الميدان الملكية، تطوع في أغسطس/آب 1914. حصل على ثلاث ميداليات لشجاعته. روزينا: ولدت في 1875. ثوماس وليام: مواليد 1877. خدم في فوج وارويكشاير الملكي بدرجة وكيل عريف. قُتل في معركة لووس بفرنسا في 25 سبتمبر/أيلول 1915. وكان مجندا من قبل في شمال أفريقيا عام 1897، وحصل على خمس ميداليات حرب. ومدفون في مقابر الكومنولث في فرنسا. فرانسيس فريدريك: مواليد 1879. خدم في مدفعية غاريسون الملكية. تزوج غيرتراد غريفيث، في 2 مايو/آيار 1914.ترك الجيش في فبراير/شباط 1919 وحصل على ثلاث ميداليات حرب. توفى عام 1949. إدوين تشارلز: مواليد 1880. خدم كعريف في فوج بركشير الملكي. تجند في يوليو/تموز 1915. وأنهى الخدمة في أغسطس/آب 1918، وحصل على أربع ميداليات. فريدريك أرثر: مواليد 1886. خدم كرقيب في سلاح المهندسين الملكي. انتهت خدمته في مارس/آذار 1919 وحصل على ثلاث ميداليات. إليزا الابنة: ولدت في 1888، وحصلت على اسم والدتها. ألبرت: مواليد 1991. خدم كمدفعي في فوج ورسيسترشير. تطوع في أغسطس/آب 1916، وأصيب بطلقة في إحدى المعارك، وترك الخدمة في يونيو/حزيران 1917، وحصل على ثلاث ميداليات. هوارد: مواليد 1892. خدم في كتيبة مشاة دوق كورنوال الخفيفة. ثم بعد ذلك كعريف في حاملي البنادق الملكية من دبلن. تجند في أغسطس/آب 1914، حتى فبراير/شباط 1919 وخرج بأربع ميداليات. جورج: مواليد 1894. خدم في فوج مانشستر. تطوع في مايو/آيار 1914 وخرج من الخدمة مع أربع ميداليات. فريدريك مع ابنته جوان وخطيبها الذي شارك في الحرب العالمية الثانية وقالت "ليندا ويزي" حفيدة فريدريك إيفرتون وابنة السيدة والسيد جونز، إنها تتخيل أجدادها وإنهم كانوا"يفخرون بصمت، لكن في الوقت ذاته هناك حقيقة أنهم كانوا يمرون بأشياء كثيرة ويعانون في كل يوم من أيام الحرب". وأضافت "وأتذكر أيضا إطلاعي على هذه الوثائق في عدة مناسبات عندما كنت طفلة، لذلك فقد كانت شيئا يدعو للفخر، لقد أرادوا أن تظل دائما ذكرى خدمتهم لبلادهم وللملك حاضرة". ومثل الكثير من الجنود الذين عادوا من الخطوط الأمامية للقتال. لم يتحدث أبدا فرانسيس فريدريك إيفرتون، عن الرعب الذي عاشه وتحمله أثناء الحرب. وعاش خلال الحرب العالمية الثانية ليرى إحدى بناته، جوان، تمر بتجربة ومعاناة ذهاب خطيبها إلى الحرب. وتتذكر ليندا زياراتها إلى جدها فريدريك، كل يوم سبت، بصحبة والدتها غيرترود روز. ليندا ويزي مع والدتها ريتا جونز في منزل العائلة وتقول عن جدها :"كان رجلاهادئا ومتحفظا، لكنه كان دائما هناك كل سبت". وتؤكد على أنها كانت تهتم دائما بتاريخ جدها الكبير وإخوته. وتضيف :"والدتي قالت إنه كان رجلا شجاعا جدا وشديد الصرامة، وهو أمر كان معتادا في هذا الوقت على ما أعتقد". وظلت العائلة تحتفظ بالمنزل القديم عبر الأجيال، وتقول ليندا إنها تتذكر دائما "رائحة اليانسون فيه". كما تتذكر أيضا "الكنز الدفين" وهو رف جانبي مليء بالأنتيكات الزجاجية. وتختم حديثها :"أخذت بعض هذه الكنوز لنفسي وغالبا ما تذكرني بمنزل العائلة". -------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول. | شهدت الحرب العالمية الأولى، التي يحتفل العالم بمرور مائة عام على نهايتها، معارك طاحنة بين ملايين البشر وكان هناك آلاف الإخوة والأشقاء يقاتلون دفاعا عن بلدانهم، لكن عائلة ثوماس وإليزا قدمت تضحية استثنائية ودفعت بأبنائها الثمانية للمشاركة في القتال. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تراوحت أعمار الأشقاء الثمانية بين 20 و43 عاما عندما تطوعوا للمشاركة في الحرب العالمية الأولى وفقدت العائلة ابنا واحدا فقط لقى حتفه في إحدى المعارك على الجبهة الفرنسية، والمثير أن جميع الأبناء تطوعوا بإرادتهم للمشاركة في الحرب. ودفع هذا الموقف النادر المجلس الخاص ببريطانيا (المجلس الاستشاري الخاص بالملك)، إلى إرسال خطاب باسم الملك "جورج الخامس" عام 1915، لتقديم الشكر للعائلة على تضحياتها وتقديم أبنائها للدفاع عن المملكة "والمشاركة في الحرب". وجاء في الخطاب الذي وقعه أمين المجلس أن الملك "استمع باهتمام كبير" عن تضحيات الإخوة الثمانية. وأضاف: "بناء على توصية ملكية أود أن أنقل لكم تهنئة الملك والتأكيد على أن جلالته يقدر كثيرا الروح الوطنية التي تتجسد في هذا النموذج، من عائلة واحدة، للتضحية والولاء لصاحب الجلالة والإمبراطورية". بالصور: أكثر المعارك دموية في الحرب العالمية الأولى تسلسل زمني لأحداث الحرب العالمية الأولى صورة ثوماس إيفرتون وزوجته إليزا بجوار خطاب شكر من الملك جورج الخامس لمشاركة الأبناء في الحرب "شيءمذهل" وتم الاحتفاظ بالرسالة الملكية ووضعها في إطار مع صور الأشقاء الثمانية، وتوارثتها أجيال العائلة التي تقيم في برمنغهام. وقال جون جونز، 76 عاما، الذي تزوج من ريتا حفيدة إليزا وثوماس الكبرى، "إن مشاركة ثمانية أشقاء في الحرب في وقت واحد يمثل حالة فريدة ورائعة". وأضاف: "تطوعوا جميعا بإرادتهم في القتال، إنه شيء مذهل". وكان الأب ثوماس جون إيفرتون، مواليد 1851، قد تزوج من إليزا وأنجب منها 10 أبناء (ثمانية ذكور واثنين من الإناث). بطاقة بريدية أرسلها فريدريك لزوجته من الجبهة في فرنسا وبعد فترة قررا الانتقال من منطقة رسيستيرشيرإلى برمنغهام بحثا عن فرصة عمل أفضل، لكن الوظائف كانت شحيحة ومرا بأوقات صعبة. في عام 1881، اضطرت إليزا للإقامة في دار رعاية أحداث مع خمسة من أطفالها، بعد طردهم من منزلهم وفشل الزوج في توفير مأوى أو مصدر دخل للعائلة. ولم يمر وقت طويل حتى اجتمع شمل العائلة مرة أخرى، بعد استلام ثوماس وظيفة جديدة في مجلس مدينة برمنغهام، كعامل في تمهيد الطرق وحصل أيضا على منزل في بوردسلاى غرين. فريدريك حصل على إجازة بعد وفاة طفلته واستقرت أوضاع العائلة حتى صيف عام 1914، عندما أعلنت بريطانيا الحرب على ألمانيا في 4 أغسطس/آب. كانت البلاد في حاجة لتجهيز جيش ضخم، وأعلن وزير الحربية اللورد كيتشنر، التعبئة العامة ووجه نداء مباشرا إلى رجال بريطانيا للانضمام إلى الجيش. وكانت العائلة مهتمة بالمشاركة في المجهود الحربي، وقرر الأبناء الثمانية، والذين تراوحت أعمارهم بين 20 و43 عاما، الإنخراط في القتال والتطوع في الجيش. ورغم زواج اثنين منهم ألفريد وفرانسيس، إلا أنهما قررا ترك زوجتيهما وعائلتيهما الصغيرة والذهاب إلى القتال. وتفرق الأشقاء الثمانية في جبهات مختلفة وشاركوا جميعا في الخطوط الأمامية وشهدوا المعارك. وكان فرانسيس، الذي عرف بعد ذلك باسم فريدريك، قد تزوج قبل الحرب بأربعة أشهر في أبريل/نيسان 1914، وأرسل من على جبهة القتال في فرنسا بطاقة بريدية إلى زوجته "غيرترود" عليها منديل من الحرير مطرز عليه رسمة فراشة وعبارة "قُبلة من فرنسا". وكتب رسالة عاطفية بقلم الرصاص للزوجة لكنها تلاشت مع الزمن لسوء الحظ.. ثوماس وليام، لقى حتفه على الجبهة الغربية في فرنسا وعمره 38 عاما وبعد ثلاثين شهرا من الحرب أصابت العائلة أول فاجعة، عندما تم إبلاغها بمقتل ثاني أكبر الأبناء ثوماس وليام، وعمره 38 عاما. ولقي حتفه في 25 سبتمبر/أيلول 1915، أثناء المشاركة في معركة "باتل أوف لووس" على الجبهة الغربية في فرنسا. وبعد عدة أشهر، في يونيو/حزيران 1916، حصل فريدريك على إجازة 14 يوما، بعد وفاة ابنته ليليان، التي لم تتجاوز 21 شهرا فقط. وبعد انتهاء الحرب عاد بقية الإخوة إلى عائلاتهم، وحصلوا على تكريم لمشاركتهم في الدفاع عن بلدهم وما قدموه لها. وقال جونز عن عودة الأبطال :" لابد أنهم كُرموا كنجوم في المجتمع". فرانسيس الذي أصبح اسمه فريدريك يجلس ثالثا من يمين الصورة مع كتيبته في الحرب عائلة إيفرتون (الإخوة والأخوات) ألفريد: مواليد 1871. تزوج وأنجب ثلاثة أبناء (ولد وبنتين). خدم في مدفعية الميدان الملكية، تطوع في أغسطس/آب 1914. حصل على ثلاث ميداليات لشجاعته. روزينا: ولدت في 1875. ثوماس وليام: مواليد 1877. خدم في فوج وارويكشاير الملكي بدرجة وكيل عريف. قُتل في معركة لووس بفرنسا في 25 سبتمبر/أيلول 1915. وكان مجندا من قبل في شمال أفريقيا عام 1897، وحصل على خمس ميداليات حرب. ومدفون في مقابر الكومنولث في فرنسا. فرانسيس فريدريك: مواليد 1879. خدم في مدفعية غاريسون الملكية. تزوج غيرتراد غريفيث، في 2 مايو/آيار 1914.ترك الجيش في فبراير/شباط 1919 وحصل على ثلاث ميداليات حرب. توفى عام 1949. إدوين تشارلز: مواليد 1880. خدم كعريف في فوج بركشير الملكي. تجند في يوليو/تموز 1915. وأنهى الخدمة في أغسطس/آب 1918، وحصل على أربع ميداليات. فريدريك أرثر: مواليد 1886. خدم كرقيب في سلاح المهندسين الملكي. انتهت خدمته في مارس/آذار 1919 وحصل على ثلاث ميداليات. إليزا الابنة: ولدت في 1888، وحصلت على اسم والدتها. ألبرت: مواليد 1991. خدم كمدفعي في فوج ورسيسترشير. تطوع في أغسطس/آب 1916، وأصيب بطلقة في إحدى المعارك، وترك الخدمة في يونيو/حزيران 1917، وحصل على ثلاث ميداليات. هوارد: مواليد 1892. خدم في كتيبة مشاة دوق كورنوال الخفيفة. ثم بعد ذلك كعريف في حاملي البنادق الملكية من دبلن. تجند في أغسطس/آب 1914، حتى فبراير/شباط 1919 وخرج بأربع ميداليات. جورج: مواليد 1894. خدم في فوج مانشستر. تطوع في مايو/آيار 1914 وخرج من الخدمة مع أربع ميداليات. فريدريك مع ابنته جوان وخطيبها الذي شارك في الحرب العالمية الثانية وقالت "ليندا ويزي" حفيدة فريدريك إيفرتون وابنة السيدة والسيد جونز، إنها تتخيل أجدادها وإنهم كانوا"يفخرون بصمت، لكن في الوقت ذاته هناك حقيقة أنهم كانوا يمرون بأشياء كثيرة ويعانون في كل يوم من أيام الحرب". وأضافت "وأتذكر أيضا إطلاعي على هذه الوثائق في عدة مناسبات عندما كنت طفلة، لذلك فقد كانت شيئا يدعو للفخر، لقد أرادوا أن تظل دائما ذكرى خدمتهم لبلادهم وللملك حاضرة". ومثل الكثير من الجنود الذين عادوا من الخطوط الأمامية للقتال. لم يتحدث أبدا فرانسيس فريدريك إيفرتون، عن الرعب الذي عاشه وتحمله أثناء الحرب. وعاش خلال الحرب العالمية الثانية ليرى إحدى بناته، جوان، تمر بتجربة ومعاناة ذهاب خطيبها إلى الحرب. وتتذكر ليندا زياراتها إلى جدها فريدريك، كل يوم سبت، بصحبة والدتها غيرترود روز. ليندا ويزي مع والدتها ريتا جونز في منزل العائلة وتقول عن جدها :"كان رجلاهادئا ومتحفظا، لكنه كان دائما هناك كل سبت". وتؤكد على أنها كانت تهتم دائما بتاريخ جدها الكبير وإخوته. وتضيف :"والدتي قالت إنه كان رجلا شجاعا جدا وشديد الصرامة، وهو أمر كان معتادا في هذا الوقت على ما أعتقد". وظلت العائلة تحتفظ بالمنزل القديم عبر الأجيال، وتقول ليندا إنها تتذكر دائما "رائحة اليانسون فيه". كما تتذكر أيضا "الكنز الدفين" وهو رف جانبي مليء بالأنتيكات الزجاجية. وتختم حديثها :"أخذت بعض هذه الكنوز لنفسي وغالبا ما تذكرني بمنزل العائلة". -------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.
### Response:
شهدت الحرب العالمية الأولى، التي يحتفل العالم بمرور مائة عام على نهايتها، معارك طاحنة بين ملايين البشر وكان هناك آلاف الإخوة والأشقاء يقاتلون دفاعا عن بلدانهم، لكن عائلة ثوماس وإليزا قدمت تضحية استثنائية ودفعت بأبنائها الثمانية للمشاركة في القتال. |
شرطة لندن تواصل تأمين المنطقة وكانت شرطة مكافحة الإرهاب البريطانية قد قالت إن منفذ الهجوم ، الذي أسفر عن مقتل اثنين من المارة وإصابة 3 آخرين طعنا، سجين سابق أدين بجرائم متعلقة بالإرهاب. وقتل منفذ الهجوم، عثمان خان، 28 عامًا، برصاص الشرطة بعد أن نجح مواطنون في تجريده من سلاحه وتقييده،وكان قد خرج من السجن شريطة أن يظل تحت المراقبة. وقال تنظيم الدولة، في بيان مقتضب على تليغرام، إن الهجوم جاء استجابة لدعوة التنظيم استهداف مواطني الدول الأعضاء في التحالف الدولي المناهض له. وأشار بيان الشرطة، إلى أن "خان معروف للسلطات وإنه أدين بارتكاب جرائم إرهابية في عام 2012". وتحقق الشرطة في الهجوم على أنه عملية إرهابية. مواضيع قد تهمك نهاية وأطلقت وزارة العدل مراجعة عاجلة لشروط الإفراج المبكر عن السجناء الذين أدينوا بجرائم متعلقة بالإرهاب. وقال رئيس الوزراء بوريس جونسون إن إلغاء هذا الإجراء كان من شأنه أن يوقف الهجوم. لكن زعيم حزب العمال جيريمي كوربين ألقى باللوم على تخفيضات ميزانية الشرطة في ظل حكومات المحافظين. ووقع الهجوم في منطقة لندن بريدج التي يربط جسرها الشهير بين ضفتي نهر التيمز، وتعد من أهم الأماكن السياحية في العاصمة البريطانية، كما تضم في محيطها شركات ومبان حكومية ومطاعم وأسواق. عثمان خان أدين بجرائم متعلقة بالإرهاب عام 2012 وقتل رجل وامرأة من المارة أثناء الهجوم، كما أصيب ثلاثة آخرون -رجل وامرأتان- ظلوا في المستشفى حتى الساعات الأولى من صباح السبت. وأعلنت السلطات البريطانية هوية الشاب الذي طعن حتى الموت في الهجوم وهو جاك ميريت، 25 عاما، خريج جامعة كامبريدج. ولم يتم تسمية الضحية الثانية التي لقيت مصرعها جراء الهجوم، كما لم تعلن أسماء المصابين الثلاثة بعد. وكان ميريت منسقا لمبادرة " Together Learning " لإعادة تأهيل السجناء، وكان هناك مؤتمر للبرنامج في قاعة في الطرف الشمالي في لندن بريدج وقت وقوع الحادث. وأضاف بيان الشرطة أن خان "أطلق سراحه في ديسمبر/كانون الأول 2018. ومن الواضح أن أهم أهداف التحقيق الآن هو تحديد كيف تمكن من تنفيذ هذا الهجوم." وفتشت الشرطة المنزل الذي كان يعيش فيه خان في مقاطعة ستافوردشاير. وقال باسو "لا يزال التحقيق في المراحل الأولى، لكننا لا نبحث في الوقت الحالي عن أي شخص آخر له صلة بالهجوم". وقال "التحقيقات تجري على قدم وساق للتأكد من عدم تورط أي أشخاص آخرين في هذا الهجوم وعدم وجود تهديد على حياة المواطنين." وقتلت الشرطة المشتبه به في مكان الحادث. وقالت إنه كان يرتدي حزاما متفجرا مزيفا. وأظهرت مقاطع مصورة على مواقع التواصل الاجتماعي مجموعة من المارة في المنطقة يمسكون برجل، وبعدها وصل رجل شرطة وطلب من الناس أن يبتعدوا ثم أطلق النار على الرجل. وقال مسؤول بالحكومة البريطانية لبي بي سي إن البحث عن دوافع الهجوم لا يزال جاريا. الشرطة تقول إنها عززت دورياتها الأمنية في مختلف مناطق لندن. وقال جون ماكمانوس، الصحفي في بي بي سي، إنه شاهد اشتباكات بين مجموعة من الناس فوق الجسر وسمع إطلاق نار. وأوضح ماكمانوس أنه يعتقد أن الأمر يتعلق بشجار في الجانب الآخر من الجسر إذ ظهرت مجموعة من الناس وهم يهاجمون رجلا، وبعدها حضرت الشرطة، وسُمع إطلاق نار. وأخلت الشرطة الجسر من المشاه، وأغلقت محطة قطار لندن بريدج، كما أعلنت هيئة المواصلات عن إغلاقها. وأضاف باسو أن الشرطة تواصل تفتيش المنطقة وستعزز من دورياتها في مختلف مناطق العاصمة. ووصف رئيس الوزراء، بوريس جونسون، الذي عاد إلى مكتبه من حملته الانتخابية، فرق الطوارئ والشرطة والمارة الذين واجهوا المشتبه به بأنهم "أفضل ما تملك البلاد". وقال: "إن هذه البلاد لن تجبن ولن تتفرق ولن تخاف من هذه الهجمات، وإن قيمنا، قيم بريطانيا، هي التي ستنتصر". إطلاق النار أثار ذعرا في الشارع وأكد عمدة لندن، صادق خان، إصابة عدد من المارة، جراح بعضهم "خطيرة"، منوها بشجاعة المارة الذين أظهروا "بسالة منقطعة النظير"، أمام الخطر. ويقول نوا بودنر، الذي علق في مطعم في لندن بريدج أثناء الحادث، إنه شاهد الناس يسارعون بالدخول إلى المطعم ويختفون تحت الطاولات. و"طُلب منا الابتعاد عن النوافذ. وسمعنا صوت إطلاق نار". وهرع صاحب المطعم إلى إغلاق الباب وطلب من الناس الابتعاد عن المدخل. وكانت منطقة لندن بريدج مسرحا لحادث مماثل يوم 3 مايو/ أيار 2017 قتل فيه 8 أشخاص، وأصيب عدد آخر بجروح. ويأتي هذا الحادث بعدما خفضت السلطات مستوى التهديد الإرهابي يوم 4 ديسمبر/ كانون الأول. وتجري مراجعة هذا التهديد كل ستة أشهر من قبل مركز تحليل الإرهاب المشترك الذي يصدر توصيات إلى الحكومة. الشرطة أخلت جسر لندن من المارة. الشرطة عززت دورياتها في مختلف مناطق العاصمة | أعلن تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عن هجوم لندن بريدج. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
شرطة لندن تواصل تأمين المنطقة وكانت شرطة مكافحة الإرهاب البريطانية قد قالت إن منفذ الهجوم ، الذي أسفر عن مقتل اثنين من المارة وإصابة 3 آخرين طعنا، سجين سابق أدين بجرائم متعلقة بالإرهاب. وقتل منفذ الهجوم، عثمان خان، 28 عامًا، برصاص الشرطة بعد أن نجح مواطنون في تجريده من سلاحه وتقييده،وكان قد خرج من السجن شريطة أن يظل تحت المراقبة. وقال تنظيم الدولة، في بيان مقتضب على تليغرام، إن الهجوم جاء استجابة لدعوة التنظيم استهداف مواطني الدول الأعضاء في التحالف الدولي المناهض له. وأشار بيان الشرطة، إلى أن "خان معروف للسلطات وإنه أدين بارتكاب جرائم إرهابية في عام 2012". وتحقق الشرطة في الهجوم على أنه عملية إرهابية. مواضيع قد تهمك نهاية وأطلقت وزارة العدل مراجعة عاجلة لشروط الإفراج المبكر عن السجناء الذين أدينوا بجرائم متعلقة بالإرهاب. وقال رئيس الوزراء بوريس جونسون إن إلغاء هذا الإجراء كان من شأنه أن يوقف الهجوم. لكن زعيم حزب العمال جيريمي كوربين ألقى باللوم على تخفيضات ميزانية الشرطة في ظل حكومات المحافظين. ووقع الهجوم في منطقة لندن بريدج التي يربط جسرها الشهير بين ضفتي نهر التيمز، وتعد من أهم الأماكن السياحية في العاصمة البريطانية، كما تضم في محيطها شركات ومبان حكومية ومطاعم وأسواق. عثمان خان أدين بجرائم متعلقة بالإرهاب عام 2012 وقتل رجل وامرأة من المارة أثناء الهجوم، كما أصيب ثلاثة آخرون -رجل وامرأتان- ظلوا في المستشفى حتى الساعات الأولى من صباح السبت. وأعلنت السلطات البريطانية هوية الشاب الذي طعن حتى الموت في الهجوم وهو جاك ميريت، 25 عاما، خريج جامعة كامبريدج. ولم يتم تسمية الضحية الثانية التي لقيت مصرعها جراء الهجوم، كما لم تعلن أسماء المصابين الثلاثة بعد. وكان ميريت منسقا لمبادرة " Together Learning " لإعادة تأهيل السجناء، وكان هناك مؤتمر للبرنامج في قاعة في الطرف الشمالي في لندن بريدج وقت وقوع الحادث. وأضاف بيان الشرطة أن خان "أطلق سراحه في ديسمبر/كانون الأول 2018. ومن الواضح أن أهم أهداف التحقيق الآن هو تحديد كيف تمكن من تنفيذ هذا الهجوم." وفتشت الشرطة المنزل الذي كان يعيش فيه خان في مقاطعة ستافوردشاير. وقال باسو "لا يزال التحقيق في المراحل الأولى، لكننا لا نبحث في الوقت الحالي عن أي شخص آخر له صلة بالهجوم". وقال "التحقيقات تجري على قدم وساق للتأكد من عدم تورط أي أشخاص آخرين في هذا الهجوم وعدم وجود تهديد على حياة المواطنين." وقتلت الشرطة المشتبه به في مكان الحادث. وقالت إنه كان يرتدي حزاما متفجرا مزيفا. وأظهرت مقاطع مصورة على مواقع التواصل الاجتماعي مجموعة من المارة في المنطقة يمسكون برجل، وبعدها وصل رجل شرطة وطلب من الناس أن يبتعدوا ثم أطلق النار على الرجل. وقال مسؤول بالحكومة البريطانية لبي بي سي إن البحث عن دوافع الهجوم لا يزال جاريا. الشرطة تقول إنها عززت دورياتها الأمنية في مختلف مناطق لندن. وقال جون ماكمانوس، الصحفي في بي بي سي، إنه شاهد اشتباكات بين مجموعة من الناس فوق الجسر وسمع إطلاق نار. وأوضح ماكمانوس أنه يعتقد أن الأمر يتعلق بشجار في الجانب الآخر من الجسر إذ ظهرت مجموعة من الناس وهم يهاجمون رجلا، وبعدها حضرت الشرطة، وسُمع إطلاق نار. وأخلت الشرطة الجسر من المشاه، وأغلقت محطة قطار لندن بريدج، كما أعلنت هيئة المواصلات عن إغلاقها. وأضاف باسو أن الشرطة تواصل تفتيش المنطقة وستعزز من دورياتها في مختلف مناطق العاصمة. ووصف رئيس الوزراء، بوريس جونسون، الذي عاد إلى مكتبه من حملته الانتخابية، فرق الطوارئ والشرطة والمارة الذين واجهوا المشتبه به بأنهم "أفضل ما تملك البلاد". وقال: "إن هذه البلاد لن تجبن ولن تتفرق ولن تخاف من هذه الهجمات، وإن قيمنا، قيم بريطانيا، هي التي ستنتصر". إطلاق النار أثار ذعرا في الشارع وأكد عمدة لندن، صادق خان، إصابة عدد من المارة، جراح بعضهم "خطيرة"، منوها بشجاعة المارة الذين أظهروا "بسالة منقطعة النظير"، أمام الخطر. ويقول نوا بودنر، الذي علق في مطعم في لندن بريدج أثناء الحادث، إنه شاهد الناس يسارعون بالدخول إلى المطعم ويختفون تحت الطاولات. و"طُلب منا الابتعاد عن النوافذ. وسمعنا صوت إطلاق نار". وهرع صاحب المطعم إلى إغلاق الباب وطلب من الناس الابتعاد عن المدخل. وكانت منطقة لندن بريدج مسرحا لحادث مماثل يوم 3 مايو/ أيار 2017 قتل فيه 8 أشخاص، وأصيب عدد آخر بجروح. ويأتي هذا الحادث بعدما خفضت السلطات مستوى التهديد الإرهابي يوم 4 ديسمبر/ كانون الأول. وتجري مراجعة هذا التهديد كل ستة أشهر من قبل مركز تحليل الإرهاب المشترك الذي يصدر توصيات إلى الحكومة. الشرطة أخلت جسر لندن من المارة. الشرطة عززت دورياتها في مختلف مناطق العاصمة
### Response:
أعلن تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عن هجوم لندن بريدج. |
مخيم الهول: حراسة نساء تنظيم الدولة الإسلامية وأطفالهن أمام الحراس الأكراد في مخيم الهول للاجئين في شمال شرق سوريا مهمة شبه مستحيلة، وهي حراسة نساء وأطفال تنظيم ما يعرف بالدولة الإسلامية الذين يشبهون أنفسهم بـ"القنبلة الموقوتة". ويعد الهول مدينة من الخيام مترامية الأطراف بالقرب من الحدود العراقية، ويؤوي أكثر من 70 ألف شخص هُجروا من مناطق يسيطر عليها التنظيم. يتابع الفيلم أسعد، قائد المخيم، وهو واضح في قراراته لكن قواته تتحمل مسؤوليات تفوق طاقتها. ومن بين التحديات التي تواجهها، مشكلة المهربين الذين يساعدون أسر الدولة الإسلامية على الهرب، بالإضافة إلى الموالين للدولة الإسلامية الذين يهاجمون جيرانهم. ويبدو الحراس الأكراد متفائلين بخصوص إمكانية إصلاح المنتمين للدولة الإسلامية إذا ما عوملوا بطريقة طيبة، إذ يقول خالد، وهو حارس في نقطة تفتيش: "هذا هو دورنا الأساسي - أن نحافظ على إنسانيتهم. إنها ليست حرباً عسكرية بل حرباً فكرية". وفي الأشهر الأخيرة، توفي 18 طفلاً كل أسبوع. وفي المركز الطبي، يعالج الدكتور أنتي سينو 170 طفلاً يومياً، وهو يخشى من أن تزيد الظروف السيئة في المخيم من مشاعر الاستياء وتمنع جهود إزالة التطرف. وقد أسر له المرضى بأن تنظيم الدولة الإسلامية قد رسخ الآن أقدامه في الهول. هذه أول مرة تعرض فيها محطة تلفزيونية بريطانية فيلماً كهذا، يشمل أيضاً زيارة مركز هوري في تل معروف الذي تم تأسيسه لتأهيل أطفال إما تم تجنيدهم من قبل الدولة الإسلامية أو أنهم من أسر تنتمي للدولة الإسلامية. كانت الدولة الإسلامية تطلق عليهم "أشبال الخلافة" واليوم يحاول العاملون في هوري إتاحة سبل عيش جديدة أمامهم فيما يعطي المعالجون النفسيون دروساً في "التفاؤل". يقول يلماظ الذي يدير مركز هوري: "علينا عزلهم لإنجاح برنامج إزالة التطرف. أعتقد أن هؤلاء الأطفال خضعوا لتطرف كبير. وما لم نتول مسؤوليتهم فسيشكلون خطراً ليس فقط علينا بل على دول أخرى أيضاً". عند إعداد هذا الفيلم، ازدادت المخاطر التي يشكلها تنظيم الدولة الإسلامية في مخيم الهول. فقد قامت امرأة تنتمي للدولة الإسلامية بطعن اثنين من الحراس الأكراد، وأُضرمت النار في خيمة تضم معتقلاً. ونُشر شريط فيديو عبر خدمات الرسائل المشفرة يُزعم أنه لأعضاء الدولة الإسلامية من داخل مخيم الهول. وتحت الراية السوداء تقول النساء المنقبات: "نحن نساء المجاهدين. إنكم تظنون بأنكم أسرتمونا في مخيمكم العفن. ولكننا قنبلة موقوتة. فقط انتظروا وسترون". الفيلم من إنتاج وإخراج: Mau Gris مديرة الإنتاج : Monica Garnsey | في مارس/آذار من هذا العام سقطت بلدة الباغوز، آخر معاقل الدولة الإسلامية في أيدي قوات سوريا الديمقراطية التي يقودها الأكراد. فعزل الرجال ممن هم في سن حمل السلاح عن أسرهم، وزج بهم في السجون.، أما النساء والأطفال الباقون فتم إسكانهم في مخيمات كالهول، وتقدر السلطات المشرفة عليه بأن 60 في المئة ممن وصلوا إليه مؤخراً هم من أسر الدولة الإسلامية. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
مخيم الهول: حراسة نساء تنظيم الدولة الإسلامية وأطفالهن أمام الحراس الأكراد في مخيم الهول للاجئين في شمال شرق سوريا مهمة شبه مستحيلة، وهي حراسة نساء وأطفال تنظيم ما يعرف بالدولة الإسلامية الذين يشبهون أنفسهم بـ"القنبلة الموقوتة". ويعد الهول مدينة من الخيام مترامية الأطراف بالقرب من الحدود العراقية، ويؤوي أكثر من 70 ألف شخص هُجروا من مناطق يسيطر عليها التنظيم. يتابع الفيلم أسعد، قائد المخيم، وهو واضح في قراراته لكن قواته تتحمل مسؤوليات تفوق طاقتها. ومن بين التحديات التي تواجهها، مشكلة المهربين الذين يساعدون أسر الدولة الإسلامية على الهرب، بالإضافة إلى الموالين للدولة الإسلامية الذين يهاجمون جيرانهم. ويبدو الحراس الأكراد متفائلين بخصوص إمكانية إصلاح المنتمين للدولة الإسلامية إذا ما عوملوا بطريقة طيبة، إذ يقول خالد، وهو حارس في نقطة تفتيش: "هذا هو دورنا الأساسي - أن نحافظ على إنسانيتهم. إنها ليست حرباً عسكرية بل حرباً فكرية". وفي الأشهر الأخيرة، توفي 18 طفلاً كل أسبوع. وفي المركز الطبي، يعالج الدكتور أنتي سينو 170 طفلاً يومياً، وهو يخشى من أن تزيد الظروف السيئة في المخيم من مشاعر الاستياء وتمنع جهود إزالة التطرف. وقد أسر له المرضى بأن تنظيم الدولة الإسلامية قد رسخ الآن أقدامه في الهول. هذه أول مرة تعرض فيها محطة تلفزيونية بريطانية فيلماً كهذا، يشمل أيضاً زيارة مركز هوري في تل معروف الذي تم تأسيسه لتأهيل أطفال إما تم تجنيدهم من قبل الدولة الإسلامية أو أنهم من أسر تنتمي للدولة الإسلامية. كانت الدولة الإسلامية تطلق عليهم "أشبال الخلافة" واليوم يحاول العاملون في هوري إتاحة سبل عيش جديدة أمامهم فيما يعطي المعالجون النفسيون دروساً في "التفاؤل". يقول يلماظ الذي يدير مركز هوري: "علينا عزلهم لإنجاح برنامج إزالة التطرف. أعتقد أن هؤلاء الأطفال خضعوا لتطرف كبير. وما لم نتول مسؤوليتهم فسيشكلون خطراً ليس فقط علينا بل على دول أخرى أيضاً". عند إعداد هذا الفيلم، ازدادت المخاطر التي يشكلها تنظيم الدولة الإسلامية في مخيم الهول. فقد قامت امرأة تنتمي للدولة الإسلامية بطعن اثنين من الحراس الأكراد، وأُضرمت النار في خيمة تضم معتقلاً. ونُشر شريط فيديو عبر خدمات الرسائل المشفرة يُزعم أنه لأعضاء الدولة الإسلامية من داخل مخيم الهول. وتحت الراية السوداء تقول النساء المنقبات: "نحن نساء المجاهدين. إنكم تظنون بأنكم أسرتمونا في مخيمكم العفن. ولكننا قنبلة موقوتة. فقط انتظروا وسترون". الفيلم من إنتاج وإخراج: Mau Gris مديرة الإنتاج : Monica Garnsey
### Response:
في مارس/آذار من هذا العام سقطت بلدة الباغوز، آخر معاقل الدولة الإسلامية في أيدي قوات سوريا الديمقراطية التي يقودها الأكراد. فعزل الرجال ممن هم في سن حمل السلاح عن أسرهم، وزج بهم في السجون.، أما النساء والأطفال الباقون فتم إسكانهم في مخيمات كالهول، وتقدر السلطات المشرفة عليه بأن 60 في المئة ممن وصلوا إليه مؤخراً هم من أسر الدولة الإسلامية. |
يتهافت المتسوقون على المتاجر في "الجمعة السوداء" ويتزاحمون للظفر بأفضل العروض. أصبح ما يحدث في مثل هذا اليوم من كلّ عام متوقعا ومعتادا. يتزاحم الناس للدخول إلى المتاجر بعد ساعات من الانتظار في طوابير أمامها، وقد تنشب مشاحنات داخل المحال بين "مستميتين" في طلب آخر قطعة من منتج قد لا يقدرون على شرائه إذا عاد إلى سعره الكامل. وتتأثر حركة السير في العواصم والمدن الكبرى أيضا في ساعات الذروة في الطرق المؤدية إلى مراكز التسوق. ويوثّق مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي تلك الحركة في مقاطع يسجلونها وهم في الطريق إلى المتاجر، ويتحوّل الزحام إلى حديث الناس ومواقع الأنباء. مواضيع قد تهمك نهاية لكن يبدو من تعليقات مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي أن "الجمعة السوداء" "حيلة قد لا تنطلي على الجميع". وينشر كثيرون صورا لمنتجات مع مقارنة بين سعرها كما رصدوه قبل أيام أو أسابيع والثمن المكتوب على بطاقة التخفيضات في هذا اليوم. ويقولون إن أصحاب المتاجر يرفعون سعر البضائع ثم يعلنون تخفيضا يعيدها إلى السعر الأصلي المعلن قبل أيام، فلا ترى عين الشاري إلا الفرق الكبير بين الثمن المشطوب والثمن الذي سيدفعه، فيشعر بأن شراء هذه البضاعة الآن فرصة عليه اقتناصها. ومقابل هذا التشكيك في حقيقة التخفيضات والجدل حول أهميتها من عدمه، ينشر بعض المدوّنين "نصائح للمستهلكين" و"دليلا للاستفادة من التخفيضات". فيكون لهم نصيب من أرباح "الجمعة السوداء" عبر المتابعات والمشاهدات وربما الإعلانات. كيف يقنع المسوّقون المستهلكين بالتهافت على بضائع "الجمعة السوداء"؟ يقول كثيرون إن أغلب ما يشترونه يوم "الجمعة السوداء" بضائع لم يخططوا لشرائها وربما يكتشفون لاحقا أنهم لا يحتاجونها.ويقولون إنهم اشتروها "دون تفكير". لكنّ التجّار والمسوّقين ومصمّمي الإعلانات يعرفون السبب. تعتمد الشركات الكبرى على خبراء في التسويق والإعلان على دراية كبيرة بالسلوك الاستهلاكي للمجموعات والمجتمعات المختلفة، وعلى متخصصين يدرسون الأسواق المفتوحة ويضعون خطة تسويق بناء على ما جمعوا من معلومات. وهناك استراتيجيات تسويقية تنطبق على كل الناس في مختلف الأماكن ومن مختلف المجتمعات يضعها الخبراء استنادا إلى دراسات اجتماعية ونفسية لسلوك الناس. ويقول غاريث هارفي، الباحث البريطاني في سلوكيات المستهلك، إن الإعلانات المسبقة للجمعة السوداء، والتي تشجع الناس على انتظار هذا اليوم، تجهّز المستهلك نفسيا لشراء شيء ما ذلك اليوم. لذلك ينصح هارفي المستهلك بأن "يستعدّ لعدم الشراء وليس العكس". وقال هارفي، في حوار مع صحيفة دير شبيغل الألمانية، إن المتاجر تعتمد على عناصر كثيرة تؤثر في وعي المستهلك وتركّز تفكيره على "فرصة الشراء" منها: الألوان، مثل اللون الأصفر الذي أثبتت التجارب نجاحه في جلب الانتباه، والإضاءة وحتى الموسيقى داخل المتجر. كلها عوامل تؤثر على عقل المستهلك، فيندفع نحو الشراء. لكن العامل الأهم في اتخاذ القرار حسب هارفي هو صورة العلامة التجارية. العلامات التجارية المعروفة للبضائع التي يرغبها المتبضعون طوال العام، وبمجّرد ظهور فرصة لشراء منتج لتلك العلامة التجارية بسعر أقل يندفع المستهلك نحوه. "الجمعة المعادية للبيئة" ويعترض نشطاء في مجالات مختلفة على سلوك المستهلكين يوم "الجمعة السوداء". فمنهم من يرفضه لكونه "يكرّس أسوأ قيم الرأسمالية" حسب قولهم، خاصة في المظاهر التي تنتشر في ذلك اليوم من تدافع وتهافت على الشراء، وما توحي به من "انتصار قيم السوق". لكن حديثا تحولت "الجمعة السوداء" إلى هدف لنشطاء حماية البيئة، الذين يطالبون بإلغائه لما يسببه من "ضرر للبيئة" كما يقولون. وفي فرنسا، اعتصم نشطاء أمام المقر الرئيسي لشركة أمازون للتجارة الإلكترونية شمال باريس، كما أغلقت مجموعة "أصدقاء الأرض" ونشطاء بيئة آخرون مخزنا لأمازون وأوقفوا حركة الشاحنات منعا لسير مبيعات "الجمعة السوداء". لكن الشرطة تدخّلت لاحقا لفضّ الاعتصام بالقوة. نشكاء محتجّون على "الجمعة السوداء" يغلقون مدخل المقر الرئيسي لشركة أمازون في فرنسا رافعين لافتة كتب عليها" أوقفوا أمازون وعالمها". نشطاء يعتصمون أمام مخزن لشركة أمازون في فرنسا ويمنعون حركة الشاحنات في "الجمعة السوداء" واستهدف النشطاء أمازون التي تشحن نحو عشرة مليارات طلب كل عام حسب وكالة رويترز، إذ رأى النشطاء في خدمات التوصيل السريع التي توفّرها زيادة في نسبة المحروقات والغازات المنبعثة من الشاحنات. كما أعرب بعض نواب البرلمان الفرنسي عن قلقهم من تأثير تضخم ثقافة الاستهلاك على كوكب الأرض، واقترح بعضهم قانونا يمنع ظاهرة "الجمعة السوداء". وقدّمت وزيرة البيئة الفرنسية السابقة "دلفين باثو" مقترحا في هذا الشأن، سيناقشه البرلمان الشهر المقبل. "الجمعة السوداء" و"الجمعة البيضاء" وبعيدا عن الجدل حول حقيقة التخفيضات أو ما يسببه هذا اليوم من فوضى، يعترض مسلمون على تسمية "الجمعة السوداء" ويرون فيها انتقاصا من قداسة يوم الجمعة. ومن هنا ابتُدِعت تسمية "الجمعة البيضاء" فما أصل حكاية "الجمعة السوداء" و"الجمعة البيضاء" وما الفرق بينهما؟ | في الجمعة الأخيرة من شهر نوفمبر تشرين الثاني، يتهافت الناس على المتاجر ومراكز التسوّق لاغتنام فرصة التخفيضات على السلع المعروضة في ذلك اليوم. لكن باحثين يقولون إن خبراء التسويق يخططون بشكل جيّد لهذا اليوم ويضعون استراتيجيات توجّه المستهلك نحو شراء أشياء قد لا يكون بحاجة إليها. كما يحارب نشطاء حماية البيئة من أجل إلغاء "الجمعة السوداء". | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
يتهافت المتسوقون على المتاجر في "الجمعة السوداء" ويتزاحمون للظفر بأفضل العروض. أصبح ما يحدث في مثل هذا اليوم من كلّ عام متوقعا ومعتادا. يتزاحم الناس للدخول إلى المتاجر بعد ساعات من الانتظار في طوابير أمامها، وقد تنشب مشاحنات داخل المحال بين "مستميتين" في طلب آخر قطعة من منتج قد لا يقدرون على شرائه إذا عاد إلى سعره الكامل. وتتأثر حركة السير في العواصم والمدن الكبرى أيضا في ساعات الذروة في الطرق المؤدية إلى مراكز التسوق. ويوثّق مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي تلك الحركة في مقاطع يسجلونها وهم في الطريق إلى المتاجر، ويتحوّل الزحام إلى حديث الناس ومواقع الأنباء. مواضيع قد تهمك نهاية لكن يبدو من تعليقات مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي أن "الجمعة السوداء" "حيلة قد لا تنطلي على الجميع". وينشر كثيرون صورا لمنتجات مع مقارنة بين سعرها كما رصدوه قبل أيام أو أسابيع والثمن المكتوب على بطاقة التخفيضات في هذا اليوم. ويقولون إن أصحاب المتاجر يرفعون سعر البضائع ثم يعلنون تخفيضا يعيدها إلى السعر الأصلي المعلن قبل أيام، فلا ترى عين الشاري إلا الفرق الكبير بين الثمن المشطوب والثمن الذي سيدفعه، فيشعر بأن شراء هذه البضاعة الآن فرصة عليه اقتناصها. ومقابل هذا التشكيك في حقيقة التخفيضات والجدل حول أهميتها من عدمه، ينشر بعض المدوّنين "نصائح للمستهلكين" و"دليلا للاستفادة من التخفيضات". فيكون لهم نصيب من أرباح "الجمعة السوداء" عبر المتابعات والمشاهدات وربما الإعلانات. كيف يقنع المسوّقون المستهلكين بالتهافت على بضائع "الجمعة السوداء"؟ يقول كثيرون إن أغلب ما يشترونه يوم "الجمعة السوداء" بضائع لم يخططوا لشرائها وربما يكتشفون لاحقا أنهم لا يحتاجونها.ويقولون إنهم اشتروها "دون تفكير". لكنّ التجّار والمسوّقين ومصمّمي الإعلانات يعرفون السبب. تعتمد الشركات الكبرى على خبراء في التسويق والإعلان على دراية كبيرة بالسلوك الاستهلاكي للمجموعات والمجتمعات المختلفة، وعلى متخصصين يدرسون الأسواق المفتوحة ويضعون خطة تسويق بناء على ما جمعوا من معلومات. وهناك استراتيجيات تسويقية تنطبق على كل الناس في مختلف الأماكن ومن مختلف المجتمعات يضعها الخبراء استنادا إلى دراسات اجتماعية ونفسية لسلوك الناس. ويقول غاريث هارفي، الباحث البريطاني في سلوكيات المستهلك، إن الإعلانات المسبقة للجمعة السوداء، والتي تشجع الناس على انتظار هذا اليوم، تجهّز المستهلك نفسيا لشراء شيء ما ذلك اليوم. لذلك ينصح هارفي المستهلك بأن "يستعدّ لعدم الشراء وليس العكس". وقال هارفي، في حوار مع صحيفة دير شبيغل الألمانية، إن المتاجر تعتمد على عناصر كثيرة تؤثر في وعي المستهلك وتركّز تفكيره على "فرصة الشراء" منها: الألوان، مثل اللون الأصفر الذي أثبتت التجارب نجاحه في جلب الانتباه، والإضاءة وحتى الموسيقى داخل المتجر. كلها عوامل تؤثر على عقل المستهلك، فيندفع نحو الشراء. لكن العامل الأهم في اتخاذ القرار حسب هارفي هو صورة العلامة التجارية. العلامات التجارية المعروفة للبضائع التي يرغبها المتبضعون طوال العام، وبمجّرد ظهور فرصة لشراء منتج لتلك العلامة التجارية بسعر أقل يندفع المستهلك نحوه. "الجمعة المعادية للبيئة" ويعترض نشطاء في مجالات مختلفة على سلوك المستهلكين يوم "الجمعة السوداء". فمنهم من يرفضه لكونه "يكرّس أسوأ قيم الرأسمالية" حسب قولهم، خاصة في المظاهر التي تنتشر في ذلك اليوم من تدافع وتهافت على الشراء، وما توحي به من "انتصار قيم السوق". لكن حديثا تحولت "الجمعة السوداء" إلى هدف لنشطاء حماية البيئة، الذين يطالبون بإلغائه لما يسببه من "ضرر للبيئة" كما يقولون. وفي فرنسا، اعتصم نشطاء أمام المقر الرئيسي لشركة أمازون للتجارة الإلكترونية شمال باريس، كما أغلقت مجموعة "أصدقاء الأرض" ونشطاء بيئة آخرون مخزنا لأمازون وأوقفوا حركة الشاحنات منعا لسير مبيعات "الجمعة السوداء". لكن الشرطة تدخّلت لاحقا لفضّ الاعتصام بالقوة. نشكاء محتجّون على "الجمعة السوداء" يغلقون مدخل المقر الرئيسي لشركة أمازون في فرنسا رافعين لافتة كتب عليها" أوقفوا أمازون وعالمها". نشطاء يعتصمون أمام مخزن لشركة أمازون في فرنسا ويمنعون حركة الشاحنات في "الجمعة السوداء" واستهدف النشطاء أمازون التي تشحن نحو عشرة مليارات طلب كل عام حسب وكالة رويترز، إذ رأى النشطاء في خدمات التوصيل السريع التي توفّرها زيادة في نسبة المحروقات والغازات المنبعثة من الشاحنات. كما أعرب بعض نواب البرلمان الفرنسي عن قلقهم من تأثير تضخم ثقافة الاستهلاك على كوكب الأرض، واقترح بعضهم قانونا يمنع ظاهرة "الجمعة السوداء". وقدّمت وزيرة البيئة الفرنسية السابقة "دلفين باثو" مقترحا في هذا الشأن، سيناقشه البرلمان الشهر المقبل. "الجمعة السوداء" و"الجمعة البيضاء" وبعيدا عن الجدل حول حقيقة التخفيضات أو ما يسببه هذا اليوم من فوضى، يعترض مسلمون على تسمية "الجمعة السوداء" ويرون فيها انتقاصا من قداسة يوم الجمعة. ومن هنا ابتُدِعت تسمية "الجمعة البيضاء" فما أصل حكاية "الجمعة السوداء" و"الجمعة البيضاء" وما الفرق بينهما؟
### Response:
في الجمعة الأخيرة من شهر نوفمبر تشرين الثاني، يتهافت الناس على المتاجر ومراكز التسوّق لاغتنام فرصة التخفيضات على السلع المعروضة في ذلك اليوم. لكن باحثين يقولون إن خبراء التسويق يخططون بشكل جيّد لهذا اليوم ويضعون استراتيجيات توجّه المستهلك نحو شراء أشياء قد لا يكون بحاجة إليها. كما يحارب نشطاء حماية البيئة من أجل إلغاء "الجمعة السوداء". |
يقول سجناء إنهم يواجهون تدهور الظروف بعد لجوء إلى قطع الماء والكهرباء عن السجن وطوقت القوات الحكومية السجن المركزي بعدما فشلت الجمعة في استعادة السيطرة عليه. ويقول سجناء إنهم يواجهون تدهور الظروف في السجن في ظل لجوء السلطات إلى قطع الماء والكهرباء عنهم. ولجأ السجناء إلى جمع مياه المطر في فناء السجن للشرب منها. ويحذر ناشطون من أنهم قد يتعرضون إلى مجزرة. مواضيع قد تهمك نهاية واندلع الاحتجاج الاثنين الماضي بعدما أخذ السجناء حرس السجن رهائن لديهم في محاولة لمنع نقل عدة سجناء إلى سجن آخر بالقرب من دمشق حيث يمكن أن يتعرضوا للإعدام. وحاولت القوات الحكومية السورية اقتحام السجن لقمع ما قالت إنه تمرد وعصيان للمعتقلين داخل السجن والذين بلغ عددهم كما تقول الحكومة 800 شخص. ويقول نشطاء إن معظم السجناء هم سياسيون ينتمون للمعارضة. | تواصلت الأزمة بين قوات الحكومة السورية ومئات السجناء في السجن المركزي بمدينة حماة الذين يطالبون بالإفراج عن من يقولون إنهم سجناء سياسيون محتجزون بدون محاكمة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
يقول سجناء إنهم يواجهون تدهور الظروف بعد لجوء إلى قطع الماء والكهرباء عن السجن وطوقت القوات الحكومية السجن المركزي بعدما فشلت الجمعة في استعادة السيطرة عليه. ويقول سجناء إنهم يواجهون تدهور الظروف في السجن في ظل لجوء السلطات إلى قطع الماء والكهرباء عنهم. ولجأ السجناء إلى جمع مياه المطر في فناء السجن للشرب منها. ويحذر ناشطون من أنهم قد يتعرضون إلى مجزرة. مواضيع قد تهمك نهاية واندلع الاحتجاج الاثنين الماضي بعدما أخذ السجناء حرس السجن رهائن لديهم في محاولة لمنع نقل عدة سجناء إلى سجن آخر بالقرب من دمشق حيث يمكن أن يتعرضوا للإعدام. وحاولت القوات الحكومية السورية اقتحام السجن لقمع ما قالت إنه تمرد وعصيان للمعتقلين داخل السجن والذين بلغ عددهم كما تقول الحكومة 800 شخص. ويقول نشطاء إن معظم السجناء هم سياسيون ينتمون للمعارضة.
### Response:
تواصلت الأزمة بين قوات الحكومة السورية ومئات السجناء في السجن المركزي بمدينة حماة الذين يطالبون بالإفراج عن من يقولون إنهم سجناء سياسيون محتجزون بدون محاكمة. |
لكن خلال 30 سنة الأخيرة انخفض عددهم بنسبة 95٪. الراهبة مريم هي آخر مسيحية آشورية في قرية زاز التركية تقول إنها "لن تترك الكنيسة طواعية أبداً، حتى آخر نفس لها". يأتي هذا الفيديو ضمن وثائقي "آخر المسيحيين" الذي أعدته بي بي سي. | تعتبر منطقة طور عابدين في جنوب شرقي تركيا ، الموطن التاريخي للمسيحيين السريان الأرثوذكس. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لكن خلال 30 سنة الأخيرة انخفض عددهم بنسبة 95٪. الراهبة مريم هي آخر مسيحية آشورية في قرية زاز التركية تقول إنها "لن تترك الكنيسة طواعية أبداً، حتى آخر نفس لها". يأتي هذا الفيديو ضمن وثائقي "آخر المسيحيين" الذي أعدته بي بي سي.
### Response:
تعتبر منطقة طور عابدين في جنوب شرقي تركيا ، الموطن التاريخي للمسيحيين السريان الأرثوذكس. |
زيادة إنتاج الحبوب يرجع إلى ارتفاع انتاج الولايات المتحدة من القمح والذرة وقالت المنظمة في تقريرها نصف السنوي إن تجدد موارد الحبوب حول العالم قد يؤدي إلى انخفاض أسعارها في الموسم الجديد. وأضاف التقرير أن استهلاك الحبوب حول العالم سيزيد بنسبة 3 في المئة ليصل إلى 2.402 مليار طن في موسم 2014/2013. وأوضحت الفاو أن زيادة نسبة الاستهلاك ترجع إلى استخدام الذرة في الغذاء والصناعة في الولايات المتحدة. وقالت المنظمة الدولية في تقريرها، إن مخزون الحبوب حول العالم في موسم 2014 من المتوقع أن يرتفع بنسبة 11 في المئة ليصل إلى 569 مليون طن وهي أعلى نسبة منذ 12 عاما. مواضيع قد تهمك نهاية وتوقعت الفاو زيادة إنتاج القمح إلى 702 مليون طن في موسم 2014/2013. وسيرتفع إنتاج الحبوب الخشنة ليصل إلى 1.26 مليار طن بينما يتوقع أن يصل إنتاج الأرز إلى نحو 489.9 مليون طن. وعلى الرغم من الانخفاض الطفيف في أسعار الغذاء خلال مايو / ايار الماضي، وفقا للفاو، إلا أن الأسعار لا تزال قريبة من مثيلتها أثناء أزمة الغذاء العالمية في عام 2008 التي أدت إلى وقوع أعمال عنف في الدول الفقيرة. | توقعت منظمة الأغذية والزراعة " الفاو" التابعة للأمم المتحدة زيادة قياسية في إنتاج العالم من الحبوب بنسبة 6.5 في المئة في موسم 2014/2013 ليصل إلى 2.46 مليار طن وذلك نتيجة لزيادة انتاج الولايات المتحدة من القمح والذرة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
زيادة إنتاج الحبوب يرجع إلى ارتفاع انتاج الولايات المتحدة من القمح والذرة وقالت المنظمة في تقريرها نصف السنوي إن تجدد موارد الحبوب حول العالم قد يؤدي إلى انخفاض أسعارها في الموسم الجديد. وأضاف التقرير أن استهلاك الحبوب حول العالم سيزيد بنسبة 3 في المئة ليصل إلى 2.402 مليار طن في موسم 2014/2013. وأوضحت الفاو أن زيادة نسبة الاستهلاك ترجع إلى استخدام الذرة في الغذاء والصناعة في الولايات المتحدة. وقالت المنظمة الدولية في تقريرها، إن مخزون الحبوب حول العالم في موسم 2014 من المتوقع أن يرتفع بنسبة 11 في المئة ليصل إلى 569 مليون طن وهي أعلى نسبة منذ 12 عاما. مواضيع قد تهمك نهاية وتوقعت الفاو زيادة إنتاج القمح إلى 702 مليون طن في موسم 2014/2013. وسيرتفع إنتاج الحبوب الخشنة ليصل إلى 1.26 مليار طن بينما يتوقع أن يصل إنتاج الأرز إلى نحو 489.9 مليون طن. وعلى الرغم من الانخفاض الطفيف في أسعار الغذاء خلال مايو / ايار الماضي، وفقا للفاو، إلا أن الأسعار لا تزال قريبة من مثيلتها أثناء أزمة الغذاء العالمية في عام 2008 التي أدت إلى وقوع أعمال عنف في الدول الفقيرة.
### Response:
توقعت منظمة الأغذية والزراعة " الفاو" التابعة للأمم المتحدة زيادة قياسية في إنتاج العالم من الحبوب بنسبة 6.5 في المئة في موسم 2014/2013 ليصل إلى 2.46 مليار طن وذلك نتيجة لزيادة انتاج الولايات المتحدة من القمح والذرة. |
وقال أبو بكر الجندي، رئيس الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء، إن عدد السكان زاد 22 مليونا في السنوات العشر الماضية مضيفا بأنها"معدلات عالية جدا". وتحتل مصر الآن المركز 13 بين دول العالم من حيث عدد السكان. ويعد تعداد 2017 الرابع عشر في تاريخ مصر، وكان أول تعداد قد أجري عام 1897 في عهد محمد علي. تقرير عطية نبيل. | أعلن الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء في مصر أن عدد سكان البلاد تجاوز 104 ملايين نسمة أي حوالى ربع سكان العالم العربي المقدر بحوالى 422 مليون نسمة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وقال أبو بكر الجندي، رئيس الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء، إن عدد السكان زاد 22 مليونا في السنوات العشر الماضية مضيفا بأنها"معدلات عالية جدا". وتحتل مصر الآن المركز 13 بين دول العالم من حيث عدد السكان. ويعد تعداد 2017 الرابع عشر في تاريخ مصر، وكان أول تعداد قد أجري عام 1897 في عهد محمد علي. تقرير عطية نبيل.
### Response:
أعلن الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء في مصر أن عدد سكان البلاد تجاوز 104 ملايين نسمة أي حوالى ربع سكان العالم العربي المقدر بحوالى 422 مليون نسمة. |
وقال الوزير البريطاني إنه من الواضح ان دمشق تعارض فكرة تشكيل حكومة انتقالية "وهو امر يقع في قلب العملية التفاوضية واسلوب حيوي لانهاء الصراع." واضاف "نحن مدينون للشعب السوري ببذل كل الجهود الممكنة للتوصل الى حل سياسي، ولذا فسنستمر بدعم الاخضر الابراهيمي وعملية جنيف التفاوضية." اما فابيوس، فقال إن الحكومة السورية عرقلت "أي تقدم كان سيحرز لتشكيل حكومة انتقالية بل صعدت اعمال العنف والارهاب التي تستهدف المدنيين." وكان المبعوث الدولي الاخضر الابراهيمي قد اعتذر للشعب السوري لاخفاق المؤتمر. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الجلسة الاخيرة للمؤتمر - في اليوم السادس من الجولة الثانية لجنيف 2 - صباح السبت قد استغرقت 27 دقيقة فقط. وقال الابراهيمي إن الطرفين اتفقا على جدول الاعمال الخاص بالجولة الثالثة، ولكنهما لم يتفقا على موعد للجولة المقبلة. وقال إن جدول الاعمال يتضمن اربع نقاط: العنف والارهاب، وتشكيل هيئة انتقالية، والمؤسسات الوطنية، والمصالحة الوطنية. وكانت قضيتا تشكيل هيئة انتقالية تدير البلاد في الفترة الانتقالية والارهاب - العبارة التي تستخدمها الحكومة لوصف نشاطات المعارضة - هما القضيتان اللتان تعذر التوصل الى حلول بشأنهما. اعتذر المبعوث الدولي الاخضر الابراهيمي للشعب السوري لاخفاق المؤتمر وأكد كبير المفاوضين الحكوميين بشار الجعفري للصحفيين عقب المفاوضات انه ينبغي حل قضية الارهاب بشكل كامل قبل الشروع في مناقشة أي من القضايا الاخرى. وقال "عندما يكون هناك جدول اعمال متفقا عليه، عليك احترام هذا الجدول بشكل كامل والتقيد به دون اجتهاد او تفسير. قلنا إننا لا نقبل القفز من المادة الاولى الى الثانية او الثالثة او الرابعة دون التوصل الى حل لكل مادة حسب التسلسل، وهو امر رفضه الطرف المقابل." ولكن الناطق باسم المعارضة لؤي صافي اصر على مناقشة موضوع تشكيل حكومة انتقالية لا تشمل الرئيس بشار الأسد، وهو طرح ترفضه الحكومة السورية. وقال صافي "إن اجراء جولة ثالثة (من المفاوضات) دون بحث مسألة الفترة الانتقالية يعتبر مضيعة للوقت." واعترف الاخضر الابراهيمي في معرض اعتذاره للشعب السوري بأن المفاوضات "لم تسفر عن الكثير." وقال الابراهيمي إن على الطرفين "الرجوع الى قواعدهما" والتداول معها حول ما اذا كانا يرغبان في مواصلة العملية ام لا. ولم تعلق أي من الولايات المتحدة او روسيا على انهيار المفاوضات. وفيما انهارت المفاوضات، وردت تقارير تفيد بمواصلة القوات السورية قصفها لمدينة يبرود القريبة من الحدود اللبنانية. | حملت بريطانيا وفرنسا الحكومة السورية مسؤولية انهيار مفاوضات السلام مع المعارضة في جنيف، إذ قال وزير الخارجية البريطاني وليم هيغ "إن مسؤولية انهيار المؤتمر يتحملها النظام السوري وحده"، فيما قال نظيره الفرنسي لوران فابيوس إن الحكومة السورية "عرقلت اي تقدم كان سيحرز." | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وقال الوزير البريطاني إنه من الواضح ان دمشق تعارض فكرة تشكيل حكومة انتقالية "وهو امر يقع في قلب العملية التفاوضية واسلوب حيوي لانهاء الصراع." واضاف "نحن مدينون للشعب السوري ببذل كل الجهود الممكنة للتوصل الى حل سياسي، ولذا فسنستمر بدعم الاخضر الابراهيمي وعملية جنيف التفاوضية." اما فابيوس، فقال إن الحكومة السورية عرقلت "أي تقدم كان سيحرز لتشكيل حكومة انتقالية بل صعدت اعمال العنف والارهاب التي تستهدف المدنيين." وكان المبعوث الدولي الاخضر الابراهيمي قد اعتذر للشعب السوري لاخفاق المؤتمر. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الجلسة الاخيرة للمؤتمر - في اليوم السادس من الجولة الثانية لجنيف 2 - صباح السبت قد استغرقت 27 دقيقة فقط. وقال الابراهيمي إن الطرفين اتفقا على جدول الاعمال الخاص بالجولة الثالثة، ولكنهما لم يتفقا على موعد للجولة المقبلة. وقال إن جدول الاعمال يتضمن اربع نقاط: العنف والارهاب، وتشكيل هيئة انتقالية، والمؤسسات الوطنية، والمصالحة الوطنية. وكانت قضيتا تشكيل هيئة انتقالية تدير البلاد في الفترة الانتقالية والارهاب - العبارة التي تستخدمها الحكومة لوصف نشاطات المعارضة - هما القضيتان اللتان تعذر التوصل الى حلول بشأنهما. اعتذر المبعوث الدولي الاخضر الابراهيمي للشعب السوري لاخفاق المؤتمر وأكد كبير المفاوضين الحكوميين بشار الجعفري للصحفيين عقب المفاوضات انه ينبغي حل قضية الارهاب بشكل كامل قبل الشروع في مناقشة أي من القضايا الاخرى. وقال "عندما يكون هناك جدول اعمال متفقا عليه، عليك احترام هذا الجدول بشكل كامل والتقيد به دون اجتهاد او تفسير. قلنا إننا لا نقبل القفز من المادة الاولى الى الثانية او الثالثة او الرابعة دون التوصل الى حل لكل مادة حسب التسلسل، وهو امر رفضه الطرف المقابل." ولكن الناطق باسم المعارضة لؤي صافي اصر على مناقشة موضوع تشكيل حكومة انتقالية لا تشمل الرئيس بشار الأسد، وهو طرح ترفضه الحكومة السورية. وقال صافي "إن اجراء جولة ثالثة (من المفاوضات) دون بحث مسألة الفترة الانتقالية يعتبر مضيعة للوقت." واعترف الاخضر الابراهيمي في معرض اعتذاره للشعب السوري بأن المفاوضات "لم تسفر عن الكثير." وقال الابراهيمي إن على الطرفين "الرجوع الى قواعدهما" والتداول معها حول ما اذا كانا يرغبان في مواصلة العملية ام لا. ولم تعلق أي من الولايات المتحدة او روسيا على انهيار المفاوضات. وفيما انهارت المفاوضات، وردت تقارير تفيد بمواصلة القوات السورية قصفها لمدينة يبرود القريبة من الحدود اللبنانية.
### Response:
حملت بريطانيا وفرنسا الحكومة السورية مسؤولية انهيار مفاوضات السلام مع المعارضة في جنيف، إذ قال وزير الخارجية البريطاني وليم هيغ "إن مسؤولية انهيار المؤتمر يتحملها النظام السوري وحده"، فيما قال نظيره الفرنسي لوران فابيوس إن الحكومة السورية "عرقلت اي تقدم كان سيحرز." |
قال التقرير إن الدعوات للتقدم لعقود البناء في المستوطنات زادات الى ثلاثة امثال منذ 2013 و ألقت "السلام الآن" باللوم على خطط الاستيطان الاسرائيلي في احباط محادثات السلام التي توسطت فيها الولايات المتحدة وانهارت في ابريل/ نيسان، ويأتي هذا التقرير نشر في حين يخوض رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو سباقا محتدما للفوز بفترة ولاية جديدة في انتخابات 17 مارس/ آذار. وقال التقرير إن الدعوات للتقدم لعقود البناء في المستوطنات زادات الى ثلاثة امثال منذ 2013 في المتوسط بالمقارنة مع فترة 2009-2013 لادارة نتنياهو السابقة. واصدرت اسرائيل 4485 عطاء في 2014 ارتفاعا من 3710 في 2013 و858 في 2007 . وكان 68 في المئة من البناء الجديد في جيوب ليست بالضرورة جزءا من كتل استيطانية تعهدت اسرائيل بالاحتفاظ بها في اي اتفاق سلام. مواضيع قد تهمك نهاية | أكدت حركة جماعة "السلام الآن" المناهضة للاستيطان أن اسرائيل سجلت العام الماضي مستوى قياسيا على مدى عشر سنوات في عدد المناقصات التي طرحتها للبناء في المستوطنات في الأراضي الفلسطينية المحتلة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
قال التقرير إن الدعوات للتقدم لعقود البناء في المستوطنات زادات الى ثلاثة امثال منذ 2013 و ألقت "السلام الآن" باللوم على خطط الاستيطان الاسرائيلي في احباط محادثات السلام التي توسطت فيها الولايات المتحدة وانهارت في ابريل/ نيسان، ويأتي هذا التقرير نشر في حين يخوض رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو سباقا محتدما للفوز بفترة ولاية جديدة في انتخابات 17 مارس/ آذار. وقال التقرير إن الدعوات للتقدم لعقود البناء في المستوطنات زادات الى ثلاثة امثال منذ 2013 في المتوسط بالمقارنة مع فترة 2009-2013 لادارة نتنياهو السابقة. واصدرت اسرائيل 4485 عطاء في 2014 ارتفاعا من 3710 في 2013 و858 في 2007 . وكان 68 في المئة من البناء الجديد في جيوب ليست بالضرورة جزءا من كتل استيطانية تعهدت اسرائيل بالاحتفاظ بها في اي اتفاق سلام. مواضيع قد تهمك نهاية
### Response:
أكدت حركة جماعة "السلام الآن" المناهضة للاستيطان أن اسرائيل سجلت العام الماضي مستوى قياسيا على مدى عشر سنوات في عدد المناقصات التي طرحتها للبناء في المستوطنات في الأراضي الفلسطينية المحتلة. |
واشار أوباما إلى أن الهجوم الذي قتل فيه 50 شخصا من مرتادي النادي هو "هجوم استهدف كل الامريكيين". وقال في تصريح أدلى به في البيت الابيض "ننعى اليوم كأمريكيين القتل الوحشي والمجزرة المروعة التي طالت العشرات من الأبرياء". وشدد على القول: "لن نستسلم للخوف ولن ننقلب ضد بعضنا البعض، بل سنقف متحدين كأمريكيين لندافع عن شعبنا وبلدنا، ولمحاسبة اولئك الذين يهددوننا". قال والد متين إنه لم يرتكب فعلته بدافع ديني وكان مسلح يدعى عمر متين، 26 عاما، قتل 50 شخصا وجرح 53 آخرين في نادي بالس في مدينة أورلاندو قبل أن يلقى مصرعه على يد الشرطة. مواضيع قد تهمك نهاية وقد أعلن تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عن الهجوم، لكن لم يتوضح بعد مدى مساهمة هذا التنظيم في الهجوم. مسلح ثان واعتقلت الشرطة في ولاية كاليفورنيا مسلحا آخر قرب شاطئ سانتا مونيكا بعد أن شك بعض السكان بغرابة تصرفاته. وقالت الشرطة إن المشتبه به يدعى جيمس هويل من ولاية أنديانا الأمريكية، وقد عثر في حوزته على ثلاثة بنادق هجومية ومواد كيمياوية وقناع ضد الغاز. وتقول السلطات إنها لم تجد أي صلة بين المسلح وحادث إطلاق النار في اورلاندو. وأفادت محطة أن بي سي الأمريكية أن متين قد اتصل على تلفون خدمة الطوارئ قبل أن ينفذ هجومه واقسم يمين الولاء لتنظيم الدولة الإسلامية. وقتل المسلح في تبادل اطلاق نار بعد ان احتجز رهائن من رواد النادي. وعد الحادث الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة منذ هجمات الحادي عشر من سبتمبر 2001. طوقت الشرطة موقع الحادث أعلنت حالة الطوارئ في مدينة أورلاندو والضواحي المحيطة بها وأفادت تقارير أن متين مواطن أمريكي من أصل أفغاني ولد في مدينة نيويورك ويعيش في ولاية فلوريدا، ولم يكن على قائمة المراقبة في النشاطات الإرهابية. وفي وقت لاحق، نقلت شبكة أن بي سي عن والد متين - ويدعى مير صديق - قوله إن ابنه ربما كان مدفوعا بكراهية المثليين وليس بدافع من الدين الاسلامي لارتكاب فعلته. وقال صديق "لم تكن لهذا الامر اي علاقة بالدين". وأضاف أن ابنه رأى في مدينة ميامي "رجلين وهما يتعانقان امام زوجته وابنه، مما جعله يستشيط غضبا"، موضحا أن تلك المشاهدة ربما كانت السبب وراء الهجوم الذي نفذه عمر. ترامب يطالب باستقالة أوباما وقال الرئيس أوباما في ادانته للحادث إن "القتل الوحشي لعشرات الأبرياء" كان تذكيرا آخر "بالسهولة التي يمكن بها الحصول على سلاح في الولايات المتحدة يسمح بقتل الناس في مدرسة او مكان عبادة او دار للسينما أو ناد ليلي". وشدد أوباما، الذي يدعو إلى تشديد القوانين على حيازة الأسلحة في الولايات المتحدة، على القول "علينا أن نقرر إذا كانت ذلك هو نمط البلاد التي نريد أن نعيش فيها". وقال إنه من المناسب ان يتعامل مكتب التحقيقات الاتحادي مع الهجوم على انه عمل أرهابي، مضيفا أنه "لن يألو جهدا" في التأكد من أن القاتل كانت له ارتباطات بمنظمات متطرفة. وأمر الرئيس الامريكي بتنكيس الأعلام في البيت الابيض وفي المباني الاتحادية حتى غروب شمس الخميس حزنا على الضحايا. وأوضح البيت الأبيض في وقت لاحق أن أوباما أجل حضور اجتماع جماهيري كان مقررا مع هيلاري كلينتون التي تقدمت في الترشح عن الحزب الديمقراطي لخوض انتخابات الرئاسة القادمة. وفي غضون ذلك، قال منافسها الجمهوري، دونالد ترامب، إن على اوباما التنحي لرفضه استخدام مصطلح "الإسلام المتطرف" في تصريحاته. وأضاف "أقدر التهاني التي وصلتني لموقفي الصحيح إزاء الإرهاب الإسلامي المتطرف، ولكني لا أريد التهاني بل المزيد من الشدة والتأهب. يجب ان نكون اذكياء !" وشدد ترامب في بيان أصدره "لأن قادتنا ضعفاء، أنا توقعت أن يحدث ذلك، ولن يزيد الأمر الا سوءا، أحاول انقاذ الأرواح ومنع وقوع هجوم إرهابي مقبل. لم نعد نملك رفاهية تبني موقف صحيح من الناحية السياسية". ومن جانبه قال رئيس مجلس النواب الأمريكي بول ريان تعليقا على الحادث "علينا مع التئام الجرح أن نكون فطنين بشأن من فعل ذلك، نحن أمة في حالة حرب مع الإرهابيين الإسلاميين". تحقيق سابق وكشف مسؤولون عن أن الشرطة الفيدرالية سبق أن اجرت مقابلتين مع متين في عامي 2013 و 2014، بعد أن أدلى بتعليقات لزملائه أبدى فيها ميلا لجماعات متشددة، قبل أن تغلق التحقيق معه. صدم مجتمع المثليين في اورلاندو بالحادث قالت الشرطة ان خوذة احد افرادها انقذته من موت محقق وقد أعلنت حالة الطوارئ في مدينة اورلاندو والمناطق المحيطة بها في مقاطعة اورانج. لكن السلطات الأمريكية قالت إنها "واثقة من أنه لا توجد تهديدات وشيكة في المنطقة أو الولايات المتحدة". وقالت شرطة أورلاندو إن أفرادها تمكنوا من الدخول إلى "نادي بالس" بعد حوالي 3 ساعات بعد إطلاق المهاجم النار ثم احتجازه رهائن داخله. وكان مع المسلح بندقية ومسدس عندما نفذ هجومه على النادي الذي كان يضم نحو 350 من المثليين الذين كانوا في احتفال خاص. وأكد رونالد هوبر، وهو من مكتب التحقيقات الفيدرالي، أن ثمة دلائل على أن منفذ الهجوم قد يكون متأثرا بإسلاميين متطرفين. وأظهرت مقاطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي عشرات من سيارات الطوارئ في مسرح الحادث وأعداد من الجرحى وهم يتلقون العلاج قرب النادي. وقال أحد شهود العيان إن منفذ الهجوم فتح النار في حوالي الثانية صباحا بالتوقيت المحلي (6 بتوقيت غرينيتش). وتابع ريكاردو أمودوفار قائلا لبي بي سي "سمعنا صوت طلقات نار سريعة انبطح على إثرها جميع من كانوا في حلبة الرقص والحانة أرضا". وقال "لم أتمكن من رؤية منفذ الهجوم أو المصابين". وأضاف "بعد قليل توقف اطلاق النار لبرهة لذا تمكن بعض الذين كانوا بالقرب من منفذ الخروج الخلفي من الفرار". وأشار شاهد آخر إلى أنه سمع أصوات صراخ من أشخاص يقولون إن هناك قتلى. تأتي تلك الواقعة قبل أن تفيق مدينة أورلاندو من صدمة مقتل المغنية كريستينا غريمي السبت إثر إطلاق مسلح النار عليها حينما كانت توزع توقيعها على الجمهور عقب حفلة غنائية، ولكن الشرطة قالت لاحقا إنه لا توجد اي علاقة بين الحادثتين. ويأتي هذا الهجوم بعد ستة أسابيع على قيام زوجين في كاليفورنيا بقتل 14 شخصا في سان برنادينو في هجوم مسلح. | وصف الرئيس الأمريكي باراك أوباما الهجوم الذي نفذه مسلح على ناد ليلي يرتاده مثليون في ولاية فلوريدا بأنه "عمل إرهابي" و"تعبير عن الكراهية"، في وقت أعلنت السلطات في ولاية كاليفورنيا الأمريكية أنها اعتقلت رجلا آخر مدججا بالأسلحة كان يخطط لحضور مسيرة للمثليين في لوس انجليس. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
واشار أوباما إلى أن الهجوم الذي قتل فيه 50 شخصا من مرتادي النادي هو "هجوم استهدف كل الامريكيين". وقال في تصريح أدلى به في البيت الابيض "ننعى اليوم كأمريكيين القتل الوحشي والمجزرة المروعة التي طالت العشرات من الأبرياء". وشدد على القول: "لن نستسلم للخوف ولن ننقلب ضد بعضنا البعض، بل سنقف متحدين كأمريكيين لندافع عن شعبنا وبلدنا، ولمحاسبة اولئك الذين يهددوننا". قال والد متين إنه لم يرتكب فعلته بدافع ديني وكان مسلح يدعى عمر متين، 26 عاما، قتل 50 شخصا وجرح 53 آخرين في نادي بالس في مدينة أورلاندو قبل أن يلقى مصرعه على يد الشرطة. مواضيع قد تهمك نهاية وقد أعلن تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عن الهجوم، لكن لم يتوضح بعد مدى مساهمة هذا التنظيم في الهجوم. مسلح ثان واعتقلت الشرطة في ولاية كاليفورنيا مسلحا آخر قرب شاطئ سانتا مونيكا بعد أن شك بعض السكان بغرابة تصرفاته. وقالت الشرطة إن المشتبه به يدعى جيمس هويل من ولاية أنديانا الأمريكية، وقد عثر في حوزته على ثلاثة بنادق هجومية ومواد كيمياوية وقناع ضد الغاز. وتقول السلطات إنها لم تجد أي صلة بين المسلح وحادث إطلاق النار في اورلاندو. وأفادت محطة أن بي سي الأمريكية أن متين قد اتصل على تلفون خدمة الطوارئ قبل أن ينفذ هجومه واقسم يمين الولاء لتنظيم الدولة الإسلامية. وقتل المسلح في تبادل اطلاق نار بعد ان احتجز رهائن من رواد النادي. وعد الحادث الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة منذ هجمات الحادي عشر من سبتمبر 2001. طوقت الشرطة موقع الحادث أعلنت حالة الطوارئ في مدينة أورلاندو والضواحي المحيطة بها وأفادت تقارير أن متين مواطن أمريكي من أصل أفغاني ولد في مدينة نيويورك ويعيش في ولاية فلوريدا، ولم يكن على قائمة المراقبة في النشاطات الإرهابية. وفي وقت لاحق، نقلت شبكة أن بي سي عن والد متين - ويدعى مير صديق - قوله إن ابنه ربما كان مدفوعا بكراهية المثليين وليس بدافع من الدين الاسلامي لارتكاب فعلته. وقال صديق "لم تكن لهذا الامر اي علاقة بالدين". وأضاف أن ابنه رأى في مدينة ميامي "رجلين وهما يتعانقان امام زوجته وابنه، مما جعله يستشيط غضبا"، موضحا أن تلك المشاهدة ربما كانت السبب وراء الهجوم الذي نفذه عمر. ترامب يطالب باستقالة أوباما وقال الرئيس أوباما في ادانته للحادث إن "القتل الوحشي لعشرات الأبرياء" كان تذكيرا آخر "بالسهولة التي يمكن بها الحصول على سلاح في الولايات المتحدة يسمح بقتل الناس في مدرسة او مكان عبادة او دار للسينما أو ناد ليلي". وشدد أوباما، الذي يدعو إلى تشديد القوانين على حيازة الأسلحة في الولايات المتحدة، على القول "علينا أن نقرر إذا كانت ذلك هو نمط البلاد التي نريد أن نعيش فيها". وقال إنه من المناسب ان يتعامل مكتب التحقيقات الاتحادي مع الهجوم على انه عمل أرهابي، مضيفا أنه "لن يألو جهدا" في التأكد من أن القاتل كانت له ارتباطات بمنظمات متطرفة. وأمر الرئيس الامريكي بتنكيس الأعلام في البيت الابيض وفي المباني الاتحادية حتى غروب شمس الخميس حزنا على الضحايا. وأوضح البيت الأبيض في وقت لاحق أن أوباما أجل حضور اجتماع جماهيري كان مقررا مع هيلاري كلينتون التي تقدمت في الترشح عن الحزب الديمقراطي لخوض انتخابات الرئاسة القادمة. وفي غضون ذلك، قال منافسها الجمهوري، دونالد ترامب، إن على اوباما التنحي لرفضه استخدام مصطلح "الإسلام المتطرف" في تصريحاته. وأضاف "أقدر التهاني التي وصلتني لموقفي الصحيح إزاء الإرهاب الإسلامي المتطرف، ولكني لا أريد التهاني بل المزيد من الشدة والتأهب. يجب ان نكون اذكياء !" وشدد ترامب في بيان أصدره "لأن قادتنا ضعفاء، أنا توقعت أن يحدث ذلك، ولن يزيد الأمر الا سوءا، أحاول انقاذ الأرواح ومنع وقوع هجوم إرهابي مقبل. لم نعد نملك رفاهية تبني موقف صحيح من الناحية السياسية". ومن جانبه قال رئيس مجلس النواب الأمريكي بول ريان تعليقا على الحادث "علينا مع التئام الجرح أن نكون فطنين بشأن من فعل ذلك، نحن أمة في حالة حرب مع الإرهابيين الإسلاميين". تحقيق سابق وكشف مسؤولون عن أن الشرطة الفيدرالية سبق أن اجرت مقابلتين مع متين في عامي 2013 و 2014، بعد أن أدلى بتعليقات لزملائه أبدى فيها ميلا لجماعات متشددة، قبل أن تغلق التحقيق معه. صدم مجتمع المثليين في اورلاندو بالحادث قالت الشرطة ان خوذة احد افرادها انقذته من موت محقق وقد أعلنت حالة الطوارئ في مدينة اورلاندو والمناطق المحيطة بها في مقاطعة اورانج. لكن السلطات الأمريكية قالت إنها "واثقة من أنه لا توجد تهديدات وشيكة في المنطقة أو الولايات المتحدة". وقالت شرطة أورلاندو إن أفرادها تمكنوا من الدخول إلى "نادي بالس" بعد حوالي 3 ساعات بعد إطلاق المهاجم النار ثم احتجازه رهائن داخله. وكان مع المسلح بندقية ومسدس عندما نفذ هجومه على النادي الذي كان يضم نحو 350 من المثليين الذين كانوا في احتفال خاص. وأكد رونالد هوبر، وهو من مكتب التحقيقات الفيدرالي، أن ثمة دلائل على أن منفذ الهجوم قد يكون متأثرا بإسلاميين متطرفين. وأظهرت مقاطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي عشرات من سيارات الطوارئ في مسرح الحادث وأعداد من الجرحى وهم يتلقون العلاج قرب النادي. وقال أحد شهود العيان إن منفذ الهجوم فتح النار في حوالي الثانية صباحا بالتوقيت المحلي (6 بتوقيت غرينيتش). وتابع ريكاردو أمودوفار قائلا لبي بي سي "سمعنا صوت طلقات نار سريعة انبطح على إثرها جميع من كانوا في حلبة الرقص والحانة أرضا". وقال "لم أتمكن من رؤية منفذ الهجوم أو المصابين". وأضاف "بعد قليل توقف اطلاق النار لبرهة لذا تمكن بعض الذين كانوا بالقرب من منفذ الخروج الخلفي من الفرار". وأشار شاهد آخر إلى أنه سمع أصوات صراخ من أشخاص يقولون إن هناك قتلى. تأتي تلك الواقعة قبل أن تفيق مدينة أورلاندو من صدمة مقتل المغنية كريستينا غريمي السبت إثر إطلاق مسلح النار عليها حينما كانت توزع توقيعها على الجمهور عقب حفلة غنائية، ولكن الشرطة قالت لاحقا إنه لا توجد اي علاقة بين الحادثتين. ويأتي هذا الهجوم بعد ستة أسابيع على قيام زوجين في كاليفورنيا بقتل 14 شخصا في سان برنادينو في هجوم مسلح.
### Response:
وصف الرئيس الأمريكي باراك أوباما الهجوم الذي نفذه مسلح على ناد ليلي يرتاده مثليون في ولاية فلوريدا بأنه "عمل إرهابي" و"تعبير عن الكراهية"، في وقت أعلنت السلطات في ولاية كاليفورنيا الأمريكية أنها اعتقلت رجلا آخر مدججا بالأسلحة كان يخطط لحضور مسيرة للمثليين في لوس انجليس. |
اطلقت النار على الستة وهم في الماء ونقلت وكالة فرانس برس عن العقيد خالد حسن البياتي مدير شرطة طوزخورماتو قوله إن "الشهداء الستة كانوا من سكان بلدة آمرلي العرب." وتقع آمرلي جوار طوزخورماتو، وهي بلدة غالبية سكانها من التركمان الشيعة وتبعد عن بغداد بمسافة 175 كم الى الشمال. واضاف مدير الشرطة "هذا عمل ارهابي، وليس عملا جنائيا. فقد هاجمهم مسلحان اثناء مزاولتهم السباحة." وقال مقدم في شرطة البلدة إن المهاجمين كانا يستقلان دراجتين ناريتين، وانهما اطلقا النار على الشبان وهم في الماء. مواضيع قد تهمك نهاية واكد طبيب في مستشفى طوزخورماتو من جانبه تسلم ست جثث. وبذا يرتفع عدد قتلى اعمال العنف في العراق هذا الشهر الى 113 على الاقل، منهم 57 من رجال الامن. | قال مسؤولون امنيون وصحيون عراقيون إن مسلحين قتلوا السبت رميا بالرصاص ستة شبان اثناء مزاولتهم السباحة في احد مسابح بلدة طوزخورماتو شمال بغداد. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
اطلقت النار على الستة وهم في الماء ونقلت وكالة فرانس برس عن العقيد خالد حسن البياتي مدير شرطة طوزخورماتو قوله إن "الشهداء الستة كانوا من سكان بلدة آمرلي العرب." وتقع آمرلي جوار طوزخورماتو، وهي بلدة غالبية سكانها من التركمان الشيعة وتبعد عن بغداد بمسافة 175 كم الى الشمال. واضاف مدير الشرطة "هذا عمل ارهابي، وليس عملا جنائيا. فقد هاجمهم مسلحان اثناء مزاولتهم السباحة." وقال مقدم في شرطة البلدة إن المهاجمين كانا يستقلان دراجتين ناريتين، وانهما اطلقا النار على الشبان وهم في الماء. مواضيع قد تهمك نهاية واكد طبيب في مستشفى طوزخورماتو من جانبه تسلم ست جثث. وبذا يرتفع عدد قتلى اعمال العنف في العراق هذا الشهر الى 113 على الاقل، منهم 57 من رجال الامن.
### Response:
قال مسؤولون امنيون وصحيون عراقيون إن مسلحين قتلوا السبت رميا بالرصاص ستة شبان اثناء مزاولتهم السباحة في احد مسابح بلدة طوزخورماتو شمال بغداد. |
من سلسلة "راقصات شرقيات" (مواد مختلفة على كانفاس - كل لوحة بقياس 60×50 سنتمتراً) تتردّد معزوفة التأنيب هذه، في رأس كلّ امرأة لا تمتلك مظهراً يتسق مع معايير الجمال السائدة، تحرّضها على الشعور بالعار، على كراهية الذات، وعلى تأجيل حياتها إلى حين تصير بجسد "يستحقّ". حين أنشأت الرسامة المصرية إسراء زيدان (1990) حساباً على إنستغرام قبل بضع سنوات، سمعت الكلام ذاته في رأسها. تقول لـ"بي بي سي": "كنت أقلّب شريط الصور وأشعر أنّي بحاجة لإجراء تعديلات على شكلي لأصير مقبولة، أي شبيهة بالنساء اللواتي أراهنّ على إنستغرام. كنت أسأل نفسي، لماذا هنّ جميلات هكذا؟ لم أعد أرغب بالخروج من المنزل، لأني مهما فعلت، فلن أصير مثلهنّ. شعرت أنّه لا يحقّ لي أن أستمتع بحياتي، إلا حين أصير بجسد مثالي". ترى إسراء أنّ ثقافة عدم الرضا عن الجسد، مهما كانت مقاييسه، سواء كان بديناً أو نحيفاً، تولّد أجيالًا من النساء التعيسات. هكذا، وجدت نفسها تلجأ إلى الريشة والألوان، لتخلق عالماً على هواها، لا تنتظر نساؤه الإذن من أحد ليعشن حقيقتهنّ. مواضيع قد تهمك نهاية تقول: "مررت بمرحلة من الكآبة، فبدأت أرسم، وأطلقت العنان لنفسي. لم أفكّر كثيراً بالشكل الذي أخطّه على الورق. فإذا بالخربشات الأولى كلّها لنساء بدينات. كان الأمر أشبه بالعلاج النفسي، كأنّ اللاوعي وجد طريقته للتحرّر من عبء ثقيل". نافذة على الحلم حين بدأت إسراء زيدان بإنجاز لوحاتها الأولى من سلسلة النساء البدينات، في نهاية عام 2016، خشيت أن تعرضها على أساتذتها في معهد الفنون. فالرسامة آتية من خلفية أكاديمية كلاسيكية، إذ أنّها درست الفنون التطبيقية بين مصر وإيطاليا، وتدرّس أصول الرسم الكلاسيكي والتشريح في "جامعة حلوان". "فكّرت أنّ أساتذتي في الكليّة والطلاب لن يتقبلوا أعمالي الجديدة، لأنّهم معتادون على تمكّني من الرسم الكلاسيكي والنسب الصحيحة. لكنّ الأستاذة المشرفة على رسالة الماجستير أعجبها عملي، وقالت لي أنّ فيه شيئاً ما، ونصحتني بالمثابرة". وحيد قرن من معرض "صيف حارق جداً" (مواد مختلفة على كانفاس - 100×100 سنتمتراً) منذ ذلك الحين، انخرطت إسراء في مشروعها الفنّي بشغف، وشعرت كأنّها "فتحت نافذة على عالم أحلم بأن يكون موجوداً، أحلّق فيه وأنطلق، عالم أمضي الوقت فيه مع صديقاتي، نلعب الورق". ما أن بدأت بنشر لوحاتها على فيسبوك، حتى تلقّت طلباً لعرضها في صالة فنية ضمن معرض جماعي، فبيعت كلها ليلة الافتتاح. منذ ذلك الحين، أنجزت معرضين فرديين الأوّل بعنوان "جارات قوس قزح"(2018)، والثاني بعنوان "صيف ساخن جدّاً" (2020)، إلى جانب عشرات اللوحات المنفردة التي طلبت منها لتزيّن بيوت بعض المقتنين في دول عربيّة وغربيّة. كذلك تحقّق أعمالها انتشاراً على مواقع التواصل، ويتابع حسابها على إنستغرام أكثر من 30 ألف متابع. إنستغرام للأجساد الممتلئة ليست إسراء أوّل فنانة ترسم نساء بدينات، ففي بعض التيارات الفنية القديمة، كان الجسد الممتلئ أحد معايير الجمال. كما أنّ التشكيلي الكولومبي فرناندو بوتيرو (1933)، يعرف بأعماله التي تظهر شخصيات بمقاييس مضخّمة. من ناحية ثانية، منح تطبيق إنستغرام منصّة للفنانين الراغبين بتقديم قوالب جديدة، فهناك حسابات كثيرة لرسامين ومصوّرين يختصّون بتصوير الأجساد الممتلئة، والاحتفاء بها بجميع حالاتها. رسم على الفخار يترافق ذلك مع صعود نجم عارضات المقاس الكبير اللواتي بتن مؤثرات بشكل واضح على مواقع التواصل، وصارت علامات الموضة الكبرى، تشركهنّ في عروضها الرسمية، كما شاهدنا مؤخراً في عرض "فيرساتشي"، وإطلاق مجموعة "فينتي" للملابس الداخلية. تقول إسراء إنّ بحث العلامات عن التنوّع، لا يقتصر على البدينات فقط، إذ يحاول صنّاع الموضة تمثيل فئات عدّة، وأعراق مختلفة، من البدينات، إلى المحجبات، إلى المصابات بالبهاق، وغيرهنّ. "هناك عمل على جعل كلّ الناس تشعر أنّها ممثلة، وأنّها تشاهد شخصيات تشبهها، طبعاً هذا بغرض التجارة، ولكنه ذكاء، وعلى الأقل محاولة لكي تألف العيون أشكالاً جديدة". تعتقد إسراء أنّ ما لفت النظر في أعمالها، وحظي بالإعجاب، "لم يكن مقاييس الشخصيات فحسب، بل كونهنّ يظهرن في حالة بهجة وسعادة وانطلاق". تنوّع وحريّة ترى الرسامة أنّ الفضاء الافتراضي حولنا يتشكّل من صناعات تجني المال على حساب ما تزرعه الثقافة في نفوس النساء من عار، وخجل، ورفض للذات. تقول: "كلّ الناس باتت أسنانها بلون واحد، واختفت العيون السود أو البنية، مع أنّ مطربين كثر غنّوا للعيون السود. وقد جعلت ذلك موضوع رسالة الدكتوراه التي أعدّها عن نسب الجمال في الفنّ". بين صناعة الحمية القائمة على دراسات غالباً ما تثبت فشلها طبياً، وبين الترويج لحبّ الذات كمفهوم استهلاكي - ينفي التمييز اللاحق بالبدينات سواء أحببن أنفسهنّ أم لم يحببنها - تبدو أجساد النساء أشبه بساحة معركة. معركةٌ قرّرت اسراء زيدان أن تخوضها باللعب واللهو. "قلبي طيارة ورق" (مواد مختلفة على كانفاس - 140×160 سنتمتراً) في لوحاتها المرسومة بالزيت والأكريليك، أزرق، وأصفر، وورديّ، وألوان أخرى زاهية، تضجّ بالحياة والفرح. قد تبدو أعمالها كأنّها ثورة صغيرة على كلّ النكد المتوقّع من النساء "غير الجميلات"، اللواتي يعتقد أنّهن منغمسات بدور الضحايا، أو يشعرن بالأسف المتواصل على الذات. من دون شعارات ونظريات، تنطلق الرسامة إلى التنفيذ، فتستبدل عدم الثقة بالقبول، والتصالح، والصفح عن الذات. في أعمالها، ترتدي النساء فساتين مزركشة، بالألوان كافة. يفردن شعرهنّ في الهواء. في بعض اللوحات، يركبن الأراجيح، وفي أخرى يطرن في الهواء، يلعبن الورق، يتمدّدن على الشاطئ، يرقصن، يمارسن الرياضة. في إحدى أحدث اللوحات من مجموعة "صيف ساخن جدّاً"، تركب إحداهنّ على وحيد قرن. في معظم اللوحات يضعن أحمر شفاه فاقع، ويطلقن ضحكات عريضة، أو يمشين حافيات. تقول: "أبحث عن رسم النساء بأكثر شكل حرّ ممكن، لذلك أتعمّد أن يكنّ حافيات. أفكّر بلحظة دخولنا البيت، حين نخلع الأحذية، ونرتاح. كذلك الأمر، حين نكون مع أصدقائنا المقربين، نجلس براحتنا، نضحك، نمزح، لا شيء يقيدنا. أحبّ أن أرسم هذه الحالة". "ما يحدث في الصيف يبقى في الصيف" (مواد مختلفة على كانفاس 120×160 سنتمتراً ) الصمود بالحبّ ترى الفنانة أنّ النساء في وقتنا الراهن، يتعايشن مع ضغوط كثيرة، ويحملن أعباء توقّعات لا تتعلّق فقط بمظهرهنّ الخارجي، في عالم لم يمنحهنّ المساواة بعد. لذلك تأخذهنّ الفنانة إلى الشاطئ، ومدينة الملاهي، إلى جلسات نميمة. تحملهنّ على الرقص، والاسترخاء في أماكنهن الحميمة. ترسمهنّ وحيدات مع قططهنّ، ولكن في أحيان كثيرة، محاطات بالصديقات. في إحدى اللوحات بعنوان "المستحمّات"، ترسم مجموعة نساء في حمام عام، يفركن ظهور بعضهنّ، في تجسيد غير مقصود ربما لمفهوم "الأختيّة" الذي تنادي به النسويّات حول العالم اليوم. فالنساء لن يصمدن في عالم طارد، إن لم يتضامنّ معاً. وهي ترسم نساءها محبوبات ومحتضنات، يعانقن أحباءهن. فبعكس الفهم السائد البدينات أيضاً يعرفن الحبّ. تقول: "ان فكرت بأي امرأة تعرفينها، ستجدين أنّها تحمل همًّا ما، سواء كان في العمل أو في البيت، سواء كانت متزوجة وأم، أم تعتني بأهلها، هناك دائماً همّ في دماغها. في لوحاتي، أدعوها لكي تنفصل عن تلك الأعباء، أن تترك أولادها في البيت، وتذهب لركوب المراجيح، أن تطيّر طائرة ورق لنفسها، أن تتخلّى لبعض الوقت عن حالة التضحية والعطاء، وأن تعطي وقتاً لنفسها". المستحمات (مواد مختلفة على كانفاس - 120×160 سنتمتراً) بدلة رقص ومايوه تذهب إسراء إلى مناطق "محرّمة"، فنساؤها يجرؤن على ارتداء ملابس السباحة الملوّنة، وبدلات الرقص، ولا يشعرن بإلزامية إخفاء أجسادهنّ غير المتناسقة. تقول إسراء إن موضوع بدلة الرقص على جسم بدين، جزء من تراث مصريّ. تعطي مثالاً على ذلك أجساد راقصات أفلام الأبيض والأسود، اللواتي كن يرقصن في مشاهد الأعراس، وهنّ يعتمرن الشمعدان على رؤوسهن. أما ثوب السباحة، فذلك هو "الرعب" بالنسبة لأيّ سيدة. تقول: "تصوم شهرين قبل الصيف، من أجل الحصول على الجسد المناسب. فصل الصيف هو فصل السعادة والانطلاق، لكننا حولناه إلى مسابقة ملكات جمال". من سلسلة "لعب الورق" (مواد مختلفة على كانفاس - 120×120 سنتمتراً) تضيف: "لقد خلقنا بأشكال وأحجام مختلفة، ولكلّ جسد جمالياته. قد لا تكون السمنة أفضل شيء في الدنيا من الناحية الصحيّة، لكنها لا يجب أن تكون سبباً لنؤجل حبّ أنفسنا. طالما أنّ الشخص منتبه لصحته، ليس هناك ما يسمّى وزن مثالي، وعرض مثالي، وقياس مثالي. لماذا نفرض شكلاً معيناً على الناس كلها؟ ألم يكن بإمكان ربنا أن يخلقنا كلنا من قالب واحد؟". من خلال محاولة إسعاد النساء على الكانفاس، تحقّق إسراء زيدان سعادتها الخاصة. "لا يهمّني إن أعجبت أعمالي الناس أم لم تعجبهم. كنت أفكّر بهذه الطريقة في البداية، الآن، أعرف أنّي سأواصل العمل بأسلوبي وكما يحلو لي، حتى لو لم أنل إعجاب الآخرين". رغم ذلك، تعترف الرسامة المصرية أنّها تشعر بفرح كبير، عندما تصل لوحاتها إلى الزبائن، فيتصلون بها لإخبارها أنّها تبدو في الحقيقة أجمل من الصور. تقول: "أحسّ كأنّ جزءاً منّي قد ذهب إليهم". "كل شوق يسكن باللقاء لا يعول عليه" (رسم رقميّ) من سلسلة المسبح (مواد مختلفة على كانفاس - 30×30 سنتمتراً) "هل يمكنك الرقص مثلي؟" (مواد مختلفة على كانفاس - 120×80 سنتمتراً) | إن كنتِ بدينة، عليك أن تخجلي من الخروج من المنزل، فالأجسام المستديرة تضرّ بتناسق الفضاء العام. لا تفكّري بملابس السباحة، فالله لم يخلق البحر إلا للأجساد المتناسقة. الحفلات، النزهات، الرقص، التسوّق، ركوب الدراجة، أي نشاط يمارسه الناس العاديون، عليك تأجيله ريثما تخسرين بعض الوزن. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
من سلسلة "راقصات شرقيات" (مواد مختلفة على كانفاس - كل لوحة بقياس 60×50 سنتمتراً) تتردّد معزوفة التأنيب هذه، في رأس كلّ امرأة لا تمتلك مظهراً يتسق مع معايير الجمال السائدة، تحرّضها على الشعور بالعار، على كراهية الذات، وعلى تأجيل حياتها إلى حين تصير بجسد "يستحقّ". حين أنشأت الرسامة المصرية إسراء زيدان (1990) حساباً على إنستغرام قبل بضع سنوات، سمعت الكلام ذاته في رأسها. تقول لـ"بي بي سي": "كنت أقلّب شريط الصور وأشعر أنّي بحاجة لإجراء تعديلات على شكلي لأصير مقبولة، أي شبيهة بالنساء اللواتي أراهنّ على إنستغرام. كنت أسأل نفسي، لماذا هنّ جميلات هكذا؟ لم أعد أرغب بالخروج من المنزل، لأني مهما فعلت، فلن أصير مثلهنّ. شعرت أنّه لا يحقّ لي أن أستمتع بحياتي، إلا حين أصير بجسد مثالي". ترى إسراء أنّ ثقافة عدم الرضا عن الجسد، مهما كانت مقاييسه، سواء كان بديناً أو نحيفاً، تولّد أجيالًا من النساء التعيسات. هكذا، وجدت نفسها تلجأ إلى الريشة والألوان، لتخلق عالماً على هواها، لا تنتظر نساؤه الإذن من أحد ليعشن حقيقتهنّ. مواضيع قد تهمك نهاية تقول: "مررت بمرحلة من الكآبة، فبدأت أرسم، وأطلقت العنان لنفسي. لم أفكّر كثيراً بالشكل الذي أخطّه على الورق. فإذا بالخربشات الأولى كلّها لنساء بدينات. كان الأمر أشبه بالعلاج النفسي، كأنّ اللاوعي وجد طريقته للتحرّر من عبء ثقيل". نافذة على الحلم حين بدأت إسراء زيدان بإنجاز لوحاتها الأولى من سلسلة النساء البدينات، في نهاية عام 2016، خشيت أن تعرضها على أساتذتها في معهد الفنون. فالرسامة آتية من خلفية أكاديمية كلاسيكية، إذ أنّها درست الفنون التطبيقية بين مصر وإيطاليا، وتدرّس أصول الرسم الكلاسيكي والتشريح في "جامعة حلوان". "فكّرت أنّ أساتذتي في الكليّة والطلاب لن يتقبلوا أعمالي الجديدة، لأنّهم معتادون على تمكّني من الرسم الكلاسيكي والنسب الصحيحة. لكنّ الأستاذة المشرفة على رسالة الماجستير أعجبها عملي، وقالت لي أنّ فيه شيئاً ما، ونصحتني بالمثابرة". وحيد قرن من معرض "صيف حارق جداً" (مواد مختلفة على كانفاس - 100×100 سنتمتراً) منذ ذلك الحين، انخرطت إسراء في مشروعها الفنّي بشغف، وشعرت كأنّها "فتحت نافذة على عالم أحلم بأن يكون موجوداً، أحلّق فيه وأنطلق، عالم أمضي الوقت فيه مع صديقاتي، نلعب الورق". ما أن بدأت بنشر لوحاتها على فيسبوك، حتى تلقّت طلباً لعرضها في صالة فنية ضمن معرض جماعي، فبيعت كلها ليلة الافتتاح. منذ ذلك الحين، أنجزت معرضين فرديين الأوّل بعنوان "جارات قوس قزح"(2018)، والثاني بعنوان "صيف ساخن جدّاً" (2020)، إلى جانب عشرات اللوحات المنفردة التي طلبت منها لتزيّن بيوت بعض المقتنين في دول عربيّة وغربيّة. كذلك تحقّق أعمالها انتشاراً على مواقع التواصل، ويتابع حسابها على إنستغرام أكثر من 30 ألف متابع. إنستغرام للأجساد الممتلئة ليست إسراء أوّل فنانة ترسم نساء بدينات، ففي بعض التيارات الفنية القديمة، كان الجسد الممتلئ أحد معايير الجمال. كما أنّ التشكيلي الكولومبي فرناندو بوتيرو (1933)، يعرف بأعماله التي تظهر شخصيات بمقاييس مضخّمة. من ناحية ثانية، منح تطبيق إنستغرام منصّة للفنانين الراغبين بتقديم قوالب جديدة، فهناك حسابات كثيرة لرسامين ومصوّرين يختصّون بتصوير الأجساد الممتلئة، والاحتفاء بها بجميع حالاتها. رسم على الفخار يترافق ذلك مع صعود نجم عارضات المقاس الكبير اللواتي بتن مؤثرات بشكل واضح على مواقع التواصل، وصارت علامات الموضة الكبرى، تشركهنّ في عروضها الرسمية، كما شاهدنا مؤخراً في عرض "فيرساتشي"، وإطلاق مجموعة "فينتي" للملابس الداخلية. تقول إسراء إنّ بحث العلامات عن التنوّع، لا يقتصر على البدينات فقط، إذ يحاول صنّاع الموضة تمثيل فئات عدّة، وأعراق مختلفة، من البدينات، إلى المحجبات، إلى المصابات بالبهاق، وغيرهنّ. "هناك عمل على جعل كلّ الناس تشعر أنّها ممثلة، وأنّها تشاهد شخصيات تشبهها، طبعاً هذا بغرض التجارة، ولكنه ذكاء، وعلى الأقل محاولة لكي تألف العيون أشكالاً جديدة". تعتقد إسراء أنّ ما لفت النظر في أعمالها، وحظي بالإعجاب، "لم يكن مقاييس الشخصيات فحسب، بل كونهنّ يظهرن في حالة بهجة وسعادة وانطلاق". تنوّع وحريّة ترى الرسامة أنّ الفضاء الافتراضي حولنا يتشكّل من صناعات تجني المال على حساب ما تزرعه الثقافة في نفوس النساء من عار، وخجل، ورفض للذات. تقول: "كلّ الناس باتت أسنانها بلون واحد، واختفت العيون السود أو البنية، مع أنّ مطربين كثر غنّوا للعيون السود. وقد جعلت ذلك موضوع رسالة الدكتوراه التي أعدّها عن نسب الجمال في الفنّ". بين صناعة الحمية القائمة على دراسات غالباً ما تثبت فشلها طبياً، وبين الترويج لحبّ الذات كمفهوم استهلاكي - ينفي التمييز اللاحق بالبدينات سواء أحببن أنفسهنّ أم لم يحببنها - تبدو أجساد النساء أشبه بساحة معركة. معركةٌ قرّرت اسراء زيدان أن تخوضها باللعب واللهو. "قلبي طيارة ورق" (مواد مختلفة على كانفاس - 140×160 سنتمتراً) في لوحاتها المرسومة بالزيت والأكريليك، أزرق، وأصفر، وورديّ، وألوان أخرى زاهية، تضجّ بالحياة والفرح. قد تبدو أعمالها كأنّها ثورة صغيرة على كلّ النكد المتوقّع من النساء "غير الجميلات"، اللواتي يعتقد أنّهن منغمسات بدور الضحايا، أو يشعرن بالأسف المتواصل على الذات. من دون شعارات ونظريات، تنطلق الرسامة إلى التنفيذ، فتستبدل عدم الثقة بالقبول، والتصالح، والصفح عن الذات. في أعمالها، ترتدي النساء فساتين مزركشة، بالألوان كافة. يفردن شعرهنّ في الهواء. في بعض اللوحات، يركبن الأراجيح، وفي أخرى يطرن في الهواء، يلعبن الورق، يتمدّدن على الشاطئ، يرقصن، يمارسن الرياضة. في إحدى أحدث اللوحات من مجموعة "صيف ساخن جدّاً"، تركب إحداهنّ على وحيد قرن. في معظم اللوحات يضعن أحمر شفاه فاقع، ويطلقن ضحكات عريضة، أو يمشين حافيات. تقول: "أبحث عن رسم النساء بأكثر شكل حرّ ممكن، لذلك أتعمّد أن يكنّ حافيات. أفكّر بلحظة دخولنا البيت، حين نخلع الأحذية، ونرتاح. كذلك الأمر، حين نكون مع أصدقائنا المقربين، نجلس براحتنا، نضحك، نمزح، لا شيء يقيدنا. أحبّ أن أرسم هذه الحالة". "ما يحدث في الصيف يبقى في الصيف" (مواد مختلفة على كانفاس 120×160 سنتمتراً ) الصمود بالحبّ ترى الفنانة أنّ النساء في وقتنا الراهن، يتعايشن مع ضغوط كثيرة، ويحملن أعباء توقّعات لا تتعلّق فقط بمظهرهنّ الخارجي، في عالم لم يمنحهنّ المساواة بعد. لذلك تأخذهنّ الفنانة إلى الشاطئ، ومدينة الملاهي، إلى جلسات نميمة. تحملهنّ على الرقص، والاسترخاء في أماكنهن الحميمة. ترسمهنّ وحيدات مع قططهنّ، ولكن في أحيان كثيرة، محاطات بالصديقات. في إحدى اللوحات بعنوان "المستحمّات"، ترسم مجموعة نساء في حمام عام، يفركن ظهور بعضهنّ، في تجسيد غير مقصود ربما لمفهوم "الأختيّة" الذي تنادي به النسويّات حول العالم اليوم. فالنساء لن يصمدن في عالم طارد، إن لم يتضامنّ معاً. وهي ترسم نساءها محبوبات ومحتضنات، يعانقن أحباءهن. فبعكس الفهم السائد البدينات أيضاً يعرفن الحبّ. تقول: "ان فكرت بأي امرأة تعرفينها، ستجدين أنّها تحمل همًّا ما، سواء كان في العمل أو في البيت، سواء كانت متزوجة وأم، أم تعتني بأهلها، هناك دائماً همّ في دماغها. في لوحاتي، أدعوها لكي تنفصل عن تلك الأعباء، أن تترك أولادها في البيت، وتذهب لركوب المراجيح، أن تطيّر طائرة ورق لنفسها، أن تتخلّى لبعض الوقت عن حالة التضحية والعطاء، وأن تعطي وقتاً لنفسها". المستحمات (مواد مختلفة على كانفاس - 120×160 سنتمتراً) بدلة رقص ومايوه تذهب إسراء إلى مناطق "محرّمة"، فنساؤها يجرؤن على ارتداء ملابس السباحة الملوّنة، وبدلات الرقص، ولا يشعرن بإلزامية إخفاء أجسادهنّ غير المتناسقة. تقول إسراء إن موضوع بدلة الرقص على جسم بدين، جزء من تراث مصريّ. تعطي مثالاً على ذلك أجساد راقصات أفلام الأبيض والأسود، اللواتي كن يرقصن في مشاهد الأعراس، وهنّ يعتمرن الشمعدان على رؤوسهن. أما ثوب السباحة، فذلك هو "الرعب" بالنسبة لأيّ سيدة. تقول: "تصوم شهرين قبل الصيف، من أجل الحصول على الجسد المناسب. فصل الصيف هو فصل السعادة والانطلاق، لكننا حولناه إلى مسابقة ملكات جمال". من سلسلة "لعب الورق" (مواد مختلفة على كانفاس - 120×120 سنتمتراً) تضيف: "لقد خلقنا بأشكال وأحجام مختلفة، ولكلّ جسد جمالياته. قد لا تكون السمنة أفضل شيء في الدنيا من الناحية الصحيّة، لكنها لا يجب أن تكون سبباً لنؤجل حبّ أنفسنا. طالما أنّ الشخص منتبه لصحته، ليس هناك ما يسمّى وزن مثالي، وعرض مثالي، وقياس مثالي. لماذا نفرض شكلاً معيناً على الناس كلها؟ ألم يكن بإمكان ربنا أن يخلقنا كلنا من قالب واحد؟". من خلال محاولة إسعاد النساء على الكانفاس، تحقّق إسراء زيدان سعادتها الخاصة. "لا يهمّني إن أعجبت أعمالي الناس أم لم تعجبهم. كنت أفكّر بهذه الطريقة في البداية، الآن، أعرف أنّي سأواصل العمل بأسلوبي وكما يحلو لي، حتى لو لم أنل إعجاب الآخرين". رغم ذلك، تعترف الرسامة المصرية أنّها تشعر بفرح كبير، عندما تصل لوحاتها إلى الزبائن، فيتصلون بها لإخبارها أنّها تبدو في الحقيقة أجمل من الصور. تقول: "أحسّ كأنّ جزءاً منّي قد ذهب إليهم". "كل شوق يسكن باللقاء لا يعول عليه" (رسم رقميّ) من سلسلة المسبح (مواد مختلفة على كانفاس - 30×30 سنتمتراً) "هل يمكنك الرقص مثلي؟" (مواد مختلفة على كانفاس - 120×80 سنتمتراً)
### Response:
إن كنتِ بدينة، عليك أن تخجلي من الخروج من المنزل، فالأجسام المستديرة تضرّ بتناسق الفضاء العام. لا تفكّري بملابس السباحة، فالله لم يخلق البحر إلا للأجساد المتناسقة. الحفلات، النزهات، الرقص، التسوّق، ركوب الدراجة، أي نشاط يمارسه الناس العاديون، عليك تأجيله ريثما تخسرين بعض الوزن. |
لكن الأمر يختلف داخل تلك المباني، إذ تتراص صفوف من المكاتب المُعدة للاستخدام حال وقوع أي حدث طارئ أو حتى كارثة، إذ تشكل أماكن مثل هذه، ملاذا تأوي إليه بعض الشركات، عندما يتعذر عليها استخدام مقرها الأصلي، أو حينما يلحق به دمار شديد. ومن بين الأحداث التي تدفع إلى اتخاذ قرارات من هذا القبيل: الهجمات الإرهابية والكوارث الطبيعية، وكذلك تفشي الأوبئة. فحينها، يمكن أن تقرر بعض المؤسسات ترك مقارها، والانتقال إلى نظيرتها الاحتياطية، التي تُعرف بمواقع "التعافي من الكوارث" أو أماكن "ضمان استمرار العمل". الآن، صرنا بالفعل بصدد كارثة، تتمثل في الانتشار الوبائي لفيروس كورونا المستجد، ذاك الفيروس الغريب من نوعه الذي يتفشى بسرعة في مختلف أنحاء العالم. ففي مواجهة ذلك الخطر، بدأ الكثير من الشركات، ومن بينها مصارف كبرى، الإسراع بتفعيل خطط الطوارئ الخاصة بالانتقال إلى مقارها البديلة. ويتمثل الهدف من وراء ذلك، في تمكين فريق العمل في المقر الاحتياطي، من مواصلة تسيير أعمال الشركة، إذا ضرب الفيروس مقرها الرئيسي. ويشكل هذا بديلا عن العمل من المنزل، ذلك الخيار غير المتوافر لكل الموظفين، بمن فيهم أولئك الذين يتعاملون مع معلومات حساسة من الناحية التجارية، على سبيل المثال. مواضيع قد تهمك نهاية وتعمد بعض هذه الشركات إلى وضع بطاقات بأسماء موظفيها على المكاتب الخاوية في المقار البديلة، حتى يعلم الموظفون فور وصولهم إلى هناك المواضع التي يتعين عليهم الجلوس فيها. وللغرض نفسه، تحرص تلك المؤسسات، على أن تظل أجهزة الكمبيوتر والهواتف والبرامج التي يتم استخدامها في أغراض العمل، على أهبة الاستعداد في مبانيها الاحتياطية. أما الأبنية نفسها، فقد تكون محاطة بإجراءات أمنية مشددة، أو شُيدت على نحو يجعلها قادرة على مقاومة الزلازل والأعاصير. ورغم أنه لا يتسنى لكل الشركات، تحمل التكاليف اللازمة لاستئجار مقار كهذه، فإن بوسع تلك الأماكن إثبات فاعليتها، على صعيد تمكين مؤسسات بعينها من البقاء وتوفير الأمن لموظفيها، حال وقوع أي أزمات. اللافت أن الشركات التي تتبنى ذاك الخيار - والذي يتم اللجوء إليه عادة لأيام أو أسابيع قليلة - قد تضطر لاستخدام مقارها الاحتياطية هذه المرة لفترة أطول من أي وقت مضى، في ظل التوقعات بأن تستمر الأزمة الناجمة عن تفشي كورونا حتى عام 2021. "شُيّدت لأوقات الكوارث" وقد أدى الوضع الراهن إلى زيادة الطلب على الشركات التي تعمل في مجال تجهيز المقار البديلة والتقنيات الخاصة بها، مثل شركة "صنغارد أفايلابيلتي سيرفيسيس"، التي يقول باتريك مورلي، نائب مدير إدارة المنتجات التي تُسوّق هذه الشركة عالميا: "لدينا عملاء في كل المناطق يستخدمون المنشآت التي نوفرها، وهو أمر لم يحدث مطلقا من قبل". ويبلغ عدد المقار الإدارية الاحتياطية، التي توفرها "صنغارد" لعملائها نحو 60، تتوزع على تسع دول، من بينها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والهند. ويقع عدد من هذه المباني في مدن بريطانية، من بينها بالطبع العاصمة لندن. وبينما تستأجر الشركات - بوجه عام - عددا محددا من المكاتب داخل المساحات المتوافرة في هذه الأماكن المخصصة للاستخدام في حالات الكوارث، بل وقد تتشارك مع بعضها بعضا في تلك المقار، هناك مؤسسات ذات ميزانيات ضخمة تستطيع استئجار مساحات مخصصة لها وحدها، تظل جاهزة دائما للاستخدام حال حدوث أي طارئ. شوارع مدينة بوسطن تبدو خاوية يوم الجمعة الماضي مع تزايد عدد من يعملون من المنزل، وسط تسارع وتيرة انتشار الإصابة بوباء كورونا ومن خلال توزيع موظفيها على عدد أكبر من المقار والمواقع، تأمل الشركات والمؤسسات، في تخفيف المخاطر المترتبة على كورونا. لكن مراقبين يقولون إن العمل من المنزل، ربما يشكل خيارا أفضل من اللجوء إلى مقار بديلة، نظرا لأن أي بيئة عمل يوجد فيها العديد من الموظفين، قد تشكل بؤرة لانتشار الفيروس. ويقول مورلي إن عملاء شركته يضعون مسألة الحفاظ على الصحة العامة نصب أعينهم، ويطلبون القيام بعمليات تنظيف مكثفة - من تلك التي يُطلق عليها اسم "تنظيف عميق" - للمكان، قبل أن يأتوا إليه. ولذا تضع "صنغارد" الكثير من مُطهرات الأيدي في المباني التي توفرها لعملائها، بجانب لافتات تُذكِّر الموظفين بضرورة غسل أيديهم. كما أن لديها فريق تنظيف مستعدا على الدوام، لإجراء عمليات "تنظيف عميق" كلما لزم الأمر، ليلا كان ذلك أو نهارا. ومع أن المصارف ووكالات الخدمات المالية تشكل أكثر الشركات، التي يمكن أن يوجد لديها مقار بديلة كتلك التي نتحدث عنها، فإن القائمة تشمل كذلك مؤسسات تعمل في قطاعات مثل التأمين والعقارات والخدمات والبتروكيماويات. وعادة لا تكشف هذه الشركات - لدواعٍ أمنية - عن أماكن أو مواصفات ملاذاتها السرية في حالة الطوارئ والكوارث. "جاهزة للاستخدام وبعيدة عن الأعين كذلك" وبالرغم من السرية المفروضة على أسماء عملاء "صنغارد"، فإن بعض التفاصيل الأساسية المتعلقة ببعض المنشآت المملوكة للشركة، معروفة للعامة. فلديها مثلا مبنى في شارع ساثرك بريدج رود في وسط لندن، يضم مساحة إدارية تتسع لنحو 1700 موظف. ويعني اتخاذ أي شركة قرارا بالبدء في استخدام مقرها البديل، أن تطلب أولا من مجموعة من موظفيها، تغيير المكان الذي يعملون فيه. وقد يُطلب من هؤلاء القيام بذلك على الفور، أو يُحدد لهم موعد للشروع في العمل من المكان الاحتياطي. وفي هذا الإطار، يُسمح للبعض منهم بزيارة المقر البديل مسبقا خلال فترة الاختبارات والتجارب التي تُجرى عليه للتأكد من جاهزيته، بينما يزوره آخرون للمرة الأولى عندما يبدؤون العمل فيه، وهو ما يجعله مكانا غريبا عليهم بشكل كامل. ومن هذا المنطلق، ثمة وسائل لإضفاء "السلاسة" على عملية الانتقال هذه، كما يقول مورلي. فعلى سبيل المثال، عندما يطلب العميل الذي يستأجر المبنى الذي تمتلكه "صنغارد" في وسط لندن - ذاك الذي يظل خاويا على عروشه في أغلب أيام العام - أن يبدأ في استخدامه، تعمد الشركة لفتح أحد المداخل الثلاثة للمكان، وتخصيصه لكي يكون مدخل الاستقبال الخاص بهذا العميل. ويتيح ذلك الفرصة للمستأجر لجلب موظفي الاستقبال الخاصين به ممن يعملون في المبنى الأصلي لشركته، للعمل في المكان الجديد، وهو ما يعني أن يجد موظفوه الوجوه نفسها التي تستقبلهم في مقرهم المعتاد، تقابلهم في المقر الاحتياطي. بل إن إحدى الشركات التي تتعامل مع "صنغارد"، تضع في مبناها البديل بوابات الدخول الإلكترونية نفسها المُستخدمة في مقرها الأصلي، حتى لا يطرأ أي تغيير على طريقة دخول موظفيها أو خروجهم من ذلك المكان، حال انتقالها إلى هناك، ليكون الأمر بالنسبة للعاملين فيها مألوفا، على نحو أكبر. وفي داخل المبنى، قد توضع لافتات إرشادية في المصاعد، لتوضيح المكان الذي يجب على الموظفين الواصلين للتو إلى موقع عملهم الجديد، التوجه إليه لممارسة مهامهم. وهناك سيجدون بانتظارهم كل المعدات وبرامج الكمبيوتر، التي سيحتاجون إليها. ويُطلق على هذه المكاتب الاحتياطية اسم "مواقع ساخنة"، في إشارة إلى أنها قابلة للاستخدام بشكل فوري، دون أن تكون بحاجة إلى "تجهيز أو تحضير أو تسخين" مسبق. على النقيض من ذلك، ثمة مبانٍ تُعرف بأنها "مواقع باردة"، وتتسم بأنها ذات تصميمات بسيطة إلى حد بعيد، كأن تتمثل في مستودع خاوٍ، يمكن وضع المعدات فيه خلال الأزمات. بجانب ذلك، قد يشكل توفير الوجبات الغذائية في المقار الاحتياطية، تحديا في أغلب الأحيان، نظرا لأن أحدا لا يستطيع التنبؤ بالموعد الذي سيبدأ فيه استخدام أي من هذه الأماكن، وعلى أي نطاق سيجري هذا الاستخدام. ويقول مورلي في هذا الشأن إن لدى فريق العمل في شركته، قوائم بأسماء موردي الأغذية، من أصحاب المقاهي والمطاعم، الموجودين في المناطق التي توجد فيها المقار البديلة المملوكة لها، والتي لا توجد فيها مقاصف. ويرى كلوي ديمروفسكي، الرئيس والمدير التنفيذي للمعهد الدولي للتعافي من الأزمات، أن الأوبئة تشكل نوعا خاصا للغاية من الأزمات، خاصة وأن التهديد الرئيسي، الذي كانت شركات العالم تُجهّز نفسها للتعامل معه خلال السنوات القليلة الماضية، كان يتمثل في التعرض لهجوم إلكتروني واسع النطاق. ولذا تراجعت الأوبئة إلى "مرتبة أقل أهمية". في حالة حدوث أوضاع طارئة كبرى وخطيرة، تلعب المقار الاحتياطية دورا حيويا على صعيد تمكين الشركات التي تتعامل مع المعلومات التجارية الحساسة تجاريا على البقاء وتحقيق هدف الاستدامة وتقول ديمروفسكي إن ملامح الخطط التي وضعتها الشركات خلال السنوات القليلة الماضية، للاستعداد والتأهب لمواجهة الأزمات، تحددت بناء على حدث بعينه، ألا وهو هجمات 11 سبتمبر/أيلول. فبعد أن ضرب الإرهابيون الولايات المتحدة في عام 2001، ودمروا البرجين التوأمين في مركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك، ضخ عدد كبير من الشركات استثمارات ضخمة في تجهيز مواقع احتياطية لمقارها. وتضيف: "إذا ما كنت تفترض أن نموذج الأزمة التي ستواجهها يتمثل في وقوع هجوم إرهابي، فإن ما تسعى إليه سيتمثل في إجلاء موظفيك من وسط المدينة، وهي المنطقة التي تزيد احتمالية أن تكون أكثر عرضة للخطر". "أماكن بلا روح" وفي الوقت الذي يمكن فيه القول، إن وجود الكثير من المقار الاحتياطية في الوقت الحالي، يعود جزئيا إلى ما يمكن تسميته "إرث 11 سبتمبر/أيلول"، يتساءل البعض عن السبب، الذي يحول دون أن تكتفي الشركات بأن تطلب من موظفيها العمل من المنزل، بدلا من تكبد عناء استئجار أماكن بديلة. للإجابة عن هذا السؤال، تقول ديمروفسكي إن بعض الشركات تتعامل في إطار نشاطها مع معلومات تتسم بالحساسية الشديدة، وهو ما يعني أن سماحها لموظفيها بالعمل عبر أجهزة الكمبيوتر الشخصية الخاصة بهم، أو باستخدام خدمة الإنترنت التي تُزود بها منازلهم، ربما لا يكون خيارا آمنا بما يكفي. ولعل السبب الذي يدفع هذه الشركات للتعامل بجدية مع مسألة أمن البيانات، يتمثل في إمكانية أن تكون مُلزمة بمتطلبات محددة في هذا الصدد، من قبل الجهات المُنظمة للعمل في المجالات التي تمارسها. ويُضاف إلى ذلك احتمالية وجود مشكلات عملية في بعض الأحيان، تحول دون أن يشكل العمل من المنزل خيارا مطروحا. من بين هذه العقبات، اعتماد بعض الشركات على أجهزة كمبيوتر فائقة السرعة في معالجة البيانات الواردة إليها من أسواق المال، بحيث تتدنى إمكانية التأخر في نقل هذه المعلومات إلى أقل نسبة ممكنة. وتمثل عوامل مثل هذه، الأسباب التي ربما تحدو بهذه الشركة أو تلك، إلى اختيار استئجار مكتب احتياطي للجوء إليه في أوقات الأزمات، بدلا من تبني سياسة العمل من المنزل. ولعله يجدر بنا هنا الاستعانة برأي دافيد تييد، الخبير الاستشاري في مجال المال والأعمال، والمتخصص في ملف التحضير والاستعداد لمواجهة الكوارث. إذ يقول إن المكاتب الاحتياطية، التي غالبا ما تكون عديمة الملامح وتضم الأساسيات فحسب، ربما تبدو قاتمة وكئيبة، للموظفين الذين يجدون أنفسهم بغتة، وقد اختيروا للعمل من داخلها. ويضيف: "إنها أماكن بلا روح تماما، وليست بالمواضع التي يريد المرء - للأمانة الشديدة - أن يبقى فيها لأي فترة من الوقت". وقد زار تييد عددا من المقار الاحتياطية في أنحاء مختلفة من العالم، ووجد بعضها وقد شُيّد على نحو يجعله مقاوما لكل أنواع التهديدات. فبعضها "بُني داخل غرف محصنة تحت الأرض، ومبانٍ مقاومة للقنابل". ففي ولاية أمريكية مثل أوكلاهوما، ربما شُيّدت هذه المقار بطريقة تجعلها قادرة على مواجهة الزوابع القوية والأعاصير. وفي ولاية جورجيا الأمريكية كذلك، صُمِمَ سقف مركز للبيانات يوجد هناك، لكي يتسنى له مقاومة رياح تصل سرعتها إلى مئة ميل في الساعة (ما يزيد على من 160 كم/ساعة)أو أكثر. ويشيد مسؤولو شركة "ريس-كيو" التي تدير هذا المركز بصلابة البناء ومتانته. وتوفر الشركة الخدمات والتقنيات اللازمة، للمكاتب البديلة للعملاء الذين يحتاجون لذلك، خلال أوقات الطوارئ أو الأزمات. وتبدو تفاصيل مبنى مركز البيانات الواقع في جورجيا لافتة، فأرضيته مرتفعة نسبيا، بعلوٍ يصل إلى 18 بوصة (أكثر من 45 سنتيمترا)، وهي مثبتة على ركائز صلبة أو حوامل. وزُوِدَت هذه الأرضية بنظام للكشف عن حدوث أي تسرب. بينما يحظى المبنى كله، الذي يتسع لـ 150 مقعدا - بمولد كهرباء احتياطي، ووقود يكفي لثمانٍ وأربعين ساعة. أما جدران المكان، الذي تقع غالبية أجزائه تحت الأرض، فهي من الخرسانة المصبوبة. بل إن المقر يحتوي على دش استحمام، لتلبية رغبات من يريد نيل قدر من الانتعاش من الموظفين. وبحسب مسؤولي "ريس-كيو"، تم تصميم هذا المكان لكي تتدنى فيه احتمالات حدوث أخطاء إلى الحد الأدنى، وضمان بقاء أجهزة الكمبيوتر العاملة بين جدرانه، في وضع تشغيل بنسبة 99.98 في المئة. كماليات في أوقات تكتنفها الشكوك وقد أدى تفشي وباء كورونا - كما يقول مسؤولو "ريس-كيو" - إلى أن يعمل الموظفون في المنشآت التابعة للشركة، على غرار تلك الموجودة في جورجيا، بنظام المناوبات، وذلك للمرة الأولى على الإطلاق، وهو ما يعني استمرار العمل في هذه الأماكن على مدار الساعة. قطاعا السياحة والترفيه يتكبدان خسائر كبيرة جراء القيود المفروضة على التنقل، على خلفية التفشي الوبائي لفيروس كورونا المستجد ويحض مسؤولو هذه الشركة عملاءهم على أن يجربوا مسبقا المنشآت التي يريدون استئجارها، قائلين: "ليس بوسعك أن تعلم ما إذا كانت الاستراتيجية التي ترغب في اتباعها ستجدي نفعا أم لا، ما لم تجرِ اختبارا" للمكان الذي ستطبقها فيه. ويتفق آلان وودوورد، خبير في أمن المعلومات في جامعة سرّي، مع هذا الرأي، ويُشبّه هذه الاختبارات بالتدريبات التي تُجرى على إطفاء الحرائق، قائلا إن على العميل "تجربة" المبنى الذي يريد اعتباره ملاذا له في وقت الطوارئ. أما دانييل أُلدريتش، مدير برنامج الأمن والقدرة على التكيف مع المستجدات في جامعة نورث إيسترن بمدينة بوسطن الأمريكية، فيرى أنه بالرغم من إنفاق بعض الشركات أموالا طائلة لضمان أن تكون لديها مكاتب بديلة مستعدة وبانتظار موظفيها في الأوضاع الطارئة، فإن من المهم إدراك أن ذلك يشكل ضربا من الترف. ويقول: "الكثير من الشركات هنا في بوسطن تفتقر ببساطة إلى هذا الخيار"، مشيرا إلى أن تلك المؤسسات تضررت بالفعل من تراجع الحركة التجارية، بعد أن لزم الناس بيوتهم بشكل أكبر، وصاروا ينفقون أكثر على البقالة مثلا. على أي حال، ربما تشكل المقار الاحتياطية هذه ملاذا آمنا للموظفين، الذين لا يستطيعون العمل من المنزل. لكن هل سيعود الجميع إلى مقارهم الأصلية بعدما ينقشع وباء كورونا؟ قد يحدث ذلك وربما لا. وبرغم أننا لم نستطع التعرف بعد على الكيفية التي سيؤثر بها ذلك الوباء على مجتمعاتنا على المدى الطويل، فإن التغييرات التي يُدخلها على الطريقة التي نمارس بها أعمالنا، ربما ستبقى - على نحو مفاجئ ومثير للدهشة - على الدوام. | هي مبانٍ تقع في مناطق مُؤَمنَة بضواحي المدن؛ وتبقى في حالة تأهب - في صمت وسرية - لسنوات طويلة، إلى حد أن البعض يسميها "مقار الأشباح". ومن المحتمل أن تسير بجوار أماكن مثل هذه، دون أن تسترعي انتباهك على الإطلاق، فقد لا توجد حولها سوى لافتات قليلة، أو يخلو المشهد حتى من هذه اللافتات، ويقتصر - ربما - على سياج مرتفع، وبعض الكاميرات الأمنية. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لكن الأمر يختلف داخل تلك المباني، إذ تتراص صفوف من المكاتب المُعدة للاستخدام حال وقوع أي حدث طارئ أو حتى كارثة، إذ تشكل أماكن مثل هذه، ملاذا تأوي إليه بعض الشركات، عندما يتعذر عليها استخدام مقرها الأصلي، أو حينما يلحق به دمار شديد. ومن بين الأحداث التي تدفع إلى اتخاذ قرارات من هذا القبيل: الهجمات الإرهابية والكوارث الطبيعية، وكذلك تفشي الأوبئة. فحينها، يمكن أن تقرر بعض المؤسسات ترك مقارها، والانتقال إلى نظيرتها الاحتياطية، التي تُعرف بمواقع "التعافي من الكوارث" أو أماكن "ضمان استمرار العمل". الآن، صرنا بالفعل بصدد كارثة، تتمثل في الانتشار الوبائي لفيروس كورونا المستجد، ذاك الفيروس الغريب من نوعه الذي يتفشى بسرعة في مختلف أنحاء العالم. ففي مواجهة ذلك الخطر، بدأ الكثير من الشركات، ومن بينها مصارف كبرى، الإسراع بتفعيل خطط الطوارئ الخاصة بالانتقال إلى مقارها البديلة. ويتمثل الهدف من وراء ذلك، في تمكين فريق العمل في المقر الاحتياطي، من مواصلة تسيير أعمال الشركة، إذا ضرب الفيروس مقرها الرئيسي. ويشكل هذا بديلا عن العمل من المنزل، ذلك الخيار غير المتوافر لكل الموظفين، بمن فيهم أولئك الذين يتعاملون مع معلومات حساسة من الناحية التجارية، على سبيل المثال. مواضيع قد تهمك نهاية وتعمد بعض هذه الشركات إلى وضع بطاقات بأسماء موظفيها على المكاتب الخاوية في المقار البديلة، حتى يعلم الموظفون فور وصولهم إلى هناك المواضع التي يتعين عليهم الجلوس فيها. وللغرض نفسه، تحرص تلك المؤسسات، على أن تظل أجهزة الكمبيوتر والهواتف والبرامج التي يتم استخدامها في أغراض العمل، على أهبة الاستعداد في مبانيها الاحتياطية. أما الأبنية نفسها، فقد تكون محاطة بإجراءات أمنية مشددة، أو شُيدت على نحو يجعلها قادرة على مقاومة الزلازل والأعاصير. ورغم أنه لا يتسنى لكل الشركات، تحمل التكاليف اللازمة لاستئجار مقار كهذه، فإن بوسع تلك الأماكن إثبات فاعليتها، على صعيد تمكين مؤسسات بعينها من البقاء وتوفير الأمن لموظفيها، حال وقوع أي أزمات. اللافت أن الشركات التي تتبنى ذاك الخيار - والذي يتم اللجوء إليه عادة لأيام أو أسابيع قليلة - قد تضطر لاستخدام مقارها الاحتياطية هذه المرة لفترة أطول من أي وقت مضى، في ظل التوقعات بأن تستمر الأزمة الناجمة عن تفشي كورونا حتى عام 2021. "شُيّدت لأوقات الكوارث" وقد أدى الوضع الراهن إلى زيادة الطلب على الشركات التي تعمل في مجال تجهيز المقار البديلة والتقنيات الخاصة بها، مثل شركة "صنغارد أفايلابيلتي سيرفيسيس"، التي يقول باتريك مورلي، نائب مدير إدارة المنتجات التي تُسوّق هذه الشركة عالميا: "لدينا عملاء في كل المناطق يستخدمون المنشآت التي نوفرها، وهو أمر لم يحدث مطلقا من قبل". ويبلغ عدد المقار الإدارية الاحتياطية، التي توفرها "صنغارد" لعملائها نحو 60، تتوزع على تسع دول، من بينها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والهند. ويقع عدد من هذه المباني في مدن بريطانية، من بينها بالطبع العاصمة لندن. وبينما تستأجر الشركات - بوجه عام - عددا محددا من المكاتب داخل المساحات المتوافرة في هذه الأماكن المخصصة للاستخدام في حالات الكوارث، بل وقد تتشارك مع بعضها بعضا في تلك المقار، هناك مؤسسات ذات ميزانيات ضخمة تستطيع استئجار مساحات مخصصة لها وحدها، تظل جاهزة دائما للاستخدام حال حدوث أي طارئ. شوارع مدينة بوسطن تبدو خاوية يوم الجمعة الماضي مع تزايد عدد من يعملون من المنزل، وسط تسارع وتيرة انتشار الإصابة بوباء كورونا ومن خلال توزيع موظفيها على عدد أكبر من المقار والمواقع، تأمل الشركات والمؤسسات، في تخفيف المخاطر المترتبة على كورونا. لكن مراقبين يقولون إن العمل من المنزل، ربما يشكل خيارا أفضل من اللجوء إلى مقار بديلة، نظرا لأن أي بيئة عمل يوجد فيها العديد من الموظفين، قد تشكل بؤرة لانتشار الفيروس. ويقول مورلي إن عملاء شركته يضعون مسألة الحفاظ على الصحة العامة نصب أعينهم، ويطلبون القيام بعمليات تنظيف مكثفة - من تلك التي يُطلق عليها اسم "تنظيف عميق" - للمكان، قبل أن يأتوا إليه. ولذا تضع "صنغارد" الكثير من مُطهرات الأيدي في المباني التي توفرها لعملائها، بجانب لافتات تُذكِّر الموظفين بضرورة غسل أيديهم. كما أن لديها فريق تنظيف مستعدا على الدوام، لإجراء عمليات "تنظيف عميق" كلما لزم الأمر، ليلا كان ذلك أو نهارا. ومع أن المصارف ووكالات الخدمات المالية تشكل أكثر الشركات، التي يمكن أن يوجد لديها مقار بديلة كتلك التي نتحدث عنها، فإن القائمة تشمل كذلك مؤسسات تعمل في قطاعات مثل التأمين والعقارات والخدمات والبتروكيماويات. وعادة لا تكشف هذه الشركات - لدواعٍ أمنية - عن أماكن أو مواصفات ملاذاتها السرية في حالة الطوارئ والكوارث. "جاهزة للاستخدام وبعيدة عن الأعين كذلك" وبالرغم من السرية المفروضة على أسماء عملاء "صنغارد"، فإن بعض التفاصيل الأساسية المتعلقة ببعض المنشآت المملوكة للشركة، معروفة للعامة. فلديها مثلا مبنى في شارع ساثرك بريدج رود في وسط لندن، يضم مساحة إدارية تتسع لنحو 1700 موظف. ويعني اتخاذ أي شركة قرارا بالبدء في استخدام مقرها البديل، أن تطلب أولا من مجموعة من موظفيها، تغيير المكان الذي يعملون فيه. وقد يُطلب من هؤلاء القيام بذلك على الفور، أو يُحدد لهم موعد للشروع في العمل من المكان الاحتياطي. وفي هذا الإطار، يُسمح للبعض منهم بزيارة المقر البديل مسبقا خلال فترة الاختبارات والتجارب التي تُجرى عليه للتأكد من جاهزيته، بينما يزوره آخرون للمرة الأولى عندما يبدؤون العمل فيه، وهو ما يجعله مكانا غريبا عليهم بشكل كامل. ومن هذا المنطلق، ثمة وسائل لإضفاء "السلاسة" على عملية الانتقال هذه، كما يقول مورلي. فعلى سبيل المثال، عندما يطلب العميل الذي يستأجر المبنى الذي تمتلكه "صنغارد" في وسط لندن - ذاك الذي يظل خاويا على عروشه في أغلب أيام العام - أن يبدأ في استخدامه، تعمد الشركة لفتح أحد المداخل الثلاثة للمكان، وتخصيصه لكي يكون مدخل الاستقبال الخاص بهذا العميل. ويتيح ذلك الفرصة للمستأجر لجلب موظفي الاستقبال الخاصين به ممن يعملون في المبنى الأصلي لشركته، للعمل في المكان الجديد، وهو ما يعني أن يجد موظفوه الوجوه نفسها التي تستقبلهم في مقرهم المعتاد، تقابلهم في المقر الاحتياطي. بل إن إحدى الشركات التي تتعامل مع "صنغارد"، تضع في مبناها البديل بوابات الدخول الإلكترونية نفسها المُستخدمة في مقرها الأصلي، حتى لا يطرأ أي تغيير على طريقة دخول موظفيها أو خروجهم من ذلك المكان، حال انتقالها إلى هناك، ليكون الأمر بالنسبة للعاملين فيها مألوفا، على نحو أكبر. وفي داخل المبنى، قد توضع لافتات إرشادية في المصاعد، لتوضيح المكان الذي يجب على الموظفين الواصلين للتو إلى موقع عملهم الجديد، التوجه إليه لممارسة مهامهم. وهناك سيجدون بانتظارهم كل المعدات وبرامج الكمبيوتر، التي سيحتاجون إليها. ويُطلق على هذه المكاتب الاحتياطية اسم "مواقع ساخنة"، في إشارة إلى أنها قابلة للاستخدام بشكل فوري، دون أن تكون بحاجة إلى "تجهيز أو تحضير أو تسخين" مسبق. على النقيض من ذلك، ثمة مبانٍ تُعرف بأنها "مواقع باردة"، وتتسم بأنها ذات تصميمات بسيطة إلى حد بعيد، كأن تتمثل في مستودع خاوٍ، يمكن وضع المعدات فيه خلال الأزمات. بجانب ذلك، قد يشكل توفير الوجبات الغذائية في المقار الاحتياطية، تحديا في أغلب الأحيان، نظرا لأن أحدا لا يستطيع التنبؤ بالموعد الذي سيبدأ فيه استخدام أي من هذه الأماكن، وعلى أي نطاق سيجري هذا الاستخدام. ويقول مورلي في هذا الشأن إن لدى فريق العمل في شركته، قوائم بأسماء موردي الأغذية، من أصحاب المقاهي والمطاعم، الموجودين في المناطق التي توجد فيها المقار البديلة المملوكة لها، والتي لا توجد فيها مقاصف. ويرى كلوي ديمروفسكي، الرئيس والمدير التنفيذي للمعهد الدولي للتعافي من الأزمات، أن الأوبئة تشكل نوعا خاصا للغاية من الأزمات، خاصة وأن التهديد الرئيسي، الذي كانت شركات العالم تُجهّز نفسها للتعامل معه خلال السنوات القليلة الماضية، كان يتمثل في التعرض لهجوم إلكتروني واسع النطاق. ولذا تراجعت الأوبئة إلى "مرتبة أقل أهمية". في حالة حدوث أوضاع طارئة كبرى وخطيرة، تلعب المقار الاحتياطية دورا حيويا على صعيد تمكين الشركات التي تتعامل مع المعلومات التجارية الحساسة تجاريا على البقاء وتحقيق هدف الاستدامة وتقول ديمروفسكي إن ملامح الخطط التي وضعتها الشركات خلال السنوات القليلة الماضية، للاستعداد والتأهب لمواجهة الأزمات، تحددت بناء على حدث بعينه، ألا وهو هجمات 11 سبتمبر/أيلول. فبعد أن ضرب الإرهابيون الولايات المتحدة في عام 2001، ودمروا البرجين التوأمين في مركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك، ضخ عدد كبير من الشركات استثمارات ضخمة في تجهيز مواقع احتياطية لمقارها. وتضيف: "إذا ما كنت تفترض أن نموذج الأزمة التي ستواجهها يتمثل في وقوع هجوم إرهابي، فإن ما تسعى إليه سيتمثل في إجلاء موظفيك من وسط المدينة، وهي المنطقة التي تزيد احتمالية أن تكون أكثر عرضة للخطر". "أماكن بلا روح" وفي الوقت الذي يمكن فيه القول، إن وجود الكثير من المقار الاحتياطية في الوقت الحالي، يعود جزئيا إلى ما يمكن تسميته "إرث 11 سبتمبر/أيلول"، يتساءل البعض عن السبب، الذي يحول دون أن تكتفي الشركات بأن تطلب من موظفيها العمل من المنزل، بدلا من تكبد عناء استئجار أماكن بديلة. للإجابة عن هذا السؤال، تقول ديمروفسكي إن بعض الشركات تتعامل في إطار نشاطها مع معلومات تتسم بالحساسية الشديدة، وهو ما يعني أن سماحها لموظفيها بالعمل عبر أجهزة الكمبيوتر الشخصية الخاصة بهم، أو باستخدام خدمة الإنترنت التي تُزود بها منازلهم، ربما لا يكون خيارا آمنا بما يكفي. ولعل السبب الذي يدفع هذه الشركات للتعامل بجدية مع مسألة أمن البيانات، يتمثل في إمكانية أن تكون مُلزمة بمتطلبات محددة في هذا الصدد، من قبل الجهات المُنظمة للعمل في المجالات التي تمارسها. ويُضاف إلى ذلك احتمالية وجود مشكلات عملية في بعض الأحيان، تحول دون أن يشكل العمل من المنزل خيارا مطروحا. من بين هذه العقبات، اعتماد بعض الشركات على أجهزة كمبيوتر فائقة السرعة في معالجة البيانات الواردة إليها من أسواق المال، بحيث تتدنى إمكانية التأخر في نقل هذه المعلومات إلى أقل نسبة ممكنة. وتمثل عوامل مثل هذه، الأسباب التي ربما تحدو بهذه الشركة أو تلك، إلى اختيار استئجار مكتب احتياطي للجوء إليه في أوقات الأزمات، بدلا من تبني سياسة العمل من المنزل. ولعله يجدر بنا هنا الاستعانة برأي دافيد تييد، الخبير الاستشاري في مجال المال والأعمال، والمتخصص في ملف التحضير والاستعداد لمواجهة الكوارث. إذ يقول إن المكاتب الاحتياطية، التي غالبا ما تكون عديمة الملامح وتضم الأساسيات فحسب، ربما تبدو قاتمة وكئيبة، للموظفين الذين يجدون أنفسهم بغتة، وقد اختيروا للعمل من داخلها. ويضيف: "إنها أماكن بلا روح تماما، وليست بالمواضع التي يريد المرء - للأمانة الشديدة - أن يبقى فيها لأي فترة من الوقت". وقد زار تييد عددا من المقار الاحتياطية في أنحاء مختلفة من العالم، ووجد بعضها وقد شُيّد على نحو يجعله مقاوما لكل أنواع التهديدات. فبعضها "بُني داخل غرف محصنة تحت الأرض، ومبانٍ مقاومة للقنابل". ففي ولاية أمريكية مثل أوكلاهوما، ربما شُيّدت هذه المقار بطريقة تجعلها قادرة على مواجهة الزوابع القوية والأعاصير. وفي ولاية جورجيا الأمريكية كذلك، صُمِمَ سقف مركز للبيانات يوجد هناك، لكي يتسنى له مقاومة رياح تصل سرعتها إلى مئة ميل في الساعة (ما يزيد على من 160 كم/ساعة)أو أكثر. ويشيد مسؤولو شركة "ريس-كيو" التي تدير هذا المركز بصلابة البناء ومتانته. وتوفر الشركة الخدمات والتقنيات اللازمة، للمكاتب البديلة للعملاء الذين يحتاجون لذلك، خلال أوقات الطوارئ أو الأزمات. وتبدو تفاصيل مبنى مركز البيانات الواقع في جورجيا لافتة، فأرضيته مرتفعة نسبيا، بعلوٍ يصل إلى 18 بوصة (أكثر من 45 سنتيمترا)، وهي مثبتة على ركائز صلبة أو حوامل. وزُوِدَت هذه الأرضية بنظام للكشف عن حدوث أي تسرب. بينما يحظى المبنى كله، الذي يتسع لـ 150 مقعدا - بمولد كهرباء احتياطي، ووقود يكفي لثمانٍ وأربعين ساعة. أما جدران المكان، الذي تقع غالبية أجزائه تحت الأرض، فهي من الخرسانة المصبوبة. بل إن المقر يحتوي على دش استحمام، لتلبية رغبات من يريد نيل قدر من الانتعاش من الموظفين. وبحسب مسؤولي "ريس-كيو"، تم تصميم هذا المكان لكي تتدنى فيه احتمالات حدوث أخطاء إلى الحد الأدنى، وضمان بقاء أجهزة الكمبيوتر العاملة بين جدرانه، في وضع تشغيل بنسبة 99.98 في المئة. كماليات في أوقات تكتنفها الشكوك وقد أدى تفشي وباء كورونا - كما يقول مسؤولو "ريس-كيو" - إلى أن يعمل الموظفون في المنشآت التابعة للشركة، على غرار تلك الموجودة في جورجيا، بنظام المناوبات، وذلك للمرة الأولى على الإطلاق، وهو ما يعني استمرار العمل في هذه الأماكن على مدار الساعة. قطاعا السياحة والترفيه يتكبدان خسائر كبيرة جراء القيود المفروضة على التنقل، على خلفية التفشي الوبائي لفيروس كورونا المستجد ويحض مسؤولو هذه الشركة عملاءهم على أن يجربوا مسبقا المنشآت التي يريدون استئجارها، قائلين: "ليس بوسعك أن تعلم ما إذا كانت الاستراتيجية التي ترغب في اتباعها ستجدي نفعا أم لا، ما لم تجرِ اختبارا" للمكان الذي ستطبقها فيه. ويتفق آلان وودوورد، خبير في أمن المعلومات في جامعة سرّي، مع هذا الرأي، ويُشبّه هذه الاختبارات بالتدريبات التي تُجرى على إطفاء الحرائق، قائلا إن على العميل "تجربة" المبنى الذي يريد اعتباره ملاذا له في وقت الطوارئ. أما دانييل أُلدريتش، مدير برنامج الأمن والقدرة على التكيف مع المستجدات في جامعة نورث إيسترن بمدينة بوسطن الأمريكية، فيرى أنه بالرغم من إنفاق بعض الشركات أموالا طائلة لضمان أن تكون لديها مكاتب بديلة مستعدة وبانتظار موظفيها في الأوضاع الطارئة، فإن من المهم إدراك أن ذلك يشكل ضربا من الترف. ويقول: "الكثير من الشركات هنا في بوسطن تفتقر ببساطة إلى هذا الخيار"، مشيرا إلى أن تلك المؤسسات تضررت بالفعل من تراجع الحركة التجارية، بعد أن لزم الناس بيوتهم بشكل أكبر، وصاروا ينفقون أكثر على البقالة مثلا. على أي حال، ربما تشكل المقار الاحتياطية هذه ملاذا آمنا للموظفين، الذين لا يستطيعون العمل من المنزل. لكن هل سيعود الجميع إلى مقارهم الأصلية بعدما ينقشع وباء كورونا؟ قد يحدث ذلك وربما لا. وبرغم أننا لم نستطع التعرف بعد على الكيفية التي سيؤثر بها ذلك الوباء على مجتمعاتنا على المدى الطويل، فإن التغييرات التي يُدخلها على الطريقة التي نمارس بها أعمالنا، ربما ستبقى - على نحو مفاجئ ومثير للدهشة - على الدوام.
### Response:
هي مبانٍ تقع في مناطق مُؤَمنَة بضواحي المدن؛ وتبقى في حالة تأهب - في صمت وسرية - لسنوات طويلة، إلى حد أن البعض يسميها "مقار الأشباح". ومن المحتمل أن تسير بجوار أماكن مثل هذه، دون أن تسترعي انتباهك على الإطلاق، فقد لا توجد حولها سوى لافتات قليلة، أو يخلو المشهد حتى من هذه اللافتات، ويقتصر - ربما - على سياج مرتفع، وبعض الكاميرات الأمنية. |
اكد البنتاجون انه لم يتصل بجوليان آسانج وقال الناطق باسم البنتاجون جيف موريل مشيرا إلى مطالبة ويكيليكس بتسليم الوثائق وإزالة المواد المنشورة: "نحن نطلب منهم عمل الشيء الصحيح". وأضاف للصحفيين "نأمل أن يلبوا مطالبنا" موضحا أن المالك الشرعي الوحيد للمواد السرية هو الحكومة الامريكية وأن هذه المواد مسروقة. وأثار الموقع ضجة عندما نشر أكثر من 70 الف وثيقة عن الحرب في الشهر الماضي، تقدم تفاصيل عن قتل مدنيين وعن المرحلة التي شهدت "النيران الصديقة" وغيرها. كما تحتوي على اتهامات للاستخبارات الباكستانية بدعم مقاتلي حركة طالبان في قتالها ضد قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة، وتزويدهم بصواريخ أرض جو. وقال موريل إن إفشاء الوثائق السرية بما تشمله من أسماء مخبرين أفغان تسبب بالفعل في أضرار وإن محاولة محو المعلومات بشكل دائم من الموقع تهدف إلى الحد من الضرر. وأضاف أن حوالي 80 خبيرا في شؤون الاستخبارات من الإدارة الامريكية يبذلون جهودا مضنية في فحص حوالي 70 ألف وثيقة نشرت بالفعل ويخطرون الحكومات الاجنبية والمواطنين الافغان إذا ما كانوا معرضين للخطر. وفي الأسبوع الماضي، قال رئيس قيادة الاركان المشتركة الاميرال مايك مولن إن ويكيليكس ربما تكون مسؤولة عن مقتل جنود امريكيين وإن اتصالات افغانية كشفت بسبب التسريب في واحدة من أكبر الخروق الأمنية في تاريخ الجيش الأمريكي. تهديد رسمي ولفت الى ان الولايات المتحدة تعتبر ان تسريب الوثائق يضع قواتها والأفغان، ولاسيما المخبرين منهم، في خطر. ونفى موريل أن يكون البنتاجون اتصل بويكيليكس او ناشرها جوليان آسانج. وقال: "لا نبحث عن التحدث عن تقليل الضرر"، مضيفاً: "نبحث عن حوار عن كيفية استعادة هذه الوثائق الخطرة في أسرع وقت ممكن، اعادتها الى اصحابها ومحوها من سجلاتهم". واعتبرت ويكيليكس عبر صفحتها على موقع "تويتر" نتصريحات موريل بمثابة "تهديد رسمي". | طلبت وزارة الدفاع الامريكية (البنتاجون) من موقع ويكيليكس الالكتروني المعني بالكشف عن المخالفات أن يسلم بصورة عاجلة نحو 15 ألف وثيقة سرية لم ينشرها بعد بشأن الحرب في افغانستان، وأن يزيل مواد نشرها بالفعل، وإن اقر الناطق باسمها بأن ما نشر من وثائق مسربة وتناقلتلها المواقع الالكترونية لا يمكن إزالته بالكامل. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
اكد البنتاجون انه لم يتصل بجوليان آسانج وقال الناطق باسم البنتاجون جيف موريل مشيرا إلى مطالبة ويكيليكس بتسليم الوثائق وإزالة المواد المنشورة: "نحن نطلب منهم عمل الشيء الصحيح". وأضاف للصحفيين "نأمل أن يلبوا مطالبنا" موضحا أن المالك الشرعي الوحيد للمواد السرية هو الحكومة الامريكية وأن هذه المواد مسروقة. وأثار الموقع ضجة عندما نشر أكثر من 70 الف وثيقة عن الحرب في الشهر الماضي، تقدم تفاصيل عن قتل مدنيين وعن المرحلة التي شهدت "النيران الصديقة" وغيرها. كما تحتوي على اتهامات للاستخبارات الباكستانية بدعم مقاتلي حركة طالبان في قتالها ضد قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة، وتزويدهم بصواريخ أرض جو. وقال موريل إن إفشاء الوثائق السرية بما تشمله من أسماء مخبرين أفغان تسبب بالفعل في أضرار وإن محاولة محو المعلومات بشكل دائم من الموقع تهدف إلى الحد من الضرر. وأضاف أن حوالي 80 خبيرا في شؤون الاستخبارات من الإدارة الامريكية يبذلون جهودا مضنية في فحص حوالي 70 ألف وثيقة نشرت بالفعل ويخطرون الحكومات الاجنبية والمواطنين الافغان إذا ما كانوا معرضين للخطر. وفي الأسبوع الماضي، قال رئيس قيادة الاركان المشتركة الاميرال مايك مولن إن ويكيليكس ربما تكون مسؤولة عن مقتل جنود امريكيين وإن اتصالات افغانية كشفت بسبب التسريب في واحدة من أكبر الخروق الأمنية في تاريخ الجيش الأمريكي. تهديد رسمي ولفت الى ان الولايات المتحدة تعتبر ان تسريب الوثائق يضع قواتها والأفغان، ولاسيما المخبرين منهم، في خطر. ونفى موريل أن يكون البنتاجون اتصل بويكيليكس او ناشرها جوليان آسانج. وقال: "لا نبحث عن التحدث عن تقليل الضرر"، مضيفاً: "نبحث عن حوار عن كيفية استعادة هذه الوثائق الخطرة في أسرع وقت ممكن، اعادتها الى اصحابها ومحوها من سجلاتهم". واعتبرت ويكيليكس عبر صفحتها على موقع "تويتر" نتصريحات موريل بمثابة "تهديد رسمي".
### Response:
طلبت وزارة الدفاع الامريكية (البنتاجون) من موقع ويكيليكس الالكتروني المعني بالكشف عن المخالفات أن يسلم بصورة عاجلة نحو 15 ألف وثيقة سرية لم ينشرها بعد بشأن الحرب في افغانستان، وأن يزيل مواد نشرها بالفعل، وإن اقر الناطق باسمها بأن ما نشر من وثائق مسربة وتناقلتلها المواقع الالكترونية لا يمكن إزالته بالكامل. |
الناشطون القتلى كانوا من انصار طاهر القادري كما وجهت المحكمة تهما مماثلة لشقيق شريف وهو الوزير الأول في ولاية إقليم البنجاب. وكان النشطاء وجميعهم من أنصار رجل الدين المعارض طاهر القادري قد قتلوا في مواجهات مع رجال الشرطة في لاهور عاصمة إقليم البنجاب. ويأتي قرار المحكمة هذا في اليوم الذي دعا قادري إلى ثورة للإطاحة بالحكومة في مسيرة احتجاجية بالعاصمة إسلام أباد. وقال قادري إنه يعمل من أجل السلام في باكستان: مواضيع قد تهمك نهاية | وجهت محكمة باكستانية تهماً جنائية الى رئيس الوزراء نواز شريف وأكثر من عشرين شخصاً آخرين على صلة بمقتل ثمانية أشخاص على الأقل من نشطاء المعارضة في يونيو حزيران الماضي. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
الناشطون القتلى كانوا من انصار طاهر القادري كما وجهت المحكمة تهما مماثلة لشقيق شريف وهو الوزير الأول في ولاية إقليم البنجاب. وكان النشطاء وجميعهم من أنصار رجل الدين المعارض طاهر القادري قد قتلوا في مواجهات مع رجال الشرطة في لاهور عاصمة إقليم البنجاب. ويأتي قرار المحكمة هذا في اليوم الذي دعا قادري إلى ثورة للإطاحة بالحكومة في مسيرة احتجاجية بالعاصمة إسلام أباد. وقال قادري إنه يعمل من أجل السلام في باكستان: مواضيع قد تهمك نهاية
### Response:
وجهت محكمة باكستانية تهماً جنائية الى رئيس الوزراء نواز شريف وأكثر من عشرين شخصاً آخرين على صلة بمقتل ثمانية أشخاص على الأقل من نشطاء المعارضة في يونيو حزيران الماضي. |
إذا كنت من بين هؤلاء فمرحبا بك في نادي "أطفال ديزني" ممن تربوا على تلقي "وجبات منتظمة من الحكايات المرحة"، التي استهدفت إبقاءهم مشغولين، بينما كان ذووهم ينعمون ببعض الوقت لأنفسهم. إن الجيل الذي تعج به الآن طرقات الشركات والمؤسسات وأماكن العمل، هو ذاته الذي جلس في السابق مطولا على مائدة حافلة بولائم عامرة بأفلام الرسوم المتحركة، خلال سنوات تكوين وعيه ومعرفته، كما لم يحدث لأي جيل قبله. وقبل ثلاثين عاما، بدأ عرض فيلم "حورية البحر الصغيرة"، وبعد أقل من ستة أشهر من ذلك بدأ تداوله على أشرطة فيديو. وشكل هذا تغيرا كبيرا عما كانت تعتاده "ديزني" وقتذاك، من أن ترجئ طرح أفلامها على مثل هذه الأشرطة، إلى ما بعد مرور سنوات طويلة من بدء عرضها في دور السينما. وهكذا فخلال عقد التسعينيات، لم يفصل سوى عام على الأكثر بين العرض السينمائي لأفلام "ديزني" التي أُنتجِت آنذاك، وبين طرحها على أشرطة فيديو، مثلما حدث مع أفلام "علاء الدين"، و"الجميلة والوحش"، و"الملك الأسد"، بجانب الجزئين الأولين من "قصة لعبة". بعد ذلك، بدأ عصر أقراص الفيديو الرقمية "دي في دي". وكان أول فيلم تطرحه "ديزني" على هذا الوسيط الجديد هو "حورية البحر الصغيرة" عام 1999. وتميزت هذه الأقراص بأنها أقل عرضة للتلف أو الإصابة بأضرار بسبب كثرة تشغيلها، ما جعلها "جليسة أطفال إليكترونية" مثالية. تبدلت الطريقة التي صوّرت بها "ديزني" بيئة العمل، وذلك عبر الأفلام التي قدمتها من "حورية البحر الصغيرة" إلى "زوتوبيا" لكن هل كان لهذا المزيج الذي تقدمه "ديزني" من دروس أخلاقية وصور نمطية ولمسات سحر أي تأثير دائم على هذا الجيل من البالغين الذي التهم في يوم ما هذه الأفلام خلال طفولته؟ وهل يمكن أن يؤثر ذلك على الطريقة التي يعاملك بها زملاؤك في العمل، أو يخلّف تأثيرا حتى على مسيرتك المهنية في المستقبل؟ يرى مارتين غريفين، خبير المفاهيم الثقافية المتعلقة بالمنظمات وأماكن العمل في جامعة درام البريطانية، أن "ديزني (وأفكارها) مستشرية بشدة في ثنايا ثقافتنا الحديثة. أشرطة الفيديو المنزلية عرّضت الأطفال مرارا وتكرارا للأفكار الواردة في أفلام هذه الشركة. ومن الحتمي أن يكون لهذا تأثير، إذا كان الأطفال يفعلون ذلك منذ نعومة أظفارهم". من الوجهة الظاهرية، تبدو أفلام الرسوم المتحركة هذه بمثابة ترفيه لا ضرر فيه. لكن بعض الباحثين أعربوا عن مخاوفهم من وجود رسائل "مُضمرة" في محتوى الأعمال التي تقدمها "ديزني". وتنصب أكثر الانتقادات شيوعا في هذا الصدد على الطريقة التي جرى من خلالها في الماضي، تقديم صور نمطية تتعلق بالنوع والعرق والثقافة. فعلى سبيل المثال، تتضمن الأغنية الافتتاحية لفيلم "علاء الدين" الذي بدأ عرضه عام 1993، عبارة تصف مكانا ما بالقول إنه يمثل تلك البقعة التي "يقطعون فيها أذنك إذا لم يرق لهم وجهك". وقد حذفت "ديزني" ذلك لاحقا. كشفت إحدى الدراسات عن أن اهتمام الفتيات اللواتي لم يتجاوز عمرهن عامين بـ "أميرات ديزني" ارتبط بالقيام بقدر أكبر من السلوكيات التي انطوت على تصور نمطي لما يُفترض صدوره عن الإناث من تصرفات التأثير الدائم للصور النمطية ويميز بعض الباحثين بين حقبتين مختلفتين في تاريخ "ديزني" على صعيد الطريقة التي صوّرت بها الشخصيات النسائية. أولاها يمكن تسميتها بـ "الحقبة التي تظهرهن بداخل البيوت"، وظهرت فيها شخصيات مثل "سنووايت" و"سليبينغ بيوتي" و"سندريلا" كربات بيوت، نشاهدهن في أغلب الأحيان، وهن يقمن بأعمال التنظيف، وفي حاجة لرجل لينقذهن. أما الحقبة الثانية فهي "المرحلة المتمردة" التي تضمنت شخصية مثل "أرييل" في "حورية البحر الصغيرة" و"الأميرة ياسمين" في "علاء الدين". وفي هذه المرحلة، بدت نساء "ديزني" وقد اكتسبن مسحة أكبر من الاستقلالية، وظهرن وهن يكافحن لتحرير أنفسهن من قيود المجتمع وروابطه. لكن ذلك لم يمنع من أن تضحي "أرييل" مثلا بصوتها لكي تبقى مع الرجل الذي تحب. لكن باحثين في جامعة كولورادو الأمريكية قالوا في إحدى الدراسات: "الرمزية هنا قوية. فمن أجل نيل حب الأمير، تعين عليها التخلي عن أفكارها وفطنتها واستقلاليتها وهويتها". وبالرغم من أن قصة الفيلم كتبت من الأصل على يد هانس كريستيان أندرسن، فإن الباحثين يقولون إنها تتضمن في هذا الشأن تشبيها ملائما للغاية، للتعبير عن وضع الكثير من بطلات "ديزني" وهو أن "لا أحد ينصت إلى كلماتهن". وبداية من فيلم "حورية البحر الصغيرة" ولخمسة أفلام تالية، اصطبغت بطلات "ديزني" بطابع جديد، إذ بدأت الشخصيات النسائية في الأعمال التي تنتجها الشركة، في الحديث بقدر أقل. فعلى الرغم مثلا من أن "حورية البحر الصغيرة" نفسه يحمل في عنوانه اسم بطلته، فإن نسبة حديث بطلاته لم تتعد 32 في المئة من وقته، وهي النسبة التي تقلصت في "بوكاهانتس" إلى 24 في المئة ثم بلغت 23 في المئة فحسب في "مولان"، إلى أن بلغ بها الحال في "علاء الدين" إلى 10 في المئة لا أكثر من الجُمل الحوارية. وقد تم استخلاص هذه النسب من دراسة تحليلية، أجراها باحثان في اللغويات في جامعة نورث كارولاينا ستيت بالولايات المتحدة. وكشفت الدراسة كذلك عن أن الشخصيات الذكورية في هذه الأفلام نفسها، كانت تميل إلى السيطرة على نظيرتها النسائية بنسبة تفوق كثيرا حدوث العكس. كما أفادت دراسات أخرى بأن ثمة زيادة في مستويات الشك والغموض في الُجمل الحوارية المُعطاة للنساء في هذه الأعمال. ويرى منتقدون للمضامين التي تقدمها "ديزني" في أفلامها، أن مثل هذا الأمر يوجه رسالة قوية للأطفال الصغار؛ تعزز الكثير من الصور النمطية المترسخة منذ أمد طويل بشأن الفروق بين الجنسين. كما أن هناك أدلة تفيد بأن ذلك قد يُخلّف انطباعات دائمة في العقول. وقد أجرت الباحثة في الحياة الأسرية، سارا كوين من جامعة بريغام يانغ البريطانية، دراسة حول تأثير أفلام "ديزني"، وذلك بفعل مخاوفها هي نفسها من مشاهدة ابنتها لتلك الأعمال وما سينجم عن ذلك من تأثيرات. وكشفت الدراسة عن أن اهتمام الفتيات بعمر الثانية أو نحو ذلك بأميرات "ديزني" يرتبط بتبني سلوكيات يُنظر إليها بصورة نمطية على أنها ذات طابع أنثوي. وبحسب الدراسة، يرتبط ذلك أيضا في وقت لاحق بقلة ثقة الفتاة الصغيرة في جسدها واحترامها له. تمثل شخصيات نسائية ظهرت قوية وممسكة بزمام أمور حياتها في أفلام مثل "أسطورة مريدا" و"موانا"، مرحلة جديدة من مراحل تصوير أعمال "ديزني" لمثل هذه الشخصيات شيطنة المصابين باضطرابات عقلية من جهة أخرى، تواجه "ديزني" انتقادات على خلفية تعاملها مع المصابين بمشكلات تتعلق بالصحة العقلية. وبحسب باحثين نفسيين في جامعة كالغاري الكندية، تتضمن 85 في المئة من أفلام الرسوم المتحركة الـ 34 التي أنتجتها "ديزني" قبل عام 2004، إشارات إلى مثل هذه المشكلات. وغالبا ما تُستخدم هذه الإشارات على نحو يُحقر من تلك الشخصيات أو يميز واحدة منها على الأخرى. وحذر الباحثون من أن ذلك قد يُخلّف تأثيرات على رؤى الأطفال ووجهات نظرهم فيما يتعلق ببلورتهم توجهات تنطوي على تحيز مسبق حيال من يُعتقد أنهم يعانون من مشكلات على صعيد الصحة العقلية. وقد حذر الفريق البحثي نفسه من أن استخدام إشارات ورموز للشر بشكل كبير في أفلام "ديزني"، قد يقود الأطفال إلى تعلم "شيطنة الأشخاص الذين ينخرطون في سلوكيات تُصنّف على أنها سيئة"، وذلك إذا شاهدوا تلك الأعمال بشكل متكرر. ويقول باحثون أمريكيون في علم الاقتصاد السلوكي إن ذلك قد يؤدي إلى مشكلات اجتماعية أوسع نطاقا في عصرنا الحالي. ويشيرون إلى أن أفلام "ديزني" تصوّر على الدوام تقريبا "معركة بين الخير والشر. ولا يسع المرء هنا سوى التساؤل عما إذا كانت هذه الطريقة التي تشيعها `ديزني` لفهم العالم على أنه صراع بين الأخيار والأشرار، تشكل جزءا من مشكلاتنا اليوم المتعلقة بالاستقطاب السياسي والإقصاء المجتمعي أم لا". أشارت إحدى الدراسات إلى أن مشاهدة شخصيات "ديزني" وهم يساعدون بعضهم بعضا تلهم الأطفال بأن يساعدوا أصدقاءهم هم أنفسهم الإيجابيات الخفية لكن هناك الكثير من التأثيرات الإيجابية المحتملة، التي يمكن أن تُخلّفها أفلام "ديزني" كذلك. فقد أشارت إحدى الدراسات إلى أن مشاهدة الشخصيات التي تظهر في هذه الأفلام وهي تساعد بعضها بعضا - وهو موضوع مشترك بين هذه الأعمال - يلهم الأطفال لمساعدة أصدقائهم هم أنفسهم. وكشفت دراسة أخرى أجرتها سارا كوين النقاب عن أن أفلام "ديزني" ثرية بالسلوكيات الاجتماعية الإيجابية، مثل المشاركة ومساعدة الغير أو التفوه بعبارات المجاملة أو التشجيع. ووجدت كوين وزملاؤها أن هذه الأعمال تتضمن كل دقيقة - في المتوسط - تصرفا يندرج على قائمة هذه السلوكيات الإيجابية، وهو ما يزيد بواقع سبع مرات على ما تحتوي عليه برامج التليفزيون الأخرى الموجهة للأطفال في الولايات المتحدة. ويرى باحثون آخرون أن الرسائل التي يستخلصها الأطفال في حداثة أعمارهم من الأفلام، يمكن أن تستمر معهم لحين وصولهم إلى سن العمل وخوضهم غماره كذلك، وهو ما يعني أن ثمة فرصة لا بأس بها في أن يكون هناك شخص ما يجلس بالقرب منك في مكان عملك، تشكلت بعض أفكاره ومفاهيمه من خلال أفلام "ديزني". وقد درس هؤلاء الباحثون كيف تم تصوير بيئات العمل في أفلام "ديزني"، وقالوا إن الطريقة التي جرى بها ذلك ربما تكون قد أسهمت في أن يوجد لدى الشريحة الشابة من القوى العاملة، شعور بالإحجام عن الانضمام إلى أماكن العمل التقليدية. كما أن أبناء جيل الألفية يطلبون قدرا أكبر بكثير من المرونة من أرباب عملهم مُقارنة بالأجيال السابقة عليهم، ولديهم استعداد أكبر كذلك لتغيير وظائفهم، ويفضلون غالبا العمل الحر على العمل بدوام كامل، بكل ما يحيط به من قيود. ويقول الباحثون: "في الأفلام الأولى، كان العمل يُصوّر على أنه شيء سيء على نحو مروع.. إذ تجد شخصيات فُرِّقَ بينها وبين ذويها، وعوقبت بوضعها في عالم العمل هذا، مثل `سنووايت` التي نراها وهي تملأ دلو غسل الثياب، وتعمل بشكل مضنٍ ومستمر في مختلف أنحاء المنزل". وبحسب الباحثين؛ كان رد فعل تلك الشخصيات كما صوّرته "ديزني" في أفلامها، يتمثل في أمر مثل "صفّر وأنت تعمل" وكل شيء سيصبح على ما يرام "وسيأتي الأمير لإنقاذك. وهو الأمر الذي استمر في الأفلام لسنوات طويلة". ويرى هؤلاء أن تأمل موقف مثل هذا في بيئة عمل حديثة يكشف مدى خطورته، في ضوء أن الدرس المستخلص منه يحض المرء على أن يواصل التعرض للاستغلال "نظرا لأنه يحسب أن كل شيء سيتحول فيما بعد، ويصبح على ما يرام". بجانب ذلك، صُوِّر المديرون على أنهم متلاعبون وشديدو السوء، وبوسعك أن تتذكر في هذا الصدد ابنتي زوجة والد سندريلا القبيحتين. وربما يفسر ذلك - برأي الباحثين - شعور الاستياء حيال العمل الذي يكنه أبناء جيل الألفية، ممن كانوا أطفالا في أواخر تسعينيات القرن الماضي. يقول باحثون نرويجيون درسوا علاقة الأطفال بـ "ديزني" إن الشركة تحاول أن تواكب كل العصور عبر الإشارة إلى المساواة بين الجنسين وضرورة أن يتم تمثيل كل منهما على نحو منصف على أي حال، لم تستجب "ديزني" لطلبات متكررة تلقتها من "بي بي سي" لإجراء مقابلة أو الإدلاء بتعليق لنشره في هذا الموضوع. لكن الكثير من الباحثين لاحظوا في أفلامها الأخيرة تغيرا ملحوظا. وقالوا إنه يتم تصوير المهن والوظائف بشكل أكثر إيجابية، وعلى أنها شيء يطمح له المرء. ويضرب الباحثون مثالا في هذا السياق بفيلم "زوتوبيا" الذي يعتبرونه "نموذجا عظيما لكيفية تصوير العمل في أفلام ديزني. إذ يظهر الفيلم أنثى أرنب ترغب في العمل ضابطة شرطة وتتمكن من إثبات نفسها وجدارتها بمرور الوقت، بالرغم من أنها تتعرض للسخرية. كما تتضمن الأفلام الأحدث، فكرة أن يُقرّب المرء أصدقاءه منه لمساعدته على تغيير هويته ومكان عمله وهي رسالة إيجابية بحق". وتعبر الشخصيات النسائية التي تتضمنها أفلام مثل "ملكة الثلج" و"أسطورة مريدا" و"موانا" عن عصر جديد، تظهر فيه الشخصيات النسائية في أعمال "ديزني"، وهي ذات طابع مستقل وبعيد عن التقليدية. وتبدو هذه الشخصيات أيضا، وهي تتسم بالقوة وتمتلك زمام أمور حياتها، ولم تعد في حاجة لشخصية ذكورية لإنقاذها من المآزق. ويقول باحثون نرويجيون درسوا علاقة الأطفال بـ "ديزني" إن الشركة تحاول أن تواكب كل العصور عبر الإشارة إلى المساواة بين الجنسين وضرورة أن يتم تمثيل كل منهما على نحو منصف. ويضيف هؤلاء أنه ليس بوسعهم التعرف على طريقة تأثير ذلك على الأطفال على المدى البعيد "لكن ترسيخ فكرة التمثيل العادل مهمة وكذلك ترسيخ فكرة التنوع". ومن بين الأمور التي تحظى بالقدر الأكبر من الحفاوة ربما، إقدام "ديزني" على إعادة إنتاج أفلامها الكلاسيكية القديمة من فئة الرسوم المتحركة، مثلما حدث مع "علاء الدين" وسيحدث قريبا مع "مولان". وتقول شيرون روبرتس، التي تدرس تبدل الوعي الاجتماعي لـ "ديزني" في إحدى الجامعات الأمريكية، إن إعادة الشركة صياغة أعمالها القديمة "ذو تأثير هائل على الأطفال الملونين. ديزني تقدم في عقدها الحالي للفتيات كل ما يحتجن إليه لكي يحلمن بكل ما يردنه، بما يتجاوز القلاع (والصور النمطية القديمة التي كانت تظهر في أفلامها) وكي يتخيلن المدى الكامل لقدراتهن". وتضيف روبرتس: "يشكل ذلك رسالة أيضا للصبية الصغار مفادها أن الفتيات والنساء لا يشكلن فقط كائنات يكنون لهن المشاعر والعواطف، وإنما حليفات لهم في تخليص حياتهم من الشر، وجعل العالم أفضل بالنسبة للجميع". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Capital | هل تصدر صفيرا خلال أدائك لعملك كما جاء في أغنية أدتها "سنووايت" للأقزام السبعة؟ وهل ضبطت نفسك تردد عبارات من قبيل "واصل السباحة فحسب" التي وردت في فيلم "البحث عن السمكة نيمو"؟ | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
إذا كنت من بين هؤلاء فمرحبا بك في نادي "أطفال ديزني" ممن تربوا على تلقي "وجبات منتظمة من الحكايات المرحة"، التي استهدفت إبقاءهم مشغولين، بينما كان ذووهم ينعمون ببعض الوقت لأنفسهم. إن الجيل الذي تعج به الآن طرقات الشركات والمؤسسات وأماكن العمل، هو ذاته الذي جلس في السابق مطولا على مائدة حافلة بولائم عامرة بأفلام الرسوم المتحركة، خلال سنوات تكوين وعيه ومعرفته، كما لم يحدث لأي جيل قبله. وقبل ثلاثين عاما، بدأ عرض فيلم "حورية البحر الصغيرة"، وبعد أقل من ستة أشهر من ذلك بدأ تداوله على أشرطة فيديو. وشكل هذا تغيرا كبيرا عما كانت تعتاده "ديزني" وقتذاك، من أن ترجئ طرح أفلامها على مثل هذه الأشرطة، إلى ما بعد مرور سنوات طويلة من بدء عرضها في دور السينما. وهكذا فخلال عقد التسعينيات، لم يفصل سوى عام على الأكثر بين العرض السينمائي لأفلام "ديزني" التي أُنتجِت آنذاك، وبين طرحها على أشرطة فيديو، مثلما حدث مع أفلام "علاء الدين"، و"الجميلة والوحش"، و"الملك الأسد"، بجانب الجزئين الأولين من "قصة لعبة". بعد ذلك، بدأ عصر أقراص الفيديو الرقمية "دي في دي". وكان أول فيلم تطرحه "ديزني" على هذا الوسيط الجديد هو "حورية البحر الصغيرة" عام 1999. وتميزت هذه الأقراص بأنها أقل عرضة للتلف أو الإصابة بأضرار بسبب كثرة تشغيلها، ما جعلها "جليسة أطفال إليكترونية" مثالية. تبدلت الطريقة التي صوّرت بها "ديزني" بيئة العمل، وذلك عبر الأفلام التي قدمتها من "حورية البحر الصغيرة" إلى "زوتوبيا" لكن هل كان لهذا المزيج الذي تقدمه "ديزني" من دروس أخلاقية وصور نمطية ولمسات سحر أي تأثير دائم على هذا الجيل من البالغين الذي التهم في يوم ما هذه الأفلام خلال طفولته؟ وهل يمكن أن يؤثر ذلك على الطريقة التي يعاملك بها زملاؤك في العمل، أو يخلّف تأثيرا حتى على مسيرتك المهنية في المستقبل؟ يرى مارتين غريفين، خبير المفاهيم الثقافية المتعلقة بالمنظمات وأماكن العمل في جامعة درام البريطانية، أن "ديزني (وأفكارها) مستشرية بشدة في ثنايا ثقافتنا الحديثة. أشرطة الفيديو المنزلية عرّضت الأطفال مرارا وتكرارا للأفكار الواردة في أفلام هذه الشركة. ومن الحتمي أن يكون لهذا تأثير، إذا كان الأطفال يفعلون ذلك منذ نعومة أظفارهم". من الوجهة الظاهرية، تبدو أفلام الرسوم المتحركة هذه بمثابة ترفيه لا ضرر فيه. لكن بعض الباحثين أعربوا عن مخاوفهم من وجود رسائل "مُضمرة" في محتوى الأعمال التي تقدمها "ديزني". وتنصب أكثر الانتقادات شيوعا في هذا الصدد على الطريقة التي جرى من خلالها في الماضي، تقديم صور نمطية تتعلق بالنوع والعرق والثقافة. فعلى سبيل المثال، تتضمن الأغنية الافتتاحية لفيلم "علاء الدين" الذي بدأ عرضه عام 1993، عبارة تصف مكانا ما بالقول إنه يمثل تلك البقعة التي "يقطعون فيها أذنك إذا لم يرق لهم وجهك". وقد حذفت "ديزني" ذلك لاحقا. كشفت إحدى الدراسات عن أن اهتمام الفتيات اللواتي لم يتجاوز عمرهن عامين بـ "أميرات ديزني" ارتبط بالقيام بقدر أكبر من السلوكيات التي انطوت على تصور نمطي لما يُفترض صدوره عن الإناث من تصرفات التأثير الدائم للصور النمطية ويميز بعض الباحثين بين حقبتين مختلفتين في تاريخ "ديزني" على صعيد الطريقة التي صوّرت بها الشخصيات النسائية. أولاها يمكن تسميتها بـ "الحقبة التي تظهرهن بداخل البيوت"، وظهرت فيها شخصيات مثل "سنووايت" و"سليبينغ بيوتي" و"سندريلا" كربات بيوت، نشاهدهن في أغلب الأحيان، وهن يقمن بأعمال التنظيف، وفي حاجة لرجل لينقذهن. أما الحقبة الثانية فهي "المرحلة المتمردة" التي تضمنت شخصية مثل "أرييل" في "حورية البحر الصغيرة" و"الأميرة ياسمين" في "علاء الدين". وفي هذه المرحلة، بدت نساء "ديزني" وقد اكتسبن مسحة أكبر من الاستقلالية، وظهرن وهن يكافحن لتحرير أنفسهن من قيود المجتمع وروابطه. لكن ذلك لم يمنع من أن تضحي "أرييل" مثلا بصوتها لكي تبقى مع الرجل الذي تحب. لكن باحثين في جامعة كولورادو الأمريكية قالوا في إحدى الدراسات: "الرمزية هنا قوية. فمن أجل نيل حب الأمير، تعين عليها التخلي عن أفكارها وفطنتها واستقلاليتها وهويتها". وبالرغم من أن قصة الفيلم كتبت من الأصل على يد هانس كريستيان أندرسن، فإن الباحثين يقولون إنها تتضمن في هذا الشأن تشبيها ملائما للغاية، للتعبير عن وضع الكثير من بطلات "ديزني" وهو أن "لا أحد ينصت إلى كلماتهن". وبداية من فيلم "حورية البحر الصغيرة" ولخمسة أفلام تالية، اصطبغت بطلات "ديزني" بطابع جديد، إذ بدأت الشخصيات النسائية في الأعمال التي تنتجها الشركة، في الحديث بقدر أقل. فعلى الرغم مثلا من أن "حورية البحر الصغيرة" نفسه يحمل في عنوانه اسم بطلته، فإن نسبة حديث بطلاته لم تتعد 32 في المئة من وقته، وهي النسبة التي تقلصت في "بوكاهانتس" إلى 24 في المئة ثم بلغت 23 في المئة فحسب في "مولان"، إلى أن بلغ بها الحال في "علاء الدين" إلى 10 في المئة لا أكثر من الجُمل الحوارية. وقد تم استخلاص هذه النسب من دراسة تحليلية، أجراها باحثان في اللغويات في جامعة نورث كارولاينا ستيت بالولايات المتحدة. وكشفت الدراسة كذلك عن أن الشخصيات الذكورية في هذه الأفلام نفسها، كانت تميل إلى السيطرة على نظيرتها النسائية بنسبة تفوق كثيرا حدوث العكس. كما أفادت دراسات أخرى بأن ثمة زيادة في مستويات الشك والغموض في الُجمل الحوارية المُعطاة للنساء في هذه الأعمال. ويرى منتقدون للمضامين التي تقدمها "ديزني" في أفلامها، أن مثل هذا الأمر يوجه رسالة قوية للأطفال الصغار؛ تعزز الكثير من الصور النمطية المترسخة منذ أمد طويل بشأن الفروق بين الجنسين. كما أن هناك أدلة تفيد بأن ذلك قد يُخلّف انطباعات دائمة في العقول. وقد أجرت الباحثة في الحياة الأسرية، سارا كوين من جامعة بريغام يانغ البريطانية، دراسة حول تأثير أفلام "ديزني"، وذلك بفعل مخاوفها هي نفسها من مشاهدة ابنتها لتلك الأعمال وما سينجم عن ذلك من تأثيرات. وكشفت الدراسة عن أن اهتمام الفتيات بعمر الثانية أو نحو ذلك بأميرات "ديزني" يرتبط بتبني سلوكيات يُنظر إليها بصورة نمطية على أنها ذات طابع أنثوي. وبحسب الدراسة، يرتبط ذلك أيضا في وقت لاحق بقلة ثقة الفتاة الصغيرة في جسدها واحترامها له. تمثل شخصيات نسائية ظهرت قوية وممسكة بزمام أمور حياتها في أفلام مثل "أسطورة مريدا" و"موانا"، مرحلة جديدة من مراحل تصوير أعمال "ديزني" لمثل هذه الشخصيات شيطنة المصابين باضطرابات عقلية من جهة أخرى، تواجه "ديزني" انتقادات على خلفية تعاملها مع المصابين بمشكلات تتعلق بالصحة العقلية. وبحسب باحثين نفسيين في جامعة كالغاري الكندية، تتضمن 85 في المئة من أفلام الرسوم المتحركة الـ 34 التي أنتجتها "ديزني" قبل عام 2004، إشارات إلى مثل هذه المشكلات. وغالبا ما تُستخدم هذه الإشارات على نحو يُحقر من تلك الشخصيات أو يميز واحدة منها على الأخرى. وحذر الباحثون من أن ذلك قد يُخلّف تأثيرات على رؤى الأطفال ووجهات نظرهم فيما يتعلق ببلورتهم توجهات تنطوي على تحيز مسبق حيال من يُعتقد أنهم يعانون من مشكلات على صعيد الصحة العقلية. وقد حذر الفريق البحثي نفسه من أن استخدام إشارات ورموز للشر بشكل كبير في أفلام "ديزني"، قد يقود الأطفال إلى تعلم "شيطنة الأشخاص الذين ينخرطون في سلوكيات تُصنّف على أنها سيئة"، وذلك إذا شاهدوا تلك الأعمال بشكل متكرر. ويقول باحثون أمريكيون في علم الاقتصاد السلوكي إن ذلك قد يؤدي إلى مشكلات اجتماعية أوسع نطاقا في عصرنا الحالي. ويشيرون إلى أن أفلام "ديزني" تصوّر على الدوام تقريبا "معركة بين الخير والشر. ولا يسع المرء هنا سوى التساؤل عما إذا كانت هذه الطريقة التي تشيعها `ديزني` لفهم العالم على أنه صراع بين الأخيار والأشرار، تشكل جزءا من مشكلاتنا اليوم المتعلقة بالاستقطاب السياسي والإقصاء المجتمعي أم لا". أشارت إحدى الدراسات إلى أن مشاهدة شخصيات "ديزني" وهم يساعدون بعضهم بعضا تلهم الأطفال بأن يساعدوا أصدقاءهم هم أنفسهم الإيجابيات الخفية لكن هناك الكثير من التأثيرات الإيجابية المحتملة، التي يمكن أن تُخلّفها أفلام "ديزني" كذلك. فقد أشارت إحدى الدراسات إلى أن مشاهدة الشخصيات التي تظهر في هذه الأفلام وهي تساعد بعضها بعضا - وهو موضوع مشترك بين هذه الأعمال - يلهم الأطفال لمساعدة أصدقائهم هم أنفسهم. وكشفت دراسة أخرى أجرتها سارا كوين النقاب عن أن أفلام "ديزني" ثرية بالسلوكيات الاجتماعية الإيجابية، مثل المشاركة ومساعدة الغير أو التفوه بعبارات المجاملة أو التشجيع. ووجدت كوين وزملاؤها أن هذه الأعمال تتضمن كل دقيقة - في المتوسط - تصرفا يندرج على قائمة هذه السلوكيات الإيجابية، وهو ما يزيد بواقع سبع مرات على ما تحتوي عليه برامج التليفزيون الأخرى الموجهة للأطفال في الولايات المتحدة. ويرى باحثون آخرون أن الرسائل التي يستخلصها الأطفال في حداثة أعمارهم من الأفلام، يمكن أن تستمر معهم لحين وصولهم إلى سن العمل وخوضهم غماره كذلك، وهو ما يعني أن ثمة فرصة لا بأس بها في أن يكون هناك شخص ما يجلس بالقرب منك في مكان عملك، تشكلت بعض أفكاره ومفاهيمه من خلال أفلام "ديزني". وقد درس هؤلاء الباحثون كيف تم تصوير بيئات العمل في أفلام "ديزني"، وقالوا إن الطريقة التي جرى بها ذلك ربما تكون قد أسهمت في أن يوجد لدى الشريحة الشابة من القوى العاملة، شعور بالإحجام عن الانضمام إلى أماكن العمل التقليدية. كما أن أبناء جيل الألفية يطلبون قدرا أكبر بكثير من المرونة من أرباب عملهم مُقارنة بالأجيال السابقة عليهم، ولديهم استعداد أكبر كذلك لتغيير وظائفهم، ويفضلون غالبا العمل الحر على العمل بدوام كامل، بكل ما يحيط به من قيود. ويقول الباحثون: "في الأفلام الأولى، كان العمل يُصوّر على أنه شيء سيء على نحو مروع.. إذ تجد شخصيات فُرِّقَ بينها وبين ذويها، وعوقبت بوضعها في عالم العمل هذا، مثل `سنووايت` التي نراها وهي تملأ دلو غسل الثياب، وتعمل بشكل مضنٍ ومستمر في مختلف أنحاء المنزل". وبحسب الباحثين؛ كان رد فعل تلك الشخصيات كما صوّرته "ديزني" في أفلامها، يتمثل في أمر مثل "صفّر وأنت تعمل" وكل شيء سيصبح على ما يرام "وسيأتي الأمير لإنقاذك. وهو الأمر الذي استمر في الأفلام لسنوات طويلة". ويرى هؤلاء أن تأمل موقف مثل هذا في بيئة عمل حديثة يكشف مدى خطورته، في ضوء أن الدرس المستخلص منه يحض المرء على أن يواصل التعرض للاستغلال "نظرا لأنه يحسب أن كل شيء سيتحول فيما بعد، ويصبح على ما يرام". بجانب ذلك، صُوِّر المديرون على أنهم متلاعبون وشديدو السوء، وبوسعك أن تتذكر في هذا الصدد ابنتي زوجة والد سندريلا القبيحتين. وربما يفسر ذلك - برأي الباحثين - شعور الاستياء حيال العمل الذي يكنه أبناء جيل الألفية، ممن كانوا أطفالا في أواخر تسعينيات القرن الماضي. يقول باحثون نرويجيون درسوا علاقة الأطفال بـ "ديزني" إن الشركة تحاول أن تواكب كل العصور عبر الإشارة إلى المساواة بين الجنسين وضرورة أن يتم تمثيل كل منهما على نحو منصف على أي حال، لم تستجب "ديزني" لطلبات متكررة تلقتها من "بي بي سي" لإجراء مقابلة أو الإدلاء بتعليق لنشره في هذا الموضوع. لكن الكثير من الباحثين لاحظوا في أفلامها الأخيرة تغيرا ملحوظا. وقالوا إنه يتم تصوير المهن والوظائف بشكل أكثر إيجابية، وعلى أنها شيء يطمح له المرء. ويضرب الباحثون مثالا في هذا السياق بفيلم "زوتوبيا" الذي يعتبرونه "نموذجا عظيما لكيفية تصوير العمل في أفلام ديزني. إذ يظهر الفيلم أنثى أرنب ترغب في العمل ضابطة شرطة وتتمكن من إثبات نفسها وجدارتها بمرور الوقت، بالرغم من أنها تتعرض للسخرية. كما تتضمن الأفلام الأحدث، فكرة أن يُقرّب المرء أصدقاءه منه لمساعدته على تغيير هويته ومكان عمله وهي رسالة إيجابية بحق". وتعبر الشخصيات النسائية التي تتضمنها أفلام مثل "ملكة الثلج" و"أسطورة مريدا" و"موانا" عن عصر جديد، تظهر فيه الشخصيات النسائية في أعمال "ديزني"، وهي ذات طابع مستقل وبعيد عن التقليدية. وتبدو هذه الشخصيات أيضا، وهي تتسم بالقوة وتمتلك زمام أمور حياتها، ولم تعد في حاجة لشخصية ذكورية لإنقاذها من المآزق. ويقول باحثون نرويجيون درسوا علاقة الأطفال بـ "ديزني" إن الشركة تحاول أن تواكب كل العصور عبر الإشارة إلى المساواة بين الجنسين وضرورة أن يتم تمثيل كل منهما على نحو منصف. ويضيف هؤلاء أنه ليس بوسعهم التعرف على طريقة تأثير ذلك على الأطفال على المدى البعيد "لكن ترسيخ فكرة التمثيل العادل مهمة وكذلك ترسيخ فكرة التنوع". ومن بين الأمور التي تحظى بالقدر الأكبر من الحفاوة ربما، إقدام "ديزني" على إعادة إنتاج أفلامها الكلاسيكية القديمة من فئة الرسوم المتحركة، مثلما حدث مع "علاء الدين" وسيحدث قريبا مع "مولان". وتقول شيرون روبرتس، التي تدرس تبدل الوعي الاجتماعي لـ "ديزني" في إحدى الجامعات الأمريكية، إن إعادة الشركة صياغة أعمالها القديمة "ذو تأثير هائل على الأطفال الملونين. ديزني تقدم في عقدها الحالي للفتيات كل ما يحتجن إليه لكي يحلمن بكل ما يردنه، بما يتجاوز القلاع (والصور النمطية القديمة التي كانت تظهر في أفلامها) وكي يتخيلن المدى الكامل لقدراتهن". وتضيف روبرتس: "يشكل ذلك رسالة أيضا للصبية الصغار مفادها أن الفتيات والنساء لا يشكلن فقط كائنات يكنون لهن المشاعر والعواطف، وإنما حليفات لهم في تخليص حياتهم من الشر، وجعل العالم أفضل بالنسبة للجميع". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Capital
### Response:
هل تصدر صفيرا خلال أدائك لعملك كما جاء في أغنية أدتها "سنووايت" للأقزام السبعة؟ وهل ضبطت نفسك تردد عبارات من قبيل "واصل السباحة فحسب" التي وردت في فيلم "البحث عن السمكة نيمو"؟ |
وكادت إحدى الهجمات الشرسة على المطارات العسكرية لسلاح الجو البريطاني والمصانع التي تنتج طائراته الحربية قبل أسابيع أن تستنفد طائراته وتقضي على طياريه. ولو كانت الهجمات الألمانية استمرت بنفس الشدة لبضعة أسابيع أخرى، لكان سلاح الجو الملكي البريطاني انهار تماما تحت وطأتها. وكانت البوارج والسفن الألمانية تتحين هذه اللحظة على الجانب المقابل من القنال الإنجليزي. لكن لسبب ما قررت القوات الألمانية في المقابل ضرب المدن البريطانية، على أمل أن تتسبب الغارات الجوية العشوائية المكثفة في نشر الذعر ودفع بريطانيا للاستسلام. واستخدمت القوات الجوية الألمانية جميع طائراتها في هذه الهجمات التي شنتها بدءا من السابع من سبتمبر/أيلول. وعندما انتصف النهار، لاحظ مراقبو الرادار البريطانيون، الذين انكبوا على شاشاتهم، جسما هائلا أخذت ملامحه تتضح شيئا فشيئا. فقد انطلقت من المطارات العسكرية الفرنسية أسراب وأسراب من قاذفات القنابل والمقاتلات الألمانية في حركة انسيابية متناسقة فوق القنال الإنجليزي. وكان هذا التشكيل الجوي المكون من نحو 1,100 طائرة هائل الحجم إلى حد أنه غطى مساحة 800 ميل مكعب. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الطائرة "سوبرمارين سبيتفاير"، المقاتلة المكونة من مقعد واحد التي دخلت الخدمة قبل شهور من بداية الحرب العالمية الثانية، هي رأس الحربة لسلاح الجو الملكي في الدفاع عن لندن. لكن ثمة مقاتلة أخرى كانت أعدادها في سلاح الجو الملكي البريطاني تفوق أعداد سبيتفاير بمقدار الضعف، غير أن الكثير من الروايات التي توثق معركة بريطانيا أغفلت دور مقاتلة "هوكر هوريكان"في الدفاع عنها. وقد كانت معظم أسراب سلاح الجو الملكي التي حلقت فوق لندن في هذا اليوم مجهزة بطائرات "هوكر هوريكان". ولم تنجح طائرة "هوكر هوريكان"، التي تحل هذا العام الذكرى 85 لأول تحليق لها، في قلب موازين الحرب فحسب، لكنها خلفت أيضا إرثا كبيرا قد تبدو ملامحه واضحة في جوانب عديدة من الحياة، بدءا من الطيران ووصولا إلى الطب. وشهد يوم السابع من سبتمبر/أيلول أول غارة في التاريخ تشارك فيها 1,000 طائرة، كان ثلثاها مقاتلات تحمي قاذفات قنابل، وهي الغارة التي أدت إلى تدمير أرصفة المواني وأحياء الطبقة العاملة في لندن عن بكرة أبيها. واستعرت الحرائق إلى حد أن مهبطا للمقاتلات العسكرية التابعة لسلاح الجو الملكي توقف عن العمل لخطورة الطيران وسط سحب الدخان الكثيفة المتصاعدة من النيران التي تبعد عنه أربعين ميلا. وامتدت ألسنة اللهب ليلا لمئات الأقدام واسترشدت بوهجها الطائرات الألمانية في الهجمات الليلية. وعرف هذا اليوم باسم "السبت الأسود" الذي شهد بداية الحرب الخاطفة، وهي سلسلة من الغارات الليلية التي استمرت ثمانية أشهر ودمرت مساحات شاسعة من مصانع لندن ومنازلها وسادت على إثرها حالة من اليأس منقطع النظير بين المدنيين الذي اكتووا بنار الحرب. خطفت طائرة "سبيتفاير" المبهرة (على اليمين) الأنظار من طائرة "هوكر هوريكان" وقتل في هذا اليوم العديد من طياري "هوكر هوريكان"، ومنهم ريتشارد رينيل، الطيار الأسترالي طويل القامة الذي راح ضحية قتال جوي عنيف مع مقاتلة ألمانية فوق منطقة غرينيتش التاريخية على الضفة الجنوبية من نهر التيمز. ويقول المؤرخ العسكري ستيف هونيسيت إن رينيل على الأرجح جُرح في الطائرة وحاول القفز منها لكنه غاب عن الوعي قبل فتح المظلة. وسقط رينيل في حديقة منزل ضابط في البحرية البريطانية. وكان يبلغ من العمر آنذاك 28 عاما ويعمل طيار اختبار لدى شركة "هوكر" التي صممت وصنعت المقاتلة "هوكر هوريكان"، لكن السلاح الجوي الملكي انتدبه للمشاركة في سرب قتالي أثناء الصيف بسبب نقص الطيارين. وكان من المفترض أن يعود إلى شركة "هوكر" ذاك اليوم بعد انتهاء انتدابه لولا أنه قرر تأجيل عودته. وكانت "هوكر هوريكان" تبدو أقدم كثيرا من الطائرة "سبيتفاير"، رغم أنها لم تحلق قبلها سوى ببضع سنوات. فبينما كانت "سبيتفاير" جذابة وانسيابية التصميم، فإن هوريكان كانت غليظة الأجنحة وشديدة التحمل لكنها ليست جذابة. وبخلاف الناحية الجمالية، فإن "هوريكان" كانت أقرب إلى الطائرات المصنوعة قبل 20 عاما منها إلى "سبيتفاير". وكانت "هوريكان" أول مقاتلة أحادية السطح تدخل الخدمة في سلاح الجو الملكي، الذي كانت جميع طائراته قبلها ذات سطحين (أي جناحين الواحد منهما فوق الآخر)، وكانت تتميز بمتانتها وخفة حركتها وثباتها في الجو وسهولة تشغيلها. لكن أجنحتها الثقيلة والغليظة كانت تبطئ حركتها، فقد كانت سرعتها لا تتجاوز 300 ميل في الساعة. غير أن المحركات أصبحت أقوى مع الوقت، وابتكر مصممو الطائرات تصميمات لقاذفات قنابل أحادية السطح يمكنها التحليق أسرع من المقاتلات ذات السطحين. وكانت "هوريكان" بادئ الأمر ذات سطحين، وصممتها شركة "هوكر" على غرار طائرة أخرى سابقة. ويقول بول بيفر، الطيار ومؤرخ الطيران: "كانت الطائرة الأصلية تتضمن أجنحة مغطاة بالقماش، ولذا كان يسهل إصلاحها، وإن كانت تؤثر على ثباتها ومتانتها عند التحليق". لكن سيدني كام، كبير المصممين بشركة "هوكر"، صنع أجنحتها من المعدن لتتحمل وزن ثمانية مدافع رشاشة كان من المفترض أن تحملها. أما باقي جسم الطائرة فكان عبارة عن إطار خشبي، مغطى بكتان أيرلندي. في حين أن طائرة "سبيتفاير" كانت أول مقاتلة مصنوعة بأكملها من المعدن وكان بناؤها وإصلاحها أكثر تعقيدا بمراحل من طائرة "هوريكان" المتواضعة. أثناء معركة بريطانيا، كان يفترض بطائرة "هوريكان" الأكثر بطئا أن تستهدف قاذفات القنابل الألمانية وحلقت هوريكان للمرة الأولى في عام 1935، ويقول هونيسيت: "كانت تبدو وكأنها من عالم آخر وسط الطائرات ذات السطحين التي كانت تتضمن مقصورات قيادة بلا غطاء". وكان الطيارون قبل ظهور هوريكان يحلقون بطائرات ذات سطحين، تتضمن مقصورات قيادة مفتوحة، ولهذا كان الطيارون في الأفلام القديمة يرتدون سترات جلدية ثقيلة وخوذات طيران لتقيهم من البرد القارس في الخارج. أما الطائرة "هوريكان" فكانت مزودة بمقصورة مغلقة بغطاء منزلق. وكانت المقاتلة الجديدة أسرع 50 أو 60 ميلا في الساعة من معظم المقاتلات الأخرى ذات السطحين. وقبل ظهور "سبيتفاير"، كانت هوريكان علامة بارزة في عالم المقاتلات، وووضعت "هوكر" خططا طموحة لتصديرها. وفي أحد العروض الجوية في معرض بروكسل الجوي في عام 1939، وصفت مجلة الطيران "فلايت" مدى انبهار الحاضرين بالمقاتلة "هوريكان". وكان الطيار يومها ريتشارد رينيل. وقال المراسل إن عرض "هوريكان" في بروكسل لا ينسى، "فقد كان من أبرز العروض في هذا اليوم، أبهر الحاضرين الذين أخذوا يصفقون بلا انقطاع. وانتاب الحاضرون الرعب عندما ترك الطيار (رينيل) الطائرة تهبط رأسيا ثم شغل المحرك في آخر لحظة ووجه الطائرة رأسيا إلى أعلى لتحلق فوق رؤوسهم بسرعة مذهلة". وبفضل هذا العرض، طلب سلاح الجو البلجيكي طائرات "هوريكان". وكان من بين الحاضرين كبار الضباط والمسؤولين بالجيش الألماني، مثل كبير المخططين للقوات الجوية الألمانية الذي رأى قدرات الطائرة عن كثب. بعض المقاتلات "هوريكان" كانت تنطلق من المطارات العسكرية شمال روسيا لتحمي قوافل القطب الشمالي وبعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، أرسل سلاح الجو الملكي أسرابا من مقاتلات "هوريكان" إلى فرنسا، حيث واجهت الطائرات الألمانية في فترة من الهدوء النسبي. وهناك بدت مزايا هيكلها . فقد كانت المقاتلات الألمانية مسلحة بمدافع صغيرة تطلق قنابل سريعة تنفجر بمجرد ما تصطدم بالهدف لتدمره. لكن بدن الطائرة "هوريكان" لم يكن متينا بما يكفي لتستقر عليه القنابل. ويقول بيفر إن القماش الموجود في الهيكل كانت تخترقه القنابل. ففي إحدى المواجهات في عام 1940، عاد أحد طياري سلاح الجو الملكي من مهمة وكان جسم طائرته يحوي خمسة ثقوب من القنابل الألمانية، ولم يكن الطيار يعلم عنها شيئا. وكانت استراتيجية سلاح الجو الملكي أثناء معركة بريطانيا، تتمثل في أن تشتبك طائرات "سبيتفاير" مع المقاتلات الألمانية، وأن تعرقل طائرات "هوريكان" الأبطأ قاذفات القنابل. وكانت هوريكان ثقيلة الحركة في الارتفاعات العالية رغم أنها خفيفة الحركة في الارتفاعات المنخفضة. وكان الطيارون الألمان أكثر خبرة ومهارة في مباغته العدو، فقد كانوا يحرصون على أن تكون الشمس من خلفهم، لأن رصد مقاتلة صغيرة من هذه الزاوية شبه مستحيل. لكن عيوب تصميم "هوريكان" وعادات الطيارين السلبية أدت إلى ظهور مشاكل جسيمة. إذ لم تكن خزانات الوقود في مقاتلات "هوريكان" محمية بعناصر واقية، ولم تكن مجهزة بخاصية سد الثقوب تلقائيا، كما هو الحال في طائرات الحرب العالمية الثانية. وكان هيكل الطائرة سريع الاشتعال. والمشكلة الأكبر أن خزان الوقود كان أمام مقصورة القيادة، وفي حالة اشتعاله، قد يطلق لهبا في وجه الطيار مباشرة. وفاقمت هذه المشاكل عادات الطيارين. فقد اعتاد بعض الطيارين المخضرمين في بداية معركة بريطانيا، الذين كانوا يحلقون بمقاتلات ذات سطحين في الثلاثينيات من القرن الماضي، على فتح غطاء المقصورة أثناء التحليق، وكان غاز أول أكسيد الكربون في النماذج المبكرة من المقاتلات يتسرب في مقصورات القيادة، فإذا فتح الطيار الغطاء كان ينزع قناع الأكسجين عن وجهه. لكن درجة حرارة المقصورة عند فتح الغطاء كانت ترتفع آلاف الدرجات المئوية في غضون ثلاث أو أربعة ثوان، فإذا لم يخرج الطيار في خلال بضعة ثوان من المقصورة قد يتعرض لإصابات بالغة أو أسوأ من ذلك. لا تزال بضع طائرات "هوريكان" تحلق اليوم وقد عانى الكثير من الطيارين من حروق خطيرة حول العين أو في اليدين، بينما كانوا يحاولون تغطية وجوههم، فيما بات يعرف بين الجراحين بـ"حروق هوريكان". وكان الأطباء يواجهون صعوبة بالغة في معالجة الجنود من الحروق. وأقام طبيب جراح نيوزيلندي يدعى أرشيبالد ماكيندوي، وحدة جراحية ببلدة إيست غرينستيد في مقاطعة وست ساسكس، لمعالجة الحروق. واستخدم ماكيندوي أساليب تجريبية رائدة في مجال جراحة التجميل لمعالجة الطيارين الذين أصيبوا بحروق حادة. واكتشف ماكيندوي أن المياه المالحة تسرع التئام الجلد المصاب بالحروق بعد أن لاحظ أن الطيارين الذين يسقطون في القنال الإنجليزي يتعافون أسرع من نظرائهم الذين يسقطون على اليابسة. واكتشف أيضا أن علاج الآثار النفسية لا يقل أهمية عن علاج الآثار البدنية. وكان ماكيندوي يشجع المرضى على مغادرة المستشفى متى يشاؤون ويحث سكان البلدة على دعوتهم في منازلهم وتجاهل إصاباتهم. ورغم ذلك، فإن المقاتلة هوريكان حققت إنجازات تفوق الوصف في معركة بريطانيا. فقد أسقطت مقاتلات "هوريكان" وحدها أكثر من نصف الطائرات الألمانية البالغ عددها 1,200 طائرة أثناء المعركة، لكن تأثيرها تلاشى مع الوقت بعد أن خطفت منها الأضواء طائرة "سبيتفاير" الأكثر جاذبية. ويقول بيفر إن الألمان كان يقولون دائما إن طائرات "سبيتفاير" أسقطت طائراتهم، وليس "هوريكان"، فهم يخجلون من الاعتراف بأن "هوريكان" هي التي اسقطتها وليس "سبيتفاير". ولولا معركة بريطانيا، لكانت ألمانيا نجحت في غزو بريطانيا واحتلالها، ومن ثم كان لها الفضل في تحرير أوروبا. وشاركت مقاتلات "هوريكان" في الدفاع عن بريطانيا في الغارات الجوية الليلية في الحرب الخاطفة، وكان يوجهها مشغلو اللاسلكي بالمحطات الأرضية إلى أهدافها. وأسهمت في صد الغزو على جزيرة مالطا ذات الأهمية المحورية في البحر المتوسط. وخدمت في صحراء شمال أفريقيا في الهجوم الأرضي، لأنها كانت أكثر قدرة على الطيران في الطبيعة القاسية في المنطقة مقارنة بمقاتلة "سبيتفاير". وفي مستهل الحرب، لم يكن هناك ما يكفي من حاملات طائرات لحماية القوافل التي تحمل الغذاء والإمدادات التي تحتاجها المملكة المتحدة بشدة، وكانت الطائرات الألمانية طويلة المدى تتعقب هذه القوافل وتقصف السفن بالقنابل. وتوصلت القوات البريطانية إلى حل مؤقت، وهو تركيب منصات وأجهزة لإطلاق الطائرات على السفن التجارية، حتى تنطلق مقاتلات "هوريكان" من البحر وتسقط طائرات العدو أو تلاحقها. ورغم التحديات التي واجهتها هذه الطائرات الصغيرة عند الهبوط في بحار متجمدة ومتلاطمة الأمواج، إلا أن المهمات التي نفذتها طائرات "هوريكان" في البحار لم تسفر إلا عن مقتل طيار واحد فقط. رائدة الطيران الشهيرة إيمي جونسون شاركت في خدمة النقل الجوي المساند واستمرت "هوريكان" في الخدمة حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، ولا سيما في بورما، حيث كانت قادرة على الإقلاع من قواعد جوية وسط الغابات. وصُنعت منها نحو 14,500 طائرة، وكان إنتاجها أسرع وأرخص كلفة من إنتاج "سبيتفاير". ويقول بيفر عن إسهامات طائرة "هوريكان"، لولاها لخسرت بريطانيا الحرب. وتوجد العشرات من مقاتلة "هوريكان" في الوقت الحالي في المتاحف، لكن أقل من 20 منها تصلح للطيران. ومن بين الطيارين الذين اعتادوا على قيادة هذه الطائرات من المطارات العسكرية جنوبي إنجلترا، آنا ووكر. وتعد آنا ووكر، واحدة من أبرز الطيارين المؤهلين لقيادة طائرات الحرب العالمية الثانية في الوقت الراهن. وقد بدأت رحلة قيادة الطائرات، منذ أن كانت في السادسة في مسقط رأسها البرازيل، وأصبحت طيارة متخصصة في العروض الجوية منذ 27 عاما. وبعد أن تعلمت قيادة طائرة موستانغ الأمريكية، شرعت في قيادة "سبيتفاير" وأخيرا "هوريكان" في عام 2009. وتشيد ووكر بدور خدمة النقل الجوي المساند، التي كانت تضم مجموعة من الطيارين لنقل الطائرات من المصانع إلى المطارات العسكرية. وفي ظل انخراط معظم الطيارين في العمليات الحربية، كانت هذه الخدمة توظف أي طيار يمكنه قيادة طائرة. وضمت الخدمة أكثر من 1300 طيار، كان منهم 160 امرأة. وانضمت إيمي جونسون، أول امرأة تحلق بمفردها من لندن إلى أستراليا، إلى خدمة النقل الجوي المساند. وتوفيت جونسون غرقا إثر هبوطها بالمظلة في مصب نهر التيمز، بعد أن نفد الوقود من الطائرة التي كانت توصلها إلى أحد المطارات العسكرية. وكان من أبرز الطيارات اللائي شاركن في قيادة "هوريكان" وينيفريد كروسلي فير، التي كانت أول امرأة في العالم تحصل على إجازة لقيادة طائرة "هوريكان". وبعد ثمانين عاما، تعد الآن ووكر المرأة الوحيدة في العالم التي لا تزال تقود طائرات "هوريكان". وتصف ووكر الطائرة هوريكان بأنها ليست رائعة الشكل، لكنها قوية وتتحمل العمل الشاق. وتقول: "عندما تحلق بها تشعر أنها ذات سطحين، لكن أحد جناحيها غير موجود. فهي تحلق مثل طائرات الثلاثينيات من القرن الماضي. وعندما تنظر إلى مقدمتها وسمك جناحها ستفهم أسباب بطئها". وتقود ووكر أيضا طائرات هوريكان ذات المقعدين، وتقول إن الركاب الذين يختارون ركوب "هوريكان" قد أجروا أبحاثا وأدركوا أهمية دورها في الحرب. لكنها توقفت الآن عن اصطحاب ركاب بسبب تدابير الإغلاق الشامل للحد من انتشار كورونا. وتقول إنها تستمتع في الوقت الراهن بأداء العروض الجوية على متن طائرة "هوريكان". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Future | في السابع من سبتمبر/أيلول 1940، تعرض جنوبي إنجلترا لما وصف آنذاك بأنه أكبر غارة جوية على الإطلاق. فعلى مدى ثلاثة أشهر، حاولت القوات الجوية الألمانية كسر شوكة سلاح الجو الملكي البريطاني، الذي كان قد أنهكته المعارك أثناء غزو فرنسا، وينوء تحت وطأة هجمات القوات الجوية الألمانية. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وكادت إحدى الهجمات الشرسة على المطارات العسكرية لسلاح الجو البريطاني والمصانع التي تنتج طائراته الحربية قبل أسابيع أن تستنفد طائراته وتقضي على طياريه. ولو كانت الهجمات الألمانية استمرت بنفس الشدة لبضعة أسابيع أخرى، لكان سلاح الجو الملكي البريطاني انهار تماما تحت وطأتها. وكانت البوارج والسفن الألمانية تتحين هذه اللحظة على الجانب المقابل من القنال الإنجليزي. لكن لسبب ما قررت القوات الألمانية في المقابل ضرب المدن البريطانية، على أمل أن تتسبب الغارات الجوية العشوائية المكثفة في نشر الذعر ودفع بريطانيا للاستسلام. واستخدمت القوات الجوية الألمانية جميع طائراتها في هذه الهجمات التي شنتها بدءا من السابع من سبتمبر/أيلول. وعندما انتصف النهار، لاحظ مراقبو الرادار البريطانيون، الذين انكبوا على شاشاتهم، جسما هائلا أخذت ملامحه تتضح شيئا فشيئا. فقد انطلقت من المطارات العسكرية الفرنسية أسراب وأسراب من قاذفات القنابل والمقاتلات الألمانية في حركة انسيابية متناسقة فوق القنال الإنجليزي. وكان هذا التشكيل الجوي المكون من نحو 1,100 طائرة هائل الحجم إلى حد أنه غطى مساحة 800 ميل مكعب. مواضيع قد تهمك نهاية وكانت الطائرة "سوبرمارين سبيتفاير"، المقاتلة المكونة من مقعد واحد التي دخلت الخدمة قبل شهور من بداية الحرب العالمية الثانية، هي رأس الحربة لسلاح الجو الملكي في الدفاع عن لندن. لكن ثمة مقاتلة أخرى كانت أعدادها في سلاح الجو الملكي البريطاني تفوق أعداد سبيتفاير بمقدار الضعف، غير أن الكثير من الروايات التي توثق معركة بريطانيا أغفلت دور مقاتلة "هوكر هوريكان"في الدفاع عنها. وقد كانت معظم أسراب سلاح الجو الملكي التي حلقت فوق لندن في هذا اليوم مجهزة بطائرات "هوكر هوريكان". ولم تنجح طائرة "هوكر هوريكان"، التي تحل هذا العام الذكرى 85 لأول تحليق لها، في قلب موازين الحرب فحسب، لكنها خلفت أيضا إرثا كبيرا قد تبدو ملامحه واضحة في جوانب عديدة من الحياة، بدءا من الطيران ووصولا إلى الطب. وشهد يوم السابع من سبتمبر/أيلول أول غارة في التاريخ تشارك فيها 1,000 طائرة، كان ثلثاها مقاتلات تحمي قاذفات قنابل، وهي الغارة التي أدت إلى تدمير أرصفة المواني وأحياء الطبقة العاملة في لندن عن بكرة أبيها. واستعرت الحرائق إلى حد أن مهبطا للمقاتلات العسكرية التابعة لسلاح الجو الملكي توقف عن العمل لخطورة الطيران وسط سحب الدخان الكثيفة المتصاعدة من النيران التي تبعد عنه أربعين ميلا. وامتدت ألسنة اللهب ليلا لمئات الأقدام واسترشدت بوهجها الطائرات الألمانية في الهجمات الليلية. وعرف هذا اليوم باسم "السبت الأسود" الذي شهد بداية الحرب الخاطفة، وهي سلسلة من الغارات الليلية التي استمرت ثمانية أشهر ودمرت مساحات شاسعة من مصانع لندن ومنازلها وسادت على إثرها حالة من اليأس منقطع النظير بين المدنيين الذي اكتووا بنار الحرب. خطفت طائرة "سبيتفاير" المبهرة (على اليمين) الأنظار من طائرة "هوكر هوريكان" وقتل في هذا اليوم العديد من طياري "هوكر هوريكان"، ومنهم ريتشارد رينيل، الطيار الأسترالي طويل القامة الذي راح ضحية قتال جوي عنيف مع مقاتلة ألمانية فوق منطقة غرينيتش التاريخية على الضفة الجنوبية من نهر التيمز. ويقول المؤرخ العسكري ستيف هونيسيت إن رينيل على الأرجح جُرح في الطائرة وحاول القفز منها لكنه غاب عن الوعي قبل فتح المظلة. وسقط رينيل في حديقة منزل ضابط في البحرية البريطانية. وكان يبلغ من العمر آنذاك 28 عاما ويعمل طيار اختبار لدى شركة "هوكر" التي صممت وصنعت المقاتلة "هوكر هوريكان"، لكن السلاح الجوي الملكي انتدبه للمشاركة في سرب قتالي أثناء الصيف بسبب نقص الطيارين. وكان من المفترض أن يعود إلى شركة "هوكر" ذاك اليوم بعد انتهاء انتدابه لولا أنه قرر تأجيل عودته. وكانت "هوكر هوريكان" تبدو أقدم كثيرا من الطائرة "سبيتفاير"، رغم أنها لم تحلق قبلها سوى ببضع سنوات. فبينما كانت "سبيتفاير" جذابة وانسيابية التصميم، فإن هوريكان كانت غليظة الأجنحة وشديدة التحمل لكنها ليست جذابة. وبخلاف الناحية الجمالية، فإن "هوريكان" كانت أقرب إلى الطائرات المصنوعة قبل 20 عاما منها إلى "سبيتفاير". وكانت "هوريكان" أول مقاتلة أحادية السطح تدخل الخدمة في سلاح الجو الملكي، الذي كانت جميع طائراته قبلها ذات سطحين (أي جناحين الواحد منهما فوق الآخر)، وكانت تتميز بمتانتها وخفة حركتها وثباتها في الجو وسهولة تشغيلها. لكن أجنحتها الثقيلة والغليظة كانت تبطئ حركتها، فقد كانت سرعتها لا تتجاوز 300 ميل في الساعة. غير أن المحركات أصبحت أقوى مع الوقت، وابتكر مصممو الطائرات تصميمات لقاذفات قنابل أحادية السطح يمكنها التحليق أسرع من المقاتلات ذات السطحين. وكانت "هوريكان" بادئ الأمر ذات سطحين، وصممتها شركة "هوكر" على غرار طائرة أخرى سابقة. ويقول بول بيفر، الطيار ومؤرخ الطيران: "كانت الطائرة الأصلية تتضمن أجنحة مغطاة بالقماش، ولذا كان يسهل إصلاحها، وإن كانت تؤثر على ثباتها ومتانتها عند التحليق". لكن سيدني كام، كبير المصممين بشركة "هوكر"، صنع أجنحتها من المعدن لتتحمل وزن ثمانية مدافع رشاشة كان من المفترض أن تحملها. أما باقي جسم الطائرة فكان عبارة عن إطار خشبي، مغطى بكتان أيرلندي. في حين أن طائرة "سبيتفاير" كانت أول مقاتلة مصنوعة بأكملها من المعدن وكان بناؤها وإصلاحها أكثر تعقيدا بمراحل من طائرة "هوريكان" المتواضعة. أثناء معركة بريطانيا، كان يفترض بطائرة "هوريكان" الأكثر بطئا أن تستهدف قاذفات القنابل الألمانية وحلقت هوريكان للمرة الأولى في عام 1935، ويقول هونيسيت: "كانت تبدو وكأنها من عالم آخر وسط الطائرات ذات السطحين التي كانت تتضمن مقصورات قيادة بلا غطاء". وكان الطيارون قبل ظهور هوريكان يحلقون بطائرات ذات سطحين، تتضمن مقصورات قيادة مفتوحة، ولهذا كان الطيارون في الأفلام القديمة يرتدون سترات جلدية ثقيلة وخوذات طيران لتقيهم من البرد القارس في الخارج. أما الطائرة "هوريكان" فكانت مزودة بمقصورة مغلقة بغطاء منزلق. وكانت المقاتلة الجديدة أسرع 50 أو 60 ميلا في الساعة من معظم المقاتلات الأخرى ذات السطحين. وقبل ظهور "سبيتفاير"، كانت هوريكان علامة بارزة في عالم المقاتلات، وووضعت "هوكر" خططا طموحة لتصديرها. وفي أحد العروض الجوية في معرض بروكسل الجوي في عام 1939، وصفت مجلة الطيران "فلايت" مدى انبهار الحاضرين بالمقاتلة "هوريكان". وكان الطيار يومها ريتشارد رينيل. وقال المراسل إن عرض "هوريكان" في بروكسل لا ينسى، "فقد كان من أبرز العروض في هذا اليوم، أبهر الحاضرين الذين أخذوا يصفقون بلا انقطاع. وانتاب الحاضرون الرعب عندما ترك الطيار (رينيل) الطائرة تهبط رأسيا ثم شغل المحرك في آخر لحظة ووجه الطائرة رأسيا إلى أعلى لتحلق فوق رؤوسهم بسرعة مذهلة". وبفضل هذا العرض، طلب سلاح الجو البلجيكي طائرات "هوريكان". وكان من بين الحاضرين كبار الضباط والمسؤولين بالجيش الألماني، مثل كبير المخططين للقوات الجوية الألمانية الذي رأى قدرات الطائرة عن كثب. بعض المقاتلات "هوريكان" كانت تنطلق من المطارات العسكرية شمال روسيا لتحمي قوافل القطب الشمالي وبعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، أرسل سلاح الجو الملكي أسرابا من مقاتلات "هوريكان" إلى فرنسا، حيث واجهت الطائرات الألمانية في فترة من الهدوء النسبي. وهناك بدت مزايا هيكلها . فقد كانت المقاتلات الألمانية مسلحة بمدافع صغيرة تطلق قنابل سريعة تنفجر بمجرد ما تصطدم بالهدف لتدمره. لكن بدن الطائرة "هوريكان" لم يكن متينا بما يكفي لتستقر عليه القنابل. ويقول بيفر إن القماش الموجود في الهيكل كانت تخترقه القنابل. ففي إحدى المواجهات في عام 1940، عاد أحد طياري سلاح الجو الملكي من مهمة وكان جسم طائرته يحوي خمسة ثقوب من القنابل الألمانية، ولم يكن الطيار يعلم عنها شيئا. وكانت استراتيجية سلاح الجو الملكي أثناء معركة بريطانيا، تتمثل في أن تشتبك طائرات "سبيتفاير" مع المقاتلات الألمانية، وأن تعرقل طائرات "هوريكان" الأبطأ قاذفات القنابل. وكانت هوريكان ثقيلة الحركة في الارتفاعات العالية رغم أنها خفيفة الحركة في الارتفاعات المنخفضة. وكان الطيارون الألمان أكثر خبرة ومهارة في مباغته العدو، فقد كانوا يحرصون على أن تكون الشمس من خلفهم، لأن رصد مقاتلة صغيرة من هذه الزاوية شبه مستحيل. لكن عيوب تصميم "هوريكان" وعادات الطيارين السلبية أدت إلى ظهور مشاكل جسيمة. إذ لم تكن خزانات الوقود في مقاتلات "هوريكان" محمية بعناصر واقية، ولم تكن مجهزة بخاصية سد الثقوب تلقائيا، كما هو الحال في طائرات الحرب العالمية الثانية. وكان هيكل الطائرة سريع الاشتعال. والمشكلة الأكبر أن خزان الوقود كان أمام مقصورة القيادة، وفي حالة اشتعاله، قد يطلق لهبا في وجه الطيار مباشرة. وفاقمت هذه المشاكل عادات الطيارين. فقد اعتاد بعض الطيارين المخضرمين في بداية معركة بريطانيا، الذين كانوا يحلقون بمقاتلات ذات سطحين في الثلاثينيات من القرن الماضي، على فتح غطاء المقصورة أثناء التحليق، وكان غاز أول أكسيد الكربون في النماذج المبكرة من المقاتلات يتسرب في مقصورات القيادة، فإذا فتح الطيار الغطاء كان ينزع قناع الأكسجين عن وجهه. لكن درجة حرارة المقصورة عند فتح الغطاء كانت ترتفع آلاف الدرجات المئوية في غضون ثلاث أو أربعة ثوان، فإذا لم يخرج الطيار في خلال بضعة ثوان من المقصورة قد يتعرض لإصابات بالغة أو أسوأ من ذلك. لا تزال بضع طائرات "هوريكان" تحلق اليوم وقد عانى الكثير من الطيارين من حروق خطيرة حول العين أو في اليدين، بينما كانوا يحاولون تغطية وجوههم، فيما بات يعرف بين الجراحين بـ"حروق هوريكان". وكان الأطباء يواجهون صعوبة بالغة في معالجة الجنود من الحروق. وأقام طبيب جراح نيوزيلندي يدعى أرشيبالد ماكيندوي، وحدة جراحية ببلدة إيست غرينستيد في مقاطعة وست ساسكس، لمعالجة الحروق. واستخدم ماكيندوي أساليب تجريبية رائدة في مجال جراحة التجميل لمعالجة الطيارين الذين أصيبوا بحروق حادة. واكتشف ماكيندوي أن المياه المالحة تسرع التئام الجلد المصاب بالحروق بعد أن لاحظ أن الطيارين الذين يسقطون في القنال الإنجليزي يتعافون أسرع من نظرائهم الذين يسقطون على اليابسة. واكتشف أيضا أن علاج الآثار النفسية لا يقل أهمية عن علاج الآثار البدنية. وكان ماكيندوي يشجع المرضى على مغادرة المستشفى متى يشاؤون ويحث سكان البلدة على دعوتهم في منازلهم وتجاهل إصاباتهم. ورغم ذلك، فإن المقاتلة هوريكان حققت إنجازات تفوق الوصف في معركة بريطانيا. فقد أسقطت مقاتلات "هوريكان" وحدها أكثر من نصف الطائرات الألمانية البالغ عددها 1,200 طائرة أثناء المعركة، لكن تأثيرها تلاشى مع الوقت بعد أن خطفت منها الأضواء طائرة "سبيتفاير" الأكثر جاذبية. ويقول بيفر إن الألمان كان يقولون دائما إن طائرات "سبيتفاير" أسقطت طائراتهم، وليس "هوريكان"، فهم يخجلون من الاعتراف بأن "هوريكان" هي التي اسقطتها وليس "سبيتفاير". ولولا معركة بريطانيا، لكانت ألمانيا نجحت في غزو بريطانيا واحتلالها، ومن ثم كان لها الفضل في تحرير أوروبا. وشاركت مقاتلات "هوريكان" في الدفاع عن بريطانيا في الغارات الجوية الليلية في الحرب الخاطفة، وكان يوجهها مشغلو اللاسلكي بالمحطات الأرضية إلى أهدافها. وأسهمت في صد الغزو على جزيرة مالطا ذات الأهمية المحورية في البحر المتوسط. وخدمت في صحراء شمال أفريقيا في الهجوم الأرضي، لأنها كانت أكثر قدرة على الطيران في الطبيعة القاسية في المنطقة مقارنة بمقاتلة "سبيتفاير". وفي مستهل الحرب، لم يكن هناك ما يكفي من حاملات طائرات لحماية القوافل التي تحمل الغذاء والإمدادات التي تحتاجها المملكة المتحدة بشدة، وكانت الطائرات الألمانية طويلة المدى تتعقب هذه القوافل وتقصف السفن بالقنابل. وتوصلت القوات البريطانية إلى حل مؤقت، وهو تركيب منصات وأجهزة لإطلاق الطائرات على السفن التجارية، حتى تنطلق مقاتلات "هوريكان" من البحر وتسقط طائرات العدو أو تلاحقها. ورغم التحديات التي واجهتها هذه الطائرات الصغيرة عند الهبوط في بحار متجمدة ومتلاطمة الأمواج، إلا أن المهمات التي نفذتها طائرات "هوريكان" في البحار لم تسفر إلا عن مقتل طيار واحد فقط. رائدة الطيران الشهيرة إيمي جونسون شاركت في خدمة النقل الجوي المساند واستمرت "هوريكان" في الخدمة حتى نهاية الحرب العالمية الثانية، ولا سيما في بورما، حيث كانت قادرة على الإقلاع من قواعد جوية وسط الغابات. وصُنعت منها نحو 14,500 طائرة، وكان إنتاجها أسرع وأرخص كلفة من إنتاج "سبيتفاير". ويقول بيفر عن إسهامات طائرة "هوريكان"، لولاها لخسرت بريطانيا الحرب. وتوجد العشرات من مقاتلة "هوريكان" في الوقت الحالي في المتاحف، لكن أقل من 20 منها تصلح للطيران. ومن بين الطيارين الذين اعتادوا على قيادة هذه الطائرات من المطارات العسكرية جنوبي إنجلترا، آنا ووكر. وتعد آنا ووكر، واحدة من أبرز الطيارين المؤهلين لقيادة طائرات الحرب العالمية الثانية في الوقت الراهن. وقد بدأت رحلة قيادة الطائرات، منذ أن كانت في السادسة في مسقط رأسها البرازيل، وأصبحت طيارة متخصصة في العروض الجوية منذ 27 عاما. وبعد أن تعلمت قيادة طائرة موستانغ الأمريكية، شرعت في قيادة "سبيتفاير" وأخيرا "هوريكان" في عام 2009. وتشيد ووكر بدور خدمة النقل الجوي المساند، التي كانت تضم مجموعة من الطيارين لنقل الطائرات من المصانع إلى المطارات العسكرية. وفي ظل انخراط معظم الطيارين في العمليات الحربية، كانت هذه الخدمة توظف أي طيار يمكنه قيادة طائرة. وضمت الخدمة أكثر من 1300 طيار، كان منهم 160 امرأة. وانضمت إيمي جونسون، أول امرأة تحلق بمفردها من لندن إلى أستراليا، إلى خدمة النقل الجوي المساند. وتوفيت جونسون غرقا إثر هبوطها بالمظلة في مصب نهر التيمز، بعد أن نفد الوقود من الطائرة التي كانت توصلها إلى أحد المطارات العسكرية. وكان من أبرز الطيارات اللائي شاركن في قيادة "هوريكان" وينيفريد كروسلي فير، التي كانت أول امرأة في العالم تحصل على إجازة لقيادة طائرة "هوريكان". وبعد ثمانين عاما، تعد الآن ووكر المرأة الوحيدة في العالم التي لا تزال تقود طائرات "هوريكان". وتصف ووكر الطائرة هوريكان بأنها ليست رائعة الشكل، لكنها قوية وتتحمل العمل الشاق. وتقول: "عندما تحلق بها تشعر أنها ذات سطحين، لكن أحد جناحيها غير موجود. فهي تحلق مثل طائرات الثلاثينيات من القرن الماضي. وعندما تنظر إلى مقدمتها وسمك جناحها ستفهم أسباب بطئها". وتقود ووكر أيضا طائرات هوريكان ذات المقعدين، وتقول إن الركاب الذين يختارون ركوب "هوريكان" قد أجروا أبحاثا وأدركوا أهمية دورها في الحرب. لكنها توقفت الآن عن اصطحاب ركاب بسبب تدابير الإغلاق الشامل للحد من انتشار كورونا. وتقول إنها تستمتع في الوقت الراهن بأداء العروض الجوية على متن طائرة "هوريكان". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Future
### Response:
في السابع من سبتمبر/أيلول 1940، تعرض جنوبي إنجلترا لما وصف آنذاك بأنه أكبر غارة جوية على الإطلاق. فعلى مدى ثلاثة أشهر، حاولت القوات الجوية الألمانية كسر شوكة سلاح الجو الملكي البريطاني، الذي كان قد أنهكته المعارك أثناء غزو فرنسا، وينوء تحت وطأة هجمات القوات الجوية الألمانية. |
يستقطب برج "شارد" العديد من السياح في بريطانيا ونطالع في صحيفة التايمز تقريرا لكاثرين فيليب بعنوان "اختاروا، إما نحن أو قطر: تحذيرات دول الخليج لحلفائها في الغرب". وقالت الكاتبة إن "دول الخليج تفكر جدياً في إجبار حلفائها على الاختيار ما بين إقامة أعمال تجارية معها أو مع قطر في حال رفضت الأخيرة سلسلة المطالب المقدمة من قبلهم، بسبب مزاعم دعم للإرهاب". ونقلت الكاتبة عن سفير الإمارات لدى روسيا، عمر سيف غباش، قوله في مقابلة مع الصحيفة من العاصمة البريطانية لندن "على بعض الدول، مثل بريطانيا الاختيار ما بين أن تتعامل مع مجلس التعاون الخليجي أو مع دولة صغيرة في شبه الجزيرة، وليس كلانا". وأضاف غباش أن "على بريطانيا ختيار التعامل تجارياً مع شخاص لديهم أجندة متطرفة أو مع أولئك الراغبين ببناء شرق أوسط بعيد عن التطرف". وأردفت كاتبة التقرير أن "تداعيات هذا القرار سيكون بمثابة الكارثة لبريطانيا، إذ أن ممتلكات قطر في المملكة المتحدة تقدر بنحو 40 مليار جنيه إسترليني، أغلبيتها في مجال العقارات ومنها: برج "ذا شارد" الذي يعتبر أعلى بناية في أوروبا الغربية، بالإضافة إلى قسم كبير من حي كناري وورف". وقال غباش "هل تريدون الأموال القطرية الملوثة بالدماء؟". وأردف السفير أن "الأموال التي تتأتى من الاستثمارات القطرية في بريطانيا تذهب مباشرة إلى الجماعات المتشددة في الشرق الأوسط في كل من ليبيا والعراق وسوريا". وأشار إلى أن "إجبار شركاء قطر في مجال التجارة على الاختيار ما بين الأخيرة أو دول الخليج يعتبر من إحدى العقوبات الإضافية على الدوحة في حال لم توافق على لائحة المطالب التي قدمت إليها والتي تضمنت 13 بنداً". ورداُ على الانتقادات التي توجه للدول الخليجية حول مزاعم تمويل قطر للمتشددين، يقول غباش "لدينا أدلة كثيرة، مختلفة عن ما كنا قد قدمناه في السابق". وختم بالقول إنه "عند تصعيد الموقف مع قطر، فإننا سنضع الأدلة بين أيدي الشعب، ولن يكون بوسع دول الخليج توقيع أي اتفاقية مع قطر، كما أنه لن يكون هناك بوسع أي أحد القيام بأي مبادرة دبلوماسية، سيكون هناك آلية دولية قانونية ستلقي بظلالها على الحكومات الغربية". التقشف والموت تبادل الاتهامات حول الأسباب التي أدت إلى سقوط 80 قتيلا في برج غرينفليد في لندن بين ماي وكوربين ونطالع في صحيفة الغارديان مقالاً لألن ترافس بعنوان "هل كانت سياسة التقشف سبباً للموت؟". وقال كاتب المقال إن رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي وزعيم حزب العمال المعارض جيريمي كوربين اصطدما معاً حول إمكانية أن تكون سياسة التقشف التي تتبعها الحكومة سبباً في وفاة نحو 80 شخصاً في برج غرينفليد، أو كان بسبب سنوات من الإهمال تعود إلى عام 2000. وألقى كوربين باللوم على سياسة التقشف التي ينتهجها حزب المحافظين منذ عام 2010، وركز على سببين: الأول هو اقتطاع 40 في المئة من ميزانية المجالس المحلية، والثاني تسريح نحو 11 ألف رجل إطفاء، الأمر الذي انعكس سلباً على السلامة العامة. وأشار كوربين إلى أن الاقتطاع في ميزانية السلطات المحلية أدى إلى انخفاض عدد المباني التي يتم الكشف عن سلامة العيش فيها من قبل المختصين، إضافة إلى نقص في عدد المفتشين الحكوميين. وردت ماي على اتهامات كوربين بأن استخدام الكسوة الخارجية المصنوعة من البلاستيك والألومنيوم - غير المضادة للحرائق- بدأ في عهد رئيس الوزراء البريطاني توني بلير الذي كان يتزعم حزب العمال، ونقل مسؤولية التدقيق في إجراءات السلامة لاسيما الحرائق من وحدات الإطفاء إلى المجالس المحلية. يواجه الإمام شادلوي السجن لمدة 20 عاماً في حال أدين بتجنيد مقاتلين للإنضمام لتنظيم الدولة الإسلامية خلية متطرفة في إسبانيا ونقرأ في صحيفة الديلي تلغراف تقريرا لبن فارمير يتناول اتهام إمام مسجد في منطقة ميدلاندز بتجنيد أشخاص في خلية تابعة لتنظيم الدولة الإسلامية في إسبانيا. وقال كاتب التقرير "وجهت اتهامات لإمام متطرف يعيش في غرب ميدلاندز في بريطانيا بتجنيد أشخاص عبر (موقع) يوتيوب للانضمام إلى خلية إرهابية في إسبانيا". وأضاف أن "طارق شادلوي (43 عاما) اعتقل مؤخراً في برمنغهام بعدما اعتقلت السلطات الإسبانية 4 من مساعديه في جزيرة مايوركا". كما اعتقل إسباني آخر (28 عاما) في دورتموند. وأوضح الكاتب أن "الإمام من أصول مغربية، ويعيش في بريطانيا مع زوجته وأطفاله الثمانية منذ عام 2015 بعدما انتقلوا إليها من بلجيكا". وتابع بالقول إن "شادولي، المعروف باسم طارق بن علي، كان يتردد على مسجد باريسي لطالما وجد فيه عمر مصطفي، أحد المسلحين الثلاثة الذين دخلوا قاعة "باتاكلان" للحفلات ضمن الهجمات التي ضربت أماكن متفرقة من باريس وقتل فيها نحو 130 شخصا في عام 2015. وختم بالقول إنه في حال إدانة شادلوي فإنه يواجه حكماً بالسجن لمدة 20 عاماً. | دبلوماسي إماراتي يُخيّر الغرب بين قطر والدول المقاطعة لها، وتبادل للاتهامات بين الحكومة والمعارضة في بريطانيا بشأن سبب مقتل العشرات في حريق هائل ببرج سكني، وتوجيه اتهام لإمام من أصول مغربية بتجنيد متطرفين، كانت من أبرز موضوعات الصحف البريطانية. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
يستقطب برج "شارد" العديد من السياح في بريطانيا ونطالع في صحيفة التايمز تقريرا لكاثرين فيليب بعنوان "اختاروا، إما نحن أو قطر: تحذيرات دول الخليج لحلفائها في الغرب". وقالت الكاتبة إن "دول الخليج تفكر جدياً في إجبار حلفائها على الاختيار ما بين إقامة أعمال تجارية معها أو مع قطر في حال رفضت الأخيرة سلسلة المطالب المقدمة من قبلهم، بسبب مزاعم دعم للإرهاب". ونقلت الكاتبة عن سفير الإمارات لدى روسيا، عمر سيف غباش، قوله في مقابلة مع الصحيفة من العاصمة البريطانية لندن "على بعض الدول، مثل بريطانيا الاختيار ما بين أن تتعامل مع مجلس التعاون الخليجي أو مع دولة صغيرة في شبه الجزيرة، وليس كلانا". وأضاف غباش أن "على بريطانيا ختيار التعامل تجارياً مع شخاص لديهم أجندة متطرفة أو مع أولئك الراغبين ببناء شرق أوسط بعيد عن التطرف". وأردفت كاتبة التقرير أن "تداعيات هذا القرار سيكون بمثابة الكارثة لبريطانيا، إذ أن ممتلكات قطر في المملكة المتحدة تقدر بنحو 40 مليار جنيه إسترليني، أغلبيتها في مجال العقارات ومنها: برج "ذا شارد" الذي يعتبر أعلى بناية في أوروبا الغربية، بالإضافة إلى قسم كبير من حي كناري وورف". وقال غباش "هل تريدون الأموال القطرية الملوثة بالدماء؟". وأردف السفير أن "الأموال التي تتأتى من الاستثمارات القطرية في بريطانيا تذهب مباشرة إلى الجماعات المتشددة في الشرق الأوسط في كل من ليبيا والعراق وسوريا". وأشار إلى أن "إجبار شركاء قطر في مجال التجارة على الاختيار ما بين الأخيرة أو دول الخليج يعتبر من إحدى العقوبات الإضافية على الدوحة في حال لم توافق على لائحة المطالب التي قدمت إليها والتي تضمنت 13 بنداً". ورداُ على الانتقادات التي توجه للدول الخليجية حول مزاعم تمويل قطر للمتشددين، يقول غباش "لدينا أدلة كثيرة، مختلفة عن ما كنا قد قدمناه في السابق". وختم بالقول إنه "عند تصعيد الموقف مع قطر، فإننا سنضع الأدلة بين أيدي الشعب، ولن يكون بوسع دول الخليج توقيع أي اتفاقية مع قطر، كما أنه لن يكون هناك بوسع أي أحد القيام بأي مبادرة دبلوماسية، سيكون هناك آلية دولية قانونية ستلقي بظلالها على الحكومات الغربية". التقشف والموت تبادل الاتهامات حول الأسباب التي أدت إلى سقوط 80 قتيلا في برج غرينفليد في لندن بين ماي وكوربين ونطالع في صحيفة الغارديان مقالاً لألن ترافس بعنوان "هل كانت سياسة التقشف سبباً للموت؟". وقال كاتب المقال إن رئيسة الوزراء البريطانية تيريزا ماي وزعيم حزب العمال المعارض جيريمي كوربين اصطدما معاً حول إمكانية أن تكون سياسة التقشف التي تتبعها الحكومة سبباً في وفاة نحو 80 شخصاً في برج غرينفليد، أو كان بسبب سنوات من الإهمال تعود إلى عام 2000. وألقى كوربين باللوم على سياسة التقشف التي ينتهجها حزب المحافظين منذ عام 2010، وركز على سببين: الأول هو اقتطاع 40 في المئة من ميزانية المجالس المحلية، والثاني تسريح نحو 11 ألف رجل إطفاء، الأمر الذي انعكس سلباً على السلامة العامة. وأشار كوربين إلى أن الاقتطاع في ميزانية السلطات المحلية أدى إلى انخفاض عدد المباني التي يتم الكشف عن سلامة العيش فيها من قبل المختصين، إضافة إلى نقص في عدد المفتشين الحكوميين. وردت ماي على اتهامات كوربين بأن استخدام الكسوة الخارجية المصنوعة من البلاستيك والألومنيوم - غير المضادة للحرائق- بدأ في عهد رئيس الوزراء البريطاني توني بلير الذي كان يتزعم حزب العمال، ونقل مسؤولية التدقيق في إجراءات السلامة لاسيما الحرائق من وحدات الإطفاء إلى المجالس المحلية. يواجه الإمام شادلوي السجن لمدة 20 عاماً في حال أدين بتجنيد مقاتلين للإنضمام لتنظيم الدولة الإسلامية خلية متطرفة في إسبانيا ونقرأ في صحيفة الديلي تلغراف تقريرا لبن فارمير يتناول اتهام إمام مسجد في منطقة ميدلاندز بتجنيد أشخاص في خلية تابعة لتنظيم الدولة الإسلامية في إسبانيا. وقال كاتب التقرير "وجهت اتهامات لإمام متطرف يعيش في غرب ميدلاندز في بريطانيا بتجنيد أشخاص عبر (موقع) يوتيوب للانضمام إلى خلية إرهابية في إسبانيا". وأضاف أن "طارق شادلوي (43 عاما) اعتقل مؤخراً في برمنغهام بعدما اعتقلت السلطات الإسبانية 4 من مساعديه في جزيرة مايوركا". كما اعتقل إسباني آخر (28 عاما) في دورتموند. وأوضح الكاتب أن "الإمام من أصول مغربية، ويعيش في بريطانيا مع زوجته وأطفاله الثمانية منذ عام 2015 بعدما انتقلوا إليها من بلجيكا". وتابع بالقول إن "شادولي، المعروف باسم طارق بن علي، كان يتردد على مسجد باريسي لطالما وجد فيه عمر مصطفي، أحد المسلحين الثلاثة الذين دخلوا قاعة "باتاكلان" للحفلات ضمن الهجمات التي ضربت أماكن متفرقة من باريس وقتل فيها نحو 130 شخصا في عام 2015. وختم بالقول إنه في حال إدانة شادلوي فإنه يواجه حكماً بالسجن لمدة 20 عاماً.
### Response:
دبلوماسي إماراتي يُخيّر الغرب بين قطر والدول المقاطعة لها، وتبادل للاتهامات بين الحكومة والمعارضة في بريطانيا بشأن سبب مقتل العشرات في حريق هائل ببرج سكني، وتوجيه اتهام لإمام من أصول مغربية بتجنيد متطرفين، كانت من أبرز موضوعات الصحف البريطانية. |
بدأ الجيش المصري عملية عسكرية واسعة لمطاردة المسلحين في شمال سيناء. ونقلت وكالة أسوشيتد برس عن مصدر عسكري لم تفصح عن هويته قوله إن الجيش يريد "تنظيف" المنطقة الواقعة على الحدود مع غزة من "المسلحين الإسلاميين" الذين يتحصنون بها. من جانبها، نقلت وكالة الأنباء الألمانية عن شهود عيان قولهم إن العملية تقوم بها قوات مشتركة من الجيش والشرطة وإنها تستخدم الدبابات والمجنزرات إضافة إلى الطائرات. وفي الوقت الذي تؤكد فيه مصادر الجيش والمصادر الأمنية على أن العملية تعد ضرورية وحتمية من أجل أمن واستقرار سيناء يرى منتقدو العملية أنها تمثل استمرارا من قبل قوات الأمن والجيش في اللجوء فقط إلى الحل الأمني الذي كان سائدا خلال حكم الرئيس المصري المخلوع حسني مبارك دون التفات إلى جذور المشكلة في سيناء وأن الحل الأمني لن يجلب للمنطقة الاستقرار بل سيؤدي على العكس إلى مزيد من التوتر. برأيك مواضيع قد تهمك نهاية | وصف شهود عيان العملية الأمنية الواسعة التي بدأها الجيش المصري في شمال سيناء بأنها حولت المنطقة إلى ساحة حرب حقيقية ، وكانت الأنباء قد أشارت إلى أن العملية أسفرت حتى الآن عن مقتل وإصابة 30 مسلحا، واعتقال آخرين. وقال الجيش المصري في بيان له إن العملية ترمي إلى تطهير سيناء مما وصفها بـ"البؤر الإجرامية". | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
بدأ الجيش المصري عملية عسكرية واسعة لمطاردة المسلحين في شمال سيناء. ونقلت وكالة أسوشيتد برس عن مصدر عسكري لم تفصح عن هويته قوله إن الجيش يريد "تنظيف" المنطقة الواقعة على الحدود مع غزة من "المسلحين الإسلاميين" الذين يتحصنون بها. من جانبها، نقلت وكالة الأنباء الألمانية عن شهود عيان قولهم إن العملية تقوم بها قوات مشتركة من الجيش والشرطة وإنها تستخدم الدبابات والمجنزرات إضافة إلى الطائرات. وفي الوقت الذي تؤكد فيه مصادر الجيش والمصادر الأمنية على أن العملية تعد ضرورية وحتمية من أجل أمن واستقرار سيناء يرى منتقدو العملية أنها تمثل استمرارا من قبل قوات الأمن والجيش في اللجوء فقط إلى الحل الأمني الذي كان سائدا خلال حكم الرئيس المصري المخلوع حسني مبارك دون التفات إلى جذور المشكلة في سيناء وأن الحل الأمني لن يجلب للمنطقة الاستقرار بل سيؤدي على العكس إلى مزيد من التوتر. برأيك مواضيع قد تهمك نهاية
### Response:
وصف شهود عيان العملية الأمنية الواسعة التي بدأها الجيش المصري في شمال سيناء بأنها حولت المنطقة إلى ساحة حرب حقيقية ، وكانت الأنباء قد أشارت إلى أن العملية أسفرت حتى الآن عن مقتل وإصابة 30 مسلحا، واعتقال آخرين. وقال الجيش المصري في بيان له إن العملية ترمي إلى تطهير سيناء مما وصفها بـ"البؤر الإجرامية". |
"صومالي لاند" أو جمهورية أرض الصومال المعلنة من طرف واحد والتي تعرف دوليا كمنطقة حكم ذاتي، منطقة مرت بحرب أهلية راح ضحيتها الآلاف في التسعينيات من القرن الماضي، لكنها تأثرت باتجاهات ثقافية عديدة بين الثقافة الإفريقية والعربية والإسلامية وثقافات الدول المستعمرة. الشعر والرقصات التقليدية هي من أنواع الفنون الأكثر شعبية هناك.. يعرض اليوم في برنامج إكسترا التلفزيوني، تقرير تطلعون فيه على تجارب ثقافية وفنية مختلفة لشباب في أرض الصومال.. التفاصيل في التقرير بصوت سوسن صبوح. | تجربة قاسية ان تنشأ في بلد يعاني من ويلات الحرب، لكن هذه التجربة قد تكون مصدر إلهام في محاولة الخروج من الظروف الصعبة التي يفرضها الواقع؟ | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
"صومالي لاند" أو جمهورية أرض الصومال المعلنة من طرف واحد والتي تعرف دوليا كمنطقة حكم ذاتي، منطقة مرت بحرب أهلية راح ضحيتها الآلاف في التسعينيات من القرن الماضي، لكنها تأثرت باتجاهات ثقافية عديدة بين الثقافة الإفريقية والعربية والإسلامية وثقافات الدول المستعمرة. الشعر والرقصات التقليدية هي من أنواع الفنون الأكثر شعبية هناك.. يعرض اليوم في برنامج إكسترا التلفزيوني، تقرير تطلعون فيه على تجارب ثقافية وفنية مختلفة لشباب في أرض الصومال.. التفاصيل في التقرير بصوت سوسن صبوح.
### Response:
تجربة قاسية ان تنشأ في بلد يعاني من ويلات الحرب، لكن هذه التجربة قد تكون مصدر إلهام في محاولة الخروج من الظروف الصعبة التي يفرضها الواقع؟ |
الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يترأس اجتماعا بشأن لقاح سبوتنيك في لكن منتقدين يرون إنها تتمادى أكثر من اللازم. كما يبقى التشكيك الذي قوبل به إعلانها تذكيراً بضراوة المنافسة الدولية. وفي هذا السباق تبرز الاتهامات بسلوك الطرق الملتوية، والتجسس، والمجازفة غير الأخلاقية، والغيرة، وسط حديث عن "القومية في توزيع اللقاحات". اتهام ضابط سابق في الاستخبارات الأمريكية بالتجسس لصالح الصين الصين تتوقع إنتاج لقاح ضد فيروس كورونا بنهاية العام مواضيع قد تهمك نهاية يعد الوصول إلى لقاح ضد كوفيد-19 أحد أكبر الإنجازات الطبية من حيث الأهمية والمرغوب فيه في العصور الحديثة. لا يرجع هذا فقط إلى مزاياه المنقذة للحياة، بل أيضاً لما يحمله من أمل في إنهاء حالة الاضطراب، والفخر والتقدير لمن ينجح في التوصل إليه. يقول لورنس غوستين أستاذ قانون الصحة العالمية في جامعة جورج تاون الامريكية " لم أر قط رهانات سياسية بهذه الحدة على منتج طبي. السبب وراء الرمزية السياسية التي أعطيت للقاح كوفيد -19 هو أن القوى العظمى تعتبره انعكاساً لبطولتها العلمية واعترافاً بتفوق نظامها السياسي". وفقاً لمنظمة الصحة العالمية، هناك حالياً نحو ستة لقاحات أساسية دخلت مراحل تجارب متقدمة، من بينها 3 في الصين، وواحد في المملكة المتحدة، وواحد في الولايات المتحدة، وآخر نتاج شراكة ألمانية- أمريكية. عادة ما يحتاج تطوير لقاح إلى سنوات. وبينما يسعى جميع المطورين إلى تسريع وتيرة نشاطهم، أثار إقرار روسيا لسبوتنيك المخاوف بشأن اختصار الإجراءات المعتادة. في يوليو/ حزيران اتهمت المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وكالات الاستخبارات الروسية بقرصنة أبحاث اللقاحات، وهو الأمر الذي نفاه الكرملين. ورجحت مصادر استخباراتية أن أنشطة القرصنة تلك كانت بغرض سرقة بيانات، لا لتعطيل التطور. وخلال الأسبوع التالي، اتهمت وزارة العدل الأمريكية مواطنين صينيين بقرصنة أبحاث اللقاحات نيابة عن وكالات استخبارات صينية. وقد نفت الصين ذلك بشدة وقالت إنها تتبادل المعلومات بشأن الفيروس وتتعاون مع الشركاء الأجانب. يكمن مصدر القلق الأكبر في التسرع في إجراء التجارب الطبية التي عادة ما تتم بصورة بطيئة ومعمقة. يقول توماس بوليكي مدير برنامج الصحة العالمية في مجلس العلاقات الخارجية "بالتأكيد تم سلوك الكثير من الطرق المختصرة، خاصة في الحالة الروسية." ويضيف "ليس من الصعب تطوير لقاح. ما يصعب هو إثبات أن اللقاح آمن وفعال. وإذا كانت الدول مهتمة فقط بتطوير لقاح يمكنها حينئذ أن تسلك طرقاً مختصرة". قرار روسيا إقرار لقاح سبوتنيك قبل الدخول في المراحل المتقدمة من التجارب الموسعة، ودون نشر نتائج بحثيه، أدى إلى بروز انتقادات من جانب الغرب. قال الدكتور أنتوني فاوتشي أحد الأعضاء البارزين في فريق البيت الأبيض المعني بمواجهة فيروس كورونا إنه " يشك بشدة" في قدرة الروس إثبات أن لقاحهم آمن وفعال. ورفضت موسكو هذه المخاوف باعتبارها "نابعة من الغيرة". وقال المسؤولون عن تطوير اللقاح إنهم سينشرون بياناتهم قريباً في مجلة علمية دولية بارزة. في الوقت نفسه، قامت الصين كذلك باختصار بعض المراحل في عملية تطوير لقاح. لورنس غوستين أستاذ قانون الصحة العالمية في جامعة جورج تاون الامريكي يقول إنه لم ير رهانات سياسية بهذه الحدة على منتج طبي وقالت شركات أدوية صينية إنه تم إعطاء اللقاح لكبار مسؤوليها التنفيذيين ضمن "اختبار أولي"، وذلك في خطوة لإظهار استعدادهم للمخاطرة وتقديم التضحيات. وفي روسيا، قال فلاديمير بوتين إن ابنته أُعطيت جرعة من لقاح سبوتنيك. كما أثارت تقارير بشأن خطط البلدين تجربة اللقاح في صفوف القوات المسلحة مخاوف أخلاقية، إذ أن أفراد الجيش قد لا يتمتعون بالحرية في رفض أو قبول اخذ اللقاح. وكان عقار تطوره شركة كان سينو CanSino بالتعاون مع الجيش الصيني قد تم إقرار استخدامه من قبل أفراد الجيش في يونيو/ حزيران الماضي قبل بدء المرحلة الثالثة من التجارب. يقول البروفيسور غوستين " لدينا مجموعة من المعايير الأخلاقية للبحث العلمي حول مشاركة العنصر البشري في التجارب تهدف لضمان عدم تعرض البشر لإنتهاكات". "تحفيز الحركات المناهضة للقاحات" نظراً إلى الطلب العالمي غير المسبوق على اللقاح، ألا يعد قدر من سلك الطرق المختصرة أمراً متوقعاً؟ قد يؤدي عدم إخضاع اللقاح لتجارب كاملة، والتسرع في إقراره إلى ثقة زائدة لدى الناس، وبالتالي إلى مزيد من الانتشار لكوفيد-19. وقد يؤدي لقاح يثبت لاحقاً أن له آثار جانبية خطيرة إلى تحفيز الحركات المناهضة للقاحات. تعد غالبية برامج تطوير اللقاحات مشروعات تجارية وغالباً ما تعتمد على التعاون الدولي. غير أن ذلك لم يمنع الحكومات من أن تنظر إليها كدليل على مكانتها والبراعة العلمية ووسيلة لمواجهة النقد بشأن طريقة تعاملها مع الأزمة. الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يزور مختبر يعمل على تطوير لقاح ضد كوفيد-19 " المخاوف المحلية بشأن طريقة التعامل مع الوباء إلى حد كبير هي ما دفع بعض الدول إلى المنافسة بشأن تطوير لقاح" كما يقول توماس بوليكي. فقد تعرضت إدارة ترامب لضغوط شديدة في عام انتخابي. وعلى غرار موسكو، لم تخجل من المقارنات التي تحمل إشارة إلى الفضاء، وأطلقت على مشروعها لتطوير اللقاح Operation Warp Speed (عملية سرعة الالتفاف) في إشارة إلى حلقات التلفزيوني ستار تك. وفي المملكة المتحدة، من شأن التوصل إلى لقاح مطور محلياً تعزيز موقف حكومة بوريس جونسون التي تعرضت أيضاً لانتقادات. وقال وزير الصحة مات هانكوك إن "بريطانيا تواصل ريادة العالم" في جهود تطوير لقاح. وعملت المملكة المتحدة كغيرها من الدول على تأمين نفسها من خلال عقد اتفاقات لشراء لقاحات أخرى في حال ثبت نجاحها. لكن ذلك أثار شكوكاً بشان جانب آخر للسباق. قومية اللقاحات يقول توماس بوليكي " بالتأكيد توجد بين الدول الغربية نزعة قومية في توفير اللقاحات. يتعلق الأمر- مثلما نرى في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة- بالعمل على حجز جرعات أولية كبيرة من إمدادات اللقاحات". كانت النزعات القومية بلاشك تشهد صعوداً قبل ظهور فيروس كورونا، لكن الفيروس عززها. فقد أدى التسابق على أجهزة التنفس الاصطناعي ومعدات الحماية الشخصية إلى المضاربة المالية مستوى الدول لتأمين إمداداتها، وسلط الضوء على سلبيات الاعتماد على الإمدادات الخارجية، وحفز الرغبة في تعزيز القدرات المحلية. وفيما يخص الحديث عن توزيع اللقاح المتوقع عالميا، ربما تضمن الدول التي تنجح في تطوير لقاح أولاً أن تكون لها الأولوية في انقاذ أرواح مواطنيها وتحريك اقتصادها. وبالمثل، قد يؤدي عدم تأمين الإمدادات إلى تنامي غضب شعبي وتساؤلات بشان القدرة على القيادة. وقد جدد مدير منظمة الصحة العالمية في 18 أغسطس/ آب دعوته للدول الغنية إلى الإنضمام لبرنامج عالمي لمشاركة اللقاحات مع الدول الأكثر فقرا، قائلاً " نحتاج إلى منع وقوع اللقاحات ضحية النزعات القومية". وقد تجد بعض الدول ميلاً لتوفير اللقاحات لدول اخرى كأداة دبلوماسية لكسب التأييد والدعم. ويعتقد بوليكي أن "كل حكومة تتمتع بإمدادات أولية ستعمل على تخصيص جزء منها للدبلوماسية". لا يعني أول لقاح يطرح في الأسواق أنه بالضرورة الأكثر فعالية. ويحذر الخبراء من أن الأمر ليس سباقاً فيه فائز وحيد أو نهاية للسباق. يعني هذا أن المنافسات بشأن تطوير وتوزيع اللقاحات ليست سوى البداية. فيروس كورونا:لماذا يشكك المجتمع الدولي في اللقاح الروسي؟وهل إجتاز اللقاح التجارب المطلوبة؟ | حين أعلنت موسكو في 11 أغسطس/ آب عن إقرارها أول لقاح ضد كوفيد-19 سمته سبوتنيك في Sputnik V، كانت رسالة يصعب تجاهلها. ففي عام 1956 أطلق الاتحاد السوفيتي القمر الصناعي سبوتنيك محققاً النصر في السباق نحو الفضاء. والآن ها هي روسيا تقول إنها حققت قفزة في مجال الطب. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يترأس اجتماعا بشأن لقاح سبوتنيك في لكن منتقدين يرون إنها تتمادى أكثر من اللازم. كما يبقى التشكيك الذي قوبل به إعلانها تذكيراً بضراوة المنافسة الدولية. وفي هذا السباق تبرز الاتهامات بسلوك الطرق الملتوية، والتجسس، والمجازفة غير الأخلاقية، والغيرة، وسط حديث عن "القومية في توزيع اللقاحات". اتهام ضابط سابق في الاستخبارات الأمريكية بالتجسس لصالح الصين الصين تتوقع إنتاج لقاح ضد فيروس كورونا بنهاية العام مواضيع قد تهمك نهاية يعد الوصول إلى لقاح ضد كوفيد-19 أحد أكبر الإنجازات الطبية من حيث الأهمية والمرغوب فيه في العصور الحديثة. لا يرجع هذا فقط إلى مزاياه المنقذة للحياة، بل أيضاً لما يحمله من أمل في إنهاء حالة الاضطراب، والفخر والتقدير لمن ينجح في التوصل إليه. يقول لورنس غوستين أستاذ قانون الصحة العالمية في جامعة جورج تاون الامريكية " لم أر قط رهانات سياسية بهذه الحدة على منتج طبي. السبب وراء الرمزية السياسية التي أعطيت للقاح كوفيد -19 هو أن القوى العظمى تعتبره انعكاساً لبطولتها العلمية واعترافاً بتفوق نظامها السياسي". وفقاً لمنظمة الصحة العالمية، هناك حالياً نحو ستة لقاحات أساسية دخلت مراحل تجارب متقدمة، من بينها 3 في الصين، وواحد في المملكة المتحدة، وواحد في الولايات المتحدة، وآخر نتاج شراكة ألمانية- أمريكية. عادة ما يحتاج تطوير لقاح إلى سنوات. وبينما يسعى جميع المطورين إلى تسريع وتيرة نشاطهم، أثار إقرار روسيا لسبوتنيك المخاوف بشأن اختصار الإجراءات المعتادة. في يوليو/ حزيران اتهمت المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا وكالات الاستخبارات الروسية بقرصنة أبحاث اللقاحات، وهو الأمر الذي نفاه الكرملين. ورجحت مصادر استخباراتية أن أنشطة القرصنة تلك كانت بغرض سرقة بيانات، لا لتعطيل التطور. وخلال الأسبوع التالي، اتهمت وزارة العدل الأمريكية مواطنين صينيين بقرصنة أبحاث اللقاحات نيابة عن وكالات استخبارات صينية. وقد نفت الصين ذلك بشدة وقالت إنها تتبادل المعلومات بشأن الفيروس وتتعاون مع الشركاء الأجانب. يكمن مصدر القلق الأكبر في التسرع في إجراء التجارب الطبية التي عادة ما تتم بصورة بطيئة ومعمقة. يقول توماس بوليكي مدير برنامج الصحة العالمية في مجلس العلاقات الخارجية "بالتأكيد تم سلوك الكثير من الطرق المختصرة، خاصة في الحالة الروسية." ويضيف "ليس من الصعب تطوير لقاح. ما يصعب هو إثبات أن اللقاح آمن وفعال. وإذا كانت الدول مهتمة فقط بتطوير لقاح يمكنها حينئذ أن تسلك طرقاً مختصرة". قرار روسيا إقرار لقاح سبوتنيك قبل الدخول في المراحل المتقدمة من التجارب الموسعة، ودون نشر نتائج بحثيه، أدى إلى بروز انتقادات من جانب الغرب. قال الدكتور أنتوني فاوتشي أحد الأعضاء البارزين في فريق البيت الأبيض المعني بمواجهة فيروس كورونا إنه " يشك بشدة" في قدرة الروس إثبات أن لقاحهم آمن وفعال. ورفضت موسكو هذه المخاوف باعتبارها "نابعة من الغيرة". وقال المسؤولون عن تطوير اللقاح إنهم سينشرون بياناتهم قريباً في مجلة علمية دولية بارزة. في الوقت نفسه، قامت الصين كذلك باختصار بعض المراحل في عملية تطوير لقاح. لورنس غوستين أستاذ قانون الصحة العالمية في جامعة جورج تاون الامريكي يقول إنه لم ير رهانات سياسية بهذه الحدة على منتج طبي وقالت شركات أدوية صينية إنه تم إعطاء اللقاح لكبار مسؤوليها التنفيذيين ضمن "اختبار أولي"، وذلك في خطوة لإظهار استعدادهم للمخاطرة وتقديم التضحيات. وفي روسيا، قال فلاديمير بوتين إن ابنته أُعطيت جرعة من لقاح سبوتنيك. كما أثارت تقارير بشأن خطط البلدين تجربة اللقاح في صفوف القوات المسلحة مخاوف أخلاقية، إذ أن أفراد الجيش قد لا يتمتعون بالحرية في رفض أو قبول اخذ اللقاح. وكان عقار تطوره شركة كان سينو CanSino بالتعاون مع الجيش الصيني قد تم إقرار استخدامه من قبل أفراد الجيش في يونيو/ حزيران الماضي قبل بدء المرحلة الثالثة من التجارب. يقول البروفيسور غوستين " لدينا مجموعة من المعايير الأخلاقية للبحث العلمي حول مشاركة العنصر البشري في التجارب تهدف لضمان عدم تعرض البشر لإنتهاكات". "تحفيز الحركات المناهضة للقاحات" نظراً إلى الطلب العالمي غير المسبوق على اللقاح، ألا يعد قدر من سلك الطرق المختصرة أمراً متوقعاً؟ قد يؤدي عدم إخضاع اللقاح لتجارب كاملة، والتسرع في إقراره إلى ثقة زائدة لدى الناس، وبالتالي إلى مزيد من الانتشار لكوفيد-19. وقد يؤدي لقاح يثبت لاحقاً أن له آثار جانبية خطيرة إلى تحفيز الحركات المناهضة للقاحات. تعد غالبية برامج تطوير اللقاحات مشروعات تجارية وغالباً ما تعتمد على التعاون الدولي. غير أن ذلك لم يمنع الحكومات من أن تنظر إليها كدليل على مكانتها والبراعة العلمية ووسيلة لمواجهة النقد بشأن طريقة تعاملها مع الأزمة. الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يزور مختبر يعمل على تطوير لقاح ضد كوفيد-19 " المخاوف المحلية بشأن طريقة التعامل مع الوباء إلى حد كبير هي ما دفع بعض الدول إلى المنافسة بشأن تطوير لقاح" كما يقول توماس بوليكي. فقد تعرضت إدارة ترامب لضغوط شديدة في عام انتخابي. وعلى غرار موسكو، لم تخجل من المقارنات التي تحمل إشارة إلى الفضاء، وأطلقت على مشروعها لتطوير اللقاح Operation Warp Speed (عملية سرعة الالتفاف) في إشارة إلى حلقات التلفزيوني ستار تك. وفي المملكة المتحدة، من شأن التوصل إلى لقاح مطور محلياً تعزيز موقف حكومة بوريس جونسون التي تعرضت أيضاً لانتقادات. وقال وزير الصحة مات هانكوك إن "بريطانيا تواصل ريادة العالم" في جهود تطوير لقاح. وعملت المملكة المتحدة كغيرها من الدول على تأمين نفسها من خلال عقد اتفاقات لشراء لقاحات أخرى في حال ثبت نجاحها. لكن ذلك أثار شكوكاً بشان جانب آخر للسباق. قومية اللقاحات يقول توماس بوليكي " بالتأكيد توجد بين الدول الغربية نزعة قومية في توفير اللقاحات. يتعلق الأمر- مثلما نرى في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة- بالعمل على حجز جرعات أولية كبيرة من إمدادات اللقاحات". كانت النزعات القومية بلاشك تشهد صعوداً قبل ظهور فيروس كورونا، لكن الفيروس عززها. فقد أدى التسابق على أجهزة التنفس الاصطناعي ومعدات الحماية الشخصية إلى المضاربة المالية مستوى الدول لتأمين إمداداتها، وسلط الضوء على سلبيات الاعتماد على الإمدادات الخارجية، وحفز الرغبة في تعزيز القدرات المحلية. وفيما يخص الحديث عن توزيع اللقاح المتوقع عالميا، ربما تضمن الدول التي تنجح في تطوير لقاح أولاً أن تكون لها الأولوية في انقاذ أرواح مواطنيها وتحريك اقتصادها. وبالمثل، قد يؤدي عدم تأمين الإمدادات إلى تنامي غضب شعبي وتساؤلات بشان القدرة على القيادة. وقد جدد مدير منظمة الصحة العالمية في 18 أغسطس/ آب دعوته للدول الغنية إلى الإنضمام لبرنامج عالمي لمشاركة اللقاحات مع الدول الأكثر فقرا، قائلاً " نحتاج إلى منع وقوع اللقاحات ضحية النزعات القومية". وقد تجد بعض الدول ميلاً لتوفير اللقاحات لدول اخرى كأداة دبلوماسية لكسب التأييد والدعم. ويعتقد بوليكي أن "كل حكومة تتمتع بإمدادات أولية ستعمل على تخصيص جزء منها للدبلوماسية". لا يعني أول لقاح يطرح في الأسواق أنه بالضرورة الأكثر فعالية. ويحذر الخبراء من أن الأمر ليس سباقاً فيه فائز وحيد أو نهاية للسباق. يعني هذا أن المنافسات بشأن تطوير وتوزيع اللقاحات ليست سوى البداية. فيروس كورونا:لماذا يشكك المجتمع الدولي في اللقاح الروسي؟وهل إجتاز اللقاح التجارب المطلوبة؟
### Response:
حين أعلنت موسكو في 11 أغسطس/ آب عن إقرارها أول لقاح ضد كوفيد-19 سمته سبوتنيك في Sputnik V، كانت رسالة يصعب تجاهلها. ففي عام 1956 أطلق الاتحاد السوفيتي القمر الصناعي سبوتنيك محققاً النصر في السباق نحو الفضاء. والآن ها هي روسيا تقول إنها حققت قفزة في مجال الطب. |
القيود تتصدع، ولكن ببطء. فقد ارتفع عدد النساء السعوديات العاملات في القطاع الخاص من 55 ألفاً عام 2010 إلى 454 ألفاً بنهاية عام 2013، طبقاً لأرقام نشرتها وزارة العمل السعودية. ويعود الفضل في هذه الزيادة إلى عاملين، هما مطالبة المرأة بحقوقها، وسلسلة الإصلاحات التي أدخلها الملك الراحل عبدالله بن عبد العزيز، الذي سمح بدخول نساء إلى مجلس الشورى، وعين أول امرأة في منصب نائب وزير، وخفف بشكل عام القيود على الوظائف التي يمكن أن تتولاها المرأة. فقد بات الآن يسمح للمرأة السعودية بالعمل في مجال الفندقة والبيع، كما شهدت نهاية عام 2013 منح أول نساء سعوديات لشهادة المحاماة، كما تقوم المملكة الآن بتوظيف النساء في السلك الدبلوماسي. فضلاً عن ذلك، أصبح من الممكن للنساء تولي وظائف مثل رئاسة تحرير الصحف، أو تقديم برامج حوارية في التلفزيون. تقول عبير مشخص، محررة صفحة المنوعات في جريدة الشرق الأوسط التي تتخذ من لندن مقراً لها: "ينظر الناس من الخارج إلى عمل المرأة في محل تجاري كأمر تافه، لكن بالنسبة للمرأة السعودية، يعتبر هذا تطوراً بالغ الأهمية. الأمور لا تسير بالوتيرة التي ينبغي أن تسير بها، لكن الأمور تتحرك بالتأكيد، وقد رأينا تغيراً كبيراً خلال السنوات العشر الماضية، إذ أصبح بإمكان المرأة العمل في وظائف ومجالات لم تكن تحلم بها من قبل". مواضيع قد تهمك نهاية جسر الهوة ويقول خالد الخضير، المؤسس والمدير التنفيذي لـ "غلوورك"، أول وكالة توظيف سعودية متخصصة في توظيف النساء: "بينما تجد الخريجات من النساء السعوديات مؤهلات ويرغبن في العمل، إلا أنهن يفتقدن إلى معرفة أمور أساسية عن بيئة العمل. ففي حالات كثيرة، لم يحدث أن اختلطت المرأة بأحد من الرجال خارج نطاق الأسرة". وفي محاولة لجسر الهوة بين التعليم والوظيفة، أطلقت تلك المؤسسة خطوة استباقية عام 2013، باتت الآن حدثاً سنوياً يربط بين النساء وفرص العمل المتوفرة، وتتلخص في تنظيم ورش عمل لتدريب النساء على كتابة السيرة الذاتية وكيفية التصرف عندما يستدعين لمقابلات العمل. ويضيف الخضير أن الاجتماع الأول ضم في الرياض 45 مؤسسة عام 2013، أما لقاء هذا العام فسيعقد في ثلاث مدن، هي الرياض، وجدة، والدمام خلال شهر أبريل / نيسان، ويتوقع أن يشارك فيه حوالي 300 شركة. بدأت حفصة الغيد، بنت الـ 23 عاماً، والتي تخرجت من جامعة الملك سعود بالرياض في تخصص ترجمة الإنجليزية، مؤخراً عملها كمترجمة من العربية إلى الانجليزية في السفارة الهولندية في الرياض بعد أن قدمت لهذه الوظيفة من خلال شركة غلوورك. وتقول الغيد التي تعتقد أنها أول امرأة سعودية تعمل في سفارة أجنبية في الرياض إنها تلقت من والديها التشجيع، وأنهما يشعران بالفخر لتحقيقها هذا الإنجاز. وتضيف: "لطالما رغبت في العمل، وكانت أولويتي بعد التخرج هي الحصول على وظيفة. لقد رغبت في أن أكون مستقلة، وأن أعتمد على نفسي. لقد رأيت النساء المتزوجات لا يستطعن الاعتماد على أنفسهن إذا تعرضن للطلاق." وتقول الغيد إنها تطوعت أيام الدراسة الجامعية في لجنة طلابية، مما مكنها من العمل بدوام جزئي في تنظيم المناسبات، وأعطاها الفرصة للاختلاط بالرجال خارج إطار العائلة. وتتابع: "بعض النساء لا يرغبن في التعامل مع الرجال من خارج العائلة، لكن بالنسبة لي، أنا لا أرى مانعاً من ذلك، لأنني أنظر للأمر على أنه مجرد عمل." ويرجع الخضير الفضل في إتاحة الفرصة أمام السعوديات للعمل في القطاع الخاص إلى الإصلاحات الحكومية، وبرامج السعودة التي تحدد عددا معينا للسعوديين الذين ينبغي أن توظفهم الشركات والمؤسسات، في محاولة لتخفيف اعتماد المملكة على الوافدين، وخفض معدلات البطالة. ويضيف الخضير: "يوجد عدد من القوانين والمبادرات الجديدة التي تقودها حالياً شركات عالمية، لكن سوق العمل المحلي أيضاً يشهد زيادة في فرص العمل للنساء". التحديات في مواجهة الفرص بموجب القانون السعودي، ينبغي أن يكون مع النساء محرم، مثل الأب أو الزوج أو الأخ أو حتى الابن. وهذا المحرم هو الذي يمنح المرأة الإذن للسفر، أو العمل، أو الزواج، أو الطلاق، أو فتح حساب في البنك، أو إجراء عملية جراحية. لكن تطبيق مبدأ المحرم يختلف في صرامته من عائلة لأخرى. مازال أمام المرأة السعودية معوقات كبيرة، خصوصا لمن يرغبن في العمل خارج قطاعات التعليم، أو الرعاية الصحية. ويقول الخضير إن شركته تلقت شكاوى وتهديدات من جهات تعارض عمل المرأة السعودية. ويشرح ذلك بالقول: "عندما نساعد النساء على الحصول على وظيفة في أسواق السوبرماركت، يستغرب الناس، وأبدأ بالقول: ما الذي ورطت نفسي فيه. لكنني قررت المضي قدماً لأنه من رحم التحديات تولد الفرص. ما الفائدة من تعليم النساء إذا كن لا يستطعن اقتحام سوق العمل؟". لا يسمح للنساء السعوديات بقيادة السيارة، وهو ما يعيق عمل المرأة. ويشرح ستيفين هيرتوغ، الأستاذ المساعد للسياسة المقارنة بجامعة LSE في لندن: "المواصلات عامل في غاية الأهمية. العائلات الميسورة لها سائقها الخاص، وبعض الشركات الكبرى توفر المواصلات للعاملات فيها، لكن ذلك ليس شائعاً، وهو تكلفة إضافية على عاتق أي مؤسسة. إن عدم السماح للمرأة بقيادة السيارة عقبة كأداء في طريق انخراط النساء في سوق العمل." ممنوع دخول الرجال توفر بعض الشركات أماكن عمل خاصة بالنساء انسجاماً مع القيم المحافظة التي تحملها كثير من العائلات، التي لا ترغب في اختلاط النساء مع الرجال خارج إطار الأسرة. على سبيل المثال، يوظف أحد مراكز تنظيم العمل في حي العقارية بالرياض 500 امرأة سعودية يقدمن خدمات مالية وخدمات خاصة بشؤون الموظفين لعدد كبير من العملاء، بما في ذلك شركة جنرال إليكتريك العالمية العملاقة، وشركة الغاز والنفط السعودية أرامكو، وشركة الاتصالات السعودية. وقد افتتح المركز الذي تديره شركة تاتا للاستشارات في سبتمبر/أيلول عام 2014، ويهدف في المستقبل إلى توظيف حوالي 3000 امرأة. يقول هيرتوغ إن الدراسات أظهرت أن غالبية النساء يفضلن أماكن عمل خاصة بهن، وذلك لخشيتهن من التعرض للتحرش الجنسي، لكن الأهم هو عدم قبول عائلاتهن بأن يعملن في أماكن مختلطة. لكنه ينتقد البعد الاقتصادي لهذه المفاهيم بالقول: "وجود أماكن عمل خاصة بالنساء يضيف كثيرا من الأعباء المالية للشركة الموظفة، نظراً للحاجة إلى مداخل ومخارج منفصلة، وأماكن خدمات منفصلة. لذا، لا أعتقد أن وجود أماكن عمل خاصة بالنساء على نطاق أوسع أمرا واقعيا." ومن الانتقادات الأخرى لذلك التوجه أن فصل النساء عن الرجال في مكان العمل يؤدي إلى مزيد من الفصل في المجتمع السعودي، ويضعف من الروابط الاجتماعية على المدى البعيد. لكن المؤسسات والشركات التي تطبق الفصل لا تتفق مع هذا الرأي. يقول هشام الباهكالي، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة جنرال موتورز في السعودية: "لا يتعلق الأمر بالموافقة على الفصل، ولكنه يتعلق بخلق فرص عمل للنساء في بيئة عمل جيدة لتشجيعهن على السعي للحصول على وظيفة." الصورة الأشمل يعتقد هيرتوغ أن فتح العمل أمام النساء في القطاع الخاص يحتاج أن تعالج المملكة العربية السعودية عددا أشمل من القضايا. ويضيف: "يميل السعوديون إلى القطاع العام بسبب الرواتب الأعلى، والأمان الوظيفي، وعدد ساعات العمل الأقل. لكن ذلك يحتاج إلى تغيير إذا أراد القطاع الخاص أن يستوعب سعوديين أكثر، سواء من الرجال أوالنساء." كما يلقي هيرتوغ ظلالاً من الشك على الاحصائيات التي نشرتها وزارة العمل السعودية حول ارتفاع نسبة وعدد النساء العاملات في المملكة. ويقول إنه كنتيجة لسياسة الحكومة الرامية إلى سعودة الوظائف، تقوم بعض الشركات بإضافة السعوديين إلى قوائم موظفيها لمجرد الوفاء بما تطلبه وزارة العمل، ويدفعون لهم رواتب دون أن يطلبوا منهم حتى القدوم إلى العمل. ولكنه يستدرك قائلاً: "ومع ذلك، حتى لو كان نصف هذا العدد المعلن من النساء يتولى فعلاً وظائف حقيقية، فهذا في ذاته يعتبر نمواً مهماً". ويقر الخضير بأن الطريق ما زال طويلاً أمام حصول المرأة السعودية على المساواة في مكان العمل. وبينما لا يخفي حماسه للتغييرات الجارية، حذر من التوقعات الوهمية قائلاً: "كل شيء ينبغي أن يتم وفقاً لنظام محدد. لا يمكنك تغيير التقاليد التي توطدت في مجتمعنا لسنوات طويلة بين عشية وضحاها، ثم تتوقع أن يتقبل الناس ذلك." وتتفق عبير مشخص مع هذا الرأي، وتقول: "لا يمكنك مقارنة الوضع الآن بما كان عليه في الماضي، لكن الناس من خارج المملكة لا يرون حجم ما حصل من تغيير. هم يركزون فقط على الأشياء التي لم تتغير بعد." يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Capital. | التغيير قادم للمرأة السعودية، ولكن ببطء. لسنوات طويلة، أبقت القوانين الصارمة والتقاليد المحافظة المرأة السعودية خارج أماكن العمل، 60 في المئة من خريجي الجامعات السعودية هم من النساء، ومع ذلك، بالكاد تصل نسبة من يدخلن سوق العمل 15 في المئة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
القيود تتصدع، ولكن ببطء. فقد ارتفع عدد النساء السعوديات العاملات في القطاع الخاص من 55 ألفاً عام 2010 إلى 454 ألفاً بنهاية عام 2013، طبقاً لأرقام نشرتها وزارة العمل السعودية. ويعود الفضل في هذه الزيادة إلى عاملين، هما مطالبة المرأة بحقوقها، وسلسلة الإصلاحات التي أدخلها الملك الراحل عبدالله بن عبد العزيز، الذي سمح بدخول نساء إلى مجلس الشورى، وعين أول امرأة في منصب نائب وزير، وخفف بشكل عام القيود على الوظائف التي يمكن أن تتولاها المرأة. فقد بات الآن يسمح للمرأة السعودية بالعمل في مجال الفندقة والبيع، كما شهدت نهاية عام 2013 منح أول نساء سعوديات لشهادة المحاماة، كما تقوم المملكة الآن بتوظيف النساء في السلك الدبلوماسي. فضلاً عن ذلك، أصبح من الممكن للنساء تولي وظائف مثل رئاسة تحرير الصحف، أو تقديم برامج حوارية في التلفزيون. تقول عبير مشخص، محررة صفحة المنوعات في جريدة الشرق الأوسط التي تتخذ من لندن مقراً لها: "ينظر الناس من الخارج إلى عمل المرأة في محل تجاري كأمر تافه، لكن بالنسبة للمرأة السعودية، يعتبر هذا تطوراً بالغ الأهمية. الأمور لا تسير بالوتيرة التي ينبغي أن تسير بها، لكن الأمور تتحرك بالتأكيد، وقد رأينا تغيراً كبيراً خلال السنوات العشر الماضية، إذ أصبح بإمكان المرأة العمل في وظائف ومجالات لم تكن تحلم بها من قبل". مواضيع قد تهمك نهاية جسر الهوة ويقول خالد الخضير، المؤسس والمدير التنفيذي لـ "غلوورك"، أول وكالة توظيف سعودية متخصصة في توظيف النساء: "بينما تجد الخريجات من النساء السعوديات مؤهلات ويرغبن في العمل، إلا أنهن يفتقدن إلى معرفة أمور أساسية عن بيئة العمل. ففي حالات كثيرة، لم يحدث أن اختلطت المرأة بأحد من الرجال خارج نطاق الأسرة". وفي محاولة لجسر الهوة بين التعليم والوظيفة، أطلقت تلك المؤسسة خطوة استباقية عام 2013، باتت الآن حدثاً سنوياً يربط بين النساء وفرص العمل المتوفرة، وتتلخص في تنظيم ورش عمل لتدريب النساء على كتابة السيرة الذاتية وكيفية التصرف عندما يستدعين لمقابلات العمل. ويضيف الخضير أن الاجتماع الأول ضم في الرياض 45 مؤسسة عام 2013، أما لقاء هذا العام فسيعقد في ثلاث مدن، هي الرياض، وجدة، والدمام خلال شهر أبريل / نيسان، ويتوقع أن يشارك فيه حوالي 300 شركة. بدأت حفصة الغيد، بنت الـ 23 عاماً، والتي تخرجت من جامعة الملك سعود بالرياض في تخصص ترجمة الإنجليزية، مؤخراً عملها كمترجمة من العربية إلى الانجليزية في السفارة الهولندية في الرياض بعد أن قدمت لهذه الوظيفة من خلال شركة غلوورك. وتقول الغيد التي تعتقد أنها أول امرأة سعودية تعمل في سفارة أجنبية في الرياض إنها تلقت من والديها التشجيع، وأنهما يشعران بالفخر لتحقيقها هذا الإنجاز. وتضيف: "لطالما رغبت في العمل، وكانت أولويتي بعد التخرج هي الحصول على وظيفة. لقد رغبت في أن أكون مستقلة، وأن أعتمد على نفسي. لقد رأيت النساء المتزوجات لا يستطعن الاعتماد على أنفسهن إذا تعرضن للطلاق." وتقول الغيد إنها تطوعت أيام الدراسة الجامعية في لجنة طلابية، مما مكنها من العمل بدوام جزئي في تنظيم المناسبات، وأعطاها الفرصة للاختلاط بالرجال خارج إطار العائلة. وتتابع: "بعض النساء لا يرغبن في التعامل مع الرجال من خارج العائلة، لكن بالنسبة لي، أنا لا أرى مانعاً من ذلك، لأنني أنظر للأمر على أنه مجرد عمل." ويرجع الخضير الفضل في إتاحة الفرصة أمام السعوديات للعمل في القطاع الخاص إلى الإصلاحات الحكومية، وبرامج السعودة التي تحدد عددا معينا للسعوديين الذين ينبغي أن توظفهم الشركات والمؤسسات، في محاولة لتخفيف اعتماد المملكة على الوافدين، وخفض معدلات البطالة. ويضيف الخضير: "يوجد عدد من القوانين والمبادرات الجديدة التي تقودها حالياً شركات عالمية، لكن سوق العمل المحلي أيضاً يشهد زيادة في فرص العمل للنساء". التحديات في مواجهة الفرص بموجب القانون السعودي، ينبغي أن يكون مع النساء محرم، مثل الأب أو الزوج أو الأخ أو حتى الابن. وهذا المحرم هو الذي يمنح المرأة الإذن للسفر، أو العمل، أو الزواج، أو الطلاق، أو فتح حساب في البنك، أو إجراء عملية جراحية. لكن تطبيق مبدأ المحرم يختلف في صرامته من عائلة لأخرى. مازال أمام المرأة السعودية معوقات كبيرة، خصوصا لمن يرغبن في العمل خارج قطاعات التعليم، أو الرعاية الصحية. ويقول الخضير إن شركته تلقت شكاوى وتهديدات من جهات تعارض عمل المرأة السعودية. ويشرح ذلك بالقول: "عندما نساعد النساء على الحصول على وظيفة في أسواق السوبرماركت، يستغرب الناس، وأبدأ بالقول: ما الذي ورطت نفسي فيه. لكنني قررت المضي قدماً لأنه من رحم التحديات تولد الفرص. ما الفائدة من تعليم النساء إذا كن لا يستطعن اقتحام سوق العمل؟". لا يسمح للنساء السعوديات بقيادة السيارة، وهو ما يعيق عمل المرأة. ويشرح ستيفين هيرتوغ، الأستاذ المساعد للسياسة المقارنة بجامعة LSE في لندن: "المواصلات عامل في غاية الأهمية. العائلات الميسورة لها سائقها الخاص، وبعض الشركات الكبرى توفر المواصلات للعاملات فيها، لكن ذلك ليس شائعاً، وهو تكلفة إضافية على عاتق أي مؤسسة. إن عدم السماح للمرأة بقيادة السيارة عقبة كأداء في طريق انخراط النساء في سوق العمل." ممنوع دخول الرجال توفر بعض الشركات أماكن عمل خاصة بالنساء انسجاماً مع القيم المحافظة التي تحملها كثير من العائلات، التي لا ترغب في اختلاط النساء مع الرجال خارج إطار الأسرة. على سبيل المثال، يوظف أحد مراكز تنظيم العمل في حي العقارية بالرياض 500 امرأة سعودية يقدمن خدمات مالية وخدمات خاصة بشؤون الموظفين لعدد كبير من العملاء، بما في ذلك شركة جنرال إليكتريك العالمية العملاقة، وشركة الغاز والنفط السعودية أرامكو، وشركة الاتصالات السعودية. وقد افتتح المركز الذي تديره شركة تاتا للاستشارات في سبتمبر/أيلول عام 2014، ويهدف في المستقبل إلى توظيف حوالي 3000 امرأة. يقول هيرتوغ إن الدراسات أظهرت أن غالبية النساء يفضلن أماكن عمل خاصة بهن، وذلك لخشيتهن من التعرض للتحرش الجنسي، لكن الأهم هو عدم قبول عائلاتهن بأن يعملن في أماكن مختلطة. لكنه ينتقد البعد الاقتصادي لهذه المفاهيم بالقول: "وجود أماكن عمل خاصة بالنساء يضيف كثيرا من الأعباء المالية للشركة الموظفة، نظراً للحاجة إلى مداخل ومخارج منفصلة، وأماكن خدمات منفصلة. لذا، لا أعتقد أن وجود أماكن عمل خاصة بالنساء على نطاق أوسع أمرا واقعيا." ومن الانتقادات الأخرى لذلك التوجه أن فصل النساء عن الرجال في مكان العمل يؤدي إلى مزيد من الفصل في المجتمع السعودي، ويضعف من الروابط الاجتماعية على المدى البعيد. لكن المؤسسات والشركات التي تطبق الفصل لا تتفق مع هذا الرأي. يقول هشام الباهكالي، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة جنرال موتورز في السعودية: "لا يتعلق الأمر بالموافقة على الفصل، ولكنه يتعلق بخلق فرص عمل للنساء في بيئة عمل جيدة لتشجيعهن على السعي للحصول على وظيفة." الصورة الأشمل يعتقد هيرتوغ أن فتح العمل أمام النساء في القطاع الخاص يحتاج أن تعالج المملكة العربية السعودية عددا أشمل من القضايا. ويضيف: "يميل السعوديون إلى القطاع العام بسبب الرواتب الأعلى، والأمان الوظيفي، وعدد ساعات العمل الأقل. لكن ذلك يحتاج إلى تغيير إذا أراد القطاع الخاص أن يستوعب سعوديين أكثر، سواء من الرجال أوالنساء." كما يلقي هيرتوغ ظلالاً من الشك على الاحصائيات التي نشرتها وزارة العمل السعودية حول ارتفاع نسبة وعدد النساء العاملات في المملكة. ويقول إنه كنتيجة لسياسة الحكومة الرامية إلى سعودة الوظائف، تقوم بعض الشركات بإضافة السعوديين إلى قوائم موظفيها لمجرد الوفاء بما تطلبه وزارة العمل، ويدفعون لهم رواتب دون أن يطلبوا منهم حتى القدوم إلى العمل. ولكنه يستدرك قائلاً: "ومع ذلك، حتى لو كان نصف هذا العدد المعلن من النساء يتولى فعلاً وظائف حقيقية، فهذا في ذاته يعتبر نمواً مهماً". ويقر الخضير بأن الطريق ما زال طويلاً أمام حصول المرأة السعودية على المساواة في مكان العمل. وبينما لا يخفي حماسه للتغييرات الجارية، حذر من التوقعات الوهمية قائلاً: "كل شيء ينبغي أن يتم وفقاً لنظام محدد. لا يمكنك تغيير التقاليد التي توطدت في مجتمعنا لسنوات طويلة بين عشية وضحاها، ثم تتوقع أن يتقبل الناس ذلك." وتتفق عبير مشخص مع هذا الرأي، وتقول: "لا يمكنك مقارنة الوضع الآن بما كان عليه في الماضي، لكن الناس من خارج المملكة لا يرون حجم ما حصل من تغيير. هم يركزون فقط على الأشياء التي لم تتغير بعد." يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Capital.
### Response:
التغيير قادم للمرأة السعودية، ولكن ببطء. لسنوات طويلة، أبقت القوانين الصارمة والتقاليد المحافظة المرأة السعودية خارج أماكن العمل، 60 في المئة من خريجي الجامعات السعودية هم من النساء، ومع ذلك، بالكاد تصل نسبة من يدخلن سوق العمل 15 في المئة. |
ما معنى أن كوني رجلاً سيجعلني أموت على الأرجح في عمر أصغر من أقراني من النساء حولي؟ وهل يمكنني القضاء على هذه اللعنة التي تلحقني بسبب أنني ذكر؟ ومع أن هذا الفرق المحير صار معروفاً منذ عقود من الزمن، لكننا بدأنا مؤخراً نقترب أكثر من معرفة بعض الأجوبة المتعلقة به فقط. إحدى الآراء القديمة هي أن الرجال يرهقون أنفسهم بالعمل، فيحفرون قبورهم بأنفسهم مبكراً. سواء كانوا يعملون في منجم، أو في حراثة الأرض، فإنك تراهم يعرضون أجسامهم إلى مجهود إضافي، ثم يكدسون الإصابات التي تعرضوا لها لتظهر في أواخر أيامهم. لكن لو كان هذا صحيحاً، لكان الفارق قد تلاشى بين الجنسين لأن كليهما يستقران في أعمال متشابهة حاليا، ويعتمدان فيها على الجلوس كثيرا. في الحقيقة، إن الفارق العمري قد ظل على ما هو عليه حتى أثناء حصول التغيرات العظيمة في المجتمعات. تأمل السويد على سبيل المثال، وهو البلد الذي يوفر أكثر السجلات التاريخية المعتمدة. في عام 1800، كان متوسط العمر المأمول عند الولادة هو 33 عاماً للنساء و31 عاماً للرجال؛ واليوم أصبح ذلك 83.5 للنساء، و 79.5 للرجال. مواضيع قد تهمك نهاية في كلتا الحالتين، تعيش النساء بنسبة تقرب من خمسة في المئة أكثر من الرجال. وكما ذكرت إحدى المقالات مؤخراً: "أفضلية البقاء هذه، اللافتة للنظر بثباتها، تعمل لصالح النساء مقارنة بالرجال في مراحل الحياة الأولى والأخيرة أيضا، وفي مجمل الحياة تُلاحَظ في كل بلد وفي كل عام، وحيثما توجد سجلات معتمدة للمواليد والوفيات. لعلنا لا نجد نمطاً أكثر قوة من هذا في علم الأحياء البشري". كما لم يصعب إثبات أن الرجال هم أكثر إساءة لأبدانهم. إن عوامل مثل التدخين، وتناول المشروبات الكحولية، والإفراط في الأكل توضح لنا جزئياً سبب إزدياد الفارق الكبير بين الجنسين باختلاف البلدان. فعلى سبيل المثال لا الحصر، يُرجح للرجال الروس أن يموتوا قبل النساء الروسيات بفارق 13 عاماً. ويعود السبب في ذلك، جزئياً، إلى أنهم يدخنون أكثر ويشربون الخمر بكميات أكبر. إن عوامل مثل التدخين، وتناول المشروبات الكحولية، والإفراط في الأكل توضح لنا جزئياً سبب إزدياد الفارق الكبير بين الجنسين غير أن هناك حقيقة أخرى في عالم الحيوان أيضا؛ فإناث قردة الشمبانزي والغوريلا وإنسان الغاب والجيبون أيضاً تعمر أكثر من الذكور في أصنافها. جدير بالذكر أننا لم نشهد قردة ـ ذكوراً أو إناثاًـ تدخن السجائر، أو تمسك أقداح الجعة في أياديها. يبدو أن الجواب يكمن في عملية نشوئنا وتكويننا. "بالطبع، للعوامل الاجتماعية ونمط الحياة تأثير، ولكن يظهر أن هناك ما هو أعمق من ذلك، وقد ترسخ في أجسامنا،" كما يقول "توم كيركوود" الذي يدرس الأسس الحياتية للشيخوخة بجامعة نيوكاسل في المملكة المتحدة. هناك العديد من الآليات المحتملة ـ بداية من مجاميع المادة الوراثية، والتي تُعرف باسم الصبغيات (أو الكروموسومات)، الموجودة ضمن كل خلية. توجد تلك الكروموسومات في شكل أزواج، وللإناث زوجان من الكروموسومات "إكس"، وللذكور كروموسوم "إكس" و "واي". لعل هذا الاختلاف هو ما يغير بمهارة الطريقة التي تعمر بها الخلايا. بامتلاك كروموسومين من نوع "إكس"، فإن الاناث يمتلكن نسخاً مزدوجة من كل جين (مُورِثَة)، أي أن لديهن احتياطيا في حال اختلال عمل أحدها. أما الذكور فليس لديهم ذلك الاحتياطي. النتيجة هي أن عمل العديد من الخلايا قد يصيبه الاختلال عبر الزمن، مما يجعل الذكور معرضين بشكل أكبر لمخاطر الإصابة بالأمراض. من البدائل المحتملة الأخرى هي فرضية "قلب المرأة الراكض"، وتقول هذه الفرضية إن معدل ضربات قلب المرأة يتسارع خلال النصف الثاني من الدورة الشهرية، مما له نفس منافع القيام بتمارين معتدلة. النتيجة هي تأخير مخاطر أمراض القلب والأوعية الدموية في مراحل لاحقة من الحياة. أو قد تتعلق المسألة ببساطة بالحجم فقط. للأشخاص الطوال خلايا أكثر في أجسامهم، مما يعني أنهم معرضون أكثر لحصول طفرات ضارة؛ كما تحرق الأجسام الأكبر طاقة أكثر، مما يزيد من البلى داخل الخلايا نفسها. ولأن الرجال يميلون ليكونوا أطول من النساء، وبناءً على ذلك، فهم يواجهون أضراراً أكثر على المدى البعيد. لعل السبب الحقيقي يكمن في الهورمون الذكري (تستوسترون) الذي يوجه أغلب الخصال الذكرية الأخرى، من خشونة الصوت إلى الصدر المشعر، والرؤوس المتوجة بالصلع. هناك دلائل أخرى من مكان غير متوقع؛ مثل المحكمة الإمبراطورية لسلالة تشوسون في كوريا. هناك العديد من الآليات المحتملة ـ بداية من مجاميع المادة الوراثية، والتي تُعرف باسم الصبغيات (أو الكروموسومات) حلل العالم الكوري "هان ـ نام بارك" مؤخراً سجلات مفصلة لحياة المحاكم تعود إلى القرن التاسع عشر. شملت هذه السجلات معلومات عن 81 من المخصيين الذين أزيلت غددهم التناسلية الذكرية قبل بلوغهم سن الرشد. كشفت تحليلاته أن المخصيين عاشوا لأعمار تصل إلى نحو 70 عاماً. أما معدل أعمار البقية من الرجال في المحكمة فقد كان 50 عاماً فقط. بشكل عام، كانت احتمالية إحتفالهم بالذكرى المئوية لمولدهم أعلى بنسبة 130 في المئة من معدل الرجال الذين عاشوا في كوريا في تلك الفترة. حتى الملوك ـ أكثر الناس المدللين في القصرـ لم يقتربوا من هذه النسبة. لم تبين جميع الدراسات التي أجريت على أنواع أخرى من المخصيين مثل هذه الفروق الواضحة. مع ذلك، يبدو على العموم أن البشر (والحيوانات) بدون خصية يعمرون أكثر. والأسباب الحقيقية لذلك بعيدة المنال، لكن حسب تخمينات "ديفيد جيم" من كلية لندن الجامعية، ربما ينجم الضرر عند نهاية سن البلوغ. ويشير "جيم"، في محاولة لإثبات تخميناته، إلى الحالات المؤسفة للمرضى النفسيين الذين وضعوا في مصحات عقلية في الولايات المتحدة الأمريكية في بدايات القرن العشرين. فقد أجريت لبعضهم عمليات قسرية لإزالة الخصيتين كجزء من "العلاج". وكما في حالة المخصيين الكوريين، فقد عاش هؤلاء أيضاً أعمارا أطول من معدل نزلاء المصحات، وكان ذلك فقط إذا كانت العمليات قد أجريت لهم قبل بلوغهم سن 15 عاما. ربما يقوم الهورمون الذكري بتقوية أجسامنا على المدى القصير، لكن هذه التغييرات نفسها هي التي تتركنا معرضين لأمراض القلب والالتهابات الجرثومية والسرطان في أواخر العمر. يقول "جيم": "على سبيل المثال، قد يزيد هرمون التستوسترون من زيادة إفراز السائل المنوي، لكنه يعزز سرطان البروستات؛ أو إنه قد يؤثر على وظيفة الدورة الدموية بما يحسن أداءها في المراحل الأولى من الحياة ولكنه يؤدي إلى إرتفاع ضغط الدم وتصلب الشرايين في مراحل لاحقة من العمر". لا يقتصر العمر الأطول للنساء على مخاطر هرمون التستوسترون لدى الرجال فقط. فربما ينتفعن أيضاً من "إكسير الشباب" لديهن، والذي يساعد على مداواة بعض ويلات الزمن. فهورمون "إستروجين" النسوي هو "مضاد للتأكسد". يعني ذلك أنه يزيل المواد الكيمياوية السامة التي تسبب إجهاد الخلايا. تعيش النساء بنسبة تقرب من خمسة في المئة أكثر من الرجال في تجارب أجريت على الحيوانات، توصل الباحثون إلى أن الإناث اللاتي يفتقدن هورمون الاستروجين يميلن للعيش أقل من اللاتي لم تُجرى لهن عمليات جراحية. ذلك على العكس تماماً من مصير الذكور المخصيين. يقول "كيركوود": "إذا ما أزلت مبيض إناث القوارض، فإن الخلايا لن تُصلح الأضرار التي تلحق بجزيئاتها كما في السابق". يعتقد كل من "كيركوود" و "جيم" أن هذا نوع من أنواع المكافأة لعملية النشوء والتطور بما يعطي للجنسين، الذكور والاناث، أفضل الفرص لتمرير المادة الوراثية لديهما. أثناء عملية الجماع، من المرجح أكثر للنساء أن ينجذبن إلى ذكور "ألفا"، أي الممتلئين بالهورمون الذكري. ولكن حال ولادة الأطفال، تنتفي الحاجة إلى الرجال، حسبما يقول "كيركوود". ويضيف: "ترتبط رعاية واستفادة الذرية بشكل مباشر بصحة جسم الأم. ملخص الكلام هو أن ما يهم الأطفال أكثر هو عافية الأم وجسمها، وليس الأب." ذلك عزاء لا يُذكر للرجال في يومنا هذا. والحال كهذه، يقر العلماء بأننا نحتاج إلى الاستمرار في البحث عن رد نهائي محدد. يقول "كيركوود": "يتوجب علينا حقاً المحافظة على ذهن متفتح لكي نُعزي الفوارق العمرية إلى إختلاف الهورمونات وغيرها من العوامل الأخرى." لكن يحدونا الأمل، في نهاية المطاف، أن تدلنا معارفنا على ما يجعلنا جميعاً نعمر لفترة أطول. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future. | تنعم النساء، في جميع أنحاء العالم، بأعمار أطول من الرجال. الصحفي "ديفيد روبسون" يتحقق من الأسباب وراء ذلك، ومما إذا كان يمكن للرجال أن يفعلوا شيئاً حيال هذا الأمر. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
ما معنى أن كوني رجلاً سيجعلني أموت على الأرجح في عمر أصغر من أقراني من النساء حولي؟ وهل يمكنني القضاء على هذه اللعنة التي تلحقني بسبب أنني ذكر؟ ومع أن هذا الفرق المحير صار معروفاً منذ عقود من الزمن، لكننا بدأنا مؤخراً نقترب أكثر من معرفة بعض الأجوبة المتعلقة به فقط. إحدى الآراء القديمة هي أن الرجال يرهقون أنفسهم بالعمل، فيحفرون قبورهم بأنفسهم مبكراً. سواء كانوا يعملون في منجم، أو في حراثة الأرض، فإنك تراهم يعرضون أجسامهم إلى مجهود إضافي، ثم يكدسون الإصابات التي تعرضوا لها لتظهر في أواخر أيامهم. لكن لو كان هذا صحيحاً، لكان الفارق قد تلاشى بين الجنسين لأن كليهما يستقران في أعمال متشابهة حاليا، ويعتمدان فيها على الجلوس كثيرا. في الحقيقة، إن الفارق العمري قد ظل على ما هو عليه حتى أثناء حصول التغيرات العظيمة في المجتمعات. تأمل السويد على سبيل المثال، وهو البلد الذي يوفر أكثر السجلات التاريخية المعتمدة. في عام 1800، كان متوسط العمر المأمول عند الولادة هو 33 عاماً للنساء و31 عاماً للرجال؛ واليوم أصبح ذلك 83.5 للنساء، و 79.5 للرجال. مواضيع قد تهمك نهاية في كلتا الحالتين، تعيش النساء بنسبة تقرب من خمسة في المئة أكثر من الرجال. وكما ذكرت إحدى المقالات مؤخراً: "أفضلية البقاء هذه، اللافتة للنظر بثباتها، تعمل لصالح النساء مقارنة بالرجال في مراحل الحياة الأولى والأخيرة أيضا، وفي مجمل الحياة تُلاحَظ في كل بلد وفي كل عام، وحيثما توجد سجلات معتمدة للمواليد والوفيات. لعلنا لا نجد نمطاً أكثر قوة من هذا في علم الأحياء البشري". كما لم يصعب إثبات أن الرجال هم أكثر إساءة لأبدانهم. إن عوامل مثل التدخين، وتناول المشروبات الكحولية، والإفراط في الأكل توضح لنا جزئياً سبب إزدياد الفارق الكبير بين الجنسين باختلاف البلدان. فعلى سبيل المثال لا الحصر، يُرجح للرجال الروس أن يموتوا قبل النساء الروسيات بفارق 13 عاماً. ويعود السبب في ذلك، جزئياً، إلى أنهم يدخنون أكثر ويشربون الخمر بكميات أكبر. إن عوامل مثل التدخين، وتناول المشروبات الكحولية، والإفراط في الأكل توضح لنا جزئياً سبب إزدياد الفارق الكبير بين الجنسين غير أن هناك حقيقة أخرى في عالم الحيوان أيضا؛ فإناث قردة الشمبانزي والغوريلا وإنسان الغاب والجيبون أيضاً تعمر أكثر من الذكور في أصنافها. جدير بالذكر أننا لم نشهد قردة ـ ذكوراً أو إناثاًـ تدخن السجائر، أو تمسك أقداح الجعة في أياديها. يبدو أن الجواب يكمن في عملية نشوئنا وتكويننا. "بالطبع، للعوامل الاجتماعية ونمط الحياة تأثير، ولكن يظهر أن هناك ما هو أعمق من ذلك، وقد ترسخ في أجسامنا،" كما يقول "توم كيركوود" الذي يدرس الأسس الحياتية للشيخوخة بجامعة نيوكاسل في المملكة المتحدة. هناك العديد من الآليات المحتملة ـ بداية من مجاميع المادة الوراثية، والتي تُعرف باسم الصبغيات (أو الكروموسومات)، الموجودة ضمن كل خلية. توجد تلك الكروموسومات في شكل أزواج، وللإناث زوجان من الكروموسومات "إكس"، وللذكور كروموسوم "إكس" و "واي". لعل هذا الاختلاف هو ما يغير بمهارة الطريقة التي تعمر بها الخلايا. بامتلاك كروموسومين من نوع "إكس"، فإن الاناث يمتلكن نسخاً مزدوجة من كل جين (مُورِثَة)، أي أن لديهن احتياطيا في حال اختلال عمل أحدها. أما الذكور فليس لديهم ذلك الاحتياطي. النتيجة هي أن عمل العديد من الخلايا قد يصيبه الاختلال عبر الزمن، مما يجعل الذكور معرضين بشكل أكبر لمخاطر الإصابة بالأمراض. من البدائل المحتملة الأخرى هي فرضية "قلب المرأة الراكض"، وتقول هذه الفرضية إن معدل ضربات قلب المرأة يتسارع خلال النصف الثاني من الدورة الشهرية، مما له نفس منافع القيام بتمارين معتدلة. النتيجة هي تأخير مخاطر أمراض القلب والأوعية الدموية في مراحل لاحقة من الحياة. أو قد تتعلق المسألة ببساطة بالحجم فقط. للأشخاص الطوال خلايا أكثر في أجسامهم، مما يعني أنهم معرضون أكثر لحصول طفرات ضارة؛ كما تحرق الأجسام الأكبر طاقة أكثر، مما يزيد من البلى داخل الخلايا نفسها. ولأن الرجال يميلون ليكونوا أطول من النساء، وبناءً على ذلك، فهم يواجهون أضراراً أكثر على المدى البعيد. لعل السبب الحقيقي يكمن في الهورمون الذكري (تستوسترون) الذي يوجه أغلب الخصال الذكرية الأخرى، من خشونة الصوت إلى الصدر المشعر، والرؤوس المتوجة بالصلع. هناك دلائل أخرى من مكان غير متوقع؛ مثل المحكمة الإمبراطورية لسلالة تشوسون في كوريا. هناك العديد من الآليات المحتملة ـ بداية من مجاميع المادة الوراثية، والتي تُعرف باسم الصبغيات (أو الكروموسومات) حلل العالم الكوري "هان ـ نام بارك" مؤخراً سجلات مفصلة لحياة المحاكم تعود إلى القرن التاسع عشر. شملت هذه السجلات معلومات عن 81 من المخصيين الذين أزيلت غددهم التناسلية الذكرية قبل بلوغهم سن الرشد. كشفت تحليلاته أن المخصيين عاشوا لأعمار تصل إلى نحو 70 عاماً. أما معدل أعمار البقية من الرجال في المحكمة فقد كان 50 عاماً فقط. بشكل عام، كانت احتمالية إحتفالهم بالذكرى المئوية لمولدهم أعلى بنسبة 130 في المئة من معدل الرجال الذين عاشوا في كوريا في تلك الفترة. حتى الملوك ـ أكثر الناس المدللين في القصرـ لم يقتربوا من هذه النسبة. لم تبين جميع الدراسات التي أجريت على أنواع أخرى من المخصيين مثل هذه الفروق الواضحة. مع ذلك، يبدو على العموم أن البشر (والحيوانات) بدون خصية يعمرون أكثر. والأسباب الحقيقية لذلك بعيدة المنال، لكن حسب تخمينات "ديفيد جيم" من كلية لندن الجامعية، ربما ينجم الضرر عند نهاية سن البلوغ. ويشير "جيم"، في محاولة لإثبات تخميناته، إلى الحالات المؤسفة للمرضى النفسيين الذين وضعوا في مصحات عقلية في الولايات المتحدة الأمريكية في بدايات القرن العشرين. فقد أجريت لبعضهم عمليات قسرية لإزالة الخصيتين كجزء من "العلاج". وكما في حالة المخصيين الكوريين، فقد عاش هؤلاء أيضاً أعمارا أطول من معدل نزلاء المصحات، وكان ذلك فقط إذا كانت العمليات قد أجريت لهم قبل بلوغهم سن 15 عاما. ربما يقوم الهورمون الذكري بتقوية أجسامنا على المدى القصير، لكن هذه التغييرات نفسها هي التي تتركنا معرضين لأمراض القلب والالتهابات الجرثومية والسرطان في أواخر العمر. يقول "جيم": "على سبيل المثال، قد يزيد هرمون التستوسترون من زيادة إفراز السائل المنوي، لكنه يعزز سرطان البروستات؛ أو إنه قد يؤثر على وظيفة الدورة الدموية بما يحسن أداءها في المراحل الأولى من الحياة ولكنه يؤدي إلى إرتفاع ضغط الدم وتصلب الشرايين في مراحل لاحقة من العمر". لا يقتصر العمر الأطول للنساء على مخاطر هرمون التستوسترون لدى الرجال فقط. فربما ينتفعن أيضاً من "إكسير الشباب" لديهن، والذي يساعد على مداواة بعض ويلات الزمن. فهورمون "إستروجين" النسوي هو "مضاد للتأكسد". يعني ذلك أنه يزيل المواد الكيمياوية السامة التي تسبب إجهاد الخلايا. تعيش النساء بنسبة تقرب من خمسة في المئة أكثر من الرجال في تجارب أجريت على الحيوانات، توصل الباحثون إلى أن الإناث اللاتي يفتقدن هورمون الاستروجين يميلن للعيش أقل من اللاتي لم تُجرى لهن عمليات جراحية. ذلك على العكس تماماً من مصير الذكور المخصيين. يقول "كيركوود": "إذا ما أزلت مبيض إناث القوارض، فإن الخلايا لن تُصلح الأضرار التي تلحق بجزيئاتها كما في السابق". يعتقد كل من "كيركوود" و "جيم" أن هذا نوع من أنواع المكافأة لعملية النشوء والتطور بما يعطي للجنسين، الذكور والاناث، أفضل الفرص لتمرير المادة الوراثية لديهما. أثناء عملية الجماع، من المرجح أكثر للنساء أن ينجذبن إلى ذكور "ألفا"، أي الممتلئين بالهورمون الذكري. ولكن حال ولادة الأطفال، تنتفي الحاجة إلى الرجال، حسبما يقول "كيركوود". ويضيف: "ترتبط رعاية واستفادة الذرية بشكل مباشر بصحة جسم الأم. ملخص الكلام هو أن ما يهم الأطفال أكثر هو عافية الأم وجسمها، وليس الأب." ذلك عزاء لا يُذكر للرجال في يومنا هذا. والحال كهذه، يقر العلماء بأننا نحتاج إلى الاستمرار في البحث عن رد نهائي محدد. يقول "كيركوود": "يتوجب علينا حقاً المحافظة على ذهن متفتح لكي نُعزي الفوارق العمرية إلى إختلاف الهورمونات وغيرها من العوامل الأخرى." لكن يحدونا الأمل، في نهاية المطاف، أن تدلنا معارفنا على ما يجعلنا جميعاً نعمر لفترة أطول. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future.
### Response:
تنعم النساء، في جميع أنحاء العالم، بأعمار أطول من الرجال. الصحفي "ديفيد روبسون" يتحقق من الأسباب وراء ذلك، ومما إذا كان يمكن للرجال أن يفعلوا شيئاً حيال هذا الأمر. |
صورة من الارشيف لقوات مالية قرب بوريم شمالي البلاد وتفيد الانباء بأن القوات الفرنسية تشارك حاليا في عملية عسكرية ضد هؤلاء المسلحين شمال مدينة تمبكتو. وكان التدخل العسكري بقيادة فرنسا ادى الى طرد المليشيات الانفصالية عن معظم البلدات والمدن في شمال مالي في وقت سابق من هذا العام، لكن المسلحين الذين لم يغادروا ما زالوا يشنون هجمات على القوات الفرنسية والافريقية والمالية الموجودة في المنطقة. | تفيد التقارير الواردة من مالي بأن القوات الفرنسية قتلت تسعة عشر من المسلحين الاسلاميين في شمالي البلاد. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
صورة من الارشيف لقوات مالية قرب بوريم شمالي البلاد وتفيد الانباء بأن القوات الفرنسية تشارك حاليا في عملية عسكرية ضد هؤلاء المسلحين شمال مدينة تمبكتو. وكان التدخل العسكري بقيادة فرنسا ادى الى طرد المليشيات الانفصالية عن معظم البلدات والمدن في شمال مالي في وقت سابق من هذا العام، لكن المسلحين الذين لم يغادروا ما زالوا يشنون هجمات على القوات الفرنسية والافريقية والمالية الموجودة في المنطقة.
### Response:
تفيد التقارير الواردة من مالي بأن القوات الفرنسية قتلت تسعة عشر من المسلحين الاسلاميين في شمالي البلاد. |
في مراسم الشاي اليابانية، يستغرق المشاركون وقتا في تأمل التصميم على القدح لم يكد يصل قطار "شينكانسن" الفاخر فائق السرعة في هدوء إلى المحطة، حتى شاهدت مفتش القطار يؤدي المهام الروتينية بطريقة غير مألوفة. ففي أثناء توقف القطار الذي لم يدم طويلا، بدأ مفتش القطار في العربة الأخيرة في التحدث إلى نفسه، وأخذ ينفذ مجموعة متلاحقة من المهام، معلقا على كل منها بصوت مرتفع، وكان يشير بيديه بحماس إلى مواضع عديدة من القطار مع كل مهمة يؤديها. فما الذي كان يفعله مفتش القطار؟ يمكننا القول إنه كان يوجه انتباهه ليكون على وعي بكل ما يجري في اللحظة الراهنة. ويطلق اليابانيون على هذه الطريقة "شيسا كانكو"، التي تعني التحقق من المهمة والتفوه بها، وهو تدريب اعتاد موظفو السكة الحديدية على ممارسته لما يزيد على 100 عام لمنع وقوع الأخطاء. إذ يشير مفتشو القطار إلى الأشياء المراد التحقق منها ثم يذكرونها بصوت مرتفع أثناء تنفيذها، وهذا بمثابة حوار بينهم وبين أنفسهم للتأكد من أنهم لن يغفلوا عن شيء. ويبدو أن هذه الطريقة أثبتت نجاحا. إذ أوضحت دراسة أجراها معهد الأبحاث التقنيّة التابع لهيئة السكك الحديدية اليابانية، ونوهت عنها جريدة "التايمز" اليابانية، أن العمال يرتكبون في المعتاد 2.38 خطأ من بين كل 100 خطوة في المهام البسيطة، في حين قلّت الأخطاء بعد النطق بالمهمة أثناء تنفيذها إلى 0.38 في المئة فقط من الخطوات، أي أنها انخفضت بنسبة 85 في المئة. إذن قد عرف اليابانيون هذه الطريقة قبل سنوات طوال من ذيوع صيت اليقظة الذهنية التي أصبحت مرادفة في السنوات الأخيرة لما يطلق عليه اليابانيون اسم "زازن"، التي تعني الجلوس متربعا على وسادة مع التأمل. إلا أن جون كابات زين، الأستاذ المتقاعد بكلية الطب جامعة ماساتشوستس، الذي أسس عيادة تخفيف التوتر من خلال التأمل والتيقظ الذهني عام 1979 في الجامعة، يقول: "إن اليقظة الذهنية لا تقتصر على الجلوس في وضع اللوتس بوضع إحدى الساقين المتعارضتين فوق الأخرى كما لو كنت تمثالا في المتحتف البريطاني، بل ببساطة اليقظة هي الوعي بكل صغيرة وكبيرة في اللحظة الراهنة". وتأصل هذا الوعي باللحظة الراهنة في وجدان اليابانيين منذ قرون طويلة، ورغم أنك لا تسمع الناس هناك يتحدثون عنه، فإنه يتجلى في شتى مظاهر حياتهم. ما من شيء يعكس اهتمام اليابانيين باللحظة الراهنة كما يعكسه احتفالهم بمشاهدة تفتح أزهار الكرز ويلاحظ أن السمة المشتركة بين مراسم الشاي وأشعار الهايكو القصيرة والخروج لرؤية تفتح أزهار شجر الكرز، هي تعظيم قيمة اللحظة الراهنة. في مراسم الشاي، يستغرق المشاركون فترة من الوقت في تأمل تصميم القدح قبل احتساء الشاي ويظهرون إعجابهم بزينة غرفة الشاي، التي تستخدم فيها دوما نباتات وأزهار الموسم. والأهم من ذلك، يحتفي اليابانيون من خلال مراسم الشاي باللحظة التي تجمعهم بهذا الشخص في هذا المكان، لأن كل لحظة لن تتكرر إلا مرة في العمر. وتعود جذور شعر الهايكو الياباني، وهو أحد أشكال التراث الأدبي الياباني، إلى القرن السابع عشر، ويسمو هذا الشعر بأهمية اللحظة الراهنة في صورة أدبية حازت على شهرة عالمية. ويسعى شعراء الهايكو إلى تجسيد خلاصة المتعة اللحظية في 17 مقطعا لفظيا فقط، باستخدام صور مليئة بالمعاني مستقاة من الطبيعة، لنقل الشعور بالاستنارة المفاجئة أو البصيرة التي عرفت بها طائفة الزن، إحدى الطوائف البوذية. ولا شك أن ما من شيء يعكس استمتاع اليابانيين باللحظة الراهنة كما يعكسه احتفالهم بمشاهدة تفتح أزهار الكرز، الذي يعمّ كل أرجاء اليابان ويحرص اليابانيون على المشاركة فيه كل ربيع. فلماذا يتحمس اليابانيون للمشاركة في هذه المناسبة؟ لأن هذه الازهار ببساطة لا تدوم إلا لأسبوع واحد فقط، يقل أو يزيد. قال شونميو ماسونو، الراهب بطائفة الزن ومصمم الحدائق: "ينظر اليابانيون للجمال على أنه سريع الزوال". ويتجلى إيمان اليابانيين بأن الأشياء الجميلة سريعة الزوال في الكثير من الممارسات الأخرى، الأقل شهرة، مثل مشاهدة القمر. وستنبهر حتما ببلد يخصص أمسية في شهر سبتمبر/ أيلول من كل عام لتأمل البدر، أو يقيم مهرجانات للتعبير عن الشكر والامتنان للجماد، بدءا من سكاكين المطبخ القديمة ومرورا بفُرش الكتابة التي يستخدمها الخطاطون ووصولا إلى إبر الخياطة المستخدمة. وبفضل كتاب المؤلفة هيساكو فوجي الأكثر مبيعا "الحزازيات، صديقاتي العزيزات"، زاد الإقبال على مشاهدة نبات الحزاز أو الموس الذي ينمو في الأماكن الرطبة، ولا سيما بين الشابات اللائي يخرجن في مجموعات بقيادة مرشد إلى الغابات المكسوة بغطاء من نبات الحزاز. ولا تقتصر هذه الجولات على استنشاق الأزهار، بل تجثو الفتيات على يديها وركبتيها بعدسات مكبرة وتمعن النظر في الآشنة بديعة الصنع. ربما قد تبدو هذه الأعشاب لمن هم أقل تقديرا للطبيعة، بلا أهمية، ولكن حدائق طوائف الزن لا تكتمل من دون الصخور والمصابيح الحجرية المغطاة بنبات الحزاز، وهذا يجسد مفهوم الجمال عند اليابانيين أو "الوابي سابي" الذي يتسم بالبساطة والتواضع والنظر للأشياء الجميلة على أنها ناقصة وزائلة. إلا أن التيقظ عند اليابانيين لا يقتصر على التحديق في الحشرات والأزهار، إذ يمكن الاستفادة منه في استخدامات لا حصر لها تتحكم في كل جوانب الحياة اليومية، وكلها تهدف إلى مساعدتك في أن "تعيش اللحظة الراهنة". وفي المدرسة، يبدأ اليوم الدراسي وينتهي بمراسم قصيرة، يتبادل الجميع خلالها التحية وتُعلن فيها جميع الأحداث التي من المفترض أن تقع أو التي وقعت بالفعل أثناء اليوم. وقبل كل حصة وبعدها، يقف الطلاب والتلاميذ وينحنون ويشكرون بعضهم بعضا. وقبل أن يبدأ المدرس في شرح الدرس يطلب من الطلاب أن يغلقوا أعينهم ليركزوا انتباههم. تجسد حدائق الزن مفهوم الجمال المتواضع والبسيط والزائل الذي يسمى "الوابي سابي" وبالمثل، يقوم عمال البناء بتمرينات جماعية لمط عضلات الجسم لتهيئتها ليوم العمل. وفي المكتب، سيقول لك زميل العمل "تبدو متعبا"، تعبيرا عن شكره وتقديره للعمل الذي قمت به. وفي الاجتماعات، إذا أعطيت لأحدهم بطاقة العمل الخاصة بك ستجده يتفحصها بعناية ويبدي تعليقا، ولا تتوقع أبدا أن يأخذها من يدك ويضعها مباشرة في جيبه. كل هذه الممارسات تبرز ما يطلق عليه كابات زين "تعمد الانتباه للأشياء التي لا نكترث لها في المعتاد"، فهي تساعدك على أن تبقى على وعي بالمكان المحيط بك وبكل ما تفعله طوال اليوم، بدلا من أن تظل في عملك غافلا شارد الذهن ساعة تلو الأخرى وكل ما يشغلك هو موعد الرجوع إلى المنزل. وتعود جذور كل هذه العادات، كحال الكثير من جوانب الثقافة اليابانية، إلى تعاليم الزن. قال تاكافومي كاواكامي، راهب في معبد شونكو إن بمدينة كيوتو باليابان: "تمثل اليقظة الذهنية جزءا من الموروث البوذي منذ قرون طويلة". في حقبة كاماكورا التي امتدت من عام 1185 إلى 1333، اشتهرت تعاليم الزن بين أبناء طبقة الساموراي، التي كانت تعد من أعلى الطبقات في اليابان آنذاك، وكان تأثيرها طاغيا على الفنون، بما في ذلك، مراسم الشاي، وتنسيق الأزهار وزراعة وتصميم الحدائق. وفي حقبة إيدو التي امتدت من عام 1603 إلى عام 1868، والتي حلّ خلالها السلام، انتشر تأثير الزن ليصل إلى تعليم عامة الناس. يرى المنتمون إلى طائفة الزن، أن الزن هو نظرة للحياة يمتد تأثيرها إلى كل عمل تقوم به يرى المنتمون إلى طائفة الزن، أن الزن هو نظرة للحياة يتغلغل تأثيرها إلى كل عمل تقوم به، بدءا من الاستحمام والطهي والتنظيف ووصولا إلى العمل. وقال إريكو كوواغاكي من معبد شينشوغي، في مدينة فوكوياما، بمحافظة هيروشيما: "نحن نمارس تعاليم الزن في كل نشاط وسلوك في حياتنا اليومية". وثمة قصة طريفة من قصص طائفة الزن، مأخوذة من مختارات لنصوص الزن التي جمعها بول ريبس في كتابه "اللحوم والعظام من منظور مدرسة الزِن" والذي طبع عام 1957، تلقي هذه القصة الضوء على هذا الجانب تحديدا من تعاليم الزن، وتدور حول تينو الذي أمضى سنوات طوال في الدراسة ليصبح معلما للزن، ثم ذهب لزيارة نان إن، أحد حكماء الزن، وكان المطر يهطل بغزارة، وكما جرت العادة، ترك تينو قبقابه ومظلته في المدخل قبل دخول منزل نان إن. وبعد أن تبادلا التحية، وجه نان إن سؤالا لتينو قائلا: "هل تركت مظلتك على يمين القبقاب أم على يساره؟"، وهنا أدرك تينو، الذي عجز عن الإجابة، أن الطريق أمامه لا يزال طويلا لإتقان الزن، وعاد أدراجه ليدرس ست سنوات إضافية. وربما لا يرغب الكثيرون في التدقيق في الأمور إلى هذا الحد. إلا أن سؤال نان إن يظل في محله، ولا سيما بعد أن اكتشف المزيد من الباحثين أن الوعي بكل التجارب الحسية والذهنية في اللحظة الراهنة لا يزيد من القدرة على التغلب على الإجهاد ويحسن الحالة الصحية فحسب، بل يقلل أيضا من مستويات القلق والاكتئاب. وتزايد في الآونة الأخيرة عدد الخبراء الذين ينادون بالتدرب على التيقظ الدائم في كل أنشطة الحياة، ومن بينهم ليه ويس، إحدى كبار المدرسين ببرنامج تنمية التعاطف مع الأخرين بجامعة ستانفورد. وتقول ويس، إن المقصود بالتيقظ تنبه المرء ذهنيا وحسيا في كل لحظة طوال اليوم، وليس المقصود به التأمل لمدة عشر دقائق فحسب. وتصفه ويس بأنه: "الوعي الكامل بكل الأفكار والمشاعر والبيئة المحيطة بك، حتى لو كنت منشغلا بنشاط آخر" إذن، كيف نحسن انتباهنا بعض الشيء في حياتنا اليومية؟ قد تبدأ بشيء بسيط، مثل الإشارة إلى الشيء المراد التحقق منه والنطق به قبل أن تترك المنزل في الصباح، كأن تقول مثلا، هل أغلقت الأضواء؟ نعم. هل أغلقت النوافذ؟ نعم. هل أحضرت معي النقود والهاتف؟ نعم. وبهذا لن تنسى مفاتيحك قط. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Travel . | اشتهرت في الأونة الآخيرة مهارة اليقظة الذهنية القائمة على التأمل والتي تعني الاستغراق الذهني والحسي في اللحظة الراهنة، في حين أن حضور الذهن والتيقظ له جذور ضاربة منذ قرون عديدة في الثقافة اليابانية. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
في مراسم الشاي اليابانية، يستغرق المشاركون وقتا في تأمل التصميم على القدح لم يكد يصل قطار "شينكانسن" الفاخر فائق السرعة في هدوء إلى المحطة، حتى شاهدت مفتش القطار يؤدي المهام الروتينية بطريقة غير مألوفة. ففي أثناء توقف القطار الذي لم يدم طويلا، بدأ مفتش القطار في العربة الأخيرة في التحدث إلى نفسه، وأخذ ينفذ مجموعة متلاحقة من المهام، معلقا على كل منها بصوت مرتفع، وكان يشير بيديه بحماس إلى مواضع عديدة من القطار مع كل مهمة يؤديها. فما الذي كان يفعله مفتش القطار؟ يمكننا القول إنه كان يوجه انتباهه ليكون على وعي بكل ما يجري في اللحظة الراهنة. ويطلق اليابانيون على هذه الطريقة "شيسا كانكو"، التي تعني التحقق من المهمة والتفوه بها، وهو تدريب اعتاد موظفو السكة الحديدية على ممارسته لما يزيد على 100 عام لمنع وقوع الأخطاء. إذ يشير مفتشو القطار إلى الأشياء المراد التحقق منها ثم يذكرونها بصوت مرتفع أثناء تنفيذها، وهذا بمثابة حوار بينهم وبين أنفسهم للتأكد من أنهم لن يغفلوا عن شيء. ويبدو أن هذه الطريقة أثبتت نجاحا. إذ أوضحت دراسة أجراها معهد الأبحاث التقنيّة التابع لهيئة السكك الحديدية اليابانية، ونوهت عنها جريدة "التايمز" اليابانية، أن العمال يرتكبون في المعتاد 2.38 خطأ من بين كل 100 خطوة في المهام البسيطة، في حين قلّت الأخطاء بعد النطق بالمهمة أثناء تنفيذها إلى 0.38 في المئة فقط من الخطوات، أي أنها انخفضت بنسبة 85 في المئة. إذن قد عرف اليابانيون هذه الطريقة قبل سنوات طوال من ذيوع صيت اليقظة الذهنية التي أصبحت مرادفة في السنوات الأخيرة لما يطلق عليه اليابانيون اسم "زازن"، التي تعني الجلوس متربعا على وسادة مع التأمل. إلا أن جون كابات زين، الأستاذ المتقاعد بكلية الطب جامعة ماساتشوستس، الذي أسس عيادة تخفيف التوتر من خلال التأمل والتيقظ الذهني عام 1979 في الجامعة، يقول: "إن اليقظة الذهنية لا تقتصر على الجلوس في وضع اللوتس بوضع إحدى الساقين المتعارضتين فوق الأخرى كما لو كنت تمثالا في المتحتف البريطاني، بل ببساطة اليقظة هي الوعي بكل صغيرة وكبيرة في اللحظة الراهنة". وتأصل هذا الوعي باللحظة الراهنة في وجدان اليابانيين منذ قرون طويلة، ورغم أنك لا تسمع الناس هناك يتحدثون عنه، فإنه يتجلى في شتى مظاهر حياتهم. ما من شيء يعكس اهتمام اليابانيين باللحظة الراهنة كما يعكسه احتفالهم بمشاهدة تفتح أزهار الكرز ويلاحظ أن السمة المشتركة بين مراسم الشاي وأشعار الهايكو القصيرة والخروج لرؤية تفتح أزهار شجر الكرز، هي تعظيم قيمة اللحظة الراهنة. في مراسم الشاي، يستغرق المشاركون فترة من الوقت في تأمل تصميم القدح قبل احتساء الشاي ويظهرون إعجابهم بزينة غرفة الشاي، التي تستخدم فيها دوما نباتات وأزهار الموسم. والأهم من ذلك، يحتفي اليابانيون من خلال مراسم الشاي باللحظة التي تجمعهم بهذا الشخص في هذا المكان، لأن كل لحظة لن تتكرر إلا مرة في العمر. وتعود جذور شعر الهايكو الياباني، وهو أحد أشكال التراث الأدبي الياباني، إلى القرن السابع عشر، ويسمو هذا الشعر بأهمية اللحظة الراهنة في صورة أدبية حازت على شهرة عالمية. ويسعى شعراء الهايكو إلى تجسيد خلاصة المتعة اللحظية في 17 مقطعا لفظيا فقط، باستخدام صور مليئة بالمعاني مستقاة من الطبيعة، لنقل الشعور بالاستنارة المفاجئة أو البصيرة التي عرفت بها طائفة الزن، إحدى الطوائف البوذية. ولا شك أن ما من شيء يعكس استمتاع اليابانيين باللحظة الراهنة كما يعكسه احتفالهم بمشاهدة تفتح أزهار الكرز، الذي يعمّ كل أرجاء اليابان ويحرص اليابانيون على المشاركة فيه كل ربيع. فلماذا يتحمس اليابانيون للمشاركة في هذه المناسبة؟ لأن هذه الازهار ببساطة لا تدوم إلا لأسبوع واحد فقط، يقل أو يزيد. قال شونميو ماسونو، الراهب بطائفة الزن ومصمم الحدائق: "ينظر اليابانيون للجمال على أنه سريع الزوال". ويتجلى إيمان اليابانيين بأن الأشياء الجميلة سريعة الزوال في الكثير من الممارسات الأخرى، الأقل شهرة، مثل مشاهدة القمر. وستنبهر حتما ببلد يخصص أمسية في شهر سبتمبر/ أيلول من كل عام لتأمل البدر، أو يقيم مهرجانات للتعبير عن الشكر والامتنان للجماد، بدءا من سكاكين المطبخ القديمة ومرورا بفُرش الكتابة التي يستخدمها الخطاطون ووصولا إلى إبر الخياطة المستخدمة. وبفضل كتاب المؤلفة هيساكو فوجي الأكثر مبيعا "الحزازيات، صديقاتي العزيزات"، زاد الإقبال على مشاهدة نبات الحزاز أو الموس الذي ينمو في الأماكن الرطبة، ولا سيما بين الشابات اللائي يخرجن في مجموعات بقيادة مرشد إلى الغابات المكسوة بغطاء من نبات الحزاز. ولا تقتصر هذه الجولات على استنشاق الأزهار، بل تجثو الفتيات على يديها وركبتيها بعدسات مكبرة وتمعن النظر في الآشنة بديعة الصنع. ربما قد تبدو هذه الأعشاب لمن هم أقل تقديرا للطبيعة، بلا أهمية، ولكن حدائق طوائف الزن لا تكتمل من دون الصخور والمصابيح الحجرية المغطاة بنبات الحزاز، وهذا يجسد مفهوم الجمال عند اليابانيين أو "الوابي سابي" الذي يتسم بالبساطة والتواضع والنظر للأشياء الجميلة على أنها ناقصة وزائلة. إلا أن التيقظ عند اليابانيين لا يقتصر على التحديق في الحشرات والأزهار، إذ يمكن الاستفادة منه في استخدامات لا حصر لها تتحكم في كل جوانب الحياة اليومية، وكلها تهدف إلى مساعدتك في أن "تعيش اللحظة الراهنة". وفي المدرسة، يبدأ اليوم الدراسي وينتهي بمراسم قصيرة، يتبادل الجميع خلالها التحية وتُعلن فيها جميع الأحداث التي من المفترض أن تقع أو التي وقعت بالفعل أثناء اليوم. وقبل كل حصة وبعدها، يقف الطلاب والتلاميذ وينحنون ويشكرون بعضهم بعضا. وقبل أن يبدأ المدرس في شرح الدرس يطلب من الطلاب أن يغلقوا أعينهم ليركزوا انتباههم. تجسد حدائق الزن مفهوم الجمال المتواضع والبسيط والزائل الذي يسمى "الوابي سابي" وبالمثل، يقوم عمال البناء بتمرينات جماعية لمط عضلات الجسم لتهيئتها ليوم العمل. وفي المكتب، سيقول لك زميل العمل "تبدو متعبا"، تعبيرا عن شكره وتقديره للعمل الذي قمت به. وفي الاجتماعات، إذا أعطيت لأحدهم بطاقة العمل الخاصة بك ستجده يتفحصها بعناية ويبدي تعليقا، ولا تتوقع أبدا أن يأخذها من يدك ويضعها مباشرة في جيبه. كل هذه الممارسات تبرز ما يطلق عليه كابات زين "تعمد الانتباه للأشياء التي لا نكترث لها في المعتاد"، فهي تساعدك على أن تبقى على وعي بالمكان المحيط بك وبكل ما تفعله طوال اليوم، بدلا من أن تظل في عملك غافلا شارد الذهن ساعة تلو الأخرى وكل ما يشغلك هو موعد الرجوع إلى المنزل. وتعود جذور كل هذه العادات، كحال الكثير من جوانب الثقافة اليابانية، إلى تعاليم الزن. قال تاكافومي كاواكامي، راهب في معبد شونكو إن بمدينة كيوتو باليابان: "تمثل اليقظة الذهنية جزءا من الموروث البوذي منذ قرون طويلة". في حقبة كاماكورا التي امتدت من عام 1185 إلى 1333، اشتهرت تعاليم الزن بين أبناء طبقة الساموراي، التي كانت تعد من أعلى الطبقات في اليابان آنذاك، وكان تأثيرها طاغيا على الفنون، بما في ذلك، مراسم الشاي، وتنسيق الأزهار وزراعة وتصميم الحدائق. وفي حقبة إيدو التي امتدت من عام 1603 إلى عام 1868، والتي حلّ خلالها السلام، انتشر تأثير الزن ليصل إلى تعليم عامة الناس. يرى المنتمون إلى طائفة الزن، أن الزن هو نظرة للحياة يمتد تأثيرها إلى كل عمل تقوم به يرى المنتمون إلى طائفة الزن، أن الزن هو نظرة للحياة يتغلغل تأثيرها إلى كل عمل تقوم به، بدءا من الاستحمام والطهي والتنظيف ووصولا إلى العمل. وقال إريكو كوواغاكي من معبد شينشوغي، في مدينة فوكوياما، بمحافظة هيروشيما: "نحن نمارس تعاليم الزن في كل نشاط وسلوك في حياتنا اليومية". وثمة قصة طريفة من قصص طائفة الزن، مأخوذة من مختارات لنصوص الزن التي جمعها بول ريبس في كتابه "اللحوم والعظام من منظور مدرسة الزِن" والذي طبع عام 1957، تلقي هذه القصة الضوء على هذا الجانب تحديدا من تعاليم الزن، وتدور حول تينو الذي أمضى سنوات طوال في الدراسة ليصبح معلما للزن، ثم ذهب لزيارة نان إن، أحد حكماء الزن، وكان المطر يهطل بغزارة، وكما جرت العادة، ترك تينو قبقابه ومظلته في المدخل قبل دخول منزل نان إن. وبعد أن تبادلا التحية، وجه نان إن سؤالا لتينو قائلا: "هل تركت مظلتك على يمين القبقاب أم على يساره؟"، وهنا أدرك تينو، الذي عجز عن الإجابة، أن الطريق أمامه لا يزال طويلا لإتقان الزن، وعاد أدراجه ليدرس ست سنوات إضافية. وربما لا يرغب الكثيرون في التدقيق في الأمور إلى هذا الحد. إلا أن سؤال نان إن يظل في محله، ولا سيما بعد أن اكتشف المزيد من الباحثين أن الوعي بكل التجارب الحسية والذهنية في اللحظة الراهنة لا يزيد من القدرة على التغلب على الإجهاد ويحسن الحالة الصحية فحسب، بل يقلل أيضا من مستويات القلق والاكتئاب. وتزايد في الآونة الأخيرة عدد الخبراء الذين ينادون بالتدرب على التيقظ الدائم في كل أنشطة الحياة، ومن بينهم ليه ويس، إحدى كبار المدرسين ببرنامج تنمية التعاطف مع الأخرين بجامعة ستانفورد. وتقول ويس، إن المقصود بالتيقظ تنبه المرء ذهنيا وحسيا في كل لحظة طوال اليوم، وليس المقصود به التأمل لمدة عشر دقائق فحسب. وتصفه ويس بأنه: "الوعي الكامل بكل الأفكار والمشاعر والبيئة المحيطة بك، حتى لو كنت منشغلا بنشاط آخر" إذن، كيف نحسن انتباهنا بعض الشيء في حياتنا اليومية؟ قد تبدأ بشيء بسيط، مثل الإشارة إلى الشيء المراد التحقق منه والنطق به قبل أن تترك المنزل في الصباح، كأن تقول مثلا، هل أغلقت الأضواء؟ نعم. هل أغلقت النوافذ؟ نعم. هل أحضرت معي النقود والهاتف؟ نعم. وبهذا لن تنسى مفاتيحك قط. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Travel .
### Response:
اشتهرت في الأونة الآخيرة مهارة اليقظة الذهنية القائمة على التأمل والتي تعني الاستغراق الذهني والحسي في اللحظة الراهنة، في حين أن حضور الذهن والتيقظ له جذور ضاربة منذ قرون عديدة في الثقافة اليابانية. |
كان العقيد القذافي يدير البلاد بنظام دكتاتوري لا يبدو أن لهذا السؤال إجابة. ولكن عندما كان الداء هو القسوة الوحشية لنظام القذافي في ليبيا، وعندما كان العلاج يتمثل في ثورة تلقت دعما مباشرا عبر ضربات جوية من أنظمة دولية، وعندما تكون النتيجة الآن دولة فاشلة توفر منطلقا جديدا للمتطرفين الإسلاميين، فإنه يجب النظر في فحوى هذا السؤال. ويميل الدبلوماسيون عادة - وبشكل محترف - إلى التفاؤل. حيث يعتقد أغلبهم أنه من الممكن، من الناحية النظرية على الأقل، أن تكون هناك نتائج إيجابية لأي أزمة. وربما كان عليهم الشعور بذلك حتى يتمكنوا من الاستمرار في علمهم. إلا أن الحديث معهم عن انهيار النظام في ليبيا يمثل اختبارا شديدا لقدرتهم الدبلوماسية على التماسك. مواضيع قد تهمك نهاية فالبريطانيون، على سبيل المثال، عندما يستشعرون قدرا ضئيلا من الراحة أو يبصرون انفراجا طفيفا لأزمة ما، فإنهم دائما يتحدثون عن حدوث "تقدم في الطريق الصحيح". إلا أن أحدا لم يلجأ لاستخدام هذه العبارة في الحديث عما يحدث في ليبيا اليوم. وبدلا من ذلك، فقد جاءت توصيات السفر الأخيرة التي أصدرتها الخارجية البريطانية في منتصف نوفمبر/ تشرين الثاني لا تدع مجالا للشك. وتقول توصيات السفر إن "وزارة الخارجية البريطانية تنصح بعدم السفر إلى ليبيا لأي سبب من الاسباب، نتيجة للقتال الدائر وتزايد حدة الاضطرابات هناك". وحث البيان الرعايا البريطانيين المتواجدين في ليبيا حاليا " على الإسراع بمغادرة البلاد بالوسائل التجارية". وقال البيان إن "السفارة البريطانية في طرابلس قد أغلقت أبوابها بشكل مؤقت، ولم يعد بوسعها تقديم المساعدة القنصلية". واعقب تلك التوصيات اعلان مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذا الأسبوع فرض عقوبات على جماعتين إسلاميتين في ليبيا يعتقد بأنهما على صلات بتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي. وبالرغم من أن بريطانيا لا تصرح بأن ليبيا تشهد انهيارا تاما، إلا أن المحللين يتحدثون عن ذلك بطريقة أكثر وضوحا. قوات متمردة يجتمع مجلس النواب في أحد الفنادق الفخمة بمدينة طبرق شرقي ليبيا يشير مركز دراسات "ميناس" إلى الحكم الاستثنائي الذي أصدرته المحكمة العليا في ليبيا في الحادي عشر من نوفمبر/ تشرين الثاني بأن مجلس النواب في ليبيا غير دستوري. وقال "ميناس إن ذلك الحكم "كان صادما خاصة بالنسبة للمجلس، خاصة أن قرار المحكمة ذلك كان يستهدف تحديد ما إذا كانت إقامة جلسات المجلس في طبرق قانونية أو غير قانونية". وأضاف المركز "لذا فقد جاء الحكم بأن المجلس من أساسه (وليس مكان عقد جلساته) غير قانوني ليمثل ضربة قوية للبرلمان." وأضاف المركز "كما قضت المحكمة أيضا بأن قرارها ذلك لا يمكن نقضه، معتبرة جميع القرارات التي توصل إليها المجلس باطلة." وتابع المركز قائلا إن "الإسلاميين والمصراتيين، الذين يشكلون الجزء الأكبر من القوات المسماة "عملية فجر ليبيا" ويدعمون "حكومة الخلاص الوطني" في طرابلس كمنافس للبرلمان الموجود غربي البلاد، رحبوا بذلك". فما الذي حدث لهذه الدولة التي "حررت" عام 2011 بعد عقود من النظام الدكتاتوري للعقيد القذافي، من خلال توليفة من القوات المتمردة وضربات جوية شاركت فيها مقاتلات بريطانية وفرنسية؟ لذا، فإن الانهيار الذي توقعه العديد من الخبراء للاتحاد القائم على المصالح والشديد الهشاشة بين قوات المتمردين أصبح وشيك الحدوث. وفي يونيو/ حزيران عام 2014، أجرت ليبيا انتخابات في البلاد للمرة الثانية منذ رحيل نظام القذافي. إلا أنه وخلال شهور، أجبر البرلمان الجديد على ترك العاصمة طرابلس من قبل الإسلاميين المسلحين والقبائل في هذه الدولة الممزقة والمسلحة بشكل أكثر من المعتاد. وفي الوقت ذاته يتشبث مجلس النواب بمدينة طبرق التي تقع على الحدود الليبية الشرقية. أما الاسلاميون فلديهم سلطتهم التشريعية البديلة في طرابلس، التي تتمثل في المجلس الوطني العام. تسريع الجهود ويرى المحللون أنه — وإلى جانب التأثير الكارثي الذي يقع على الليبيين من هذا الانهيار الداخلي — فإن الحرب الأهلية تثبت أنها ليست سوى مصدر للدمار لقطاع الاستثمار الأجنبي الحيوي في ليبيا. فمن الذي ينبغي للمستثمرين أن يتعاملوا معهم؟ وهل لا يزال هناك مكان في ليبيا آمنا ليستثمروا فيه؟ أما أكثر الجهود العملية لبريطانيا في بناء الدولة فهي الآن فقد تردت تماما. لم ينجح تدريب مسلحي الميليشيات الليبية في معسكرات باسينغبورن بمقاطعة كامبريدج ببريطانيا وما حدث في معسكرات باسينغبورن بمقاطعة كامبريدج يشبه غياب النظام في ليبيا نفسها، حيث باءت بالفشل جهود تدريب قوات الميليشيا من الشباب الليبي لتكون أكثر مسؤولية وانضباطا داخل جيش بلادها وفي خدمة حكومتها الوطنيين. ويواجه اثنان من الليبيين تهما قضائية بالاغتصاب. وفي حالات غير متصلة، يواجه ثلاثة آخرون اتهامات بالوقوع في اعتداءات جنسية. لذا فقد أعادت بريطانيا بقية المتدربين إلى بلادهم وأوقفت برنامج التدريب برمته. تسلل المتطرفين فهل هناك إذن أي أمل في حل الأزمة في ليبيا ككل؟ فقد أجبرت الولايات المتحدة على الخروج خارج البلاد، وتعمل سفارتها حاليا من مالطا، وجردت من معظم نفوذها في البلاد. أمال الدبلوماسيون البريطانيون فيعملون من سفارتهم في تونس. وتحاول الأمم المتحدة التوسط بين الفضائل المتنازعة، إلا أن كل تلك المحاولات لم تشهد نجاحا يذكر حتى الآن. ولا يعد ذلك أمرا مفاجئا تماما إذا ما أخذنا في الاعتبار أن هناك ما يقدر بأكثر من 1700 جماعة في البلاد تتنازع على السلطة. وتؤكد الاستخبارات الغربية ارتفاع أعداد المتطرفين الإسلاميين المتسللين إلى ليبيا، وظهور جماعات هناك على علاقة بما يعرف بتنظيم "الدولة الإسلامية"، أو أنها على الأقل متعاطفة مع فكرة اقامة خلافة تسيطر على أكبر مساحة ممكنة من شمال أفريقيا والشرق الأوسط. ويمكن للموقف في ليبيا أن يتحول ليجعل المشهد البشع في سوريا يبدو بسيطا نسبيا. إلا أنه لا يوجد أي من تلك الأطراف من يقول إن ليبيا كانت أفضل في فترة حكم القذافي. يبدو الداء في ليبيا رهيبا، إلا أنه لم يجر التوصل إلى دواء له حتى الآن. | متى يكون الدواء أسوأ من الداء؟ | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
كان العقيد القذافي يدير البلاد بنظام دكتاتوري لا يبدو أن لهذا السؤال إجابة. ولكن عندما كان الداء هو القسوة الوحشية لنظام القذافي في ليبيا، وعندما كان العلاج يتمثل في ثورة تلقت دعما مباشرا عبر ضربات جوية من أنظمة دولية، وعندما تكون النتيجة الآن دولة فاشلة توفر منطلقا جديدا للمتطرفين الإسلاميين، فإنه يجب النظر في فحوى هذا السؤال. ويميل الدبلوماسيون عادة - وبشكل محترف - إلى التفاؤل. حيث يعتقد أغلبهم أنه من الممكن، من الناحية النظرية على الأقل، أن تكون هناك نتائج إيجابية لأي أزمة. وربما كان عليهم الشعور بذلك حتى يتمكنوا من الاستمرار في علمهم. إلا أن الحديث معهم عن انهيار النظام في ليبيا يمثل اختبارا شديدا لقدرتهم الدبلوماسية على التماسك. مواضيع قد تهمك نهاية فالبريطانيون، على سبيل المثال، عندما يستشعرون قدرا ضئيلا من الراحة أو يبصرون انفراجا طفيفا لأزمة ما، فإنهم دائما يتحدثون عن حدوث "تقدم في الطريق الصحيح". إلا أن أحدا لم يلجأ لاستخدام هذه العبارة في الحديث عما يحدث في ليبيا اليوم. وبدلا من ذلك، فقد جاءت توصيات السفر الأخيرة التي أصدرتها الخارجية البريطانية في منتصف نوفمبر/ تشرين الثاني لا تدع مجالا للشك. وتقول توصيات السفر إن "وزارة الخارجية البريطانية تنصح بعدم السفر إلى ليبيا لأي سبب من الاسباب، نتيجة للقتال الدائر وتزايد حدة الاضطرابات هناك". وحث البيان الرعايا البريطانيين المتواجدين في ليبيا حاليا " على الإسراع بمغادرة البلاد بالوسائل التجارية". وقال البيان إن "السفارة البريطانية في طرابلس قد أغلقت أبوابها بشكل مؤقت، ولم يعد بوسعها تقديم المساعدة القنصلية". واعقب تلك التوصيات اعلان مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذا الأسبوع فرض عقوبات على جماعتين إسلاميتين في ليبيا يعتقد بأنهما على صلات بتنظيم القاعدة في بلاد المغرب الإسلامي. وبالرغم من أن بريطانيا لا تصرح بأن ليبيا تشهد انهيارا تاما، إلا أن المحللين يتحدثون عن ذلك بطريقة أكثر وضوحا. قوات متمردة يجتمع مجلس النواب في أحد الفنادق الفخمة بمدينة طبرق شرقي ليبيا يشير مركز دراسات "ميناس" إلى الحكم الاستثنائي الذي أصدرته المحكمة العليا في ليبيا في الحادي عشر من نوفمبر/ تشرين الثاني بأن مجلس النواب في ليبيا غير دستوري. وقال "ميناس إن ذلك الحكم "كان صادما خاصة بالنسبة للمجلس، خاصة أن قرار المحكمة ذلك كان يستهدف تحديد ما إذا كانت إقامة جلسات المجلس في طبرق قانونية أو غير قانونية". وأضاف المركز "لذا فقد جاء الحكم بأن المجلس من أساسه (وليس مكان عقد جلساته) غير قانوني ليمثل ضربة قوية للبرلمان." وأضاف المركز "كما قضت المحكمة أيضا بأن قرارها ذلك لا يمكن نقضه، معتبرة جميع القرارات التي توصل إليها المجلس باطلة." وتابع المركز قائلا إن "الإسلاميين والمصراتيين، الذين يشكلون الجزء الأكبر من القوات المسماة "عملية فجر ليبيا" ويدعمون "حكومة الخلاص الوطني" في طرابلس كمنافس للبرلمان الموجود غربي البلاد، رحبوا بذلك". فما الذي حدث لهذه الدولة التي "حررت" عام 2011 بعد عقود من النظام الدكتاتوري للعقيد القذافي، من خلال توليفة من القوات المتمردة وضربات جوية شاركت فيها مقاتلات بريطانية وفرنسية؟ لذا، فإن الانهيار الذي توقعه العديد من الخبراء للاتحاد القائم على المصالح والشديد الهشاشة بين قوات المتمردين أصبح وشيك الحدوث. وفي يونيو/ حزيران عام 2014، أجرت ليبيا انتخابات في البلاد للمرة الثانية منذ رحيل نظام القذافي. إلا أنه وخلال شهور، أجبر البرلمان الجديد على ترك العاصمة طرابلس من قبل الإسلاميين المسلحين والقبائل في هذه الدولة الممزقة والمسلحة بشكل أكثر من المعتاد. وفي الوقت ذاته يتشبث مجلس النواب بمدينة طبرق التي تقع على الحدود الليبية الشرقية. أما الاسلاميون فلديهم سلطتهم التشريعية البديلة في طرابلس، التي تتمثل في المجلس الوطني العام. تسريع الجهود ويرى المحللون أنه — وإلى جانب التأثير الكارثي الذي يقع على الليبيين من هذا الانهيار الداخلي — فإن الحرب الأهلية تثبت أنها ليست سوى مصدر للدمار لقطاع الاستثمار الأجنبي الحيوي في ليبيا. فمن الذي ينبغي للمستثمرين أن يتعاملوا معهم؟ وهل لا يزال هناك مكان في ليبيا آمنا ليستثمروا فيه؟ أما أكثر الجهود العملية لبريطانيا في بناء الدولة فهي الآن فقد تردت تماما. لم ينجح تدريب مسلحي الميليشيات الليبية في معسكرات باسينغبورن بمقاطعة كامبريدج ببريطانيا وما حدث في معسكرات باسينغبورن بمقاطعة كامبريدج يشبه غياب النظام في ليبيا نفسها، حيث باءت بالفشل جهود تدريب قوات الميليشيا من الشباب الليبي لتكون أكثر مسؤولية وانضباطا داخل جيش بلادها وفي خدمة حكومتها الوطنيين. ويواجه اثنان من الليبيين تهما قضائية بالاغتصاب. وفي حالات غير متصلة، يواجه ثلاثة آخرون اتهامات بالوقوع في اعتداءات جنسية. لذا فقد أعادت بريطانيا بقية المتدربين إلى بلادهم وأوقفت برنامج التدريب برمته. تسلل المتطرفين فهل هناك إذن أي أمل في حل الأزمة في ليبيا ككل؟ فقد أجبرت الولايات المتحدة على الخروج خارج البلاد، وتعمل سفارتها حاليا من مالطا، وجردت من معظم نفوذها في البلاد. أمال الدبلوماسيون البريطانيون فيعملون من سفارتهم في تونس. وتحاول الأمم المتحدة التوسط بين الفضائل المتنازعة، إلا أن كل تلك المحاولات لم تشهد نجاحا يذكر حتى الآن. ولا يعد ذلك أمرا مفاجئا تماما إذا ما أخذنا في الاعتبار أن هناك ما يقدر بأكثر من 1700 جماعة في البلاد تتنازع على السلطة. وتؤكد الاستخبارات الغربية ارتفاع أعداد المتطرفين الإسلاميين المتسللين إلى ليبيا، وظهور جماعات هناك على علاقة بما يعرف بتنظيم "الدولة الإسلامية"، أو أنها على الأقل متعاطفة مع فكرة اقامة خلافة تسيطر على أكبر مساحة ممكنة من شمال أفريقيا والشرق الأوسط. ويمكن للموقف في ليبيا أن يتحول ليجعل المشهد البشع في سوريا يبدو بسيطا نسبيا. إلا أنه لا يوجد أي من تلك الأطراف من يقول إن ليبيا كانت أفضل في فترة حكم القذافي. يبدو الداء في ليبيا رهيبا، إلا أنه لم يجر التوصل إلى دواء له حتى الآن.
### Response:
متى يكون الدواء أسوأ من الداء؟ |
وكان جولياني صرح مسبقاً إنه " لا ينبغي على ترامب أن يدلي بشهادته بشأن التحقيق الروسي، لأنه قد يقع في شرك الحنث باليمين". وجاءت تعليقات جولياني خلال مشاركته في برنامج تشاك تود الذي يعرض على قناة "أن بي أس" الأمريكية. وسخرت وسائل التواصل الاجتماعي من تعليقات جولياني. وفي يناير/كانون الثاني الماضي، قالت مستشارة ترامب، كيليان كونواي، في برنامج يقدمه تود، إن " من حق البيت الأبيض تقديم حقائق بديلة". وقال جولياني في برنامج تود الأحد إنه "لن يهرع لدفع ترامب للشهادة في التحقيق الذي أجراه المستشار الخاص روبرت مولر في تدخل مزعوم من جانب روسيا في الانتخابات الأمريكية لعام 2016، حتى لا يقع الرئيس الأمريكي في شرك الشهادة الكاذبة". وأضاف " عندما تخبرني أنه يجب أن يدلي بشهادته، لأنه سيقول الحقيقة ولا ينبغي أن يقلق، هذا سخيف للغاية، لأنها نسخة شخص ما عن الحقيقة، وليست الحقيقة". ورد عليه تود "الحقيقة هي الحقيقة"، أجابه جولياني "الحقيقة ليست الحقيقة". وأردف جولياني أن "الاتهامات بعرقة العدالة ضد الرئيس تتوقف على محادثة أجراها مع مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي جيمس كومي في فبراير/شباط"، مشيراً إلى أن رواية ترامب عما جرى خلال المحادثة مختلفة كلياً عما يقوله كومي. وينفي ترامب أي تواطوء، ووصف التحقيق الذي قام به مولر بأنه "مطاردة ساحرات". كما تنفي روسيا مزاعم تدخلها في الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت قبل عامين. | قال، رودي جولياني، محامي الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في تغريدة نشرها على تويتر إن تصريحه في إحدى المقابلات بأن "الحقيقة ليست الحقيقة" الذي أثار رد فعل شعبي ساخر بأنه لم يكن تكريساً لللاهوت الأخلاقي بل كان إشارة إلى حالات معينة "كأحد قال شيئا وآخر قال غيره". | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وكان جولياني صرح مسبقاً إنه " لا ينبغي على ترامب أن يدلي بشهادته بشأن التحقيق الروسي، لأنه قد يقع في شرك الحنث باليمين". وجاءت تعليقات جولياني خلال مشاركته في برنامج تشاك تود الذي يعرض على قناة "أن بي أس" الأمريكية. وسخرت وسائل التواصل الاجتماعي من تعليقات جولياني. وفي يناير/كانون الثاني الماضي، قالت مستشارة ترامب، كيليان كونواي، في برنامج يقدمه تود، إن " من حق البيت الأبيض تقديم حقائق بديلة". وقال جولياني في برنامج تود الأحد إنه "لن يهرع لدفع ترامب للشهادة في التحقيق الذي أجراه المستشار الخاص روبرت مولر في تدخل مزعوم من جانب روسيا في الانتخابات الأمريكية لعام 2016، حتى لا يقع الرئيس الأمريكي في شرك الشهادة الكاذبة". وأضاف " عندما تخبرني أنه يجب أن يدلي بشهادته، لأنه سيقول الحقيقة ولا ينبغي أن يقلق، هذا سخيف للغاية، لأنها نسخة شخص ما عن الحقيقة، وليست الحقيقة". ورد عليه تود "الحقيقة هي الحقيقة"، أجابه جولياني "الحقيقة ليست الحقيقة". وأردف جولياني أن "الاتهامات بعرقة العدالة ضد الرئيس تتوقف على محادثة أجراها مع مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي جيمس كومي في فبراير/شباط"، مشيراً إلى أن رواية ترامب عما جرى خلال المحادثة مختلفة كلياً عما يقوله كومي. وينفي ترامب أي تواطوء، ووصف التحقيق الذي قام به مولر بأنه "مطاردة ساحرات". كما تنفي روسيا مزاعم تدخلها في الانتخابات الرئاسية الأمريكية التي جرت قبل عامين.
### Response:
قال، رودي جولياني، محامي الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في تغريدة نشرها على تويتر إن تصريحه في إحدى المقابلات بأن "الحقيقة ليست الحقيقة" الذي أثار رد فعل شعبي ساخر بأنه لم يكن تكريساً لللاهوت الأخلاقي بل كان إشارة إلى حالات معينة "كأحد قال شيئا وآخر قال غيره". |
وأقام سكان هذه البلدة علاقة وطيدة مع هذه الزواحف القوية التي تعيش في البرك "المقدسة" في أنحائها المختلفة. وقد يرجع ذلك إلى الأسطورة التي يتناقلها أهل البلدة التي تقول إن تمساحا أنقذ أول زعيم لبلدة باغا بينما كان في رحلة صيد، وأصدر الزعيم أوامره لسكان البلدة بعدم إيذاء الحيوانات منذ ذلك اليوم. ولا يزال السكان يعتنون بالتماسيح ويطعمونها، وتغسل النساء ثيابهن في نفس البرك التي تعيش فيها التماسيح، والبعض تدفعه شجاعته للسباحة بالقرب منها. وقد يتجرأ السياح على التقاط صور مع التماسيح التي يقول السكان إنها غير مؤذية ما دمت بعيدا عن وجهها. لكن قرية باغا يحيق بها خطر داهم يتمثل في الأراضي المحيطة بها. إذ تقع القرية في الطرف الجنوبي لمنطقة الساحل الأفريقي شبه القاحلة، وتحاصرها من كل جانب أراض مغطاة بتربة رملية رقيقة غير مستقرة. وقد تساعد جذور الأشجار الملتوية والشجيرات الشائكة القادرة على تحمل فترات الجفاف في المنطقة، في تثبيت التربة وزيادة تماسكها. منطقة الساحل الأفريقي التي تحد الصحراء الكبرى من الجنوب، أصبحت أشد عرضة للتصحر غير أن الكثير من هذه الأشجار اقتلعت جراء الزيادة السكانية في قرية باغا وغيرها من القرى المجاورة، واستخدمت أخشابها لتوفير الوقود ومواد البناء، واستغلت الأراضي في زراعة المحاصيل. ومن ثم أصبحت التربة أكثر عرضة للانجراف بفعل الرياح والعواصف الممطرة، وأخذت الأراضي تتحول شيئا فشيئا إلى صحراء. ويقول جوليوس أواريغيا، مؤسس إحدى الجمعيات البيئية في باغا، إن قطع الأشجار أدى إلى تدهور البيئة، وسيكون له تداعيات جسيمة على الأجيال القادمة. ويساعد أواريغيا في تنسيق الجهود لمكافحة التصحر عن طريق بناء جدار، ليس جدارا تقليديا من الحجارة والخرسانة، لكنه حاجز من جذوع الأشجار وأغصانها وأوراقها، أي حزام أخضر حي لوقف زحف الصحراء على الأراضي الخصبة. وفي اليوم الذي التقيته، كان أواريغيا قد أرسل بالفعل أعضاء من فريقه لثلاث قرى مجاورة في شاحنات محملة بالبذور لزراعة أشجار جديدة، منها الأكاسيا وأشجار النيم وأشجار التبلدي أو الباوباب، التي تعد من أهم الأشجار في المنطقة. ولأشجار التبلدي شكل مميز يلفت الأنظار، إذ تبدو جذوعها منتفخة وتعلوها فروع قصيرة وغليظة تنمو لأعلى، كأنها من عالم آخر. أما ثمارها فهي طرية كثيرة العصارة، تلائم الظروف القاسية والجافة في غابات السافانا، وقد تعيش هذه الأشجار لما يزيد على 2000 عام. تترك ثمار أشجار التبلدي في الشمس لشهور حتى تصبح جاهزة للحصاد، ويتحول لونها من الأخضر إلى البني وتثمر هذه الأشجار المعمرة بعدما تبلغ نحو 200 عام، وتكون ثمارها في البداية خضراء ذات غلاف شائك، يُترك على الفروع في الشمس ليجف ويصبح في صورة قشرة بنية ملساء تحتوي على لب جاف أبيض مائل إلى الصفرة حمضي المذاق. ولهذا فإن الشتلات التي يزرعها فريق أواريغيا ستجني ثمارها الأجيال القادمة. ويعشق سكان قرية باغا ثمار التبلدي، فتجمع نساء القرية الثمار الجافة الناضجة ويصنعن منها الصلصات أو العصيدة أو نوعا من الحلوى. وتخرج الآن مجموعات من النساء من القرى بانتظام خلال الفترة بين ديسمبر/كانون الأول وأبريل/نيسان لجمع الثمار ونقلها إلى القرى، حيث تُفرز ويُطحن جوفها إما يدويا أو بالآلات. ويُعبأ مسحوق ثمار التبلدي في أكياس ويُشحن إلى أوروبا، حيث يجد طريقه إلى الأطعمة والعصائر الصحية التي زاد الإقبال عليها مؤخرا. إذ بلغ حجم سوق ثمار التبلدي عالميا نحو 3.5 مليار دولار، ومن المتوقع أن يتجاوز خمسة مليارات دولار في السنوات الخمس المقبلة. وطرحت شركات عديدة، مثل "كوكاكولا" و"كوستكو"، و"إينوسنت" للعصائر و"سوجا"، و"يو فالي" منتجات جديدة تحتوي على ثمار التبلدي، الغنية بفيتامين سي والكالسيوم والمغنسيوم والبوتاسيوم والحديد. واكتسبت هذه الشجرة بين عشية وضحاها أهمية اقتصادية بالاضافة إلى قميتها الغذائية في بعض البلدان، مثل غانا. يقول أندرو هانت، الذي شارك في تأسيس شركة "أدونا" للمنتجات الغذائية الصحية التي تستورد مسحوق ثمار التبلدي من غانا وبوركينافاسو: "إن شجرة التبلدي لها أهمية ثقافية كبيرة في أفريقيا، وتعد في بعض المناطق من الأشجار المقدسة ويعتقد السكان أنها تحتضن أرواح الأجداد، لكن قيمتها الاقتصادية كانت محدودة في السابق وكانت تُقتلع لإفساح المجال لزراعة المحاصيل النقدية." تحصد النساء ثمار شجرة التبلدي ويحملنها إلى قراهن لمعالجتها ونظرا لتزايد الطلب على ثمار التبلدي، لمس سكان المناطق القاحلة فوائد حماية هذه الأشجار المعمرة. إذ يقول هانت إن الشركة تدفع نحو 10 جنيهات إسترلينية مقابل 38 كيلوغراما من ثمار التبلدي. ولهذا فإن مبيعات ثمار التبلدي تساعد في تحسين دخل النساء اللائي يجمعنها في الكثير من هذه القرى التي يقل متوسط الدخل السنوي فيها عن 40 جنيها إسترلينيا، فضلا عن أنها أسهمت في تمويل زراعة 5,000 شجرة تبلدي جديدة العام الماضي ومن المتوقع أن يتضاعف عددها العام الحالي. وتعد هذه الخطط جزءا من مشروع أكبر يعرف باسم "الجدار الأخضر العظيم"، الذي يرمي إلى زراعة حاجز عرضه 8,000 كيلومتر وسط أفريقيا لوقف زحف الصحراء. إذ تزامن تراجع هبوط الأمطار والتصحر وتدهور التربة مع توسع رقعة الصحراء الكبرى. وعلى مدى القرن الماضي، زادت مساحة الصحراء الكبرى بما يزيد على 7,600 كيلومتر سنويا، وأصبحت مساحتها الآن أكبر منها في عام 1920 بنحو 10 في المئة. وكان الزحف الصحراوي أكثر وضوحا جنوبا في منطقة الساحل الأفريقي. وتغطي الصحراء الآن 9.4 مليون كيلومتر مربع. وتقدر الأمم المتحدة مساحة الأراضي التي تبور سنويا حول العالم بسبب التصحر والجفاف بنحو 12,000 كيلومتر مربع. عندما تنضح ثمرة شجرة التبلدي تصبح القشرة الخارجية جافة ويجب كسرها للحصول على اللب الجاف ويقول إبراهيم ثياو، الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، إن التصحر أشبه بالسرطان، وتقدر الخسائر الاقتصادية الناجمة عن التصحر يوميا حول العالم بنحو 1.3 مليار دولار، جراء فقدان الأراضي الزراعية والمراعي والأراضي التي قد تستخدم للبناء والسياحة. ودشن الاتحاد الأفريقي مشروع "الجدار الأخضر العظيم" في عام 2007، لوقف زحف أكبر صحراء في العالم، واستعادة خصوبة الأراضي المتدهورة. وقد شرعت بالفعل أكثر من 20 دولة في منطقة الساحل الأفريقي في زراعة الأشجار، بدعم من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، لبناء أكبر حزام أخضر في العالم. وقد أنفقت حتى الآن نحو ثمانية مليارات دولار لاستحداث ممارسات جديدة لإدارة الأراضي وتحسين جودة التربة، مع الاستفادة من الطرق الزراعية التقليدية التي يستخدمها المزارعون المحليون. إذ يستخدم المزارعون في بوركينا فاسو ومالي والسنغال طريقة تقليدية لاستعادة خصوبة الأراضي المتدهورة تتضمن وضع الحجارة في صفوف وشبه دوائر لحجز المياه في المواسم الجافة حتى تتغلغل في التربة الجافة. ويزرع الفلاحون في غانا عشبة الفيل للحفاظ على تماسك التربة ويستخدمونها أيضا في صناعة السلال. وقد زرعت السنغال وحدها أكثر من 12 مليون شجرة مقاومة للجفاف منذ بداية مشروع الجدار الأخضر العظيم. ويقول ثياو إن نحو 300 ألف كيلومتر مربع من الأراضي المتدهورة استعادت خصوبتها في 20 دولة حتى الآن. اكتسبت أشجار التبلدي في غانا قيمة اقتصادية جديدة بسبب زيادة الطلب عليها في أوروبا والولايات المتحدة وتهدف اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر إلى استعادة خصوبة مليون متر مربع من الأراضي المتدهورة في أفريقيا بحلول عام 2030، على أمل تحسين الأمن الغذائي في منطقة الساحل الأفريقي وفي الوقت نفسه سحب ملايين الأطنان من الكربون من الغلاف الجوي. ورغم النجاح الطفيف الذي حققته مشروعات مشابهة خارج أفريقيا، مثل مشروع وقف زحف صحراء غوبي في الصين، إلا أن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر تأمل أن يغري الطلب العالمي المتزايد على بعض المحاصيل في المناطق شبه القاحلة مثل ثمار شجرة التبلدي، شركات المواد الغذائية متعددة الجنسيات على الاستثمار في برامج زراعة الأشجار في بعض المناطق مثل القرى المحيطة ببلدة باغا. وبالإضافة إلى شجرة التبلدي، زادت أهمية بعض المحاصيل الآخرى الغنية بالفوائد الصحية والملائمة للبيئات القاحلة في بعض مناطق الساحل الأفريقي، مثل أوراق أشجار المورينغا وأشجار الشيا، التي تستخدم بذورها في صناعة الكثير من مستحضرات التجميل. ويقول هانت إن هناك محاصيل عشبية تنمو في غرب أفريقيا قد تغزو الأسواق العالمية مستقبلا، مثل حبوب الفونيو الغنية بالفوائد الصحية. لكن ليندساي سترينغر، خبيرة في تدهور الأراضي والمياه بجامعة ليدز بالمملكة المتحدة، تحذر من الإفراط في زراعة محاصيل بعينها في المنطقة سعيا وراء الربح المادي أو طمعا في الاستثمارات، لأن هذا قد يؤدي إلى تفاقم المشاكل المسببة للتصحر. وتقول إن هناك دوافع اقتصادية وسياسية أوسع نطاقا وراء مشكلة التصحر. وترى في المقابل أن زراعة النخيل وأشجار الفاكهة قد تسهم في تثبيت التربة وتوفير الظلال وتحسين الأمن الغذائي لسكان المنطقة. وقد سهم توزيع قطع أراضي على السكان في تشجيعهم على تحسين طرق إدارة الأراضي. أصبح للنساء اللائي يحصدن ثمار أشجار التبلدي في قرى شمالي غانا صوت مسموع في مجتمعاتهن وثمة طرق أخرى لمكافحة التصحر، مثل إقامة محطات طاقة شمسية للحد من قطع الأشجار واستغلال أخشابها في الوقود. وتسخر مدينة ورزازات المغربية على سبيل المثال الطاقة الشمسية لمعالجة مياه الصرف الصحي واستخدامها في ري الأراضي المجاورة. ويجري بعض المهندسين البيولوجيين في بوركينا فاسو تجارب لتلقيح أشجار الأكاسيا ونبات اللوبيا بالفطريات والبكتيريا لمساعدتها في مقاومة الجفاف وتحفيز نموها. ويحاول المزارعون في باغا تصنيع الفحم الحيوي من القش ومخلفات المحاصيل الزراعية، لتحسين خصوبة التربة. وساهم تصدير ثمار التبلدي إلى أوروبا والولايات المتحدة في تمكين النساء اللائي يحصدن الثمار في مجتمعاتهن وأصبح لديهن دخلا خاصا يتيح لهن اتخاذ القرارات في نطاق العائلة. ويقول أواريغيا إن المجتمعات المحلية وضعت قوانينها الخاصة لحماية الأشجار ومنع حرقها. وهذا يعني أن سكان باغا سيعيشون جنبا إلى جنب مع التماسيح لسنوات أطول. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future | إذا زرت بلدة باغا في أقصى شمالي غانا، عليك أن تتوخى الحذر. فإذا ضللت الطريق في هذه البلدة الحدودية، قد تجد نفسك في مواجهة أنياب تمساح ضخم من التماسيح التي تستوطن هذه البلدة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وأقام سكان هذه البلدة علاقة وطيدة مع هذه الزواحف القوية التي تعيش في البرك "المقدسة" في أنحائها المختلفة. وقد يرجع ذلك إلى الأسطورة التي يتناقلها أهل البلدة التي تقول إن تمساحا أنقذ أول زعيم لبلدة باغا بينما كان في رحلة صيد، وأصدر الزعيم أوامره لسكان البلدة بعدم إيذاء الحيوانات منذ ذلك اليوم. ولا يزال السكان يعتنون بالتماسيح ويطعمونها، وتغسل النساء ثيابهن في نفس البرك التي تعيش فيها التماسيح، والبعض تدفعه شجاعته للسباحة بالقرب منها. وقد يتجرأ السياح على التقاط صور مع التماسيح التي يقول السكان إنها غير مؤذية ما دمت بعيدا عن وجهها. لكن قرية باغا يحيق بها خطر داهم يتمثل في الأراضي المحيطة بها. إذ تقع القرية في الطرف الجنوبي لمنطقة الساحل الأفريقي شبه القاحلة، وتحاصرها من كل جانب أراض مغطاة بتربة رملية رقيقة غير مستقرة. وقد تساعد جذور الأشجار الملتوية والشجيرات الشائكة القادرة على تحمل فترات الجفاف في المنطقة، في تثبيت التربة وزيادة تماسكها. منطقة الساحل الأفريقي التي تحد الصحراء الكبرى من الجنوب، أصبحت أشد عرضة للتصحر غير أن الكثير من هذه الأشجار اقتلعت جراء الزيادة السكانية في قرية باغا وغيرها من القرى المجاورة، واستخدمت أخشابها لتوفير الوقود ومواد البناء، واستغلت الأراضي في زراعة المحاصيل. ومن ثم أصبحت التربة أكثر عرضة للانجراف بفعل الرياح والعواصف الممطرة، وأخذت الأراضي تتحول شيئا فشيئا إلى صحراء. ويقول جوليوس أواريغيا، مؤسس إحدى الجمعيات البيئية في باغا، إن قطع الأشجار أدى إلى تدهور البيئة، وسيكون له تداعيات جسيمة على الأجيال القادمة. ويساعد أواريغيا في تنسيق الجهود لمكافحة التصحر عن طريق بناء جدار، ليس جدارا تقليديا من الحجارة والخرسانة، لكنه حاجز من جذوع الأشجار وأغصانها وأوراقها، أي حزام أخضر حي لوقف زحف الصحراء على الأراضي الخصبة. وفي اليوم الذي التقيته، كان أواريغيا قد أرسل بالفعل أعضاء من فريقه لثلاث قرى مجاورة في شاحنات محملة بالبذور لزراعة أشجار جديدة، منها الأكاسيا وأشجار النيم وأشجار التبلدي أو الباوباب، التي تعد من أهم الأشجار في المنطقة. ولأشجار التبلدي شكل مميز يلفت الأنظار، إذ تبدو جذوعها منتفخة وتعلوها فروع قصيرة وغليظة تنمو لأعلى، كأنها من عالم آخر. أما ثمارها فهي طرية كثيرة العصارة، تلائم الظروف القاسية والجافة في غابات السافانا، وقد تعيش هذه الأشجار لما يزيد على 2000 عام. تترك ثمار أشجار التبلدي في الشمس لشهور حتى تصبح جاهزة للحصاد، ويتحول لونها من الأخضر إلى البني وتثمر هذه الأشجار المعمرة بعدما تبلغ نحو 200 عام، وتكون ثمارها في البداية خضراء ذات غلاف شائك، يُترك على الفروع في الشمس ليجف ويصبح في صورة قشرة بنية ملساء تحتوي على لب جاف أبيض مائل إلى الصفرة حمضي المذاق. ولهذا فإن الشتلات التي يزرعها فريق أواريغيا ستجني ثمارها الأجيال القادمة. ويعشق سكان قرية باغا ثمار التبلدي، فتجمع نساء القرية الثمار الجافة الناضجة ويصنعن منها الصلصات أو العصيدة أو نوعا من الحلوى. وتخرج الآن مجموعات من النساء من القرى بانتظام خلال الفترة بين ديسمبر/كانون الأول وأبريل/نيسان لجمع الثمار ونقلها إلى القرى، حيث تُفرز ويُطحن جوفها إما يدويا أو بالآلات. ويُعبأ مسحوق ثمار التبلدي في أكياس ويُشحن إلى أوروبا، حيث يجد طريقه إلى الأطعمة والعصائر الصحية التي زاد الإقبال عليها مؤخرا. إذ بلغ حجم سوق ثمار التبلدي عالميا نحو 3.5 مليار دولار، ومن المتوقع أن يتجاوز خمسة مليارات دولار في السنوات الخمس المقبلة. وطرحت شركات عديدة، مثل "كوكاكولا" و"كوستكو"، و"إينوسنت" للعصائر و"سوجا"، و"يو فالي" منتجات جديدة تحتوي على ثمار التبلدي، الغنية بفيتامين سي والكالسيوم والمغنسيوم والبوتاسيوم والحديد. واكتسبت هذه الشجرة بين عشية وضحاها أهمية اقتصادية بالاضافة إلى قميتها الغذائية في بعض البلدان، مثل غانا. يقول أندرو هانت، الذي شارك في تأسيس شركة "أدونا" للمنتجات الغذائية الصحية التي تستورد مسحوق ثمار التبلدي من غانا وبوركينافاسو: "إن شجرة التبلدي لها أهمية ثقافية كبيرة في أفريقيا، وتعد في بعض المناطق من الأشجار المقدسة ويعتقد السكان أنها تحتضن أرواح الأجداد، لكن قيمتها الاقتصادية كانت محدودة في السابق وكانت تُقتلع لإفساح المجال لزراعة المحاصيل النقدية." تحصد النساء ثمار شجرة التبلدي ويحملنها إلى قراهن لمعالجتها ونظرا لتزايد الطلب على ثمار التبلدي، لمس سكان المناطق القاحلة فوائد حماية هذه الأشجار المعمرة. إذ يقول هانت إن الشركة تدفع نحو 10 جنيهات إسترلينية مقابل 38 كيلوغراما من ثمار التبلدي. ولهذا فإن مبيعات ثمار التبلدي تساعد في تحسين دخل النساء اللائي يجمعنها في الكثير من هذه القرى التي يقل متوسط الدخل السنوي فيها عن 40 جنيها إسترلينيا، فضلا عن أنها أسهمت في تمويل زراعة 5,000 شجرة تبلدي جديدة العام الماضي ومن المتوقع أن يتضاعف عددها العام الحالي. وتعد هذه الخطط جزءا من مشروع أكبر يعرف باسم "الجدار الأخضر العظيم"، الذي يرمي إلى زراعة حاجز عرضه 8,000 كيلومتر وسط أفريقيا لوقف زحف الصحراء. إذ تزامن تراجع هبوط الأمطار والتصحر وتدهور التربة مع توسع رقعة الصحراء الكبرى. وعلى مدى القرن الماضي، زادت مساحة الصحراء الكبرى بما يزيد على 7,600 كيلومتر سنويا، وأصبحت مساحتها الآن أكبر منها في عام 1920 بنحو 10 في المئة. وكان الزحف الصحراوي أكثر وضوحا جنوبا في منطقة الساحل الأفريقي. وتغطي الصحراء الآن 9.4 مليون كيلومتر مربع. وتقدر الأمم المتحدة مساحة الأراضي التي تبور سنويا حول العالم بسبب التصحر والجفاف بنحو 12,000 كيلومتر مربع. عندما تنضح ثمرة شجرة التبلدي تصبح القشرة الخارجية جافة ويجب كسرها للحصول على اللب الجاف ويقول إبراهيم ثياو، الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، إن التصحر أشبه بالسرطان، وتقدر الخسائر الاقتصادية الناجمة عن التصحر يوميا حول العالم بنحو 1.3 مليار دولار، جراء فقدان الأراضي الزراعية والمراعي والأراضي التي قد تستخدم للبناء والسياحة. ودشن الاتحاد الأفريقي مشروع "الجدار الأخضر العظيم" في عام 2007، لوقف زحف أكبر صحراء في العالم، واستعادة خصوبة الأراضي المتدهورة. وقد شرعت بالفعل أكثر من 20 دولة في منطقة الساحل الأفريقي في زراعة الأشجار، بدعم من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، لبناء أكبر حزام أخضر في العالم. وقد أنفقت حتى الآن نحو ثمانية مليارات دولار لاستحداث ممارسات جديدة لإدارة الأراضي وتحسين جودة التربة، مع الاستفادة من الطرق الزراعية التقليدية التي يستخدمها المزارعون المحليون. إذ يستخدم المزارعون في بوركينا فاسو ومالي والسنغال طريقة تقليدية لاستعادة خصوبة الأراضي المتدهورة تتضمن وضع الحجارة في صفوف وشبه دوائر لحجز المياه في المواسم الجافة حتى تتغلغل في التربة الجافة. ويزرع الفلاحون في غانا عشبة الفيل للحفاظ على تماسك التربة ويستخدمونها أيضا في صناعة السلال. وقد زرعت السنغال وحدها أكثر من 12 مليون شجرة مقاومة للجفاف منذ بداية مشروع الجدار الأخضر العظيم. ويقول ثياو إن نحو 300 ألف كيلومتر مربع من الأراضي المتدهورة استعادت خصوبتها في 20 دولة حتى الآن. اكتسبت أشجار التبلدي في غانا قيمة اقتصادية جديدة بسبب زيادة الطلب عليها في أوروبا والولايات المتحدة وتهدف اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر إلى استعادة خصوبة مليون متر مربع من الأراضي المتدهورة في أفريقيا بحلول عام 2030، على أمل تحسين الأمن الغذائي في منطقة الساحل الأفريقي وفي الوقت نفسه سحب ملايين الأطنان من الكربون من الغلاف الجوي. ورغم النجاح الطفيف الذي حققته مشروعات مشابهة خارج أفريقيا، مثل مشروع وقف زحف صحراء غوبي في الصين، إلا أن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر تأمل أن يغري الطلب العالمي المتزايد على بعض المحاصيل في المناطق شبه القاحلة مثل ثمار شجرة التبلدي، شركات المواد الغذائية متعددة الجنسيات على الاستثمار في برامج زراعة الأشجار في بعض المناطق مثل القرى المحيطة ببلدة باغا. وبالإضافة إلى شجرة التبلدي، زادت أهمية بعض المحاصيل الآخرى الغنية بالفوائد الصحية والملائمة للبيئات القاحلة في بعض مناطق الساحل الأفريقي، مثل أوراق أشجار المورينغا وأشجار الشيا، التي تستخدم بذورها في صناعة الكثير من مستحضرات التجميل. ويقول هانت إن هناك محاصيل عشبية تنمو في غرب أفريقيا قد تغزو الأسواق العالمية مستقبلا، مثل حبوب الفونيو الغنية بالفوائد الصحية. لكن ليندساي سترينغر، خبيرة في تدهور الأراضي والمياه بجامعة ليدز بالمملكة المتحدة، تحذر من الإفراط في زراعة محاصيل بعينها في المنطقة سعيا وراء الربح المادي أو طمعا في الاستثمارات، لأن هذا قد يؤدي إلى تفاقم المشاكل المسببة للتصحر. وتقول إن هناك دوافع اقتصادية وسياسية أوسع نطاقا وراء مشكلة التصحر. وترى في المقابل أن زراعة النخيل وأشجار الفاكهة قد تسهم في تثبيت التربة وتوفير الظلال وتحسين الأمن الغذائي لسكان المنطقة. وقد سهم توزيع قطع أراضي على السكان في تشجيعهم على تحسين طرق إدارة الأراضي. أصبح للنساء اللائي يحصدن ثمار أشجار التبلدي في قرى شمالي غانا صوت مسموع في مجتمعاتهن وثمة طرق أخرى لمكافحة التصحر، مثل إقامة محطات طاقة شمسية للحد من قطع الأشجار واستغلال أخشابها في الوقود. وتسخر مدينة ورزازات المغربية على سبيل المثال الطاقة الشمسية لمعالجة مياه الصرف الصحي واستخدامها في ري الأراضي المجاورة. ويجري بعض المهندسين البيولوجيين في بوركينا فاسو تجارب لتلقيح أشجار الأكاسيا ونبات اللوبيا بالفطريات والبكتيريا لمساعدتها في مقاومة الجفاف وتحفيز نموها. ويحاول المزارعون في باغا تصنيع الفحم الحيوي من القش ومخلفات المحاصيل الزراعية، لتحسين خصوبة التربة. وساهم تصدير ثمار التبلدي إلى أوروبا والولايات المتحدة في تمكين النساء اللائي يحصدن الثمار في مجتمعاتهن وأصبح لديهن دخلا خاصا يتيح لهن اتخاذ القرارات في نطاق العائلة. ويقول أواريغيا إن المجتمعات المحلية وضعت قوانينها الخاصة لحماية الأشجار ومنع حرقها. وهذا يعني أن سكان باغا سيعيشون جنبا إلى جنب مع التماسيح لسنوات أطول. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future
### Response:
إذا زرت بلدة باغا في أقصى شمالي غانا، عليك أن تتوخى الحذر. فإذا ضللت الطريق في هذه البلدة الحدودية، قد تجد نفسك في مواجهة أنياب تمساح ضخم من التماسيح التي تستوطن هذه البلدة. |
يمكنكم مشاهدة الحلقات اليومية من البرنامج الساعة الثالثة بتوقيت غرينيتش، من الإثنين إلى الجمعة، وبإمكانكم أيضا الاطلاع على قصص ترندينغ بالضغط هنا. | الكشف عن فيديو مذهل لسطح الشمس يظهر صورا غير مسبوقة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
يمكنكم مشاهدة الحلقات اليومية من البرنامج الساعة الثالثة بتوقيت غرينيتش، من الإثنين إلى الجمعة، وبإمكانكم أيضا الاطلاع على قصص ترندينغ بالضغط هنا.
### Response:
الكشف عن فيديو مذهل لسطح الشمس يظهر صورا غير مسبوقة. |
تقول اسرائيل إنها استهدفت منصة لاطلاق الصواريخ وقالت مصادر اسرائيلية إن طائرة حربية بدون طيار استهدفت موقعاً به منصة للصواريخ أطلق منها صاروخاً سقط في ساحل عسقلان مساء الثلاثاء دون وقوع اصابات. وحمل الجيش الاسرائيلي حركة المقاومة الإسلامية حماس مسؤولية إطلاق صاروخ مساء اليوم من قطاع غزة تجاه سواحل عسقلان. | أكد شهود عيان ان الطيران الحربي الإسرائيلي استهدف فجر الأربعاء، أرضاً خالية شرق مدينة بيت حانون شمال قطاع غزة، دون وقوع اصابات. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تقول اسرائيل إنها استهدفت منصة لاطلاق الصواريخ وقالت مصادر اسرائيلية إن طائرة حربية بدون طيار استهدفت موقعاً به منصة للصواريخ أطلق منها صاروخاً سقط في ساحل عسقلان مساء الثلاثاء دون وقوع اصابات. وحمل الجيش الاسرائيلي حركة المقاومة الإسلامية حماس مسؤولية إطلاق صاروخ مساء اليوم من قطاع غزة تجاه سواحل عسقلان.
### Response:
أكد شهود عيان ان الطيران الحربي الإسرائيلي استهدف فجر الأربعاء، أرضاً خالية شرق مدينة بيت حانون شمال قطاع غزة، دون وقوع اصابات. |
أصبح الانخفاض في معدل المواليد أحد أكثر الموضوعات التي يجري الحديث عنها في عموم الصين حيث يسود الإحساس بأن ثمة أزمة تواجهها البلاد على هذا الصعيد. فبعد عقود من محاولات الحد من التنامي السكاني، أصبحت الدعاية الحكومية تستخدم الآن شعارات تدعو الأزواج لـ "إنجاب الأطفال من أجل البلاد"، ما أثار انتقادات على وسائل التواصل الاجتماعي بشأن سياسة الحكومة التي اعتبرها البعض متطفلة وتفتقر لحسّ المراعاة. وتجري حالياً مناقشة إجراءات تتنوع بين تمديد إجازة الأمومة والتشجيع على إنجاب طفل ثانٍ من خلال تقديم حوافز نقدية مباشرة أو إعفاءات ضريبية لبعض الوقت، حتى أن البعض يطالب برفع القيود على عدد الأطفال المسموح بإنجابهم كليا. تراجع "ملحوظ" في نسبة خصوبة النساء عبر العالم وكانت سياسة الطفل الواحد التي هدفت للحد من النمو السكاني في الصين قد فُرضت عام 1979، أي بعد عام من الإصلاحات الاقتصادية. وبموجب هذه السياسة تم فرض عقوبات على المخالفين شملت دفع غرامات والطرد من الوظيفة أو مواجهة الإجهاض الإجباري أو الإخصاء. ولكن معدل الإنجاب كان قد تدنى بشكلٍ حاد بالفعل قبل عقدٍ من الزمان. واستفادت الصين لسنواتٍ من الأرباح الديموغرافية التي تمثلت في عدد سكان هائل (نحو خُمس عدد سكان العالم) شكّل مصدراً كبيراً للقوى العاملة - وأعداداً معقولة من صغار السن والمسنين- التي غذت النمو الاقتصادي المتسارع، الآن يختفي كل هذا سريعاً. ومن أجل أن تواصل الصين نموها الاقتصادي ودعم المسنين فيها تحتاج إلى زيادة في السكان وليس انخفاضاً، وجاء قرار إنهاء سياسة الطفل الواحد في عام 2015 خدمة لهذه الغاية، إلا أن البيانات تظهر عكس ذلك. فرغم فتح باب الإنجاب، لا يبدو أن الشباب الصيني يرغب في الأطفال. ما حجم مشكلة انخفاض معدل المواليد ؟ حسب مكتب الإحصاءات الوطني في الصين، بلغ عدد المواليد 17,86 مليون طفل في عام 2016، وازداد تعداد السكان إلى 1,31 مليون بمعدل 12,95 مولود لكل 1000 شخص وهو أسرع معدل منذ عام 2001. لكن في عام 2017، الذي كان من المفروض أن يشهد التأثير الأكمل لسياسة إنجاب طفلين كان هناك 17,230,000 مولود أي انخفاض بـ 630,000 مقارنةً بعام 2016 حيث بلغ معدل المواليد 12,43 لكل ألف شخص أي بنسبة انخفاض 0,52 في المئة عن العام 2016. ويعد هذا أقل حتى من أكثر التوقعات تشاؤماً قبل بدء العمل بالسياسة الجديدة، أما التنبؤات بشأن المستقبل فتبدو أكثر قتامة: ولذا ليس من المفاجئ أن الأزمة التي تتجه نحوها البلاد باتت محور اهتمام الجميع. هل يتغير المفهوم التقليدي للأسرة في المستقبل؟ في السادس من آب/أغسطس، كرست الصحيفة الرسمية للحزب الشيوعي الحاكم صفحةً كاملة للمسألة وشملت افتتاحية بعنوان: "إنجاب الأطفال مسألة عائلية ولكنها أيضاً قضية قومية". وقد حذرت هذه الافتتاحية من أن الدولة باتت بحاجة إلى سياسات جديدة للتعامل مع عواقب الانخفاض في معدل المواليد على الاقتصاد. كما حثت على مزيد من التغطية والنقاش حول المسألة عبر وسائل الإعلام. وقد أثارت مقالة في صحيفة زينهوا ديلي - كتبها باحثان من جامعة نانجينغ - الاستياء، عندما اقترحا إنشاء صندوق للمواليد بحيث يساهم به كل من تقل أعمارهم عن 40 عاماً، فإذا ما رغب الزوجان بإنجاب طفل آخر يمكنهما السحب من الصندوق، وإذا لم يرغبا في ذلك فعليهما الانتظار حتى سن التقاعد. "غرامة سواء أنجبت طفلاً أم لم تنجب؟ من فضلكم توقفوا عن استهداف جيوب الناس" كان هذا عنوان واحد فقط من المقالات التي جاءت رداً على الفكرة التي جرى تصنيفها على أنها متهورة وغير عادلة ولا ضرورة لها. فيما حاجج البعض بضرورة أن تعالج الدولة السبب الذي يجعل الشباب يعزفون عن الإنجاب، وأن تحاول تخفيض كلفة تربية الطفل في الصين بدلاً من معاقبة الناس ماليا. لماذا بات الأمر مُلحّاً الآن؟ تتحول الصين على نحوٍ متسارع إلى مجتمع مسن، فبالإضافة إلى الانخفاض في عدد المواليد، يعيش الناس لسنوات أطول الآن في الصين. حيث كان معدل الحياة 66 عاماً عندما بدأ العمل بسياسة الطفل الواحد، ولكن هذا المعدل ارتفع الآن إلى 76 عاماً. وهذا سيضع قيداً كبيراً على اقتصاد الصين خلال العقود المقبلة. وحسب مكتب الإحصاءات الوطني فإن عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15-64 وصل إلى مليار في عام 2003، ولكنه انخفض بثبات منذ ذلك الوقت وحتى الآن. وفي الوقت ذاته، يزداد عدد المتقدمين في السن. ففي عام 2017، بلغ عدد السكان الإجمالي في الصين 1,39 مليار بينهم 158 مليون شخص يبلغون من العمر 65 عاماً أو أكثر وهو ما يشكل نسبة 11,4 في المئة من عدد السكان. يعد هذا أكثر بمرة ونصف المرة مقارنةً بتعريف الأمم المتحدة للمجتمع المسن (عندما تصل نسبة من تزيد أعمارهم عن 65 عاماً في المجتمع إلى 7 في المئة). وقد توقع تقرير صادر عن الأمم المتحدة عام 2017 بأن تصل نسبة من تزيد أعمارهم عن 65 عاماً في الصين إلى 17,1 في المئة بحلول عام 2030. وهذا يعني أن الأشخاص المسنين يلقون الدعم من أعداد أقل وأقل من الشباب العاملين. وحسب مقال كتبه نينغ يي ونشر في موقع إفينغ ويكلي، فإن كل شخص مسن في عام 2011 كان يقابله 3,16 من الشباب. ومع حلول 2016، تقلص العدد إلى 2,8 مقابل كل مسن. ومن المتوقع مع حلول 2050 أن يصل إلى 1,3 فقط. هل تصيب حبوب منع الحمل النساء بالبدانة؟ وكما هي الحال في دول أخرى بنسب أعمار مماثلة، فإن لذلك تأثيرات وخيمة على الاقتصاد وعلى دفع رواتب التقاعد وتلبية احتياجات الرعاية للمسنين. لماذا لا يرغب الناس في الصين بمزيد من الأطفال؟ العديد من شباب الصين - الذين كبروا خلال العقود الثلاثة التي فُرضت فيها القيود على الإنجاب وشهدت النمو الاقتصادي الكبير - لديهم الآن أسلوب تفكير مختلف عن ذويهم. فقد باتوا معتادين على أن يحتلوا مركز الاهتمام وأن يمتعوا أنفسهم أكثر بالثراء المادي والحرية الشخصية. كما أنهم يتزوجون في سن متأخرة (إن تزوجوا) وينجبون بعمر متأخر كذلك (إن أنجبوا)، ويركزون أكثر على حياتهم المهنية والسعادة وهي أسلوب حياة ليس حكراً على الصين. وعندما يفكرون في تشكيل أسرة فإن أكثر ما يؤرقهم هو ما إذا كان بمقدورهم تأمين تكاليف الحياة. وقد أظهرت دراسات أن معدل تكلفة تربية طفل في مدينة بالصين قد يكلف العائلة أكثر من نصف دخلها. فأماكن رعاية الأطفال دائماً ما يكون عليها إقبال زائد ولذا فإن الكثير من الآباء يلتمسون مساعدة الأجداد، أضف إلى ذلك قروض السكن وأعباء أخرى على ميزانية العائلة. وبتعبير آخر، فإن إنجاب طفل واحد يعد معضلة أصلاً وكي تنجب طفلاً آخر تحتاج إلى المزيد من الموارد والدعم. جميع الشبان الذين سُئلوا خلال كتابة هذا المقال لا يريدون طفلاً ثانياً. وقالت امرأة لا ترغب في الكشف عن اسمها: "تقع على عاتق جيلنا أعباء هائلة، فهناك آباؤنا المتقدمون في السن وأطفالنا الصغار والعمل. كل هذه الأمور مجتمعة يمكنها أن تسحقنا". هذه المرأة وهي في العقد الثالث من العمر لديها بالفعل طفل في الخامسة من العمر، إلا أنها وزوجها لا يرغبان في إنجاب أخ أو أخت له. السبب الأكبر في ذلك هو عدم القدرة على توفير "الرعاية للطفل". وأضافت السيدة: "ما يحدث غالباً هو أن نجلب مربية للاعتناء بالطفل ثم نطلب من والدينا مراقبة المربية عن كثب (للاطمئنان إلى أنها تقوم بعملها كما يجب)". كيف كان مسار سياسة الطفل الواحد؟ من جهة أخرى، بعض النساء الأكبر سناً من اللواتي بلغن الستين من العمر، أكدّن على أنه لو تم إنهاء سياسة الطفل الواحد في وقتٍ أبكر لكُن حاولن الإنجاب حتى وإن في أواخر الأربعينيات من العمر. إذن هل استمرت سياسة الطفل الواحد لوقتٍ أطول من اللازم؟ وهل جرى تناول هذا الجدل بشكل قوي وكافٍ؟ الكثيرون يطرحون الآن هذه الأسئلة. تعرض الحوامل للملدنات الكيمائية قد "يؤثر في خصوبة الأبناء الذكور" هل تأخر قادة الصين في اتخاذ القرارات؟ كل الإحصاءات السكانية التي أجريت بعد 1990 أشارت إلى الانخفاض المتسارع في معدل الخصوبة الإجمالي بالصين (متوسط عدد الأطفال الذين تضعهم المرأة خلال حياتها) وذلك بما يقل عن 2,1 الذي تم تحديده كمعدل بديل للخصوبة. ولكن كان هناك اعتراض حاد على صحة هذه الأرقام. فمثلاً أشار مسح سكاني في عام 2000 إلى أن معدل الخصوبة الإجمالي كان لافتاً جداً في انخفاضه حيث وصل إلى 1.22. ومع ذلك، فقد وجد مسؤولو "التخطيط العائلي" أن المعدل يصل إلى 1.8 قائلين إن عدد من الولادات لم يتم الإبلاغ عنها. وفي نهاية المطاف، اعتمدت السلطات المعدل 1.8. وقد يعني الفرق بين الأرقام أنه تم التخفيف من خطورة الوضع وتأجيل اتخاذ الإجراءات اللازمة. وحتى اليوم، يجد المرء صعوبة في العثور على أرقام موثوقة لمعدل الخصوبة الإجمالي الحالي في الصين. بينما يحدد البعض نسبة تتراوح بين 1.2 - 1.4، يقول آخرون إن النسبة تقع ما بين 1.5 إلى 1.7 وهي نسبة تقل عما هو الحال في الولايات المتحدة (1.8) أو الهند (2.3). وقد عبر البعض عن قلقهم ودعوا لإحداث تغييرات من أجل وقف الانخفاض في النمو السكاني إلا أن هذه الدعوات لم تلق إلا القليل من الاهتمام. قبل أكثر من عقد من الزمان، اعتبر يي تينغفانغ، وهو عضو في المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، أن التدخل في عملية الإنجاب يتنافى مع الطبيعة. كما طرح مقترحاً في جلسة مؤتمر الشعب عام 2007 دعا فيه إلى إنهاء سياسة الطفل الواحد في أقرب فرصة ممكنة. وقد ردت عليه لجنة الدولة لـ "تخطيط العائلة" قائلةً إنها لن تغير سياسة الطفل الواحد. أما عريضة المتابعة التي قدمها فقد قوبلت بالصمت. ومن الأصوات المعارضة الأخرى كان كتاب صدر عام 2012 بعنوان "هل هناك عدد أكثر من اللازم من الصينيين؟" من تأليف جيمس ليانغ و جيانزين لي، وهما أستاذان في جامعة بكين، واللذين اعترضا على انخفاض معدل المواليد في الصين بشكل كبير جداً. وأنه اذا ما استمر هذا التوجه فإن البلاد ستقع في فخ الشيخوخة بسرعة كما سيعاني الاقتصاد ويعاني المجتمع من عدم الاستقرار، كما حثّا على تعديل سياسة التخطيط العائلي أيضاً. ومن الصعب أن تعرف ما الذي كان يدور خلف الأبواب المغلقة بين صانعي القرار. في الحقيقة، لم نشهد تراخياً حول سياسة الطفل الواحد حتى عام 2013. هل إنجاب طفلين يجعلك أغنى؟ على الأقل هنالك تغير في هذه الأيام، وهو أن النقاش بشأن عدد السكان يشهد انفتاحاً أكبر في الصين. وفي بعض الأماكن، توقفت السلطات عن جمع الغرامات المفروضة جراء إنجاب أطفال خارج الحصة المخصصة للوالدين. وبعض الخبراء يقترحون استخدام 2 في المئة إلى 5 في المئة من الناتج الإجمالي المحلي لتشجيع الإنجاب من خلال تقليص الضرائب أو الحوافز النقدية. وآخرون يقولون إنه يجب السماح للناس بإنجاب العدد الذي يرغبونه من الأطفال. وهناك الكثير من الدعاية التي يطلق الناس عليها النكات. أحد مستخدمي الإنترنت مثلاً يقول: "طفل واحد يجعلك فقيراً، اثنان يجعلونك غنياً. من المبكر جداً استخدام هكذا شعار، نحن بحاجة إلى مساحة للتنفس". ويقول آخر:"(ستندم إذا لم تنجب أطفالاً وستشيخ دون أن يكون لديك من يرعاك). هذا يتناقض مع ما قيل لنا ونحن نكبر (تزوج متأخراً وأنجب أطفالاً أقل)، هذا التغيير سريع جداً!". الأفراد في الصين الآن يفكرون بحرية أكثر، كما أنهم استقلاليون أكثر وليس من السهل التأثير عليهم بالشعارات، بل إن تلك الدعاية باتت موضع سخرية الناس. الصينيون يعيشون لأنفسهم ولم يعودوا يعيشون لأجل البلاد. ويبدو أن تشجيع النمو السكاني أصعب بكثير من كبحه، ففي النهاية الفرد هو من يتخذ هذا القرار. | عندما أوقفت الصين سياسة الطفل الواحد قبل ثلاث سنوات، كان هناك أمل بأن يقوم الأزواج بإنجاب طفل ثانٍ ما سيساعد في إبطاء وتيرة شيخوخة المجتمع، ولكن القرار لم يفلح في تحقيق هدفه حسب محلل الشؤون الصينية يووين وو. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
أصبح الانخفاض في معدل المواليد أحد أكثر الموضوعات التي يجري الحديث عنها في عموم الصين حيث يسود الإحساس بأن ثمة أزمة تواجهها البلاد على هذا الصعيد. فبعد عقود من محاولات الحد من التنامي السكاني، أصبحت الدعاية الحكومية تستخدم الآن شعارات تدعو الأزواج لـ "إنجاب الأطفال من أجل البلاد"، ما أثار انتقادات على وسائل التواصل الاجتماعي بشأن سياسة الحكومة التي اعتبرها البعض متطفلة وتفتقر لحسّ المراعاة. وتجري حالياً مناقشة إجراءات تتنوع بين تمديد إجازة الأمومة والتشجيع على إنجاب طفل ثانٍ من خلال تقديم حوافز نقدية مباشرة أو إعفاءات ضريبية لبعض الوقت، حتى أن البعض يطالب برفع القيود على عدد الأطفال المسموح بإنجابهم كليا. تراجع "ملحوظ" في نسبة خصوبة النساء عبر العالم وكانت سياسة الطفل الواحد التي هدفت للحد من النمو السكاني في الصين قد فُرضت عام 1979، أي بعد عام من الإصلاحات الاقتصادية. وبموجب هذه السياسة تم فرض عقوبات على المخالفين شملت دفع غرامات والطرد من الوظيفة أو مواجهة الإجهاض الإجباري أو الإخصاء. ولكن معدل الإنجاب كان قد تدنى بشكلٍ حاد بالفعل قبل عقدٍ من الزمان. واستفادت الصين لسنواتٍ من الأرباح الديموغرافية التي تمثلت في عدد سكان هائل (نحو خُمس عدد سكان العالم) شكّل مصدراً كبيراً للقوى العاملة - وأعداداً معقولة من صغار السن والمسنين- التي غذت النمو الاقتصادي المتسارع، الآن يختفي كل هذا سريعاً. ومن أجل أن تواصل الصين نموها الاقتصادي ودعم المسنين فيها تحتاج إلى زيادة في السكان وليس انخفاضاً، وجاء قرار إنهاء سياسة الطفل الواحد في عام 2015 خدمة لهذه الغاية، إلا أن البيانات تظهر عكس ذلك. فرغم فتح باب الإنجاب، لا يبدو أن الشباب الصيني يرغب في الأطفال. ما حجم مشكلة انخفاض معدل المواليد ؟ حسب مكتب الإحصاءات الوطني في الصين، بلغ عدد المواليد 17,86 مليون طفل في عام 2016، وازداد تعداد السكان إلى 1,31 مليون بمعدل 12,95 مولود لكل 1000 شخص وهو أسرع معدل منذ عام 2001. لكن في عام 2017، الذي كان من المفروض أن يشهد التأثير الأكمل لسياسة إنجاب طفلين كان هناك 17,230,000 مولود أي انخفاض بـ 630,000 مقارنةً بعام 2016 حيث بلغ معدل المواليد 12,43 لكل ألف شخص أي بنسبة انخفاض 0,52 في المئة عن العام 2016. ويعد هذا أقل حتى من أكثر التوقعات تشاؤماً قبل بدء العمل بالسياسة الجديدة، أما التنبؤات بشأن المستقبل فتبدو أكثر قتامة: ولذا ليس من المفاجئ أن الأزمة التي تتجه نحوها البلاد باتت محور اهتمام الجميع. هل يتغير المفهوم التقليدي للأسرة في المستقبل؟ في السادس من آب/أغسطس، كرست الصحيفة الرسمية للحزب الشيوعي الحاكم صفحةً كاملة للمسألة وشملت افتتاحية بعنوان: "إنجاب الأطفال مسألة عائلية ولكنها أيضاً قضية قومية". وقد حذرت هذه الافتتاحية من أن الدولة باتت بحاجة إلى سياسات جديدة للتعامل مع عواقب الانخفاض في معدل المواليد على الاقتصاد. كما حثت على مزيد من التغطية والنقاش حول المسألة عبر وسائل الإعلام. وقد أثارت مقالة في صحيفة زينهوا ديلي - كتبها باحثان من جامعة نانجينغ - الاستياء، عندما اقترحا إنشاء صندوق للمواليد بحيث يساهم به كل من تقل أعمارهم عن 40 عاماً، فإذا ما رغب الزوجان بإنجاب طفل آخر يمكنهما السحب من الصندوق، وإذا لم يرغبا في ذلك فعليهما الانتظار حتى سن التقاعد. "غرامة سواء أنجبت طفلاً أم لم تنجب؟ من فضلكم توقفوا عن استهداف جيوب الناس" كان هذا عنوان واحد فقط من المقالات التي جاءت رداً على الفكرة التي جرى تصنيفها على أنها متهورة وغير عادلة ولا ضرورة لها. فيما حاجج البعض بضرورة أن تعالج الدولة السبب الذي يجعل الشباب يعزفون عن الإنجاب، وأن تحاول تخفيض كلفة تربية الطفل في الصين بدلاً من معاقبة الناس ماليا. لماذا بات الأمر مُلحّاً الآن؟ تتحول الصين على نحوٍ متسارع إلى مجتمع مسن، فبالإضافة إلى الانخفاض في عدد المواليد، يعيش الناس لسنوات أطول الآن في الصين. حيث كان معدل الحياة 66 عاماً عندما بدأ العمل بسياسة الطفل الواحد، ولكن هذا المعدل ارتفع الآن إلى 76 عاماً. وهذا سيضع قيداً كبيراً على اقتصاد الصين خلال العقود المقبلة. وحسب مكتب الإحصاءات الوطني فإن عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15-64 وصل إلى مليار في عام 2003، ولكنه انخفض بثبات منذ ذلك الوقت وحتى الآن. وفي الوقت ذاته، يزداد عدد المتقدمين في السن. ففي عام 2017، بلغ عدد السكان الإجمالي في الصين 1,39 مليار بينهم 158 مليون شخص يبلغون من العمر 65 عاماً أو أكثر وهو ما يشكل نسبة 11,4 في المئة من عدد السكان. يعد هذا أكثر بمرة ونصف المرة مقارنةً بتعريف الأمم المتحدة للمجتمع المسن (عندما تصل نسبة من تزيد أعمارهم عن 65 عاماً في المجتمع إلى 7 في المئة). وقد توقع تقرير صادر عن الأمم المتحدة عام 2017 بأن تصل نسبة من تزيد أعمارهم عن 65 عاماً في الصين إلى 17,1 في المئة بحلول عام 2030. وهذا يعني أن الأشخاص المسنين يلقون الدعم من أعداد أقل وأقل من الشباب العاملين. وحسب مقال كتبه نينغ يي ونشر في موقع إفينغ ويكلي، فإن كل شخص مسن في عام 2011 كان يقابله 3,16 من الشباب. ومع حلول 2016، تقلص العدد إلى 2,8 مقابل كل مسن. ومن المتوقع مع حلول 2050 أن يصل إلى 1,3 فقط. هل تصيب حبوب منع الحمل النساء بالبدانة؟ وكما هي الحال في دول أخرى بنسب أعمار مماثلة، فإن لذلك تأثيرات وخيمة على الاقتصاد وعلى دفع رواتب التقاعد وتلبية احتياجات الرعاية للمسنين. لماذا لا يرغب الناس في الصين بمزيد من الأطفال؟ العديد من شباب الصين - الذين كبروا خلال العقود الثلاثة التي فُرضت فيها القيود على الإنجاب وشهدت النمو الاقتصادي الكبير - لديهم الآن أسلوب تفكير مختلف عن ذويهم. فقد باتوا معتادين على أن يحتلوا مركز الاهتمام وأن يمتعوا أنفسهم أكثر بالثراء المادي والحرية الشخصية. كما أنهم يتزوجون في سن متأخرة (إن تزوجوا) وينجبون بعمر متأخر كذلك (إن أنجبوا)، ويركزون أكثر على حياتهم المهنية والسعادة وهي أسلوب حياة ليس حكراً على الصين. وعندما يفكرون في تشكيل أسرة فإن أكثر ما يؤرقهم هو ما إذا كان بمقدورهم تأمين تكاليف الحياة. وقد أظهرت دراسات أن معدل تكلفة تربية طفل في مدينة بالصين قد يكلف العائلة أكثر من نصف دخلها. فأماكن رعاية الأطفال دائماً ما يكون عليها إقبال زائد ولذا فإن الكثير من الآباء يلتمسون مساعدة الأجداد، أضف إلى ذلك قروض السكن وأعباء أخرى على ميزانية العائلة. وبتعبير آخر، فإن إنجاب طفل واحد يعد معضلة أصلاً وكي تنجب طفلاً آخر تحتاج إلى المزيد من الموارد والدعم. جميع الشبان الذين سُئلوا خلال كتابة هذا المقال لا يريدون طفلاً ثانياً. وقالت امرأة لا ترغب في الكشف عن اسمها: "تقع على عاتق جيلنا أعباء هائلة، فهناك آباؤنا المتقدمون في السن وأطفالنا الصغار والعمل. كل هذه الأمور مجتمعة يمكنها أن تسحقنا". هذه المرأة وهي في العقد الثالث من العمر لديها بالفعل طفل في الخامسة من العمر، إلا أنها وزوجها لا يرغبان في إنجاب أخ أو أخت له. السبب الأكبر في ذلك هو عدم القدرة على توفير "الرعاية للطفل". وأضافت السيدة: "ما يحدث غالباً هو أن نجلب مربية للاعتناء بالطفل ثم نطلب من والدينا مراقبة المربية عن كثب (للاطمئنان إلى أنها تقوم بعملها كما يجب)". كيف كان مسار سياسة الطفل الواحد؟ من جهة أخرى، بعض النساء الأكبر سناً من اللواتي بلغن الستين من العمر، أكدّن على أنه لو تم إنهاء سياسة الطفل الواحد في وقتٍ أبكر لكُن حاولن الإنجاب حتى وإن في أواخر الأربعينيات من العمر. إذن هل استمرت سياسة الطفل الواحد لوقتٍ أطول من اللازم؟ وهل جرى تناول هذا الجدل بشكل قوي وكافٍ؟ الكثيرون يطرحون الآن هذه الأسئلة. تعرض الحوامل للملدنات الكيمائية قد "يؤثر في خصوبة الأبناء الذكور" هل تأخر قادة الصين في اتخاذ القرارات؟ كل الإحصاءات السكانية التي أجريت بعد 1990 أشارت إلى الانخفاض المتسارع في معدل الخصوبة الإجمالي بالصين (متوسط عدد الأطفال الذين تضعهم المرأة خلال حياتها) وذلك بما يقل عن 2,1 الذي تم تحديده كمعدل بديل للخصوبة. ولكن كان هناك اعتراض حاد على صحة هذه الأرقام. فمثلاً أشار مسح سكاني في عام 2000 إلى أن معدل الخصوبة الإجمالي كان لافتاً جداً في انخفاضه حيث وصل إلى 1.22. ومع ذلك، فقد وجد مسؤولو "التخطيط العائلي" أن المعدل يصل إلى 1.8 قائلين إن عدد من الولادات لم يتم الإبلاغ عنها. وفي نهاية المطاف، اعتمدت السلطات المعدل 1.8. وقد يعني الفرق بين الأرقام أنه تم التخفيف من خطورة الوضع وتأجيل اتخاذ الإجراءات اللازمة. وحتى اليوم، يجد المرء صعوبة في العثور على أرقام موثوقة لمعدل الخصوبة الإجمالي الحالي في الصين. بينما يحدد البعض نسبة تتراوح بين 1.2 - 1.4، يقول آخرون إن النسبة تقع ما بين 1.5 إلى 1.7 وهي نسبة تقل عما هو الحال في الولايات المتحدة (1.8) أو الهند (2.3). وقد عبر البعض عن قلقهم ودعوا لإحداث تغييرات من أجل وقف الانخفاض في النمو السكاني إلا أن هذه الدعوات لم تلق إلا القليل من الاهتمام. قبل أكثر من عقد من الزمان، اعتبر يي تينغفانغ، وهو عضو في المؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني، أن التدخل في عملية الإنجاب يتنافى مع الطبيعة. كما طرح مقترحاً في جلسة مؤتمر الشعب عام 2007 دعا فيه إلى إنهاء سياسة الطفل الواحد في أقرب فرصة ممكنة. وقد ردت عليه لجنة الدولة لـ "تخطيط العائلة" قائلةً إنها لن تغير سياسة الطفل الواحد. أما عريضة المتابعة التي قدمها فقد قوبلت بالصمت. ومن الأصوات المعارضة الأخرى كان كتاب صدر عام 2012 بعنوان "هل هناك عدد أكثر من اللازم من الصينيين؟" من تأليف جيمس ليانغ و جيانزين لي، وهما أستاذان في جامعة بكين، واللذين اعترضا على انخفاض معدل المواليد في الصين بشكل كبير جداً. وأنه اذا ما استمر هذا التوجه فإن البلاد ستقع في فخ الشيخوخة بسرعة كما سيعاني الاقتصاد ويعاني المجتمع من عدم الاستقرار، كما حثّا على تعديل سياسة التخطيط العائلي أيضاً. ومن الصعب أن تعرف ما الذي كان يدور خلف الأبواب المغلقة بين صانعي القرار. في الحقيقة، لم نشهد تراخياً حول سياسة الطفل الواحد حتى عام 2013. هل إنجاب طفلين يجعلك أغنى؟ على الأقل هنالك تغير في هذه الأيام، وهو أن النقاش بشأن عدد السكان يشهد انفتاحاً أكبر في الصين. وفي بعض الأماكن، توقفت السلطات عن جمع الغرامات المفروضة جراء إنجاب أطفال خارج الحصة المخصصة للوالدين. وبعض الخبراء يقترحون استخدام 2 في المئة إلى 5 في المئة من الناتج الإجمالي المحلي لتشجيع الإنجاب من خلال تقليص الضرائب أو الحوافز النقدية. وآخرون يقولون إنه يجب السماح للناس بإنجاب العدد الذي يرغبونه من الأطفال. وهناك الكثير من الدعاية التي يطلق الناس عليها النكات. أحد مستخدمي الإنترنت مثلاً يقول: "طفل واحد يجعلك فقيراً، اثنان يجعلونك غنياً. من المبكر جداً استخدام هكذا شعار، نحن بحاجة إلى مساحة للتنفس". ويقول آخر:"(ستندم إذا لم تنجب أطفالاً وستشيخ دون أن يكون لديك من يرعاك). هذا يتناقض مع ما قيل لنا ونحن نكبر (تزوج متأخراً وأنجب أطفالاً أقل)، هذا التغيير سريع جداً!". الأفراد في الصين الآن يفكرون بحرية أكثر، كما أنهم استقلاليون أكثر وليس من السهل التأثير عليهم بالشعارات، بل إن تلك الدعاية باتت موضع سخرية الناس. الصينيون يعيشون لأنفسهم ولم يعودوا يعيشون لأجل البلاد. ويبدو أن تشجيع النمو السكاني أصعب بكثير من كبحه، ففي النهاية الفرد هو من يتخذ هذا القرار.
### Response:
عندما أوقفت الصين سياسة الطفل الواحد قبل ثلاث سنوات، كان هناك أمل بأن يقوم الأزواج بإنجاب طفل ثانٍ ما سيساعد في إبطاء وتيرة شيخوخة المجتمع، ولكن القرار لم يفلح في تحقيق هدفه حسب محلل الشؤون الصينية يووين وو. |
تشكل الـ "ستروماتوليت" أحافير حية وأقدم أشكال الحياة التي لا تزال قائمة حتى الآن على سطح كوكبنا لم يكن مفاجئا بالنسبة لي أن تكون رحلتي بالسيارة على ساحل القارة الأقدم على وجه الأرض عامرة بالألغاز. فخلال الرحلة، التي مضيت فيها إلى الشمال من مدينة بيرث الأسترالية صوب بحيرة ثيتيس، الواقعة على بُعد بضع ساعات منها بالسيارة، انغمست لأقصى قدر ممكن في معالم الطبيعة المتنوعة المحيطة بي، من صحراء ومحيط وسماء زاخرة بالغيوم. كنت في تلك اللحظات، على متن سيارة مفتوحة السقف ذات نوافذ ملونة مفتوحة بدورها قليلا، تمضي على الطريق السريع الواقع على ساحل غرب أستراليا، والمعروف باسم "إنديان أوشن درايف". ولن يصعب عليك إذا زرت هذه البقعة، أن تجد التضاريس الطبيعية فيها تتبدل وتتحول بشدة من مكان لآخر، كما لو كنت تحدق في إحدى لوحات الرسام الهولندي الراحل موريتس كورنيليس إيشر. فالمشهد هناك يتغير من بساتين للخضروات والفاكهة والورود، إلى مناطق تسودها أشجار قصيرة الارتفاع تتناثر حولها الأحجار الجيرية، على خلفية من أصوات طواحين الهواء، التي تسحب المياه من خزان مياه جوفية تكوّن في المنطقة خلال العصر الجوراسي. ولم يخل المشهد من أشجار الأوكالبتوس بيضاء الجذوع، وحولها آلاف من شجيرات تُعرف باسم "المصفورة". وبينما حلقت حولنا بصخب أسراب من طيور الكوكاتو سوداء اللون، رأينا على قارعة الطريق عشرات من جيف حيوانات الكانغارو، التي انتهت حياتها على نحو مأساوي، ضحية لحوادث وقعت على الطريق. وفي الوقت الذي لاحت لي فيه لافتات طريق خضراء وصفراء اللون، تدعو إلى توخي الحذر من أي حيوان أو طائر مار، سواء كان من حيوانات كانغارو وآكل النمل الشوكي، أو طيور الأَمُو، كنت أنشد العثور على شكل نادر من أشكال الحياة، تعود نشأته إلى بدء الخليقة. مواضيع قد تهمك نهاية تصطف على طول طريق "إنديان أوشن درايف" السريع في أستراليا آلاف من الشجيرات المعروفة باسم "المصفورة" اتحدث هنا عن الـ "ستروماتوليت"، وهي أحافير حية تشكل أقدم أشكال الحياة التي لا تزال موجودة على سطح كوكبنا. واشتق اسم هذه الأحافير، من مفردتيْ "ستروما" و"ليتوس" اليونانيتيْن، اللتين تعنيان "حشايا" و"صخرة" على الترتيب، ما يجعل التركيبة اللغوية كلها تعني "الصخور ذات الطبقات". وتوجد هذه الصخور القديمة على سطح الأرض، منذ الربع الأول تقريبا من عمر نظامنا الشمسي. وإذا اكتفينا بالتعريف الشائع غير المتخصص للـ "ستروماتوليت"، سنجد أنها شعاب حجرية كوّنتها مستعمرات من كائنات مجهرية تقوم بعملية التمثيل الضوئي، ويُطلق عليها اسم البكتيريا الزرقاء. فعندما تتراكم الرواسب في المياه الضحلة، تنمو البكتريا فوقها، لتربط بين الجسيمات الرسوبية والطبقات البنائية، حتى تصبح هذه الطبقات كومة متراكمة فوق بعضها بعضا. وفي غمار هذه العملية، لعبت تلك التراكيب الحية دورها الأكثر أهمية في تاريخ الأرض. فقد استفادت من أشعة الشمس، لتسخير الطاقة وتوليد الأكسجين بنسبة شكلت نحو 20 في المئة من كميته المتوافرة في الغلاف الجوي لكوكبنا، وهو ما أعطى قبلة الحياة لكل الكائنات التي كانت موجودة وقتذاك، لتتطور. اللافت أن هذه الصخور الرسوبية، لا توجد الآن في صورتها الحية سوى في عدد محدود من الخلجان والبحيرات الضحلة المالحة على وجه الأرض. وتتميز منطقة غرب أستراليا عن غيرها من بقاع العالم، بأنها تحتوي على مواقع متنوعة للستروماتوليت، سواء كانت لا تزال حية، أو في صورة أحافير. ويبلغ عمر أقدم الأحافير المعروفة لنا الآن من هذا الشكل من أشكال الحياة نحو 3.5 مليار عام، وقد عُثِرَ عليها في بلدة ماربل بار، في منطقة بيلبرا الأسترالية. وفي ضوء أن العمر المقدر لكوكبنا يقارب 4.5 مليار سنة، يبدو مذهلا أن ندرك أن بوسعنا عبر النظر إلى الستروماتوليت، التعرف على الصورة التي كان يتخذها العالم في فجر التاريخ، قبل أن تتشكل القارات، وتُوجد النباتات، وتجوب الأرض الديناصورات، ويظهر البشر على سطح البسيطة. وخلال سيري على طول طريق "إنديان أوشن درايف"، كانت تسنح لي بين الحين والآخر الفرصة، لأن أرى من خلال الشجيرات المتناثرة، مياه المحيط فيروزية اللون التي يكسوها الزَبد، وكذلك ما يتلوها من مساحات تكسوها الكثبان الرملية المتموجة بيضاء اللون، من تلك التي تتميز بها بلدة لانسيلين الأسترالية. إنه ساحل تتناثر عليه سفن محطمة، وأكواخ لبيع جراد البحر، وتهب عليه رياح "الأربعينات المزمجرة"، وهي رياح عكسية غربية تعصف بمناطق شتى في نصف الكرة الجنوبي، بين دائرتيْ عرض 40 و50 درجة جنوبا. أما في الصيف، فتهب على هذه المنطقة رياح تلطف الأجواء، ويُطلق عليها "فريمانتل دكتور"، وهو اسم دارج هناك، للإشارة إلى ما تجلبه هذه النسمات من شعور بالارتياح، خلال فترة ما بعد الظهر في أيام الصيف شديدة الحرارة. هناك الكثير مما يمكن أن يراه المرء قرب بحيرتيْ ثيتيس وكليفتون، بما في ذلك معالم محمية نامبونغ الوطنية أخذتني رحلتي بعد ذلك إلى بلدة سرفانتس الواقعة على الطرف الشمالي لمحمية "نامبونغ" الوطنية. وهناك، وعلى بُعد بضعة كيلومترات من طريق مترب، وجدت بحيرة ثيتيس، موطن الـ "ستروماتوليت". البحيرة صغيرة وضحلة ومثلثة الشكل. وتحيط بها نباتات الشُّمرة البحرية وزهور المروحة ذات البتلات زرقاء اللون. وبين الحين والآخر، كنا نرى حيوان كانغارو يمد رأسه، وينظر صوبنا مُتفحصا إيانا. عندئذ رأيتها. آلاف من شعاب الستروماتوليت ذات اللون الشبيه بلون الإسفنج، وهي تقبع تحت تموجات مياه البحيرة، وكأنها سلاحف مهاجرة تعود إلى عصور سحيقة، تقبع في هذا المكان، وقد حبست أنفاسها تحت سطح ماء معتم قليلا. وقتذاك، وقفت وأنا مفعم بالرهبة. وقد شعرت بأنني قد انفصلت عن كل ما حولي، ولم يعد يرتسم في ذهني سوى صورة سماء يتصاعد فيها غاز الميثان برتقالي اللون جراء الأنشطة البركانية، وهو المشهد الذي كانت تبدو عليه الحياة في فجر التاريخ. ولا يزيد عمق هذه البحيرة عن المترين سوى بقليل، وتبلغ نسبة الملوحة فيها ضعف نسبتها في مياه البحر. وقد عُزِلَت عن أي مسطحات مائية أخرى قبل نحو 4800 عام، عندما تراجع مستوى مياه المحيط، خلال أخر عصر جليدي كبير شهدته الأرض، إذ أدى ذلك لانحسار الشواطئ، ومحاصرة الكثبان الساحلية للمياه الموجودة في الداخل، ما أفضى لتكون البحيرة. وفوق البحيرة يمتد ممشى معدني لمسافة 1.5 كيلومتر لتمكين الزوار من النظر إلى الستروماتوليت القابع تحت مياهها. لكن لا يُسمح لأحد بلمس تلك الصخور الرسوبية العتيقة، فالكثير منها اتْلِفَت من قبل، من جانب أشخاص ساروا عليها بلا مبالاة. ويوجد في هذه المنطقة من الساحل الأسترالي، كائن حي آخر ينتمي إلى أسرة الستروماتوليت، يحمل اسم الـ "ثرومبوليت"، وهو عبارة عن شعاب بكتيرية، بدأ تطورها قبل مليار عام تقريبا، وذلك بالتزامن مع تلاشي الستروماتوليت. يُقدر عمر شعاب الـ "ثرومبوليت" الموجودة تحت مياه بحيرة كليفتون بنحو ألفيْ عام وقد استلزم الوصول إلى الـ "ثرومبوليت" مني التوجه إلى بحيرة كليفتون الواقعة في متنزه يالغوروب الوطني، الذي يبعد نحو ساعة بالسيارة إلى الجنوب من مدينة برث. فكليفتون تمثل موطنا لأكبر مجموعة من شعاب الـ "ثرومبوليت" التي تعيش في البحيرات، في نصف الكرة الجنوبي. وقد ذاعت شهرة هذا المكان، وبات مقصدا لكثير من المسافرين الذين توجهوا إليه لرؤية "أول أشكال الحياة على الأرض"، بفضل زيارة قام بها البروفيسور بريان كوكس، مقدم البرامج العلمية الناجح والنجم الساطع بين أساتذة فيزياء الجسيمات في جامعة مانشستر، إلى تلك البحيرة، لتصوير الـ "ثرومبوليت" في إطار إحدى حلقات سلسلته الوثائقية التليفزيونية "عجائب الكون"، التي تُبث على شاشة قناة تابعة لبي بي سي. ولا ينسى أحد إبداء كوكس خلال هذه الحلقة، رهبته ودهشته إزاء هذه الشعاب، التي تبدو كما لو كانت "نقاطا صخرية غريبة الشكل وسط المياه الضحلة"، على حد قوله. ورغم أن الـ "ثرومبوليت" والـ "ستروماتوليت" يعودان إلى الأصل نفسه، فإنهما يختلفان عن بعضهما بعضا في المظهر. فبينما يتألف الستروماتوليت من طبقات، تبدو شعاب الثرومبوليت أشبه بالدماء المتخثرة المتراكمة. وقد سبق أن أشارت الدكتورة الراحلة ليندا مور من جامعة أستراليا الغربية، إلى أن عصر شعاب الستروماتوليت أخذ في الأفول، بالتزامن مع ظهور أشكال الحياة البحرية الأخرى الأكثر تعقيدا وتطورا. ففي هذه الحقبة السحيقة، بدأ النظام البيئي للستروماتوليت في التعرض لتهديدات، بفعل شبيهات الأميبا المفترسة وكائنات أخرى وحيدة الخلية يُطلق عليها اسم "منخربات"، كانت تستخدم امتداداتها الشبيهة بالأصابع، لالتهام هذه الشعاب ذات الطبقات. وللنجاة من هذا المصير، كانت شعاب الستروماتوليت بحاجة للحياة في مياه شديدة الملوحة، لا تستطيع أن تتكيف معها الكائنات الأخرى المنافسة لها. أما الثرومبوليت فقد تكيفت مع هذه الأجواء، وتمكنت من الحياة بل والازدهار في بيئات أقل ملوحة من مياه البحر. وقد شكلت تركيبتها وهيكلها، مكانا يمكن أن تتعايش معه وفيه الكائنات الحية الصغيرة، التي كانت موجودة في بيئتها في ذلك الوقت. ويُقدر عمر شعاب الثرومبوليت بنحو ألفيْ عام، وهو ما يجعلها في طور الشباب والفتوة، مقارنة بالستروماتوليت. بوسع شعاب الثرومبوليت البقاء على قيد الحياة في بيئة أقل ملوحة من مياه البحر وفوق مياه بحيرة كليفتون المالحة قليلا، يمتد ممشى خشبي يخترق أعواد القصب، لإتاحة الفرصة للزوار لإلقاء نظرة على شعاب الثرومبوليت القابعة تحت سطح الماء. وإذا أمعنت النظر، سيتسنى لك أن ترى فقاقيع صغيرة من الأكسجين تظهر على سطح مياه البحيرة، ما يعني أن تلك الشعاب الموجودة تحتها تتنفس. ولدى سكان هذه المنطقة المعروفين باسم "شعب نونغار"، أسطورة تفسر نشأة شعاب الثرومبوليت. فوفقا لما يرويه هؤلاء، أدى جفاف الأرض في قديم الزمان، إلى أن يتضرع أسلافهم إلى البحر، لكي يهبهم مياها نقية. ويؤمن الـ "نونغار" بأن إلههم حوّل آنذاك البحر إلى حية، زحفت عبر الكثبان الرملية، ما قاد إلى تكون خليج صغير، قبل أن تضع بيضا يتمثل في الثرومبوليت، وتلف جسدها حوله لحمايته، (وهو ما يتجسد الآن على أرض الواقع في صورة الكثبان الرملية المحيطة بالبحيرة). أما الثعابين التي كانت بداخل البيض، فقد خرجت لتُكوِّن الأنهار. وعندما هلكت حفرت أنفاقا تحت الأرض، لتُكَوِّن ينابيع جوفية، وذلك في إطار سعيها، وفقا للأسطورة، للعودة إلى أسلافها من الثعابين، التي كانت تعيش قبل ذلك بدهور. وقد وفرت هذه الينابيع المياه النقية لـ "شعب نونغار". وإذا عدنا إلى الحديث من وجهة نظر علمية عن هذا الأمر، سنجد أن شعاب الثرومبوليت البكتيرية، تستخدم ضوء الشمس لتوليد الطاقة عبر عملية البناء الضوئي، ولترسيب كربونات الكالسيوم (الحجر الجيري) من ينابيع المياه العذبة التي تنبثق من طبقة المياه الجوفية الأساسية. ويشكل استمرار تدفق المياه الجوفية منخفضة العناصر الغذائية والتركيز الملحي وعالية القلوية، عاملا لا غنى عنه لنمو هذه الشعاب البكتيرية وبقائها. ومن شأن أي تغير يطرأ على ذلك تهديد وجودها نفسه. لكن وضع بحيرة كليفتون هش من الوجهة البيئية. وفي عام 2009، تم إدراج شعاب الثرومبوليت على قائمة الكائنات المُهددة بالانقراض بشدة، وقد باتت الآن تحظى بالحماية بموجب اتفاقية رامسار، وهي معاهدة دولية تستهدف الحفاظ على المناطق الرطبة والاستخدام المستدام لها. ومن شأن ذلك وضع منطقة بحيرة كليفتون، على قدم المساواة مع متنزه كاكادو الوطني، المحمي بدوره في إطار الاتفاقية نفسها، والمُصنّف باعتباره جزءا من التراث العالمي. ويشكل هذا المتنزه الحديقة الوطنية الأكبر في أستراليا، بوصفه يضم المجموعة الأكثر تنوعا من النظم البيئية الموجودة في هذه الدولة. وتشمل الإجراءات المُتخذة للحفاظ على البيئة في بحيرة كليفتون، بناء ممشى لمنع إتلاف شعاب الثرومبوليت، ومراقبة نقاء المياه ومنسوبها، وحماية الغطاء النباتي الذي يساعد على ترشيح المواد الغذائية والملوثات سواء بسواء. كما تتضمن هذه التدابير، مراقبة وضع شعاب الثرومبوليت الموجودة في البحيرة، والتواصل مع مالكي أراضي هذه المنطقة، لضمان حماية جودة المياه. على أي حال، لا شك في أن هذه الركائز الأولية للحياة، تحتاج للحماية بالفعل. فالتغير المناخي يؤثر على نسبة ملوحة مياه البحيرة. كما أن التوسع الحضري الزاحف على تلك المنطقة، يزيد تدفق العناصر المغذية في المياه، وهو ما يقود لتكاثر الطحالب التي تحجب أشعة الشمس وتميت الثرومبوليت اختناقا. فخلال نحو مئة عام أو أكثر من ذلك قليلا، أدت الضغوط التي تتعرض لها البحيرة، بسبب الأنشطة البشرية إلى تهديد بقاء هذه الكائنات الحية الموجودة منذ قديم الأزل. وفي ضوء كل ذلك، تبدو جهود الحفاظ على شعاب "ثرومبوليت" البكتيرية، أشبه بالحية التي قالت أساطير "شعب نونغار"، إنها أسبغت الحماية على هذا الكائن الحي قبل قرون طويلة. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Travel | ولّدَت طبقات من الصخور الرسوبية، كوّنتها البكتيريا قبل 3.5 مليار عام في غرب أستراليا، ويُطلق عليها اسم "ستروماتوليت"، كميات من الأكسجين تصل إلى نحو 20 في المئة من محتوى الغلاف الجوي من هذا الغاز، ما أعطى قبلة الحياة لكل الكائنات التي كانت موجودة في تلك الحقبة السحيقة، لكي تتطور. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تشكل الـ "ستروماتوليت" أحافير حية وأقدم أشكال الحياة التي لا تزال قائمة حتى الآن على سطح كوكبنا لم يكن مفاجئا بالنسبة لي أن تكون رحلتي بالسيارة على ساحل القارة الأقدم على وجه الأرض عامرة بالألغاز. فخلال الرحلة، التي مضيت فيها إلى الشمال من مدينة بيرث الأسترالية صوب بحيرة ثيتيس، الواقعة على بُعد بضع ساعات منها بالسيارة، انغمست لأقصى قدر ممكن في معالم الطبيعة المتنوعة المحيطة بي، من صحراء ومحيط وسماء زاخرة بالغيوم. كنت في تلك اللحظات، على متن سيارة مفتوحة السقف ذات نوافذ ملونة مفتوحة بدورها قليلا، تمضي على الطريق السريع الواقع على ساحل غرب أستراليا، والمعروف باسم "إنديان أوشن درايف". ولن يصعب عليك إذا زرت هذه البقعة، أن تجد التضاريس الطبيعية فيها تتبدل وتتحول بشدة من مكان لآخر، كما لو كنت تحدق في إحدى لوحات الرسام الهولندي الراحل موريتس كورنيليس إيشر. فالمشهد هناك يتغير من بساتين للخضروات والفاكهة والورود، إلى مناطق تسودها أشجار قصيرة الارتفاع تتناثر حولها الأحجار الجيرية، على خلفية من أصوات طواحين الهواء، التي تسحب المياه من خزان مياه جوفية تكوّن في المنطقة خلال العصر الجوراسي. ولم يخل المشهد من أشجار الأوكالبتوس بيضاء الجذوع، وحولها آلاف من شجيرات تُعرف باسم "المصفورة". وبينما حلقت حولنا بصخب أسراب من طيور الكوكاتو سوداء اللون، رأينا على قارعة الطريق عشرات من جيف حيوانات الكانغارو، التي انتهت حياتها على نحو مأساوي، ضحية لحوادث وقعت على الطريق. وفي الوقت الذي لاحت لي فيه لافتات طريق خضراء وصفراء اللون، تدعو إلى توخي الحذر من أي حيوان أو طائر مار، سواء كان من حيوانات كانغارو وآكل النمل الشوكي، أو طيور الأَمُو، كنت أنشد العثور على شكل نادر من أشكال الحياة، تعود نشأته إلى بدء الخليقة. مواضيع قد تهمك نهاية تصطف على طول طريق "إنديان أوشن درايف" السريع في أستراليا آلاف من الشجيرات المعروفة باسم "المصفورة" اتحدث هنا عن الـ "ستروماتوليت"، وهي أحافير حية تشكل أقدم أشكال الحياة التي لا تزال موجودة على سطح كوكبنا. واشتق اسم هذه الأحافير، من مفردتيْ "ستروما" و"ليتوس" اليونانيتيْن، اللتين تعنيان "حشايا" و"صخرة" على الترتيب، ما يجعل التركيبة اللغوية كلها تعني "الصخور ذات الطبقات". وتوجد هذه الصخور القديمة على سطح الأرض، منذ الربع الأول تقريبا من عمر نظامنا الشمسي. وإذا اكتفينا بالتعريف الشائع غير المتخصص للـ "ستروماتوليت"، سنجد أنها شعاب حجرية كوّنتها مستعمرات من كائنات مجهرية تقوم بعملية التمثيل الضوئي، ويُطلق عليها اسم البكتيريا الزرقاء. فعندما تتراكم الرواسب في المياه الضحلة، تنمو البكتريا فوقها، لتربط بين الجسيمات الرسوبية والطبقات البنائية، حتى تصبح هذه الطبقات كومة متراكمة فوق بعضها بعضا. وفي غمار هذه العملية، لعبت تلك التراكيب الحية دورها الأكثر أهمية في تاريخ الأرض. فقد استفادت من أشعة الشمس، لتسخير الطاقة وتوليد الأكسجين بنسبة شكلت نحو 20 في المئة من كميته المتوافرة في الغلاف الجوي لكوكبنا، وهو ما أعطى قبلة الحياة لكل الكائنات التي كانت موجودة وقتذاك، لتتطور. اللافت أن هذه الصخور الرسوبية، لا توجد الآن في صورتها الحية سوى في عدد محدود من الخلجان والبحيرات الضحلة المالحة على وجه الأرض. وتتميز منطقة غرب أستراليا عن غيرها من بقاع العالم، بأنها تحتوي على مواقع متنوعة للستروماتوليت، سواء كانت لا تزال حية، أو في صورة أحافير. ويبلغ عمر أقدم الأحافير المعروفة لنا الآن من هذا الشكل من أشكال الحياة نحو 3.5 مليار عام، وقد عُثِرَ عليها في بلدة ماربل بار، في منطقة بيلبرا الأسترالية. وفي ضوء أن العمر المقدر لكوكبنا يقارب 4.5 مليار سنة، يبدو مذهلا أن ندرك أن بوسعنا عبر النظر إلى الستروماتوليت، التعرف على الصورة التي كان يتخذها العالم في فجر التاريخ، قبل أن تتشكل القارات، وتُوجد النباتات، وتجوب الأرض الديناصورات، ويظهر البشر على سطح البسيطة. وخلال سيري على طول طريق "إنديان أوشن درايف"، كانت تسنح لي بين الحين والآخر الفرصة، لأن أرى من خلال الشجيرات المتناثرة، مياه المحيط فيروزية اللون التي يكسوها الزَبد، وكذلك ما يتلوها من مساحات تكسوها الكثبان الرملية المتموجة بيضاء اللون، من تلك التي تتميز بها بلدة لانسيلين الأسترالية. إنه ساحل تتناثر عليه سفن محطمة، وأكواخ لبيع جراد البحر، وتهب عليه رياح "الأربعينات المزمجرة"، وهي رياح عكسية غربية تعصف بمناطق شتى في نصف الكرة الجنوبي، بين دائرتيْ عرض 40 و50 درجة جنوبا. أما في الصيف، فتهب على هذه المنطقة رياح تلطف الأجواء، ويُطلق عليها "فريمانتل دكتور"، وهو اسم دارج هناك، للإشارة إلى ما تجلبه هذه النسمات من شعور بالارتياح، خلال فترة ما بعد الظهر في أيام الصيف شديدة الحرارة. هناك الكثير مما يمكن أن يراه المرء قرب بحيرتيْ ثيتيس وكليفتون، بما في ذلك معالم محمية نامبونغ الوطنية أخذتني رحلتي بعد ذلك إلى بلدة سرفانتس الواقعة على الطرف الشمالي لمحمية "نامبونغ" الوطنية. وهناك، وعلى بُعد بضعة كيلومترات من طريق مترب، وجدت بحيرة ثيتيس، موطن الـ "ستروماتوليت". البحيرة صغيرة وضحلة ومثلثة الشكل. وتحيط بها نباتات الشُّمرة البحرية وزهور المروحة ذات البتلات زرقاء اللون. وبين الحين والآخر، كنا نرى حيوان كانغارو يمد رأسه، وينظر صوبنا مُتفحصا إيانا. عندئذ رأيتها. آلاف من شعاب الستروماتوليت ذات اللون الشبيه بلون الإسفنج، وهي تقبع تحت تموجات مياه البحيرة، وكأنها سلاحف مهاجرة تعود إلى عصور سحيقة، تقبع في هذا المكان، وقد حبست أنفاسها تحت سطح ماء معتم قليلا. وقتذاك، وقفت وأنا مفعم بالرهبة. وقد شعرت بأنني قد انفصلت عن كل ما حولي، ولم يعد يرتسم في ذهني سوى صورة سماء يتصاعد فيها غاز الميثان برتقالي اللون جراء الأنشطة البركانية، وهو المشهد الذي كانت تبدو عليه الحياة في فجر التاريخ. ولا يزيد عمق هذه البحيرة عن المترين سوى بقليل، وتبلغ نسبة الملوحة فيها ضعف نسبتها في مياه البحر. وقد عُزِلَت عن أي مسطحات مائية أخرى قبل نحو 4800 عام، عندما تراجع مستوى مياه المحيط، خلال أخر عصر جليدي كبير شهدته الأرض، إذ أدى ذلك لانحسار الشواطئ، ومحاصرة الكثبان الساحلية للمياه الموجودة في الداخل، ما أفضى لتكون البحيرة. وفوق البحيرة يمتد ممشى معدني لمسافة 1.5 كيلومتر لتمكين الزوار من النظر إلى الستروماتوليت القابع تحت مياهها. لكن لا يُسمح لأحد بلمس تلك الصخور الرسوبية العتيقة، فالكثير منها اتْلِفَت من قبل، من جانب أشخاص ساروا عليها بلا مبالاة. ويوجد في هذه المنطقة من الساحل الأسترالي، كائن حي آخر ينتمي إلى أسرة الستروماتوليت، يحمل اسم الـ "ثرومبوليت"، وهو عبارة عن شعاب بكتيرية، بدأ تطورها قبل مليار عام تقريبا، وذلك بالتزامن مع تلاشي الستروماتوليت. يُقدر عمر شعاب الـ "ثرومبوليت" الموجودة تحت مياه بحيرة كليفتون بنحو ألفيْ عام وقد استلزم الوصول إلى الـ "ثرومبوليت" مني التوجه إلى بحيرة كليفتون الواقعة في متنزه يالغوروب الوطني، الذي يبعد نحو ساعة بالسيارة إلى الجنوب من مدينة برث. فكليفتون تمثل موطنا لأكبر مجموعة من شعاب الـ "ثرومبوليت" التي تعيش في البحيرات، في نصف الكرة الجنوبي. وقد ذاعت شهرة هذا المكان، وبات مقصدا لكثير من المسافرين الذين توجهوا إليه لرؤية "أول أشكال الحياة على الأرض"، بفضل زيارة قام بها البروفيسور بريان كوكس، مقدم البرامج العلمية الناجح والنجم الساطع بين أساتذة فيزياء الجسيمات في جامعة مانشستر، إلى تلك البحيرة، لتصوير الـ "ثرومبوليت" في إطار إحدى حلقات سلسلته الوثائقية التليفزيونية "عجائب الكون"، التي تُبث على شاشة قناة تابعة لبي بي سي. ولا ينسى أحد إبداء كوكس خلال هذه الحلقة، رهبته ودهشته إزاء هذه الشعاب، التي تبدو كما لو كانت "نقاطا صخرية غريبة الشكل وسط المياه الضحلة"، على حد قوله. ورغم أن الـ "ثرومبوليت" والـ "ستروماتوليت" يعودان إلى الأصل نفسه، فإنهما يختلفان عن بعضهما بعضا في المظهر. فبينما يتألف الستروماتوليت من طبقات، تبدو شعاب الثرومبوليت أشبه بالدماء المتخثرة المتراكمة. وقد سبق أن أشارت الدكتورة الراحلة ليندا مور من جامعة أستراليا الغربية، إلى أن عصر شعاب الستروماتوليت أخذ في الأفول، بالتزامن مع ظهور أشكال الحياة البحرية الأخرى الأكثر تعقيدا وتطورا. ففي هذه الحقبة السحيقة، بدأ النظام البيئي للستروماتوليت في التعرض لتهديدات، بفعل شبيهات الأميبا المفترسة وكائنات أخرى وحيدة الخلية يُطلق عليها اسم "منخربات"، كانت تستخدم امتداداتها الشبيهة بالأصابع، لالتهام هذه الشعاب ذات الطبقات. وللنجاة من هذا المصير، كانت شعاب الستروماتوليت بحاجة للحياة في مياه شديدة الملوحة، لا تستطيع أن تتكيف معها الكائنات الأخرى المنافسة لها. أما الثرومبوليت فقد تكيفت مع هذه الأجواء، وتمكنت من الحياة بل والازدهار في بيئات أقل ملوحة من مياه البحر. وقد شكلت تركيبتها وهيكلها، مكانا يمكن أن تتعايش معه وفيه الكائنات الحية الصغيرة، التي كانت موجودة في بيئتها في ذلك الوقت. ويُقدر عمر شعاب الثرومبوليت بنحو ألفيْ عام، وهو ما يجعلها في طور الشباب والفتوة، مقارنة بالستروماتوليت. بوسع شعاب الثرومبوليت البقاء على قيد الحياة في بيئة أقل ملوحة من مياه البحر وفوق مياه بحيرة كليفتون المالحة قليلا، يمتد ممشى خشبي يخترق أعواد القصب، لإتاحة الفرصة للزوار لإلقاء نظرة على شعاب الثرومبوليت القابعة تحت سطح الماء. وإذا أمعنت النظر، سيتسنى لك أن ترى فقاقيع صغيرة من الأكسجين تظهر على سطح مياه البحيرة، ما يعني أن تلك الشعاب الموجودة تحتها تتنفس. ولدى سكان هذه المنطقة المعروفين باسم "شعب نونغار"، أسطورة تفسر نشأة شعاب الثرومبوليت. فوفقا لما يرويه هؤلاء، أدى جفاف الأرض في قديم الزمان، إلى أن يتضرع أسلافهم إلى البحر، لكي يهبهم مياها نقية. ويؤمن الـ "نونغار" بأن إلههم حوّل آنذاك البحر إلى حية، زحفت عبر الكثبان الرملية، ما قاد إلى تكون خليج صغير، قبل أن تضع بيضا يتمثل في الثرومبوليت، وتلف جسدها حوله لحمايته، (وهو ما يتجسد الآن على أرض الواقع في صورة الكثبان الرملية المحيطة بالبحيرة). أما الثعابين التي كانت بداخل البيض، فقد خرجت لتُكوِّن الأنهار. وعندما هلكت حفرت أنفاقا تحت الأرض، لتُكَوِّن ينابيع جوفية، وذلك في إطار سعيها، وفقا للأسطورة، للعودة إلى أسلافها من الثعابين، التي كانت تعيش قبل ذلك بدهور. وقد وفرت هذه الينابيع المياه النقية لـ "شعب نونغار". وإذا عدنا إلى الحديث من وجهة نظر علمية عن هذا الأمر، سنجد أن شعاب الثرومبوليت البكتيرية، تستخدم ضوء الشمس لتوليد الطاقة عبر عملية البناء الضوئي، ولترسيب كربونات الكالسيوم (الحجر الجيري) من ينابيع المياه العذبة التي تنبثق من طبقة المياه الجوفية الأساسية. ويشكل استمرار تدفق المياه الجوفية منخفضة العناصر الغذائية والتركيز الملحي وعالية القلوية، عاملا لا غنى عنه لنمو هذه الشعاب البكتيرية وبقائها. ومن شأن أي تغير يطرأ على ذلك تهديد وجودها نفسه. لكن وضع بحيرة كليفتون هش من الوجهة البيئية. وفي عام 2009، تم إدراج شعاب الثرومبوليت على قائمة الكائنات المُهددة بالانقراض بشدة، وقد باتت الآن تحظى بالحماية بموجب اتفاقية رامسار، وهي معاهدة دولية تستهدف الحفاظ على المناطق الرطبة والاستخدام المستدام لها. ومن شأن ذلك وضع منطقة بحيرة كليفتون، على قدم المساواة مع متنزه كاكادو الوطني، المحمي بدوره في إطار الاتفاقية نفسها، والمُصنّف باعتباره جزءا من التراث العالمي. ويشكل هذا المتنزه الحديقة الوطنية الأكبر في أستراليا، بوصفه يضم المجموعة الأكثر تنوعا من النظم البيئية الموجودة في هذه الدولة. وتشمل الإجراءات المُتخذة للحفاظ على البيئة في بحيرة كليفتون، بناء ممشى لمنع إتلاف شعاب الثرومبوليت، ومراقبة نقاء المياه ومنسوبها، وحماية الغطاء النباتي الذي يساعد على ترشيح المواد الغذائية والملوثات سواء بسواء. كما تتضمن هذه التدابير، مراقبة وضع شعاب الثرومبوليت الموجودة في البحيرة، والتواصل مع مالكي أراضي هذه المنطقة، لضمان حماية جودة المياه. على أي حال، لا شك في أن هذه الركائز الأولية للحياة، تحتاج للحماية بالفعل. فالتغير المناخي يؤثر على نسبة ملوحة مياه البحيرة. كما أن التوسع الحضري الزاحف على تلك المنطقة، يزيد تدفق العناصر المغذية في المياه، وهو ما يقود لتكاثر الطحالب التي تحجب أشعة الشمس وتميت الثرومبوليت اختناقا. فخلال نحو مئة عام أو أكثر من ذلك قليلا، أدت الضغوط التي تتعرض لها البحيرة، بسبب الأنشطة البشرية إلى تهديد بقاء هذه الكائنات الحية الموجودة منذ قديم الأزل. وفي ضوء كل ذلك، تبدو جهود الحفاظ على شعاب "ثرومبوليت" البكتيرية، أشبه بالحية التي قالت أساطير "شعب نونغار"، إنها أسبغت الحماية على هذا الكائن الحي قبل قرون طويلة. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Travel
### Response:
ولّدَت طبقات من الصخور الرسوبية، كوّنتها البكتيريا قبل 3.5 مليار عام في غرب أستراليا، ويُطلق عليها اسم "ستروماتوليت"، كميات من الأكسجين تصل إلى نحو 20 في المئة من محتوى الغلاف الجوي من هذا الغاز، ما أعطى قبلة الحياة لكل الكائنات التي كانت موجودة في تلك الحقبة السحيقة، لكي تتطور. |
في الدقائق الأولى من فيلم "الفتاة الدنماركية"، وهو عمل درامي جديد ذي طابع مخملي للمخرج توم هوبر (مخرج فيلميّ "خطاب الملك" و"البؤساء")، نرى سيدة تحدق في زوجها المستلقي وتسأله بصوت مبحوح قائلة "متى أصبحت بالغ الحسن على هذا النحو؟". وهو سؤال ربما يغري شخصا ما بأن يرد عليه متعجبا بالقول: "أنظر من يتحدث؟!". فالأمر لا يقتصر هنا على كون السيدة، التي تجسد شخصيتها الممثلة أليشيا فيكاندر، بارعة الحسن والجمال على نحو فائق فقط، ولكنه يرتبط بشكل أكبر بما يتسم به كل ما في هذا الفيلم، من شخصيات وأشياء، من جاذبية مماثلة. فالموسيقى التي وضعها ألكسندر ديسبلاه تصدح بسلاسة وبذوق راقٍ. كما أن المشاهد التي تظهر فيها معالم المدينة وكذلك الشقق السكنية التي تحفل بمظاهر الفن الحديث، كلها مرسومة بدقة دون خطأ واحد. فضلا عن ذلك، يرتدي الممثلون جميعا أزياء حيكت خصيصا لهم بشكل متقن ومنسق ومتناسب مع شخصياتهم، إلى حد أنك تكاد تسمع الفريق المسؤول عن إعداد الأزياء في الفيلم وهو يتنفس الصعداء في رضا عن عمله. بجانب كل هذا، تبدو كل عبارة من عبارات الحوار أنيقة ومصقولة، على نحو يضاهي ذاك الطابع الأنيق الذي يميز تماثيل جوائز الأوسكار، التي يبدو أن هذا العمل قد أُعِدَ لنيلها. مواضيع قد تهمك نهاية للإنصاف؛ ربما يكون هناك سبب وجيه لحرص صنّاع الفيلم على أن يخرج مُكتسياً بكل هذا الجمال الخالي من كل شائبة. ففيلم "الفتاة الدنماركية" يروي قصة إحدى أوائل الجراحات التي شهدها العالم لتحويل الجنس من رجل إلى امرأة، كما أن أحداثه تدور في الفترة ما بين أواخر العشرينيات وأوائل الثلاثينيات من القرن الماضي. وهو ما يعني أنها تسبق بفترة طويلة ظهور شخصية مثل كيتلين جينير؛ تلك السيدة التي كانت سابقا بطلا رياضيا حصل على ميدالية أوليمبية لبلاده؛ الولايات المتحدة، في سبعينيات القرن الماضي، قبل التحول إلى امرأة عبر عملية تجميل لتغيير الجنس، وهي السيدة التي تُوصف بأنها أشهر شخصية تتحدث بشفافية عن تجربتها في هذا الشأن. ولذا فربما شعر هوبر بأنه يتعين على فيلمه أن يتسم بالاحتشام والتأنق لئلا يُنَفّر المشاهدين عصبييّ المزاج. في بداية العمل، نلتقى بشخصيتين؛ الزوج إينار فيغنِر (الذي يلعب دوره الممثل إيدي رِدمين) وهو رسام ناجح يعيش في كوبنهاغن، وزوجته غِردا (التي تجسد شخصيتها أليشيا فيكاندر)، وهي فنانة متخصصة في رسم الوجوه، لكنها لا تحظى بذات القدر من النجاح الذي يحرزه زوجها. يؤدي الممثل إيدي رِدمين دور رسام ناجح يعيش في كوبنهاغن قبل أن يتحول إلى امرأة وبقدر خيبة الأمل التي تنتاب هذه السيدة جراء فشلها في العثور على من يوافق على التكفل بمصروفات تنظيم معرض لأعمالها؛ بقدر السعادة والحب التي تفعم حياتها الزوجية، إلى حد يجعلها وزوجها يقفزان في أحضان بعضهما البعض على نحو محموم، كلما وجدا فراشا أو أريكة على مقربة. في واقع الأمر، يضطلع (إينار) بدور داعم للغاية لـ (غِردا)، إلى حد أنه - حينما تتأخر راقصة باليه (تجسد دورها الصغير الممثلة المعروفة أمبر هيرد) عن جلسة رسم مخصصة لها - يتطوع لمساعدة زوجته عبر ارتداء خفيّ الراقصة وجواربها، والجلوس في وضع الرسم بدلا منها. وبحسب أحداث العمل، يستمتع إينار بتلك التجربة تماما. وبعد وقت قصير منها، تقترح غِردا بأن يحضر حفلة راقصة يشهدها فنانون آخرون، وهو يرتدي ثياب امرأة لا رجل، مُتظاهراً بأنه ليس سوى ابنة عم لها تُدعى "لي لي". هنا يشعر إينار من جديد بسعادة غامرة لخوضه تلك التجربة، خاصة وقد اجتذب أنظار شاب أنيق يتسم بالفروسية من بين حاضري الحفل يُدعى هنريك (يجسد دوره الممثل بِن ويشو). في بادئ الأمر؛ يسخر إينار وغِردا من لعبة التظاهر التي أدياها. ولكن في نهاية المطاف، يبدو الرجل على استعداد للإقرار بأنه لا يريد فقط أن يبدو كامرأة، ولكنه يرغب فعليا وبدنيا في أن يصبح كذلك. مفرط في الأناقة والروعة؟ يحدث هذا الإدراك والفهم التدريجيان بوتيرة سلسة ورشيقة، إلى حد أنه يصعب على المرء تحديد تلك اللحظة التي يتوقف فيها هذا الرسام صاحب الابتسامة الحزينة عن الحديث عن (لي لي) بوصفها شخصا آخر سواه، والاستعاضة عن ذلك بالبدء في التحدث عن إينار من هذا المنظور. ورغم الرشاقة البالغة التي تتوالى بها أحداث الفيلم على هذا الصعيد، فإنها تفتقر إلى ذلك الطابع الخشن والفوضوي، الذي تتسم به الأحداث في الحياة الواقعية. فاللجوء إلى إجراء جراحة لتغيير الجنس يُقدم باعتباره أمرا محتوما أكثر من كونه عاقبة مرهوبة الجانب لصراع داخلي مؤلم. وبحسب العمل؛ لا يبدو أن الشخصيات قد أصابها الفزع إزاء الجراحة التي سيُقدم إينار على الخضوع لها. كما لم تتخذ أيٍ من هذه الشخصيات موقفا مسيئا أو متعسفا أو عدوانيا للغاية حيال ذلك. ومع أن العمل تتضمن تتابعا هزليا لمشاهد يظهر فيه أطباء مكفهرو الوجوه، يرون أن إينار ليس إلا مريضاً بانفصام في الشخصية يحتاج للعلاج، فلم يظهر السيناريو - الذي أعدته لوسيندا كوكسون - وجود أي صديق أو قريب أو زميل لـ"إينار" وهو يطرح حججا رافضة لإجراء هذه الجراحة، التي قد تودي بحياة الرجل الراغب في التحول لامرأة. "الفتاة الدنماركية" أحدث أعمال المخرج توم هوبر، وهو مخرج فيلميّ "خطاب الملك"، و"البؤساء". ولكن تبقى حقيقة أن غِردا نفسها لم تعترض على إجراء عملية تحويل الجنس هذه؛ أكثر عناصر الفيلم تأثيرا في النفس وإثارة للدهشة كذلك (وذلك ما لم تكن قد شاهدت الإعلان الترويجي القصير للعمل، والذي يبدد الغموض في هذا الشأن تماما). فـ"غِردا" - بحسب ما تظهر في العمل - تبدو وفية للغاية لزوجها، على نحو يُذّكِر بطبيعة علاقة الزواج التي كان رِدمين طرفاً فيها في فيلمه "نظرية كل شيء"؛ الذي يروي قصة حياة عالم الفيزياء الشهير ستيفن هوكينغ، وهو أخر عمل سينمائي شارك فيه هذا الممثل وحصل على جوائز. من جهة أخرى، يتسم أداء فيكاندر في الفيلم بطابع ساحر وجذاب. فكلما بدا العمل على أن أوشك أن يصبح مثاليا أكثر مما ينبغي، وهو ما يحدث في غالبية فتراته؛ تُجري هي تحويرا ما على طريقة أدائها لعبارات الحوار الخاصة بها في السيناريو؛ بضحكة ما أو بتحويل عينيها على نحو هزلي، أو ربما بهزة من رأسها. وبالإضافة إلى إضفاء فيكاندر هذا القدر من الحيوية المرحب بها على ذاك العمل الميلودرامي ذي الطابع المحكم البراق، فإن أداءها جاء كذلك مؤثرا ومثيرا للمشاعر. وهكذا ندرك أن هذا الطابع الهزلي العابث قليلا الذي اتسمت به شخصية غِردا، شَكَّل وسيلتها للتعايش مع حقيقة تلاشي زوجها تدريجيا. رغم ذلك، تعطي أحداث العمل المشاهد شعورا بأن شخصية الزوجة هي الشخصية الوحيدة التي سُمح لها بأن تكون ذات أبعاد بشرية معقدة في فيلم فضّل صناعه التركيز على تقديم شخصيات أشبه بالرموز البراقة اللامعة، وسعى إلى أن يحفل حواره بالعبارات الطنانة. وينتهي فيلم "الفتاة الدنماركية" على نحو يبدد أي أثر للإبهام حول فحواه. ففي مستهل مشاهد النهاية تلك، نجد أنفسنا إزاء "لي لي" - إينار سابقا- وهي تعلن قائلة :" أنا.. بكل معنى الكلمة.. أنا"، قبل أن يلجأ هوبر لاستخدام وشاح حريري عميق في رمزيته. وبعد ذلك، وتحسبا لأن يكون هناك من بين المشاهدين في دور السينما من لم يتيقن تماما من فحوى الرسالة التي يريد الفيلم إيصالها؛ وُضعت عبارة ختامية - جرى انتقاء كلماتها بعناية ومشقة - تقول: " يمكن النظر إلى القصة الرائدة لـ 'لي لي' على أنها تمهيدٌ للطريق أمام (ظهور) الحركة الحديثة الخاصة بالمتحولين جنسيا". بطبيعة الحال؛ يمكن أن يكون ذلك صحيحا. ولكن ربما كان من الأجدر أن يُنظر إلى قصة "لي لي" باعتبارها قصتها هي؛ وليست رمزا لأي شيء آخر. فهذه السيدة – الرجل سابقا – تستحق أن تُصوّر باعتبارها شخصا حقيقيا من لحم ودم، أكثر من كونها مجرد مثال لامع براق لقضية ما من القضايا. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Culture. | لطالما انتظر الكثيرون بشغف عرض فيلم "الفتاة الدنماركية" للمخرج توم هوبر، والذي يتناول ما يُعتقد أنه أول حالة موثقة لإجراء جراحة لتغيير الجنس. لكن هل يستحق ذلك العمل المشاهدة حقا؟ الناقد السينمائي نيكولاس باربر يدلي برأيه في هذا الأمر. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
في الدقائق الأولى من فيلم "الفتاة الدنماركية"، وهو عمل درامي جديد ذي طابع مخملي للمخرج توم هوبر (مخرج فيلميّ "خطاب الملك" و"البؤساء")، نرى سيدة تحدق في زوجها المستلقي وتسأله بصوت مبحوح قائلة "متى أصبحت بالغ الحسن على هذا النحو؟". وهو سؤال ربما يغري شخصا ما بأن يرد عليه متعجبا بالقول: "أنظر من يتحدث؟!". فالأمر لا يقتصر هنا على كون السيدة، التي تجسد شخصيتها الممثلة أليشيا فيكاندر، بارعة الحسن والجمال على نحو فائق فقط، ولكنه يرتبط بشكل أكبر بما يتسم به كل ما في هذا الفيلم، من شخصيات وأشياء، من جاذبية مماثلة. فالموسيقى التي وضعها ألكسندر ديسبلاه تصدح بسلاسة وبذوق راقٍ. كما أن المشاهد التي تظهر فيها معالم المدينة وكذلك الشقق السكنية التي تحفل بمظاهر الفن الحديث، كلها مرسومة بدقة دون خطأ واحد. فضلا عن ذلك، يرتدي الممثلون جميعا أزياء حيكت خصيصا لهم بشكل متقن ومنسق ومتناسب مع شخصياتهم، إلى حد أنك تكاد تسمع الفريق المسؤول عن إعداد الأزياء في الفيلم وهو يتنفس الصعداء في رضا عن عمله. بجانب كل هذا، تبدو كل عبارة من عبارات الحوار أنيقة ومصقولة، على نحو يضاهي ذاك الطابع الأنيق الذي يميز تماثيل جوائز الأوسكار، التي يبدو أن هذا العمل قد أُعِدَ لنيلها. مواضيع قد تهمك نهاية للإنصاف؛ ربما يكون هناك سبب وجيه لحرص صنّاع الفيلم على أن يخرج مُكتسياً بكل هذا الجمال الخالي من كل شائبة. ففيلم "الفتاة الدنماركية" يروي قصة إحدى أوائل الجراحات التي شهدها العالم لتحويل الجنس من رجل إلى امرأة، كما أن أحداثه تدور في الفترة ما بين أواخر العشرينيات وأوائل الثلاثينيات من القرن الماضي. وهو ما يعني أنها تسبق بفترة طويلة ظهور شخصية مثل كيتلين جينير؛ تلك السيدة التي كانت سابقا بطلا رياضيا حصل على ميدالية أوليمبية لبلاده؛ الولايات المتحدة، في سبعينيات القرن الماضي، قبل التحول إلى امرأة عبر عملية تجميل لتغيير الجنس، وهي السيدة التي تُوصف بأنها أشهر شخصية تتحدث بشفافية عن تجربتها في هذا الشأن. ولذا فربما شعر هوبر بأنه يتعين على فيلمه أن يتسم بالاحتشام والتأنق لئلا يُنَفّر المشاهدين عصبييّ المزاج. في بداية العمل، نلتقى بشخصيتين؛ الزوج إينار فيغنِر (الذي يلعب دوره الممثل إيدي رِدمين) وهو رسام ناجح يعيش في كوبنهاغن، وزوجته غِردا (التي تجسد شخصيتها أليشيا فيكاندر)، وهي فنانة متخصصة في رسم الوجوه، لكنها لا تحظى بذات القدر من النجاح الذي يحرزه زوجها. يؤدي الممثل إيدي رِدمين دور رسام ناجح يعيش في كوبنهاغن قبل أن يتحول إلى امرأة وبقدر خيبة الأمل التي تنتاب هذه السيدة جراء فشلها في العثور على من يوافق على التكفل بمصروفات تنظيم معرض لأعمالها؛ بقدر السعادة والحب التي تفعم حياتها الزوجية، إلى حد يجعلها وزوجها يقفزان في أحضان بعضهما البعض على نحو محموم، كلما وجدا فراشا أو أريكة على مقربة. في واقع الأمر، يضطلع (إينار) بدور داعم للغاية لـ (غِردا)، إلى حد أنه - حينما تتأخر راقصة باليه (تجسد دورها الصغير الممثلة المعروفة أمبر هيرد) عن جلسة رسم مخصصة لها - يتطوع لمساعدة زوجته عبر ارتداء خفيّ الراقصة وجواربها، والجلوس في وضع الرسم بدلا منها. وبحسب أحداث العمل، يستمتع إينار بتلك التجربة تماما. وبعد وقت قصير منها، تقترح غِردا بأن يحضر حفلة راقصة يشهدها فنانون آخرون، وهو يرتدي ثياب امرأة لا رجل، مُتظاهراً بأنه ليس سوى ابنة عم لها تُدعى "لي لي". هنا يشعر إينار من جديد بسعادة غامرة لخوضه تلك التجربة، خاصة وقد اجتذب أنظار شاب أنيق يتسم بالفروسية من بين حاضري الحفل يُدعى هنريك (يجسد دوره الممثل بِن ويشو). في بادئ الأمر؛ يسخر إينار وغِردا من لعبة التظاهر التي أدياها. ولكن في نهاية المطاف، يبدو الرجل على استعداد للإقرار بأنه لا يريد فقط أن يبدو كامرأة، ولكنه يرغب فعليا وبدنيا في أن يصبح كذلك. مفرط في الأناقة والروعة؟ يحدث هذا الإدراك والفهم التدريجيان بوتيرة سلسة ورشيقة، إلى حد أنه يصعب على المرء تحديد تلك اللحظة التي يتوقف فيها هذا الرسام صاحب الابتسامة الحزينة عن الحديث عن (لي لي) بوصفها شخصا آخر سواه، والاستعاضة عن ذلك بالبدء في التحدث عن إينار من هذا المنظور. ورغم الرشاقة البالغة التي تتوالى بها أحداث الفيلم على هذا الصعيد، فإنها تفتقر إلى ذلك الطابع الخشن والفوضوي، الذي تتسم به الأحداث في الحياة الواقعية. فاللجوء إلى إجراء جراحة لتغيير الجنس يُقدم باعتباره أمرا محتوما أكثر من كونه عاقبة مرهوبة الجانب لصراع داخلي مؤلم. وبحسب العمل؛ لا يبدو أن الشخصيات قد أصابها الفزع إزاء الجراحة التي سيُقدم إينار على الخضوع لها. كما لم تتخذ أيٍ من هذه الشخصيات موقفا مسيئا أو متعسفا أو عدوانيا للغاية حيال ذلك. ومع أن العمل تتضمن تتابعا هزليا لمشاهد يظهر فيه أطباء مكفهرو الوجوه، يرون أن إينار ليس إلا مريضاً بانفصام في الشخصية يحتاج للعلاج، فلم يظهر السيناريو - الذي أعدته لوسيندا كوكسون - وجود أي صديق أو قريب أو زميل لـ"إينار" وهو يطرح حججا رافضة لإجراء هذه الجراحة، التي قد تودي بحياة الرجل الراغب في التحول لامرأة. "الفتاة الدنماركية" أحدث أعمال المخرج توم هوبر، وهو مخرج فيلميّ "خطاب الملك"، و"البؤساء". ولكن تبقى حقيقة أن غِردا نفسها لم تعترض على إجراء عملية تحويل الجنس هذه؛ أكثر عناصر الفيلم تأثيرا في النفس وإثارة للدهشة كذلك (وذلك ما لم تكن قد شاهدت الإعلان الترويجي القصير للعمل، والذي يبدد الغموض في هذا الشأن تماما). فـ"غِردا" - بحسب ما تظهر في العمل - تبدو وفية للغاية لزوجها، على نحو يُذّكِر بطبيعة علاقة الزواج التي كان رِدمين طرفاً فيها في فيلمه "نظرية كل شيء"؛ الذي يروي قصة حياة عالم الفيزياء الشهير ستيفن هوكينغ، وهو أخر عمل سينمائي شارك فيه هذا الممثل وحصل على جوائز. من جهة أخرى، يتسم أداء فيكاندر في الفيلم بطابع ساحر وجذاب. فكلما بدا العمل على أن أوشك أن يصبح مثاليا أكثر مما ينبغي، وهو ما يحدث في غالبية فتراته؛ تُجري هي تحويرا ما على طريقة أدائها لعبارات الحوار الخاصة بها في السيناريو؛ بضحكة ما أو بتحويل عينيها على نحو هزلي، أو ربما بهزة من رأسها. وبالإضافة إلى إضفاء فيكاندر هذا القدر من الحيوية المرحب بها على ذاك العمل الميلودرامي ذي الطابع المحكم البراق، فإن أداءها جاء كذلك مؤثرا ومثيرا للمشاعر. وهكذا ندرك أن هذا الطابع الهزلي العابث قليلا الذي اتسمت به شخصية غِردا، شَكَّل وسيلتها للتعايش مع حقيقة تلاشي زوجها تدريجيا. رغم ذلك، تعطي أحداث العمل المشاهد شعورا بأن شخصية الزوجة هي الشخصية الوحيدة التي سُمح لها بأن تكون ذات أبعاد بشرية معقدة في فيلم فضّل صناعه التركيز على تقديم شخصيات أشبه بالرموز البراقة اللامعة، وسعى إلى أن يحفل حواره بالعبارات الطنانة. وينتهي فيلم "الفتاة الدنماركية" على نحو يبدد أي أثر للإبهام حول فحواه. ففي مستهل مشاهد النهاية تلك، نجد أنفسنا إزاء "لي لي" - إينار سابقا- وهي تعلن قائلة :" أنا.. بكل معنى الكلمة.. أنا"، قبل أن يلجأ هوبر لاستخدام وشاح حريري عميق في رمزيته. وبعد ذلك، وتحسبا لأن يكون هناك من بين المشاهدين في دور السينما من لم يتيقن تماما من فحوى الرسالة التي يريد الفيلم إيصالها؛ وُضعت عبارة ختامية - جرى انتقاء كلماتها بعناية ومشقة - تقول: " يمكن النظر إلى القصة الرائدة لـ 'لي لي' على أنها تمهيدٌ للطريق أمام (ظهور) الحركة الحديثة الخاصة بالمتحولين جنسيا". بطبيعة الحال؛ يمكن أن يكون ذلك صحيحا. ولكن ربما كان من الأجدر أن يُنظر إلى قصة "لي لي" باعتبارها قصتها هي؛ وليست رمزا لأي شيء آخر. فهذه السيدة – الرجل سابقا – تستحق أن تُصوّر باعتبارها شخصا حقيقيا من لحم ودم، أكثر من كونها مجرد مثال لامع براق لقضية ما من القضايا. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Culture.
### Response:
لطالما انتظر الكثيرون بشغف عرض فيلم "الفتاة الدنماركية" للمخرج توم هوبر، والذي يتناول ما يُعتقد أنه أول حالة موثقة لإجراء جراحة لتغيير الجنس. لكن هل يستحق ذلك العمل المشاهدة حقا؟ الناقد السينمائي نيكولاس باربر يدلي برأيه في هذا الأمر. |
وجاء ذلك بعد لقاء جونسون آل ثان في لندن لبحث آخر التطورات في هذا الملف. وكانت الحكومة القطرية قد حثت بريطانيا على التدخل والمساعدة في إنهاء الاجراءات الذي فرضتها عليها عدة دول خليجية. وقال وزير الخارجية القطري لبي بي سي إن الحكومة البريطانية يجب عليها أن تتدخل لدعم جهود بلاده لرفع الإجراءات التي فرضتها دول الجوار. ووصف الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني الحصار بأنه غير قانوني ويهدد مواثيق حقوق الإنسان الدولية. وأوضح آل ثاني لبي بي سي أنه يتفهم القرار البريطاني بالوقوف على الحياد في الأزمة السياسية التي نشبت مؤخرا. لكن آل ثاني طالب لندن بالتدخل ودعم بلاده في إنهاء الحصار الذي فرق عائلات بسبب منع المواطنين القطريين من دخول هذه الدول. وقال آل ثاني "هناك جانبان في هذه الأزمة الأول سياسي وانا اتفهم هنا أن بريطانيا ستقرر أن تقف على الحياد لكن على الجانب الآخر وهو الجانب الإنساني فالإجراءات التي اتخذت غير قانونية ونحن نعتقد أن بريطانيا ستتصرف فيه طبقا لمبادئها". "تغيير" وأكد آل ثاني أن الكويتيين الذين يتوسطون بين الأطراف لحل الازمة قد تلقوا تأكيدات أن أي محاولة لتغيير النظام في الدوحة ستلقي بآثارها على الجميع. في هذه الأثناء تحاول شركة طيران سعودية استمالة طيارين وعاملين في شركة الطيران القطرية. ونشرت شركة (فلاي ناس) السعودية تغريدة على موقع تويتر عبرت فيها عن ترحيبها بتوظيف أي من العاملين السعوديين في الخطوط الجوية القطرية. وأكدت (فلاي ناس) أنها لاترغب فقط في توظيف الطيارين لكن أيضا المضيفين والعاملين في الحسابات والمبيعات والصيانة والأمن. ويأتي ذلك بعد تصريحات لمدير شركة الطيران القطرية لشبكة سي إن إن الإخبارية الأمريكية قال فيها إن منظمة الطيران المدني الدولية ينبغي ان ترفض الحصار الجوي المفروض على بلاده. وأوضح أن المنظمة التابعة للأمم المتحدة يجب عليها ان تؤكد ان هذا الحصار مخالف للقوانين الدولية. "استقرار" في هذه الأثناء بدأت الأسواق القطرية في الاستقرار بعد أسبوع من الخسائر حيث اتخذت الدوحة عدة إجراءات لمواجهة الآثار البعيدة المدى للحصار. وحسب آحدث البيانات والمؤشرات فالحكومة القطرية أوضحت انها تستطيع الحفاظ على حركة الأسواق و الاقتصاد الكلي علاوة على الحفاظ على معدل الواردات والصادرات رغم الحصار. وقطعت السعودية والبحرين والإمارات العلاقات مع قطر الأسبوع الماضي ومنعت حركة التنقل عبر الحدود المشتركة بينها. وأدى ذلك لتعطيل حركة استيراد المواد الغذائية والأساسية إلى البلاد لكن أصبح من الواضح الآن ان الحكومة تمكنت من مواجهة أسوأ الاحتمالات. وتعمل بعض المصانع الغذائية فترات إضافية لتوفير الكميات العاجل التي طلبت قطر استيرادها من دول خارج منطقة الخليج مثل البرازيل وتركيا وهو ما دفع عدة بنوك لرفع سقف تعاملاتها مع الحكومة القطرية. وتعمل خطوط الملاحة التي تنقل الواردات والصادرات القطرية عبر الموانيء العمانية بدلا عن الموانيء الإماراتية. | طالبت الحكومة البريطانية دول الخليج بتخفيف الاجراءات المفروضة على قطر بعد أسبوع من قطع المملكة العربية السعودية والإمارات والبحرين العلاقات معها. وقال وزير الخراجية البريطاني بوريس جونسون بعد لقاء نظيره القطري الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني "أشعر بالقلق بسبب بعض الإجراءات القاسية التي اتخذتها السعودية والإمارات ومصر والبحرين بحق دولة شريك لنا". وأضاف جونسون "أطالب هذه الدول باتخاذ إجراءات فورية لتخفيف الحصار ووقف التصعيد والعمل على الوصول إلى حل عبر التفاوض". | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وجاء ذلك بعد لقاء جونسون آل ثان في لندن لبحث آخر التطورات في هذا الملف. وكانت الحكومة القطرية قد حثت بريطانيا على التدخل والمساعدة في إنهاء الاجراءات الذي فرضتها عليها عدة دول خليجية. وقال وزير الخارجية القطري لبي بي سي إن الحكومة البريطانية يجب عليها أن تتدخل لدعم جهود بلاده لرفع الإجراءات التي فرضتها دول الجوار. ووصف الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني الحصار بأنه غير قانوني ويهدد مواثيق حقوق الإنسان الدولية. وأوضح آل ثاني لبي بي سي أنه يتفهم القرار البريطاني بالوقوف على الحياد في الأزمة السياسية التي نشبت مؤخرا. لكن آل ثاني طالب لندن بالتدخل ودعم بلاده في إنهاء الحصار الذي فرق عائلات بسبب منع المواطنين القطريين من دخول هذه الدول. وقال آل ثاني "هناك جانبان في هذه الأزمة الأول سياسي وانا اتفهم هنا أن بريطانيا ستقرر أن تقف على الحياد لكن على الجانب الآخر وهو الجانب الإنساني فالإجراءات التي اتخذت غير قانونية ونحن نعتقد أن بريطانيا ستتصرف فيه طبقا لمبادئها". "تغيير" وأكد آل ثاني أن الكويتيين الذين يتوسطون بين الأطراف لحل الازمة قد تلقوا تأكيدات أن أي محاولة لتغيير النظام في الدوحة ستلقي بآثارها على الجميع. في هذه الأثناء تحاول شركة طيران سعودية استمالة طيارين وعاملين في شركة الطيران القطرية. ونشرت شركة (فلاي ناس) السعودية تغريدة على موقع تويتر عبرت فيها عن ترحيبها بتوظيف أي من العاملين السعوديين في الخطوط الجوية القطرية. وأكدت (فلاي ناس) أنها لاترغب فقط في توظيف الطيارين لكن أيضا المضيفين والعاملين في الحسابات والمبيعات والصيانة والأمن. ويأتي ذلك بعد تصريحات لمدير شركة الطيران القطرية لشبكة سي إن إن الإخبارية الأمريكية قال فيها إن منظمة الطيران المدني الدولية ينبغي ان ترفض الحصار الجوي المفروض على بلاده. وأوضح أن المنظمة التابعة للأمم المتحدة يجب عليها ان تؤكد ان هذا الحصار مخالف للقوانين الدولية. "استقرار" في هذه الأثناء بدأت الأسواق القطرية في الاستقرار بعد أسبوع من الخسائر حيث اتخذت الدوحة عدة إجراءات لمواجهة الآثار البعيدة المدى للحصار. وحسب آحدث البيانات والمؤشرات فالحكومة القطرية أوضحت انها تستطيع الحفاظ على حركة الأسواق و الاقتصاد الكلي علاوة على الحفاظ على معدل الواردات والصادرات رغم الحصار. وقطعت السعودية والبحرين والإمارات العلاقات مع قطر الأسبوع الماضي ومنعت حركة التنقل عبر الحدود المشتركة بينها. وأدى ذلك لتعطيل حركة استيراد المواد الغذائية والأساسية إلى البلاد لكن أصبح من الواضح الآن ان الحكومة تمكنت من مواجهة أسوأ الاحتمالات. وتعمل بعض المصانع الغذائية فترات إضافية لتوفير الكميات العاجل التي طلبت قطر استيرادها من دول خارج منطقة الخليج مثل البرازيل وتركيا وهو ما دفع عدة بنوك لرفع سقف تعاملاتها مع الحكومة القطرية. وتعمل خطوط الملاحة التي تنقل الواردات والصادرات القطرية عبر الموانيء العمانية بدلا عن الموانيء الإماراتية.
### Response:
طالبت الحكومة البريطانية دول الخليج بتخفيف الاجراءات المفروضة على قطر بعد أسبوع من قطع المملكة العربية السعودية والإمارات والبحرين العلاقات معها. وقال وزير الخراجية البريطاني بوريس جونسون بعد لقاء نظيره القطري الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني "أشعر بالقلق بسبب بعض الإجراءات القاسية التي اتخذتها السعودية والإمارات ومصر والبحرين بحق دولة شريك لنا". وأضاف جونسون "أطالب هذه الدول باتخاذ إجراءات فورية لتخفيف الحصار ووقف التصعيد والعمل على الوصول إلى حل عبر التفاوض". |
وبحسب الوكالة اعتُقلت تبر، ووُجَّهت لها تهماً، من بينها، التجديف، وازدراء الإسلام، وإهانة الزي الإسلامي، والحث على الرذيلة. وكانت سحر تبر قد اجتذبت اهتماماً إعلامياً واسعاً، العام الماضي، حينما نشرت صوراً لها، وأشيع أنها خضعت لـ 50 عملية جراحة تجميل لتبدو شبيهة بالنجمة الأمريكية، أنجلينا جولي، كما بدت في الصور، رغم أن معظمها، تمت معالجتها ببرامج تعديل الصور. من هي سحر تبر؟ جذبت الفتاة البالغة من العمر 22 عاماً، اهتمام وسائل الإعلام، بعدما نشرت عدة صور ومقاطع فيديو، بدت خلالها "وكأنها نسخة مرعبة من أنجلينا جولي"، بحسب وصف محرر بي بي سي للشرق الأوسط، سباستيان آشر. وأثارت تبر قلق المتابعين على موقع إنستغرام؛ حينما زعمت أنها خضعت لعشرات العمليات التجميلية لتحاكي هيئة النجمة الأمريكية، وظهرت بعينين جاحظتين، وابتسامة واسعة، وخدين غائرين، وأنف كاريكاتوري. وبعد أن جذبت تبر المزيد من المتابعين على إنستغرام، ممن روّعتهم صورها، عادت وألمحت إلى أنها وضعت الكثير من مساحيق التجميل، كما قامت بمعالجة الصور ببرنامج الفوتوشوب، لتبدو في تلك الهيئة الشبحية، بمعنى آخر، حوَّلت نفسها لما يشبه التركيب الفني. ماذا نعرف عن اعتقالها؟ أفادت وكالة تسنيم الإيرانية للأنباء بأن السلطات اعتقلت تبر بعد ورود عدة شكاوى من المواطنين بشأنها. واتُّهمت تبر بازدراء الإسلام، والتجديف والحث على العنف والرذيلة، وإهانة الزي الإسلامي، كما تم حذف حسابها على موقع إنستغرام، لتنضم بذلك إلى قائمة طويلة ممن تورطوا في ملاحقات قضائية من المؤثِّرين ومدوني الأزياء في إيران. وأثار نبأ اعتقال تبر، حالة من السخط على السلطات في إيران، لدى جمهور مواقع التواصل الاجتماعي؛ إذ سخرت إحدى التغريدات من القبض عليها بالقول "كان على تبر أن ترتكب مخالفات قانونية أقل إثارة للجدل كالاختلاس أو القتل مثلاً". | ذكرت وكالة تسنيم الإيرانية للأنباء أن السلطات ألقت القبض على نجمة موقع إنستغرام الإيرانية، سحر تبر، التي نالت شهرة واسعة على مواقع التواصل الاجتماعي، بعد أن نشرت صوراً لها تظهر أنها خضعت لعمليات تجميل، لتبدو وكأنها نسخة مرعبة من أنجلينا جولي. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وبحسب الوكالة اعتُقلت تبر، ووُجَّهت لها تهماً، من بينها، التجديف، وازدراء الإسلام، وإهانة الزي الإسلامي، والحث على الرذيلة. وكانت سحر تبر قد اجتذبت اهتماماً إعلامياً واسعاً، العام الماضي، حينما نشرت صوراً لها، وأشيع أنها خضعت لـ 50 عملية جراحة تجميل لتبدو شبيهة بالنجمة الأمريكية، أنجلينا جولي، كما بدت في الصور، رغم أن معظمها، تمت معالجتها ببرامج تعديل الصور. من هي سحر تبر؟ جذبت الفتاة البالغة من العمر 22 عاماً، اهتمام وسائل الإعلام، بعدما نشرت عدة صور ومقاطع فيديو، بدت خلالها "وكأنها نسخة مرعبة من أنجلينا جولي"، بحسب وصف محرر بي بي سي للشرق الأوسط، سباستيان آشر. وأثارت تبر قلق المتابعين على موقع إنستغرام؛ حينما زعمت أنها خضعت لعشرات العمليات التجميلية لتحاكي هيئة النجمة الأمريكية، وظهرت بعينين جاحظتين، وابتسامة واسعة، وخدين غائرين، وأنف كاريكاتوري. وبعد أن جذبت تبر المزيد من المتابعين على إنستغرام، ممن روّعتهم صورها، عادت وألمحت إلى أنها وضعت الكثير من مساحيق التجميل، كما قامت بمعالجة الصور ببرنامج الفوتوشوب، لتبدو في تلك الهيئة الشبحية، بمعنى آخر، حوَّلت نفسها لما يشبه التركيب الفني. ماذا نعرف عن اعتقالها؟ أفادت وكالة تسنيم الإيرانية للأنباء بأن السلطات اعتقلت تبر بعد ورود عدة شكاوى من المواطنين بشأنها. واتُّهمت تبر بازدراء الإسلام، والتجديف والحث على العنف والرذيلة، وإهانة الزي الإسلامي، كما تم حذف حسابها على موقع إنستغرام، لتنضم بذلك إلى قائمة طويلة ممن تورطوا في ملاحقات قضائية من المؤثِّرين ومدوني الأزياء في إيران. وأثار نبأ اعتقال تبر، حالة من السخط على السلطات في إيران، لدى جمهور مواقع التواصل الاجتماعي؛ إذ سخرت إحدى التغريدات من القبض عليها بالقول "كان على تبر أن ترتكب مخالفات قانونية أقل إثارة للجدل كالاختلاس أو القتل مثلاً".
### Response:
ذكرت وكالة تسنيم الإيرانية للأنباء أن السلطات ألقت القبض على نجمة موقع إنستغرام الإيرانية، سحر تبر، التي نالت شهرة واسعة على مواقع التواصل الاجتماعي، بعد أن نشرت صوراً لها تظهر أنها خضعت لعمليات تجميل، لتبدو وكأنها نسخة مرعبة من أنجلينا جولي. |
ولم تنته بعد الادعاءات المتعلقة بدفع رشاوى مالية تقدر بملايين الدولارات لضمان فوز قطر بأكبر بطولة عالمية في كرة القدم. وتنفق قطر أكثر من 312 مليار دولار على تشييد الطفرة التي تسبق البطولة. ويبدو أن الجميع سيحقق ثروة، ما عدا هؤلاء القابعين في قاع السلسلة البشرية، وهم العمالة المهاجرة. لذلك ما هي مسؤولية الشركات الدولية التي فازت بعقود ضخمة في قطر؟ مواضيع قد تهمك نهاية لقد كشفنا شهادة مثيرة للقلق حول الأجور، وظروف السكن، ومعايير السلامة، من العمال الأجانب. ويجري بناء ثمانية ملاعب جديدة على الأقل، كما ستجدد ملاعب أخرى من أجل منافسات كأس العالم. وقد رفضت السلطات التصريح بتصوير فيلم لبناء ملعب، لذلك حجزت غرفة في أحد الفنادق لإلقاء نظرة على ما يقال إنه أكبر موقع بناء في العالم، في مشيرب. إنه في وسط الدوحة، حيث سيكون هناك مراكز للتسوق، وعمارات سكنية، وسكة حديد تصل إلى الملاعب. في الخامسة صباحا، تعلن أبواق الحافلات وصرير الفرامل عن وصول عمال نوبة العمل الصباحية. ويجري تنظيم تغيير نوبات العمل بانضباط عسكري، خاصة عندما تضع مجموعة من العمال أدواتها جانبا وتهبط السلالم للانصراف. قطر تنفق 312 مليار دولار على تشييد المنشآت التي تسبق البطولة، لكن العمال البسطاء لن يستفيدوا من هذه الأموال. ويأخذ هؤلاء الذين يأتون في نوبة العمل الصباحية في مغادرة الحافلات، والسير في طوابير منظمة، ويتسلقون المواقع المهملة حاليا ليبدأوا عملهم. يبدو الأمر مدهشا، لكن عندما ذهبت للتحدث إلى العمال ظهرت صورة مختلفة. ويقول عمران، البالغ من العمر 32 عاما، وهو من بنغلاديش، إنه نادم على القدوم لقطر، فمتعهد العمال وعده بالحصول على 1500 ريال قطري شهريا. لكن بعد الانفاق على الطعام والمكالمات الهاتفية وشراء علاج لمرض الربو، الذي أصيب به منذ بدأ العمل في هذا الموقع الملوث بالتراب، فلا يتبقى سوى 650 ريالا فقط شهريا. إعالة العائلة ويضطر عمران لدفع نصف هذا المبلغ إلى وكالة التوظيف في العاصمة البنغالية دكا. وأضاف "أعول والدايّ الكبيرين في السن، وزوجتي وطفلي، ولا أستطيع إرسال الأموال التي يحتاجونها". وقال: "لا أريد البقاء هنالك، إنني لا أستطيع المغادرة، فالشركة أخذت جواز سفري". وتابع: "نستيقظ في الرابعة صباحا، ونذهب للعمل في السادسة تقريبا، ونعمل حتى الخامسة مساء". وتستغرق العودة لمقر الإقامة ساعة أخرى. ويوضح أن "الغرفة التي أعيش بها لا تصلح للبشر، ويعيش بها ستة أفراد، ولا يوجد مكان للجلوس أو حتى لتناول الطعام". ويوجد اسم كاريليون على خوذة الأمان وبطاقة المرور. وأوضحت كاريليون أنها تستخدم 50 مقاولا من الباطن في قطر، والشركة التي توظف عمران توفر العمال لأحد المتعاملين معها. عمال أجانب في الملاعب اشتكوا من عدم حصولهم على الرواتب المتفق عليها بعد وصولهم قطر وحجز جوازات سفرهم أيضا. وقالت "إنها قلقة ومتفاجئة بشدة" لما وجدوه، وسيجري مراجعة فورية لهذه المزاعم لتحديد الموقف منها واتخاذ إجراءات مناسبة. ويبعد معسكر إقامة العمال ما بين 10 و20 ميلا من مركز الدوحة. وتبعنا الحافلة التي قادتنا إلى معسكر تستخدمه شركة أخرى تعمل من الباطن لصالح كاريليون. وكان هناك اثنان من نيبال واثنان من الهند واثنان من بنغلاديش يتناولون الطعام على الأرض. ساق في الجبس لم يشتك أحد من الغرفة التي يوجد بها ثلاثة أسرة ذات طابقين، لكن كان هناك شكاوى أخرى. وقال راجيف :"أخبرك أختي أنني لم أتلق راتبي في الموعد". ويخبروننا بأن الشركة تعاني الخسارة في المشروع، لذلك ستتأخر رواتبنا". ويحصل العاملون على 750 ريالا في الشهر، بالإضافة إلى 200 ريال إضافية للطعام. وأظهر لي سانغاي إصبعه المقطوع بشكل سيء وجرى علاجه وخياطته بصورة فجة. وعلى الرغم من عمل هؤلاء الرجال لصالح شركات تعاقدت من الباطن، فإنه ليس لديهم شك حول من يعملون لصالحهم في الموقع في نهاية الأمر. وقال سنغاي :"أعمل لصالح كاريليون. عندما أكون في موقع العمل لا أحصل على نظارات واقية أو قفازات، وكاد إصبعي أن يقطع تماما". قرار الفيفا منح قطر تنظيم كأس العالم أدى لجدل كبير وسط مزاعم برشاوى مالية ضخمة للفوز بتنظيم المنافسة. وأوضح: "لم أحصل على تعويض لهذا، أو حتى أموال للعلاج، أدفع تكاليف العلاج بنفسي". وأضاف: "لا يسمح لأحد منا بالاحتفاظ بجواز سفره، لا أعرف حتى لماذا". الخوف من الحديث السلبي وكان هناك رجل في الحجرة وضعت قدمه في الجبس، وعندما توجهت لسؤاله عن كيفية الإصابة، انفجر شخصان صارخين. هددوا بأخذ الكاميرا وصاحوا فينا قائلين "كاريليون هي عميلنا الرئيسي"، فهم يخشون من أن أي حديث سلبي عنها يمكن أن يضر بأعمالها. وقد تظاهرنا بحذف المواد بالكاميرا، وتركونا نذهب. وقالت كاريليون إن "الصحة والأمان في قلب أعمالنا، وما نقوم به في موقع العمل يتبع المعايير التي نستخدمها في بريطانيا". وأوضحت أن "المتعاقدين من الباطن يجب أن يخضعوا لقانون العمل القطري في احترام الأجور، وظروف المعيشة وحقوق الموظفين، وننتظر منهم الامتثال للقانون القطري الذي يمنع أرباب العمل من حجز جوازات سفر العمال". تشير تقديرات الاتحاد الدولي للنقابات إلى أن 4000 عامل ربما يتوفون قبل قص شريط آخر ملعب للبطولة. وفي منطقة أخرى من قطر "المنطقة الصناعية"، يوجد الكثير من معسكرات العمال، الذين يعملون لصالح شركات محلية وأجنبية. ورأيت في شارع واحد العديد من منافذ "ويسترن يونيون" لتحويل الأموال، أكثر مما رأيته في أي مكان آخر في العالم. إذ إن إرسال الأموال إلى الوطن يمثل الهدف الرئيسي لغالبية العمال المهاجرين في قطر، البالغ عددهم 1.5 مليون عامل، يأتون من بعض أفقر البلدان في العالم، مثل نيبال والهند وبنغلاديش وسريلانكا والفلبين. وتأخر الحصول على الراتب قد يمثل كارثة للعائلات في الوطن، التي ربما تضطر للجوء إلى قروض معوقة من أجل البقاء. لكن هناك أخبار سيئة. فقد تحدث لي ماهيندرا، البالغ من العمر 24 عاما وهو من نيبال عن أن: "العديد من العمال يموتون هنا في قطر، لأننا نعمل في مبان مرتفعة للغاية، وهناك 15 عاملا لقوا حتفهم في الموقع الذي أعمل فيه". 1000 وفاة أكثر من ألف عامل ماتوا منذ فوز قطر في عام 2010 بتنظيم كأس العالم. وجاء العمال خارج المعلب لتقديم قائمة بشكواهم. وكان هناك شكوى متكررة تمثلت في الأموال التي يضطرون لدفعها إلى وكلاء التوظيف الذين يرسلونهم إلى قطر. وقال كيسانغ، وهو نيبالي آخر: "منحوني عقدا لمدة 18 شهرا، وعندما حضرت إلى هنا وجدت الراتب نصف الذي وعدوني به". منتخب قطر الوطني لكرة القدم لم يصل من قبل لنهائيات كأس العالم في تاريخه لكنه سيشارك في البطولة التي ستنظمها البلاد. وأضاف: "قضيت عاما أدفع الدين للوكيل، وكنت فقط قادرا على إرسال أموال لموطني خلال الستة أشهر المتبقية". ولدى قطر حساسية من الانتقادات التي توجه لها من جماعات مثل العفو الدولية، التي أدانت "اللامبالاة القاسية" في التعامل مع العمال المهاجرين. وقال الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير قطر "تأذيت كثيرا" من مثل هذه الاتهامات. وكان والده الأمير السابق، قد أسس مؤسسة قطر للتعليم والعلوم وتنمية المجتمع كقوة من أجل البلاد. واستعانت المؤسسة بأستاذ الأخلاق والهجرة راي جيروديني، لتقديم استشارات. ويقول جيروديني إن قوانين العمل في قطر تحتاج إصلاحات عاجلة، ويجب معالجة الفساد والرشوة في مستوى التوظيف. وقال أيضا إن الشركات الدولية عليها واجبات للتدخل بصورة أقوى، وتنتقد هؤلاء الذي لا يفعلون هذا. "إنهم لا يسألون عن الرجال الذين يصلون إليهم، يشعرون أنهم لا يحتاجون معرفة كيفية توظيف العمال، وهل هربوا أم أنهم وقعوا في عبودية الديون وجرى استغلالهم". "أسمي هذا لثام الشركة، إنه كما لو كان العامل غير موجود هناك، ولا يوجد على حساباتهم". محفز للتغيير وقالت فرح المفتاح، التي اختيرت لتشغل منصب رئيسة لجنة رعاية العمال في مكاتب قطر 2022، "كقطرية تأذيت عندما رأيت الناس يعاملون بشكل غير عادل". وأضافت: "هناك أناس قالوا إنه بسبب الاعتداء على حقوق الإنسان يجب إبعاد كأس العالم، وأعتقد أن هذا يهزم الغرض في الواقع". فإذا كان الهدف تحسين ظروف العمل، فلماذا تأخذ هذه الفرصة العظيمة، التي تمثل محفزا للتغيير، بعيدا عن البلاد؟ فهذا سيضر في الواقع بالتقدم الذي يجري إحرازه. وأعلنت فرح، هذا الأسبوع، لوائح جديدة تحكم أماكن المعيشة وظروف العمل لأكثر من 1500 عامل يعملون في ملاعب كأس العالم والبنية التحتية المرتبطة بها. وتشمل اللوائح الجديدة توفير مقاصف لإطعام العمال، وخدمة غسيل الملابس في مكان العمل. وتوضح الانتقادات أن قوانين العمل القطرية هي المشكلة. إذ إن قانون "الكفالة" المكروة يربط العامل بصاحب العمل الذي يمنحه الوظيفة. ولا يستطيع العامل تغيير الوظيفة أو ترك البلاد بدون تأشيرة مغادرة. ولا يوجد حد أدنى للرواتب، ومن غير المسموح للعمال تشكيل اتحادات عمالية، ويواجه 100 عامل خطر الترحيل من قطر الآن لأنهم تجرأوا على الإضراب عن العمل. ووثقت منظمة العفو الدولية ومنظمات أخرى الاعتداءات بشكل جيد. أكثر من 1000 عامل أجنبي يعملون في بناء ملاعب كأس العالم 2022 ماتوا في قطر منذ فوزها بتنظيم البطولة عام 2010. جوائز رياضية وحتى الآن ما زال المجتمع الرياضي يمنح قطر جوائز. سوف تستضيف قطر كأس العالم 2022، إذا لم يجر تغيير القرار أثناء مراجعته المرتقبة في مارس/آذار العام القادم. ومنذ عدة أسابيع، فازت الدوحة بتنظيم بطولة العالم لألعاب القوى عام 2019. وسيجري تجنيد عشرات الآلاف من العمال المهاجرين لإنهاء ما يجب عمله قبل 2022. وتشير تقديرات الاتحاد الدولي للنقابات، الذي كان يجمع عدد وفيات العمال، إلى أن أربعة آلاف عامل ربما يتوفون قبل قص شريط آخر ملعب للبطولة، كل هذا من أجل بطولة كرة قدم. | يتعلق كأس العالم في قطر عام 2022 بالمال بصورة أساسية. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
ولم تنته بعد الادعاءات المتعلقة بدفع رشاوى مالية تقدر بملايين الدولارات لضمان فوز قطر بأكبر بطولة عالمية في كرة القدم. وتنفق قطر أكثر من 312 مليار دولار على تشييد الطفرة التي تسبق البطولة. ويبدو أن الجميع سيحقق ثروة، ما عدا هؤلاء القابعين في قاع السلسلة البشرية، وهم العمالة المهاجرة. لذلك ما هي مسؤولية الشركات الدولية التي فازت بعقود ضخمة في قطر؟ مواضيع قد تهمك نهاية لقد كشفنا شهادة مثيرة للقلق حول الأجور، وظروف السكن، ومعايير السلامة، من العمال الأجانب. ويجري بناء ثمانية ملاعب جديدة على الأقل، كما ستجدد ملاعب أخرى من أجل منافسات كأس العالم. وقد رفضت السلطات التصريح بتصوير فيلم لبناء ملعب، لذلك حجزت غرفة في أحد الفنادق لإلقاء نظرة على ما يقال إنه أكبر موقع بناء في العالم، في مشيرب. إنه في وسط الدوحة، حيث سيكون هناك مراكز للتسوق، وعمارات سكنية، وسكة حديد تصل إلى الملاعب. في الخامسة صباحا، تعلن أبواق الحافلات وصرير الفرامل عن وصول عمال نوبة العمل الصباحية. ويجري تنظيم تغيير نوبات العمل بانضباط عسكري، خاصة عندما تضع مجموعة من العمال أدواتها جانبا وتهبط السلالم للانصراف. قطر تنفق 312 مليار دولار على تشييد المنشآت التي تسبق البطولة، لكن العمال البسطاء لن يستفيدوا من هذه الأموال. ويأخذ هؤلاء الذين يأتون في نوبة العمل الصباحية في مغادرة الحافلات، والسير في طوابير منظمة، ويتسلقون المواقع المهملة حاليا ليبدأوا عملهم. يبدو الأمر مدهشا، لكن عندما ذهبت للتحدث إلى العمال ظهرت صورة مختلفة. ويقول عمران، البالغ من العمر 32 عاما، وهو من بنغلاديش، إنه نادم على القدوم لقطر، فمتعهد العمال وعده بالحصول على 1500 ريال قطري شهريا. لكن بعد الانفاق على الطعام والمكالمات الهاتفية وشراء علاج لمرض الربو، الذي أصيب به منذ بدأ العمل في هذا الموقع الملوث بالتراب، فلا يتبقى سوى 650 ريالا فقط شهريا. إعالة العائلة ويضطر عمران لدفع نصف هذا المبلغ إلى وكالة التوظيف في العاصمة البنغالية دكا. وأضاف "أعول والدايّ الكبيرين في السن، وزوجتي وطفلي، ولا أستطيع إرسال الأموال التي يحتاجونها". وقال: "لا أريد البقاء هنالك، إنني لا أستطيع المغادرة، فالشركة أخذت جواز سفري". وتابع: "نستيقظ في الرابعة صباحا، ونذهب للعمل في السادسة تقريبا، ونعمل حتى الخامسة مساء". وتستغرق العودة لمقر الإقامة ساعة أخرى. ويوضح أن "الغرفة التي أعيش بها لا تصلح للبشر، ويعيش بها ستة أفراد، ولا يوجد مكان للجلوس أو حتى لتناول الطعام". ويوجد اسم كاريليون على خوذة الأمان وبطاقة المرور. وأوضحت كاريليون أنها تستخدم 50 مقاولا من الباطن في قطر، والشركة التي توظف عمران توفر العمال لأحد المتعاملين معها. عمال أجانب في الملاعب اشتكوا من عدم حصولهم على الرواتب المتفق عليها بعد وصولهم قطر وحجز جوازات سفرهم أيضا. وقالت "إنها قلقة ومتفاجئة بشدة" لما وجدوه، وسيجري مراجعة فورية لهذه المزاعم لتحديد الموقف منها واتخاذ إجراءات مناسبة. ويبعد معسكر إقامة العمال ما بين 10 و20 ميلا من مركز الدوحة. وتبعنا الحافلة التي قادتنا إلى معسكر تستخدمه شركة أخرى تعمل من الباطن لصالح كاريليون. وكان هناك اثنان من نيبال واثنان من الهند واثنان من بنغلاديش يتناولون الطعام على الأرض. ساق في الجبس لم يشتك أحد من الغرفة التي يوجد بها ثلاثة أسرة ذات طابقين، لكن كان هناك شكاوى أخرى. وقال راجيف :"أخبرك أختي أنني لم أتلق راتبي في الموعد". ويخبروننا بأن الشركة تعاني الخسارة في المشروع، لذلك ستتأخر رواتبنا". ويحصل العاملون على 750 ريالا في الشهر، بالإضافة إلى 200 ريال إضافية للطعام. وأظهر لي سانغاي إصبعه المقطوع بشكل سيء وجرى علاجه وخياطته بصورة فجة. وعلى الرغم من عمل هؤلاء الرجال لصالح شركات تعاقدت من الباطن، فإنه ليس لديهم شك حول من يعملون لصالحهم في الموقع في نهاية الأمر. وقال سنغاي :"أعمل لصالح كاريليون. عندما أكون في موقع العمل لا أحصل على نظارات واقية أو قفازات، وكاد إصبعي أن يقطع تماما". قرار الفيفا منح قطر تنظيم كأس العالم أدى لجدل كبير وسط مزاعم برشاوى مالية ضخمة للفوز بتنظيم المنافسة. وأوضح: "لم أحصل على تعويض لهذا، أو حتى أموال للعلاج، أدفع تكاليف العلاج بنفسي". وأضاف: "لا يسمح لأحد منا بالاحتفاظ بجواز سفره، لا أعرف حتى لماذا". الخوف من الحديث السلبي وكان هناك رجل في الحجرة وضعت قدمه في الجبس، وعندما توجهت لسؤاله عن كيفية الإصابة، انفجر شخصان صارخين. هددوا بأخذ الكاميرا وصاحوا فينا قائلين "كاريليون هي عميلنا الرئيسي"، فهم يخشون من أن أي حديث سلبي عنها يمكن أن يضر بأعمالها. وقد تظاهرنا بحذف المواد بالكاميرا، وتركونا نذهب. وقالت كاريليون إن "الصحة والأمان في قلب أعمالنا، وما نقوم به في موقع العمل يتبع المعايير التي نستخدمها في بريطانيا". وأوضحت أن "المتعاقدين من الباطن يجب أن يخضعوا لقانون العمل القطري في احترام الأجور، وظروف المعيشة وحقوق الموظفين، وننتظر منهم الامتثال للقانون القطري الذي يمنع أرباب العمل من حجز جوازات سفر العمال". تشير تقديرات الاتحاد الدولي للنقابات إلى أن 4000 عامل ربما يتوفون قبل قص شريط آخر ملعب للبطولة. وفي منطقة أخرى من قطر "المنطقة الصناعية"، يوجد الكثير من معسكرات العمال، الذين يعملون لصالح شركات محلية وأجنبية. ورأيت في شارع واحد العديد من منافذ "ويسترن يونيون" لتحويل الأموال، أكثر مما رأيته في أي مكان آخر في العالم. إذ إن إرسال الأموال إلى الوطن يمثل الهدف الرئيسي لغالبية العمال المهاجرين في قطر، البالغ عددهم 1.5 مليون عامل، يأتون من بعض أفقر البلدان في العالم، مثل نيبال والهند وبنغلاديش وسريلانكا والفلبين. وتأخر الحصول على الراتب قد يمثل كارثة للعائلات في الوطن، التي ربما تضطر للجوء إلى قروض معوقة من أجل البقاء. لكن هناك أخبار سيئة. فقد تحدث لي ماهيندرا، البالغ من العمر 24 عاما وهو من نيبال عن أن: "العديد من العمال يموتون هنا في قطر، لأننا نعمل في مبان مرتفعة للغاية، وهناك 15 عاملا لقوا حتفهم في الموقع الذي أعمل فيه". 1000 وفاة أكثر من ألف عامل ماتوا منذ فوز قطر في عام 2010 بتنظيم كأس العالم. وجاء العمال خارج المعلب لتقديم قائمة بشكواهم. وكان هناك شكوى متكررة تمثلت في الأموال التي يضطرون لدفعها إلى وكلاء التوظيف الذين يرسلونهم إلى قطر. وقال كيسانغ، وهو نيبالي آخر: "منحوني عقدا لمدة 18 شهرا، وعندما حضرت إلى هنا وجدت الراتب نصف الذي وعدوني به". منتخب قطر الوطني لكرة القدم لم يصل من قبل لنهائيات كأس العالم في تاريخه لكنه سيشارك في البطولة التي ستنظمها البلاد. وأضاف: "قضيت عاما أدفع الدين للوكيل، وكنت فقط قادرا على إرسال أموال لموطني خلال الستة أشهر المتبقية". ولدى قطر حساسية من الانتقادات التي توجه لها من جماعات مثل العفو الدولية، التي أدانت "اللامبالاة القاسية" في التعامل مع العمال المهاجرين. وقال الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير قطر "تأذيت كثيرا" من مثل هذه الاتهامات. وكان والده الأمير السابق، قد أسس مؤسسة قطر للتعليم والعلوم وتنمية المجتمع كقوة من أجل البلاد. واستعانت المؤسسة بأستاذ الأخلاق والهجرة راي جيروديني، لتقديم استشارات. ويقول جيروديني إن قوانين العمل في قطر تحتاج إصلاحات عاجلة، ويجب معالجة الفساد والرشوة في مستوى التوظيف. وقال أيضا إن الشركات الدولية عليها واجبات للتدخل بصورة أقوى، وتنتقد هؤلاء الذي لا يفعلون هذا. "إنهم لا يسألون عن الرجال الذين يصلون إليهم، يشعرون أنهم لا يحتاجون معرفة كيفية توظيف العمال، وهل هربوا أم أنهم وقعوا في عبودية الديون وجرى استغلالهم". "أسمي هذا لثام الشركة، إنه كما لو كان العامل غير موجود هناك، ولا يوجد على حساباتهم". محفز للتغيير وقالت فرح المفتاح، التي اختيرت لتشغل منصب رئيسة لجنة رعاية العمال في مكاتب قطر 2022، "كقطرية تأذيت عندما رأيت الناس يعاملون بشكل غير عادل". وأضافت: "هناك أناس قالوا إنه بسبب الاعتداء على حقوق الإنسان يجب إبعاد كأس العالم، وأعتقد أن هذا يهزم الغرض في الواقع". فإذا كان الهدف تحسين ظروف العمل، فلماذا تأخذ هذه الفرصة العظيمة، التي تمثل محفزا للتغيير، بعيدا عن البلاد؟ فهذا سيضر في الواقع بالتقدم الذي يجري إحرازه. وأعلنت فرح، هذا الأسبوع، لوائح جديدة تحكم أماكن المعيشة وظروف العمل لأكثر من 1500 عامل يعملون في ملاعب كأس العالم والبنية التحتية المرتبطة بها. وتشمل اللوائح الجديدة توفير مقاصف لإطعام العمال، وخدمة غسيل الملابس في مكان العمل. وتوضح الانتقادات أن قوانين العمل القطرية هي المشكلة. إذ إن قانون "الكفالة" المكروة يربط العامل بصاحب العمل الذي يمنحه الوظيفة. ولا يستطيع العامل تغيير الوظيفة أو ترك البلاد بدون تأشيرة مغادرة. ولا يوجد حد أدنى للرواتب، ومن غير المسموح للعمال تشكيل اتحادات عمالية، ويواجه 100 عامل خطر الترحيل من قطر الآن لأنهم تجرأوا على الإضراب عن العمل. ووثقت منظمة العفو الدولية ومنظمات أخرى الاعتداءات بشكل جيد. أكثر من 1000 عامل أجنبي يعملون في بناء ملاعب كأس العالم 2022 ماتوا في قطر منذ فوزها بتنظيم البطولة عام 2010. جوائز رياضية وحتى الآن ما زال المجتمع الرياضي يمنح قطر جوائز. سوف تستضيف قطر كأس العالم 2022، إذا لم يجر تغيير القرار أثناء مراجعته المرتقبة في مارس/آذار العام القادم. ومنذ عدة أسابيع، فازت الدوحة بتنظيم بطولة العالم لألعاب القوى عام 2019. وسيجري تجنيد عشرات الآلاف من العمال المهاجرين لإنهاء ما يجب عمله قبل 2022. وتشير تقديرات الاتحاد الدولي للنقابات، الذي كان يجمع عدد وفيات العمال، إلى أن أربعة آلاف عامل ربما يتوفون قبل قص شريط آخر ملعب للبطولة، كل هذا من أجل بطولة كرة قدم.
### Response:
يتعلق كأس العالم في قطر عام 2022 بالمال بصورة أساسية. |
ألقي القبض على المتهمين من رجال الشرطة بعد تقرير للطب الشرعي أكد أن القتيل تعرض لضرب عنيف على العنق والظهر إلى حد كسر عموده الفقري وقضت المحكمة أيضا بإلزام وزير الداخلية بتعويض قدره مليون ونصف جنيه لأسرة المواطن القتيل طلعت شبيب. وبرأت المحكمة ساحة 3 ضباط و4 رجال شرطة من قوات مكافحة الشغب من التهم الموجهة اليهم. وأوقفت الشرطة المجني عليه شبيب في نهاية نوفمبر / تشرين الثاني الماضي في مقهى في الأقصر واقتادته الى مركز للشرطة قبل ان يتم نقله بعد أقل من ساعة لمستشفى حكومي وقد فارق الحياة. وألقي القبض على المتهمين من رجال الشرطة بعد تقرير للطب الشرعي أكد أن شبيب تعرض لضرب عنيف على العنق والظهر إلى حد كسر عموده الفقري. مواضيع قد تهمك نهاية | قضت محكمة جنايات قنا جنوبي مصر الثلاثاء بالحبس 7 سنوات على ضابط شرطة و بالحبس 3 سنوات على 5 رجال شرطة آخرين بعد إدانتهم بضرب مواطن حتى الموت في مركز للشرطة في محافظة الأقصر بصعيد مصر نهاية العام الماضي. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
ألقي القبض على المتهمين من رجال الشرطة بعد تقرير للطب الشرعي أكد أن القتيل تعرض لضرب عنيف على العنق والظهر إلى حد كسر عموده الفقري وقضت المحكمة أيضا بإلزام وزير الداخلية بتعويض قدره مليون ونصف جنيه لأسرة المواطن القتيل طلعت شبيب. وبرأت المحكمة ساحة 3 ضباط و4 رجال شرطة من قوات مكافحة الشغب من التهم الموجهة اليهم. وأوقفت الشرطة المجني عليه شبيب في نهاية نوفمبر / تشرين الثاني الماضي في مقهى في الأقصر واقتادته الى مركز للشرطة قبل ان يتم نقله بعد أقل من ساعة لمستشفى حكومي وقد فارق الحياة. وألقي القبض على المتهمين من رجال الشرطة بعد تقرير للطب الشرعي أكد أن شبيب تعرض لضرب عنيف على العنق والظهر إلى حد كسر عموده الفقري. مواضيع قد تهمك نهاية
### Response:
قضت محكمة جنايات قنا جنوبي مصر الثلاثاء بالحبس 7 سنوات على ضابط شرطة و بالحبس 3 سنوات على 5 رجال شرطة آخرين بعد إدانتهم بضرب مواطن حتى الموت في مركز للشرطة في محافظة الأقصر بصعيد مصر نهاية العام الماضي. |
وحدات من الجيش السوري تواصل التقدم في إدلب وقد هاجمت قوات الحكومة السورية نقطة عسكرية تركية في منطقة تفتناز في محافظة إدلب، بحسب ما نقلته وكالة رويترز للأنباء عن مسؤولين أتراك. وردت القوات التركية بقصف مواقع للقوات السورية في المنطقة. ونقلت محطة إن تي في التركية عن وزارة الدفاع قولها إن خمسة جنود أتراك قتلوا في الهجوم. وأفاد بيان لوزارة الدفاع بـ "جرح خمسة آخرين في قصف مدفعي تعرضت له القوات التركية من قبل قوات الحكومة السورية في إدلب". مواضيع قد تهمك نهاية وقالت تركيا إنها ردت على القصف الأخير. وجاء في بيان لوزارة الدفاع: "حددت فورا أهداف في المنطقة واستهدفت بكثافة ... ودمرت". وقالت قيادة مسلحي المعارضة، المدعومين من تركيا، إنهم شنوا عملية عسكرية قرب بلدة سراقب، جنوب تفتناز، بدعم من المدفعية التركية. وهذا هو الهجوم الثاني المميت الذي تشنه القوات السورية مستهدفة جنودا أتراكا في المناطق التي تسيطر عليها المعارضة السورية في إدلب. وكان ثمانية جنود أتراك قد قتلوا في الهجوم الأول، الذي شنته قوات الحكومة السورية في 3 فبراير/شباط. نزوح وقالت الأمم المتحدة إن نحو 700 ألف مدني نزحوا بسبب تجدد هجوم القوات السورية، المدعومة من روسيا، على المناطق التي تسيطر عليها فصائل المعارضة في إدلب، منذ أوائل ديسمبر/ كانون الأول. تصعيد العمليات العسكرية أدى إلى نزوح المئات وأضافت المنظمة الدولية أن من بين هذا العدد، حوالي 100 ألف شخص نزحوا خلال الأسبوع الأخير فقط. وقال المتحدث باسم مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في المنظمة الدولية، ديفيز سوانسون، إن الوضع يزداد تأزما قرب منطقة الحدود مع تركيا، حيث يعيش أكثر من 400 ألف نازح بالفعل، تركوا منازلهم بعد هجمات سابقة على المناطق التي تسيطر عليها فصائل المعارضة العام الماضي، قبل الحملة الأخيرة. دعوة إلى الحوار ودعا وزير الخارجية الإيراني، محمد جواد ظريف، الاثنين إلى "الحوار" بين تركيا وسوريا، بعد زيادة التوتر بين قوات البلدين في محافظة إدلب. وقال ظريف في تغريدة باللغة الإنجليزية إن إيران "تؤكد استعدادها لتسهيل حوار بين الجارين الشقيقين، تركيا وسوريا". وأكد أن "تصعيد التوتر لا يخدم إلا مصالح الإرهابيين، ومن يرعونهم". وأضاف أن "تجنب سفك الدماء، واحترام السيادة وسلامة الحدود أمر حتمي". تركيا تتأهب "لعملية عسكرية" وكثف الجيش التركي وجوده على الحدود السورية، وزاد عدد نقاط المراقبة في المنطقة التي يسيطر عليها مسلحو المعارضة من محافظة إدلب السورية، وسط زيادة التوتر في المنطقة. وأرسل الجيش أكثر من 300 عربة مصفحة، وذخيرة، ومركبات، إلى وحداته على الجانب السوري من الحدود، بحسب ما ذكرته وكالة الأناضول الرسمية. وأفادت الوكالة بأن الجيش أرسل تعزيزات، الأحد، إلى نقاط المراقبة في إدلب، كان من بينها مدافع هاوتزر، وذخيرة، وقوات خاصة، وناقلات أفراد مسلحة. ونشر الجيش أيضا دبابات، ومركبات إسعاف عسكرية في نقاط المراقبة، بحسب ما قالته الوكالة. وجهز الجيش أيضا 60 شاحنة عسكرية تحمل دبابات، ومنصات إطلاق، وذخيرة وناقلات أفراد مصفحة، ليلا، لنشرها في نقاط المراقبة في إدلب، الواقعة شمال غربي سوريا. وتأتي هذه التعزيزات بعد استهداف قوات الحكومة السورية لجنود أتراك في إدلب، في 3 فبراير/شباط، وقتلها 8 أفراد منهم. وكان الرئيس التركي قد قال إن على القوات السورية الانسحاب إلى ما وراء نقاط المراقبة التركية، بنهاية فبراير/شباط، محذرا من هجوم عسكري محتمل. وغطت وسائل الإعلام التركية، الاثنين، على نطاق واسع، عملية نشر القوات التركية، وأفادت بعضها بأن أكثر من 1000 مركبة عسكرية أرسلت إلى إدلب، خلال الأسبوع الماضي، وأن "الأسلحة مصوبة مباشرة إلى أهداف تابعة للحكومة" السورية. وأضافت صحيفة (ياني شفق) الموالية للحكومة التركية أن عملية كبرى قد تشن "في أي لحظة" بمشاركة أكثر من 4000 كوماندوز. محادثات تركية روسية وقال وزير الخارجية التركي، مولود تشاووش أوغلو، الاثنين، قبيل لقائه مع الوفد الروسي، إن اجتماع السبت بين الوفدين الروسي والتركي لم يتمخض عنه أي اتفاق حول الأوضاع في محافظة إدلب السورية. وجاء ذلك في مؤتمر صحفي، عقده تشاووش أوغلو، مع نظيره السلوفيني، ميروسلاف جيرار، بمقر الخارجية التركية في العاصمة أنقرة. ودعا تشاووش أوغلو إلى ضرورة الالتزام باتفاق وقف إطلاق النار في إدلب. وقال الوزير التركي: "لو تم التوصل إلى اتفاق في الاجتماع الماضي مع الوفد الروسي حول إدلب، لما كانت هناك حاجة لاجتماع اليوم". وأشار إلى أنه جرى تبادل وجهات النظر وعرض مقترحات الجانبين خلال اجتماع السبت بين الوفدين التركي والروسي. تعزيزات تركية في الطريق إلى إدلب وأردف أن الرئيس، رجب طيب أردوغان، أكد مرارا لنظيره الروسي، فلاديمير بوتين، أن تركيا "ستتخذ تدابير (من جانبها) إذا استمر النظام السوري في هجماته"، وأشار إلى أنه أبلغ نظيره الروسي، سيرغي لافروف، بذلك. وأضاف أن النقطة المهمة بالنسبة إلى تركيا، هي وقف إطلاق النار في إدلب، وإتاحة الفرصة لعودة النازحين إلى ديارهم. هجوم سوري واسع في إدلب في ديسمبر/كانون الأول، بدأت قوات الحكومة السورية، بدعم روسي، هجوماً واسعاً في مناطق في إدلب وما جاورها، تسيطر عليها هيئة تحرير الشام (النصرة سابقاً) وفصائل معارضة أخرى، ويعيش في هذه المناطق ثلاثة ملايين شخص. وأفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان، المعارض، ومقره بريطانيا، بأن "طائرات حربية روسية استهدفت، بعد منتصف ليل الأحد، قرية أبين سمعان المكتظة بالنازحين في ريف حلب الغربي" المحاذي لمحافظة إدلب، وأسفر القصف عن مقتل "تسعة مدنيين بينهم ستة أطفال، وإصابة 20 آخرين بجروح". ونقلت وكالة فرانس برس، عن مصور لها في القرية، قوله إنه شاهد أفرادا من الدفاع المدني يبحثون وسط الظلام عن ضحايا تحت أنقاض مبنى مدمر، عمدت مجموعة منهم إلى إخراج رجل على قيد الحياة كان عالقاً تحت الركام وكان الدم يسيل من رأسه. وجرى أحد المتطوعين حاملاً جثة طفلة، لفها ببطانية في حضنه، قبل أن يوقفه أحد أقاربها راجياً إياه أن يأخذها بنفسه. وأسفر الهجوم، منذ ديسمبر/كانون الأول، بحسب ما يقوله المرصد، عن مقتل أكثر من 350 مدنياً. كما دفع - بحسب الأمم المتحدة - 586 ألف شخص إلى النزوح من مناطق التصعيد في إدلب وحلب باتجاه مناطق أكثر أمناً قرب الحدود مع تركيا. وحذرت منظمات إنسانية دولية من "كارثة إنسانية" بسبب موجة النزوح الضخمة، التي قد تكون بين الأسوأ في سوريا منذ بدء النزاع فيها في عام 2011. حوالي 100 ألف مدني نزحوا خلال الأسبوع الماضي فقط وبات مصير النازحين مجهولا في منطقة يعيش فيها، أساساً، ثلاثة ملايين نسمة، فر نحو نصفهم، عبر السنوات الماضية، من مناطق سورية أخرى. وتزداد معاناتهم في فصل الشتاء مع انخفاض حاد في درجات الحرارة وصل إلى نحو درجة واحدة مئوية. ولجأ الجزء الأكبر من النازحين إلى مناطق مكتظة، أساساً، بالمخيمات العشوائية قرب الحدود التركية في شمال إدلب، ولم يجد كثر منهم مأوى، واضطُروا إلى البقاء في العراء في حقول الزيتون أو في سياراتهم أو حتى في أبنية مهجورة قيد الإنشاء، بحسب ما ذكرته فرانس برس. واستعادت قوات الحكومة السورية، الأسبوع الماضي، جزءا من الطريق الذي يمر من محافظة إدلب، وتركز منذ ذلك الحين عملياتها على ريف حلب الجنوبي الغربي، وبات يفصلها كيلومتران فقط عن السيطرة على الطريق بالكامل. ولم تعد هيئة تحرير الشام والفصائل المسلحة الأخرى، تسيطر إلا على 52 في المئة فقط من محافظة إدلب، وأجزاء من المحافظات الثلاث المحاذية لها، وهي حلب وحماة واللاذقية، بحسب المرصد السوري. وأعلن الجيش السوري، الأحد، أنه سيطر على مساحة جغرافية تزيد على 600 كيلومتر مربع في إدلب وحلب. وقد صعدت قوات الحكومة السورية، منذ سيطرة مسلحي المعارضة على محافظة إدلب في عام 2015، قصفها على المحافظة بدعم روسي. وشنت هجمات برية، تمكنت خلالها من السيطرة على مناطق عدة على مراحل. وكانت روسيا وتركيا قد توصلتا، في عام 2018، إلى اتفاق لخفض التوتر في إدلب، يشمل أجزاء أخرى محاذية لها، نص على إقامة منطقة منزوعة السلاح تفصل بين مواقع سيطرة قوات الحكومة والفصائل المعارضة، وعلى فتح طريقين دوليين، بينهما طريق حلب-دمشق. إلا أن الاتفاق لم يُنفذ لأن مسلحي هيئة تحرير الشام لم ينسحبوا من أي منطقة، بينما استأنفت دمشق هجماتها على مراحل. وبموجب الاتفاق، تمكنت تركيا من نشر 12 نقطة مراقبة في المنطقة، باتت ثلاثة منها، على الأقل، محاصرة من قبل قوات الحكومة السورية. | قتل 5 جنود أتراك وأصيب عدد آخر بجروح في قصف شنته القوات الحكومية السورية على محافظة إدلب. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وحدات من الجيش السوري تواصل التقدم في إدلب وقد هاجمت قوات الحكومة السورية نقطة عسكرية تركية في منطقة تفتناز في محافظة إدلب، بحسب ما نقلته وكالة رويترز للأنباء عن مسؤولين أتراك. وردت القوات التركية بقصف مواقع للقوات السورية في المنطقة. ونقلت محطة إن تي في التركية عن وزارة الدفاع قولها إن خمسة جنود أتراك قتلوا في الهجوم. وأفاد بيان لوزارة الدفاع بـ "جرح خمسة آخرين في قصف مدفعي تعرضت له القوات التركية من قبل قوات الحكومة السورية في إدلب". مواضيع قد تهمك نهاية وقالت تركيا إنها ردت على القصف الأخير. وجاء في بيان لوزارة الدفاع: "حددت فورا أهداف في المنطقة واستهدفت بكثافة ... ودمرت". وقالت قيادة مسلحي المعارضة، المدعومين من تركيا، إنهم شنوا عملية عسكرية قرب بلدة سراقب، جنوب تفتناز، بدعم من المدفعية التركية. وهذا هو الهجوم الثاني المميت الذي تشنه القوات السورية مستهدفة جنودا أتراكا في المناطق التي تسيطر عليها المعارضة السورية في إدلب. وكان ثمانية جنود أتراك قد قتلوا في الهجوم الأول، الذي شنته قوات الحكومة السورية في 3 فبراير/شباط. نزوح وقالت الأمم المتحدة إن نحو 700 ألف مدني نزحوا بسبب تجدد هجوم القوات السورية، المدعومة من روسيا، على المناطق التي تسيطر عليها فصائل المعارضة في إدلب، منذ أوائل ديسمبر/ كانون الأول. تصعيد العمليات العسكرية أدى إلى نزوح المئات وأضافت المنظمة الدولية أن من بين هذا العدد، حوالي 100 ألف شخص نزحوا خلال الأسبوع الأخير فقط. وقال المتحدث باسم مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في المنظمة الدولية، ديفيز سوانسون، إن الوضع يزداد تأزما قرب منطقة الحدود مع تركيا، حيث يعيش أكثر من 400 ألف نازح بالفعل، تركوا منازلهم بعد هجمات سابقة على المناطق التي تسيطر عليها فصائل المعارضة العام الماضي، قبل الحملة الأخيرة. دعوة إلى الحوار ودعا وزير الخارجية الإيراني، محمد جواد ظريف، الاثنين إلى "الحوار" بين تركيا وسوريا، بعد زيادة التوتر بين قوات البلدين في محافظة إدلب. وقال ظريف في تغريدة باللغة الإنجليزية إن إيران "تؤكد استعدادها لتسهيل حوار بين الجارين الشقيقين، تركيا وسوريا". وأكد أن "تصعيد التوتر لا يخدم إلا مصالح الإرهابيين، ومن يرعونهم". وأضاف أن "تجنب سفك الدماء، واحترام السيادة وسلامة الحدود أمر حتمي". تركيا تتأهب "لعملية عسكرية" وكثف الجيش التركي وجوده على الحدود السورية، وزاد عدد نقاط المراقبة في المنطقة التي يسيطر عليها مسلحو المعارضة من محافظة إدلب السورية، وسط زيادة التوتر في المنطقة. وأرسل الجيش أكثر من 300 عربة مصفحة، وذخيرة، ومركبات، إلى وحداته على الجانب السوري من الحدود، بحسب ما ذكرته وكالة الأناضول الرسمية. وأفادت الوكالة بأن الجيش أرسل تعزيزات، الأحد، إلى نقاط المراقبة في إدلب، كان من بينها مدافع هاوتزر، وذخيرة، وقوات خاصة، وناقلات أفراد مسلحة. ونشر الجيش أيضا دبابات، ومركبات إسعاف عسكرية في نقاط المراقبة، بحسب ما قالته الوكالة. وجهز الجيش أيضا 60 شاحنة عسكرية تحمل دبابات، ومنصات إطلاق، وذخيرة وناقلات أفراد مصفحة، ليلا، لنشرها في نقاط المراقبة في إدلب، الواقعة شمال غربي سوريا. وتأتي هذه التعزيزات بعد استهداف قوات الحكومة السورية لجنود أتراك في إدلب، في 3 فبراير/شباط، وقتلها 8 أفراد منهم. وكان الرئيس التركي قد قال إن على القوات السورية الانسحاب إلى ما وراء نقاط المراقبة التركية، بنهاية فبراير/شباط، محذرا من هجوم عسكري محتمل. وغطت وسائل الإعلام التركية، الاثنين، على نطاق واسع، عملية نشر القوات التركية، وأفادت بعضها بأن أكثر من 1000 مركبة عسكرية أرسلت إلى إدلب، خلال الأسبوع الماضي، وأن "الأسلحة مصوبة مباشرة إلى أهداف تابعة للحكومة" السورية. وأضافت صحيفة (ياني شفق) الموالية للحكومة التركية أن عملية كبرى قد تشن "في أي لحظة" بمشاركة أكثر من 4000 كوماندوز. محادثات تركية روسية وقال وزير الخارجية التركي، مولود تشاووش أوغلو، الاثنين، قبيل لقائه مع الوفد الروسي، إن اجتماع السبت بين الوفدين الروسي والتركي لم يتمخض عنه أي اتفاق حول الأوضاع في محافظة إدلب السورية. وجاء ذلك في مؤتمر صحفي، عقده تشاووش أوغلو، مع نظيره السلوفيني، ميروسلاف جيرار، بمقر الخارجية التركية في العاصمة أنقرة. ودعا تشاووش أوغلو إلى ضرورة الالتزام باتفاق وقف إطلاق النار في إدلب. وقال الوزير التركي: "لو تم التوصل إلى اتفاق في الاجتماع الماضي مع الوفد الروسي حول إدلب، لما كانت هناك حاجة لاجتماع اليوم". وأشار إلى أنه جرى تبادل وجهات النظر وعرض مقترحات الجانبين خلال اجتماع السبت بين الوفدين التركي والروسي. تعزيزات تركية في الطريق إلى إدلب وأردف أن الرئيس، رجب طيب أردوغان، أكد مرارا لنظيره الروسي، فلاديمير بوتين، أن تركيا "ستتخذ تدابير (من جانبها) إذا استمر النظام السوري في هجماته"، وأشار إلى أنه أبلغ نظيره الروسي، سيرغي لافروف، بذلك. وأضاف أن النقطة المهمة بالنسبة إلى تركيا، هي وقف إطلاق النار في إدلب، وإتاحة الفرصة لعودة النازحين إلى ديارهم. هجوم سوري واسع في إدلب في ديسمبر/كانون الأول، بدأت قوات الحكومة السورية، بدعم روسي، هجوماً واسعاً في مناطق في إدلب وما جاورها، تسيطر عليها هيئة تحرير الشام (النصرة سابقاً) وفصائل معارضة أخرى، ويعيش في هذه المناطق ثلاثة ملايين شخص. وأفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان، المعارض، ومقره بريطانيا، بأن "طائرات حربية روسية استهدفت، بعد منتصف ليل الأحد، قرية أبين سمعان المكتظة بالنازحين في ريف حلب الغربي" المحاذي لمحافظة إدلب، وأسفر القصف عن مقتل "تسعة مدنيين بينهم ستة أطفال، وإصابة 20 آخرين بجروح". ونقلت وكالة فرانس برس، عن مصور لها في القرية، قوله إنه شاهد أفرادا من الدفاع المدني يبحثون وسط الظلام عن ضحايا تحت أنقاض مبنى مدمر، عمدت مجموعة منهم إلى إخراج رجل على قيد الحياة كان عالقاً تحت الركام وكان الدم يسيل من رأسه. وجرى أحد المتطوعين حاملاً جثة طفلة، لفها ببطانية في حضنه، قبل أن يوقفه أحد أقاربها راجياً إياه أن يأخذها بنفسه. وأسفر الهجوم، منذ ديسمبر/كانون الأول، بحسب ما يقوله المرصد، عن مقتل أكثر من 350 مدنياً. كما دفع - بحسب الأمم المتحدة - 586 ألف شخص إلى النزوح من مناطق التصعيد في إدلب وحلب باتجاه مناطق أكثر أمناً قرب الحدود مع تركيا. وحذرت منظمات إنسانية دولية من "كارثة إنسانية" بسبب موجة النزوح الضخمة، التي قد تكون بين الأسوأ في سوريا منذ بدء النزاع فيها في عام 2011. حوالي 100 ألف مدني نزحوا خلال الأسبوع الماضي فقط وبات مصير النازحين مجهولا في منطقة يعيش فيها، أساساً، ثلاثة ملايين نسمة، فر نحو نصفهم، عبر السنوات الماضية، من مناطق سورية أخرى. وتزداد معاناتهم في فصل الشتاء مع انخفاض حاد في درجات الحرارة وصل إلى نحو درجة واحدة مئوية. ولجأ الجزء الأكبر من النازحين إلى مناطق مكتظة، أساساً، بالمخيمات العشوائية قرب الحدود التركية في شمال إدلب، ولم يجد كثر منهم مأوى، واضطُروا إلى البقاء في العراء في حقول الزيتون أو في سياراتهم أو حتى في أبنية مهجورة قيد الإنشاء، بحسب ما ذكرته فرانس برس. واستعادت قوات الحكومة السورية، الأسبوع الماضي، جزءا من الطريق الذي يمر من محافظة إدلب، وتركز منذ ذلك الحين عملياتها على ريف حلب الجنوبي الغربي، وبات يفصلها كيلومتران فقط عن السيطرة على الطريق بالكامل. ولم تعد هيئة تحرير الشام والفصائل المسلحة الأخرى، تسيطر إلا على 52 في المئة فقط من محافظة إدلب، وأجزاء من المحافظات الثلاث المحاذية لها، وهي حلب وحماة واللاذقية، بحسب المرصد السوري. وأعلن الجيش السوري، الأحد، أنه سيطر على مساحة جغرافية تزيد على 600 كيلومتر مربع في إدلب وحلب. وقد صعدت قوات الحكومة السورية، منذ سيطرة مسلحي المعارضة على محافظة إدلب في عام 2015، قصفها على المحافظة بدعم روسي. وشنت هجمات برية، تمكنت خلالها من السيطرة على مناطق عدة على مراحل. وكانت روسيا وتركيا قد توصلتا، في عام 2018، إلى اتفاق لخفض التوتر في إدلب، يشمل أجزاء أخرى محاذية لها، نص على إقامة منطقة منزوعة السلاح تفصل بين مواقع سيطرة قوات الحكومة والفصائل المعارضة، وعلى فتح طريقين دوليين، بينهما طريق حلب-دمشق. إلا أن الاتفاق لم يُنفذ لأن مسلحي هيئة تحرير الشام لم ينسحبوا من أي منطقة، بينما استأنفت دمشق هجماتها على مراحل. وبموجب الاتفاق، تمكنت تركيا من نشر 12 نقطة مراقبة في المنطقة، باتت ثلاثة منها، على الأقل، محاصرة من قبل قوات الحكومة السورية.
### Response:
قتل 5 جنود أتراك وأصيب عدد آخر بجروح في قصف شنته القوات الحكومية السورية على محافظة إدلب. |
حقل الرميلة يعتبر ثاني أكبر الحقول النفطية في العالم ويهدف الاتفاق المذكور، الذي يعتبر واحدا من عدة صفقات سيبرمها الرئيس الصيني شي جينبينغ في زيارته المقبلة الى بريطانيا، الى تعزيز التعاون بين الشركتين في العراق حيث تقومان بتطوير حقل الرميلة الكبير جنوبي البلاد. يذكر ان حقل الرميلة يعد ثاني أكبر الحقول النفطية في العالم، وانتج في عام 2014 نحو 1,34 مليون برميل من الخام في عام 2014 حسبما تقول BP. كما ستسعى الشركتان الى التوسع في تأسيس شراكات لتطوير الحقول النفطية في اماكن اخرى في العالم. يذكر ان CNPC المملوكة للدولة الصينية تعتبر أكبر شركة منتجة للنفط في القارة الآسيوية. مواضيع قد تهمك نهاية | من المقرر أن تعلن شركتا BP البريطانية وCNPC الصينية النفطيتان الاسبوع المقبل عن اقامة تحالف استراتيجي الغرض منه تطوير المصادر النفطية في العراق وغيره من المناطق، حسبما أفادت مصادر نفطية الجمعة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
حقل الرميلة يعتبر ثاني أكبر الحقول النفطية في العالم ويهدف الاتفاق المذكور، الذي يعتبر واحدا من عدة صفقات سيبرمها الرئيس الصيني شي جينبينغ في زيارته المقبلة الى بريطانيا، الى تعزيز التعاون بين الشركتين في العراق حيث تقومان بتطوير حقل الرميلة الكبير جنوبي البلاد. يذكر ان حقل الرميلة يعد ثاني أكبر الحقول النفطية في العالم، وانتج في عام 2014 نحو 1,34 مليون برميل من الخام في عام 2014 حسبما تقول BP. كما ستسعى الشركتان الى التوسع في تأسيس شراكات لتطوير الحقول النفطية في اماكن اخرى في العالم. يذكر ان CNPC المملوكة للدولة الصينية تعتبر أكبر شركة منتجة للنفط في القارة الآسيوية. مواضيع قد تهمك نهاية
### Response:
من المقرر أن تعلن شركتا BP البريطانية وCNPC الصينية النفطيتان الاسبوع المقبل عن اقامة تحالف استراتيجي الغرض منه تطوير المصادر النفطية في العراق وغيره من المناطق، حسبما أفادت مصادر نفطية الجمعة. |
بوسع المرء أن يعتبر أن فيلم "لافينغ"؛ الذي يعرض حاليا في مهرجان كان السينمائي، العمل الدرامي العذب والجدير بالاحترام للمخرج جيف نيكولس، يشبه من أوجه عدة فيلم "سبوت لايت"، الذي أُنتج العام الماضي. فكلا العملين يدور حول قصة حقيقية، تتناول الكيفية التي قهر من خلالها النشطاء المؤمنون بقضية ما إجحافا مشينا في أمريكا القرن العشرين. ورغم ذلك فكلاهما يتسمان – وعلى نحو لافت - بالتحفظ في إثارة المشاعر وكذلك بطابع حميمي، فليس فيهما ما هُيئنا لتوقعه من خطب رنانة ترمي لإثارة إعجاب الجمهور، أو مشاهد عنف دموي. بل إن "لافينغ" – الذي أخذ اسمه من لقب شخصيته الرئيسية – هو في واقع الأمر ذو نبرة أكثر هدوءاً؛ تجعل حتى "سبوت لايت" يبدو إلى جواره عملا عنيفا صاخبا، مثل فيلم "المنتقمون : عصر الألترون". أما بطلا قصة الفيلم فهما ريتشارد لافينغ (يجسد دوره جو أدغرتُن) وميلدريد جيتر؛ النحيلة وطويلة القامة (وتقوم بدورها روث نيغا)؛ وهما رجل ذو بشرة بيضاء وامرأة سوداء البشرة، كانا يعيشان معاً عن رضا واقتناع، في منطقة ريفية بولاية فيرجينيا الأمريكية أواخر خمسينيات القرن العشرين. وعندما عرفت ميلدريد أنها حُبلى؛ توجهت مع ريتشارد إلى واشنطن العاصمة، لعقد قرانهما هناك، نظرا لأن الزواج بين مختلفي الأعراق كان محظورا – حينذاك - في فيرجينيا، إذ كان يوصم بأنه "منافٍ لسلام وكرامة الكومنولث" – وهو الاسم الرسمي الذي يُطلق على عدة ولايات أمريكية من بينها فيرجينيا – وذلك بغض النظر عن حقيقة أن السلام والكرامة كانا كل ما ينشده هذان العروسان الجديدان. مواضيع قد تهمك نهاية وسرعان ما يُقتاد الزوجان إلى المحكمة على يد المسؤول عن الشرطة في المنطقة "المعروف باسم الشريف"، وهو رجل عابس كئيب ذو شخصية تقشعر لها الأبدان (يقوم بدوره مارتن كسوكَس). وهناك يؤكد القاضي أن زواج مختلفيّ الأعراق مُخالفٌ لمشيئة الله. وبفضل بعض المساومات القضائية البارعة من قبل محاميهما؛ ينجو بطلانا من صدور حكم بالسجن بحقهما، ولكن شريطة انتقالهما للعيش خارج فيرجينيا، والبقاء بعيدا عنها لمدة 25 سنة. يعرض فيلم "لافينغ" للمخرج جيف نيكولس ضمن أفلام مهرجان كان السينمائي وهنا تتباين ردود فعلهما؛ فـ"ريتشارد"، وهو عامل بناء ماهر، يُوطِنُ نفسه على العيش كـ"أب" و"عائل وحيد لأسرته" في واشنطن العاصمة، أما "ميلدريد" فتصمم على أنهما لا ينتميان سوى للريف بالقرب من أقاربهما، ولذا تغمرها السعادة، عندما يتلقيان عرضا من محامييّن يتبعان الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، للدفاع عن موقفيهما. صراع هادئ وهكذا تبدو الساحة وقد حُضرِتْ لمشاهد حافلة بالهجمات العنصرية، وبتبادل الحجج والجدالات المدوية، وكذلك بالانكسارات المُهلكة والانتصارات المُلهمة. ولكن نيكولس (الذي أخرج من قبل فيلميّ مَدْ وميدنايت سبشيال) كان يضع في ذهنه نسيجا دراميا أكثر واقعية ورصانة بكثير. فقد حرص – مثلاً - منذ وقت مبكر من الفيلم على أن تتضمن أحداثه مشاهد تُظهر ريتشارد وهو يتناول العشاء مع أسرة ميلدريد، وأخرى للزوجين وهما ينعمان بالاسترخاء في منزلهما الساكن المظلم، وهي مشاهد كفيلة بأن تُبقي أيَ شخص شاهد من قبل ولو فيلمٍ واحد من أفلام هوليود، متوترا طيلة فترة عرضها على الشاشة، وهو يحصي الثواني، مُترقباً أن يتخلل هذه المشاهد إلقاء حجر عبر نافذة، أو إطلاق رصاصة، أو انهمار السباب من سيارة مارة. لكن مخرج الفيلم – وهو كاتبه أيضا – كان يعمد إلى ممازحتنا وتشويقنا وإغاظتنا ليس أكثر. فتلك المشاهد تنتهي في سكينة كما بدأت، وما من غرض منها سوى إظهار الحياة المنزلية البسيطة، التي تعتز بها شخصيات الفيلم. وعلى أي حال، يحافظ المخرج نيكولس على هذا الطابع المرهف الرقيق، طيلة أحداث فيلمه "لافينغ". فحتى قبيل نهايته؛ عندما تُحال قضية الزوجين ضد سلطات ولاية فيرجينيا إلى المحكمة العليا الأمريكية، لا يلجأ الرجل إلى الخطابات التقليدية المثيرة، التي تُردد عادة عند الحديث عن حقوق الإنسان. إذ يُفسح المجال لمحامييّ الزوجين – ذوي المظهر الأنيق المرتب واللذين يجسد دوريهما نيك كرول وجون بَيس – لكي يلقي كلٌ منهما جانبا يسيرا من مرافعته؛ قبل أن يعود بالكاميرا إلى مسكن ريتشارد وميلدريد؛ لنرى الزوجة وهي منهمكة في كي الملابس، والزوج وهو عاكفٌ على ضبط بعض الأشياء في السيارة. ويبدو هذا العمل شاذا إلى حد كبير عن سواه من الأفلام المماثلة، فيما يتعلق بتحاشيه لأيٍ مما قد يكون ذا نكهة مثيرة للمشاعر بإفراط، أو ذا طابعٍ نمطي تقليدي. وهنا ربما يشعر بعض المشاهدين – عن حق – بأنه لم يكن هناك من ضير من أن تتسم المعالجة الدرامية لقضية تاريخية كتلك التي يدور حولها الفيلم، بطابع عاطفي أكثر وضوحا من ذلك بقليل. وفي هذا الصدد، من الإنصاف كذلك ملاحظة أن "لافينغ" يكتسي بذاك المظهر البراق الخالي من الشوائب، الذي تصطبغ به الأفلام التقليدية لهوليوود، حتى وإن كان خاليا من لحظات قوة أو ضعف ذات طبيعة دراماتيكية. جسدت الممثلة الآيرلندية– الأثيوبية روث نيغا دور بطلة الفيلم ميلدريد جيتر. ولكن يتعين على المرء احترام التحفظ الذي يتسم به أسلوب نيكولس في الكتابة والإخراج، والذي يبدو أنه مستلهم من شخصيتيّ بطله وبطلته مقتضبيّ الحديث، ومن أولويات كل منهما. فـ"ريتشارد" و"ميلدريد" لا يحاولان إلحاق الهزيمة بالنظام الاجتماعي القائم، أو تغيير العالم؛ فكل ما يريدانه لا يعدو البقاء معاً. بجانب ذلك، فإذا كان من الممكن اتهام الفيلم بخفوت نبرته أكثر من اللازم؛ فإن الأداء التمثيلي لشخصياته الرئيسية؛ يعبر عن نفسه جلياً حتى دون كلمات. فرغم أن "أدغرتُن" (41 عاما)، أكبر بعقد كامل من عمر الشخصية التي يجسدها في الفيلم، فإنه ينجح في تحويل نفسه – وبشكل مقنع – إلى فتى ريفي شديد المراس، يتسم باليقظة والتحفظ في الوقت نفسه، ويجد أن من المؤلم فعليا أن يصبح المرء في دائرة الضوء. ومع أن أكثر جُمَلِهِ الحوارية المشحونة بالمشاعر والعواطف في الفيلم لا يزيد طولها عن ست كلمات، إلا أنه ينجح في أن يجعل لكل كلمة منها وقعاً خاصاً. لكن ذلك لا يُقارن بأداء الممثلة "نيغا" البارع ومرهف الحس، والذي يثير إعجابا أكبر. فهي "ميلدريد"؛ صاحبة الشخصية الأكثر فعالية مُقارنةً بزوجها؛ إذ أنها من يقرر الشروع في المعركة القانونية بل ومواصلتها، حتى عندما أدى ذلك إلى أن يُحدِقَ الخطر بالأسرة بأكملها. ولكن "نيغا"، وهي ممثلة آيرلندية – أثيوبية، تقدم أداءً متوازنا؛ تجتمع فيه شجاعة ميلدريد وقدرتها على التكيف، مع تواضعها العذب الممزوج بحديثها اللبق. في نهاية المطاف، ربما لا يقتنص "لافينغ" جائزة أوسكار أحسن فيلم، كما سبق وفعل "سبوت لايت"، ولكن لا ينبغي لأحدٍ أن يُفاجأ، إذا ما فازت "نيغا" بأوسكار أحسن ممثلة عن دورها في هذا الفيلم. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Culture. | يدور أحدث أفلام المخرج جيف نيكولس حول قصة حب بين رجل وامرأة مختلفين عرقيا، يعيشان في خمسينيات القرن الماضي، وينجحان في قهر النزعة العنصرية في المجتمع، حتى يتسنى لهما البقاء معاً. الناقد السينمائي نيكولاس باربر يوضح لنا سبب إعجابه بهذا العمل من مهرجان كان السينمائي. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
بوسع المرء أن يعتبر أن فيلم "لافينغ"؛ الذي يعرض حاليا في مهرجان كان السينمائي، العمل الدرامي العذب والجدير بالاحترام للمخرج جيف نيكولس، يشبه من أوجه عدة فيلم "سبوت لايت"، الذي أُنتج العام الماضي. فكلا العملين يدور حول قصة حقيقية، تتناول الكيفية التي قهر من خلالها النشطاء المؤمنون بقضية ما إجحافا مشينا في أمريكا القرن العشرين. ورغم ذلك فكلاهما يتسمان – وعلى نحو لافت - بالتحفظ في إثارة المشاعر وكذلك بطابع حميمي، فليس فيهما ما هُيئنا لتوقعه من خطب رنانة ترمي لإثارة إعجاب الجمهور، أو مشاهد عنف دموي. بل إن "لافينغ" – الذي أخذ اسمه من لقب شخصيته الرئيسية – هو في واقع الأمر ذو نبرة أكثر هدوءاً؛ تجعل حتى "سبوت لايت" يبدو إلى جواره عملا عنيفا صاخبا، مثل فيلم "المنتقمون : عصر الألترون". أما بطلا قصة الفيلم فهما ريتشارد لافينغ (يجسد دوره جو أدغرتُن) وميلدريد جيتر؛ النحيلة وطويلة القامة (وتقوم بدورها روث نيغا)؛ وهما رجل ذو بشرة بيضاء وامرأة سوداء البشرة، كانا يعيشان معاً عن رضا واقتناع، في منطقة ريفية بولاية فيرجينيا الأمريكية أواخر خمسينيات القرن العشرين. وعندما عرفت ميلدريد أنها حُبلى؛ توجهت مع ريتشارد إلى واشنطن العاصمة، لعقد قرانهما هناك، نظرا لأن الزواج بين مختلفي الأعراق كان محظورا – حينذاك - في فيرجينيا، إذ كان يوصم بأنه "منافٍ لسلام وكرامة الكومنولث" – وهو الاسم الرسمي الذي يُطلق على عدة ولايات أمريكية من بينها فيرجينيا – وذلك بغض النظر عن حقيقة أن السلام والكرامة كانا كل ما ينشده هذان العروسان الجديدان. مواضيع قد تهمك نهاية وسرعان ما يُقتاد الزوجان إلى المحكمة على يد المسؤول عن الشرطة في المنطقة "المعروف باسم الشريف"، وهو رجل عابس كئيب ذو شخصية تقشعر لها الأبدان (يقوم بدوره مارتن كسوكَس). وهناك يؤكد القاضي أن زواج مختلفيّ الأعراق مُخالفٌ لمشيئة الله. وبفضل بعض المساومات القضائية البارعة من قبل محاميهما؛ ينجو بطلانا من صدور حكم بالسجن بحقهما، ولكن شريطة انتقالهما للعيش خارج فيرجينيا، والبقاء بعيدا عنها لمدة 25 سنة. يعرض فيلم "لافينغ" للمخرج جيف نيكولس ضمن أفلام مهرجان كان السينمائي وهنا تتباين ردود فعلهما؛ فـ"ريتشارد"، وهو عامل بناء ماهر، يُوطِنُ نفسه على العيش كـ"أب" و"عائل وحيد لأسرته" في واشنطن العاصمة، أما "ميلدريد" فتصمم على أنهما لا ينتميان سوى للريف بالقرب من أقاربهما، ولذا تغمرها السعادة، عندما يتلقيان عرضا من محامييّن يتبعان الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، للدفاع عن موقفيهما. صراع هادئ وهكذا تبدو الساحة وقد حُضرِتْ لمشاهد حافلة بالهجمات العنصرية، وبتبادل الحجج والجدالات المدوية، وكذلك بالانكسارات المُهلكة والانتصارات المُلهمة. ولكن نيكولس (الذي أخرج من قبل فيلميّ مَدْ وميدنايت سبشيال) كان يضع في ذهنه نسيجا دراميا أكثر واقعية ورصانة بكثير. فقد حرص – مثلاً - منذ وقت مبكر من الفيلم على أن تتضمن أحداثه مشاهد تُظهر ريتشارد وهو يتناول العشاء مع أسرة ميلدريد، وأخرى للزوجين وهما ينعمان بالاسترخاء في منزلهما الساكن المظلم، وهي مشاهد كفيلة بأن تُبقي أيَ شخص شاهد من قبل ولو فيلمٍ واحد من أفلام هوليود، متوترا طيلة فترة عرضها على الشاشة، وهو يحصي الثواني، مُترقباً أن يتخلل هذه المشاهد إلقاء حجر عبر نافذة، أو إطلاق رصاصة، أو انهمار السباب من سيارة مارة. لكن مخرج الفيلم – وهو كاتبه أيضا – كان يعمد إلى ممازحتنا وتشويقنا وإغاظتنا ليس أكثر. فتلك المشاهد تنتهي في سكينة كما بدأت، وما من غرض منها سوى إظهار الحياة المنزلية البسيطة، التي تعتز بها شخصيات الفيلم. وعلى أي حال، يحافظ المخرج نيكولس على هذا الطابع المرهف الرقيق، طيلة أحداث فيلمه "لافينغ". فحتى قبيل نهايته؛ عندما تُحال قضية الزوجين ضد سلطات ولاية فيرجينيا إلى المحكمة العليا الأمريكية، لا يلجأ الرجل إلى الخطابات التقليدية المثيرة، التي تُردد عادة عند الحديث عن حقوق الإنسان. إذ يُفسح المجال لمحامييّ الزوجين – ذوي المظهر الأنيق المرتب واللذين يجسد دوريهما نيك كرول وجون بَيس – لكي يلقي كلٌ منهما جانبا يسيرا من مرافعته؛ قبل أن يعود بالكاميرا إلى مسكن ريتشارد وميلدريد؛ لنرى الزوجة وهي منهمكة في كي الملابس، والزوج وهو عاكفٌ على ضبط بعض الأشياء في السيارة. ويبدو هذا العمل شاذا إلى حد كبير عن سواه من الأفلام المماثلة، فيما يتعلق بتحاشيه لأيٍ مما قد يكون ذا نكهة مثيرة للمشاعر بإفراط، أو ذا طابعٍ نمطي تقليدي. وهنا ربما يشعر بعض المشاهدين – عن حق – بأنه لم يكن هناك من ضير من أن تتسم المعالجة الدرامية لقضية تاريخية كتلك التي يدور حولها الفيلم، بطابع عاطفي أكثر وضوحا من ذلك بقليل. وفي هذا الصدد، من الإنصاف كذلك ملاحظة أن "لافينغ" يكتسي بذاك المظهر البراق الخالي من الشوائب، الذي تصطبغ به الأفلام التقليدية لهوليوود، حتى وإن كان خاليا من لحظات قوة أو ضعف ذات طبيعة دراماتيكية. جسدت الممثلة الآيرلندية– الأثيوبية روث نيغا دور بطلة الفيلم ميلدريد جيتر. ولكن يتعين على المرء احترام التحفظ الذي يتسم به أسلوب نيكولس في الكتابة والإخراج، والذي يبدو أنه مستلهم من شخصيتيّ بطله وبطلته مقتضبيّ الحديث، ومن أولويات كل منهما. فـ"ريتشارد" و"ميلدريد" لا يحاولان إلحاق الهزيمة بالنظام الاجتماعي القائم، أو تغيير العالم؛ فكل ما يريدانه لا يعدو البقاء معاً. بجانب ذلك، فإذا كان من الممكن اتهام الفيلم بخفوت نبرته أكثر من اللازم؛ فإن الأداء التمثيلي لشخصياته الرئيسية؛ يعبر عن نفسه جلياً حتى دون كلمات. فرغم أن "أدغرتُن" (41 عاما)، أكبر بعقد كامل من عمر الشخصية التي يجسدها في الفيلم، فإنه ينجح في تحويل نفسه – وبشكل مقنع – إلى فتى ريفي شديد المراس، يتسم باليقظة والتحفظ في الوقت نفسه، ويجد أن من المؤلم فعليا أن يصبح المرء في دائرة الضوء. ومع أن أكثر جُمَلِهِ الحوارية المشحونة بالمشاعر والعواطف في الفيلم لا يزيد طولها عن ست كلمات، إلا أنه ينجح في أن يجعل لكل كلمة منها وقعاً خاصاً. لكن ذلك لا يُقارن بأداء الممثلة "نيغا" البارع ومرهف الحس، والذي يثير إعجابا أكبر. فهي "ميلدريد"؛ صاحبة الشخصية الأكثر فعالية مُقارنةً بزوجها؛ إذ أنها من يقرر الشروع في المعركة القانونية بل ومواصلتها، حتى عندما أدى ذلك إلى أن يُحدِقَ الخطر بالأسرة بأكملها. ولكن "نيغا"، وهي ممثلة آيرلندية – أثيوبية، تقدم أداءً متوازنا؛ تجتمع فيه شجاعة ميلدريد وقدرتها على التكيف، مع تواضعها العذب الممزوج بحديثها اللبق. في نهاية المطاف، ربما لا يقتنص "لافينغ" جائزة أوسكار أحسن فيلم، كما سبق وفعل "سبوت لايت"، ولكن لا ينبغي لأحدٍ أن يُفاجأ، إذا ما فازت "نيغا" بأوسكار أحسن ممثلة عن دورها في هذا الفيلم. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Culture.
### Response:
يدور أحدث أفلام المخرج جيف نيكولس حول قصة حب بين رجل وامرأة مختلفين عرقيا، يعيشان في خمسينيات القرن الماضي، وينجحان في قهر النزعة العنصرية في المجتمع، حتى يتسنى لهما البقاء معاً. الناقد السينمائي نيكولاس باربر يوضح لنا سبب إعجابه بهذا العمل من مهرجان كان السينمائي. |
تقول حماس إن البحرية المصرية بدات بالتشديد مؤخرا على الصيادين الفلسطينيين وقال جهاد صلاح مسؤول قطاع الصيد في الإدارة العامة للثروة السمكية لبي بي سي أن قوات البحرية المصرية أطلقت النار بشكل مباشر على مجموعة من الصيادين اضطروا بسبب ضيق المساحة المسموح بها بالصيد من الجانب الإسرائيلي للدخول في المياه المصرية ما أدى لإصابة كل من الصيادين إبراهيم النجار وعبد الله البردويل. وأضاف صلاح أن البحرية المصرية بدأت بالتشديد مؤخراً وبشكل مكثف بسبب ما وصفه بالتطورات السياسية الأخيرة على دخول صيادين من غزة للمياه المصرية والتي اعتادوا سابقا على دخولها بسبب مطاردتهم من قبل قوات البحرية الإسرائيلية. | أكدت الإدارة العامة للثروة السمكية التابعة لوزارة الزراعة في حكومة حماس اليوم الجمعة أن قوات البحرية المصرية أطلقت النار بشكل مباشر على مجموعة من الصيادين الفلسطينيين فأصابت اثنين منهم واعتقلت خمسة آخرين. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تقول حماس إن البحرية المصرية بدات بالتشديد مؤخرا على الصيادين الفلسطينيين وقال جهاد صلاح مسؤول قطاع الصيد في الإدارة العامة للثروة السمكية لبي بي سي أن قوات البحرية المصرية أطلقت النار بشكل مباشر على مجموعة من الصيادين اضطروا بسبب ضيق المساحة المسموح بها بالصيد من الجانب الإسرائيلي للدخول في المياه المصرية ما أدى لإصابة كل من الصيادين إبراهيم النجار وعبد الله البردويل. وأضاف صلاح أن البحرية المصرية بدأت بالتشديد مؤخراً وبشكل مكثف بسبب ما وصفه بالتطورات السياسية الأخيرة على دخول صيادين من غزة للمياه المصرية والتي اعتادوا سابقا على دخولها بسبب مطاردتهم من قبل قوات البحرية الإسرائيلية.
### Response:
أكدت الإدارة العامة للثروة السمكية التابعة لوزارة الزراعة في حكومة حماس اليوم الجمعة أن قوات البحرية المصرية أطلقت النار بشكل مباشر على مجموعة من الصيادين الفلسطينيين فأصابت اثنين منهم واعتقلت خمسة آخرين. |
وتظهر الدراسة التي استمرت أشهرا وغطت أنحاء البلاد كيفية ارتفاع مساحة المناطق التي تهددها طالبان أو تسيطر عليها، وذلك منذ خروج القوات الأجنبية المقاتلة في عام 2014. وشككت الحكومة الأفغانية في نتائج الدراسة، قائلة إنها تسيطر على معظم المناطق في البلاد. لكن الهجمات العنيفة التي وقعت في الآونة الأخيرة وأعلنت حركة طالبان وتنظيم الدولة مسؤوليتهما عنها أودت بحياة العشرات في العاصمة، كابل، ومناطق أخرى متفرقة. وردّ المسؤولون الأفغان والرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، باستبعاد أي مفاوضات مع طالبان. وفي العام الماضي، أعلن ترامب أن الجيش الأمريكي سيبقى في أفغانستان إلى أجل غير مسمى. كيف أُجريت الدراسة؟ وقدّم تحقيق بي بي سي، الذي أجري في أواخر 2017، معلومات نادرة عن الوضع الأمني في جميع مناطق أفغانستان في الفترة من 23 أغسطس/ آب إلى 21 نوفمبر/ تشرين الثاني. وتحدثت شبكة من مراسلي بي بي سي في أنحاء أفغانستان إلى أكثر من 1200 مصدر محلي في جميع أقاليم البلاد البالغ عددها 399 إقليما، لتقديم صورة شاملة عن جميع الهجمات خلال تلك الفترة. وأجريت المحادثات إمّا وجها لوجه وإما من خلال التليفون، وجرى التأكد من جميع المعلومات من مصدرين على الأقل، وفي حالات كثيرة من ست مصادر، حتى إنه في بعض الوقائع ذهب مراسلو بي بي سي إلى محطات الحافلات المحلية لإيجاد مسافرين قادمين من أقاليم نائية أو مناطق يصعب الوصول إليها من أجل التأكد مرة أخرى فيما يتعلق بالوضع هناك. وتظهر نتائج الدارسة أن قرابة 15 مليون شخص، أي ما يعادل نصف السكان، يعيشون في مناطق إما تسيطر عليها حركة طالبان أو يتمتع فيها مسلحو الحركة بحضور نشط ويكثفون من هجماتهم بصورة منتظمة. ويتضح جليا المدى الذي بلغته الحركة خارج معقلها التقليدي في الجنوب إلى المناطق الشرقية والغربية والشمالية. ومن بين المناطق التي سقطت في أيدي طالبان منذ عام 2014 في محافظة هلمند كانت سنجين وموسى قلعة وناد علي، التي خاضت فيها القوات الأجنبية قتالا مستميتا لإعادتها إلى سيطرة الحكومة الأفغانية بعدما أطاحت القوات الأجنبية بقيادة الولايات المتحدة بنظام الحركة عام 2001. وقتل أكثر من 450 من القوات البريطانية في هلمند في الفترة من 2001 إلى 2014. وقال أحد سكان إقليم شيندند الغربي، الذي يشهد هجمات مسلحة أسبوعيا، ويدعى ساردار: "عندما أخرج من منزلي لست متأكدا ما إذا كنت سأعود إليه حيا أم لا .. التفجيرات والإرهاب وطالبان جزء من حياتنا اليومية." كما يشير تحقيق بي بي سي إلى أن تنظيم الدولة الإسلامية بات أكثر نشاطا في أفغانستان من أي وقت مضى، على الرغم من أنه أقل قوة بكثير من حركة طالبان. ما هو حجم المناطق التي تسيطر عليها أفغانستان؟ باتت المعلومات الدقيقة التي يعتمد عليها عن الصراع الدائر أكثر صعوبة منذ انسحاب القوات الأجنبية وتسليم المسؤولية لقوات الأمن الأفغانية. ولم يكن بإمكان التقييمات السابقة عن حجم نفوذ طالبان الوصول إلى معلومات من جميع المناطق في البلاد، في وقت كانت فيه هذه التقييمات تنطوي عادة على محاذير تهون من الوضع الحقيقي. ويظهر تحقيق بي بي سي أن طالبان تسيطر الآن سيطرة كاملة على 14 إقليما (تشكل أربعة في المئة من إجمالي مساحة البلاد) وتتمتع بحضور نشط وفعلي في 263 إقليما آخر (يشكلون 66 في المئة من إجمالي مساحة البلاد)، وهي ما يشير إلى زيادة كبيرة في تقريرات سابقة لحجم نفوذ طالبان. وفي المناطق التي حُددت بأنها تشهد وجودا نشطا وعلنيا لطالبان، يشن المسلحون هجمات متكررة ضد مواقع الحكومة الأفغانية. وتتراوح تلك الهجمات بين هجمات جماعية منظمة وكبيرة على القواعد العسكرية وأخرى فردية ومتفرقة وكمائن ضد المواكب العسكرية ونقاط التفتيش التابعة للشرطة. ووقعت الهجمات التي جرى تسجيلها في فترة إجراء الدراسة بدرجات متفاوتة بين هجوم واحد كل ثلاث أشهر إلى هجُومَيْن أسبوعيا. مقر الشرطة في سنجين يحمل اسم الفوج البريطاني الذي كان يتخد مقره في المنطقة ولأغراض التحقيق، تحدد المناطق التي تسيطر عليها الحكومة أو تديرها بأنها تتمتع بتمثيل فاعل من حكومة كابول، وذلك في شكل رئيس منطقة ورئيس شرطة ومحاكم. ويعيش عمرو الدين، الذي يدير شركة نقل محلية، بالقرب من جبهة القتال بإقليم بهارك شمالي ولاية بدخشان، حيث يعرفها تحقيق بي بي سي بأنها من الولايات التي تشهد حضورا متوسطا لطالبان. ويقول عمرو الدين: "نعيش في خوف مستمر. عندما تبدأ الحكومة الاشتباكات مع مسلحي طالبان نجد أنفسنا محاصرين بسبب إطلاق النار المتبادل. الأمر هادئ الآن لكن طالبان لا تزال حاضرة هنا." وفي منطقة سنجين، وصف محمد رضا، وهو أب لثمانية أبناء، الحياة بـ "أفضل" في ظل وجود المسلحين لأنهم يعيشون في سلام. وأضاف: "أصبح قلقا فقط عندما أرى القوات الحكومية." وخلال فترة البحث، توصل تحقيق بي بي سي إلى أن 122 إقليما (تمثل نحو 30 في المئة من مساحة البلاد) لا يشهد حضورا لحركة طالبان. وتصنف هذه المناطق على أنها تقع تحت سيطرة الحكومة الكاملة، لكن هذا لا يعني أن خالية من العنف والهجمات. وشهدت كابل وغيرها من المدن الكبرى، على سبيل المثال، هجمات عنيفة، شُنت من مناطق متاخمة أو من خلايا نائمة خلال فترة البحث وكذلك قبلها وبعدها. وقالت ماغول، وهو مدرسة من إقليم شمالي بولاية كابل، لبي بي سي: "الناس ليس لديهم خيار سوى ترك بيوتهم، ومزارعهم وبساتينهم أو البقاء والعيش في حكم طالبان." وأضافت أن عائلتها فرت من قريتهم في أكتوبر/ تشرين الأول، وذهبوا بحثا عن ملجأ تسيطر عليه الحكومة، ليقتل شقيقها هناك بعد يومين فقط من انتقالهم في هجوم انتحاري. وإلى الغرب من العاصمة الأفغانية، قالت جميلة، وهي أم لخمسة أبناء: "صاروخان لطالبان سقطا في حديقة منزلنا الخلفية الشهر الماضي. نحن نعيش على بعد مئات الأمتار من مكتب رئيس الإقليم. الوضع ليس آمنا هنا." كما كشفت نتائج التحقيق عن أدلة بشأن ارتفاع كبير في الضرائب التي تفرضها طالبان في أنحاء البلاد. ففي المناطق التي تشهد حضورا علنيا لطالبان، يجبر المسلحون المزارعين والشركات المحلية وحتى حافلات بضائع على دفع ضرائب، في الوقت الذي يترك فيه المسلحون الأمر للحكومة لدفع فواتير الخدمات الأسياسية مثل المدارس والمستشفيات. وقال أحد مسوؤلي الأقاليم الجنوبية: "إنهم يحصلون من الناس على الأموال مقابل الكهرباء التي نمدهم بها!" وراجعت تحقيق بي بي سي شبكة محللي أفغانستان، المعروفة اختصارا بـ (AAN)، التي تعمل في أفغانستان منذ عام 2009. وقالت المديرة المشاركة للشبكة، كيت كلارك: "مثل هذا التحقيق القائم على البحث الجيد بشأن الحرب الأفغانية هو أمر نادر لكنه مرحب به. النتائج صادمة لكنها للأسف ليست مفاجئة، إنها ترسم صورة حقيقة لخريطة دقيقة للحجم الذي بلغه الصراع." وتابعت: "لكنها مؤلمة عندما ندرك أن كل جزء من الخريطة ظُلّل باللون البرتقالي يشير إلى وقوع ضحايا ودمار." حجم أعمال العنف في المدن؟ تصاعدت أعمال العنف منذ أن غادرت القوات الدولية أفغانستان منذ ثلاث سنوات. قتل وأصيب أكثر من 8500 مدني في الأشهر التسع الأولى من عام 2017، وفقا لأرقام الأمم المتحدة. ولا تزال الأرقام النهائية قيد الإعداد. ولقيت الغالبية العظمى من ضحايا أفغانستان مصرعها في الاشتباكات المسلحة مع المتمردين لكن المدنيين يعانون كذلك بسبب دعم الولايات المتحدة وعودة الاشتباكات سواء أكان من خلال الاشتباكات الميدانية أو الغارات الجوية. وعلى الرغم من أنه لا يجري الإبلاغ عن الكثير من الهجمات، إلا أن الهجمات الكبرى في المدن هي التي تتصدر نشرات الأخبار. وتقع مثل هذه العمليات بوتيرة أكبر، ويبدو أن قوات الأمن الأفغانية غير قادرة على إيقافها. وخلال فترة التحقيق، اقتحم مسلحون المقر الرئيسي لتلفزيون شمشاد في كابول، مما أسفر عن مصرع أحد الموظفين وإصابة 20، وأعلن تنظيم الدولة مسؤوليته عن الحادث. ووقعت كذلك هجمات في مدن قندهار وهرات وجلال أباد. وفي الأيام العشرة الأخيرة من شهر يناير/ كانون الثاني، أحدثت ثلاث عمليات عنيفة صدمة كبيرة في العاصمة الأفغانية بعدما خلفت أكثر من 130 قتيلا. وفي مايو الماضي، شهدت كابول أعنف هجوم مسلح منذ عام 2001. وقتل 150 شخصا على الأقل وأصيب أكثر من 300 آخرين عندما جرى تفجير شاحنة مفخخة وسط ما يفترض أنه أكثر مكان بالمدينة أمنا. ولم تعلن أي جماعة مسؤوليتها عن الهجوم. ما هو حجم نفوذ تنظيم الدولة الإسلامية؟ وبينما أظهر تنظيم الدولة قدرته على استهداف أماكن في العاصمة، كابل، إلا أن نفوذه محدود في معقل صغير نسبي في المنطقة الواقعة على الحدود مع باكستان في ولاية ننكرهار الشرقية. وخلال فترة البحث، اغتيل 50 شخصا على الأقل في العاصمة الإقليمية، جلال أباد. وبعض هؤلاء الضحايا قتلوا بالرصاص أو نُسفت أجسادهم، كما وقعت عمليات قطع للرؤوس، وهي البصمة الرئيسية لإعدامات تنظيم الدولة. وقال سكان ومسؤولون محليون، تحدثت إليهم بي بي سي، إن تنظيم الدولة الآن يتمتع بوجود في 30 منطقة، وليس فقط في الشرق، لكنه حاضرا في مناطق مثل خان أباد وكوهستانات في الشمال. ويحارب التنظيم الجيش الأفغاني وكذلك حركة طالبان من أجل السيطرة على مزيد من الأراضي. وخلال عام 2017، زاد عدد الهجمات التي نسبت إلى التنظيم، إضافة إلى زيادة عمليات استهداف المناطق الحضرية وفي أحيان كثيرة هجمات طائفية ضد المسلمين الشيعة في خلال عمليات دموية لم تشهد أفغانستان مثلها خلال صراعها الممتد لأكثر من 40 عاما. ولا يسيطر تنظيم الدولة فعليا على أ] إقليم سيطرة كاملة. ومع ذلك، نجح مسلحوه في الاستيلاء على أجزاء من منطقة دارزاب الشمالية، ما أدى إلى نزوح مئات السكان عن منازلهم. حجم المناطق التي تقول الحكومة إنها تسيطر عليها؟ وحينما عُرضت نتائج تحقيق بي بي سي، قال شاه حسين مرتضوي، المتحدث باسم الرئيس الأفغاني، أشرف غاني: "في بعض المناطق قد تتغير القوى المسيطرة. لكن إذا ما نظرت إلى الوضع هذا العام (2017/18) سنجد أن هجمات طالبان وتنظيم الدولة جرى الحد منها إلى حد كبير." وأضاف: "قوات الأمن فازت بالحرب في القرى. لم يعد ممكنا للمسلحين السيطرة على إقليم أو مناطق كبيرة أو طريق سريع. لا شك أنهم غيروا طبيعة الحرب، وبدأوا في شن هجمات على كابل، واستهداف المساجد والبازارات." وتابع: "أعتقد بأن تقرير بي بي سي قد تأثر بالحديث مع أشخاص ربما تعرضوا لنوع من الحوادث التي استمرت وقتا في يوم ما. لكن الخدمات والأنشطة التي تقدمها إداراتنا المحلية في جميع أنحاء الأقاليم تثبت أن الحكومة تسيطر على الأغلبية العظمى من أفغانستان، باستثناء عدد قليل من المناطق التي تشهد وجودا لطالبان." الأطفال الذين يعيشون في منطقة المواجهة في هلمند يواجهون مستقبلا مجهولا لكن، وفي اعتراف بمدى تدهور الأمن، وافق الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، العام الماضي على نشر ثلاثة آلاف جندي إضافيين، ما يرفع عدد القوات الأمريكية في أفغانستان إلى 14 ألفا. ولا تزال مكاسب المسلحين وحجم سيطرتهم على الأراضي أمرا محل نزاع. وعشية نشر تحقيق بي بي سي، نفي الجيش الأمريكي أي محاولة لمنع هيئة رقابية حكومية من الكشف عن حجم الأراضي الأفغانية التى يعتقد بأنها تحت سيطرة طالبان. وكان المفتش العام الخاص بإعادة أعمار أفغانستان (سيغار) أعلن، في تقريره الأخير، أن هذه الخطوة "مثيرة للقلق". وفي الوقت ذاته، تغيب أي مؤشرات لانتهاء الصراع في المستقبل، في مرحلة يعيش فيها جيل جديد من الأفغان في بيئة يحيط بها العنف من جهات عدة. | أصبح مسلحو حركة طالبان، التي أنفقت قوى دولية بقيادة الولايات المتحدة مليارات الدولارات لهزيمتهم، ينشطون الآن في 70 في المئة من أفغانستان، بحسب تحقيق لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وتظهر الدراسة التي استمرت أشهرا وغطت أنحاء البلاد كيفية ارتفاع مساحة المناطق التي تهددها طالبان أو تسيطر عليها، وذلك منذ خروج القوات الأجنبية المقاتلة في عام 2014. وشككت الحكومة الأفغانية في نتائج الدراسة، قائلة إنها تسيطر على معظم المناطق في البلاد. لكن الهجمات العنيفة التي وقعت في الآونة الأخيرة وأعلنت حركة طالبان وتنظيم الدولة مسؤوليتهما عنها أودت بحياة العشرات في العاصمة، كابل، ومناطق أخرى متفرقة. وردّ المسؤولون الأفغان والرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، باستبعاد أي مفاوضات مع طالبان. وفي العام الماضي، أعلن ترامب أن الجيش الأمريكي سيبقى في أفغانستان إلى أجل غير مسمى. كيف أُجريت الدراسة؟ وقدّم تحقيق بي بي سي، الذي أجري في أواخر 2017، معلومات نادرة عن الوضع الأمني في جميع مناطق أفغانستان في الفترة من 23 أغسطس/ آب إلى 21 نوفمبر/ تشرين الثاني. وتحدثت شبكة من مراسلي بي بي سي في أنحاء أفغانستان إلى أكثر من 1200 مصدر محلي في جميع أقاليم البلاد البالغ عددها 399 إقليما، لتقديم صورة شاملة عن جميع الهجمات خلال تلك الفترة. وأجريت المحادثات إمّا وجها لوجه وإما من خلال التليفون، وجرى التأكد من جميع المعلومات من مصدرين على الأقل، وفي حالات كثيرة من ست مصادر، حتى إنه في بعض الوقائع ذهب مراسلو بي بي سي إلى محطات الحافلات المحلية لإيجاد مسافرين قادمين من أقاليم نائية أو مناطق يصعب الوصول إليها من أجل التأكد مرة أخرى فيما يتعلق بالوضع هناك. وتظهر نتائج الدارسة أن قرابة 15 مليون شخص، أي ما يعادل نصف السكان، يعيشون في مناطق إما تسيطر عليها حركة طالبان أو يتمتع فيها مسلحو الحركة بحضور نشط ويكثفون من هجماتهم بصورة منتظمة. ويتضح جليا المدى الذي بلغته الحركة خارج معقلها التقليدي في الجنوب إلى المناطق الشرقية والغربية والشمالية. ومن بين المناطق التي سقطت في أيدي طالبان منذ عام 2014 في محافظة هلمند كانت سنجين وموسى قلعة وناد علي، التي خاضت فيها القوات الأجنبية قتالا مستميتا لإعادتها إلى سيطرة الحكومة الأفغانية بعدما أطاحت القوات الأجنبية بقيادة الولايات المتحدة بنظام الحركة عام 2001. وقتل أكثر من 450 من القوات البريطانية في هلمند في الفترة من 2001 إلى 2014. وقال أحد سكان إقليم شيندند الغربي، الذي يشهد هجمات مسلحة أسبوعيا، ويدعى ساردار: "عندما أخرج من منزلي لست متأكدا ما إذا كنت سأعود إليه حيا أم لا .. التفجيرات والإرهاب وطالبان جزء من حياتنا اليومية." كما يشير تحقيق بي بي سي إلى أن تنظيم الدولة الإسلامية بات أكثر نشاطا في أفغانستان من أي وقت مضى، على الرغم من أنه أقل قوة بكثير من حركة طالبان. ما هو حجم المناطق التي تسيطر عليها أفغانستان؟ باتت المعلومات الدقيقة التي يعتمد عليها عن الصراع الدائر أكثر صعوبة منذ انسحاب القوات الأجنبية وتسليم المسؤولية لقوات الأمن الأفغانية. ولم يكن بإمكان التقييمات السابقة عن حجم نفوذ طالبان الوصول إلى معلومات من جميع المناطق في البلاد، في وقت كانت فيه هذه التقييمات تنطوي عادة على محاذير تهون من الوضع الحقيقي. ويظهر تحقيق بي بي سي أن طالبان تسيطر الآن سيطرة كاملة على 14 إقليما (تشكل أربعة في المئة من إجمالي مساحة البلاد) وتتمتع بحضور نشط وفعلي في 263 إقليما آخر (يشكلون 66 في المئة من إجمالي مساحة البلاد)، وهي ما يشير إلى زيادة كبيرة في تقريرات سابقة لحجم نفوذ طالبان. وفي المناطق التي حُددت بأنها تشهد وجودا نشطا وعلنيا لطالبان، يشن المسلحون هجمات متكررة ضد مواقع الحكومة الأفغانية. وتتراوح تلك الهجمات بين هجمات جماعية منظمة وكبيرة على القواعد العسكرية وأخرى فردية ومتفرقة وكمائن ضد المواكب العسكرية ونقاط التفتيش التابعة للشرطة. ووقعت الهجمات التي جرى تسجيلها في فترة إجراء الدراسة بدرجات متفاوتة بين هجوم واحد كل ثلاث أشهر إلى هجُومَيْن أسبوعيا. مقر الشرطة في سنجين يحمل اسم الفوج البريطاني الذي كان يتخد مقره في المنطقة ولأغراض التحقيق، تحدد المناطق التي تسيطر عليها الحكومة أو تديرها بأنها تتمتع بتمثيل فاعل من حكومة كابول، وذلك في شكل رئيس منطقة ورئيس شرطة ومحاكم. ويعيش عمرو الدين، الذي يدير شركة نقل محلية، بالقرب من جبهة القتال بإقليم بهارك شمالي ولاية بدخشان، حيث يعرفها تحقيق بي بي سي بأنها من الولايات التي تشهد حضورا متوسطا لطالبان. ويقول عمرو الدين: "نعيش في خوف مستمر. عندما تبدأ الحكومة الاشتباكات مع مسلحي طالبان نجد أنفسنا محاصرين بسبب إطلاق النار المتبادل. الأمر هادئ الآن لكن طالبان لا تزال حاضرة هنا." وفي منطقة سنجين، وصف محمد رضا، وهو أب لثمانية أبناء، الحياة بـ "أفضل" في ظل وجود المسلحين لأنهم يعيشون في سلام. وأضاف: "أصبح قلقا فقط عندما أرى القوات الحكومية." وخلال فترة البحث، توصل تحقيق بي بي سي إلى أن 122 إقليما (تمثل نحو 30 في المئة من مساحة البلاد) لا يشهد حضورا لحركة طالبان. وتصنف هذه المناطق على أنها تقع تحت سيطرة الحكومة الكاملة، لكن هذا لا يعني أن خالية من العنف والهجمات. وشهدت كابل وغيرها من المدن الكبرى، على سبيل المثال، هجمات عنيفة، شُنت من مناطق متاخمة أو من خلايا نائمة خلال فترة البحث وكذلك قبلها وبعدها. وقالت ماغول، وهو مدرسة من إقليم شمالي بولاية كابل، لبي بي سي: "الناس ليس لديهم خيار سوى ترك بيوتهم، ومزارعهم وبساتينهم أو البقاء والعيش في حكم طالبان." وأضافت أن عائلتها فرت من قريتهم في أكتوبر/ تشرين الأول، وذهبوا بحثا عن ملجأ تسيطر عليه الحكومة، ليقتل شقيقها هناك بعد يومين فقط من انتقالهم في هجوم انتحاري. وإلى الغرب من العاصمة الأفغانية، قالت جميلة، وهي أم لخمسة أبناء: "صاروخان لطالبان سقطا في حديقة منزلنا الخلفية الشهر الماضي. نحن نعيش على بعد مئات الأمتار من مكتب رئيس الإقليم. الوضع ليس آمنا هنا." كما كشفت نتائج التحقيق عن أدلة بشأن ارتفاع كبير في الضرائب التي تفرضها طالبان في أنحاء البلاد. ففي المناطق التي تشهد حضورا علنيا لطالبان، يجبر المسلحون المزارعين والشركات المحلية وحتى حافلات بضائع على دفع ضرائب، في الوقت الذي يترك فيه المسلحون الأمر للحكومة لدفع فواتير الخدمات الأسياسية مثل المدارس والمستشفيات. وقال أحد مسوؤلي الأقاليم الجنوبية: "إنهم يحصلون من الناس على الأموال مقابل الكهرباء التي نمدهم بها!" وراجعت تحقيق بي بي سي شبكة محللي أفغانستان، المعروفة اختصارا بـ (AAN)، التي تعمل في أفغانستان منذ عام 2009. وقالت المديرة المشاركة للشبكة، كيت كلارك: "مثل هذا التحقيق القائم على البحث الجيد بشأن الحرب الأفغانية هو أمر نادر لكنه مرحب به. النتائج صادمة لكنها للأسف ليست مفاجئة، إنها ترسم صورة حقيقة لخريطة دقيقة للحجم الذي بلغه الصراع." وتابعت: "لكنها مؤلمة عندما ندرك أن كل جزء من الخريطة ظُلّل باللون البرتقالي يشير إلى وقوع ضحايا ودمار." حجم أعمال العنف في المدن؟ تصاعدت أعمال العنف منذ أن غادرت القوات الدولية أفغانستان منذ ثلاث سنوات. قتل وأصيب أكثر من 8500 مدني في الأشهر التسع الأولى من عام 2017، وفقا لأرقام الأمم المتحدة. ولا تزال الأرقام النهائية قيد الإعداد. ولقيت الغالبية العظمى من ضحايا أفغانستان مصرعها في الاشتباكات المسلحة مع المتمردين لكن المدنيين يعانون كذلك بسبب دعم الولايات المتحدة وعودة الاشتباكات سواء أكان من خلال الاشتباكات الميدانية أو الغارات الجوية. وعلى الرغم من أنه لا يجري الإبلاغ عن الكثير من الهجمات، إلا أن الهجمات الكبرى في المدن هي التي تتصدر نشرات الأخبار. وتقع مثل هذه العمليات بوتيرة أكبر، ويبدو أن قوات الأمن الأفغانية غير قادرة على إيقافها. وخلال فترة التحقيق، اقتحم مسلحون المقر الرئيسي لتلفزيون شمشاد في كابول، مما أسفر عن مصرع أحد الموظفين وإصابة 20، وأعلن تنظيم الدولة مسؤوليته عن الحادث. ووقعت كذلك هجمات في مدن قندهار وهرات وجلال أباد. وفي الأيام العشرة الأخيرة من شهر يناير/ كانون الثاني، أحدثت ثلاث عمليات عنيفة صدمة كبيرة في العاصمة الأفغانية بعدما خلفت أكثر من 130 قتيلا. وفي مايو الماضي، شهدت كابول أعنف هجوم مسلح منذ عام 2001. وقتل 150 شخصا على الأقل وأصيب أكثر من 300 آخرين عندما جرى تفجير شاحنة مفخخة وسط ما يفترض أنه أكثر مكان بالمدينة أمنا. ولم تعلن أي جماعة مسؤوليتها عن الهجوم. ما هو حجم نفوذ تنظيم الدولة الإسلامية؟ وبينما أظهر تنظيم الدولة قدرته على استهداف أماكن في العاصمة، كابل، إلا أن نفوذه محدود في معقل صغير نسبي في المنطقة الواقعة على الحدود مع باكستان في ولاية ننكرهار الشرقية. وخلال فترة البحث، اغتيل 50 شخصا على الأقل في العاصمة الإقليمية، جلال أباد. وبعض هؤلاء الضحايا قتلوا بالرصاص أو نُسفت أجسادهم، كما وقعت عمليات قطع للرؤوس، وهي البصمة الرئيسية لإعدامات تنظيم الدولة. وقال سكان ومسؤولون محليون، تحدثت إليهم بي بي سي، إن تنظيم الدولة الآن يتمتع بوجود في 30 منطقة، وليس فقط في الشرق، لكنه حاضرا في مناطق مثل خان أباد وكوهستانات في الشمال. ويحارب التنظيم الجيش الأفغاني وكذلك حركة طالبان من أجل السيطرة على مزيد من الأراضي. وخلال عام 2017، زاد عدد الهجمات التي نسبت إلى التنظيم، إضافة إلى زيادة عمليات استهداف المناطق الحضرية وفي أحيان كثيرة هجمات طائفية ضد المسلمين الشيعة في خلال عمليات دموية لم تشهد أفغانستان مثلها خلال صراعها الممتد لأكثر من 40 عاما. ولا يسيطر تنظيم الدولة فعليا على أ] إقليم سيطرة كاملة. ومع ذلك، نجح مسلحوه في الاستيلاء على أجزاء من منطقة دارزاب الشمالية، ما أدى إلى نزوح مئات السكان عن منازلهم. حجم المناطق التي تقول الحكومة إنها تسيطر عليها؟ وحينما عُرضت نتائج تحقيق بي بي سي، قال شاه حسين مرتضوي، المتحدث باسم الرئيس الأفغاني، أشرف غاني: "في بعض المناطق قد تتغير القوى المسيطرة. لكن إذا ما نظرت إلى الوضع هذا العام (2017/18) سنجد أن هجمات طالبان وتنظيم الدولة جرى الحد منها إلى حد كبير." وأضاف: "قوات الأمن فازت بالحرب في القرى. لم يعد ممكنا للمسلحين السيطرة على إقليم أو مناطق كبيرة أو طريق سريع. لا شك أنهم غيروا طبيعة الحرب، وبدأوا في شن هجمات على كابل، واستهداف المساجد والبازارات." وتابع: "أعتقد بأن تقرير بي بي سي قد تأثر بالحديث مع أشخاص ربما تعرضوا لنوع من الحوادث التي استمرت وقتا في يوم ما. لكن الخدمات والأنشطة التي تقدمها إداراتنا المحلية في جميع أنحاء الأقاليم تثبت أن الحكومة تسيطر على الأغلبية العظمى من أفغانستان، باستثناء عدد قليل من المناطق التي تشهد وجودا لطالبان." الأطفال الذين يعيشون في منطقة المواجهة في هلمند يواجهون مستقبلا مجهولا لكن، وفي اعتراف بمدى تدهور الأمن، وافق الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، العام الماضي على نشر ثلاثة آلاف جندي إضافيين، ما يرفع عدد القوات الأمريكية في أفغانستان إلى 14 ألفا. ولا تزال مكاسب المسلحين وحجم سيطرتهم على الأراضي أمرا محل نزاع. وعشية نشر تحقيق بي بي سي، نفي الجيش الأمريكي أي محاولة لمنع هيئة رقابية حكومية من الكشف عن حجم الأراضي الأفغانية التى يعتقد بأنها تحت سيطرة طالبان. وكان المفتش العام الخاص بإعادة أعمار أفغانستان (سيغار) أعلن، في تقريره الأخير، أن هذه الخطوة "مثيرة للقلق". وفي الوقت ذاته، تغيب أي مؤشرات لانتهاء الصراع في المستقبل، في مرحلة يعيش فيها جيل جديد من الأفغان في بيئة يحيط بها العنف من جهات عدة.
### Response:
أصبح مسلحو حركة طالبان، التي أنفقت قوى دولية بقيادة الولايات المتحدة مليارات الدولارات لهزيمتهم، ينشطون الآن في 70 في المئة من أفغانستان، بحسب تحقيق لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). |
تمضي الحياة في بنغلاديش على صفحة مياه 230 نهرا تتشابك مساراتها على أراضي هذا البلد بالنسبة للطلاب القاطنين في المرتفعات النائية ذات المناخ الاستوائي بمقاطعة ومدينة سيلهيت الواقعة في شمال شرقي بنغلاديش، لا يكفي الاستيقاظ مبكرا لكي يضمنوا الذهاب إلى المدرسة في الموعد المحدد. فحسبما يتذكر الدكتور مونجَر مورشيد، أستاذ الهندسة المستدامة في جامعة كارديف، والذي شب عن الطوق في بنغلاديش، كان الجسر الذي اعتاد العبور عليه مع زملائه، في طريقهم للمدرسة، ينجرف بفعل الفيضانات كل عامين تقريبا، وهو ما اعتاد عليه مع أطفال قريته، ولم يكن بيدهم في أحوال مثل هذه سوى البحث عن طريق آخر. وتُعرف سيلهيت، بالبساتين الخصبة لزراعة الشاي، وكذلك بأجواء السكون والوداعة السائدة فيها، والتي أقر بها هذا الأستاذ الجامعي، الذي لا تعد التجربة التي رواها في السطور السابقة فريدة من نوعها، في ضوء أن تضاريس تلك المنطقة، عرضة للتغير المستمر. وفي ورقة بحثية صدرت عام 2003، قال الدكتور ديفيد لادن، أستاذ التاريخ في جامعة نيويورك والرئيس السابق لرابطة الدراسات الآسيوية، إن سيلهيت تشكل "رابية في السهل الفيضي لنهر سورما"، وهو ما يجعلها تقبع في بقعة من "الطبيعة في حالة حركة". وركزت هذه الورقة البحثية على الطابع المتغير للتضاريس الطبيعية في هذا البلد. وأشار معدوها إلى أن "التحولات التكتونية تواصل رفع الأراضي المرتفعة وخفض مستوى المنخفضات العميقة الشبيهة بأحواض الأنهار" هناك. فضلا عن ذلك، أوضح الباحثون في ورقتهم العملية أن "الزلازل الهائلة التي تقع بشكل دوري (في بنغلاديش) تؤدي إلى حدوث اضطرابات في مسارات المياه القائمة في هذه المنطقة" منذ أمد بعيد. ويمكن القول إن بنغلاديش تمثل في حد ذاتها "بقعة من الطبيعة في حالة حركة"، إذ أن جغرافيتها المتغيرة، تشكلت نتيجة لوجود أحد أكثر شبكات الأنهار ديناميكية وكثافة في العالم بأسره. فهذه الدولة تشكلت حرفيا كـ "منتج ثانوي"، لتفاعلات مياه الأنهار مع التضاريس الطبيعية المحيطة بها. وتمثل ما يشبه "صندوق ترسيب رمال هائلا"، تكون بفعل تراكم الرواسب الغرينية على مدار مئات السنوات، وذلك بفضل التدفق المستمر لمياه نهر براهمابوترا، الذي يُعرف في بعض المناطق باسم جمنا، وكذلك نهريْ بادما وميغنا. مواضيع قد تهمك نهاية وتشكل السهول الفيضية قرابة 80 في المئة من مساحة هذا البلد. كما أن الكميات الهائلة من الطمي التي يحملها نهر ميغنا معه، لدى عبوره جبال الهيمالايا، أدت على مدار الأعوام العشرين الماضية، إلى تشكل جزيرة جديدة تحمل اسم بهاسان شار؛ تمثل حاليا موطنا مثيرا للجدل لآلاف من اللاجئين الروهينجا الفارين من ميانمار. وتشكل المياه وتقديس ما يكمن فيها من قوى مُبدعة ومخربة، أمرين جوهرييْن لبنغلاديش، إلى حد أن مبنى الجمعية الوطنية في العاصمة دكا، محاط ببحيرة صناعية من ثلاث جهات، كبرهان على جمال المسطحات المائية في البلاد. ويشكل هذا المبنى الفاتن أحد أشهر مزارات تلك الدولة الآسيوية، وقد أُدْرِج على قائمة أعظم الإنجازات الإنشائية في القرن العشرين. بجانب ذلك، يكتسي ذلك الصرح المعماري بطابع ثقافي رمزي أكثر عمقا، حسبما يقول خوندكر نياز رحمن، الذي عمل من قبل مع حكومة دكا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بشأن ملفات التخطيط الحضري والإقليمي. تعلم مواطنو بنغلاديش، الذين يتسمون بالمرونة والقدرة على التكيف ومواجهة الشدائد، كيفية التعايش في وئام وانسجام مع الكوارث الطبيعية ويوضح نياز رحمن رؤيته في هذا الشأن بالقول: "إننا في بنغلاديش نعتبر أن الماء عنصر تطهير مقدس، فهو يطهرك من خلال الوضوء إذا كنت مسلما. كما يُرش منزلك بمياه نهر الغانج، إذا كنت هندوسيا. أما البوذيون فيحرصون على عبور جسر أو يضعون نافورة مياه، في المكان الذي يمارسون فيه تأملاتهم". ويقول إن هناك اعتقادا مفاده، بأن عبور المرء فوق مسطح مائي، قبل دخول المجلس التشريعي الأعلى في البلاد، يُكسبه عقلية إيجابية. وثمة علاقة وطيدة للغاية بين المياه والطبيعة ومظاهر الحياة في هذا البلد محدود المساحة وذي الكثافة السكانية العالية في الوقت ذاته، وهو ما قد يكون مفهوما. ويقول نياز رحمن: "إذا نظرت من نافذة طائرتك وهي تحلق فوق بنغلاديش خلال موسم الرياح الموسمية، (ستحجب هذه الرياح عن ناظريك) مرأى الأنهار وهي تشق الأرض من هنا وهناك. وطننا هو حيز من الأرض بين هذه الأنهار". فضلا عن ذلك، تمضي الحياة في هذا البلد، قدما في ذاك الحيز الفاصل بين الظواهر المتطرفة للطبيعة، التي تشهدها أراضيه. فخلال العقود الثلاثة الماضية، واجهت بنغلاديش بشجاعة أكثر من 200 كارثة طبيعية، بحسب بعض التقديرات. ويعود ذلك إلى موقعها على رأس خليج البنغال، وتضاريسها منخفضة الارتفاع، وكونها معرضة للأعاصير المدارية والفيضانات. وقد زاد من سوء وضعها في هذا الصدد، التكدس السكاني في أراضيها، وتسارع وتيرة التوسع الحضري هناك. وقد أفضت سهولة تأثر بنغلاديش بالتبعات المترتبة على ظاهرة التغير المناخي، إلى جعل قسم منها فريسة لموجات الجفاف، بالتزامن مع تعرض جانب آخر لهطول أمطار غير منتظمة. فضلا عن ذلك، قد تؤدي الزلازل التي تضرب هذا البلد، إلى تعرض رواسب السهول الفيضية فيه، إلى ما يُعرف بـ "التميع". ويتزامن ذلك، مع التهديد الوجودي الذي تواجهه الزراعة ومياه الشرب، بسبب تسرب الأملاح. وبوسع زوار بنغلاديش أن يروا سكانها، وهم يستخدمون الممرات المائية الصالحة للإبحار بين جنباتها، كطرق للتنقل. وغالبا ما تجد هذه الممرات، مكتظة بالعبارات الحديثة، وكذلك بالسفن البخارية العتيقة، التي تسير بدواليب تجديف على جانبيها. وفي عام 2020، غمرت مياه الفيضانات قرابة 40 في المئة من مساحة البلاد، ما أدى إلى نزوح نحو 1.5 مليوناً من مواطنيها. وتزامن ذلك تقريبا، مع اجتياح إعصار هائل أُطلق عليه اسم "أمفان" لبنغلاديش في مايو/أيار من العام نفسه، ما خلّف خسائر قُدِرّت قيمتها بـ 13.2 مليار دولار. ومن بين المتضررين، أُناس كان قد شُرِّدوا جراء مثل هذه الكوارث الطبيعية، أربع مرات قبل ذلك، كما تقول سيدة ياسمين، الرئيسة التنفيذية لمنظمة غير حكومية ساعدت الأسر المتضررة في مقاطعة كوريغرام، التي ضربتها الفيضانات بشمالي بنغلاديش. رغم ذلك، فقد أعاد هؤلاء المنكوبون بناء منازلهم، فأولئك الأشخاص، ممن يمكن القول إنهم كانوا مشردين لا مشوشين أو مصابين بالإحباط وخيبة الأمل، يقرون على ما يبدو - بل ويُقدِرّون كذلك ربما - بالتعقيد الذي يكتنف الطبيعة، والطابع المزدوج لها أيضا. فتعلم كيفية التعايش في وئام وانسجام مع الكوارث الطبيعية، يشكل شغلا شاغلا لأبناء بنغلاديش منذ أمد بعيد. أما الزوار الأجانب فيشعرون عادة بالانبهار، لدى سماعهم لأغانٍ شعبية تحمل اسم "بهاتيالي"؛ يعرفها سكان هذا البلد منذ أجيال متعددة. وتضفي هذه الأغاني طابعا رومانسيا على الحياة على ضفاف النهر، وتتناول كيفية التعامل مع الصعوبات المترتبة على ذلك أيضا. ويرى نياز رحمن أن "الكوارث دائما من صنع الإنسان. ولا يمكن أن تكون طبيعية بأي شكل من الأشكال. إننا نلقي باللوم على الطبيعة، عندما نتدخل فيها دون فهم، ونقوم بأمور خاطئة". ويبدو أن هناك في بنغلاديش، إقرارا بالسليقة بالقوة الساحقة للطبيعة، وبحاجة البشر للتعايش مع نزواتها وأهوائها. غمرت مياه الفيضانات نحو 40 في المئة من مساحة بنغلاديش في عام 2020 ويرى بعض الخبراء أن المرونة التي يتسم بها مواطنو بنغلاديش وقدرتهم على التكيف والصمود في وجه الشدائد، ترتبط بطبيعة تضاريس بلادهم، التي لا يمكن التنبؤ بالتغيرات التي تطرأ عليها. ومن بين هؤلاء الدكتور شفيع الله عزام أحمد، الذي كان بين عاميْ 2000 و2008، أحد الخبراء العاملين في برنامج تابع للبنك الدولي يُعنى بالمياه والصرف الصحي، كما عَمِلَ خبيرا استشاريا دوليا في المؤسسة المالية الدولية نفسها خلال عاميْ 2015 و2016، قبل أن يتحول الآن إلى مستشار إقليمي حر، مختص بالمنطقة التي تضم بنغلاديش وسريلانكا ونيبال. ويقول عزام أحمد إنه يتبنى نظرية جامحة مؤداها أن "الجغرافيا تُشكِّل أرواح الناس وتركيبتهم النفسية. فعندما تنهار إحدى ضفتيْ النهر تحت وطأة مياه الفيضانات الآخذة في الارتفاع مثلا، يرتفع منسوب المياه الضحلة على الجانب المقابل. وتزدهر الحياة النباتية والحيوانية، مفعمة بحيوية جديدة، بعد وقت وجيز، وهو ما يحدث للناس أيضا. لا يمكنك محاربة الأنهار ذات القوة الساحقة، ولكن بوسعك أن تصبح مرنا وقادرا على الصمود، وأن تتعايش مع تقلبات الطبيعة". وتتوزع هذه المنازل ذات الطبيعة المرنة، والقادرة على الصمود في وجه الكوارث الطبيعية، في مختلف أنحاء بنغلاديش. وقد تم بناؤها باستخدام مواد مثل الأخشاب والخيزران. ويجسد هذا النوع من المنازل، طابع "السيولة" الذي تتسم به الحياة في هذا البلد الآسيوي. وفي بعض الأحيان، تُقام هذه المنازل، في الفترات التالية مباشرة لوقوع هذه الكارثة الطبيعية أو تلك، مثل موسم الأمطار. ففي ذلك الوقت، يمكن نقل المواد المستخدمة في عملية البناء، على متن القوارب. وحتى وقت قريب، كان يتم حفر برك صغيرة بجوار المنازل، لاستخدام التراب الناتج عن عملية الحفر لتعلية مستوى المنزل من جهة، والاستعانة بالمياه الموجودة في تلك البرك للاستفادة منها في فترات الجفاف من جهة أخرى. بجانب ذلك، يؤدي تطبيق أسلوب "المزارع العائمة" المتبع في بنغلاديش منذ قرون، والذي تُستخدم فيه نباتات الزنبق، إلى زيادة مساحة الأراضي الصالحة للزراعة. ويسمح هذا الأسلوب للمزارعين في الوقت نفسه، بزراعة محاصيلهم طيلة موسم الأمطار. وثمة ارتباط وثيق بين المرونة والقدرة على الصمود التي يتحلى بهما سكان بنغلاديش، وذلك الفهم المتجذر في أذهانهم، لكون الطبيعة أكبر منّا جميعا، وأن من الضروري تلافي مواجهتها والتناغم والعمل معها. وتشير هاسين جاهان، مدير فرع بنغلاديش من منظمة "ووتر آيد" غير الحكومية، إلى أن مواطني هذا البلد، يتكيفون بشكل طبيعي، على كيفية مواجهة الأزمات والكوارث، قائلة: "يخطط المرء للتعامل مع مثل هذه الأمور، عندما يعلم أنها حتمية، أليس كذلك؟". فالأسر عادة ما تحتفظ بقوالب من الطوب الأحمر، لكي ترفع مستوى أَسِرّتِها بسرعة، عند حدوث فيضانات. وتقول جاهان إن من الشائع شراء مواقد محمولة، كي يتسنى استخدامها للطهي، عندما يضطر الناس للسعي للعثور على مأوى لهم في المرتفعات، هربا من مياه الفيضانات. كما يتبع أولئك الأشخاص أساليب عتيقة لتحضير أطعمة غنية بالطاقة، لتناولها في مواسم الجفاف والعسر، مثل "الأرز المنتفخ" و"رقائق الأرز" وكذلك السمك المجفف. علاوة على ذلك، تجلب المدارس العائمة العلم للتلاميذ وهم في منازلهم، وذلك عندما تتقطع بهم السبل في المناطق المتضررة من الفيضانات. وتتولى المنظمة غير الهادفة للربح، التي أنشأت ذلك النوع من المدارس، تشغيل أسطول من المكتبات والعيادات العائمة كذلك. وقد أثبت بحث أجراه مركز "هيلمهولتز للأبحاث البيئية - يو إف زد" في ألمانيا أن بنغلاديش واحدة من أكثر دول العالم قدرة على الصمود والتحلي بالمرونة، وأكثرها تمتعا بسعة الحيلة والمقدرة على الانتفاع بالموارد كذلك، وذلك رغم أنها من أشد البُلدان عرضة للأزمات والكوارث الطبيعية في الوقت ذاته. وسعت هذه الدراسة، إلى استكشاف العلاقة ما بين الفقر والقابلية للتعرض للكوارث، والمرونة والقدرة على التكيف في بنغلاديش. ثمة فرصة لأن يرى زوار بنغلاديش السفن البخارية العتيقة التي تسير بدواليب تجديف على جانبيها، وهي تمضي في الممرات المائية الموجودة في هذا البلد وتشكل الآليات الفعالة التي تُتبع في بنغلاديش للتعامل مع الكوارث، والتي تقودها الشخصيات البارزة في المجتمع المحلي، رمزا لقدرة هذا البلد، على التعافي بعد حدوث مثل هذه الأزمات، بل وأن يصبح في حالة أفضل، من تلك التي كان عليها قبل وقوعها كذلك. ويقول الدكتور مورشيد إن بنغلاديش بذلت جهودا كبيرة منذ سبعينيات القرن الماضي، لوضع نظام إنذار مبكر، قوامه المجتمع لا التكنولوجيا. ويوضح مورشيد أن عناصر هذا النظام تتمثل في "إمام المسجد، ومدير المدرسة، والمسؤولين في السلطات المحلية ممن يحظون بثقة المجتمع". ويقول إن هؤلاء هم من سيهرعون إلى المناطق المتضررة على دراجاتهم، أو باستخدام العربات التقليدية التي تُعرف الواحدة منها باسم "الريكشا"، أو حتى سيرا على الأقدام، وفي أيديهم غالبا "مكبرات صوت تعمل بالبطاريات". ويضيف مورشيد بالقول إن "المرونة تعني في جوهرها المقدرة على استخدام الوقت بكفاءة". ويوضح رؤيته في هذا الصدد قائلا إن المدارس في بنغلاديش، التي تُحوّل عادة إلى مراكز إيواء مؤقتة للمتضررين من الأعاصير، تشكل نماذج رائعة لـ "الأبنية المرنة"، نظرا لأنه بالإمكان العودة للانتفاع بها كمنشآت تعليمية، عند انتفاء الغرض من تسكين النازحين فيها. ومن شأن تعدد استخدامات المبنى الواحد، زيادة عائدات أي أموال تُنفق على تشييده وصيانته. بجانب ذلك، يكتسب تحويل مبنى مدرسة ما إلى مركز إيواء، ميزة إضافية في ضوء أن الأسَر المتضررة، تكون على علم من الأصل بأسرع طريق للوصول إليه، وهو ما يجعل ذهاب التلاميذ إلى هذه المدرسة أو تلك، أشبه بخوضهم "تدريبا يوميا على كيفية التعامل مع حالات الطوارئ". ولدى مراجعة مورشيد مؤخرا لإحدى الخطط الشائع تطبيقها في بنغلاديش، للتحلي بالمرونة في مواجهة الحالات الطارئة، لاحظ أنه يتم الآن الاستعانة بالابتكارات الحديثة جنبا إلى جنب مع الأساليب العتيقة، كأن يتم استخدام "مواد أكثر قدرة على التحمل، مثل الخرسانة الأسمنتية المسلحة" ما يعني أن البناء قد يظل قائما في مواجهة الكوارث، حتى لو تطايرت الجدران الداخلية الموجودة فيه. لكن مورشيد يحذر من أن إكساب المرونة للمباني، باستخدام مواد غير طبيعية، يتطلب تحقيق توازن صعب المنال. فعلى سبيل المثال، قد يوفر وضع سقف من الصفيح الحماية لمكان ما من الأعاصير، لكنه يزيد من درجة الحرارة في داخله، وذلك في وقت توفر فيه الأسقف التقليدية المؤلفة من القش، عزلا حراريا أكثر كفاءة. ويقول الأستاذ الجامعي المخضرم إن الخطر الوشيك للاحتباس الحراري، يجعل من الضروري أن يُراعى عند تصميم مرافق البنى التحتية، أن تتلاءم مع الظروف المتوقع أن تسود في المستقبل، لا أن تُصمم وفقا لما نعيشه اليوم فحسب، داعيا إلى أن تكون الأساليب العتيقة المتبعة منذ القدم من جانب السكان الأصليين للبلاد "جزءا لا يتجزأ" من أي جهود تُبذل على هذا الصعيد. ومن هذا المنطلق، ربما كان ذلك التقليد الراسخ في بنغلاديش، والذي يقوم على مراعاة أن تكون حياة مواطنيها مصممة على شاكلة تتواءم وتتناغم مع إيقاع الطبيعة، أمرا سابقا لعصره. فقد كان حدوث اضطرابات، ولا يزال، أمرا عاديا في هذا البلد، إلى حد أن التقويم المدرسي في فترة طفولة مورشيد، كان يعكس ذلك؛ إذ كان وزملاؤه يحصلون على عطلات مدرسية "قرب أوقات حدوث الفيضانات، لتقليص الفترات التي تتعطل فيها الدراسة، بسببها". ويقول مورشيد: "كنا نطلق على هذه الفترات اسم عطلات الثمار والحصاد. لكنها لم تكن عطلة صيفية فحسب، بل شكلت فرصة للاستمتاع بسخاء الطبيعة وجودها". غير أن بنغلاديش ومواطنيها يعلمون أن هذا السخاء يأتي في صور وأشكال مختلفة ومتنوعة. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Travel | يبدو أن الكوارث الطبيعية هي العامل الوحيد الثابت في بنغلاديش. وهناك تعني الحياة في وسط أوضاع لا يمكن توقعها على هذا الصعيد، أن المرونة والقدرة على التكيف ومواجهة الشدائد، تشكل كلها أحد الخصائص الرئيسية لشعب هذا البلد. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تمضي الحياة في بنغلاديش على صفحة مياه 230 نهرا تتشابك مساراتها على أراضي هذا البلد بالنسبة للطلاب القاطنين في المرتفعات النائية ذات المناخ الاستوائي بمقاطعة ومدينة سيلهيت الواقعة في شمال شرقي بنغلاديش، لا يكفي الاستيقاظ مبكرا لكي يضمنوا الذهاب إلى المدرسة في الموعد المحدد. فحسبما يتذكر الدكتور مونجَر مورشيد، أستاذ الهندسة المستدامة في جامعة كارديف، والذي شب عن الطوق في بنغلاديش، كان الجسر الذي اعتاد العبور عليه مع زملائه، في طريقهم للمدرسة، ينجرف بفعل الفيضانات كل عامين تقريبا، وهو ما اعتاد عليه مع أطفال قريته، ولم يكن بيدهم في أحوال مثل هذه سوى البحث عن طريق آخر. وتُعرف سيلهيت، بالبساتين الخصبة لزراعة الشاي، وكذلك بأجواء السكون والوداعة السائدة فيها، والتي أقر بها هذا الأستاذ الجامعي، الذي لا تعد التجربة التي رواها في السطور السابقة فريدة من نوعها، في ضوء أن تضاريس تلك المنطقة، عرضة للتغير المستمر. وفي ورقة بحثية صدرت عام 2003، قال الدكتور ديفيد لادن، أستاذ التاريخ في جامعة نيويورك والرئيس السابق لرابطة الدراسات الآسيوية، إن سيلهيت تشكل "رابية في السهل الفيضي لنهر سورما"، وهو ما يجعلها تقبع في بقعة من "الطبيعة في حالة حركة". وركزت هذه الورقة البحثية على الطابع المتغير للتضاريس الطبيعية في هذا البلد. وأشار معدوها إلى أن "التحولات التكتونية تواصل رفع الأراضي المرتفعة وخفض مستوى المنخفضات العميقة الشبيهة بأحواض الأنهار" هناك. فضلا عن ذلك، أوضح الباحثون في ورقتهم العملية أن "الزلازل الهائلة التي تقع بشكل دوري (في بنغلاديش) تؤدي إلى حدوث اضطرابات في مسارات المياه القائمة في هذه المنطقة" منذ أمد بعيد. ويمكن القول إن بنغلاديش تمثل في حد ذاتها "بقعة من الطبيعة في حالة حركة"، إذ أن جغرافيتها المتغيرة، تشكلت نتيجة لوجود أحد أكثر شبكات الأنهار ديناميكية وكثافة في العالم بأسره. فهذه الدولة تشكلت حرفيا كـ "منتج ثانوي"، لتفاعلات مياه الأنهار مع التضاريس الطبيعية المحيطة بها. وتمثل ما يشبه "صندوق ترسيب رمال هائلا"، تكون بفعل تراكم الرواسب الغرينية على مدار مئات السنوات، وذلك بفضل التدفق المستمر لمياه نهر براهمابوترا، الذي يُعرف في بعض المناطق باسم جمنا، وكذلك نهريْ بادما وميغنا. مواضيع قد تهمك نهاية وتشكل السهول الفيضية قرابة 80 في المئة من مساحة هذا البلد. كما أن الكميات الهائلة من الطمي التي يحملها نهر ميغنا معه، لدى عبوره جبال الهيمالايا، أدت على مدار الأعوام العشرين الماضية، إلى تشكل جزيرة جديدة تحمل اسم بهاسان شار؛ تمثل حاليا موطنا مثيرا للجدل لآلاف من اللاجئين الروهينجا الفارين من ميانمار. وتشكل المياه وتقديس ما يكمن فيها من قوى مُبدعة ومخربة، أمرين جوهرييْن لبنغلاديش، إلى حد أن مبنى الجمعية الوطنية في العاصمة دكا، محاط ببحيرة صناعية من ثلاث جهات، كبرهان على جمال المسطحات المائية في البلاد. ويشكل هذا المبنى الفاتن أحد أشهر مزارات تلك الدولة الآسيوية، وقد أُدْرِج على قائمة أعظم الإنجازات الإنشائية في القرن العشرين. بجانب ذلك، يكتسي ذلك الصرح المعماري بطابع ثقافي رمزي أكثر عمقا، حسبما يقول خوندكر نياز رحمن، الذي عمل من قبل مع حكومة دكا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بشأن ملفات التخطيط الحضري والإقليمي. تعلم مواطنو بنغلاديش، الذين يتسمون بالمرونة والقدرة على التكيف ومواجهة الشدائد، كيفية التعايش في وئام وانسجام مع الكوارث الطبيعية ويوضح نياز رحمن رؤيته في هذا الشأن بالقول: "إننا في بنغلاديش نعتبر أن الماء عنصر تطهير مقدس، فهو يطهرك من خلال الوضوء إذا كنت مسلما. كما يُرش منزلك بمياه نهر الغانج، إذا كنت هندوسيا. أما البوذيون فيحرصون على عبور جسر أو يضعون نافورة مياه، في المكان الذي يمارسون فيه تأملاتهم". ويقول إن هناك اعتقادا مفاده، بأن عبور المرء فوق مسطح مائي، قبل دخول المجلس التشريعي الأعلى في البلاد، يُكسبه عقلية إيجابية. وثمة علاقة وطيدة للغاية بين المياه والطبيعة ومظاهر الحياة في هذا البلد محدود المساحة وذي الكثافة السكانية العالية في الوقت ذاته، وهو ما قد يكون مفهوما. ويقول نياز رحمن: "إذا نظرت من نافذة طائرتك وهي تحلق فوق بنغلاديش خلال موسم الرياح الموسمية، (ستحجب هذه الرياح عن ناظريك) مرأى الأنهار وهي تشق الأرض من هنا وهناك. وطننا هو حيز من الأرض بين هذه الأنهار". فضلا عن ذلك، تمضي الحياة في هذا البلد، قدما في ذاك الحيز الفاصل بين الظواهر المتطرفة للطبيعة، التي تشهدها أراضيه. فخلال العقود الثلاثة الماضية، واجهت بنغلاديش بشجاعة أكثر من 200 كارثة طبيعية، بحسب بعض التقديرات. ويعود ذلك إلى موقعها على رأس خليج البنغال، وتضاريسها منخفضة الارتفاع، وكونها معرضة للأعاصير المدارية والفيضانات. وقد زاد من سوء وضعها في هذا الصدد، التكدس السكاني في أراضيها، وتسارع وتيرة التوسع الحضري هناك. وقد أفضت سهولة تأثر بنغلاديش بالتبعات المترتبة على ظاهرة التغير المناخي، إلى جعل قسم منها فريسة لموجات الجفاف، بالتزامن مع تعرض جانب آخر لهطول أمطار غير منتظمة. فضلا عن ذلك، قد تؤدي الزلازل التي تضرب هذا البلد، إلى تعرض رواسب السهول الفيضية فيه، إلى ما يُعرف بـ "التميع". ويتزامن ذلك، مع التهديد الوجودي الذي تواجهه الزراعة ومياه الشرب، بسبب تسرب الأملاح. وبوسع زوار بنغلاديش أن يروا سكانها، وهم يستخدمون الممرات المائية الصالحة للإبحار بين جنباتها، كطرق للتنقل. وغالبا ما تجد هذه الممرات، مكتظة بالعبارات الحديثة، وكذلك بالسفن البخارية العتيقة، التي تسير بدواليب تجديف على جانبيها. وفي عام 2020، غمرت مياه الفيضانات قرابة 40 في المئة من مساحة البلاد، ما أدى إلى نزوح نحو 1.5 مليوناً من مواطنيها. وتزامن ذلك تقريبا، مع اجتياح إعصار هائل أُطلق عليه اسم "أمفان" لبنغلاديش في مايو/أيار من العام نفسه، ما خلّف خسائر قُدِرّت قيمتها بـ 13.2 مليار دولار. ومن بين المتضررين، أُناس كان قد شُرِّدوا جراء مثل هذه الكوارث الطبيعية، أربع مرات قبل ذلك، كما تقول سيدة ياسمين، الرئيسة التنفيذية لمنظمة غير حكومية ساعدت الأسر المتضررة في مقاطعة كوريغرام، التي ضربتها الفيضانات بشمالي بنغلاديش. رغم ذلك، فقد أعاد هؤلاء المنكوبون بناء منازلهم، فأولئك الأشخاص، ممن يمكن القول إنهم كانوا مشردين لا مشوشين أو مصابين بالإحباط وخيبة الأمل، يقرون على ما يبدو - بل ويُقدِرّون كذلك ربما - بالتعقيد الذي يكتنف الطبيعة، والطابع المزدوج لها أيضا. فتعلم كيفية التعايش في وئام وانسجام مع الكوارث الطبيعية، يشكل شغلا شاغلا لأبناء بنغلاديش منذ أمد بعيد. أما الزوار الأجانب فيشعرون عادة بالانبهار، لدى سماعهم لأغانٍ شعبية تحمل اسم "بهاتيالي"؛ يعرفها سكان هذا البلد منذ أجيال متعددة. وتضفي هذه الأغاني طابعا رومانسيا على الحياة على ضفاف النهر، وتتناول كيفية التعامل مع الصعوبات المترتبة على ذلك أيضا. ويرى نياز رحمن أن "الكوارث دائما من صنع الإنسان. ولا يمكن أن تكون طبيعية بأي شكل من الأشكال. إننا نلقي باللوم على الطبيعة، عندما نتدخل فيها دون فهم، ونقوم بأمور خاطئة". ويبدو أن هناك في بنغلاديش، إقرارا بالسليقة بالقوة الساحقة للطبيعة، وبحاجة البشر للتعايش مع نزواتها وأهوائها. غمرت مياه الفيضانات نحو 40 في المئة من مساحة بنغلاديش في عام 2020 ويرى بعض الخبراء أن المرونة التي يتسم بها مواطنو بنغلاديش وقدرتهم على التكيف والصمود في وجه الشدائد، ترتبط بطبيعة تضاريس بلادهم، التي لا يمكن التنبؤ بالتغيرات التي تطرأ عليها. ومن بين هؤلاء الدكتور شفيع الله عزام أحمد، الذي كان بين عاميْ 2000 و2008، أحد الخبراء العاملين في برنامج تابع للبنك الدولي يُعنى بالمياه والصرف الصحي، كما عَمِلَ خبيرا استشاريا دوليا في المؤسسة المالية الدولية نفسها خلال عاميْ 2015 و2016، قبل أن يتحول الآن إلى مستشار إقليمي حر، مختص بالمنطقة التي تضم بنغلاديش وسريلانكا ونيبال. ويقول عزام أحمد إنه يتبنى نظرية جامحة مؤداها أن "الجغرافيا تُشكِّل أرواح الناس وتركيبتهم النفسية. فعندما تنهار إحدى ضفتيْ النهر تحت وطأة مياه الفيضانات الآخذة في الارتفاع مثلا، يرتفع منسوب المياه الضحلة على الجانب المقابل. وتزدهر الحياة النباتية والحيوانية، مفعمة بحيوية جديدة، بعد وقت وجيز، وهو ما يحدث للناس أيضا. لا يمكنك محاربة الأنهار ذات القوة الساحقة، ولكن بوسعك أن تصبح مرنا وقادرا على الصمود، وأن تتعايش مع تقلبات الطبيعة". وتتوزع هذه المنازل ذات الطبيعة المرنة، والقادرة على الصمود في وجه الكوارث الطبيعية، في مختلف أنحاء بنغلاديش. وقد تم بناؤها باستخدام مواد مثل الأخشاب والخيزران. ويجسد هذا النوع من المنازل، طابع "السيولة" الذي تتسم به الحياة في هذا البلد الآسيوي. وفي بعض الأحيان، تُقام هذه المنازل، في الفترات التالية مباشرة لوقوع هذه الكارثة الطبيعية أو تلك، مثل موسم الأمطار. ففي ذلك الوقت، يمكن نقل المواد المستخدمة في عملية البناء، على متن القوارب. وحتى وقت قريب، كان يتم حفر برك صغيرة بجوار المنازل، لاستخدام التراب الناتج عن عملية الحفر لتعلية مستوى المنزل من جهة، والاستعانة بالمياه الموجودة في تلك البرك للاستفادة منها في فترات الجفاف من جهة أخرى. بجانب ذلك، يؤدي تطبيق أسلوب "المزارع العائمة" المتبع في بنغلاديش منذ قرون، والذي تُستخدم فيه نباتات الزنبق، إلى زيادة مساحة الأراضي الصالحة للزراعة. ويسمح هذا الأسلوب للمزارعين في الوقت نفسه، بزراعة محاصيلهم طيلة موسم الأمطار. وثمة ارتباط وثيق بين المرونة والقدرة على الصمود التي يتحلى بهما سكان بنغلاديش، وذلك الفهم المتجذر في أذهانهم، لكون الطبيعة أكبر منّا جميعا، وأن من الضروري تلافي مواجهتها والتناغم والعمل معها. وتشير هاسين جاهان، مدير فرع بنغلاديش من منظمة "ووتر آيد" غير الحكومية، إلى أن مواطني هذا البلد، يتكيفون بشكل طبيعي، على كيفية مواجهة الأزمات والكوارث، قائلة: "يخطط المرء للتعامل مع مثل هذه الأمور، عندما يعلم أنها حتمية، أليس كذلك؟". فالأسر عادة ما تحتفظ بقوالب من الطوب الأحمر، لكي ترفع مستوى أَسِرّتِها بسرعة، عند حدوث فيضانات. وتقول جاهان إن من الشائع شراء مواقد محمولة، كي يتسنى استخدامها للطهي، عندما يضطر الناس للسعي للعثور على مأوى لهم في المرتفعات، هربا من مياه الفيضانات. كما يتبع أولئك الأشخاص أساليب عتيقة لتحضير أطعمة غنية بالطاقة، لتناولها في مواسم الجفاف والعسر، مثل "الأرز المنتفخ" و"رقائق الأرز" وكذلك السمك المجفف. علاوة على ذلك، تجلب المدارس العائمة العلم للتلاميذ وهم في منازلهم، وذلك عندما تتقطع بهم السبل في المناطق المتضررة من الفيضانات. وتتولى المنظمة غير الهادفة للربح، التي أنشأت ذلك النوع من المدارس، تشغيل أسطول من المكتبات والعيادات العائمة كذلك. وقد أثبت بحث أجراه مركز "هيلمهولتز للأبحاث البيئية - يو إف زد" في ألمانيا أن بنغلاديش واحدة من أكثر دول العالم قدرة على الصمود والتحلي بالمرونة، وأكثرها تمتعا بسعة الحيلة والمقدرة على الانتفاع بالموارد كذلك، وذلك رغم أنها من أشد البُلدان عرضة للأزمات والكوارث الطبيعية في الوقت ذاته. وسعت هذه الدراسة، إلى استكشاف العلاقة ما بين الفقر والقابلية للتعرض للكوارث، والمرونة والقدرة على التكيف في بنغلاديش. ثمة فرصة لأن يرى زوار بنغلاديش السفن البخارية العتيقة التي تسير بدواليب تجديف على جانبيها، وهي تمضي في الممرات المائية الموجودة في هذا البلد وتشكل الآليات الفعالة التي تُتبع في بنغلاديش للتعامل مع الكوارث، والتي تقودها الشخصيات البارزة في المجتمع المحلي، رمزا لقدرة هذا البلد، على التعافي بعد حدوث مثل هذه الأزمات، بل وأن يصبح في حالة أفضل، من تلك التي كان عليها قبل وقوعها كذلك. ويقول الدكتور مورشيد إن بنغلاديش بذلت جهودا كبيرة منذ سبعينيات القرن الماضي، لوضع نظام إنذار مبكر، قوامه المجتمع لا التكنولوجيا. ويوضح مورشيد أن عناصر هذا النظام تتمثل في "إمام المسجد، ومدير المدرسة، والمسؤولين في السلطات المحلية ممن يحظون بثقة المجتمع". ويقول إن هؤلاء هم من سيهرعون إلى المناطق المتضررة على دراجاتهم، أو باستخدام العربات التقليدية التي تُعرف الواحدة منها باسم "الريكشا"، أو حتى سيرا على الأقدام، وفي أيديهم غالبا "مكبرات صوت تعمل بالبطاريات". ويضيف مورشيد بالقول إن "المرونة تعني في جوهرها المقدرة على استخدام الوقت بكفاءة". ويوضح رؤيته في هذا الصدد قائلا إن المدارس في بنغلاديش، التي تُحوّل عادة إلى مراكز إيواء مؤقتة للمتضررين من الأعاصير، تشكل نماذج رائعة لـ "الأبنية المرنة"، نظرا لأنه بالإمكان العودة للانتفاع بها كمنشآت تعليمية، عند انتفاء الغرض من تسكين النازحين فيها. ومن شأن تعدد استخدامات المبنى الواحد، زيادة عائدات أي أموال تُنفق على تشييده وصيانته. بجانب ذلك، يكتسب تحويل مبنى مدرسة ما إلى مركز إيواء، ميزة إضافية في ضوء أن الأسَر المتضررة، تكون على علم من الأصل بأسرع طريق للوصول إليه، وهو ما يجعل ذهاب التلاميذ إلى هذه المدرسة أو تلك، أشبه بخوضهم "تدريبا يوميا على كيفية التعامل مع حالات الطوارئ". ولدى مراجعة مورشيد مؤخرا لإحدى الخطط الشائع تطبيقها في بنغلاديش، للتحلي بالمرونة في مواجهة الحالات الطارئة، لاحظ أنه يتم الآن الاستعانة بالابتكارات الحديثة جنبا إلى جنب مع الأساليب العتيقة، كأن يتم استخدام "مواد أكثر قدرة على التحمل، مثل الخرسانة الأسمنتية المسلحة" ما يعني أن البناء قد يظل قائما في مواجهة الكوارث، حتى لو تطايرت الجدران الداخلية الموجودة فيه. لكن مورشيد يحذر من أن إكساب المرونة للمباني، باستخدام مواد غير طبيعية، يتطلب تحقيق توازن صعب المنال. فعلى سبيل المثال، قد يوفر وضع سقف من الصفيح الحماية لمكان ما من الأعاصير، لكنه يزيد من درجة الحرارة في داخله، وذلك في وقت توفر فيه الأسقف التقليدية المؤلفة من القش، عزلا حراريا أكثر كفاءة. ويقول الأستاذ الجامعي المخضرم إن الخطر الوشيك للاحتباس الحراري، يجعل من الضروري أن يُراعى عند تصميم مرافق البنى التحتية، أن تتلاءم مع الظروف المتوقع أن تسود في المستقبل، لا أن تُصمم وفقا لما نعيشه اليوم فحسب، داعيا إلى أن تكون الأساليب العتيقة المتبعة منذ القدم من جانب السكان الأصليين للبلاد "جزءا لا يتجزأ" من أي جهود تُبذل على هذا الصعيد. ومن هذا المنطلق، ربما كان ذلك التقليد الراسخ في بنغلاديش، والذي يقوم على مراعاة أن تكون حياة مواطنيها مصممة على شاكلة تتواءم وتتناغم مع إيقاع الطبيعة، أمرا سابقا لعصره. فقد كان حدوث اضطرابات، ولا يزال، أمرا عاديا في هذا البلد، إلى حد أن التقويم المدرسي في فترة طفولة مورشيد، كان يعكس ذلك؛ إذ كان وزملاؤه يحصلون على عطلات مدرسية "قرب أوقات حدوث الفيضانات، لتقليص الفترات التي تتعطل فيها الدراسة، بسببها". ويقول مورشيد: "كنا نطلق على هذه الفترات اسم عطلات الثمار والحصاد. لكنها لم تكن عطلة صيفية فحسب، بل شكلت فرصة للاستمتاع بسخاء الطبيعة وجودها". غير أن بنغلاديش ومواطنيها يعلمون أن هذا السخاء يأتي في صور وأشكال مختلفة ومتنوعة. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Travel
### Response:
يبدو أن الكوارث الطبيعية هي العامل الوحيد الثابت في بنغلاديش. وهناك تعني الحياة في وسط أوضاع لا يمكن توقعها على هذا الصعيد، أن المرونة والقدرة على التكيف ومواجهة الشدائد، تشكل كلها أحد الخصائص الرئيسية لشعب هذا البلد. |
إذا كنت بلغت سنا يسمح لك بقراءة هذا المقال، فأنت في الغالب قد عايشت أحد أوبئة الأنفلونزا العالمية على الأقل، وربما لا يكون الفيروس المسبب لهذا الوباء أقل قدرة على الانتشار من الفيروس المسبب لوباء الإنفلونزا الفتاك الذي اندلع في عام 1918. فقد تفشت موجة وبائية أخرى في عام 1957، أُطلق عليها "الإنفلونزا الآسيوية"، وبعدها موجة "إنفلونزا هونغ كونغ" في عام 1968. وبعد أربعين عاما، شهدنا تفشي "إنفلونزا الخنازير" في عام 2009. وتتشابه جميع موجات وباء الإنفلونزا الأربعة في أصولها، إذ بدأ كل وباء من هذه الأوبئة بطريقة ما بسبب فيروس إنفلونزا حيواني المنشأ تطور ليصبح قادرا على الانتشار ونقل العدوى من شخص لآخر. لكن لا وجه للمقارنة بالطبع بين حصيلة ضحايا جائحة الإنفلونزا التي وقعت عام 1918، وبين عدد ضحايا الجوائح اللاحقة. إذ يقال إن وباء الإنفلونزا الذي تفشى في عام 1918 قد أودى بحياة ما يتراوح بين 40 و50 مليون مصاب، في حين أن الموجتين اللاحقتين، إنفلونزا هونغ كونغ، والإنفلونزا الأسيوية، حصدتا أرواح مليوني مصاب، وأودت إنفلونزا الخنازير في عام 2009 بحياة 600 ألف مصاب. وخلف وباء عام 1918 خسائر بشرية فادحة إلى حد أن الكثير من الأطباء يصفونه بأنه "الكارثة الطبية الأشد فتكا في تاريخ البشرية". لكن لماذا كان وباء الإنفلونزا في عام 1918 شديد الفتك والضراوة إلى هذا الحد؟ وهل من الممكن أن تساعدنا دراسة هذه الأوبئة وكيفية نشأتها في أخذ الحيطة والحذر تحسبا لحدوث موجات مماثلة من وباء الإنفلونزا؟ لا شك أنه لولا القفزات الهائلة التي شهدها الطب خلال القرن العشرين لما تمكنا من فهم كيفية تطور الفيروس إلى وباء واسع الانتشار. ففي عام 1918، كانت الفيروسات لا تزال حديثة الاكتشاف، ويقول ويندي باركلاي بجامعة إمبريال كوليدج بلندن: "لم يدرك الأطباء حينها بالطبع أن الفيروسات هي التي تسبب هذه الأمراض". لم يخلف وباء 1968، الذي كان أسرع وأوسع انتشارا، ضحايا مثلما خلف وباء 1918 وكان الطريق أمامهم لا يزال طويلا لاكتشاف الأدوية المضادة للفيروسات واللقاحات التي تساعد الآن على كبح تفشي المرض وتسريع التعافي منه. لكن الإنفلونزا قد تودي أيضا بحياة المصابين في الكثير من الحالات بسبب "العدوى البكتيرية الثانوية"، إذ تغزو البكتيريا الجسم الذي أوهنه فيروس الأنفلونزا، وتتكاثر وتسبب التهابا ثانويا مثل الالتهاب الرئوي. وقد اكتشفت المضادات الحيوية مثل البنسلين في عام 1928، ويستخدمها الأطباء لتقليل احتمالات حدوث العدوى الثانوية، لكن في عام 1918، لم تكن هذه العلاجات واللقاحات التي تساهم في حماية الفئات الأكثر عرضة للإصابة بالفيروس قد اكتشفت بعد. وتقول جيسيكا بيلسر، التي تعمل في إدارة الإنفلونزا بمراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها بالولايات المتحدة: "أصبحت أنظمة الرعاية الصحية وأدوات تشخيص الأمراض وعلاجها أكثر تطورا بمراحل عما كانت عليه في مطلع القرن العشرين". إلا أن غياب الوسائل التشخيصية والعلاجية في عام 1918 لم يكن هو السبب الوحيد لارتفاع أعداد ضحايا وباء الإنفلونزا، بل يضاف إلى ذلك أيضا تردي الأوضاع المعيشية في هذا الحقبة العصيبة من تاريخ البشرية، التي دارت فيها رحى الحرب العالمية الأولى. إذ كانت الخنادق مرتعا للبكتيريا والفيروسات المسببة للأمراض بين الجنود. ويقول باتريك ساوندرز هيستنغز، من جامعة كارلتون بولاية أوتاوا: "ظهرت الفيروسات عندما جمعت ساحة المعركة شعوبا، لم يكن قد سبق لها الالتقاء ببعضها من قبل. وكان الكثير من المصابين بفيروس الإنفلونزا يخضعون للعلاج من إصابات أخرى ويعانون من سوء التغذية". ويضيف أنه قد لوحظ وجود علاقة وثيقة بين نقص فيتامين ب تحديدا وبين زيادة معدلات الوفيات في موجات الوباء الأخيرة. لكن وباء 1918 طال المدنيين غير المشاركين في القتال أيضا، إذ أن البيئات المغلقة والمكتظة التي كان يعيش فيها الناس بعيدا عن ميادين القتال لم تسرع انتقال الفيروس من شخص لآخر فحسب، بل فاقمت أيضا حدة الأعراض. ويقول باركلاي: "من المعروف أنه كلما زادت جرعة الفيروسات التي تدخل إلى الجسم، زادت حدة الأعراض وتدهورت حالة المصاب، لأن الفيروس في هذا الحالة سيجتاح الجهاز المناعي ويتكاثر وينتشر بقوة في مختلف أجزاء الجسم". الخدمات الطبية وحملات الصحة العامة التي أصبحت في الكثير من المجتمعات أكثر تطورا بمراحل عما كانت عليه في عام 1918، كانت كفيلة بكبح تفشي الأوبئة التي ظهرت فيما بعد وتقول كيرا غرانتز من جامعة فلوريدا: "مما لا شك فيه أن التطور الصناعي، وما ترتب عليه من تحسن كبير في النظافة الشخصية والعناية بالصحة العامة، وانخفاض معدلات الفقر بشكل عام، قد أسهما في تراجع معدلات الوفيات الناجمة عن الأمراض المعدية عما كانت عليه في مطلع القرن العشرين". وبتحليل سجلات من شيكاغو تعود إلى عام 1918 أثناء تفشي الوباء، اكتشفت غرانتز أن ثمة عوامل عديدة زادت من فرص انتقال العدوى من شخص لآخر، مثل الكثافة السكانية والبطالة. والغريب أنها لاحظت من السجلات أن معدل الوفيات في بعض المناطق من المدينة ارتبط ارتباطا وثيقا بمعدلات الأمية. وقد يرجع ذلك إلى العلاقة الوطيدة بين الأمية والفقر، أو ربما لعب الجهل دورا مباشرا في تفاقم أعراض المرض. وتقول غرانتز: "بذلت الجهات المسؤولة عن الصحة العامة قصارى جهدها للتصدي لتفشي الوباء في مدينة شيكاغو، إذ أقامت محاجر صحية في مختلف أنحاء المدينة وأغلقت مدارس، وحظرت إقامة بعض المناسبات الاجتماعية. لكن كل هذه التدابير لن تسهم في الحد من انتشار المرض إلا إذا عرفها الناس والتزموا بها". أضف إلى كل هذه العوامل ضراوة الفيروس نفسه، إذ يرى الكثير من العلماء أن الفيروس المسبب لوباء الإنفلونزا عام 1918 كان فتاكا وسريع الانتشار بشكل استثنائي، إلا أننا لم نفهم أسباب شراسته إلا بعد مرور مئة عام على ظهوره. فبالرغم من أن تقنيات جمع الفيروسات واختزانها وتحليلها وزراعتها مخبريا لم تظهر إلا بعد اختفاء السلالة الأصلية الفتاكة من الفيروس بعقود طويلة، فإن التطورات الحديثة في مجال الهندسة الوراثية قد مكنت العلماء من إعادة إحياء فيروس فعال من جينات عينات فيروسات خاملة قديمة، وحقنوا حيوانات مخبرية مثل القرود بهذا الفيروس الفعال الذي تسبب في حدوث وباء 1918 لدراسة آثاره. ولاحظ العلماء أن هذا الفيروس ليس قادرا على التكاثر بسرعة فائقة فحسب، بل أيضا كان يبدو أنه يستحث استجابة مناعية مفرطة، يطلق عليها متلازمة إفراز السيتوكين أو "عاصفة السيتوكين"، أي الإفراز السريع والمتلاحق لكميات هائلة من الخلايا المناعية والجزيئات التي تنظم الاستجابة المناعية والتي تسمى بالسيتوكينات. وبينما تساعدنا الاستجابة المناعية الفعالة في مكافحة العدوى، فإن الإفراز المفرط للخلايا المناعية النشطة في الجسم، قد يؤدي إلى حدوث التهابات حادة وتجمع السوائل في الرئتين، مما يزيد احتمالات الإصابة بعدوى بكتيرية ثانوية، مثل الالتهاب الرئوي الثانوي. وربما لهذا السبب كان الشباب الأصحاء هم الفئة الأكثر تضررا من وباء الإنفلونزا عام 1918، ففي هذه الحالة تسببت أجهزتهم المناعية القوية، التي تساعدهم عادة على التخلص من المرض، في حدوث متلازمة إفراز السيتوكين أو عاصفة السيتوكين الحادة. لكن لنفهم سر قوة تأثير سلالة فيروس الإنفلونزا المسببة لوباء 1918، سنلقي نظرة على أصولها. يستكشف العلماء أشكالا جديدة للتطعيم ضد الإنفلونزا، منها "اللقاح الشامل"، الذي يقي من سلالات عديدة من فيروس الإنفلونزا إذ يرى العلماء أن سلالة الفيروس التي سببت وباء 1918، تطورت من سلالة للفيروس تصيب الطيور، إذ تحورت واكتسبت القدرة على إصابة الجهاز التنفسي العلوي لدى البشر. وبهذا أصبح بإمكان هذه السلالة الانتقال عبر الهواء بسهولة من شخص لآخر، عن طريق زذاذ السعال والعطس. وترجع أهمية هذا الأمر لسببين، أولا أن جهاز المناعة في الجسم لن يستطيع التعرف على الفيروس وتوليد الاستجابة المناسبة له إن لم يكن المضيف قد أصيب به مسبقا. وثانيا، لم يكن الفيروس نفسه آنذاك قد تأقلم تماما مع الحياة داخل الجسم البشري. فعلى عكس التوقعات، ليس من مصلحة فيروس الإنفلونزا أن يقتل المضيف. ويقول باركلاي: "لا يريد الفيروس أن يقتل المضيف فور الدخول إلى جسمه، لأن هذا سيقلل من فرصه في الانتقال لمضيف آخر". بل في المقابل يحتاج الفيروس أن يظل داخل جسم المضيف لأطول فترة ممكنة حتى يتمكن من الانتقال عبر السعال والعطس لمضيف غيره. ولهذا تتطور معظم الفيروسات مع الوقت لتصبح أقل تأثيرا على المصاب. ولكن في عام 1918، لم يكن فيروس الإنفلونزا قد اكتسب هذه الخصائص بعد. وفي المقابل، تكيفت الفيروسات التي سببت الأوبئة اللاحقة وأصبحت أقل فتكا حتى تتمكن من الإنتشار من شخص لآخر ومن بلد لآخر حول العالم. إذ ظهر الفيروس المسبب لوباء 1957 على سبيل المثال نتيجة اكتساب سلالة فيروس الإنفلونزا التي تصيب البشر بعض الجينات من سلالات فيروس الإنفلونزا التي تصيب الطيور، وأسفر هذا الاختلاط الجيني عن نشوء سلالة جديدة شديدة العدوى، لكنها أقل فتكا من سلالة فيروس إنفلونزا الطيور بفضل ما تحمله من جينات من سلالة الفيروس البشري. والحال نفسه ينطبق على الفيروس المسبب لوباء 1968، المسمى بإنفلونزا هونغ كونغ، فهذا الفيروس المهجن كان يحمل جينات فيروسات عديدة موجودة بالفعل، وكانت الفيروسات الأصلية قد تكيفت وأصبحت أقل شراسة من السلالات السابقة. أما وباء الإنفلونزا الذي تفشى عام 2009، فكان سببه فيروس إنفلونزا الخنازير، ولأن الخنازير بطبيعة الحال أقرب إلى البشر على الأقل مقارنة بالطيور، فإن هذا الفيروس الذي يصيب الخنازير عادة قد تطور ليصبح أقل شراسة من الفيروسات السابقة. وفي ضوء هذه النظرة عن كثب على عمليات تطور الفيروسات، قد نتمكن من فهم أسباب تفشي الأوبئة في السابق، والوقوف على الخصائص الجينية للفيروس التي تجعله قادرا على الانتشار ونقل العدوى بسرعة هائلة من شخص لآخر كما حدث في عام 1918، لنكون أكثر استعدادا لمنع وقوع كوارث مماثلة مستقبلا. يقول بيسلر: "أرى أن دراسة الفيروسات التي سببت كوارث بشرية في الماضي ستساعدنا في اتخاذ القرارات السليمة وتوجهنا إلى أفضل الطرق لتلافي اندلاعها في المستقبل". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول. | في عام 1918، اجتاح وباء الإنفلونزا الإسبانية العالم، وفي فترة وجيزة أوقع ضحايا بالملايين. وبينما اندلعت أوبئة إنفلونزا أخرى في العصور الحديثة، فإنها كانت أقل منها فتكا بمراحل، فما هو سرّ ضراوة هذا الفيروس؟ | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
إذا كنت بلغت سنا يسمح لك بقراءة هذا المقال، فأنت في الغالب قد عايشت أحد أوبئة الأنفلونزا العالمية على الأقل، وربما لا يكون الفيروس المسبب لهذا الوباء أقل قدرة على الانتشار من الفيروس المسبب لوباء الإنفلونزا الفتاك الذي اندلع في عام 1918. فقد تفشت موجة وبائية أخرى في عام 1957، أُطلق عليها "الإنفلونزا الآسيوية"، وبعدها موجة "إنفلونزا هونغ كونغ" في عام 1968. وبعد أربعين عاما، شهدنا تفشي "إنفلونزا الخنازير" في عام 2009. وتتشابه جميع موجات وباء الإنفلونزا الأربعة في أصولها، إذ بدأ كل وباء من هذه الأوبئة بطريقة ما بسبب فيروس إنفلونزا حيواني المنشأ تطور ليصبح قادرا على الانتشار ونقل العدوى من شخص لآخر. لكن لا وجه للمقارنة بالطبع بين حصيلة ضحايا جائحة الإنفلونزا التي وقعت عام 1918، وبين عدد ضحايا الجوائح اللاحقة. إذ يقال إن وباء الإنفلونزا الذي تفشى في عام 1918 قد أودى بحياة ما يتراوح بين 40 و50 مليون مصاب، في حين أن الموجتين اللاحقتين، إنفلونزا هونغ كونغ، والإنفلونزا الأسيوية، حصدتا أرواح مليوني مصاب، وأودت إنفلونزا الخنازير في عام 2009 بحياة 600 ألف مصاب. وخلف وباء عام 1918 خسائر بشرية فادحة إلى حد أن الكثير من الأطباء يصفونه بأنه "الكارثة الطبية الأشد فتكا في تاريخ البشرية". لكن لماذا كان وباء الإنفلونزا في عام 1918 شديد الفتك والضراوة إلى هذا الحد؟ وهل من الممكن أن تساعدنا دراسة هذه الأوبئة وكيفية نشأتها في أخذ الحيطة والحذر تحسبا لحدوث موجات مماثلة من وباء الإنفلونزا؟ لا شك أنه لولا القفزات الهائلة التي شهدها الطب خلال القرن العشرين لما تمكنا من فهم كيفية تطور الفيروس إلى وباء واسع الانتشار. ففي عام 1918، كانت الفيروسات لا تزال حديثة الاكتشاف، ويقول ويندي باركلاي بجامعة إمبريال كوليدج بلندن: "لم يدرك الأطباء حينها بالطبع أن الفيروسات هي التي تسبب هذه الأمراض". لم يخلف وباء 1968، الذي كان أسرع وأوسع انتشارا، ضحايا مثلما خلف وباء 1918 وكان الطريق أمامهم لا يزال طويلا لاكتشاف الأدوية المضادة للفيروسات واللقاحات التي تساعد الآن على كبح تفشي المرض وتسريع التعافي منه. لكن الإنفلونزا قد تودي أيضا بحياة المصابين في الكثير من الحالات بسبب "العدوى البكتيرية الثانوية"، إذ تغزو البكتيريا الجسم الذي أوهنه فيروس الأنفلونزا، وتتكاثر وتسبب التهابا ثانويا مثل الالتهاب الرئوي. وقد اكتشفت المضادات الحيوية مثل البنسلين في عام 1928، ويستخدمها الأطباء لتقليل احتمالات حدوث العدوى الثانوية، لكن في عام 1918، لم تكن هذه العلاجات واللقاحات التي تساهم في حماية الفئات الأكثر عرضة للإصابة بالفيروس قد اكتشفت بعد. وتقول جيسيكا بيلسر، التي تعمل في إدارة الإنفلونزا بمراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها بالولايات المتحدة: "أصبحت أنظمة الرعاية الصحية وأدوات تشخيص الأمراض وعلاجها أكثر تطورا بمراحل عما كانت عليه في مطلع القرن العشرين". إلا أن غياب الوسائل التشخيصية والعلاجية في عام 1918 لم يكن هو السبب الوحيد لارتفاع أعداد ضحايا وباء الإنفلونزا، بل يضاف إلى ذلك أيضا تردي الأوضاع المعيشية في هذا الحقبة العصيبة من تاريخ البشرية، التي دارت فيها رحى الحرب العالمية الأولى. إذ كانت الخنادق مرتعا للبكتيريا والفيروسات المسببة للأمراض بين الجنود. ويقول باتريك ساوندرز هيستنغز، من جامعة كارلتون بولاية أوتاوا: "ظهرت الفيروسات عندما جمعت ساحة المعركة شعوبا، لم يكن قد سبق لها الالتقاء ببعضها من قبل. وكان الكثير من المصابين بفيروس الإنفلونزا يخضعون للعلاج من إصابات أخرى ويعانون من سوء التغذية". ويضيف أنه قد لوحظ وجود علاقة وثيقة بين نقص فيتامين ب تحديدا وبين زيادة معدلات الوفيات في موجات الوباء الأخيرة. لكن وباء 1918 طال المدنيين غير المشاركين في القتال أيضا، إذ أن البيئات المغلقة والمكتظة التي كان يعيش فيها الناس بعيدا عن ميادين القتال لم تسرع انتقال الفيروس من شخص لآخر فحسب، بل فاقمت أيضا حدة الأعراض. ويقول باركلاي: "من المعروف أنه كلما زادت جرعة الفيروسات التي تدخل إلى الجسم، زادت حدة الأعراض وتدهورت حالة المصاب، لأن الفيروس في هذا الحالة سيجتاح الجهاز المناعي ويتكاثر وينتشر بقوة في مختلف أجزاء الجسم". الخدمات الطبية وحملات الصحة العامة التي أصبحت في الكثير من المجتمعات أكثر تطورا بمراحل عما كانت عليه في عام 1918، كانت كفيلة بكبح تفشي الأوبئة التي ظهرت فيما بعد وتقول كيرا غرانتز من جامعة فلوريدا: "مما لا شك فيه أن التطور الصناعي، وما ترتب عليه من تحسن كبير في النظافة الشخصية والعناية بالصحة العامة، وانخفاض معدلات الفقر بشكل عام، قد أسهما في تراجع معدلات الوفيات الناجمة عن الأمراض المعدية عما كانت عليه في مطلع القرن العشرين". وبتحليل سجلات من شيكاغو تعود إلى عام 1918 أثناء تفشي الوباء، اكتشفت غرانتز أن ثمة عوامل عديدة زادت من فرص انتقال العدوى من شخص لآخر، مثل الكثافة السكانية والبطالة. والغريب أنها لاحظت من السجلات أن معدل الوفيات في بعض المناطق من المدينة ارتبط ارتباطا وثيقا بمعدلات الأمية. وقد يرجع ذلك إلى العلاقة الوطيدة بين الأمية والفقر، أو ربما لعب الجهل دورا مباشرا في تفاقم أعراض المرض. وتقول غرانتز: "بذلت الجهات المسؤولة عن الصحة العامة قصارى جهدها للتصدي لتفشي الوباء في مدينة شيكاغو، إذ أقامت محاجر صحية في مختلف أنحاء المدينة وأغلقت مدارس، وحظرت إقامة بعض المناسبات الاجتماعية. لكن كل هذه التدابير لن تسهم في الحد من انتشار المرض إلا إذا عرفها الناس والتزموا بها". أضف إلى كل هذه العوامل ضراوة الفيروس نفسه، إذ يرى الكثير من العلماء أن الفيروس المسبب لوباء الإنفلونزا عام 1918 كان فتاكا وسريع الانتشار بشكل استثنائي، إلا أننا لم نفهم أسباب شراسته إلا بعد مرور مئة عام على ظهوره. فبالرغم من أن تقنيات جمع الفيروسات واختزانها وتحليلها وزراعتها مخبريا لم تظهر إلا بعد اختفاء السلالة الأصلية الفتاكة من الفيروس بعقود طويلة، فإن التطورات الحديثة في مجال الهندسة الوراثية قد مكنت العلماء من إعادة إحياء فيروس فعال من جينات عينات فيروسات خاملة قديمة، وحقنوا حيوانات مخبرية مثل القرود بهذا الفيروس الفعال الذي تسبب في حدوث وباء 1918 لدراسة آثاره. ولاحظ العلماء أن هذا الفيروس ليس قادرا على التكاثر بسرعة فائقة فحسب، بل أيضا كان يبدو أنه يستحث استجابة مناعية مفرطة، يطلق عليها متلازمة إفراز السيتوكين أو "عاصفة السيتوكين"، أي الإفراز السريع والمتلاحق لكميات هائلة من الخلايا المناعية والجزيئات التي تنظم الاستجابة المناعية والتي تسمى بالسيتوكينات. وبينما تساعدنا الاستجابة المناعية الفعالة في مكافحة العدوى، فإن الإفراز المفرط للخلايا المناعية النشطة في الجسم، قد يؤدي إلى حدوث التهابات حادة وتجمع السوائل في الرئتين، مما يزيد احتمالات الإصابة بعدوى بكتيرية ثانوية، مثل الالتهاب الرئوي الثانوي. وربما لهذا السبب كان الشباب الأصحاء هم الفئة الأكثر تضررا من وباء الإنفلونزا عام 1918، ففي هذه الحالة تسببت أجهزتهم المناعية القوية، التي تساعدهم عادة على التخلص من المرض، في حدوث متلازمة إفراز السيتوكين أو عاصفة السيتوكين الحادة. لكن لنفهم سر قوة تأثير سلالة فيروس الإنفلونزا المسببة لوباء 1918، سنلقي نظرة على أصولها. يستكشف العلماء أشكالا جديدة للتطعيم ضد الإنفلونزا، منها "اللقاح الشامل"، الذي يقي من سلالات عديدة من فيروس الإنفلونزا إذ يرى العلماء أن سلالة الفيروس التي سببت وباء 1918، تطورت من سلالة للفيروس تصيب الطيور، إذ تحورت واكتسبت القدرة على إصابة الجهاز التنفسي العلوي لدى البشر. وبهذا أصبح بإمكان هذه السلالة الانتقال عبر الهواء بسهولة من شخص لآخر، عن طريق زذاذ السعال والعطس. وترجع أهمية هذا الأمر لسببين، أولا أن جهاز المناعة في الجسم لن يستطيع التعرف على الفيروس وتوليد الاستجابة المناسبة له إن لم يكن المضيف قد أصيب به مسبقا. وثانيا، لم يكن الفيروس نفسه آنذاك قد تأقلم تماما مع الحياة داخل الجسم البشري. فعلى عكس التوقعات، ليس من مصلحة فيروس الإنفلونزا أن يقتل المضيف. ويقول باركلاي: "لا يريد الفيروس أن يقتل المضيف فور الدخول إلى جسمه، لأن هذا سيقلل من فرصه في الانتقال لمضيف آخر". بل في المقابل يحتاج الفيروس أن يظل داخل جسم المضيف لأطول فترة ممكنة حتى يتمكن من الانتقال عبر السعال والعطس لمضيف غيره. ولهذا تتطور معظم الفيروسات مع الوقت لتصبح أقل تأثيرا على المصاب. ولكن في عام 1918، لم يكن فيروس الإنفلونزا قد اكتسب هذه الخصائص بعد. وفي المقابل، تكيفت الفيروسات التي سببت الأوبئة اللاحقة وأصبحت أقل فتكا حتى تتمكن من الإنتشار من شخص لآخر ومن بلد لآخر حول العالم. إذ ظهر الفيروس المسبب لوباء 1957 على سبيل المثال نتيجة اكتساب سلالة فيروس الإنفلونزا التي تصيب البشر بعض الجينات من سلالات فيروس الإنفلونزا التي تصيب الطيور، وأسفر هذا الاختلاط الجيني عن نشوء سلالة جديدة شديدة العدوى، لكنها أقل فتكا من سلالة فيروس إنفلونزا الطيور بفضل ما تحمله من جينات من سلالة الفيروس البشري. والحال نفسه ينطبق على الفيروس المسبب لوباء 1968، المسمى بإنفلونزا هونغ كونغ، فهذا الفيروس المهجن كان يحمل جينات فيروسات عديدة موجودة بالفعل، وكانت الفيروسات الأصلية قد تكيفت وأصبحت أقل شراسة من السلالات السابقة. أما وباء الإنفلونزا الذي تفشى عام 2009، فكان سببه فيروس إنفلونزا الخنازير، ولأن الخنازير بطبيعة الحال أقرب إلى البشر على الأقل مقارنة بالطيور، فإن هذا الفيروس الذي يصيب الخنازير عادة قد تطور ليصبح أقل شراسة من الفيروسات السابقة. وفي ضوء هذه النظرة عن كثب على عمليات تطور الفيروسات، قد نتمكن من فهم أسباب تفشي الأوبئة في السابق، والوقوف على الخصائص الجينية للفيروس التي تجعله قادرا على الانتشار ونقل العدوى بسرعة هائلة من شخص لآخر كما حدث في عام 1918، لنكون أكثر استعدادا لمنع وقوع كوارث مماثلة مستقبلا. يقول بيسلر: "أرى أن دراسة الفيروسات التي سببت كوارث بشرية في الماضي ستساعدنا في اتخاذ القرارات السليمة وتوجهنا إلى أفضل الطرق لتلافي اندلاعها في المستقبل". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.
### Response:
في عام 1918، اجتاح وباء الإنفلونزا الإسبانية العالم، وفي فترة وجيزة أوقع ضحايا بالملايين. وبينما اندلعت أوبئة إنفلونزا أخرى في العصور الحديثة، فإنها كانت أقل منها فتكا بمراحل، فما هو سرّ ضراوة هذا الفيروس؟ |
رسم غرافيتي "لا للتحرّش" على أحد الجدران في العاصمة المصرية القاهرة "عشان تبقي تقولي لأ" ستعترضك هذه العبارة كثيرا إذا تصفّحت مواقع التواصل الاجتماعي المصرية بشكل خاص. يستخدمها أغلب المغردين مرفقة بصور ساخرة ولقطات من أفلام كوميدية، بينما يستخدمها آخرون مصحوبة بصور نساء تعرّضن للعنف، وهذه الصور هي الأقرب لما يشير إليه تعبير "عشان تبقي تقولى لأ". من أين أتت "عشان تبقي تقولي لأ"؟ هي جملة في أغنية أطلقها تميم يونس مع المغني المصري محمود العسيلي اسمها "سالمونيلا" ونشرها عبر صفحاته على مواقع التواصل الاجتماعي يوم رأس السنة. تميم يونس هو نجم مواقع التواصل الاجتماعي الذي يتابعه أكثر من 200 ألف شخص على فيسبوك ومثلهم على انستغرام. مواضيع قد تهمك نهاية كلمات الأغنية تصف خطابا من شاب لفتاة أعجبته يبدأه برقّة شديدة لكنّه سرعان ما يتحول إلى عنف وشتم وتهديد ما إن ترفض الفتاة الارتباط به. شاهد الأغنية أكثر من مليون ونصف المليون شخص على يوتيوب وتداولها كثيرون عبر فيسبوك وتويتر. نالت الأغنية رضا من أعجب بما جاء في كلماتها ورأى أن المرأة التي ترفض عرض رجل و"تقول لا" تستحق التعنيف والشتم والتشهير. وأعجبت الأغنية أيضا من رآها إبداعا في السخرية من واقع تعيشه المرأة في مصر تكون فيه ضحية لانعدام مفهموم حقها في قبول أو رفض الارتباط أو التجاوب مع الرجل الذي يتقرّب منها. لكن الأغنية أثارت أيضا موجة من الغضب والرفض. اعتُبرت الأغنية استخفافا بواقع خطير تعيشه المرأة، وتسطيحا لقضية العنف المسلّط على النساء. خاصّة أن الأغنية تتناول موضوعا دقيقا ومفهوما لا يزال غائبا بشكل كبير في المجتمع العربي، هو مفهوم الرضا والقبول في العلاقات العاطفية والجنسية. حيث يعتبر كثير من الرجال أن رفض المرأة الارتباط بهم إهانة وتعدّ على كرامتهم ورجولتهم. وتختلف هنا طرق التعامل مع الرفض من شخص لآخر. فقد يكتفي البعض بإنهاء أي نوع من التواصل مع المرأة التي ترفضه، بينما يتحوّل إحساس البعض بالرفض إلى غضب يترجمه إهانة وتشويها لتلك المرأة قد يرضيه ويخفّف من غضبه. وهذا ما تصوّره أغنية "سالمونيلا". لكن منتقدي الأغنية رأوا أن صنّاعها فشلوا في إيصال الرسالة المراد تبليغها. تباين ردود الفعل والانتقاد الذي تعرّضت له أغنية "سالمونيلا" دفع بصاحبها تميم يوسف إلى تفسير موقفه في فيديو عبر صفحته على فيسبوك قال فيه إن "الأغنية سخرية من رد فعل بعض الشباب على رفض المرأة لهم". #فتاة_المنصورة طرحت أغنية "سالمونيلا" في وقت تجدّد فيه جدل حول وضع المرأة في مصر والعنف الذي تتعرّض له وحالات التحرّش في الأماكن العامة. إذ تزامن إصدار الأغنية مع حادثة تحرّش جماعي تعرّضت له فتاة في ليلة رأس السنة في مدينة المنصورة، وأصبحت الحادثة تعرف عبر مواقع التواصل الاجتماعي بـ"فتاة المنصورة". انتشر مقطع مصوّر لعشرات الشبان يتحلّقون حول فتاة ويحاولون لمسها بينما كانت تستغيث إلى أن تمكن شبان آخرون، قيل إنهم ثلاثة، من إنقاذها وإدخالها إلى سيّارة. وتداول المغرّدون أيضا مقطعا مصورا يظهر فيه من قالوا إنه صاحب محلّ في المنطقة التي وقع فيها الحادث وهو يطرد البنت وصديقتها من المحل حين لجأتا إليه هربا ممن يلاحقونهما، قبل أن تتعرّض إحداهما لهجوم من عشرات الشبان. بينما قال آخرون إن عناصر من قوات الأمن هم من طردوا الفتاتين من المحل خوفا على سلامته. حادثة التحرّش الجماعي ليست جديدة في مصر وفي غيرها من الدول وردود فعل الناس حولها لم تكن مفاجئة ولا جديدة أيضا. هناك من أدان وندّد بهذا "التصرف الحيواني" و"الوحشي" و"غير المتحضّر" ومن اعتبره جريمة تستوجب أشد العقاب ومن دعا السلطات المصرية إلى التحرّك الفوري. ومن المعلّقين من قال إن الأحرى بمن "استفزّتهم" الفتاة أن يغضوا أبصارهم إذا كان دافعهم في التحرّش الانتقام من المرأة التي "تخالف تعاليم الدين بلباسها". في حادثة التحرّش طرف ثالث أثار موقفه استغراب الناس. لماذا يقف كثيرون متفرّجين أمام هذه الجرائم ولا يحاولون منع حدوثها؟ كان هذا السؤال الأبرز الذي طرح في التعليقات على الحادث. لكن هناك أيضا من اعتبر أن ما حدث لـ"فتاة المنصورة" أمر طبيعي وأنها تستحقّ ما تعرّضت له لأنها، بحسب رأيهم، من دعت الشبان إلى التحرّش بها بشكل غير مباشر من خلال لباسها ووجودها في الشارع في "وقت متأخر من الليل". هذا الموقف ليس استثناء ومن يتبنونه كثيرون. بل إن كثرة المؤمنين به من رجال ونساء تدق ناقوس الإنذار في كل مرّة يتكرّر فيها هذا الحادث. غضب من "فتاة المنصورة" صباح اليوم التالي لحدوث الواقعة فتحت السلطات في مصر تحقيقا. وأدى التحقيق إلى القبض على عدد من الشبان للاشتباه بتورّطهم في جريمة التحرّش، بعد التعرّف عليهم من خلال مقاطع الفيديو التي صوّرت الحادثة. لكن تنازلت "فتاة المنصورة" بعد ذلك عن بلاغ التحرّش حسب ما أعلنته مصادر أمنية وقضائية مصريّة. وأخلت النيابة سبيل المتهمين. خبر تنازل الفتاة وصديقتها عن البلاغ المقدّم منهما في حادثة التحرّش الجماعي أثار موجة من الغضب على مواقع التواصل الاجتماعي. اتهم البعض الفتاتين، التين كشفت تحريات المباحث أنهما طالبتان تبلغان من العمر عشرين عاما، بالجبن وقالوا إنهما تراجعتا "خوفا من الفضيحة" أو ربّما خوفا على سلامتهما. وقال آخرون أن تنازلهما وغيرهما عن حقوقهن في إلحاق العقاب بالمتحرّشين هو أحد أسباب انتشار ظاهرة التحرّش. وما زال الكثيرون يلصقون العار بالمرأة ضحية التحرّش ويرون أنها المذنبة. ويدفع الخوف من هذه الوصمة الكثير من النساء إلى التنازل عن حقوقهنّ مقابل "الستر"، أي مقابل أن تنسى الحادثة ويكفّ الناس عن تداول سيرتهنّ. وتضطر بعض النساء أيضا إلى إنكار التعرّض للتحرّش حفاظا على سمعتهنّ. رسميا أعلنت السلطات في مصر فتح تحقيق في الحادث، واعتقلت الشرطة عددا من المشتبه في علاقتهم بالحادثة، واستجوبت العشرات من العاملين في المنطقة. كيف يفسّر الأخصائيون النفسيون التحرّش الجماعي؟ سألت مدوّنة بي بي سي ترند الأخصائية النفسية الدكتورة سحر طلعت عن تفسيرها لظاهرة التحرّش الجماعي فقالت إنه "تفريغ لحالة غضب يعيشها المصريّون. وترجمة عنيفة لما يتعرّضون إليه بدورهم من تعنيف في الحياة اليومية على مختلف المستويات الاقتصادية والاجتماعية وغيرها". وقالت سحر إن هذا النوع من الأفعال تحرّكه آلية دفاعية لدى الإنسان تحوّل الغضب الناتج عن الضغوط التي تمارس عليه نحو أشخاص أكثر ضعفا وفي هذه الحالات تكون المرأة هي المتلقّي للعنف. ويجد المتحرّش، بحسب رأي الأخصّائية النفسية، أسبابا يبرّر بها تحرّشه، وتكون في أغلب الحالات إلقاء اللوم على المرأة على أساس زيّها أو سلوكها ليقنع نفسه ويحاول إقناع من حوله أن ما فعله صواب ولا يعدو أن يكون عقابا لخروج المرأة عن "تعاليم الدين" و"مبادئ الاحترام". وعن أسباب انتشار جرائم التحرّش وتكرّرها قالت الدكتورة سحر طلعت إن "غياب القانون الرادع" يلعب دورا في هذا. فرغم تجريم القانون المصري للتحرّش، فإن تطبيقه يحتاج إلى أدلة واضحة وإثبات حالات التحرّش، وهو أمر قد يصعب على امرأة في تلك الحالة التفكير فيه أكثر من تفكيرها في الهرب. كما أرجعت المتخصصة انتشار الظاهرة إلى الأفلام التي بات كثير منها يصنع من المتحرّشين وممارسي العنف أبطالا. منذ أن طفت ظاهرة التحرّش على السطح وكثر الحديث عنها تناولها أصحاب اختصاصات مختلفة بالتفسير والتحليل. ويتواصل الجدل والأخذ والرد حول أسبابها. يرى البعض أن التحرّش سلوك لا علاقة له بالضغوط التي يواجهها الإنسان وأنه مرتبط بالأساس بتدنّي المستوى الثقافي والتعليمي والأخلاقي في بعض الأوساط. ويرى آخرون أن تراجع تمسّك الشباب "بثوابت الدين" هو السبب الرئيسي في هذه الظاهرة. بينما ينأى بها آخرون عن أي ظروف اجتماعية واقتصادية ويرجعونها إلى علّة نفسية ومرض يجعل من الإنسان متحرّشا. | شهدت مصر في الأيام الأخيرة حالة جديدة من حالات التحرّش الجماعي بفتاة في الشارع. الحادثة التي باتت تعرف بحادثة "فتاة المنصورة" جدّدت الجدل حول أسباب ظاهرة التحرّش ومن المسؤول عنها. وتزامن الجدل مع ظهور أغنية قال البعض إنها تبرّر العنف المسلّط على النساء رغم إعلان صاحبها أنها سخرية من واقع المرأة في مصر. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
رسم غرافيتي "لا للتحرّش" على أحد الجدران في العاصمة المصرية القاهرة "عشان تبقي تقولي لأ" ستعترضك هذه العبارة كثيرا إذا تصفّحت مواقع التواصل الاجتماعي المصرية بشكل خاص. يستخدمها أغلب المغردين مرفقة بصور ساخرة ولقطات من أفلام كوميدية، بينما يستخدمها آخرون مصحوبة بصور نساء تعرّضن للعنف، وهذه الصور هي الأقرب لما يشير إليه تعبير "عشان تبقي تقولى لأ". من أين أتت "عشان تبقي تقولي لأ"؟ هي جملة في أغنية أطلقها تميم يونس مع المغني المصري محمود العسيلي اسمها "سالمونيلا" ونشرها عبر صفحاته على مواقع التواصل الاجتماعي يوم رأس السنة. تميم يونس هو نجم مواقع التواصل الاجتماعي الذي يتابعه أكثر من 200 ألف شخص على فيسبوك ومثلهم على انستغرام. مواضيع قد تهمك نهاية كلمات الأغنية تصف خطابا من شاب لفتاة أعجبته يبدأه برقّة شديدة لكنّه سرعان ما يتحول إلى عنف وشتم وتهديد ما إن ترفض الفتاة الارتباط به. شاهد الأغنية أكثر من مليون ونصف المليون شخص على يوتيوب وتداولها كثيرون عبر فيسبوك وتويتر. نالت الأغنية رضا من أعجب بما جاء في كلماتها ورأى أن المرأة التي ترفض عرض رجل و"تقول لا" تستحق التعنيف والشتم والتشهير. وأعجبت الأغنية أيضا من رآها إبداعا في السخرية من واقع تعيشه المرأة في مصر تكون فيه ضحية لانعدام مفهموم حقها في قبول أو رفض الارتباط أو التجاوب مع الرجل الذي يتقرّب منها. لكن الأغنية أثارت أيضا موجة من الغضب والرفض. اعتُبرت الأغنية استخفافا بواقع خطير تعيشه المرأة، وتسطيحا لقضية العنف المسلّط على النساء. خاصّة أن الأغنية تتناول موضوعا دقيقا ومفهوما لا يزال غائبا بشكل كبير في المجتمع العربي، هو مفهوم الرضا والقبول في العلاقات العاطفية والجنسية. حيث يعتبر كثير من الرجال أن رفض المرأة الارتباط بهم إهانة وتعدّ على كرامتهم ورجولتهم. وتختلف هنا طرق التعامل مع الرفض من شخص لآخر. فقد يكتفي البعض بإنهاء أي نوع من التواصل مع المرأة التي ترفضه، بينما يتحوّل إحساس البعض بالرفض إلى غضب يترجمه إهانة وتشويها لتلك المرأة قد يرضيه ويخفّف من غضبه. وهذا ما تصوّره أغنية "سالمونيلا". لكن منتقدي الأغنية رأوا أن صنّاعها فشلوا في إيصال الرسالة المراد تبليغها. تباين ردود الفعل والانتقاد الذي تعرّضت له أغنية "سالمونيلا" دفع بصاحبها تميم يوسف إلى تفسير موقفه في فيديو عبر صفحته على فيسبوك قال فيه إن "الأغنية سخرية من رد فعل بعض الشباب على رفض المرأة لهم". #فتاة_المنصورة طرحت أغنية "سالمونيلا" في وقت تجدّد فيه جدل حول وضع المرأة في مصر والعنف الذي تتعرّض له وحالات التحرّش في الأماكن العامة. إذ تزامن إصدار الأغنية مع حادثة تحرّش جماعي تعرّضت له فتاة في ليلة رأس السنة في مدينة المنصورة، وأصبحت الحادثة تعرف عبر مواقع التواصل الاجتماعي بـ"فتاة المنصورة". انتشر مقطع مصوّر لعشرات الشبان يتحلّقون حول فتاة ويحاولون لمسها بينما كانت تستغيث إلى أن تمكن شبان آخرون، قيل إنهم ثلاثة، من إنقاذها وإدخالها إلى سيّارة. وتداول المغرّدون أيضا مقطعا مصورا يظهر فيه من قالوا إنه صاحب محلّ في المنطقة التي وقع فيها الحادث وهو يطرد البنت وصديقتها من المحل حين لجأتا إليه هربا ممن يلاحقونهما، قبل أن تتعرّض إحداهما لهجوم من عشرات الشبان. بينما قال آخرون إن عناصر من قوات الأمن هم من طردوا الفتاتين من المحل خوفا على سلامته. حادثة التحرّش الجماعي ليست جديدة في مصر وفي غيرها من الدول وردود فعل الناس حولها لم تكن مفاجئة ولا جديدة أيضا. هناك من أدان وندّد بهذا "التصرف الحيواني" و"الوحشي" و"غير المتحضّر" ومن اعتبره جريمة تستوجب أشد العقاب ومن دعا السلطات المصرية إلى التحرّك الفوري. ومن المعلّقين من قال إن الأحرى بمن "استفزّتهم" الفتاة أن يغضوا أبصارهم إذا كان دافعهم في التحرّش الانتقام من المرأة التي "تخالف تعاليم الدين بلباسها". في حادثة التحرّش طرف ثالث أثار موقفه استغراب الناس. لماذا يقف كثيرون متفرّجين أمام هذه الجرائم ولا يحاولون منع حدوثها؟ كان هذا السؤال الأبرز الذي طرح في التعليقات على الحادث. لكن هناك أيضا من اعتبر أن ما حدث لـ"فتاة المنصورة" أمر طبيعي وأنها تستحقّ ما تعرّضت له لأنها، بحسب رأيهم، من دعت الشبان إلى التحرّش بها بشكل غير مباشر من خلال لباسها ووجودها في الشارع في "وقت متأخر من الليل". هذا الموقف ليس استثناء ومن يتبنونه كثيرون. بل إن كثرة المؤمنين به من رجال ونساء تدق ناقوس الإنذار في كل مرّة يتكرّر فيها هذا الحادث. غضب من "فتاة المنصورة" صباح اليوم التالي لحدوث الواقعة فتحت السلطات في مصر تحقيقا. وأدى التحقيق إلى القبض على عدد من الشبان للاشتباه بتورّطهم في جريمة التحرّش، بعد التعرّف عليهم من خلال مقاطع الفيديو التي صوّرت الحادثة. لكن تنازلت "فتاة المنصورة" بعد ذلك عن بلاغ التحرّش حسب ما أعلنته مصادر أمنية وقضائية مصريّة. وأخلت النيابة سبيل المتهمين. خبر تنازل الفتاة وصديقتها عن البلاغ المقدّم منهما في حادثة التحرّش الجماعي أثار موجة من الغضب على مواقع التواصل الاجتماعي. اتهم البعض الفتاتين، التين كشفت تحريات المباحث أنهما طالبتان تبلغان من العمر عشرين عاما، بالجبن وقالوا إنهما تراجعتا "خوفا من الفضيحة" أو ربّما خوفا على سلامتهما. وقال آخرون أن تنازلهما وغيرهما عن حقوقهن في إلحاق العقاب بالمتحرّشين هو أحد أسباب انتشار ظاهرة التحرّش. وما زال الكثيرون يلصقون العار بالمرأة ضحية التحرّش ويرون أنها المذنبة. ويدفع الخوف من هذه الوصمة الكثير من النساء إلى التنازل عن حقوقهنّ مقابل "الستر"، أي مقابل أن تنسى الحادثة ويكفّ الناس عن تداول سيرتهنّ. وتضطر بعض النساء أيضا إلى إنكار التعرّض للتحرّش حفاظا على سمعتهنّ. رسميا أعلنت السلطات في مصر فتح تحقيق في الحادث، واعتقلت الشرطة عددا من المشتبه في علاقتهم بالحادثة، واستجوبت العشرات من العاملين في المنطقة. كيف يفسّر الأخصائيون النفسيون التحرّش الجماعي؟ سألت مدوّنة بي بي سي ترند الأخصائية النفسية الدكتورة سحر طلعت عن تفسيرها لظاهرة التحرّش الجماعي فقالت إنه "تفريغ لحالة غضب يعيشها المصريّون. وترجمة عنيفة لما يتعرّضون إليه بدورهم من تعنيف في الحياة اليومية على مختلف المستويات الاقتصادية والاجتماعية وغيرها". وقالت سحر إن هذا النوع من الأفعال تحرّكه آلية دفاعية لدى الإنسان تحوّل الغضب الناتج عن الضغوط التي تمارس عليه نحو أشخاص أكثر ضعفا وفي هذه الحالات تكون المرأة هي المتلقّي للعنف. ويجد المتحرّش، بحسب رأي الأخصّائية النفسية، أسبابا يبرّر بها تحرّشه، وتكون في أغلب الحالات إلقاء اللوم على المرأة على أساس زيّها أو سلوكها ليقنع نفسه ويحاول إقناع من حوله أن ما فعله صواب ولا يعدو أن يكون عقابا لخروج المرأة عن "تعاليم الدين" و"مبادئ الاحترام". وعن أسباب انتشار جرائم التحرّش وتكرّرها قالت الدكتورة سحر طلعت إن "غياب القانون الرادع" يلعب دورا في هذا. فرغم تجريم القانون المصري للتحرّش، فإن تطبيقه يحتاج إلى أدلة واضحة وإثبات حالات التحرّش، وهو أمر قد يصعب على امرأة في تلك الحالة التفكير فيه أكثر من تفكيرها في الهرب. كما أرجعت المتخصصة انتشار الظاهرة إلى الأفلام التي بات كثير منها يصنع من المتحرّشين وممارسي العنف أبطالا. منذ أن طفت ظاهرة التحرّش على السطح وكثر الحديث عنها تناولها أصحاب اختصاصات مختلفة بالتفسير والتحليل. ويتواصل الجدل والأخذ والرد حول أسبابها. يرى البعض أن التحرّش سلوك لا علاقة له بالضغوط التي يواجهها الإنسان وأنه مرتبط بالأساس بتدنّي المستوى الثقافي والتعليمي والأخلاقي في بعض الأوساط. ويرى آخرون أن تراجع تمسّك الشباب "بثوابت الدين" هو السبب الرئيسي في هذه الظاهرة. بينما ينأى بها آخرون عن أي ظروف اجتماعية واقتصادية ويرجعونها إلى علّة نفسية ومرض يجعل من الإنسان متحرّشا.
### Response:
شهدت مصر في الأيام الأخيرة حالة جديدة من حالات التحرّش الجماعي بفتاة في الشارع. الحادثة التي باتت تعرف بحادثة "فتاة المنصورة" جدّدت الجدل حول أسباب ظاهرة التحرّش ومن المسؤول عنها. وتزامن الجدل مع ظهور أغنية قال البعض إنها تبرّر العنف المسلّط على النساء رغم إعلان صاحبها أنها سخرية من واقع المرأة في مصر. |
رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي كان في استقبال الضيف الكويتي وكان في استقبال رئيس الوزراء الكويتي في المطار نظيره العراقي نوري المالكي. ومن المقرر أن يبرم البلدان اتفاقات اقتصادية وثقافية وتعليمية وبيئية أثناء الزيارة، إضافة إلى البحث في الخلافات المتبقية منذ الاجتياح العراقي للكويت عام 1990. وكانت الكثير من هذه الخلافات قد وجدت طريقها للحل في الأشهر الأخيرة بينما يواصل العراق محاولاته الخروج من البند السابع لميثاق الأمم المتحدة الذي يسمح بفرض عقوبات دولية عليه. وقد تسلمت الكويت من العراق لحد الآن أكثر من 30 مليار دولار على شكل تعويضات حرب، ومن المقرر أن ينتهي العراق من دقع هذه التعويضات عام 2015. مواضيع قد تهمك نهاية وكان البلدان قد طلبا مؤخرا من الأمم المتحدة البدء في عملية ترميم الدعائم الحدودية بينهما، كما يعملان على التوصل إلى حل للنزاع بين شركتي الطيران العراقية والكويتية. | وصل إلى العاصمة العراقية بغداد يوم الأربعاء رئيس الوزراء الكويتي الشيخ جابر مبارك الصباح في زيارة مفاجئة تستغرق يوما واحدا تهدف إلى تعزيز العلاقات الثنائية وبحث المواضيع الخلافية بين البلدين. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي كان في استقبال الضيف الكويتي وكان في استقبال رئيس الوزراء الكويتي في المطار نظيره العراقي نوري المالكي. ومن المقرر أن يبرم البلدان اتفاقات اقتصادية وثقافية وتعليمية وبيئية أثناء الزيارة، إضافة إلى البحث في الخلافات المتبقية منذ الاجتياح العراقي للكويت عام 1990. وكانت الكثير من هذه الخلافات قد وجدت طريقها للحل في الأشهر الأخيرة بينما يواصل العراق محاولاته الخروج من البند السابع لميثاق الأمم المتحدة الذي يسمح بفرض عقوبات دولية عليه. وقد تسلمت الكويت من العراق لحد الآن أكثر من 30 مليار دولار على شكل تعويضات حرب، ومن المقرر أن ينتهي العراق من دقع هذه التعويضات عام 2015. مواضيع قد تهمك نهاية وكان البلدان قد طلبا مؤخرا من الأمم المتحدة البدء في عملية ترميم الدعائم الحدودية بينهما، كما يعملان على التوصل إلى حل للنزاع بين شركتي الطيران العراقية والكويتية.
### Response:
وصل إلى العاصمة العراقية بغداد يوم الأربعاء رئيس الوزراء الكويتي الشيخ جابر مبارك الصباح في زيارة مفاجئة تستغرق يوما واحدا تهدف إلى تعزيز العلاقات الثنائية وبحث المواضيع الخلافية بين البلدين. |
شهدت مصر زيادة ملحوظة في حالات التجديف في السنوات الاخيرة وقالت وكالة انباء الشرق الأوسط المصرية الاحد إن "معلمة المرحلة الابتدائية تدعى ديمانا عبد النور اهانت الدين الاسلامي أمام تلاميذها". وحكم على عبد النور بدفع غرامة مالية تقدر بـ 100 الف جنيه مصري (14 الف جنيه استرليني) العام الماضي، إلا انها استأنفت الحكم، وحكم عليها بالسجن لمدة ستة شهور. وأفادت الوكالة أن النيابة العامة استانفت الحكم ايضاً، مطالبة بأن يتم معاقبتها بالسجن وليس بدفع غرامة مالية. وكان ثلاثة طلاب في العاشرة من عمرهم اشتكوا لأهاليهم أن عبد النور أبدت اشمئزازها من الديانة الاسلامية داخل الفصل الدراسي. مواضيع قد تهمك نهاية وشهدت مصر زيادة ملحوظة في حالات التجديف في السنوات الاخيرة. | أيدت محكمة استئناف مصرية حكماً يقضي بإدانة معلمة مصرية قبطية بتهمة التجديف وقضت بسجنها لمدة ستة اشهر بعدما أن كان الحكم السابق يقضي بتغريم المعلمة غرامة مالية. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
شهدت مصر زيادة ملحوظة في حالات التجديف في السنوات الاخيرة وقالت وكالة انباء الشرق الأوسط المصرية الاحد إن "معلمة المرحلة الابتدائية تدعى ديمانا عبد النور اهانت الدين الاسلامي أمام تلاميذها". وحكم على عبد النور بدفع غرامة مالية تقدر بـ 100 الف جنيه مصري (14 الف جنيه استرليني) العام الماضي، إلا انها استأنفت الحكم، وحكم عليها بالسجن لمدة ستة شهور. وأفادت الوكالة أن النيابة العامة استانفت الحكم ايضاً، مطالبة بأن يتم معاقبتها بالسجن وليس بدفع غرامة مالية. وكان ثلاثة طلاب في العاشرة من عمرهم اشتكوا لأهاليهم أن عبد النور أبدت اشمئزازها من الديانة الاسلامية داخل الفصل الدراسي. مواضيع قد تهمك نهاية وشهدت مصر زيادة ملحوظة في حالات التجديف في السنوات الاخيرة.
### Response:
أيدت محكمة استئناف مصرية حكماً يقضي بإدانة معلمة مصرية قبطية بتهمة التجديف وقضت بسجنها لمدة ستة اشهر بعدما أن كان الحكم السابق يقضي بتغريم المعلمة غرامة مالية. |
بابا رمديف يتزعم مظاهرة ضد الفساد ويطالب الزعيم الروحي بقوانين صارمة ضد الفساد. ويتمتع بابا رمديف بشعبية كبيرة حيث يتابع برنامجه التلفزيوني اليومي ملايين المشاهدين في الهند. وكان قد أضرب عن الطعام في شهر يونيو/حزيران أياما عدة للمطالبة باسترجاع ملايين الدولارات التي يقول إنها دفعت رشاوى للمسؤولين قبل أن تقوم الشرطة بطرده من العاصمة دلهي. وكانت ساحة رمليلة في دلهي مكان احتجاجه الأخير الذي شارك فيه آلاف الأشخاص. مواضيع قد تهمك نهاية وقال الزعيم الروحي لمؤيديه الأحد الماضي إنه سيعلن الاثنين عن خطة عمل "لتكثيف الاحتجاجات في البلد في شكل ثورة مواطنين". كما طلب من مؤيديه الاستعداد لتوقيفات بأمر من المحكمة مصرا على ضرورة التزامهم بسلمية الاحتجاج وخاطبهم قائلا "سأكون أول شخص يعتقل وستتبعوني". وكان بابا رمديف قد انضم خلال شهر يونيو/حزيران من هذا العام إلى حملة "أنا هازار" ضد الفساد وأضرب فيها عن الطعام يوما واحدا. | اعتقلت الشرطة الهندية الزعيم الروحي الهندوسي، بابا رمديف، بعد تزعمه مظاهرة ضد الفساد ضمت آلاف الناشطين خارج مبنى البرلمان في العاصمة الهندية دلهي. وقالت السلطات الهندية إنه لم يكن يحوز ترخيصا لهذا التجمع. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
بابا رمديف يتزعم مظاهرة ضد الفساد ويطالب الزعيم الروحي بقوانين صارمة ضد الفساد. ويتمتع بابا رمديف بشعبية كبيرة حيث يتابع برنامجه التلفزيوني اليومي ملايين المشاهدين في الهند. وكان قد أضرب عن الطعام في شهر يونيو/حزيران أياما عدة للمطالبة باسترجاع ملايين الدولارات التي يقول إنها دفعت رشاوى للمسؤولين قبل أن تقوم الشرطة بطرده من العاصمة دلهي. وكانت ساحة رمليلة في دلهي مكان احتجاجه الأخير الذي شارك فيه آلاف الأشخاص. مواضيع قد تهمك نهاية وقال الزعيم الروحي لمؤيديه الأحد الماضي إنه سيعلن الاثنين عن خطة عمل "لتكثيف الاحتجاجات في البلد في شكل ثورة مواطنين". كما طلب من مؤيديه الاستعداد لتوقيفات بأمر من المحكمة مصرا على ضرورة التزامهم بسلمية الاحتجاج وخاطبهم قائلا "سأكون أول شخص يعتقل وستتبعوني". وكان بابا رمديف قد انضم خلال شهر يونيو/حزيران من هذا العام إلى حملة "أنا هازار" ضد الفساد وأضرب فيها عن الطعام يوما واحدا.
### Response:
اعتقلت الشرطة الهندية الزعيم الروحي الهندوسي، بابا رمديف، بعد تزعمه مظاهرة ضد الفساد ضمت آلاف الناشطين خارج مبنى البرلمان في العاصمة الهندية دلهي. وقالت السلطات الهندية إنه لم يكن يحوز ترخيصا لهذا التجمع. |
كالديرون يريد ان تعرف البلاد باسم المكسيك وقال كالديرون"لم يعد اسم بلدنا يحتاج لمحاكاة اسماء بلدان اخرى. سامحوني على هذا التعبير لكن اسم المكسيك هو المكسيك". وقال مراسل بي بي سي في المكسيك ويل غرانت ان"ردود فعل العديد من المكسيكيين على توتير كانت متفاوته فبعضهم لم يعتبرها مسألة جدية والبعض الآخر اقترح تغيير اسمها الى بلد "الفساد". والتصديق على مشروع هذا القرار، يجب ان يتم بموفقة الكونغرس وغالبية المجالس التشريعية للولايات المكسيكية. وسيسلم كالديرون مقاليد الحكم إلى الرئيس المنتخب ايريك بينا نيتو من الحزب الثوري الدستوري في الأول من كانون الأول/ديسمبر المقبل. وسميت المكسيك "الولايات المتحدة المكسيكية" في القرن التاسع عندما اعتبر مؤسسو البلد بعد الثورة الولايات المتحدة الأمريكية نموذجا يحتذى به للديمقراطية والحرية. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة | تقدم الرئيس المكسيكي المنتهية ولايته فيليب كالديرون بمشروع قانون الى الكونغرس للعمل على تغيير الاسم الرسمي من "الولايات المتحدة المكسيكية" الى "المكسيك"، وهو الاسم الذي تعرف به بالفعل في انحاء العالم. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
كالديرون يريد ان تعرف البلاد باسم المكسيك وقال كالديرون"لم يعد اسم بلدنا يحتاج لمحاكاة اسماء بلدان اخرى. سامحوني على هذا التعبير لكن اسم المكسيك هو المكسيك". وقال مراسل بي بي سي في المكسيك ويل غرانت ان"ردود فعل العديد من المكسيكيين على توتير كانت متفاوته فبعضهم لم يعتبرها مسألة جدية والبعض الآخر اقترح تغيير اسمها الى بلد "الفساد". والتصديق على مشروع هذا القرار، يجب ان يتم بموفقة الكونغرس وغالبية المجالس التشريعية للولايات المكسيكية. وسيسلم كالديرون مقاليد الحكم إلى الرئيس المنتخب ايريك بينا نيتو من الحزب الثوري الدستوري في الأول من كانون الأول/ديسمبر المقبل. وسميت المكسيك "الولايات المتحدة المكسيكية" في القرن التاسع عندما اعتبر مؤسسو البلد بعد الثورة الولايات المتحدة الأمريكية نموذجا يحتذى به للديمقراطية والحرية. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة
### Response:
تقدم الرئيس المكسيكي المنتهية ولايته فيليب كالديرون بمشروع قانون الى الكونغرس للعمل على تغيير الاسم الرسمي من "الولايات المتحدة المكسيكية" الى "المكسيك"، وهو الاسم الذي تعرف به بالفعل في انحاء العالم. |
أكد وارن وجود "3600 جندي أمريكي في العراق و2000 آخرين من التحالف الدولي، بدعوة من الحكومة العراقية" ورجح وارن وجود من 5 الى 8 آلاف مسلح من التنظيم في الموصل، وأكد أن "الانتصار في المعركة سيتم بفضل تدريب ومساندة التحالف الدولي والغطاء الجوي الذي سيوفره". ونفى وارن الثلاثاء "وجود اتفاقية سرية لإستعادة السيطرة على مدينة الموصل مما يعرف بتنظيم الدولة الاسلامية "داعش" مقابل شيء ما" . جاء ذلك في مؤتمر صحفي عقده وارن بمقر السفارة الأمريكية ببغداد الثلاثاء. وأكد وارن وجود "3600 جندي أمريكي في العراق و2000 آخرين من التحالف الدولي، بدعوة من الحكومة العراقية"، مبيناً أن "هدف هؤلاء الجنود هو تقديم الدعم والتدريب والمشورة للجانب العراقي", لافتاً إلى أن "التحالف الدولي درّب 17 ألفاً و500 جندي وألفي شرطي حتى الآن". مواضيع قد تهمك نهاية كما نفى "وجود نية لاستقدام قوات قتالية أو قوات مدرعة إلى العراق"، مؤكداً أن "القوات الخاصة الأمريكية نفذت عملية برية واحدة فقط في الحويجة بالتنسيق مع قوة كردية، ولم تعقبها أية عملية أخرى". وأضاف وارن أن "طائرات التحالف الدولي وجهت 6703 ضربات جوية لاهداف التنظيم المذكور في الموصل منذ بدء العمليات وحتى الآن تمكنت خلالها من قتل العديد من مسلحي التنظيم وقادته في المدينة". وأشار المتحدث باسم التحالف الدولي إلى "مشاركة 63 دولة ضمن التحالف الدولي إضافة الى الولايات المتحدة والعراق"، مؤكداً أن " كل واحدة من هذه الدول تقدم ما تستطيع من مساعدة عن طريق التدريب أو الدعم المالي أو الضربات الجوية، كفرنسا وبريطانيا، إضافة إلى هولندا التي وعدت بالمشاركة بالضربات الجوية من خلال طائرات الـ F16". ولفت وارن إلى أنه "من الصعب تطويق الفلوجة بشكل كامل وداعش يستعد لمعركتها منذ عام". وفي سياق آخر أوضح وارن أن "وجود تنسيق من قبل التحالف الدولي مع موسكو لضمان عدم تصادم طائرات الطرفين في سوريا". | توقع المتحدث باسم التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة والذي يتصدى للتنظيم الذي يطلق على نفسه اسم "الدولة الاسلامية"، العقيد الامريكي ستيف وارن، أن "تكون معركة استعادة مدينة الموصل مركز محافظة نينوى العراقية الشمالية من ايدي التنظيم صعبة ودموية وتستغرق وقتاً طويلا". | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
أكد وارن وجود "3600 جندي أمريكي في العراق و2000 آخرين من التحالف الدولي، بدعوة من الحكومة العراقية" ورجح وارن وجود من 5 الى 8 آلاف مسلح من التنظيم في الموصل، وأكد أن "الانتصار في المعركة سيتم بفضل تدريب ومساندة التحالف الدولي والغطاء الجوي الذي سيوفره". ونفى وارن الثلاثاء "وجود اتفاقية سرية لإستعادة السيطرة على مدينة الموصل مما يعرف بتنظيم الدولة الاسلامية "داعش" مقابل شيء ما" . جاء ذلك في مؤتمر صحفي عقده وارن بمقر السفارة الأمريكية ببغداد الثلاثاء. وأكد وارن وجود "3600 جندي أمريكي في العراق و2000 آخرين من التحالف الدولي، بدعوة من الحكومة العراقية"، مبيناً أن "هدف هؤلاء الجنود هو تقديم الدعم والتدريب والمشورة للجانب العراقي", لافتاً إلى أن "التحالف الدولي درّب 17 ألفاً و500 جندي وألفي شرطي حتى الآن". مواضيع قد تهمك نهاية كما نفى "وجود نية لاستقدام قوات قتالية أو قوات مدرعة إلى العراق"، مؤكداً أن "القوات الخاصة الأمريكية نفذت عملية برية واحدة فقط في الحويجة بالتنسيق مع قوة كردية، ولم تعقبها أية عملية أخرى". وأضاف وارن أن "طائرات التحالف الدولي وجهت 6703 ضربات جوية لاهداف التنظيم المذكور في الموصل منذ بدء العمليات وحتى الآن تمكنت خلالها من قتل العديد من مسلحي التنظيم وقادته في المدينة". وأشار المتحدث باسم التحالف الدولي إلى "مشاركة 63 دولة ضمن التحالف الدولي إضافة الى الولايات المتحدة والعراق"، مؤكداً أن " كل واحدة من هذه الدول تقدم ما تستطيع من مساعدة عن طريق التدريب أو الدعم المالي أو الضربات الجوية، كفرنسا وبريطانيا، إضافة إلى هولندا التي وعدت بالمشاركة بالضربات الجوية من خلال طائرات الـ F16". ولفت وارن إلى أنه "من الصعب تطويق الفلوجة بشكل كامل وداعش يستعد لمعركتها منذ عام". وفي سياق آخر أوضح وارن أن "وجود تنسيق من قبل التحالف الدولي مع موسكو لضمان عدم تصادم طائرات الطرفين في سوريا".
### Response:
توقع المتحدث باسم التحالف الدولي الذي تقوده الولايات المتحدة والذي يتصدى للتنظيم الذي يطلق على نفسه اسم "الدولة الاسلامية"، العقيد الامريكي ستيف وارن، أن "تكون معركة استعادة مدينة الموصل مركز محافظة نينوى العراقية الشمالية من ايدي التنظيم صعبة ودموية وتستغرق وقتاً طويلا". |
تألق الفرنسي غيرو وأحرز هدفين في الشوط الثاني ومنح الألماني مسعود اوزيل المقدمة لأرسنال في الدقيقة السابعة بعد تمريرة متقنة من الأسباني سانتي كازورلا. ونجح ايفرتون في التعادل عن طريق روميلو لوكاكو بعد انطلاقة قوية من روس باركلي في الدقيقة 32. واستعاد أرسنال المقدمة في الدقيقة 68 من ركلة جزاء حصل عليها اليكس اوكسليد تشامبرلين ونفذها ميكل ارتيتا بنجاح. وأحرز غيرو الهدف الثالث في الدقيقة 83 ثم أكمل رباعية الفريق بعد دقيقتين. مواضيع قد تهمك نهاية وفي إطار البطولة ذاتها، من المقرر أن يلتقي الأحد مانشستر سيتي مع حامل اللقب ويغان بينما يقابل هال سيتي ساندرلاند في مباراة أخرى في دور ربع النهائي. | سجل المهاجم الفرنسي اوليفييه غيرو هدفين في الدقائق الأخيرة ليقود فريقه أرسنال للفوز 4-1 على ايفرتون يوم السبت والصعود إلى الدور نصف النهائي لبطولة كأس الاتحاد الانجليزي لكرة القدم. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تألق الفرنسي غيرو وأحرز هدفين في الشوط الثاني ومنح الألماني مسعود اوزيل المقدمة لأرسنال في الدقيقة السابعة بعد تمريرة متقنة من الأسباني سانتي كازورلا. ونجح ايفرتون في التعادل عن طريق روميلو لوكاكو بعد انطلاقة قوية من روس باركلي في الدقيقة 32. واستعاد أرسنال المقدمة في الدقيقة 68 من ركلة جزاء حصل عليها اليكس اوكسليد تشامبرلين ونفذها ميكل ارتيتا بنجاح. وأحرز غيرو الهدف الثالث في الدقيقة 83 ثم أكمل رباعية الفريق بعد دقيقتين. مواضيع قد تهمك نهاية وفي إطار البطولة ذاتها، من المقرر أن يلتقي الأحد مانشستر سيتي مع حامل اللقب ويغان بينما يقابل هال سيتي ساندرلاند في مباراة أخرى في دور ربع النهائي.
### Response:
سجل المهاجم الفرنسي اوليفييه غيرو هدفين في الدقائق الأخيرة ليقود فريقه أرسنال للفوز 4-1 على ايفرتون يوم السبت والصعود إلى الدور نصف النهائي لبطولة كأس الاتحاد الانجليزي لكرة القدم. |
بدا مبارك في حالة صحية أفضل خلال محاكمته الثانية. ويواجه مبارك ونجليه، جمال وعلاء، تهما أخرى تتعلق بالفساد واستغلال النفوذ. وتجري إعادة المحاكمة بعد قبول محكمة النقض طعون مقدمة من الرئيس السابق ووزير الداخلية السابق حبيب العادلي على أحكام بالسجن المؤبد في قضية قتل المتظاهرين. وبدت الحالة الصحية لمبارك (85 عاما) أفضل مع بدء المحاكمة الثانية في مايو/أيار. ونفى المتهمون في جلسة سابقة جميع التهم المنسوبة إليهم. مواضيع قد تهمك نهاية | قررت محكمة جنايات شمال القاهرة إرجاء جلسات إعادة محاكمة الرئيس السابق محمد حسني مبارك وقيادات أمنية سابقة بتهم قتل المتظاهرين خلال أحداث ثورة 25 يناير/كانون الثاني إلى 10 يونيو/حزيران. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
بدا مبارك في حالة صحية أفضل خلال محاكمته الثانية. ويواجه مبارك ونجليه، جمال وعلاء، تهما أخرى تتعلق بالفساد واستغلال النفوذ. وتجري إعادة المحاكمة بعد قبول محكمة النقض طعون مقدمة من الرئيس السابق ووزير الداخلية السابق حبيب العادلي على أحكام بالسجن المؤبد في قضية قتل المتظاهرين. وبدت الحالة الصحية لمبارك (85 عاما) أفضل مع بدء المحاكمة الثانية في مايو/أيار. ونفى المتهمون في جلسة سابقة جميع التهم المنسوبة إليهم. مواضيع قد تهمك نهاية
### Response:
قررت محكمة جنايات شمال القاهرة إرجاء جلسات إعادة محاكمة الرئيس السابق محمد حسني مبارك وقيادات أمنية سابقة بتهم قتل المتظاهرين خلال أحداث ثورة 25 يناير/كانون الثاني إلى 10 يونيو/حزيران. |
لوحة سلفادور دالي المسوقة وتقدر قيمة اللوحة بمئة وخمسين ألف دولار. وقالت الشرطة إن شخصا كان يتظاهر بأنه من زوار المعرض هو الذي سرق اللوحة، وقد صورته كاميرا المراقبة. ويملك المعرض واسمه "معرض فينوس فوق مانهاتن" أحد هواة جمع الأعمال الفنية واسمه آدام ليندمان، وقد افتتح في شهر مايو/أيار. وكانت لوحة دالي التي رسمها الفنان عام 1949 من بين اللوحات المعروضة. مواضيع قد تهمك نهاية | قام شخص بسرقة لوحة "Cartel des Don Juan Tenorio" لسلفادوار دالي من على جدار في إحدى صالات العرض في مانهاتن . | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لوحة سلفادور دالي المسوقة وتقدر قيمة اللوحة بمئة وخمسين ألف دولار. وقالت الشرطة إن شخصا كان يتظاهر بأنه من زوار المعرض هو الذي سرق اللوحة، وقد صورته كاميرا المراقبة. ويملك المعرض واسمه "معرض فينوس فوق مانهاتن" أحد هواة جمع الأعمال الفنية واسمه آدام ليندمان، وقد افتتح في شهر مايو/أيار. وكانت لوحة دالي التي رسمها الفنان عام 1949 من بين اللوحات المعروضة. مواضيع قد تهمك نهاية
### Response:
قام شخص بسرقة لوحة "Cartel des Don Juan Tenorio" لسلفادوار دالي من على جدار في إحدى صالات العرض في مانهاتن . |
تونسيون يحيون ذكرى الثورة وكان هذا اليوم في عام 2011 قد شهد هروب الرئيس التونسي السابق زين العابدين بن علي من تونس الى السعودية بعد ان انفجرت الاحتجاجات ضد نظام حكمه. وبعدها امتدت شرارة الثورة الى عدة بلدان عربية، من بينها مصر وليبيا وسورية واليمن والبحرين. وتوالت الاحداث بسرعة وسخونة في تونس عبر هذه السنوات الثلاث، فتم انتخاب المجلس التأسيسي للدستور، وفازت حركة النهضة الاسلامية بـ 89 مقعدا في هذا المجلس من 217 مقعدا، وشكلت "ترويكا" لحكم البلاد، وذلك بالاشتراك مع حزب المؤتمر من اجل الجمهورية بزعامة المنصف المرزوقي، الذي تولى رئاسة الجمهورية، والتكتل الديمقراطي من اجل العمل والحريات بزعامة مصطفى بن جعفر، الذي تولى رئاسة المجلس التأسيسي. كما شهدت تونس احتجاجات واسعة بعد مقتل شخصيتين بارزتين من المعارضة، وهما شكري بلعيد ومحمد براهيمي، كما شهدت هجمات من مجموعات جهادية، الأم الذي دفع الجيش لاطلاق حملة واسعة لمواجهة هذه الجماعات، خاصة في منطقة جبل الشعانبي على الحدود الجزائرية. وبعدها اعلنت الحكومة ان حركة انصار الشريعة السلفية جماعة محظورة لصلاتها بتنظيم القاعدة. ووسط كل هذه الاحتجاجات والمواجهات تمكن السياسيون التونسيون من التوصل الى توافق لتشكيل حكومة مستقلة بقيادة مهدي جمعة، لتولى ادارة البلاد بدلا من حكومة على العريض، وبدأ التصويت على بنود الدستور الجديد. مواضيع قد تهمك نهاية وبدت الاوضاع في تونس اكثر استقرار مقارنة بدول اخرى من دول الربيع العربي، الأمر الذي وصف معه المرزوقي تجربة بلاده "بالمعجزة التونسية"، اذ تمكنت تونس "من الحفاظ على الحرية والامن ونموذج من الاعتدال" على حد وصفه. | "ما زلنا بعيدين عن تحقيق اهداف الثورة، لكن تونس على الطريق الصحيح حتى لو كان هذا الطريق لايزال صعبا وخطرا". هذه هي الكلمات التي قالها الرئيس التونسي المنصف المرزوقي في الاحتفال الذي اقيم في مقر الحكومة بحي القصبة في تونس العاصمة يوم الثلاثاء 14 يناير/كانون الثاني بمناسبة مرور ثلاث سنوات على اندلاع الثورة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تونسيون يحيون ذكرى الثورة وكان هذا اليوم في عام 2011 قد شهد هروب الرئيس التونسي السابق زين العابدين بن علي من تونس الى السعودية بعد ان انفجرت الاحتجاجات ضد نظام حكمه. وبعدها امتدت شرارة الثورة الى عدة بلدان عربية، من بينها مصر وليبيا وسورية واليمن والبحرين. وتوالت الاحداث بسرعة وسخونة في تونس عبر هذه السنوات الثلاث، فتم انتخاب المجلس التأسيسي للدستور، وفازت حركة النهضة الاسلامية بـ 89 مقعدا في هذا المجلس من 217 مقعدا، وشكلت "ترويكا" لحكم البلاد، وذلك بالاشتراك مع حزب المؤتمر من اجل الجمهورية بزعامة المنصف المرزوقي، الذي تولى رئاسة الجمهورية، والتكتل الديمقراطي من اجل العمل والحريات بزعامة مصطفى بن جعفر، الذي تولى رئاسة المجلس التأسيسي. كما شهدت تونس احتجاجات واسعة بعد مقتل شخصيتين بارزتين من المعارضة، وهما شكري بلعيد ومحمد براهيمي، كما شهدت هجمات من مجموعات جهادية، الأم الذي دفع الجيش لاطلاق حملة واسعة لمواجهة هذه الجماعات، خاصة في منطقة جبل الشعانبي على الحدود الجزائرية. وبعدها اعلنت الحكومة ان حركة انصار الشريعة السلفية جماعة محظورة لصلاتها بتنظيم القاعدة. ووسط كل هذه الاحتجاجات والمواجهات تمكن السياسيون التونسيون من التوصل الى توافق لتشكيل حكومة مستقلة بقيادة مهدي جمعة، لتولى ادارة البلاد بدلا من حكومة على العريض، وبدأ التصويت على بنود الدستور الجديد. مواضيع قد تهمك نهاية وبدت الاوضاع في تونس اكثر استقرار مقارنة بدول اخرى من دول الربيع العربي، الأمر الذي وصف معه المرزوقي تجربة بلاده "بالمعجزة التونسية"، اذ تمكنت تونس "من الحفاظ على الحرية والامن ونموذج من الاعتدال" على حد وصفه.
### Response:
"ما زلنا بعيدين عن تحقيق اهداف الثورة، لكن تونس على الطريق الصحيح حتى لو كان هذا الطريق لايزال صعبا وخطرا". هذه هي الكلمات التي قالها الرئيس التونسي المنصف المرزوقي في الاحتفال الذي اقيم في مقر الحكومة بحي القصبة في تونس العاصمة يوم الثلاثاء 14 يناير/كانون الثاني بمناسبة مرور ثلاث سنوات على اندلاع الثورة. |
تقول طالبان أفغانستان إنها "واثقة من النصر" على القوات التي يقودها الناتو وفجر مهاجمون سيارة مفخخة عند مدخل بوابة قاعدة زهاري في مدينة قندهار قبل أن يفتح مسلحون آخرون نيران أسلحتهم على من في القاعدة. وقال مسؤولون إن تسعة مسلحين شاركوا في العملية، مضيفين أنهم قتلوا جميعا. ومن المقرر أن تنسحب القوات التي يقودها الناتو أفغانستان بحلول نهاية عام 2014 بعد 13 عاما من محاربة طالبان. وقال ناطق باسم طالبان لبي بي سي الأسبوع الماضي إن الحركة "واثقة من النصر" على القوات التي يقودها الناتو، مضيفا أن طالبا تسيطر على أجزاء كبيرة من البلد. مواضيع قد تهمك نهاية ومن المقرر إجراء انتخابات رئاسية في شهر أبريل/نيسان المقبل، والتي تصفها طالبان بإنها "عملية وهمية". | يقول مسؤولون في منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) إن أحد الجنود التابعين لها قتل عندما هاجم مسلحون قاعدة في إقليم قندهار بجنوب البلاد. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تقول طالبان أفغانستان إنها "واثقة من النصر" على القوات التي يقودها الناتو وفجر مهاجمون سيارة مفخخة عند مدخل بوابة قاعدة زهاري في مدينة قندهار قبل أن يفتح مسلحون آخرون نيران أسلحتهم على من في القاعدة. وقال مسؤولون إن تسعة مسلحين شاركوا في العملية، مضيفين أنهم قتلوا جميعا. ومن المقرر أن تنسحب القوات التي يقودها الناتو أفغانستان بحلول نهاية عام 2014 بعد 13 عاما من محاربة طالبان. وقال ناطق باسم طالبان لبي بي سي الأسبوع الماضي إن الحركة "واثقة من النصر" على القوات التي يقودها الناتو، مضيفا أن طالبا تسيطر على أجزاء كبيرة من البلد. مواضيع قد تهمك نهاية ومن المقرر إجراء انتخابات رئاسية في شهر أبريل/نيسان المقبل، والتي تصفها طالبان بإنها "عملية وهمية".
### Response:
يقول مسؤولون في منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) إن أحد الجنود التابعين لها قتل عندما هاجم مسلحون قاعدة في إقليم قندهار بجنوب البلاد. |
يعتبر تحقيق المعارضة المتناحرة فيما بينها نصرا عسكريا الآن حلما بعيد المنال إنه الافتراض العملي للموقف الحالي من وجهة نظر غالبية المراقبين والمحللين، ودبلوماسيين غربيين، بذلوا مجهودا كبيرا لإزاحة الأسد، وكذلك حتى لبعض أعضاء المعارضة السورية الذين يفكرون بواقعية أكثر. السبب بسيط. فباستثناء بعض العوامل في معادلة التغيير الجذري، الذي لا توجد مؤشرات لحدوثه في المستقبل القريب، لا توجد أي من الظروف المتوقعة التي يمكنها ممارسة ضغوط كافية على بشار الأسد ليتنحى عن الحكم، أو حتى يتفاوض النظام على رحيله. كما أن تحقيق المعارضة العنيدة والمتناحرة فيما بينها لنصر عسكري، يعد الآن حلما بعيدا، فالعديد من داعميها الإقليميين ربما لا يزالون يرغبون في هذا، لكن بالنسبة للقوى الغربية التي سحبت الكثير من ثقلها خلف المشهد، لن تفعل هذا أبدا. مواضيع قد تهمك نهاية داعمو الأسد وفي مقدمتهم روسيا وإيران وحلفاؤهما أثبتوا أنهم أكثر صلابة مفاوضات التسوية أمر بعيد. محادثات جنيف، التي بدأت في يناير/ كانون الثاني وانخفضت في فبراير/ شباط تلاشت في الماء. التوترات الجيوسياسية في المشهد الحالي، تتطلب التسوية الوحيدة الممكنة أن تقبل المعارضة ومن يدعمها، ببقاء بشار الأسد ودائرة السلطة الموجودة حوله في أماكنهم، مع بعض الإصلاحات التجميلية. وهو الشيء الذي لا يمكن للمعارضة ان تفعله دون التفاوض مع مسانديهم ومن يمنحهم القدرة على الاستمرار. وأي شيء غير هذا سيتطلب ضغطا خارجيا قويا على النظام لتقديم تنازلات جدية، وهو ما لا يمكن توقعه الآن أكثر مما سبق، بسبب الخلاف الحالي بين واشنطن وموسكو حول أوكرانيا. منحت الأزمة السورية بوتين دافعا ليعزز موقفه ضد الأمريكيين وقد منحت الأزمة الرئيس الروسي فلايمير بوتين دافعا ليعزز موقفه ضد الأمريكيين، فيما يتعلق بسوريا بدلا من مجاراتهم. ويواجه الأسد ضغوطا خفيفة الآن، لذلك فهو يستعد لخوض الانتخابات القادمة، وإعادة انتخابه لفترة سبع سنوات قادمة، بدلا من الحصول على تسوية تقضي بالتمديد عامين، وهو الاقتراح الذي ظهر منذ عدة أشهر عندما كانت المساعي الدبلوماسية جارية. وفي نهاية الأسبوع، قال (الأسد) "الأزمة أخذت منعطفا، بسبب التقدم الذي يحرزه الجيش وكذلك المصالحة الوطنية"، في إشارة إلى الهدنة المحلية لإحلال السلام في بعض ضواحي دمشق، بعد حصار مناطق تسيطر عليها المعارضة وتضييق الخناق عليها. لكن لاشيء من هذا يعني أن الانتصار العسكري الحاسم أصبح في متناول الحكومة كذلك. حرب الاستنزاف التخمين الأكثر توقعا، مثلما قال حسن نصر الله، هو حرب استنزاف ممتدة، إذا ما رفضت المعارضة المسلحة التفاهم مع الحكومة، كما هو متوقع. وحتى هذه اللحظة، دخل الصراع في مرحلة من الجمود غير المستقر، حيث تميل الكفة نوعا ما نحو النظام، بفضل استخدامه غير المحسوب لقواته الجوية، وتدفق الإمدادات العسكرية بصورة كبيرة من روسيا، وكذلك المساعدة الهائلة التي يحصل عليها من إيران والمقاتلين الشيعة في لبنان والعراق. ووفقا لمسئولين روس زاروا سوريا، فإن الرئيس الأسد نفسه يتوقع أن "مرحلة العمل العسكري النشطة" قد تنتهي هذا العام، وعندئذ سيطرح سؤال حول محاربة الإرهاب والعمليات الانتحارية. وربما يكون كاشفا لما يرغب فيه، لكن الحكومة تعزز سيطرتها حول العاصمة دمشق، والمناطق الهامة في غرب ووسط سوريا، رغم تقدم المعارضة المسلحة على أقصى الشمال، والسيطرة على الشرق والقتال الكبير في الجنوب. ويرى يزيد صايغ، من كارنيجي اندومنت، أنه اذا ما استمرت الاتجاهات الحالية، وهناك القليل ممن يعتقدون عكس ذلك، "فإن النظام سيكون في وضع المهيمن والسيطرة المؤثرة على مساحة مهمة من البلاد بنهاية 2015، إذا لم يحقق هذا في القريب العاجل." دعم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجوده على الحدود مع العراق لذلك لن يكون شيئا غريبا تخيل مستقبل المناطق، حيث تراجعت المقاومة المناوئة الرئيس الأسد، والمناطق النائية مثل تلك التي تسيطر عليها المليشيات المتشددة التابعة للدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) في أقصى شرق البلاد، حيث دعمت وجودها على طول الحدود مع العراق. وهذا نمط موجود بالفعل في العراق من خلال داعش، وسخط السنة والدعم الإيراني للحكومة المركزية. المعارضة المنقسمة العديد من المراقبين، وبمن فيهم كاتب التقرير، الذي كان يعتقد منذ 16 شهرا في الانهيار الوشيك للنظام تحت وطأة ضغوط المعارضة، تراجعوا عما قالوه. فهل سنفعل هذا مرة أخرى بعد 16 شهرا من الآن؟ وأثبت داعمو الأسد، وفي مقدمتهم روسيا وإيران وحلفاؤهما، أنهم أكثر صلابة وقدرة على الاستمرار في دعم بشار من خليط القوى الإقليمية والغربية غير المتناغم الذي يساعد المعارضة والمسلحين على الأرض. وذلك لن يتغير. وبقي نظام الأسد نفسه وقواته المسلحة متماسكة، على عكس حالتي الجدل والفوضى التي أصابتا قادة المعارضة في المنفى، والذين لم يكونوا أبدا مصدر ثقة، وسط وجود العديد من الجماعات المسلحة على الأرض، وأيضًا جماعات إسلامية متشددة تحقق تقدما متزايدا. فمن الناحية النظرية، يمكن أن تتغير تلك الصورة كلية، لكنها ستؤدي إلى تحول جذري في كل شيء حدث على مدار الثلاثة أعوام الماضية. فيتعين على قادة المعارضة السياسية أن يتحدوا، وأن يصبحوا ممثلين موثوقا بهم عن القوى الحقيقية داخل سوريا. ويتعين تأسيس هيكل عسكري مركزي له كامل السلطات، لتوحيد قوى المعارضة المسحلة ودعمها وتوجيهها على الأرض. ويجب عزل الجماعات المتشددة المرتبطة بالقاعدة والقضاء عليها. ويتعين على القوى الغربية وتركيا والسعودية وقطر والدول الأخرى الداعمة للمعارضة أن تتبع نفس الأجندة، وليس فقط أجندتها الخاصة. لكن في هذه اللحظة، يبدو هذا التصور بعيد المنال. تردد الغرب لكن مع غياب تلك الظروف، فإنه من الصعب التخيل أن الأمريكيين وقوى أخرى أعطت الضوء الأخضر لتسليح المعارضة بأسلحة نوعية، مثل منظومات الدفاع الجوي المحمولة المضادة للطائرات وأكثر من ذلك، والتي يحتاجها المسلحون في حالة إذا أتيحت لهم الفرصة لترجيح ميزان القوى إلى صالحهم. وفي الوقت الراهن، ليست هناك أي مؤشرات للاتفاق على هدف مشترك. ويبدو أن القوى الغربية تنظر على نحو متزايد إلى الأزمة السورية من منظور مكافحة الإرهاب، الذي تسيطر عليه العديد من المخاوف من أن يؤدي تسليح المعارضة بأسلحة نوعية إلى سيطرة المليشيات الجهادية عليها، وتوجه مئات المتشددين الإسلاميين والمدربين إلى بلادهم واستهدافها. ولا تتعلق المسألة فحسب بتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام، الذي نفّرت جماعات أخرى مسلحة منه بسبب نهجه المتطرف وكذلك اعتقاد كثيرين بأنه لعبة في يد النظام، لكن أيضًا فصائل أخرى، مثل جبهة النصرة، فرع تنظيم القاعدة الرسمي، التي لها مكانتها في حركة التمرد في البلاد، حيث تبرز العديد من الجماعات الإسلامية. لذلك، فسيكون من الأفضل أن يستمر الأمريكيون وحلفاؤهم في ترشيد دعمهم على نحو متعقل للجماعات المسلحة، ومدهم بما يكفي من السلاح للاستمرار في القتال، لا أن يرجحوا ميزان القوى لصالح تلك الجماعات أمام النظام. يجب عزل الجماعات المتشددة المرتبطة بالقاعدة والقضاء عليها ويظل مصير المسلحين رهينة لتذبذب سياسات القوى الغربية والتقلبات السياسية الإقليمية، مثل النزاع الحالي بين قطر والسعودية. ويمكن أن يتعرض موقف المعارضة إلى ضعف شديد، على سبيل المثال، في حالة حدوث تقارب بين السعودية وإيران، الذي لا يزال قيد البحث في الوقت الحالي. دفع الثمن ولا يعني ذلك أن الرئيس بشار الأسد سيبقى هناك للأبد. قد يبدو الأسد واثقا من أن الجزء الأصعب من العاصفة قد ولى. لكنها لم تنته بعد، فالدمار الذي لحق بالبلاد سيغير حتما طبيعتها، ولن تعود عقارب الساعة إلى الوراء. وبمجرد أن تهدأ الثورة، فقد يظهر نوع من تصفية الحسابات من جهات تظهر حاليا ولاءها للقادة، وذلك بعد أن دفعت ثمنا باهظا لأخطائها الفادحة. وهناك أيضًا تجزؤ السلطة واللامركزية على الأرض في المناطق التي يسيطر عليها الموالون للنظام، والتي قد يصعب على دمشق أن تفرض نفسها كما كانت في السابق. وإذا بقي التوازن الاستراتيجي العام كما هو، فقد يؤكد الحلفاء الرئيسيون في الخارج الذين يدعمون الأسد، وعلى رأسهم روسيا وإيران، وكما يقولون دائما، أن التوافق على شخص بشار الأسد لن يستمر إذا ما زالت الضعوط. وقال أمير عبد الله يان، نائب وزير الخارجية الإيراني في تصريحات له مؤخرًا: "لا نسعى إلى أن يبقى بشار الأسد رئيسا مدى الحياة". وأضاف: "لكننا لن نقبل فكرة أن تطيح قوى متطرفة وجماعات إرهابية بالأسد والحكومة السورية". | هل يستطيع بشار الأسد وقيادته البقاء؟ إن الأمر لا يحتاج حقيقة إلى حسن نصر الله، زعيم حزب الله اللبناني، وأحد أقرب حلفاء بشار الأسد، ليخبرنا بهذا. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
يعتبر تحقيق المعارضة المتناحرة فيما بينها نصرا عسكريا الآن حلما بعيد المنال إنه الافتراض العملي للموقف الحالي من وجهة نظر غالبية المراقبين والمحللين، ودبلوماسيين غربيين، بذلوا مجهودا كبيرا لإزاحة الأسد، وكذلك حتى لبعض أعضاء المعارضة السورية الذين يفكرون بواقعية أكثر. السبب بسيط. فباستثناء بعض العوامل في معادلة التغيير الجذري، الذي لا توجد مؤشرات لحدوثه في المستقبل القريب، لا توجد أي من الظروف المتوقعة التي يمكنها ممارسة ضغوط كافية على بشار الأسد ليتنحى عن الحكم، أو حتى يتفاوض النظام على رحيله. كما أن تحقيق المعارضة العنيدة والمتناحرة فيما بينها لنصر عسكري، يعد الآن حلما بعيدا، فالعديد من داعميها الإقليميين ربما لا يزالون يرغبون في هذا، لكن بالنسبة للقوى الغربية التي سحبت الكثير من ثقلها خلف المشهد، لن تفعل هذا أبدا. مواضيع قد تهمك نهاية داعمو الأسد وفي مقدمتهم روسيا وإيران وحلفاؤهما أثبتوا أنهم أكثر صلابة مفاوضات التسوية أمر بعيد. محادثات جنيف، التي بدأت في يناير/ كانون الثاني وانخفضت في فبراير/ شباط تلاشت في الماء. التوترات الجيوسياسية في المشهد الحالي، تتطلب التسوية الوحيدة الممكنة أن تقبل المعارضة ومن يدعمها، ببقاء بشار الأسد ودائرة السلطة الموجودة حوله في أماكنهم، مع بعض الإصلاحات التجميلية. وهو الشيء الذي لا يمكن للمعارضة ان تفعله دون التفاوض مع مسانديهم ومن يمنحهم القدرة على الاستمرار. وأي شيء غير هذا سيتطلب ضغطا خارجيا قويا على النظام لتقديم تنازلات جدية، وهو ما لا يمكن توقعه الآن أكثر مما سبق، بسبب الخلاف الحالي بين واشنطن وموسكو حول أوكرانيا. منحت الأزمة السورية بوتين دافعا ليعزز موقفه ضد الأمريكيين وقد منحت الأزمة الرئيس الروسي فلايمير بوتين دافعا ليعزز موقفه ضد الأمريكيين، فيما يتعلق بسوريا بدلا من مجاراتهم. ويواجه الأسد ضغوطا خفيفة الآن، لذلك فهو يستعد لخوض الانتخابات القادمة، وإعادة انتخابه لفترة سبع سنوات قادمة، بدلا من الحصول على تسوية تقضي بالتمديد عامين، وهو الاقتراح الذي ظهر منذ عدة أشهر عندما كانت المساعي الدبلوماسية جارية. وفي نهاية الأسبوع، قال (الأسد) "الأزمة أخذت منعطفا، بسبب التقدم الذي يحرزه الجيش وكذلك المصالحة الوطنية"، في إشارة إلى الهدنة المحلية لإحلال السلام في بعض ضواحي دمشق، بعد حصار مناطق تسيطر عليها المعارضة وتضييق الخناق عليها. لكن لاشيء من هذا يعني أن الانتصار العسكري الحاسم أصبح في متناول الحكومة كذلك. حرب الاستنزاف التخمين الأكثر توقعا، مثلما قال حسن نصر الله، هو حرب استنزاف ممتدة، إذا ما رفضت المعارضة المسلحة التفاهم مع الحكومة، كما هو متوقع. وحتى هذه اللحظة، دخل الصراع في مرحلة من الجمود غير المستقر، حيث تميل الكفة نوعا ما نحو النظام، بفضل استخدامه غير المحسوب لقواته الجوية، وتدفق الإمدادات العسكرية بصورة كبيرة من روسيا، وكذلك المساعدة الهائلة التي يحصل عليها من إيران والمقاتلين الشيعة في لبنان والعراق. ووفقا لمسئولين روس زاروا سوريا، فإن الرئيس الأسد نفسه يتوقع أن "مرحلة العمل العسكري النشطة" قد تنتهي هذا العام، وعندئذ سيطرح سؤال حول محاربة الإرهاب والعمليات الانتحارية. وربما يكون كاشفا لما يرغب فيه، لكن الحكومة تعزز سيطرتها حول العاصمة دمشق، والمناطق الهامة في غرب ووسط سوريا، رغم تقدم المعارضة المسلحة على أقصى الشمال، والسيطرة على الشرق والقتال الكبير في الجنوب. ويرى يزيد صايغ، من كارنيجي اندومنت، أنه اذا ما استمرت الاتجاهات الحالية، وهناك القليل ممن يعتقدون عكس ذلك، "فإن النظام سيكون في وضع المهيمن والسيطرة المؤثرة على مساحة مهمة من البلاد بنهاية 2015، إذا لم يحقق هذا في القريب العاجل." دعم تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجوده على الحدود مع العراق لذلك لن يكون شيئا غريبا تخيل مستقبل المناطق، حيث تراجعت المقاومة المناوئة الرئيس الأسد، والمناطق النائية مثل تلك التي تسيطر عليها المليشيات المتشددة التابعة للدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) في أقصى شرق البلاد، حيث دعمت وجودها على طول الحدود مع العراق. وهذا نمط موجود بالفعل في العراق من خلال داعش، وسخط السنة والدعم الإيراني للحكومة المركزية. المعارضة المنقسمة العديد من المراقبين، وبمن فيهم كاتب التقرير، الذي كان يعتقد منذ 16 شهرا في الانهيار الوشيك للنظام تحت وطأة ضغوط المعارضة، تراجعوا عما قالوه. فهل سنفعل هذا مرة أخرى بعد 16 شهرا من الآن؟ وأثبت داعمو الأسد، وفي مقدمتهم روسيا وإيران وحلفاؤهما، أنهم أكثر صلابة وقدرة على الاستمرار في دعم بشار من خليط القوى الإقليمية والغربية غير المتناغم الذي يساعد المعارضة والمسلحين على الأرض. وذلك لن يتغير. وبقي نظام الأسد نفسه وقواته المسلحة متماسكة، على عكس حالتي الجدل والفوضى التي أصابتا قادة المعارضة في المنفى، والذين لم يكونوا أبدا مصدر ثقة، وسط وجود العديد من الجماعات المسلحة على الأرض، وأيضًا جماعات إسلامية متشددة تحقق تقدما متزايدا. فمن الناحية النظرية، يمكن أن تتغير تلك الصورة كلية، لكنها ستؤدي إلى تحول جذري في كل شيء حدث على مدار الثلاثة أعوام الماضية. فيتعين على قادة المعارضة السياسية أن يتحدوا، وأن يصبحوا ممثلين موثوقا بهم عن القوى الحقيقية داخل سوريا. ويتعين تأسيس هيكل عسكري مركزي له كامل السلطات، لتوحيد قوى المعارضة المسحلة ودعمها وتوجيهها على الأرض. ويجب عزل الجماعات المتشددة المرتبطة بالقاعدة والقضاء عليها. ويتعين على القوى الغربية وتركيا والسعودية وقطر والدول الأخرى الداعمة للمعارضة أن تتبع نفس الأجندة، وليس فقط أجندتها الخاصة. لكن في هذه اللحظة، يبدو هذا التصور بعيد المنال. تردد الغرب لكن مع غياب تلك الظروف، فإنه من الصعب التخيل أن الأمريكيين وقوى أخرى أعطت الضوء الأخضر لتسليح المعارضة بأسلحة نوعية، مثل منظومات الدفاع الجوي المحمولة المضادة للطائرات وأكثر من ذلك، والتي يحتاجها المسلحون في حالة إذا أتيحت لهم الفرصة لترجيح ميزان القوى إلى صالحهم. وفي الوقت الراهن، ليست هناك أي مؤشرات للاتفاق على هدف مشترك. ويبدو أن القوى الغربية تنظر على نحو متزايد إلى الأزمة السورية من منظور مكافحة الإرهاب، الذي تسيطر عليه العديد من المخاوف من أن يؤدي تسليح المعارضة بأسلحة نوعية إلى سيطرة المليشيات الجهادية عليها، وتوجه مئات المتشددين الإسلاميين والمدربين إلى بلادهم واستهدافها. ولا تتعلق المسألة فحسب بتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام، الذي نفّرت جماعات أخرى مسلحة منه بسبب نهجه المتطرف وكذلك اعتقاد كثيرين بأنه لعبة في يد النظام، لكن أيضًا فصائل أخرى، مثل جبهة النصرة، فرع تنظيم القاعدة الرسمي، التي لها مكانتها في حركة التمرد في البلاد، حيث تبرز العديد من الجماعات الإسلامية. لذلك، فسيكون من الأفضل أن يستمر الأمريكيون وحلفاؤهم في ترشيد دعمهم على نحو متعقل للجماعات المسلحة، ومدهم بما يكفي من السلاح للاستمرار في القتال، لا أن يرجحوا ميزان القوى لصالح تلك الجماعات أمام النظام. يجب عزل الجماعات المتشددة المرتبطة بالقاعدة والقضاء عليها ويظل مصير المسلحين رهينة لتذبذب سياسات القوى الغربية والتقلبات السياسية الإقليمية، مثل النزاع الحالي بين قطر والسعودية. ويمكن أن يتعرض موقف المعارضة إلى ضعف شديد، على سبيل المثال، في حالة حدوث تقارب بين السعودية وإيران، الذي لا يزال قيد البحث في الوقت الحالي. دفع الثمن ولا يعني ذلك أن الرئيس بشار الأسد سيبقى هناك للأبد. قد يبدو الأسد واثقا من أن الجزء الأصعب من العاصفة قد ولى. لكنها لم تنته بعد، فالدمار الذي لحق بالبلاد سيغير حتما طبيعتها، ولن تعود عقارب الساعة إلى الوراء. وبمجرد أن تهدأ الثورة، فقد يظهر نوع من تصفية الحسابات من جهات تظهر حاليا ولاءها للقادة، وذلك بعد أن دفعت ثمنا باهظا لأخطائها الفادحة. وهناك أيضًا تجزؤ السلطة واللامركزية على الأرض في المناطق التي يسيطر عليها الموالون للنظام، والتي قد يصعب على دمشق أن تفرض نفسها كما كانت في السابق. وإذا بقي التوازن الاستراتيجي العام كما هو، فقد يؤكد الحلفاء الرئيسيون في الخارج الذين يدعمون الأسد، وعلى رأسهم روسيا وإيران، وكما يقولون دائما، أن التوافق على شخص بشار الأسد لن يستمر إذا ما زالت الضعوط. وقال أمير عبد الله يان، نائب وزير الخارجية الإيراني في تصريحات له مؤخرًا: "لا نسعى إلى أن يبقى بشار الأسد رئيسا مدى الحياة". وأضاف: "لكننا لن نقبل فكرة أن تطيح قوى متطرفة وجماعات إرهابية بالأسد والحكومة السورية".
### Response:
هل يستطيع بشار الأسد وقيادته البقاء؟ إن الأمر لا يحتاج حقيقة إلى حسن نصر الله، زعيم حزب الله اللبناني، وأحد أقرب حلفاء بشار الأسد، ليخبرنا بهذا. |
لا يزال ما بين 200 و300 عامل محتجزين على بعد كيلومترين تحت الأرض وأكد وزير الطاقة التركي تنار يلديز وقوع الحادثة إثر حريق شب في المنجم تحت الأرض. وقال إن هناك جهودا لإنقاذ العمال المحاصرين تحت الأرض ويتراوح عددهم بين 200 و300 عامل موجودين على عمق كيلومترين من سطح الأرض. وأوضح يلديز أن 4 فرق إنقاذ متواجدة في موقع الحادث. ونقلت وسائل إعلام محلية عن النائب يورتاش قوله إن " العمال توفوا اختناقا وبسبب الحروق". مواضيع قد تهمك نهاية وصرح مسؤول محلي آخر بأن النيران الكثيفة تعرقل جهود الإنقاذ. ويقول محللون إن وسائل الأمان في مجال المناجم في تركيا متأخرة عن مثيلاتها في الدول الصناعية الأخرى. يذكر أن أسوأ حادث مناجم شهدته تركيا كان في عام 1992 عندما قتل 270 عاملا في أحد المناجم بالقرب من البحر الأسود. | قتل 157 من عمال المناجم في انفجار وقع بمنجم للفحم في بلدة سومان في محافظة مانيسا جنوبي تركيا، حسبما صرح مظفر يورتاش النائب في البرلمان عن حزب العدالة والتنمية الحاكم. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لا يزال ما بين 200 و300 عامل محتجزين على بعد كيلومترين تحت الأرض وأكد وزير الطاقة التركي تنار يلديز وقوع الحادثة إثر حريق شب في المنجم تحت الأرض. وقال إن هناك جهودا لإنقاذ العمال المحاصرين تحت الأرض ويتراوح عددهم بين 200 و300 عامل موجودين على عمق كيلومترين من سطح الأرض. وأوضح يلديز أن 4 فرق إنقاذ متواجدة في موقع الحادث. ونقلت وسائل إعلام محلية عن النائب يورتاش قوله إن " العمال توفوا اختناقا وبسبب الحروق". مواضيع قد تهمك نهاية وصرح مسؤول محلي آخر بأن النيران الكثيفة تعرقل جهود الإنقاذ. ويقول محللون إن وسائل الأمان في مجال المناجم في تركيا متأخرة عن مثيلاتها في الدول الصناعية الأخرى. يذكر أن أسوأ حادث مناجم شهدته تركيا كان في عام 1992 عندما قتل 270 عاملا في أحد المناجم بالقرب من البحر الأسود.
### Response:
قتل 157 من عمال المناجم في انفجار وقع بمنجم للفحم في بلدة سومان في محافظة مانيسا جنوبي تركيا، حسبما صرح مظفر يورتاش النائب في البرلمان عن حزب العدالة والتنمية الحاكم. |
ميغان كولمان، يسارا، وجوزفين فيروريلي، يمينا، أسستا جمعية "كونسيفابل فيوتشر"، التي تعد ملتقى للآباء والأمهات الذين يضعون تغير المناخ في الاعتبار عند اتخاذ قرار الإنجاب وعندما بلغت 23 عاما، انضمت إلى متطوعي "فيلق السلام" الأمريكي في مالاوي، وما لبثت أن أعادت النظر في خطتها. وتقول بيكنر إنها رأت خلال السنوات الأربع التي قضتها في مالاوي تبعات تغير المناخ، إذ لاحظت عن كثب مدى تأثير الأنماط المتغيرة للمناخ على نمو المحاصيل الزراعية التي يعيش عليها جيرانها وأصدقاؤها. وشعرت بيكنر بوخز الضمير بسبب نمط الحياة الأمريكي، الذي يتسبب في إنتاج كميات هائلة من انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري. وسرعان ما أدركت بيكنر أن إنجاب طفل في أمريكا سيفاقم مشكلة انبعاثات الكربون. ففي الدول المتقدمة يصل نصيب الطفل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون إلى نحو 58.6 طنا متريا في العام، في حين أن نصيب الطفل في مالاوي من انبعاثات الكربون قد يتراوح بين 0.07 و0.1 طن متري سنويا. وأثناء عملها في مالاوي، التقت بيكنر بزميلها في "فيلق السلام" تشيز مورغان، وأقاما علاقة غرامية وانتقلا للعيش معا في واشنطن، حيث تعمل بيكنر مسؤولة علاقات عامة بوكالة فيدرالية، بينما يعمل مورغان في وكالة دولية لتطوير البنية التحتية للطاقة. ويقول مورغان: "اتخذ كل منا هذا القرار بمفرده. فقد أردت عن نفسي أن أخفض نصيبي من انبعاثات الكربون وتأثيري على البيئة قدر الإمكان". وأصبحت بيكنر ومورغان جزءا من حركة ناشئة تربط بين تغير المناخ وبين الخيارات الشخصية ذات الصلة بالإنجاب. وفي ظل تزايد المخاوف من تغير المناخ، يرى البعض أن قرار تكوين أسرة بات محفوفا بالمشاكل والتحديات. بعد أن أمضى وقتا في برنامج "فيلق السلام" التطوعي في مالاوي، صرف تشيز مورغان النظر عن إنجاب أطفال خوفا من زيادة انبعاثات الكربون قلق عميق وعلى الرغم من أن انخفاض معدلات الإنجاب في الولايات المتحدة مرده بالأساس إلى عوامل اجتماعية واقتصادية، إلا أن ثمة أدلة متزايدة تؤكد أن البعض يأخذون في الاعتبار أيضا تغير المناخ عند التفكير في تكوين أسرة. وأشار استطلاع للرأي أجراه موقع "بيزنس إنسايدر" العام الحالي إلى أن 38 في المئة تقريبا من الأمريكيين من سن 18 إلى 29 عاما يرون أن تغير المناخ يجب أن يؤخذ في الاعتبار عند اتخاذ قرار الإنجاب. وأجرى ماثيو شنايدر مايرسون، أستاذ مساعد للدراسات البيئية بكلية ييل-جامعة سنغافورة الوطنية، استطلاعا للرأي شمل 901 شخص حول العالم من سن 27 إلى 60 عاما، وذكروا أنهم يربطون تغير المناخ بقرارات الإنجاب، وكان بعضهم آباء أو يخططون للإنجاب أو لم يقرروا بعد أو متمسكون بقرار الامتناع عن الإنجاب. ويقول شنايدر تعليقا على نتائج الدراسة: "إن قرار الامتناع عن الإنجاب مؤلم للكثيرين من الشباب الحريصين على المناخ. بينما أعرب البعض عن مخاوف عامة بشأن تزايد انبعاثات الكربون، فقد أبدى آخرون قلقا عميقا وحزنا حيال مصائر الأطفال في هذا العالم في ظل تغير المناخ". ويرى أن أعداد الناس الذين يخافون على مستقبل أطفالهم ويمتنعون عن الإنجاب بسبب المخاوف من تبعات تغير المناخ سيزداد ما لم تتخذ إجراءات فورية لمكافحة تغير المناخ. السياسة وليس السكان وفي المقابل، ثمة أبحاث تؤكد أن سياسات وإجراءات تحديد النسل، مهما بلغت قسوتها، لن تسهم كثيرا في إبطاء معدل النمو السكاني أو تخفيف حدة آثار تغير المناخ. وتقول بيستي هارتمان، أستاذة الدراسات التنموية بكلية هامبشير بمساتشوستس، إن معدلات المواليد تراجعت بالفعل حول العالم، باستثناء عدد قليل من البلدان التي لا تزال معدلات المواليد فيها مرتفعة نسبيا، مثل دول أفريقيا جنوب الصحراء، لكن نصيب الفرد من انبعاثات الكربون في هذه الدول هو الأكثر انخفاضا على مستوى العالم. وترى هارتمان أنه يجب التركيز من باب أولى على شركات الوقود الأحفوري، وهي سبب رئيسي في تغير المناخ، والتصدي للمصالح السياسية والعسكرية التي تدعمها. أسست بليث بيبينو جمعية "بيرث سترايك"، التي أعلن معظم أعضائها عن اعتزامهم الامتناع تماما عن الإنجاب إلى حين تحسن مستقبل كوكب الأرض وخلصت دراسة أيضا في عام 2017 نشرت في دورية "وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم" إلى أن السياسات والتقنيات التي ترمي إلى ترشيد استهلاك الموارد ستكون أكثر فعالية بمراحل من سياسات تحديد النسل. وظهرت جمعيات جديدة في هذا المجال لتحويل النظر من تحديد النسل إلى إدخال تغييرات في السياسات للحد من انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري على مستوى العالم، مثل جمعية "كونسيفابل فيوتشر" و"بيرث سترايك". وترى كلا الجمعيتين أن المخاوف من تغير المناخ تقيد خيارات الشباب المهتمين بالبيئة بشأن الإنجاب. وتشجع هذه الجمعيات الناس حول العالم لمشاركة مخاوفهم من الإنجاب، وتحث الشباب على الدفاع عن حقهم في اتخاذ قرار الإنجاب في عالم غير مهدد بالكوراث البيئية الناتجة عن تغير المناخ. وتقول ميغان كولمان، التي شاركت في تأسيس جمعية "كونسيفابل فيوتشر"، إن المخاوف التي أفصح الناس عنها، سواء من خلال موقع الجمعية على الإنترنت أو الحفلات التي تنظمها الجمعية حول العالم، كان من بينها: "ما حجم الضرر الذي قد يسببه طفلي للعالم؟" أو "كيف يمكن أن يؤثر العالم الأقل استقرارا والأكثر حرارة وعنفا على طفلي؟" وحتى "يتملكني الرعب كلما تصورت إنجاب طفل في ظل هذا المستقبل الذي تكتنفه سحابة كثيفة من الغموض". لكن الهدف من هذه الجمعية، على حد قول كولمان، ليس زيادة النسل أو الحد منه، بل إن الغاية النهائية هي أن نعيش في عالم أكثر نظافة واستدامه، حيث يمكننا اتخاذ قرارات صائبة في مصلحتنا. وتقول بليث بيبينو، الناشطة التي أسست جمعية "بيرث سترايك" في نهاية 2018 في المملكة المتحدة، إن الجمعية تهدف إلى استخدام القرار الاستثنائي بالامتناع عن الإنجاب للضغط على الحكومات والمؤسسات لتخفيض الانبعاثات إلى أدنى مستوى. وترمي الجمعية إلى حشد الناس للدفاع عن المناخ عن طريق التركيز على قرار الإنجاب، لكن ليس لها علاقة بتنظيم النسل. وقد أعلن معظم أعضاء الجمعية عن اعتزامهم الامتناع تماما عن الإنجاب حتى يروا بصيص أمل في مستقل كوكب الأرض. ووسط ضبابية المستقبل، لا يزال الكثيرون في حيرة من أمرهم حول قرار الإنجاب. وتقول فيروريلي: "نحن نجمع الناس معا ونشجعهم على الانخراط في الحديث مع الآخرين في محاولة للتوصل إلى حلول". وتقول بيبينو إنها اتخذت قرار الامتناع عن الإنجاب منذ أن كانت في العشرينيات من عمرها، لكنها غيرت رأيها بعد أن التقت شريك حياتها. وتنوي بيبينو، التي تبلغ من العمر الآن 33 عاما، وشريك حياتها أن يتبنيا طفلا، لأنها لا تزال متمسكة بقرار عدم الإنجاب حتى تختفي انبعاثات الكربون من العالم، وينخفض استهلاك الموارد التي تمثل بيئات طبيعية للحيوانات والنباتات المختلفة، وقطعها وتدميرها. وتقول بيكنر: "نفكر أنا ومورغان جديا في التبني مستقبلا إذا تهيأت الظروف لتربية طفل، لكنني مقتنعة بقرار الامتناع عن إنجاب المزيد من الأطفال في هذا العالم". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Worklife | لم يساور براندالين بيكنر في صباها شك في أنها ستنجب مستقبلا 13 طفلا. وقد تشربت بيكنر، التي نشأت في كنف عائلة كاثوليكية في شيكاغو بولاية إلينوي، هذه الأفكار أثناء دراستها في المدرسة الثانوية الكاثوليكية. لكن بعد الجامعة انخفض سقف تطلعاتها إلى أربعة أطفال فقط. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
ميغان كولمان، يسارا، وجوزفين فيروريلي، يمينا، أسستا جمعية "كونسيفابل فيوتشر"، التي تعد ملتقى للآباء والأمهات الذين يضعون تغير المناخ في الاعتبار عند اتخاذ قرار الإنجاب وعندما بلغت 23 عاما، انضمت إلى متطوعي "فيلق السلام" الأمريكي في مالاوي، وما لبثت أن أعادت النظر في خطتها. وتقول بيكنر إنها رأت خلال السنوات الأربع التي قضتها في مالاوي تبعات تغير المناخ، إذ لاحظت عن كثب مدى تأثير الأنماط المتغيرة للمناخ على نمو المحاصيل الزراعية التي يعيش عليها جيرانها وأصدقاؤها. وشعرت بيكنر بوخز الضمير بسبب نمط الحياة الأمريكي، الذي يتسبب في إنتاج كميات هائلة من انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري. وسرعان ما أدركت بيكنر أن إنجاب طفل في أمريكا سيفاقم مشكلة انبعاثات الكربون. ففي الدول المتقدمة يصل نصيب الطفل من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون إلى نحو 58.6 طنا متريا في العام، في حين أن نصيب الطفل في مالاوي من انبعاثات الكربون قد يتراوح بين 0.07 و0.1 طن متري سنويا. وأثناء عملها في مالاوي، التقت بيكنر بزميلها في "فيلق السلام" تشيز مورغان، وأقاما علاقة غرامية وانتقلا للعيش معا في واشنطن، حيث تعمل بيكنر مسؤولة علاقات عامة بوكالة فيدرالية، بينما يعمل مورغان في وكالة دولية لتطوير البنية التحتية للطاقة. ويقول مورغان: "اتخذ كل منا هذا القرار بمفرده. فقد أردت عن نفسي أن أخفض نصيبي من انبعاثات الكربون وتأثيري على البيئة قدر الإمكان". وأصبحت بيكنر ومورغان جزءا من حركة ناشئة تربط بين تغير المناخ وبين الخيارات الشخصية ذات الصلة بالإنجاب. وفي ظل تزايد المخاوف من تغير المناخ، يرى البعض أن قرار تكوين أسرة بات محفوفا بالمشاكل والتحديات. بعد أن أمضى وقتا في برنامج "فيلق السلام" التطوعي في مالاوي، صرف تشيز مورغان النظر عن إنجاب أطفال خوفا من زيادة انبعاثات الكربون قلق عميق وعلى الرغم من أن انخفاض معدلات الإنجاب في الولايات المتحدة مرده بالأساس إلى عوامل اجتماعية واقتصادية، إلا أن ثمة أدلة متزايدة تؤكد أن البعض يأخذون في الاعتبار أيضا تغير المناخ عند التفكير في تكوين أسرة. وأشار استطلاع للرأي أجراه موقع "بيزنس إنسايدر" العام الحالي إلى أن 38 في المئة تقريبا من الأمريكيين من سن 18 إلى 29 عاما يرون أن تغير المناخ يجب أن يؤخذ في الاعتبار عند اتخاذ قرار الإنجاب. وأجرى ماثيو شنايدر مايرسون، أستاذ مساعد للدراسات البيئية بكلية ييل-جامعة سنغافورة الوطنية، استطلاعا للرأي شمل 901 شخص حول العالم من سن 27 إلى 60 عاما، وذكروا أنهم يربطون تغير المناخ بقرارات الإنجاب، وكان بعضهم آباء أو يخططون للإنجاب أو لم يقرروا بعد أو متمسكون بقرار الامتناع عن الإنجاب. ويقول شنايدر تعليقا على نتائج الدراسة: "إن قرار الامتناع عن الإنجاب مؤلم للكثيرين من الشباب الحريصين على المناخ. بينما أعرب البعض عن مخاوف عامة بشأن تزايد انبعاثات الكربون، فقد أبدى آخرون قلقا عميقا وحزنا حيال مصائر الأطفال في هذا العالم في ظل تغير المناخ". ويرى أن أعداد الناس الذين يخافون على مستقبل أطفالهم ويمتنعون عن الإنجاب بسبب المخاوف من تبعات تغير المناخ سيزداد ما لم تتخذ إجراءات فورية لمكافحة تغير المناخ. السياسة وليس السكان وفي المقابل، ثمة أبحاث تؤكد أن سياسات وإجراءات تحديد النسل، مهما بلغت قسوتها، لن تسهم كثيرا في إبطاء معدل النمو السكاني أو تخفيف حدة آثار تغير المناخ. وتقول بيستي هارتمان، أستاذة الدراسات التنموية بكلية هامبشير بمساتشوستس، إن معدلات المواليد تراجعت بالفعل حول العالم، باستثناء عدد قليل من البلدان التي لا تزال معدلات المواليد فيها مرتفعة نسبيا، مثل دول أفريقيا جنوب الصحراء، لكن نصيب الفرد من انبعاثات الكربون في هذه الدول هو الأكثر انخفاضا على مستوى العالم. وترى هارتمان أنه يجب التركيز من باب أولى على شركات الوقود الأحفوري، وهي سبب رئيسي في تغير المناخ، والتصدي للمصالح السياسية والعسكرية التي تدعمها. أسست بليث بيبينو جمعية "بيرث سترايك"، التي أعلن معظم أعضائها عن اعتزامهم الامتناع تماما عن الإنجاب إلى حين تحسن مستقبل كوكب الأرض وخلصت دراسة أيضا في عام 2017 نشرت في دورية "وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم" إلى أن السياسات والتقنيات التي ترمي إلى ترشيد استهلاك الموارد ستكون أكثر فعالية بمراحل من سياسات تحديد النسل. وظهرت جمعيات جديدة في هذا المجال لتحويل النظر من تحديد النسل إلى إدخال تغييرات في السياسات للحد من انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري على مستوى العالم، مثل جمعية "كونسيفابل فيوتشر" و"بيرث سترايك". وترى كلا الجمعيتين أن المخاوف من تغير المناخ تقيد خيارات الشباب المهتمين بالبيئة بشأن الإنجاب. وتشجع هذه الجمعيات الناس حول العالم لمشاركة مخاوفهم من الإنجاب، وتحث الشباب على الدفاع عن حقهم في اتخاذ قرار الإنجاب في عالم غير مهدد بالكوراث البيئية الناتجة عن تغير المناخ. وتقول ميغان كولمان، التي شاركت في تأسيس جمعية "كونسيفابل فيوتشر"، إن المخاوف التي أفصح الناس عنها، سواء من خلال موقع الجمعية على الإنترنت أو الحفلات التي تنظمها الجمعية حول العالم، كان من بينها: "ما حجم الضرر الذي قد يسببه طفلي للعالم؟" أو "كيف يمكن أن يؤثر العالم الأقل استقرارا والأكثر حرارة وعنفا على طفلي؟" وحتى "يتملكني الرعب كلما تصورت إنجاب طفل في ظل هذا المستقبل الذي تكتنفه سحابة كثيفة من الغموض". لكن الهدف من هذه الجمعية، على حد قول كولمان، ليس زيادة النسل أو الحد منه، بل إن الغاية النهائية هي أن نعيش في عالم أكثر نظافة واستدامه، حيث يمكننا اتخاذ قرارات صائبة في مصلحتنا. وتقول بليث بيبينو، الناشطة التي أسست جمعية "بيرث سترايك" في نهاية 2018 في المملكة المتحدة، إن الجمعية تهدف إلى استخدام القرار الاستثنائي بالامتناع عن الإنجاب للضغط على الحكومات والمؤسسات لتخفيض الانبعاثات إلى أدنى مستوى. وترمي الجمعية إلى حشد الناس للدفاع عن المناخ عن طريق التركيز على قرار الإنجاب، لكن ليس لها علاقة بتنظيم النسل. وقد أعلن معظم أعضاء الجمعية عن اعتزامهم الامتناع تماما عن الإنجاب حتى يروا بصيص أمل في مستقل كوكب الأرض. ووسط ضبابية المستقبل، لا يزال الكثيرون في حيرة من أمرهم حول قرار الإنجاب. وتقول فيروريلي: "نحن نجمع الناس معا ونشجعهم على الانخراط في الحديث مع الآخرين في محاولة للتوصل إلى حلول". وتقول بيبينو إنها اتخذت قرار الامتناع عن الإنجاب منذ أن كانت في العشرينيات من عمرها، لكنها غيرت رأيها بعد أن التقت شريك حياتها. وتنوي بيبينو، التي تبلغ من العمر الآن 33 عاما، وشريك حياتها أن يتبنيا طفلا، لأنها لا تزال متمسكة بقرار عدم الإنجاب حتى تختفي انبعاثات الكربون من العالم، وينخفض استهلاك الموارد التي تمثل بيئات طبيعية للحيوانات والنباتات المختلفة، وقطعها وتدميرها. وتقول بيكنر: "نفكر أنا ومورغان جديا في التبني مستقبلا إذا تهيأت الظروف لتربية طفل، لكنني مقتنعة بقرار الامتناع عن إنجاب المزيد من الأطفال في هذا العالم". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Worklife
### Response:
لم يساور براندالين بيكنر في صباها شك في أنها ستنجب مستقبلا 13 طفلا. وقد تشربت بيكنر، التي نشأت في كنف عائلة كاثوليكية في شيكاغو بولاية إلينوي، هذه الأفكار أثناء دراستها في المدرسة الثانوية الكاثوليكية. لكن بعد الجامعة انخفض سقف تطلعاتها إلى أربعة أطفال فقط. |
في النصف الأول من العام، جعلت حالة عدم اليقين بشأن انتشار الوباء من المستحيل تقريبا التنبؤ بما إذا كان أي شيء سيحدث كما تصورنا. وتقول شيفاون نيوبرت، أستاذة علم النفس في جامعة ولاية نورث كارولينا: "أعتقد أننا جميعا مدركون تماما أن السيطرة التي اعتقدنا أننا نتمتع بها ربما تكون أكثر هشاشة مما كنا نعتقد". بيد أن وضع المستقبل في قالب انتظار وترقب بشكل دائم أمر صعب على الصحة العقلية. فقد أظهرت الدراسات روابط قوية بين المستقبل غير الواضح والقلق، وقد ثبت أن عدم تحمل حالة الشك وعدم اليقين يرتبط ارتباطا وثيقا بالاكتئاب. لهذا السبب، ووفقا لدراسة حديثة شاركت في تأليفها نيوبرت: من المهم الاستمرار في وضع الخطط حتى لو تبين أنها عقيمة. والقيام بذلك يمكن أن يساعدك على البقاء في عقلية إيجابية ويمنعك من التعرض للضغط النفسي. وتقول نيوبرت إنه قبل كل شيء، فإن التخطيط جزء من طبيعتنا، فنحن "كبشر قادرون بشكل فريد على التفكير في المستقبل، ونحن النوع الوحيد الذي يستهلك الكثير من طاقته الذهنية للتخطيط للمستقبل". مواضيع قد تهمك نهاية التخطيط بوصفه آليةً للتكيف يُمكن أن تساعد جدولة الأشياء في منع التوتر قبل حدوثه من خلال عملية معرفية تسمى "التكيف الاستباقي". وتقول البروفيسور نيوبرت: "إنه يحتوي على مكونات سلوكية ومكونات ذهنية تتعلق بالتفكير، والمثال السلوكي يشبه إنشاء صندوق تمويل للطوارئ، أما المكون المتعلق بالتفكير فيه فيتمثل في وضع الخطط". خلقت أزمة فيروس كورونا ضغوطات كثيرة وفي دراستها، تابعت نيوبرت أكثر من 200 مشارك على مدى تسعة أيام، مراقبةً الطريقة التي يتعاملون بها في مواجهة الضغوط اليومية. وقد كان أولئك الذين انخرطوا في عملية "التكيف الاستباقي"، (اي من كان تفكيرهم موجها نحو المستقبل، وكانوا يتوقعون ما سيحدث ووضعوا خططا لكيفية التعامل مع الصعوبات المحتملة)، أقل استجابة للتوتر. لم يستمر العمل في الدراسة سوى أكثر من أسبوع بقليل، إلا إن نوبرت تقول إن مبادئ النتائج التي توصلت إليها يمكن أن تنطبق على فترات أطول بكثير من التوتر. وتشرح قائلة: "يمكن أن يكون التخطيط شكلا قويا من التكيف الاستباقي"، فجدولة الأحداث المستقبلية هي إقرار بأنه سيكون هناك مستقبل، وأنه عندما تصل إليه ستتمكن من القيام بالأشياء التي تريد القيام بها. وتقترح نيوبرت اختيار الأشياء "التي تشعر بها وكأنها تعيدك إلى نفسك". قد يعني هذا جدولة قص الشعر أو طلاء وتشذيب الأظافر (مانيكير)، على سبيل المثال، عبر اختيار يوم ما عشوائيا في الشهر أو كل شهرين، حتى إذا كنت غير متأكدة من أنك ستتمكنين من الحفاظ على الموعد. وتقول: "يمكن أن تكون هذه تجارب تخطيط شخصية للغاية: فالذهاب إلى صالون قص الشعر، أو حتى مجرد التخطيط للذهاب إلى الصالون، تمثل شيئا كثيرا من الاهتمام بالذات". ويُمكنك حتى جني فوائد عقلية وعاطفية من دون وضع التواريخ والأوقات في التقويم الخاص بك، بل بدلا من ذلك، يُمكنك إنشاء قائمة بالأنشطة؛ من الأنشطة المعتادة إلى الأمور الأكثر اهمية التي تريد جدولتها عندما تصبح الأمور أكثر قابلية للتنبؤ بها. وتقول نيوبرت إن هذا يكفي "للإقرار بالأشياء التي تنوي القيام بها... فتوقع شيء جيد هو أمر قوي حقا"، إن وجود قائمة بالأشياء التي تلتزم بها، حتى لو كنت لا تعرف متى ستفعلها، هو في حد ذاته أمر مهدئ. لماذا نكره النهايات السائبة؟ الدماغ البشري قادر على معالجة كمية محدودة من المعلومات في وقت معين إن التخطيط يقدم لنا أكثر مما نتوقعه، إذ يمكن أن يساعد أيضا في تهدئة القلق عبر التعامل مع الفوضى المعرفية (عندما تتلقى معلومات كثيرة أكثر من قدرتك على تنظيمها واستيعابها). ويشير نموذج مقبول على نطاق واسع للمعالجة العقلية يسمى "نظرية العبء المعرفي"، صيغ لأول مرة في أواخر الستينيات من القرن الماضي، إلى أن الدماغ البشري قادر على معالجة كمية محدودة من المعلومات في أي وقت معين. وعندما تجعل حالة الشك وعدم اليقين من الصعب علينا إنجاز الأمور، يمكن أن ينتهي بنا الأمر إلى أن نحمل كل هذه الأشياء تلقائيا في أذهاننا. وتقول نيوبرت: "إن الأشياء التي لا يتم إنجازها أبدا تضيف إلى العبء أو الحمل المعرفي لدينا"، وفق هذه النظرية التي تقوم على مبدأ التنظيم المعرفي وتخزين المعلومات. وهنا يأتي دور ما يعرف باسم "تأثير زيغارنيك". (مفهوم في علم النفس يشير إلى أن الناس يتذكرون المهام غير المكتملة أو التي تمت مقاطعتها بشكل أفضل من المهام المكتملة). وترجع التسمية لعالمة نفس روسية كتبت لأول مرة عن التأثير في أواخر عشرينيات القرن العشرين، وهي تشير إلى ميلنا للتركيز على النهايات السائبة (الأشياء غير المكتملة)، وهو اتجاه تضخم الآن عندما يبدو أن لدينا الكثير من النهايات السائبة والأعمال غير المكتملة أكثر من تلك التي تيقنا منها. ويقول إي. جي ماسيكامبو، وهو أستاذ علم النفس المساعد في جامعة ويك فورست في نورث كارولينا درس كيف يمكن للتخطيط أن يخفف من تأثير زيغارنيك: "تميل الأهداف التي لم تتحقق إلى الاستمرار في عقول الناس، وعندما تطلب من الأشخاص أن يكتبوا جميع أهدافهم الحالية، فهناك 15 شيئا مختلفا يفكر فيها الأشخاص ويتابعونها في وقت معين، وثمة الكثير من الأشياء يحدث في اللاوعي". إن كل هذه الأفكار والأهداف التي لم يتم تحقيقها، (كل شيء بدءا من التخطيط لرحلة تسوق إلى التساؤل عما إذا كان حفل الزفاف الخاص بك سيحدث)، تُراكم على عبئنا أو حملنا المعرفي، ويمكن أن يتحول بسرعة إلى عبء ثقيل جدا مما يولد القلق ويتسبب في ظهور أفكار سلبية دخلية (وسواسية) لدينا، وفقًا لبحث ماسيكامبو بهذا الشأن. التخطيط يمكن أن يساعد أيضا في تهدئة القلق وهناك طريقتان أساسيتان لحل هذه المشكلة. ويقول ماسيكامبو: "يمكنك إنجاز الأمر فعليا، أو استخدام طريقة أخرى للاستجابة له وهي وضع خطة محددة لذلك". وقد وجد ماسيكامبو وزميله المشارك في البحث أن التخطيط لإنجاز هدف له نفس التأثير المهدئ على الأفكار الدخيلة (الوسواسية) مثل أنجازه بالفعل. وقد يكون من المفيد، ببساطة، تأجيل التعامل مع الموضوع. ويقول ماسيكامبو: "التأجيل فعال بشكل مدهش، إنه وعد لنفسك، بأنه لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك الآن، لذلك سأنتظر حتى 1 أغسطس/آب المقبل لأقلق بشأنه". ضع خطة، أي خطة ببساطة، حالة عدم اليقين مزعجة. وتظهر الدراسات أنها تجعلنا نشعر بالعجز، الأمر الذي يجهدنا. ولكن عندما تكون لدينا خطة، حتى لو كانت خطة غير مجدية قد لا تؤتي ثمارها، فإنها تساعد على تصفية عقولنا وتنظيم أفكارنا. وينطبق هذا بالتأكيد على "التخطيط لرهانات عالية" مثل حفل الزفاف، كما تقول نيوبرت. وتوضح قائلة: "بالنسبة لكثير من الناس، فإن حفل زفاف هو أكبر الأشياء التي يخططون لها وأكثرها تعقيدا على الإطلاق"، ولكن بغض النظر عن الزفاف فإن تصور جوانب أبسط للمستقبل يمكن أن يعطي تخفيف للتوتر ثمة حاجة ماسة إليه. علينا الاستمرار في التخطيط للحفلات والرحلات والفعاليات التي تضفي البهجة على حياتنا وتقول نيوبرت: "قد يشعر بعض الأشخاص أنهم تحت ضغط شديد بحيث لا تكون لديهم القدرة على التفكير والتخطيط لثلاثة أشهر مقدما"، مضيفا "إذا استطعت، فحاول وضع خطة للغد، وإذا كان هذا الأمر شاقا، فاحرص على التخطيط للوقت اللاحق في اليوم نفسه. يشعر بعض الناس حقا بالانسحاق بفعل القلق والاكتئاب، فإذا تمكنوا من وضع خطة لتناول العشاء، فهذا إنجاز بالنسبة لهم يجب الاحتفال به". إنها نصيحة جيدة لك حتى لو لم تكن مُخططا في العادة؛ فضغوط الوضع الحالي غير مسبوقة، فإذا فشلت مسكنات التوتر الأخرى المجربة والحقيقية، فهذا أمر طبيعي. وتضيف نيوبرت قائلة: "ربما حان الوقت لتغيير طريقة تعاملك مع الأمور، فإذا لم تكن تخطط كثيرا، فربما عليك أن تحاول وضع بعض الخطط للمستقبل، حتى لو كانت ستتغير ثانية". وقد قامت صديقتي بإعادة جدولة حفل زفافها في تاريخ عطلة نهاية الأسبوع نفسها من العام المقبل، وقمنا جميعا بوضع علامة على تقاويمنا، مع الاعتراف بأن الكثير قد يحدث بين الحين والآخر. ربما سيعقد حفل زفافها عام 2021 كما تنوي أو ربما ستحتاج إلى التعديل مرة أخرى. وفي الوقت الحالي فإنها تشعر بالارتياح لأنه هناك خطة، على الأقل، وشيء نتطلع إليه. ويقول علم السعادة أنه يجب عليك الاستمرار في التخطيط للحفلات والرحلات والفعاليات التي تضفي البهجة على حياتنا، ولكن تأكد فقط من أن المبالغ التي تدفعها كمقدمات لحجز مثل هذه الفعاليات قابلة للاسترداد. | في الأسبوع الماضي، أجلت صديقتان مقربتان حفلي زفاف مقررين رسميا إلى وقت لاحق من العام. وقد كتبت إحداهما في رسالة نصية لي ولوصيفات الشرف الأخريات: "أعلم أن هذه رسالة تأخرت، لكنني كنت أشعر بالتوتر في كل مرة أكون فيها بصدد الضغط على زر الإرسال". ثم أرسلت نسخة رقمية عن “تغير الموعد"، بديلا لبطاقة الدعوة لحفل الزفاف التي سبق أن علقتها على باب ثلاجتي. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
في النصف الأول من العام، جعلت حالة عدم اليقين بشأن انتشار الوباء من المستحيل تقريبا التنبؤ بما إذا كان أي شيء سيحدث كما تصورنا. وتقول شيفاون نيوبرت، أستاذة علم النفس في جامعة ولاية نورث كارولينا: "أعتقد أننا جميعا مدركون تماما أن السيطرة التي اعتقدنا أننا نتمتع بها ربما تكون أكثر هشاشة مما كنا نعتقد". بيد أن وضع المستقبل في قالب انتظار وترقب بشكل دائم أمر صعب على الصحة العقلية. فقد أظهرت الدراسات روابط قوية بين المستقبل غير الواضح والقلق، وقد ثبت أن عدم تحمل حالة الشك وعدم اليقين يرتبط ارتباطا وثيقا بالاكتئاب. لهذا السبب، ووفقا لدراسة حديثة شاركت في تأليفها نيوبرت: من المهم الاستمرار في وضع الخطط حتى لو تبين أنها عقيمة. والقيام بذلك يمكن أن يساعدك على البقاء في عقلية إيجابية ويمنعك من التعرض للضغط النفسي. وتقول نيوبرت إنه قبل كل شيء، فإن التخطيط جزء من طبيعتنا، فنحن "كبشر قادرون بشكل فريد على التفكير في المستقبل، ونحن النوع الوحيد الذي يستهلك الكثير من طاقته الذهنية للتخطيط للمستقبل". مواضيع قد تهمك نهاية التخطيط بوصفه آليةً للتكيف يُمكن أن تساعد جدولة الأشياء في منع التوتر قبل حدوثه من خلال عملية معرفية تسمى "التكيف الاستباقي". وتقول البروفيسور نيوبرت: "إنه يحتوي على مكونات سلوكية ومكونات ذهنية تتعلق بالتفكير، والمثال السلوكي يشبه إنشاء صندوق تمويل للطوارئ، أما المكون المتعلق بالتفكير فيه فيتمثل في وضع الخطط". خلقت أزمة فيروس كورونا ضغوطات كثيرة وفي دراستها، تابعت نيوبرت أكثر من 200 مشارك على مدى تسعة أيام، مراقبةً الطريقة التي يتعاملون بها في مواجهة الضغوط اليومية. وقد كان أولئك الذين انخرطوا في عملية "التكيف الاستباقي"، (اي من كان تفكيرهم موجها نحو المستقبل، وكانوا يتوقعون ما سيحدث ووضعوا خططا لكيفية التعامل مع الصعوبات المحتملة)، أقل استجابة للتوتر. لم يستمر العمل في الدراسة سوى أكثر من أسبوع بقليل، إلا إن نوبرت تقول إن مبادئ النتائج التي توصلت إليها يمكن أن تنطبق على فترات أطول بكثير من التوتر. وتشرح قائلة: "يمكن أن يكون التخطيط شكلا قويا من التكيف الاستباقي"، فجدولة الأحداث المستقبلية هي إقرار بأنه سيكون هناك مستقبل، وأنه عندما تصل إليه ستتمكن من القيام بالأشياء التي تريد القيام بها. وتقترح نيوبرت اختيار الأشياء "التي تشعر بها وكأنها تعيدك إلى نفسك". قد يعني هذا جدولة قص الشعر أو طلاء وتشذيب الأظافر (مانيكير)، على سبيل المثال، عبر اختيار يوم ما عشوائيا في الشهر أو كل شهرين، حتى إذا كنت غير متأكدة من أنك ستتمكنين من الحفاظ على الموعد. وتقول: "يمكن أن تكون هذه تجارب تخطيط شخصية للغاية: فالذهاب إلى صالون قص الشعر، أو حتى مجرد التخطيط للذهاب إلى الصالون، تمثل شيئا كثيرا من الاهتمام بالذات". ويُمكنك حتى جني فوائد عقلية وعاطفية من دون وضع التواريخ والأوقات في التقويم الخاص بك، بل بدلا من ذلك، يُمكنك إنشاء قائمة بالأنشطة؛ من الأنشطة المعتادة إلى الأمور الأكثر اهمية التي تريد جدولتها عندما تصبح الأمور أكثر قابلية للتنبؤ بها. وتقول نيوبرت إن هذا يكفي "للإقرار بالأشياء التي تنوي القيام بها... فتوقع شيء جيد هو أمر قوي حقا"، إن وجود قائمة بالأشياء التي تلتزم بها، حتى لو كنت لا تعرف متى ستفعلها، هو في حد ذاته أمر مهدئ. لماذا نكره النهايات السائبة؟ الدماغ البشري قادر على معالجة كمية محدودة من المعلومات في وقت معين إن التخطيط يقدم لنا أكثر مما نتوقعه، إذ يمكن أن يساعد أيضا في تهدئة القلق عبر التعامل مع الفوضى المعرفية (عندما تتلقى معلومات كثيرة أكثر من قدرتك على تنظيمها واستيعابها). ويشير نموذج مقبول على نطاق واسع للمعالجة العقلية يسمى "نظرية العبء المعرفي"، صيغ لأول مرة في أواخر الستينيات من القرن الماضي، إلى أن الدماغ البشري قادر على معالجة كمية محدودة من المعلومات في أي وقت معين. وعندما تجعل حالة الشك وعدم اليقين من الصعب علينا إنجاز الأمور، يمكن أن ينتهي بنا الأمر إلى أن نحمل كل هذه الأشياء تلقائيا في أذهاننا. وتقول نيوبرت: "إن الأشياء التي لا يتم إنجازها أبدا تضيف إلى العبء أو الحمل المعرفي لدينا"، وفق هذه النظرية التي تقوم على مبدأ التنظيم المعرفي وتخزين المعلومات. وهنا يأتي دور ما يعرف باسم "تأثير زيغارنيك". (مفهوم في علم النفس يشير إلى أن الناس يتذكرون المهام غير المكتملة أو التي تمت مقاطعتها بشكل أفضل من المهام المكتملة). وترجع التسمية لعالمة نفس روسية كتبت لأول مرة عن التأثير في أواخر عشرينيات القرن العشرين، وهي تشير إلى ميلنا للتركيز على النهايات السائبة (الأشياء غير المكتملة)، وهو اتجاه تضخم الآن عندما يبدو أن لدينا الكثير من النهايات السائبة والأعمال غير المكتملة أكثر من تلك التي تيقنا منها. ويقول إي. جي ماسيكامبو، وهو أستاذ علم النفس المساعد في جامعة ويك فورست في نورث كارولينا درس كيف يمكن للتخطيط أن يخفف من تأثير زيغارنيك: "تميل الأهداف التي لم تتحقق إلى الاستمرار في عقول الناس، وعندما تطلب من الأشخاص أن يكتبوا جميع أهدافهم الحالية، فهناك 15 شيئا مختلفا يفكر فيها الأشخاص ويتابعونها في وقت معين، وثمة الكثير من الأشياء يحدث في اللاوعي". إن كل هذه الأفكار والأهداف التي لم يتم تحقيقها، (كل شيء بدءا من التخطيط لرحلة تسوق إلى التساؤل عما إذا كان حفل الزفاف الخاص بك سيحدث)، تُراكم على عبئنا أو حملنا المعرفي، ويمكن أن يتحول بسرعة إلى عبء ثقيل جدا مما يولد القلق ويتسبب في ظهور أفكار سلبية دخلية (وسواسية) لدينا، وفقًا لبحث ماسيكامبو بهذا الشأن. التخطيط يمكن أن يساعد أيضا في تهدئة القلق وهناك طريقتان أساسيتان لحل هذه المشكلة. ويقول ماسيكامبو: "يمكنك إنجاز الأمر فعليا، أو استخدام طريقة أخرى للاستجابة له وهي وضع خطة محددة لذلك". وقد وجد ماسيكامبو وزميله المشارك في البحث أن التخطيط لإنجاز هدف له نفس التأثير المهدئ على الأفكار الدخيلة (الوسواسية) مثل أنجازه بالفعل. وقد يكون من المفيد، ببساطة، تأجيل التعامل مع الموضوع. ويقول ماسيكامبو: "التأجيل فعال بشكل مدهش، إنه وعد لنفسك، بأنه لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك الآن، لذلك سأنتظر حتى 1 أغسطس/آب المقبل لأقلق بشأنه". ضع خطة، أي خطة ببساطة، حالة عدم اليقين مزعجة. وتظهر الدراسات أنها تجعلنا نشعر بالعجز، الأمر الذي يجهدنا. ولكن عندما تكون لدينا خطة، حتى لو كانت خطة غير مجدية قد لا تؤتي ثمارها، فإنها تساعد على تصفية عقولنا وتنظيم أفكارنا. وينطبق هذا بالتأكيد على "التخطيط لرهانات عالية" مثل حفل الزفاف، كما تقول نيوبرت. وتوضح قائلة: "بالنسبة لكثير من الناس، فإن حفل زفاف هو أكبر الأشياء التي يخططون لها وأكثرها تعقيدا على الإطلاق"، ولكن بغض النظر عن الزفاف فإن تصور جوانب أبسط للمستقبل يمكن أن يعطي تخفيف للتوتر ثمة حاجة ماسة إليه. علينا الاستمرار في التخطيط للحفلات والرحلات والفعاليات التي تضفي البهجة على حياتنا وتقول نيوبرت: "قد يشعر بعض الأشخاص أنهم تحت ضغط شديد بحيث لا تكون لديهم القدرة على التفكير والتخطيط لثلاثة أشهر مقدما"، مضيفا "إذا استطعت، فحاول وضع خطة للغد، وإذا كان هذا الأمر شاقا، فاحرص على التخطيط للوقت اللاحق في اليوم نفسه. يشعر بعض الناس حقا بالانسحاق بفعل القلق والاكتئاب، فإذا تمكنوا من وضع خطة لتناول العشاء، فهذا إنجاز بالنسبة لهم يجب الاحتفال به". إنها نصيحة جيدة لك حتى لو لم تكن مُخططا في العادة؛ فضغوط الوضع الحالي غير مسبوقة، فإذا فشلت مسكنات التوتر الأخرى المجربة والحقيقية، فهذا أمر طبيعي. وتضيف نيوبرت قائلة: "ربما حان الوقت لتغيير طريقة تعاملك مع الأمور، فإذا لم تكن تخطط كثيرا، فربما عليك أن تحاول وضع بعض الخطط للمستقبل، حتى لو كانت ستتغير ثانية". وقد قامت صديقتي بإعادة جدولة حفل زفافها في تاريخ عطلة نهاية الأسبوع نفسها من العام المقبل، وقمنا جميعا بوضع علامة على تقاويمنا، مع الاعتراف بأن الكثير قد يحدث بين الحين والآخر. ربما سيعقد حفل زفافها عام 2021 كما تنوي أو ربما ستحتاج إلى التعديل مرة أخرى. وفي الوقت الحالي فإنها تشعر بالارتياح لأنه هناك خطة، على الأقل، وشيء نتطلع إليه. ويقول علم السعادة أنه يجب عليك الاستمرار في التخطيط للحفلات والرحلات والفعاليات التي تضفي البهجة على حياتنا، ولكن تأكد فقط من أن المبالغ التي تدفعها كمقدمات لحجز مثل هذه الفعاليات قابلة للاسترداد.
### Response:
في الأسبوع الماضي، أجلت صديقتان مقربتان حفلي زفاف مقررين رسميا إلى وقت لاحق من العام. وقد كتبت إحداهما في رسالة نصية لي ولوصيفات الشرف الأخريات: "أعلم أن هذه رسالة تأخرت، لكنني كنت أشعر بالتوتر في كل مرة أكون فيها بصدد الضغط على زر الإرسال". ثم أرسلت نسخة رقمية عن “تغير الموعد"، بديلا لبطاقة الدعوة لحفل الزفاف التي سبق أن علقتها على باب ثلاجتي. |
دام ارتباط مؤسسة وايدين بالجيش البريطاني وأعضاء العائلة المالكة لسنوات طويلة عندما أُنشئت مؤسسة وايدين سنة 1852، لم تكن تقدم إلا 12 صنفًا فحسب، ولكن اليوم، تستطيع المؤسسة أن تنتج أي منتج أو تصميم من مجلد للتصميمات يضم 10 آلاف نموذج ويعود تاريخ تكوينه إلى عقود من الزمن. وبعض التصميمات في هذا المجلد لم تتغير منذ القرن التاسع عشر. ومن بين عملاء الشركة عناصر القوات المسلحة من المملكة العربية السعودية، وفيجي، ونيوزيلندا، ونيجيريا، وسريلانكا، إلى جانب المملكة المتحدة. لماذا يختار هؤلاء العملاء مؤسسة وايدين؟ على الرغم من أن المنتجات التي تقدمها شركة وايدين لا تستقطب سوى القليل من الناس، إلا أنها تنافس صنّاعا من داخل المملكة المتحدة وخارجها، من بينهم مصانع عديدة في آسيا تنخفض فيها تكاليف العمالة. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول المؤسسة إن السر وراء بقائها في السوق هو التزامها بمبدأ تجاري أساسي، مفاده أن السمعة هي جوهر النجاح. وقد كان لعلاقة مؤسسة وايدين بوزارة الدفاع البريطانية، التي امتدت لسنوات طويلة، الفضل في أن تحظى بثقة المشترين في الخارج. والآن، تضم قائمة عملاء الشركة الأمم المتحدة، والقطاعات العسكرية والأمنية في 60 دولة أخرى. قال روبين رايت، المدير المنتدب للشركة، إن وايدين تبيع لوزارة الدفاع البريطانية منتجات ثمنها أقل من ثلاثة ملايين دولار أمريكي سنويا، وهذا يمثل نحو نصف حجم مبيعات وايدين، التي بلغت أعلى معدلاتها في العام الماضي بتحقيق 6.1 مليون دولار أمريكي. ولازالت الروابط الاستعمارية تلعب دورا في ما تضطلع به شركة وايدين من أعمال. فما برح الزي العسكري في الكثير من المستعمرات البريطانية السابقة، على سبيل المثال، يشبه الزي العسكري للمملكة المتحدة، على الرغم من مرور عقود على استقلال تلك الدول. مصنع وايدين للنسيج في هاورث، غرب يوركشاير وقال رايت: "في البلدان التابعة للكومنولث، تعدّ كماليات الزي الرسمي، على نحو تقليدي، بريطانية الطراز، وهذا ما يشجع العميل من خارج البلاد على الشراء من صناع بالمملكة المتحدة مثل مؤسستنا". ونظرا لاتساع نطاق شبكة اتصالات مؤسسة وايدين، بالإضافة إلى ما لها من علاقات واتصالات داخل دول الكومنولث، فلا غرو إذن أن يرتدي منتجاتها أيضا طغاة العالم سيئو السمعة، ومن بينهم الرئيس الأوغندي الأسبق عيدي أمين، والرئيس الليبي الراحل معمر القذافي، والرئيس العراقي الأسبق صدام حسين. لكن، بحسب رايت، فإن من النادر وجود اتصال مباشر بين وايدين وأي من متلقي منتجاتها، فتُجرى أغلب عمليات البيع والشراء عن طريق ممثلين من طرف ثالث. ومن الأمثلة التي تبين كيف من الممكن أن تصب الأحداث البغيضة في صالح الشركات، فإن الحروب، أو المنتصرين في الحروب لتوخ الدقة، قد يكونوا أيضا عملاء يدرّون الكثير من الأرباح. ومع أن مؤسسة وايدين توفر أيضا الزي العسكري النظامي، إلا أن الجزء الأكبر من التجارة التي تضطلع بها وايدين، يدور في فلك أزياء المراسم الاحتفالية. وكلما زادت السطوة العسكرية، زادت المراسم والمواكب التي تجوب الشوارع احتفالا بذكرى ما، ومن ثم يزيد الطلب على المنتج. ويوضح رايت أنه عندما وضعت الحرب الأهلية في سريلانكا أوزارها، على سبيل المثال، فإن الحكومة الجديدة "أرادت أن تشتري ملابس رسمية للمراسم الاحتفالية". أحد أربطة ذراع عناصر الشرطة في غانا التي لم يُقدر لها أن تغادر أرض المصنع قطّ. بيد أن تعامل الشركة مع عملاء في الخارج، ولا سيما في الدول التي تشهد اضطرابات وانتفاضات سياسية، قد يضعها في مهب الريح. ففي سنة 1979، على سبيل المثال، فوّت الانقلاب العسكري في غانا، على الشركة فرصة تنفيذ أمر شراء 5 آلاف رباط للذراع لعناصر الشرطة في غانا ليرتدونه أثناء تأدية الخدمة. وكانت الأموال التي خسرتها الشركة لعدم إتمام البيع "بمثابة ضربة موجعة ودرسا قاسيا للشركة". بيد أن هذه الصفقة لم توقف وايدين عن السعي وراء إبرام صفقات عالمية. وقال رايت إنه كان يبذل قصارى جهده لتحقيق توازن بين الالتزامات المحلية والعالمية، وقد كان هذا التوازن محل اختبار في 2015، حين لم تنتبه الشركة إلى أن المعرض الدولي الهام في أبو ظبي، الذي كان من المقرر أن تعرض الشركة منتجاتها فيه، كان يتزامن مع زيارة ملكية للمصنع في هاورث. واضطر رايت حينذاك أن يسافر من مانشستر إلى الإمارات العربية المتحدة ذهابا وعودة في غضون 30 ساعة، وينام في الطائرة كل ليلة، ليتأكد من أنه سيتمكن من الحضور بنفسه لتحية الأميرة آن، التي كان من المقرر أن تزور المصنع، على أن يتمكن في الوقت نفسه من تدبر أمر المعرض التجاري. وعلى الرغم من تركيز مؤسسة وايدين على العملاء الدوليين، إلا أن وزارة الدفاع البريطانية ستظل تمثل أهمية بالغة. بيد أن هذا الدخل المتواصل من وزارة الدفاع، الذي كان يعول عليه يوما ما، ربما يقل قريبا، مع تقليص نفقات وزارة الدفاع. منصة وايندين في معرض الدفاع الدولي بأبو ظبي (أيدكس) جنبًا إلى جنب مع منصات لعرض الطائرات، وأجهزة الدرون (الطائرات بدون طيار)، والسفن الحربية. وقال رايت: "بطبيعة الحال، لن يتوسع السوق إلا من خلال التجارة الخارجية، وهذا ما نطمح إليه". وتستهدف الشركة في الوقت الحالي، على وجه التحديد، بلدان الخليج العربي، حيث تحظى الملابس الذهبية والمنتجات البريطانية، كما تقول المؤسسة، بمكانة عالية، ومن ثم قد تُسيء الشركة التقدير مرة أخرى في تحديد المواعيد مثلما حدث مع معرض أبو ظبي. في أثناء هذا المعرض، حيث عُرضت مجموعة متنوعة من المعدات العسكرية، من المسدسات التي تعمل تحت الماء إلى طائرات الأباتشي التي يصل سعر الواحدة منها إلى عدة ملايين من الجنيهات الإسترلينية، وجدت وايدين نفسها محاطة بالأسلحة الضخمة، وعلى الرغم من ذلك، تمكنت الشركة من عقد صفقة مع الحرس الوطني السعودي. من الزي العسكري إلى مايكل جاكسون تتغير منتجات شركة وايدين مع تغيّر قاعدة عملائها. فالجدائل الذهبية والأوسمة والأوشحة التي تصنعها وايدين والتي تثبت بالزي العسكري، تستخدم الآن لتزيين ملابس الممثلين. فيقصد الآن صناع الملابس الخاصة بالمسارح والأفلام منافذ بيع مثل وايدين ليضفوا على الملابس التي ينتجونها مصداقية وواقعية. وقد ساعدت الشركة في تقديم الملابس والأزياء لأفلام منها "إنقاذ الجندي رايان"، و"ملك الخواتم"، و"الساموراي الأخير"، و"إنديانا جونز: سارقو التابوت الضائع". ويقول رايت، إنه على الرغم من أن أفلام هوليوود لا تمثل إلا اثنين في المئة فقط من حجم مبيعات الشركة سنويا، إلا أنها تزيد من أهمية الشركة. وكان مايكل جاكسون من أبرز رموز الغناء الذين أضافتهم وايدين إلى قائمة متلقي منتجات الشركة من المشاهير. فقد اشترى خياط مايكل جاكسون سترة عسكرية قصيرة من وايدين، نالت إعجاب جاكسون، ولكنه أراد أن يدخل عليها بعض الإضافات لتوافق ذوقه. وكانت ثمة إضافة من بين هذه الإضافات غير مألوفة. ويقول رايت: "كشف الخياط الذي صنع المنتج النهائي أنهم وضعوا مكيف هواء داخل السترة، ووحدة تبريد صغيرة لتبقي جسمه باردا". ربما واجهت شركة وايدين تحديات وصراعات على مدار 150 عاما، منذ بداية تأسيسها. ولكن طالما تُشنّ الحروب وتنتج الأفلام، يبدو أن علامة شركة وايدين ستظل تزين ثياب الملوك والملكات، والجيوش والطغاة، وحتى بعض المشاهير. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Capital. | من قلب مدينة يوركشاير، بانجلترا، تدير مؤسسة عائلية صغيرة إمبراطورية صناعية عالمية، لا تصنّع الفولاذ ولا الآلات، ولكنها تصنّع الزيّ العسكري، وملابس المراسم والاحتفالات. والمدهش في الأمر، أنها تستقطب زبائن من مختلف المشارب، من كبار الزعماء، والطغاة سيئي الصيت، وأفراد العائلات المالكة، إلى نجوم موسيقى البوب. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
دام ارتباط مؤسسة وايدين بالجيش البريطاني وأعضاء العائلة المالكة لسنوات طويلة عندما أُنشئت مؤسسة وايدين سنة 1852، لم تكن تقدم إلا 12 صنفًا فحسب، ولكن اليوم، تستطيع المؤسسة أن تنتج أي منتج أو تصميم من مجلد للتصميمات يضم 10 آلاف نموذج ويعود تاريخ تكوينه إلى عقود من الزمن. وبعض التصميمات في هذا المجلد لم تتغير منذ القرن التاسع عشر. ومن بين عملاء الشركة عناصر القوات المسلحة من المملكة العربية السعودية، وفيجي، ونيوزيلندا، ونيجيريا، وسريلانكا، إلى جانب المملكة المتحدة. لماذا يختار هؤلاء العملاء مؤسسة وايدين؟ على الرغم من أن المنتجات التي تقدمها شركة وايدين لا تستقطب سوى القليل من الناس، إلا أنها تنافس صنّاعا من داخل المملكة المتحدة وخارجها، من بينهم مصانع عديدة في آسيا تنخفض فيها تكاليف العمالة. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول المؤسسة إن السر وراء بقائها في السوق هو التزامها بمبدأ تجاري أساسي، مفاده أن السمعة هي جوهر النجاح. وقد كان لعلاقة مؤسسة وايدين بوزارة الدفاع البريطانية، التي امتدت لسنوات طويلة، الفضل في أن تحظى بثقة المشترين في الخارج. والآن، تضم قائمة عملاء الشركة الأمم المتحدة، والقطاعات العسكرية والأمنية في 60 دولة أخرى. قال روبين رايت، المدير المنتدب للشركة، إن وايدين تبيع لوزارة الدفاع البريطانية منتجات ثمنها أقل من ثلاثة ملايين دولار أمريكي سنويا، وهذا يمثل نحو نصف حجم مبيعات وايدين، التي بلغت أعلى معدلاتها في العام الماضي بتحقيق 6.1 مليون دولار أمريكي. ولازالت الروابط الاستعمارية تلعب دورا في ما تضطلع به شركة وايدين من أعمال. فما برح الزي العسكري في الكثير من المستعمرات البريطانية السابقة، على سبيل المثال، يشبه الزي العسكري للمملكة المتحدة، على الرغم من مرور عقود على استقلال تلك الدول. مصنع وايدين للنسيج في هاورث، غرب يوركشاير وقال رايت: "في البلدان التابعة للكومنولث، تعدّ كماليات الزي الرسمي، على نحو تقليدي، بريطانية الطراز، وهذا ما يشجع العميل من خارج البلاد على الشراء من صناع بالمملكة المتحدة مثل مؤسستنا". ونظرا لاتساع نطاق شبكة اتصالات مؤسسة وايدين، بالإضافة إلى ما لها من علاقات واتصالات داخل دول الكومنولث، فلا غرو إذن أن يرتدي منتجاتها أيضا طغاة العالم سيئو السمعة، ومن بينهم الرئيس الأوغندي الأسبق عيدي أمين، والرئيس الليبي الراحل معمر القذافي، والرئيس العراقي الأسبق صدام حسين. لكن، بحسب رايت، فإن من النادر وجود اتصال مباشر بين وايدين وأي من متلقي منتجاتها، فتُجرى أغلب عمليات البيع والشراء عن طريق ممثلين من طرف ثالث. ومن الأمثلة التي تبين كيف من الممكن أن تصب الأحداث البغيضة في صالح الشركات، فإن الحروب، أو المنتصرين في الحروب لتوخ الدقة، قد يكونوا أيضا عملاء يدرّون الكثير من الأرباح. ومع أن مؤسسة وايدين توفر أيضا الزي العسكري النظامي، إلا أن الجزء الأكبر من التجارة التي تضطلع بها وايدين، يدور في فلك أزياء المراسم الاحتفالية. وكلما زادت السطوة العسكرية، زادت المراسم والمواكب التي تجوب الشوارع احتفالا بذكرى ما، ومن ثم يزيد الطلب على المنتج. ويوضح رايت أنه عندما وضعت الحرب الأهلية في سريلانكا أوزارها، على سبيل المثال، فإن الحكومة الجديدة "أرادت أن تشتري ملابس رسمية للمراسم الاحتفالية". أحد أربطة ذراع عناصر الشرطة في غانا التي لم يُقدر لها أن تغادر أرض المصنع قطّ. بيد أن تعامل الشركة مع عملاء في الخارج، ولا سيما في الدول التي تشهد اضطرابات وانتفاضات سياسية، قد يضعها في مهب الريح. ففي سنة 1979، على سبيل المثال، فوّت الانقلاب العسكري في غانا، على الشركة فرصة تنفيذ أمر شراء 5 آلاف رباط للذراع لعناصر الشرطة في غانا ليرتدونه أثناء تأدية الخدمة. وكانت الأموال التي خسرتها الشركة لعدم إتمام البيع "بمثابة ضربة موجعة ودرسا قاسيا للشركة". بيد أن هذه الصفقة لم توقف وايدين عن السعي وراء إبرام صفقات عالمية. وقال رايت إنه كان يبذل قصارى جهده لتحقيق توازن بين الالتزامات المحلية والعالمية، وقد كان هذا التوازن محل اختبار في 2015، حين لم تنتبه الشركة إلى أن المعرض الدولي الهام في أبو ظبي، الذي كان من المقرر أن تعرض الشركة منتجاتها فيه، كان يتزامن مع زيارة ملكية للمصنع في هاورث. واضطر رايت حينذاك أن يسافر من مانشستر إلى الإمارات العربية المتحدة ذهابا وعودة في غضون 30 ساعة، وينام في الطائرة كل ليلة، ليتأكد من أنه سيتمكن من الحضور بنفسه لتحية الأميرة آن، التي كان من المقرر أن تزور المصنع، على أن يتمكن في الوقت نفسه من تدبر أمر المعرض التجاري. وعلى الرغم من تركيز مؤسسة وايدين على العملاء الدوليين، إلا أن وزارة الدفاع البريطانية ستظل تمثل أهمية بالغة. بيد أن هذا الدخل المتواصل من وزارة الدفاع، الذي كان يعول عليه يوما ما، ربما يقل قريبا، مع تقليص نفقات وزارة الدفاع. منصة وايندين في معرض الدفاع الدولي بأبو ظبي (أيدكس) جنبًا إلى جنب مع منصات لعرض الطائرات، وأجهزة الدرون (الطائرات بدون طيار)، والسفن الحربية. وقال رايت: "بطبيعة الحال، لن يتوسع السوق إلا من خلال التجارة الخارجية، وهذا ما نطمح إليه". وتستهدف الشركة في الوقت الحالي، على وجه التحديد، بلدان الخليج العربي، حيث تحظى الملابس الذهبية والمنتجات البريطانية، كما تقول المؤسسة، بمكانة عالية، ومن ثم قد تُسيء الشركة التقدير مرة أخرى في تحديد المواعيد مثلما حدث مع معرض أبو ظبي. في أثناء هذا المعرض، حيث عُرضت مجموعة متنوعة من المعدات العسكرية، من المسدسات التي تعمل تحت الماء إلى طائرات الأباتشي التي يصل سعر الواحدة منها إلى عدة ملايين من الجنيهات الإسترلينية، وجدت وايدين نفسها محاطة بالأسلحة الضخمة، وعلى الرغم من ذلك، تمكنت الشركة من عقد صفقة مع الحرس الوطني السعودي. من الزي العسكري إلى مايكل جاكسون تتغير منتجات شركة وايدين مع تغيّر قاعدة عملائها. فالجدائل الذهبية والأوسمة والأوشحة التي تصنعها وايدين والتي تثبت بالزي العسكري، تستخدم الآن لتزيين ملابس الممثلين. فيقصد الآن صناع الملابس الخاصة بالمسارح والأفلام منافذ بيع مثل وايدين ليضفوا على الملابس التي ينتجونها مصداقية وواقعية. وقد ساعدت الشركة في تقديم الملابس والأزياء لأفلام منها "إنقاذ الجندي رايان"، و"ملك الخواتم"، و"الساموراي الأخير"، و"إنديانا جونز: سارقو التابوت الضائع". ويقول رايت، إنه على الرغم من أن أفلام هوليوود لا تمثل إلا اثنين في المئة فقط من حجم مبيعات الشركة سنويا، إلا أنها تزيد من أهمية الشركة. وكان مايكل جاكسون من أبرز رموز الغناء الذين أضافتهم وايدين إلى قائمة متلقي منتجات الشركة من المشاهير. فقد اشترى خياط مايكل جاكسون سترة عسكرية قصيرة من وايدين، نالت إعجاب جاكسون، ولكنه أراد أن يدخل عليها بعض الإضافات لتوافق ذوقه. وكانت ثمة إضافة من بين هذه الإضافات غير مألوفة. ويقول رايت: "كشف الخياط الذي صنع المنتج النهائي أنهم وضعوا مكيف هواء داخل السترة، ووحدة تبريد صغيرة لتبقي جسمه باردا". ربما واجهت شركة وايدين تحديات وصراعات على مدار 150 عاما، منذ بداية تأسيسها. ولكن طالما تُشنّ الحروب وتنتج الأفلام، يبدو أن علامة شركة وايدين ستظل تزين ثياب الملوك والملكات، والجيوش والطغاة، وحتى بعض المشاهير. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Capital.
### Response:
من قلب مدينة يوركشاير، بانجلترا، تدير مؤسسة عائلية صغيرة إمبراطورية صناعية عالمية، لا تصنّع الفولاذ ولا الآلات، ولكنها تصنّع الزيّ العسكري، وملابس المراسم والاحتفالات. والمدهش في الأمر، أنها تستقطب زبائن من مختلف المشارب، من كبار الزعماء، والطغاة سيئي الصيت، وأفراد العائلات المالكة، إلى نجوم موسيقى البوب. |
الأبطال الخارقون في المعالجة الدرامية لكتب "ذا بويز"(الفتيان) المصورة، هم مجرد مجموعة من المعتلين نفسيا والأنانيين واللاهثين وراء السلطة ففي مسلسل "الفتيان"، الذي اقتبس من سلسلة قصص مصورة تحمل نفس الاسم صدرت في منتصف العقد الأول من الألفية الثالثة، لا يجسد الأبطال الخارقون- المستوحون من الشخصيات الشهيرة مثل "سوبرمان" و"وواندر وومان" و"باتمان" لكن بأسماء مختلفة - نماذج براقة للشهامة والشجاعة، بل كانوا في المقابل عصبة من المعتلين نفسيا الأنانيين واللاهثين وراء السلطة والنفوذ. أما "الفتيان"، الذين يدور حولهم المسلسل، فهم مجموعة من البشر الذين لا يملكون قوى خارقة ويخططون في الخفاء لقتل الأبطال الخارقين تحقيقا للعدالة. وتتمثل مهمة هؤلاء "الفتيان" في مكافحة آفة الأبطال الخارقين، أو القضاء عليهم بالمعنى الأدق. وينفذون مهمتهم بطريقة فوضوية وهمجية ومفرطة في العنف والدموية. وقد عالج إريك كريبك، المنتج والكاتب والمخرج، سلسلة قصص "ذا بويز" دراميا في قالب ساخر يذكرنا بأفلام بول فيرهوفن مثل "روبوكوب" و"جنود المركبة الفضائية"، الذين أطاح فيهما فيرهوفن بالكثير من الثوابت الهوليودية. مواضيع قد تهمك نهاية لكن في عالم "ذا بويز"، فإن الحياة لا قيمة لها. ففي غمضة عين، تتحول الشخصيات إلى أشباح مضرجة بالدماء، وتتلاحق الأحداث تباعا بإيقاع متسارع دون نظرة خاطفة إلى الماضي. ويطرح المسلسل تساؤلا مفاده، ماذا تفعل عندما تواجه أناسا يظنون أن أموالهم أو سلطتهم-التي استحوذوا عليها في الغالب بطرق غير مشروعة أو ربما هبطت عليهم من السماء- تعصمهم من الخطأ وترفعهم إلى مصاف الآلهة؟ ربما أصبح هذا السؤال ملحا في اللحظة الراهنة بعد ظهور أصحاب الثراء الفاحش والزعماء الشعبويين، أو لعل هذا السؤال كان دائما يشغل الحيز الأكبر من اهتمام البشر. فقد شكا الملك لير من أن البشر في نظر الآلهة كالذباب. وربما كنا دائما ذبابا لأصحاب القوة والنفوذ. لكننا نحن الحشرات لدينا افتتان مرضي بأولئك الذين يسحقوننا تحت أقدامهم. قصة قديمة قدم الزمن ويبدو أن البشر في كل زمان ومكان لديهم هوس بالأبطال والآلهة، فلو نظرت إلى الأدب الشعبي القديم، سواء قصيدة بيوولف البطولية الإنجليزية أو ملحمة مهابهاراتا أو قصة جلجامش وأساطير الملك القرد الصينية والملاحم الأيسلندية أو ديانة الشنتو اليابانية، ستجد أبطالا جسورين يخوضون معارك إما بمساعدة الآلهة أو رغم إرادتها. فالبطل في الكثير من الأساطير الشعبية يسعى سعيا حثيثا لتحقيق شيء يتخطى قدرات البشر، وعندما ينجح نجاحا يذهل الجميع، يكافأ بثروة طائلة أو مكانة مرموقة أو ربما بعض القدرات الإلهية. وفي كتابه الشهير "البطل بألف وجه"، يرى المؤلف الأمريكي جوزيف كامبل، أن الأساطير في الكثير من الثقافات تسرد قصصا متشابهة، عن بطل يترك حياته اليومية الهادئة ليخوض مغامرة تنطوي على مراحل من الصراع والتحول وطقوس العبور من طور إلى آخر، وفي النهاية يتغير للأبد وربما يتجاوز حدوده المادية والطبيعية ليصبح خارقا. قد يبدو هذا التسلسل بدءا من الرحلة ثم الصراع والتحول مألوفا، فقد أصبح كالمعيار الذي يسترشد به كتاب السيناريو حول العالم. وأشار جورج لوكاس إلى أنه استلهم الحبكة الدرامية لسلسلة أفلام حرب النجوم من كتاب "بطل بألف وجه" لجورج كامبل. إذ تدور أحداث حرب النجوم حول صبي مزارع عفوي ينجرّ إلى مغامرات بين المجرات البعيدة ويكتشف أثناءها أنه يمتلك قوى خارقة وأنه كان الشخص المختار لإنقاذ الكون. ذكر جورج لوكاس أنه استلهم الحبكة الدرامية لثلاثية حرب النجوم من كتاب "البطل بألف وجه" لجوزيف كامبل وأخذ حلم التحرر الشخصي والقوة في السنوات الأخيرة يداعب مخيلة الناس في مختلف الثقافات حول العالم. وفي الوقت الحالي، قد تلاحظ أن القصص الخيالية، سواء كانت في صورة روايات أو قصص مصورة أو كتب أطفال أو أفلام أو دراما تليفزيونية أو ما يدور في فلكها من ألعاب فيديو، كلها تقريبا تدور حول بطل يخوض صراعات لاكتشاف القوى الخفية الكامنة بداخله، ويطلق طاقاته وقدراته الفذة. وقد يكون الخيال هو السمة المهيمنة على الأعمال الفنية في عصرنا الحالي. وفي العصور الحديثة، أصبحت القصص والروايات المصورة كالبوتقة التي انصهرت فيها أساطير البطولة والسمو والتعالي من مختلف الثقافات. وبدأ العصر الذهبي للقصص المصورة في الولايات المتحدة في الثلاثينيات من القرن الماضي، وكانت تركز في البداية على أبطال يعتمدون على ذكائهم وقوتهم البدنية وقدرتهم على تهذيب النفس، وقد يكون "بات مان"، الذي يعد من الأبطال القليلين الذين لا يمكلون قدرات خارقة، واحدا من أولئك الأبطال. ثم ظهر الأبطال الخارقون، مثل سوبرمان و"فلاش" و"كابتن أمريكا"، وغيرهم الكثير. ويسخر هؤلاء الأبطال قواهم الخارقة لتحقيق الخير للبشرية ومحاربة قوى الشر. وبالمثل، انتشرت في أعقاب الحرب العالمية الثانية في اليابان، قصص "المانغا" المصورة ولاقت رواجا كبيرا حول العالم، وكانت تتفق إلى حد كبير مع فلسفة القصص المصورة الأمريكية. وفي عصرها الذهبي، كانت القصص المصورة في الولايات المتحدة، تحظى بشعبية كبيرة وكانت أيضا وسيلة لتحرير الفكر واستكشاف آفاق علم النفس البشري من خلال أنواع أدبية مثل الرعب، وأثارت تساؤلات حول العرق والنوع الاجتماعي والميول الجنسية. لكن في خمسينيات القرن الماضي، أثار البعض مخاوف وشائعات حول القصص المصورة زاعمين أنها تمثل تهديدا للقيم الأمريكية وتقوض دعائم الأسرة. وأغلقت الكثير من الشركات المنتجة للقصص المصورة أبوابها، ووافقت الشركات المتبقية على فرض رقابة على محتويات القصص المصورة لتتفق مع المثل الأمريكية للأدب والوقار والرجولة. ولهذا باتت القصص المصورة تروج لأبطال ذكور أقوياء البنية يستخدمون قوتهم العضلية المفرطة لتحقيق الخير، بينما تؤدي النساء فيها أدوارا هامشية. وشبه النقاد زيّ "واندر وومان" التي كانت من بقايا السنوات الأولى للقصص المصورة، بملابس الفتيات المثيرات بمجلة "بلاي بوي". لكن هذه القصص لم تتضمن أي محتوى جنسي. كيف أصبحت القصص المصورة ظاهرة عالمية باتت القصص المصورة، بسبب الرقابة الذاتية على محتوياتها، هدفا سائغا للاستغلال في الأسواق العالمية. فكلما قلت المشاهد الساخنة والأفكار غير الملائمة، زادت سهولة بيع الأفلام في مختلف الثقافات وبين مختلف الشرائح السكانية. ومن ثم، من المستبعد أن ترى شخصيات مثلية أو مشاهد جنسية في أفلام مارفل، لأنها قد تؤثر على إيرادات الأفلام. وظهرت في العقود الأخيرة الروايات المصورة التي تتناول أي موضوعات بحرية، مثل رواية "واتشمن" (المراقبون) المصورة للمؤلف ألان مون والفنانين غيبونز وهيغينز، وتنتمي إلى نوعية الكوميديا الأكثر عمقا وسوداوية. وقد ينطبق الأمر نفسه على التلفزيون، فبعد خروج التلفزيون من سيطرة الشبكات الأرضية التي تحركها أهواء الشركات المعلنة والقيم الأخلاقية التي تختلف من بلد لآخر، أطلق عصر البث التلفزيوني عبر الإنترنت القائم على الاشتراكات الشهرية، العنان لحرية الرأي والتعبير، ومهّد لظهور أعمال فينة مثل "ذا بويز" ومسلسل "واتشمن"، للمخرج دامون ليندلوف الذي تنتجه شبكة "هوم بوكس أوفيس" (اتش بي أو) وقد حصل على 26 ترشيحا لجوائز إيمي. ويتناول مسلسل "واتشمن" عدة قضايا من بينها طبيعة العدالة، ومعنى أن تكون بطلا وتقرر أن تنتزع حقوقك بيدك. غير أن هذه الأعمال التي تشكك في جدوى البطولة لا تزال نادرة مقارنة بالكم الهائل من الأعمال التي تمجد الأبطال الخارقين. وقد لا يبدو مستغربا أن يتسابق المنتجون والمخرجون على اقتباس أفلام ومسلسلات من القصص المصورة للأبطال الخارقين، فهذه القصص المصورة تتضمن قوالب جاهزة لأبطال خارقين وحبكة درامية جاهزة ومفعمة بالأحداث الخيالية التي من شأنها إلهاء الناس عن الواقع، ولا شيء يثق المديرون التنفيذيون في تسويقه بقدر ثقتهم في قصص الآلهة والأبطال التي تحقق دوما أعلى الإيرادات عالميا. ولا يسمح لهذه القصص بأن تحيد عن عالم الخيال، فإذا تضمنت أي إشارات أو إيحاءات سياسية، تحذف منها على الفور. وعلى عكس، الأبطال الحقيقيين مثل مارتن لوثر كينغ وإيميلين بانكهرست أو غاندي، فإن سوبرمان وواندر وومان، لا يثيرون قضايا سياسية. وتستغل الشركات الإعلامية بدهاء ظاهرة البطولة السائدة في الثقافات القديمة، وتعرضها للجمهور للإيحاء بأن البطولة هي تحقيق الذات، أو انتصار الأنا، لإرضاء نرجسية المستهلك في العصر الحالي. وخير مثال على ذلك شخصية توني ستارك أو "الرجل الحديدي"، في أفلام مارفل، وهو رجل مغرور فاحش الثراء يعشق ذاته حد الجنون ويؤدي أعمالا بطولية بهدف الإثارة والمتعة. فهل يفترض بنا أن نقتدي بهذا الشخص؟ وهل يصلح هذا المهرج لقيادة فريق من الأبطال الخارقين الذين يحاربون قوى الشر في المجرة؟ في مسلسل "ذا بويز" تُرغم ستارلايت البطلة الخارقة على ارتداء ملابس كاشفة للترويج لصورة البطلة المثيرة جنسيا دحض أسطورة البطل الخارق ويتناول مسلسل "ذا بويز" هذه القضايا بنبرة تهكمية لاذعة. فإن أبطاله الخارقين غير ناضجين عاطفيا ويتعاملون بفظاظة واستعلاء مع البشر العاديين. ويتزعم مجموعة الأبطال "السبعة"، في إشارة إلى مجموعة "أفنجرز" (المنتقمون)، هوملاندر، ذلك النموذج المغرور وسريع الغضب من شخصية سوبرمان، الذي يطلق دائما تهديدات رعناء وهمجية. أما كوين ميف، التي تجسد شخصية واندر وومان، فهي تحاول إخفاء علامات الندم التي تبديها بين آن وآخر خوفا من هوملاندر، الذي يبدو أنها تعرضت للإيذاء منه مرارا في الماضي. ويتميز "ذا ديب" (الذي يجسد أكوامان)، بملامحة الجذابة، لكنه غبي ولا يثق في الآخرين، ومتبلد المشاعر، ويوظف شهرته للاعتداء على النساء جنسيا. أما بلاك نوار (باتمان)، فيتخفى وراء قناعه المخيف، ونادرا ما يتفوه بكلمة. ويعمل السبعة الذين يحاربون الجريمة و"الإرهاب"، لحساب شركة كبرى تدعى "فوت الدولية"، التي تتعامل "ظاهريا" في المستحضرات الدوائية، لكنها تمتلك أذرع خفية تفوق الحصر. وتدافع إدارة العلاقات العامة القوية بالشركة عن السبعة أبطال في حالة ارتكاب أخطاء قاتلة، مثل الأرواح التي يزهقها الأبطال الخارقون بسبب الإهمال، وفي المقابل تطالبهم المؤسسة بأن يمثلوا نماذج لامعة للإيثار. وكما هو الحال في الكثير من شركات القرن الحادي والعشرين، فإن مسؤولي العلاقات العامة يتحكمون في مؤسسة فوت، بدعوى الحفاظ على المظهر العام، ورفع أسعار أسهم الشركة بالطبع. وفي الموسم الأول من المسلسل انضمت إلى فريق الأبطال "ستارلايت" البطلة الجديدة الساذجة، وأعطاها قسم العلاقات العامة، زيّ بطلة خارقة ساخر، يبدو كزي لاعبة السيرك. وعندما رفضت ارتداءه، هددها موظفو العلاقات العامة حتى رضخت لأوامرهم، وأصبح الزي جزءا من صورتها العامة "الجذابة جنسيا". لكن هذه الإهانة غرست بذور التمرد بداخلها. ولعل الفكرة التي يريد المسلسل إيصالها أن قصص الأبطال أصبحت وسيلة جديدة تحاول المؤسسات من خلالها السيطرة بدهاء على عقلنا الباطن وتسخيره ضدنا لتحقيق أرباح، والمفارقة أن المسلسل من إنتاج شركة "أمازون" العملاقة. فهل من الممكن أن تكون شركة أمازون قد صدقت ادعاءاتها إلى حد أنها لم تعد تدرك أنها هي المقصودة من هذا النقد؟ لكن ما مصير الأبطال الخارقين في العصر الحالي المليء بالظلم والمآسي؟ يقال إن ألان مور مؤلف رواية "واتشمن"، لم يرحب بتجرؤ ليندلوف على العبث بعالم واتشمن، ربما لأنه يخشى من استغلال روايته المصورة تجاريا أو تحريفها. غير أن مسلسل واتشمن يستمد قوته من كشف الجوانب القبيحة للبطولة. ويمثل مسلسل "ذا بويز"في جميع تفاصيله انقلابا على أسس الحبكة الملحمية لكامبل، زاعما أن البطولة الخارقة لا تعدو كونها هدفا تسويقيا براقا لا علاقة له بالواقع الذي نعيشه. وربما يكون المسلسل مهّد لصعود بعض الأبطال غير المعصومين من الخطأ الذين يناسبون القرن الحادي والعشرين. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Culture | عندما تشاهد الموسم الجديد من مسلسل الأبطال الخارقين "ذا بويز" (الفتيان) من إنتاج شركة "أمازون" الذي ينتمي إلى نوعية الكوميديا السوداء، قد تجد نفسك مجبرا على التفكير في معنى أن تكون بطلا، وأهمية البطولة، إن كان لها أهمية، في الوقت الراهن؟ | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
الأبطال الخارقون في المعالجة الدرامية لكتب "ذا بويز"(الفتيان) المصورة، هم مجرد مجموعة من المعتلين نفسيا والأنانيين واللاهثين وراء السلطة ففي مسلسل "الفتيان"، الذي اقتبس من سلسلة قصص مصورة تحمل نفس الاسم صدرت في منتصف العقد الأول من الألفية الثالثة، لا يجسد الأبطال الخارقون- المستوحون من الشخصيات الشهيرة مثل "سوبرمان" و"وواندر وومان" و"باتمان" لكن بأسماء مختلفة - نماذج براقة للشهامة والشجاعة، بل كانوا في المقابل عصبة من المعتلين نفسيا الأنانيين واللاهثين وراء السلطة والنفوذ. أما "الفتيان"، الذين يدور حولهم المسلسل، فهم مجموعة من البشر الذين لا يملكون قوى خارقة ويخططون في الخفاء لقتل الأبطال الخارقين تحقيقا للعدالة. وتتمثل مهمة هؤلاء "الفتيان" في مكافحة آفة الأبطال الخارقين، أو القضاء عليهم بالمعنى الأدق. وينفذون مهمتهم بطريقة فوضوية وهمجية ومفرطة في العنف والدموية. وقد عالج إريك كريبك، المنتج والكاتب والمخرج، سلسلة قصص "ذا بويز" دراميا في قالب ساخر يذكرنا بأفلام بول فيرهوفن مثل "روبوكوب" و"جنود المركبة الفضائية"، الذين أطاح فيهما فيرهوفن بالكثير من الثوابت الهوليودية. مواضيع قد تهمك نهاية لكن في عالم "ذا بويز"، فإن الحياة لا قيمة لها. ففي غمضة عين، تتحول الشخصيات إلى أشباح مضرجة بالدماء، وتتلاحق الأحداث تباعا بإيقاع متسارع دون نظرة خاطفة إلى الماضي. ويطرح المسلسل تساؤلا مفاده، ماذا تفعل عندما تواجه أناسا يظنون أن أموالهم أو سلطتهم-التي استحوذوا عليها في الغالب بطرق غير مشروعة أو ربما هبطت عليهم من السماء- تعصمهم من الخطأ وترفعهم إلى مصاف الآلهة؟ ربما أصبح هذا السؤال ملحا في اللحظة الراهنة بعد ظهور أصحاب الثراء الفاحش والزعماء الشعبويين، أو لعل هذا السؤال كان دائما يشغل الحيز الأكبر من اهتمام البشر. فقد شكا الملك لير من أن البشر في نظر الآلهة كالذباب. وربما كنا دائما ذبابا لأصحاب القوة والنفوذ. لكننا نحن الحشرات لدينا افتتان مرضي بأولئك الذين يسحقوننا تحت أقدامهم. قصة قديمة قدم الزمن ويبدو أن البشر في كل زمان ومكان لديهم هوس بالأبطال والآلهة، فلو نظرت إلى الأدب الشعبي القديم، سواء قصيدة بيوولف البطولية الإنجليزية أو ملحمة مهابهاراتا أو قصة جلجامش وأساطير الملك القرد الصينية والملاحم الأيسلندية أو ديانة الشنتو اليابانية، ستجد أبطالا جسورين يخوضون معارك إما بمساعدة الآلهة أو رغم إرادتها. فالبطل في الكثير من الأساطير الشعبية يسعى سعيا حثيثا لتحقيق شيء يتخطى قدرات البشر، وعندما ينجح نجاحا يذهل الجميع، يكافأ بثروة طائلة أو مكانة مرموقة أو ربما بعض القدرات الإلهية. وفي كتابه الشهير "البطل بألف وجه"، يرى المؤلف الأمريكي جوزيف كامبل، أن الأساطير في الكثير من الثقافات تسرد قصصا متشابهة، عن بطل يترك حياته اليومية الهادئة ليخوض مغامرة تنطوي على مراحل من الصراع والتحول وطقوس العبور من طور إلى آخر، وفي النهاية يتغير للأبد وربما يتجاوز حدوده المادية والطبيعية ليصبح خارقا. قد يبدو هذا التسلسل بدءا من الرحلة ثم الصراع والتحول مألوفا، فقد أصبح كالمعيار الذي يسترشد به كتاب السيناريو حول العالم. وأشار جورج لوكاس إلى أنه استلهم الحبكة الدرامية لسلسلة أفلام حرب النجوم من كتاب "بطل بألف وجه" لجورج كامبل. إذ تدور أحداث حرب النجوم حول صبي مزارع عفوي ينجرّ إلى مغامرات بين المجرات البعيدة ويكتشف أثناءها أنه يمتلك قوى خارقة وأنه كان الشخص المختار لإنقاذ الكون. ذكر جورج لوكاس أنه استلهم الحبكة الدرامية لثلاثية حرب النجوم من كتاب "البطل بألف وجه" لجوزيف كامبل وأخذ حلم التحرر الشخصي والقوة في السنوات الأخيرة يداعب مخيلة الناس في مختلف الثقافات حول العالم. وفي الوقت الحالي، قد تلاحظ أن القصص الخيالية، سواء كانت في صورة روايات أو قصص مصورة أو كتب أطفال أو أفلام أو دراما تليفزيونية أو ما يدور في فلكها من ألعاب فيديو، كلها تقريبا تدور حول بطل يخوض صراعات لاكتشاف القوى الخفية الكامنة بداخله، ويطلق طاقاته وقدراته الفذة. وقد يكون الخيال هو السمة المهيمنة على الأعمال الفنية في عصرنا الحالي. وفي العصور الحديثة، أصبحت القصص والروايات المصورة كالبوتقة التي انصهرت فيها أساطير البطولة والسمو والتعالي من مختلف الثقافات. وبدأ العصر الذهبي للقصص المصورة في الولايات المتحدة في الثلاثينيات من القرن الماضي، وكانت تركز في البداية على أبطال يعتمدون على ذكائهم وقوتهم البدنية وقدرتهم على تهذيب النفس، وقد يكون "بات مان"، الذي يعد من الأبطال القليلين الذين لا يمكلون قدرات خارقة، واحدا من أولئك الأبطال. ثم ظهر الأبطال الخارقون، مثل سوبرمان و"فلاش" و"كابتن أمريكا"، وغيرهم الكثير. ويسخر هؤلاء الأبطال قواهم الخارقة لتحقيق الخير للبشرية ومحاربة قوى الشر. وبالمثل، انتشرت في أعقاب الحرب العالمية الثانية في اليابان، قصص "المانغا" المصورة ولاقت رواجا كبيرا حول العالم، وكانت تتفق إلى حد كبير مع فلسفة القصص المصورة الأمريكية. وفي عصرها الذهبي، كانت القصص المصورة في الولايات المتحدة، تحظى بشعبية كبيرة وكانت أيضا وسيلة لتحرير الفكر واستكشاف آفاق علم النفس البشري من خلال أنواع أدبية مثل الرعب، وأثارت تساؤلات حول العرق والنوع الاجتماعي والميول الجنسية. لكن في خمسينيات القرن الماضي، أثار البعض مخاوف وشائعات حول القصص المصورة زاعمين أنها تمثل تهديدا للقيم الأمريكية وتقوض دعائم الأسرة. وأغلقت الكثير من الشركات المنتجة للقصص المصورة أبوابها، ووافقت الشركات المتبقية على فرض رقابة على محتويات القصص المصورة لتتفق مع المثل الأمريكية للأدب والوقار والرجولة. ولهذا باتت القصص المصورة تروج لأبطال ذكور أقوياء البنية يستخدمون قوتهم العضلية المفرطة لتحقيق الخير، بينما تؤدي النساء فيها أدوارا هامشية. وشبه النقاد زيّ "واندر وومان" التي كانت من بقايا السنوات الأولى للقصص المصورة، بملابس الفتيات المثيرات بمجلة "بلاي بوي". لكن هذه القصص لم تتضمن أي محتوى جنسي. كيف أصبحت القصص المصورة ظاهرة عالمية باتت القصص المصورة، بسبب الرقابة الذاتية على محتوياتها، هدفا سائغا للاستغلال في الأسواق العالمية. فكلما قلت المشاهد الساخنة والأفكار غير الملائمة، زادت سهولة بيع الأفلام في مختلف الثقافات وبين مختلف الشرائح السكانية. ومن ثم، من المستبعد أن ترى شخصيات مثلية أو مشاهد جنسية في أفلام مارفل، لأنها قد تؤثر على إيرادات الأفلام. وظهرت في العقود الأخيرة الروايات المصورة التي تتناول أي موضوعات بحرية، مثل رواية "واتشمن" (المراقبون) المصورة للمؤلف ألان مون والفنانين غيبونز وهيغينز، وتنتمي إلى نوعية الكوميديا الأكثر عمقا وسوداوية. وقد ينطبق الأمر نفسه على التلفزيون، فبعد خروج التلفزيون من سيطرة الشبكات الأرضية التي تحركها أهواء الشركات المعلنة والقيم الأخلاقية التي تختلف من بلد لآخر، أطلق عصر البث التلفزيوني عبر الإنترنت القائم على الاشتراكات الشهرية، العنان لحرية الرأي والتعبير، ومهّد لظهور أعمال فينة مثل "ذا بويز" ومسلسل "واتشمن"، للمخرج دامون ليندلوف الذي تنتجه شبكة "هوم بوكس أوفيس" (اتش بي أو) وقد حصل على 26 ترشيحا لجوائز إيمي. ويتناول مسلسل "واتشمن" عدة قضايا من بينها طبيعة العدالة، ومعنى أن تكون بطلا وتقرر أن تنتزع حقوقك بيدك. غير أن هذه الأعمال التي تشكك في جدوى البطولة لا تزال نادرة مقارنة بالكم الهائل من الأعمال التي تمجد الأبطال الخارقين. وقد لا يبدو مستغربا أن يتسابق المنتجون والمخرجون على اقتباس أفلام ومسلسلات من القصص المصورة للأبطال الخارقين، فهذه القصص المصورة تتضمن قوالب جاهزة لأبطال خارقين وحبكة درامية جاهزة ومفعمة بالأحداث الخيالية التي من شأنها إلهاء الناس عن الواقع، ولا شيء يثق المديرون التنفيذيون في تسويقه بقدر ثقتهم في قصص الآلهة والأبطال التي تحقق دوما أعلى الإيرادات عالميا. ولا يسمح لهذه القصص بأن تحيد عن عالم الخيال، فإذا تضمنت أي إشارات أو إيحاءات سياسية، تحذف منها على الفور. وعلى عكس، الأبطال الحقيقيين مثل مارتن لوثر كينغ وإيميلين بانكهرست أو غاندي، فإن سوبرمان وواندر وومان، لا يثيرون قضايا سياسية. وتستغل الشركات الإعلامية بدهاء ظاهرة البطولة السائدة في الثقافات القديمة، وتعرضها للجمهور للإيحاء بأن البطولة هي تحقيق الذات، أو انتصار الأنا، لإرضاء نرجسية المستهلك في العصر الحالي. وخير مثال على ذلك شخصية توني ستارك أو "الرجل الحديدي"، في أفلام مارفل، وهو رجل مغرور فاحش الثراء يعشق ذاته حد الجنون ويؤدي أعمالا بطولية بهدف الإثارة والمتعة. فهل يفترض بنا أن نقتدي بهذا الشخص؟ وهل يصلح هذا المهرج لقيادة فريق من الأبطال الخارقين الذين يحاربون قوى الشر في المجرة؟ في مسلسل "ذا بويز" تُرغم ستارلايت البطلة الخارقة على ارتداء ملابس كاشفة للترويج لصورة البطلة المثيرة جنسيا دحض أسطورة البطل الخارق ويتناول مسلسل "ذا بويز" هذه القضايا بنبرة تهكمية لاذعة. فإن أبطاله الخارقين غير ناضجين عاطفيا ويتعاملون بفظاظة واستعلاء مع البشر العاديين. ويتزعم مجموعة الأبطال "السبعة"، في إشارة إلى مجموعة "أفنجرز" (المنتقمون)، هوملاندر، ذلك النموذج المغرور وسريع الغضب من شخصية سوبرمان، الذي يطلق دائما تهديدات رعناء وهمجية. أما كوين ميف، التي تجسد شخصية واندر وومان، فهي تحاول إخفاء علامات الندم التي تبديها بين آن وآخر خوفا من هوملاندر، الذي يبدو أنها تعرضت للإيذاء منه مرارا في الماضي. ويتميز "ذا ديب" (الذي يجسد أكوامان)، بملامحة الجذابة، لكنه غبي ولا يثق في الآخرين، ومتبلد المشاعر، ويوظف شهرته للاعتداء على النساء جنسيا. أما بلاك نوار (باتمان)، فيتخفى وراء قناعه المخيف، ونادرا ما يتفوه بكلمة. ويعمل السبعة الذين يحاربون الجريمة و"الإرهاب"، لحساب شركة كبرى تدعى "فوت الدولية"، التي تتعامل "ظاهريا" في المستحضرات الدوائية، لكنها تمتلك أذرع خفية تفوق الحصر. وتدافع إدارة العلاقات العامة القوية بالشركة عن السبعة أبطال في حالة ارتكاب أخطاء قاتلة، مثل الأرواح التي يزهقها الأبطال الخارقون بسبب الإهمال، وفي المقابل تطالبهم المؤسسة بأن يمثلوا نماذج لامعة للإيثار. وكما هو الحال في الكثير من شركات القرن الحادي والعشرين، فإن مسؤولي العلاقات العامة يتحكمون في مؤسسة فوت، بدعوى الحفاظ على المظهر العام، ورفع أسعار أسهم الشركة بالطبع. وفي الموسم الأول من المسلسل انضمت إلى فريق الأبطال "ستارلايت" البطلة الجديدة الساذجة، وأعطاها قسم العلاقات العامة، زيّ بطلة خارقة ساخر، يبدو كزي لاعبة السيرك. وعندما رفضت ارتداءه، هددها موظفو العلاقات العامة حتى رضخت لأوامرهم، وأصبح الزي جزءا من صورتها العامة "الجذابة جنسيا". لكن هذه الإهانة غرست بذور التمرد بداخلها. ولعل الفكرة التي يريد المسلسل إيصالها أن قصص الأبطال أصبحت وسيلة جديدة تحاول المؤسسات من خلالها السيطرة بدهاء على عقلنا الباطن وتسخيره ضدنا لتحقيق أرباح، والمفارقة أن المسلسل من إنتاج شركة "أمازون" العملاقة. فهل من الممكن أن تكون شركة أمازون قد صدقت ادعاءاتها إلى حد أنها لم تعد تدرك أنها هي المقصودة من هذا النقد؟ لكن ما مصير الأبطال الخارقين في العصر الحالي المليء بالظلم والمآسي؟ يقال إن ألان مور مؤلف رواية "واتشمن"، لم يرحب بتجرؤ ليندلوف على العبث بعالم واتشمن، ربما لأنه يخشى من استغلال روايته المصورة تجاريا أو تحريفها. غير أن مسلسل واتشمن يستمد قوته من كشف الجوانب القبيحة للبطولة. ويمثل مسلسل "ذا بويز"في جميع تفاصيله انقلابا على أسس الحبكة الملحمية لكامبل، زاعما أن البطولة الخارقة لا تعدو كونها هدفا تسويقيا براقا لا علاقة له بالواقع الذي نعيشه. وربما يكون المسلسل مهّد لصعود بعض الأبطال غير المعصومين من الخطأ الذين يناسبون القرن الحادي والعشرين. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Culture
### Response:
عندما تشاهد الموسم الجديد من مسلسل الأبطال الخارقين "ذا بويز" (الفتيان) من إنتاج شركة "أمازون" الذي ينتمي إلى نوعية الكوميديا السوداء، قد تجد نفسك مجبرا على التفكير في معنى أن تكون بطلا، وأهمية البطولة، إن كان لها أهمية، في الوقت الراهن؟ |
لقطة من فيديو تم بثه من قبل "وكالة أنباء جرابلس" السورية عن مرتزقة سوريين بالقرب من الحدود الأرمنية مع أذربيجان بدأت الشائعات تنتشر في مناطق سيطرة المعارضة في شمال سوريا في آب/ أغسطس من هذا العام، تفيد بأن ثمة وظائف متوفرة خارج سوريا مقابل أجور مجزية. قال لي أحدهم: "أخبرني صديق أن هناك وظيفة جيدة للغاية يمكنني العمل فيها، وهو الوقوف عند نقاط التفتيش العسكرية في أذربيجان". وقال قتيبة (ليس أسمه الحقيقي): "أخبرونا أن مهمتنا ستكون الحراسة على الحدود كقوات حفظ سلام. وعرضوا ألفي دولار كراتب شهري، هذا المبلغ ثروة بالنسبة إلينا". تقدم الرجلان إلى الوظيفة عن طريق فصائل معارضة مدعومة من تركيا والتي تشكل ما يعرف باسم الجيش الوطني السوري. مواضيع قد تهمك نهاية في مكان يكسب فيه قليلون أكثر من دولار واحد في اليوم، بدا الراتب الموعود هبة من السماء. وتشير التقديرات إلى أن ما بين 1500 و 2000 رجل بادروا بتسجيل أسمائهم ومن ثم سافروا إلى أذربيجان عبر تركيا، على متن طائرات نقل عسكرية تركية. لكن العمل لم يكن كما كانوا يتخيلون. لقد تم تجنيد الرجال، كثيرون منهم لا يملكون خبرة عسكرية، للحرب، وسرعان ما اكتشفوا بعد ذهابهم إلى هناك، أنهم نقلوا إلى الخطوط الأمامية وصدرت إليهم الأوامر بالقتال. يقول قتيبة: "لم أكن أتوقع النجاة". بدت لي فرصة البقاء على قيد الحياة 1٪. كان الموت يحيق بنا من جميع الجهات. ناغورونو كاراباخ: إردوغان يطلب موافقة البرلمان على إرسال قوات تركية إلى أذربيجان ناغورنو كاراباخ: اتفاق سلام بين أذربيجان وأرمينيا بوساطة روسية وناغورنو كاراباخ، هي منطقة متنازع عليها خضعت للسيطرة الأرمنية بعد نزاع دام انتهى بوقف إطلاق النار في عام 1994. وقتل خلاله عشرات الآلاف ونزح مئات الآلاف، سواء من الجيب نفسه أو من الأراضي المحيطة به والذي احتلته القوات الأرمنية. لم يعترف المجتمع الدولي بجمهورية آرتساخ المعلنة من جانب واحد (الاسم الأرمني لناغورنو كاراباخ). وفي هذا العام، بعد أن شعرت بتفوقها العسكري المتزايد، قررت أذربيجان شن هجوم لإعادة السيطرة عليها. ورغم أن كلاً من أذربيجان وحليفتها تركيا تنفيان استخدام المرتزقة السوريين، فقد جمع الباحثون قدراً كبيراً من الأدلة المصورة، المستمدة من مقاطع الفيديو والصور التي نشرها المقاتلون على الإنترنت، والتي تظهر رواية مختلفة تماماً. ويبدو أنه تم نشر السوريين على الجبهة الجنوبية خلال تقدم القوات الآذرية، حيث كانت الخسائر لدى الجانبين كبيرة جداً. وتعرض المقاتلون الذين تحدثت إليهم، لإطلاق نار كثيف وتبدو عليهم آثار صدمات نفسية ناجمة عن تجربة الحرب هناك. لم يرغبوا في الكشف عن هويتهم، خوفاً من انتقام قادة الميليشيات، لذلك أطلقت عليهم أسماء مستعارة. يقول إسماعيل: "بدأت معركتي الأولى بعد يوم واحد من وصولي إلى هناك". "تم إرسالي مع حوالي 30 مقاتل إلى خط الجبهة. مشينا مسافة 50 متراً تقريباً عندما سقط صاروخ بالقرب منا فجأة، ألقيت بنفسي على الأرض، واستمر القصف لمدة 30 دقيقة بشكل متواصل دون توقف. شعرت بتلك الدقائق وكأنها سنوات، وندمت على مجيئي الى أذربيجان". يقول سمير: "لم نكن نعرف ماذا نفعل أو كيف نتصرف"، مضيفاً أنه وكثيرون من زملائه المجندين لم تكن لديهم خبرة عسكرية ولم يتلقوا أي تدريب. "شاهدت رجالاً يموتون وآخرون يركضون مثل المجانين، لم يكونوا يدركون إلى أين يذهبون لأنهم أساساً كانوا مدنيين". وقال جميع الرجال إنهم حصلوا على القليل من معدات الحماية أو الدعم الطبي. يبدو أن العديد من زملائهم المقاتلين قد نزفوا حتى الموت متأثرين بجروح كان من الممكن أن يعالجها الأطباء في ساحة المعركة بسهولة. ويقول اسماعيل الذي نُقل لاحقاً إلى المستشفى جراء إصابته بشظايا: "إن أصعب لحظة عاشها كانت عندما "أصيب أحد زملائي... كان على بعد 20 متراً مني عندما سقطت القذيفة، رأيته يتهاوى أرضاً وهو يناديني ويصرخ، كان موقعه يتعرض لاطلاق النار من قبل القوات الأرمنية، لم أستطع مساعدته، وفي نهاية المطاف مات هناك". ويقول سوري آخر، أنه شلت قدماه خوفاً عندما بدأ القصف. "أتذكر أنني جلست هناك وبكيت وبدأ أصدقائي المصابين في البكاء أيضاً...لقد أصيب رجل بشظية في رأسه ومات هناك، كنت أرى ذلك كل يوم، أما أنا فكنت أجلس وأبكي، وحتى الآن لا أعرف كيف نجوت من الموت". لقطة من مقطع فيديو لشاب سوري من حيان القريبة من حلب، على خط الجبهة بالقرب من هوراديز، في ناغورنو كاراباخ تختلف التقديرات الدقيقة حول عدد القتلى بين السوريين. فالأرقام المبلغ عنها تقدر بأكثر من 2400 على الجانب الأرمني، وحوالي 3000 من الجانب الأذربيجاني، علماً أن أذربيجان لا تعترف بوجود سوريين بينهم. إلا أن المرصد السوري لحقوق الإنسان، وهو منظمة مقرها المملكة المتحدة تراقب الصراع في سوريا، قدرت عدد القتلى السوريين بأكثر من 500 قتيل. وقال رئيس أذربيجان إلهام علييف لشبكة فرانس 24 الإخبارية في تشرين الأول/ أكتوبر إنهم لا يستخدمون أي مرتزقة في حربهم موضحاً: "هذا بياننا الرسمي، منذ اندلاع الحرب، لم تقدم أي دولة دليلاً على ذلك. علاوة على ذلك، لسنا بحاجة إلى ذلك، لأن لدينا جيش يزيد عدده عن 100 ألف مقاتل، وما نقوم به على أرض الواقع، يدل على قدرة جيشنا على تحرير أراضيه بنفسه". لماذا تجند أذربيجان مقاتلين سوريين؟ يقول المحلل العسكري مايكل كوفمان، رئيس برنامج روسيا في مركز الأبحاث العسكرية CNA في واشنطن إن الهدف حسب ما يبدو كان للحد من الخسائر البشرية في صفوف القوات الأذربيجانية. ويضيف: "سقط العديد منهم في وقت مبكر من الحرب وخاصة على الجبهة الجنوبية الشرقية، واستخدم هؤلاء المرتزقة أساساً كقوات اقتحام كي تواجه الموت في الموجة الأولى من الهجوم". "استعد الآذريون للمعركة وهم واضعين في حسابهم إمكانية فشل الهجوم الأولي وفي هذه الحالة يسقط هؤلاء المرتزقة في العملية وليس الجنود الآذريون، فلا أحد يهتم بالمرتزقة". توافق إليزابيث تسوركوف، العضوة في مركز السياسة العالمية في واشنطن، والتي تحدثت إلى عشرات السوريين الذين شاركوا في النزاع، على أن السوريين فعلاً "استخدموا كوقود للحرب". تم نشر مقطع فيديو لأربعة سوريين في أذربيجان يستمعون إلى أغنية عن فرقة من الجيش الوطني السوري على الإنترنت على موقع جسر برس. وتشرح "إنهم بلا قيمة، وبالإمكان نقلهم بسرعة إلى الخطوط الأمامية مع القليل من الإعداد، كما هو الحال في أذربيجان وخاصة أولئك الذين يمكنك وضع بندقية كلاشينكوف على ظهورهم والطلب منهم "اذهبوا وسيطروا على تلك التلة أو انطلقوا واستولوا على تلك الغابة ليقوموا بذلك فعلاً". وتوضح أن هؤلاء يعيشون في فقر مدقع، "لذلك، فهم على أهبة الاستعداد للسفر والمخاطرة بحياتهم". ولكن، في غضون أيام قليلة من اندلاع القتال في ناغورنو كاراباخ، في أواخر سبتمبر/ أيلول، ألقى المئات منهم السلاح ورفضوا القتال. أثنان ممن تحدثت إليهم كانا من بينهم، وأرسل آخر مقطع فيديو لي للمضربين خارج الثكنات التي تمركزوا فيها. كنان فرزات، قُتل في ناغورنو كاراباخ، وكان رائداً في الجيش الوطني السوري. يقول سمير: "بدأ القادة بتهديدنا بالسجن في أذربيجان لمدة تسعة أشهر. ثم أخبرونا أنه عندما نعود إلى سوريا، سيعتقلوننا أيضاً". ويتابع : "ولكن كنا 500 مضربٍ عن القتال في ذلك الوقت وبدأنا في التأثير عليهم. لذلك سجلوا قائمة بأسمائنا، وبعد خمسة أو ستة أيام جاؤوا إلينا وطلبوا منا الاستعداد للمغادرة". يقول سمير إنه لم يحصل أي من هؤلاء الرجال على فلس واحد من ألفي دولار الموعودة، ولم يستطع كثيرون منهم حتى استرداد ممتلكاتهم الشخصية التي وصلوا بها إلى أذربيجان. مضيفاً أنه بعد وصولهم إلى سوريا، قتل قادة فصيل من فصائل المعارضة أربعة رجال بتهمة تنظيم الإضراب عن القتال في أذربيجان. ولم تتمكن بي بي سي من التحقق من هذا الادعاء. مشهد من مقطع فيديو أرسل إلى بي بي سي ، قيل إنه يظهر سوريين رفضوا القتال وناغورنو كاراباخ ليست المنطقة أو المعركة الأولى التي تم تجنيد مقاتلين سوريين للقتال فيها. يُزعم أنه من خلال شركات الأمن المدعومة من روسيا وتركيا، كان السوريون من مناطق المعارضة والحكومة منخرطين في القتال في الحرب الأهلية في ليبيا على مدار العام الماضي أو أكثر وعلى جبهات مختلفة. أخبرني أحد المرتزقة الذين خدموا في القوات الحكومة الليبية المعترف بها دولياً والمدعومة من تركيا، أنه شارك شخصياً في أسر الجنود السوريين الموالين للأسد، عند مطاردة القوات المدعومة من روسيا الموالية للجنرال خليفة حفتر. واعترفت تركيا بوجود مقاتلين سوريين في ليبيا، لكنها لم تعترف بتجنيدهم. وقال لي أوميت يالشين، سفير تركيا في لندن "نحن لا نرسل مقاتلين إلى ليبيا. لدينا علاقات قرابة تاريخية عميقة مع ليبيا ونريد أن نرى حلا سياسيا وفي ليبيا الآن هناك فرصة للسلام والحوار". مرتزق سوري (مزعوم) أسرته القوات الموالية للجنرال الليبي خليفة حفتر في بنغازي عندما ذكرت له ما أخبرني به المقاتلون السوريون عن دور تركيا في تجنيدهم للقتال في ناغورنو كاراباخ ، ردد رواية النفي الرسمية لأذربيجان وقال: "بالطبع لا أساس لهذه الادعاءات ولن تساهم في تحقيق العدالة والسلام والاستقرار، يجب أن نركز على تحقيق السلام والعدالة في المنطقة". كما زعم أن ميليشيات كردية كانت تقاتل إلى جانب أرمينيا، وهو إدعاء تنفيه الأخيرة. ودعا خبراء في مجال حقوق الإنسان، التابعون للأمم المتحدة في 11 نوفمبر/ تشرين الثاني إلى سحب المرتزقة من منطقة النزاع، قائلين إن ثمة تقارير عدة تشير إلى أن تركيا شاركت في تجنيد ونقل سوريين إلى أذربيجان على نطاق واسع. وقال الخبراء إنهم يدرسون تقارير تفيد بأن أرمينيا شاركت في نشر رعايا أجانب للقتال في الصراع. لقطة على ما يبدو لمقاتلين سوريين في ثكنة في جنوب غرب أذربيجان وهم يرتدون زي حرس الحدود الأذربيجاني واليوم، يسري وقف إطلاق النار بوساطة روسية في ناغورنو كاراباخ. وبموجب شروطه، استعادت أذربيجان نسبة كبيرة من الأراضي التي فقدتها في التسعينيات. ويقول الخبراء العسكريون إن تفوقها في مجال الجو، باستخدام تكنولوجيا الطائرات المسيرة الإسرائيلية والتركية، هو الذي مكنها قبل كل شيء من تحقيق النصر الذي تدعيه الآن. ويحاول أثنان من المرتزقة الذين شاركوا في المعارك نسيان التجربة التي مروا بها. يقول سمير: "أشعر بالذنب لأنني أصبحت أحد المرتزقة. أشعر بالعار" ، رغم أنه رفض القتال بعد ثلاثة أيام فقط من زجّه في القتال على خط المواجهة. "عندما يسألني الناس فيما لو سافرت إلى هناك، أجيبهم بالنفي"، رغم أنني أعرف أنهم يعلمون بأمر ذهابي... أشعر أنني وضيع جداً في أعينهم ... عندما وصلت إلى هناك قلت لا للحرب، واعترضت على ما كان يحدث، لكني أشعر بالخجل لأنني وثقت بالمرتزقة، لهذا أشعر بالعار". مركبات عسكرية تحمل طائرات بدون طيار من صنع أذربيجاني إسرائيلي مشترك تشارك في بروفة لعرض عسكري في العاصمة باكو ووردت تقارير غير مؤكدة هذا الشهر في وسائل الإعلام السورية عن حملة تجنيد جديدة في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة إذ تم تسجيل أسماء جنود موالين للأسد، عبر وسطاء روس، لحراسة "منشآت نفطية" في فنزويلا، مع وعود بدفع رواتب سخية. ولم تتمكن بي بي سي بشكل مستقل من التأكد من صحة هذه المزاعم. لكن إليزابيث تسوركوف تقول إنه إذا كان هذا صحيحاً فسيكون على غرار التجارب السابقة. وتضيف: "المشكلة هي أن سوريا مدمرة، والاقتصاد منهار تماماً بحيث يمكن لأي جهة ترغب في تجنيد مقاتلين بثمن بخس أن تجد ضالتها في سوريا". "كما تعلمون، هؤلاء عانوا بشدة من التهجير والأسلحة الكيمياوية والمجاعة والحصار والإبادة في السجون، والآن بات السوريين يتقبلون أساساً منطق المجتمع الدولي الذي لا يقدر حياتهم بثمن ويعتبرهم مجرد أدوات". سألت سمير ماذا سيقول لرفاقه السوريين الذين تغريهم عروض مماثلة للعمل في الخارج. "أقول لهم ستفقدون كل شيء حتى كرامتكم، ولن تحصلوا على أي شيء وقد تخسرون حياتكم... حتى لو كنتم فقراء، إلا أن الشعور باليأس هنا في سوريا أفضل بكثير من الذهاب للقتال من أجل هدف لا يمت لكم بصلة ولا تعرفون عنه شيئاً". وقتيبة، الذي التحق بالجيش السوري الحر في بداية الثورة عندما كان طالباً، يسأل أولئك الذين سيطلقون أحكاماً على السوريين الذين سافروا إلى أذربيجان، أن يتخيلوا أنفسهم غير قادرين مثلاً على شراء الحليب أو الحفاضات لأطفالهم. "أولئك الذين يروننا مرتزقة، لا يرون فقرنا وحاجتنا. سنفعل أي شيء لرعاية أطفالنا، فأسوأ شيء هو أن ترى طفلك يحتاج إلى الحليب ولا تستطيع توفيره له، فلو كنتم مكاننا لاتخذتم القرار نفسه". | تنفي تركيا وأذربيجان استخدام مرتزقة سوريين في الهجوم الأخير على ناغورنو كاراباخ، لكن أربعة سوريين قالوا لبي بي سي إنه بعد تجنيدهم للقيام بمهام حراسة في أذربيجان، زُجّ بهم في المعركة على خط المواجهة دون إرادتهم. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لقطة من فيديو تم بثه من قبل "وكالة أنباء جرابلس" السورية عن مرتزقة سوريين بالقرب من الحدود الأرمنية مع أذربيجان بدأت الشائعات تنتشر في مناطق سيطرة المعارضة في شمال سوريا في آب/ أغسطس من هذا العام، تفيد بأن ثمة وظائف متوفرة خارج سوريا مقابل أجور مجزية. قال لي أحدهم: "أخبرني صديق أن هناك وظيفة جيدة للغاية يمكنني العمل فيها، وهو الوقوف عند نقاط التفتيش العسكرية في أذربيجان". وقال قتيبة (ليس أسمه الحقيقي): "أخبرونا أن مهمتنا ستكون الحراسة على الحدود كقوات حفظ سلام. وعرضوا ألفي دولار كراتب شهري، هذا المبلغ ثروة بالنسبة إلينا". تقدم الرجلان إلى الوظيفة عن طريق فصائل معارضة مدعومة من تركيا والتي تشكل ما يعرف باسم الجيش الوطني السوري. مواضيع قد تهمك نهاية في مكان يكسب فيه قليلون أكثر من دولار واحد في اليوم، بدا الراتب الموعود هبة من السماء. وتشير التقديرات إلى أن ما بين 1500 و 2000 رجل بادروا بتسجيل أسمائهم ومن ثم سافروا إلى أذربيجان عبر تركيا، على متن طائرات نقل عسكرية تركية. لكن العمل لم يكن كما كانوا يتخيلون. لقد تم تجنيد الرجال، كثيرون منهم لا يملكون خبرة عسكرية، للحرب، وسرعان ما اكتشفوا بعد ذهابهم إلى هناك، أنهم نقلوا إلى الخطوط الأمامية وصدرت إليهم الأوامر بالقتال. يقول قتيبة: "لم أكن أتوقع النجاة". بدت لي فرصة البقاء على قيد الحياة 1٪. كان الموت يحيق بنا من جميع الجهات. ناغورونو كاراباخ: إردوغان يطلب موافقة البرلمان على إرسال قوات تركية إلى أذربيجان ناغورنو كاراباخ: اتفاق سلام بين أذربيجان وأرمينيا بوساطة روسية وناغورنو كاراباخ، هي منطقة متنازع عليها خضعت للسيطرة الأرمنية بعد نزاع دام انتهى بوقف إطلاق النار في عام 1994. وقتل خلاله عشرات الآلاف ونزح مئات الآلاف، سواء من الجيب نفسه أو من الأراضي المحيطة به والذي احتلته القوات الأرمنية. لم يعترف المجتمع الدولي بجمهورية آرتساخ المعلنة من جانب واحد (الاسم الأرمني لناغورنو كاراباخ). وفي هذا العام، بعد أن شعرت بتفوقها العسكري المتزايد، قررت أذربيجان شن هجوم لإعادة السيطرة عليها. ورغم أن كلاً من أذربيجان وحليفتها تركيا تنفيان استخدام المرتزقة السوريين، فقد جمع الباحثون قدراً كبيراً من الأدلة المصورة، المستمدة من مقاطع الفيديو والصور التي نشرها المقاتلون على الإنترنت، والتي تظهر رواية مختلفة تماماً. ويبدو أنه تم نشر السوريين على الجبهة الجنوبية خلال تقدم القوات الآذرية، حيث كانت الخسائر لدى الجانبين كبيرة جداً. وتعرض المقاتلون الذين تحدثت إليهم، لإطلاق نار كثيف وتبدو عليهم آثار صدمات نفسية ناجمة عن تجربة الحرب هناك. لم يرغبوا في الكشف عن هويتهم، خوفاً من انتقام قادة الميليشيات، لذلك أطلقت عليهم أسماء مستعارة. يقول إسماعيل: "بدأت معركتي الأولى بعد يوم واحد من وصولي إلى هناك". "تم إرسالي مع حوالي 30 مقاتل إلى خط الجبهة. مشينا مسافة 50 متراً تقريباً عندما سقط صاروخ بالقرب منا فجأة، ألقيت بنفسي على الأرض، واستمر القصف لمدة 30 دقيقة بشكل متواصل دون توقف. شعرت بتلك الدقائق وكأنها سنوات، وندمت على مجيئي الى أذربيجان". يقول سمير: "لم نكن نعرف ماذا نفعل أو كيف نتصرف"، مضيفاً أنه وكثيرون من زملائه المجندين لم تكن لديهم خبرة عسكرية ولم يتلقوا أي تدريب. "شاهدت رجالاً يموتون وآخرون يركضون مثل المجانين، لم يكونوا يدركون إلى أين يذهبون لأنهم أساساً كانوا مدنيين". وقال جميع الرجال إنهم حصلوا على القليل من معدات الحماية أو الدعم الطبي. يبدو أن العديد من زملائهم المقاتلين قد نزفوا حتى الموت متأثرين بجروح كان من الممكن أن يعالجها الأطباء في ساحة المعركة بسهولة. ويقول اسماعيل الذي نُقل لاحقاً إلى المستشفى جراء إصابته بشظايا: "إن أصعب لحظة عاشها كانت عندما "أصيب أحد زملائي... كان على بعد 20 متراً مني عندما سقطت القذيفة، رأيته يتهاوى أرضاً وهو يناديني ويصرخ، كان موقعه يتعرض لاطلاق النار من قبل القوات الأرمنية، لم أستطع مساعدته، وفي نهاية المطاف مات هناك". ويقول سوري آخر، أنه شلت قدماه خوفاً عندما بدأ القصف. "أتذكر أنني جلست هناك وبكيت وبدأ أصدقائي المصابين في البكاء أيضاً...لقد أصيب رجل بشظية في رأسه ومات هناك، كنت أرى ذلك كل يوم، أما أنا فكنت أجلس وأبكي، وحتى الآن لا أعرف كيف نجوت من الموت". لقطة من مقطع فيديو لشاب سوري من حيان القريبة من حلب، على خط الجبهة بالقرب من هوراديز، في ناغورنو كاراباخ تختلف التقديرات الدقيقة حول عدد القتلى بين السوريين. فالأرقام المبلغ عنها تقدر بأكثر من 2400 على الجانب الأرمني، وحوالي 3000 من الجانب الأذربيجاني، علماً أن أذربيجان لا تعترف بوجود سوريين بينهم. إلا أن المرصد السوري لحقوق الإنسان، وهو منظمة مقرها المملكة المتحدة تراقب الصراع في سوريا، قدرت عدد القتلى السوريين بأكثر من 500 قتيل. وقال رئيس أذربيجان إلهام علييف لشبكة فرانس 24 الإخبارية في تشرين الأول/ أكتوبر إنهم لا يستخدمون أي مرتزقة في حربهم موضحاً: "هذا بياننا الرسمي، منذ اندلاع الحرب، لم تقدم أي دولة دليلاً على ذلك. علاوة على ذلك، لسنا بحاجة إلى ذلك، لأن لدينا جيش يزيد عدده عن 100 ألف مقاتل، وما نقوم به على أرض الواقع، يدل على قدرة جيشنا على تحرير أراضيه بنفسه". لماذا تجند أذربيجان مقاتلين سوريين؟ يقول المحلل العسكري مايكل كوفمان، رئيس برنامج روسيا في مركز الأبحاث العسكرية CNA في واشنطن إن الهدف حسب ما يبدو كان للحد من الخسائر البشرية في صفوف القوات الأذربيجانية. ويضيف: "سقط العديد منهم في وقت مبكر من الحرب وخاصة على الجبهة الجنوبية الشرقية، واستخدم هؤلاء المرتزقة أساساً كقوات اقتحام كي تواجه الموت في الموجة الأولى من الهجوم". "استعد الآذريون للمعركة وهم واضعين في حسابهم إمكانية فشل الهجوم الأولي وفي هذه الحالة يسقط هؤلاء المرتزقة في العملية وليس الجنود الآذريون، فلا أحد يهتم بالمرتزقة". توافق إليزابيث تسوركوف، العضوة في مركز السياسة العالمية في واشنطن، والتي تحدثت إلى عشرات السوريين الذين شاركوا في النزاع، على أن السوريين فعلاً "استخدموا كوقود للحرب". تم نشر مقطع فيديو لأربعة سوريين في أذربيجان يستمعون إلى أغنية عن فرقة من الجيش الوطني السوري على الإنترنت على موقع جسر برس. وتشرح "إنهم بلا قيمة، وبالإمكان نقلهم بسرعة إلى الخطوط الأمامية مع القليل من الإعداد، كما هو الحال في أذربيجان وخاصة أولئك الذين يمكنك وضع بندقية كلاشينكوف على ظهورهم والطلب منهم "اذهبوا وسيطروا على تلك التلة أو انطلقوا واستولوا على تلك الغابة ليقوموا بذلك فعلاً". وتوضح أن هؤلاء يعيشون في فقر مدقع، "لذلك، فهم على أهبة الاستعداد للسفر والمخاطرة بحياتهم". ولكن، في غضون أيام قليلة من اندلاع القتال في ناغورنو كاراباخ، في أواخر سبتمبر/ أيلول، ألقى المئات منهم السلاح ورفضوا القتال. أثنان ممن تحدثت إليهم كانا من بينهم، وأرسل آخر مقطع فيديو لي للمضربين خارج الثكنات التي تمركزوا فيها. كنان فرزات، قُتل في ناغورنو كاراباخ، وكان رائداً في الجيش الوطني السوري. يقول سمير: "بدأ القادة بتهديدنا بالسجن في أذربيجان لمدة تسعة أشهر. ثم أخبرونا أنه عندما نعود إلى سوريا، سيعتقلوننا أيضاً". ويتابع : "ولكن كنا 500 مضربٍ عن القتال في ذلك الوقت وبدأنا في التأثير عليهم. لذلك سجلوا قائمة بأسمائنا، وبعد خمسة أو ستة أيام جاؤوا إلينا وطلبوا منا الاستعداد للمغادرة". يقول سمير إنه لم يحصل أي من هؤلاء الرجال على فلس واحد من ألفي دولار الموعودة، ولم يستطع كثيرون منهم حتى استرداد ممتلكاتهم الشخصية التي وصلوا بها إلى أذربيجان. مضيفاً أنه بعد وصولهم إلى سوريا، قتل قادة فصيل من فصائل المعارضة أربعة رجال بتهمة تنظيم الإضراب عن القتال في أذربيجان. ولم تتمكن بي بي سي من التحقق من هذا الادعاء. مشهد من مقطع فيديو أرسل إلى بي بي سي ، قيل إنه يظهر سوريين رفضوا القتال وناغورنو كاراباخ ليست المنطقة أو المعركة الأولى التي تم تجنيد مقاتلين سوريين للقتال فيها. يُزعم أنه من خلال شركات الأمن المدعومة من روسيا وتركيا، كان السوريون من مناطق المعارضة والحكومة منخرطين في القتال في الحرب الأهلية في ليبيا على مدار العام الماضي أو أكثر وعلى جبهات مختلفة. أخبرني أحد المرتزقة الذين خدموا في القوات الحكومة الليبية المعترف بها دولياً والمدعومة من تركيا، أنه شارك شخصياً في أسر الجنود السوريين الموالين للأسد، عند مطاردة القوات المدعومة من روسيا الموالية للجنرال خليفة حفتر. واعترفت تركيا بوجود مقاتلين سوريين في ليبيا، لكنها لم تعترف بتجنيدهم. وقال لي أوميت يالشين، سفير تركيا في لندن "نحن لا نرسل مقاتلين إلى ليبيا. لدينا علاقات قرابة تاريخية عميقة مع ليبيا ونريد أن نرى حلا سياسيا وفي ليبيا الآن هناك فرصة للسلام والحوار". مرتزق سوري (مزعوم) أسرته القوات الموالية للجنرال الليبي خليفة حفتر في بنغازي عندما ذكرت له ما أخبرني به المقاتلون السوريون عن دور تركيا في تجنيدهم للقتال في ناغورنو كاراباخ ، ردد رواية النفي الرسمية لأذربيجان وقال: "بالطبع لا أساس لهذه الادعاءات ولن تساهم في تحقيق العدالة والسلام والاستقرار، يجب أن نركز على تحقيق السلام والعدالة في المنطقة". كما زعم أن ميليشيات كردية كانت تقاتل إلى جانب أرمينيا، وهو إدعاء تنفيه الأخيرة. ودعا خبراء في مجال حقوق الإنسان، التابعون للأمم المتحدة في 11 نوفمبر/ تشرين الثاني إلى سحب المرتزقة من منطقة النزاع، قائلين إن ثمة تقارير عدة تشير إلى أن تركيا شاركت في تجنيد ونقل سوريين إلى أذربيجان على نطاق واسع. وقال الخبراء إنهم يدرسون تقارير تفيد بأن أرمينيا شاركت في نشر رعايا أجانب للقتال في الصراع. لقطة على ما يبدو لمقاتلين سوريين في ثكنة في جنوب غرب أذربيجان وهم يرتدون زي حرس الحدود الأذربيجاني واليوم، يسري وقف إطلاق النار بوساطة روسية في ناغورنو كاراباخ. وبموجب شروطه، استعادت أذربيجان نسبة كبيرة من الأراضي التي فقدتها في التسعينيات. ويقول الخبراء العسكريون إن تفوقها في مجال الجو، باستخدام تكنولوجيا الطائرات المسيرة الإسرائيلية والتركية، هو الذي مكنها قبل كل شيء من تحقيق النصر الذي تدعيه الآن. ويحاول أثنان من المرتزقة الذين شاركوا في المعارك نسيان التجربة التي مروا بها. يقول سمير: "أشعر بالذنب لأنني أصبحت أحد المرتزقة. أشعر بالعار" ، رغم أنه رفض القتال بعد ثلاثة أيام فقط من زجّه في القتال على خط المواجهة. "عندما يسألني الناس فيما لو سافرت إلى هناك، أجيبهم بالنفي"، رغم أنني أعرف أنهم يعلمون بأمر ذهابي... أشعر أنني وضيع جداً في أعينهم ... عندما وصلت إلى هناك قلت لا للحرب، واعترضت على ما كان يحدث، لكني أشعر بالخجل لأنني وثقت بالمرتزقة، لهذا أشعر بالعار". مركبات عسكرية تحمل طائرات بدون طيار من صنع أذربيجاني إسرائيلي مشترك تشارك في بروفة لعرض عسكري في العاصمة باكو ووردت تقارير غير مؤكدة هذا الشهر في وسائل الإعلام السورية عن حملة تجنيد جديدة في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة إذ تم تسجيل أسماء جنود موالين للأسد، عبر وسطاء روس، لحراسة "منشآت نفطية" في فنزويلا، مع وعود بدفع رواتب سخية. ولم تتمكن بي بي سي بشكل مستقل من التأكد من صحة هذه المزاعم. لكن إليزابيث تسوركوف تقول إنه إذا كان هذا صحيحاً فسيكون على غرار التجارب السابقة. وتضيف: "المشكلة هي أن سوريا مدمرة، والاقتصاد منهار تماماً بحيث يمكن لأي جهة ترغب في تجنيد مقاتلين بثمن بخس أن تجد ضالتها في سوريا". "كما تعلمون، هؤلاء عانوا بشدة من التهجير والأسلحة الكيمياوية والمجاعة والحصار والإبادة في السجون، والآن بات السوريين يتقبلون أساساً منطق المجتمع الدولي الذي لا يقدر حياتهم بثمن ويعتبرهم مجرد أدوات". سألت سمير ماذا سيقول لرفاقه السوريين الذين تغريهم عروض مماثلة للعمل في الخارج. "أقول لهم ستفقدون كل شيء حتى كرامتكم، ولن تحصلوا على أي شيء وقد تخسرون حياتكم... حتى لو كنتم فقراء، إلا أن الشعور باليأس هنا في سوريا أفضل بكثير من الذهاب للقتال من أجل هدف لا يمت لكم بصلة ولا تعرفون عنه شيئاً". وقتيبة، الذي التحق بالجيش السوري الحر في بداية الثورة عندما كان طالباً، يسأل أولئك الذين سيطلقون أحكاماً على السوريين الذين سافروا إلى أذربيجان، أن يتخيلوا أنفسهم غير قادرين مثلاً على شراء الحليب أو الحفاضات لأطفالهم. "أولئك الذين يروننا مرتزقة، لا يرون فقرنا وحاجتنا. سنفعل أي شيء لرعاية أطفالنا، فأسوأ شيء هو أن ترى طفلك يحتاج إلى الحليب ولا تستطيع توفيره له، فلو كنتم مكاننا لاتخذتم القرار نفسه".
### Response:
تنفي تركيا وأذربيجان استخدام مرتزقة سوريين في الهجوم الأخير على ناغورنو كاراباخ، لكن أربعة سوريين قالوا لبي بي سي إنه بعد تجنيدهم للقيام بمهام حراسة في أذربيجان، زُجّ بهم في المعركة على خط المواجهة دون إرادتهم. |
وقد حير وجود هذا القرن العلماء ودفعهم إلى البحث في فرضيات عدة من بينها أن هذه الثدييات تستخدم القرن في المعارك أو لجذب الإناث. ولكن دراسة أجريت مؤخرا كشفت أن هذا القرن هو عبارة عن ناب طويل تستخدمه الحيتان كوسيلة للتغذية. ويعرف حوت النروال أيضا باسم الحوت المرقط نظرا للبقع المنتشرة على جلده. | تتميز ذكور حيتان النروال التي تعيش في القطب الشمالي بقرن طويل يمتد من أيسر فكها العلوي ما يجعلها شبيهة بوحيد القرن. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وقد حير وجود هذا القرن العلماء ودفعهم إلى البحث في فرضيات عدة من بينها أن هذه الثدييات تستخدم القرن في المعارك أو لجذب الإناث. ولكن دراسة أجريت مؤخرا كشفت أن هذا القرن هو عبارة عن ناب طويل تستخدمه الحيتان كوسيلة للتغذية. ويعرف حوت النروال أيضا باسم الحوت المرقط نظرا للبقع المنتشرة على جلده.
### Response:
تتميز ذكور حيتان النروال التي تعيش في القطب الشمالي بقرن طويل يمتد من أيسر فكها العلوي ما يجعلها شبيهة بوحيد القرن. |
قاعة المسافرين الخاوية في مطار بن غوريون وكانت الادارة فرضت الحظر يوم امس الثلاثاء، ثم جددت العمل به في الرابعة والربع عصر الاربعاء بتوقيت غرينتش قائلة إنها ستصدر تعليمات اضافية في غضون 24 ساعة. واضافت ادارة الطيران المدني في تصريح صحفي انها تعمل "بتعاون وثيق" مع الحكومة الاسرائيلية "من اجل النظر في المعلومات الجديدة والمهمة التي توفرها والتي ستساعدنا في تقييم المخاطر التي قد تتعرض لها الطائرات المدنية الامريكية من اجل حل كل المشاكل في اسرع وقت ممكن." وكانت ادارة الطيران المدني الامريكية قد منعت شركات الطيران الامريكية من تسيير رحلات الى مطار بن غوريون - المطار الدولي الوحيد في اسرائيل - عقب سقوط صاروخ اطلقته حماس على مقربة منه. | قررت ادارة الطيران المدني الامريكية الاربعاء تمديد العمل بالحظر الذي اعلنته امس على توجه الرحلات الجوية لشركات الطيران الامريكية الى اسرائيل لاربع وعشرين ساعة اضافية بسبب "المخاطر المحتملة" في المنطقة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
قاعة المسافرين الخاوية في مطار بن غوريون وكانت الادارة فرضت الحظر يوم امس الثلاثاء، ثم جددت العمل به في الرابعة والربع عصر الاربعاء بتوقيت غرينتش قائلة إنها ستصدر تعليمات اضافية في غضون 24 ساعة. واضافت ادارة الطيران المدني في تصريح صحفي انها تعمل "بتعاون وثيق" مع الحكومة الاسرائيلية "من اجل النظر في المعلومات الجديدة والمهمة التي توفرها والتي ستساعدنا في تقييم المخاطر التي قد تتعرض لها الطائرات المدنية الامريكية من اجل حل كل المشاكل في اسرع وقت ممكن." وكانت ادارة الطيران المدني الامريكية قد منعت شركات الطيران الامريكية من تسيير رحلات الى مطار بن غوريون - المطار الدولي الوحيد في اسرائيل - عقب سقوط صاروخ اطلقته حماس على مقربة منه.
### Response:
قررت ادارة الطيران المدني الامريكية الاربعاء تمديد العمل بالحظر الذي اعلنته امس على توجه الرحلات الجوية لشركات الطيران الامريكية الى اسرائيل لاربع وعشرين ساعة اضافية بسبب "المخاطر المحتملة" في المنطقة. |
برنامج #بي_بي_سي_ترندينغ: يمكنكم مشاهدة الحلقات اليومية من البرنامج الساعة الثالثة بتوقيت غرينيتش، من الإثنين إلى الجمعة، وبإمكانكم أيضا الاطلاع على قصص ترندينغ بالضغط هنا. | تساؤلات حول أسباب انتحار فتاة التيك التوك الشهيرة دازايا بعد تركها رسالة لمتابعيها | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
برنامج #بي_بي_سي_ترندينغ: يمكنكم مشاهدة الحلقات اليومية من البرنامج الساعة الثالثة بتوقيت غرينيتش، من الإثنين إلى الجمعة، وبإمكانكم أيضا الاطلاع على قصص ترندينغ بالضغط هنا.
### Response:
تساؤلات حول أسباب انتحار فتاة التيك التوك الشهيرة دازايا بعد تركها رسالة لمتابعيها |
لكن هذا لا يعني بالضرورة أن بدء اليوم في ساعة مبكرة هو عصا سحرية لزيادة الإنتاج وحل كل المشاكل التي ترتبط بحسن إدارة الوقت، بل قد يكون الأمر ضارا بالبعض. ومن الأفضل أن يجد المرء نظاما يوميا يناسبه. ونستعرض هنا بعض الأفكار التي تساعدك على معرفة التوقيت الأنسب للاستيقاظ. ما هي فوائد الاستيقاظ مبكرا؟ قد يكون للاستيقاظ مبكرا الكثير من الفوائد، على الأقل بالنسبة للمعتادين على ذلك. يقول كثيرون إن الساعات الأولى للصباح تكون أقل صخبا، فالأطفال وغيرهم يغطّون خلالها في النوم، كما تقل الرسائل الهاتفية والإلكترونية التي يتلقاها المرء. ويقول تيم كوك، المدير التنفيذي لشركة آبل، إنه يستيقظ في الساعة الرابعة إلا ربع صباحا ليبدأ تفقد بريده الإلكتروني في كاليفورنيا قبل زملائه بالساحل الشرقي للولايات المتحدة، التي تكون الساعة بها 06:45 صباحا، وهو موعد مبكر على أي حال. كما تقول مقدمة البرامج الحوارية الأمريكية أوبرا وينفري إنها تستيقظ الساعة في حوالي السادسة صباحا للتأمل والقيام ببعض التمرينات الرياضية قبل أن تبدأ عملها عند الساعة التاسعة. تصدر الممثل الأمريكي مارك وولبرغ عناوين الأخبار العام الماضي حين صرح بأنه يستيقظ في الثانية والنصف صباحا أما الممثل الأمريكي مارك وولبرغ فربما كان الحالة الأكثر تطرفا، إذ يستيقظ في الثانية والنصف صباحا من أجل القيام ببعض التمرينات الرياضية ولعب الغولف وأداء الصلوات، ثم تنشيط الجسم بالجلوس في غرفة شديدة البرودة! وقد أشارت دراسات إلى أن النجاح ربما يقترن بالاستيقاظ مبكرا، فالذين يستيقظون مبكرا يتسمون عادة بالمبادرة، ما قد ينعكس في شكل درجات أفضل في الدراسة ورواتب أعلى في العمل. وإذا لم تكن معتادا على الاستيقاظ مبكرا فيمكنك اتباع بعض الوسائل لتشجيع نفسك على القيام بذلك، مثل إجراء بعض التمرينات مبكرا وتعريض الجسم لضوء النهار، لأن ذلك يساعد في تنشيط التمثيل الغذائي ورفع حرارة الجسم ليدب النشاط فيه بشكل أسرع. لكن قد لا يكون الاستيقاظ مبكرا مفيدا للجميع، إذ تشير أبحاث أخرى إلى أن البعض مؤهل بيولوجيا للنشاط صباحا، بينما البعض الآخر ينشط ليلا أو حتى بعد الظهيرة. وقدمت دراسة نُشرت مؤخرا بمجلة "نيتشر كوميونيكيشنز" أدلة إضافية على ذلك، إذ وجد الباحثون المتابعون لبيانات 700 ألف شخص أن أكثر من 350 عاملا وراثيا قد تؤثر في نشاط الأشخاص بشكل طبيعي في الصباح أو المساء. وتعد هذه الدراسة هي الأكبر من نوعها لضخامة عدد المشاركين بها، وإن لزم متابعتها ببحث آخر للتثبت من النتائج. وبالتالي، قد يهدر المرء الساعات الأكثر نشاطا بالنسبة له إذا لم يكن شخصا صباحيا وقرر بدء يومه مبكرا. لم يخلق المرء لينام على ضوء شاشة، ما قد يسبب اضطرابات أثناء النوم وبالطبع، قد تجبر الظروف الشخص على الاستيقاظ مبكرا. وتقول مارلين ديفيدسون، أستاذة علم النفس الوظيفي بجامعة مانشستر، إنه ربما تكون "هناك عوامل أخرى، مثل الحماس وحب العمل، تساعد الشخص على الاستيقاظ مبكرا". وقد لا يملك الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال صغار أو الذين يعملون في وظائف تتطلب الذهاب للعمل في توقيت غير تقليدي أي خيار فيما يتعلق بالوقت الذي يبدأون فيه يومهم. وخلاصة القول هي أن الاستيقاظ مبكرا لا يضمن وحده تحقيق النجاح، بل يعتمد الأمر على الشخص نفسه، وقد يؤدي بالنسبة للبعض لآثار سلبية، خاصة لمن ينساق وراء نصائح الآخرين بالاستيقاظ في ساعة مبكرة على أمل مضاعفة الإنتاج دون أن يكن معتادا على ذلك. وتقول راشيل سالاس، وهي أستاذة علم الأعصاب ومتخصصة في طب واضطرابات النوم بجامعة جونز هوبكنز الأمريكية: "يستشهد الناس بمدير ما يستيقظ في الخامسة صباحا ويريدون تقليد ذلك خلال أيام العمل الأسبوعية، وهو الأمر الذي قد يؤدي إلى اضطرابات في نومهم". وتؤكد سالاس أهمية الحصول على قسط كاف من النوم ليلا والخلود للنوم في نفس الوقت كل يوم، مشيرة إلى أن الاستيقاظ مبكرا على حساب ساعات النوم المطلوبة هو السيناريو الأسوأ. وقد يصاب المرء في حال حرمانه من عدد ساعات النوم التي يحتاجها بأعراض تتراوح بين تغير الحالة المزاجية وعدم التركيز وزيادة الوزن والقلق والتعرض لأمراض القلب وارتفاع ضغط الدم وغيرها. وبالتالي لا يُنصح بالاستيقاظ مبكرا إذا كان الثمن هو الحرمان من النوم. وتقول سالاس إنها تعالج مرضى ضحوا بساعات نومهم في العشرينات والثلاثينات من عمرهم وظهرت أعراض ذلك عليهم لاحقا بتغير ظروفهم بعد أن رزقوا بأطفال. وتشير غايل كينمان، أستاذة علم نفس الصحة المهنية بجامعة بدفوردشير في لوتون بإنجلترا: "إذا بدأت يومك مبكرا فسيتعين عليك الانتهاء من العمل مبكرا، وبالتالي قد لا يكون للأمر فائدة كبيرة". وتعتقد كينمان أن رجال الأعمال المشاهير الذين يحرصون على بدء العمل مبكرا والعمل لساعات طويلة في المكتب أو مواصلة الليل بالنهار في متابعة البريد الإلكتروني لا يمثلون أسوة حسنة. يتباهى المديرون الكبار والمشاهير كثيرا باستيقاظهم مبكرا، لكن هل يناسب ذلك الجميع؟ لكن أسوأ شيء هو تباهي المديرين ببدء العمل مبكرا، وهو الأمر الذي وصفته صحيفة "نيويورك تايمز" مؤخرا بـ"التباهي بإدمان العمل"، وهو ما قد يمثل قدوة سيئة. تقول كينمان: "ينظر العاملون إلى المديرين على أنهم قدوة بالنسبة لهم، لذا من غير الجيد تشجيع سلوك من هذا القبيل". وينصح الخبراء بأن يجرب المرء الأمر بنفسه لكي يعرف ما يناسبه دون الانسياق وراء قادة الرأي على موقع لينكد-إن وغيرهم. وقد يجد المرء أن الأفضل له فعلا هو الاستيقاظ مبكرا جدا! ويمكنك أن تعمل على ملاحظة الوقت الذي ينابتك فيه الشعور بالتعب وكذلك ذروة نشاطك، وليكن ذلك أثناء الإجازة، مع تدوين الملاحظات بالوقت الذي تخلد فيه للنوم والوقت الذي تستيقظ فيه بشكل طبيعي. ثم حاول تطويع برنامجك المعتاد على هذا الأساس حتى تستغل الأوقات التي تكون فيها أكثر نشاطا. وبالنسبة للعمل، ينصح الخبراء بمراعاة الاختلافات بين الأشخاص للاستفادة القصوى منهم. وتنصح سوزان ستيليك، مديرة برنامج التواصل الإداري بجامعة نيويورك، أصحاب العمل والعاملين باتباع أسلوب يسمى "البحث والمراعاة"، بمعنى أن يناقش فريق العمل في بداية أي مشروع احتياجات أفراد الفريق وأوقاتهم والاعتبارات المختلفة، فيقول شخص مثلا: "لدي أطفال، واستيقظ في الخامسة يوميا ويتعين اصطحابهم للحضانة ولا يمكنني أن أتأخر في العمل. هذا وضعي الآن ولدي مزايا تعوض ذلك"، وهو ما تصفه ستيليك بعمل الفريق الناجح. وإذا تحلى المديرون بالمرونة، فيمكن الاتفاق على تكليف الشخص المعتاد على بدء العمل مبكرا بفحص الرسائل وبدء العمل قبل زملائه ثم تعويضه بالانصراف من العمل مبكرا أيضا. وبالتالي، يستفيد العاملون ممن لديهم القدرة على العمل مبكرا دون أن يستنفدون طاقاتهم، بدلا من إلزام الجميع بالعمل مبكرا. وفي النهاية، يجب الحصول على النصائح المتعلقة بالنوم من المتخصصين في هذا الأمر، والحصول على القسط المناسب من النوم والذهاب إلى الفراش والاستيقاظ في نفس الوقت تباعا. ويتعين عليك أن تعرف أنه ليس من الذكاء أو الصحة أن تجبر نفسك على الاستيقاظ مبكرا لمجرد تقليد الآخرين. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Capital ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول. | كثيرا ما نسمع أن الاستيقاظ مبكرا هو وسيلة مضمونة لتحقيق النجاح، باعتبار أن ذلك يجعل المرء أكثر نشاطا، لاسيما وأن الكثيرين من المشاهير وكبار المديرين دأبوا على الاستيقاظ في ساعات مبكرة. كما يكثر الحديث عن فوائد الاستيقاظ مبكرا على الصحة والسعادة وتحكم المرء في حياته بشكل أفضل. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لكن هذا لا يعني بالضرورة أن بدء اليوم في ساعة مبكرة هو عصا سحرية لزيادة الإنتاج وحل كل المشاكل التي ترتبط بحسن إدارة الوقت، بل قد يكون الأمر ضارا بالبعض. ومن الأفضل أن يجد المرء نظاما يوميا يناسبه. ونستعرض هنا بعض الأفكار التي تساعدك على معرفة التوقيت الأنسب للاستيقاظ. ما هي فوائد الاستيقاظ مبكرا؟ قد يكون للاستيقاظ مبكرا الكثير من الفوائد، على الأقل بالنسبة للمعتادين على ذلك. يقول كثيرون إن الساعات الأولى للصباح تكون أقل صخبا، فالأطفال وغيرهم يغطّون خلالها في النوم، كما تقل الرسائل الهاتفية والإلكترونية التي يتلقاها المرء. ويقول تيم كوك، المدير التنفيذي لشركة آبل، إنه يستيقظ في الساعة الرابعة إلا ربع صباحا ليبدأ تفقد بريده الإلكتروني في كاليفورنيا قبل زملائه بالساحل الشرقي للولايات المتحدة، التي تكون الساعة بها 06:45 صباحا، وهو موعد مبكر على أي حال. كما تقول مقدمة البرامج الحوارية الأمريكية أوبرا وينفري إنها تستيقظ الساعة في حوالي السادسة صباحا للتأمل والقيام ببعض التمرينات الرياضية قبل أن تبدأ عملها عند الساعة التاسعة. تصدر الممثل الأمريكي مارك وولبرغ عناوين الأخبار العام الماضي حين صرح بأنه يستيقظ في الثانية والنصف صباحا أما الممثل الأمريكي مارك وولبرغ فربما كان الحالة الأكثر تطرفا، إذ يستيقظ في الثانية والنصف صباحا من أجل القيام ببعض التمرينات الرياضية ولعب الغولف وأداء الصلوات، ثم تنشيط الجسم بالجلوس في غرفة شديدة البرودة! وقد أشارت دراسات إلى أن النجاح ربما يقترن بالاستيقاظ مبكرا، فالذين يستيقظون مبكرا يتسمون عادة بالمبادرة، ما قد ينعكس في شكل درجات أفضل في الدراسة ورواتب أعلى في العمل. وإذا لم تكن معتادا على الاستيقاظ مبكرا فيمكنك اتباع بعض الوسائل لتشجيع نفسك على القيام بذلك، مثل إجراء بعض التمرينات مبكرا وتعريض الجسم لضوء النهار، لأن ذلك يساعد في تنشيط التمثيل الغذائي ورفع حرارة الجسم ليدب النشاط فيه بشكل أسرع. لكن قد لا يكون الاستيقاظ مبكرا مفيدا للجميع، إذ تشير أبحاث أخرى إلى أن البعض مؤهل بيولوجيا للنشاط صباحا، بينما البعض الآخر ينشط ليلا أو حتى بعد الظهيرة. وقدمت دراسة نُشرت مؤخرا بمجلة "نيتشر كوميونيكيشنز" أدلة إضافية على ذلك، إذ وجد الباحثون المتابعون لبيانات 700 ألف شخص أن أكثر من 350 عاملا وراثيا قد تؤثر في نشاط الأشخاص بشكل طبيعي في الصباح أو المساء. وتعد هذه الدراسة هي الأكبر من نوعها لضخامة عدد المشاركين بها، وإن لزم متابعتها ببحث آخر للتثبت من النتائج. وبالتالي، قد يهدر المرء الساعات الأكثر نشاطا بالنسبة له إذا لم يكن شخصا صباحيا وقرر بدء يومه مبكرا. لم يخلق المرء لينام على ضوء شاشة، ما قد يسبب اضطرابات أثناء النوم وبالطبع، قد تجبر الظروف الشخص على الاستيقاظ مبكرا. وتقول مارلين ديفيدسون، أستاذة علم النفس الوظيفي بجامعة مانشستر، إنه ربما تكون "هناك عوامل أخرى، مثل الحماس وحب العمل، تساعد الشخص على الاستيقاظ مبكرا". وقد لا يملك الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال صغار أو الذين يعملون في وظائف تتطلب الذهاب للعمل في توقيت غير تقليدي أي خيار فيما يتعلق بالوقت الذي يبدأون فيه يومهم. وخلاصة القول هي أن الاستيقاظ مبكرا لا يضمن وحده تحقيق النجاح، بل يعتمد الأمر على الشخص نفسه، وقد يؤدي بالنسبة للبعض لآثار سلبية، خاصة لمن ينساق وراء نصائح الآخرين بالاستيقاظ في ساعة مبكرة على أمل مضاعفة الإنتاج دون أن يكن معتادا على ذلك. وتقول راشيل سالاس، وهي أستاذة علم الأعصاب ومتخصصة في طب واضطرابات النوم بجامعة جونز هوبكنز الأمريكية: "يستشهد الناس بمدير ما يستيقظ في الخامسة صباحا ويريدون تقليد ذلك خلال أيام العمل الأسبوعية، وهو الأمر الذي قد يؤدي إلى اضطرابات في نومهم". وتؤكد سالاس أهمية الحصول على قسط كاف من النوم ليلا والخلود للنوم في نفس الوقت كل يوم، مشيرة إلى أن الاستيقاظ مبكرا على حساب ساعات النوم المطلوبة هو السيناريو الأسوأ. وقد يصاب المرء في حال حرمانه من عدد ساعات النوم التي يحتاجها بأعراض تتراوح بين تغير الحالة المزاجية وعدم التركيز وزيادة الوزن والقلق والتعرض لأمراض القلب وارتفاع ضغط الدم وغيرها. وبالتالي لا يُنصح بالاستيقاظ مبكرا إذا كان الثمن هو الحرمان من النوم. وتقول سالاس إنها تعالج مرضى ضحوا بساعات نومهم في العشرينات والثلاثينات من عمرهم وظهرت أعراض ذلك عليهم لاحقا بتغير ظروفهم بعد أن رزقوا بأطفال. وتشير غايل كينمان، أستاذة علم نفس الصحة المهنية بجامعة بدفوردشير في لوتون بإنجلترا: "إذا بدأت يومك مبكرا فسيتعين عليك الانتهاء من العمل مبكرا، وبالتالي قد لا يكون للأمر فائدة كبيرة". وتعتقد كينمان أن رجال الأعمال المشاهير الذين يحرصون على بدء العمل مبكرا والعمل لساعات طويلة في المكتب أو مواصلة الليل بالنهار في متابعة البريد الإلكتروني لا يمثلون أسوة حسنة. يتباهى المديرون الكبار والمشاهير كثيرا باستيقاظهم مبكرا، لكن هل يناسب ذلك الجميع؟ لكن أسوأ شيء هو تباهي المديرين ببدء العمل مبكرا، وهو الأمر الذي وصفته صحيفة "نيويورك تايمز" مؤخرا بـ"التباهي بإدمان العمل"، وهو ما قد يمثل قدوة سيئة. تقول كينمان: "ينظر العاملون إلى المديرين على أنهم قدوة بالنسبة لهم، لذا من غير الجيد تشجيع سلوك من هذا القبيل". وينصح الخبراء بأن يجرب المرء الأمر بنفسه لكي يعرف ما يناسبه دون الانسياق وراء قادة الرأي على موقع لينكد-إن وغيرهم. وقد يجد المرء أن الأفضل له فعلا هو الاستيقاظ مبكرا جدا! ويمكنك أن تعمل على ملاحظة الوقت الذي ينابتك فيه الشعور بالتعب وكذلك ذروة نشاطك، وليكن ذلك أثناء الإجازة، مع تدوين الملاحظات بالوقت الذي تخلد فيه للنوم والوقت الذي تستيقظ فيه بشكل طبيعي. ثم حاول تطويع برنامجك المعتاد على هذا الأساس حتى تستغل الأوقات التي تكون فيها أكثر نشاطا. وبالنسبة للعمل، ينصح الخبراء بمراعاة الاختلافات بين الأشخاص للاستفادة القصوى منهم. وتنصح سوزان ستيليك، مديرة برنامج التواصل الإداري بجامعة نيويورك، أصحاب العمل والعاملين باتباع أسلوب يسمى "البحث والمراعاة"، بمعنى أن يناقش فريق العمل في بداية أي مشروع احتياجات أفراد الفريق وأوقاتهم والاعتبارات المختلفة، فيقول شخص مثلا: "لدي أطفال، واستيقظ في الخامسة يوميا ويتعين اصطحابهم للحضانة ولا يمكنني أن أتأخر في العمل. هذا وضعي الآن ولدي مزايا تعوض ذلك"، وهو ما تصفه ستيليك بعمل الفريق الناجح. وإذا تحلى المديرون بالمرونة، فيمكن الاتفاق على تكليف الشخص المعتاد على بدء العمل مبكرا بفحص الرسائل وبدء العمل قبل زملائه ثم تعويضه بالانصراف من العمل مبكرا أيضا. وبالتالي، يستفيد العاملون ممن لديهم القدرة على العمل مبكرا دون أن يستنفدون طاقاتهم، بدلا من إلزام الجميع بالعمل مبكرا. وفي النهاية، يجب الحصول على النصائح المتعلقة بالنوم من المتخصصين في هذا الأمر، والحصول على القسط المناسب من النوم والذهاب إلى الفراش والاستيقاظ في نفس الوقت تباعا. ويتعين عليك أن تعرف أنه ليس من الذكاء أو الصحة أن تجبر نفسك على الاستيقاظ مبكرا لمجرد تقليد الآخرين. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Capital ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.
### Response:
كثيرا ما نسمع أن الاستيقاظ مبكرا هو وسيلة مضمونة لتحقيق النجاح، باعتبار أن ذلك يجعل المرء أكثر نشاطا، لاسيما وأن الكثيرين من المشاهير وكبار المديرين دأبوا على الاستيقاظ في ساعات مبكرة. كما يكثر الحديث عن فوائد الاستيقاظ مبكرا على الصحة والسعادة وتحكم المرء في حياته بشكل أفضل. |
تصدر يونايتيد مجموعته وانتهى الشوط الاول من مباراة يونايتيد - شختر بتعادل الفريقين بدون اهداف، ولكن لاعب الفريق الانجليزي فيل جونز تمكن من تسجيل هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 67. وبذا تأهل مانشستر يونايتيد الى دور الـ 16 للبطولة على رأس مجموعته. وفي ميونيخ، تمكن مانشستر سيتي من الفوز على حامل اللقب بايرن ميونيخ بثلاثة اهداف لهدفين في المجموعة الرابعة. وكان سيتي متخلفا في نهاية الشوط الاول بهدفين لهدف واحد، إذ افتتح بايرن التهديف في الدقيقة الخامسة من خلال توماس مولر، تبعه زميله ماريو جوتزيه الذي سجل هدف بايرن الثاني في مرمى جو هارت في الدقيقة 12. مواضيع قد تهمك نهاية ولكن سيتي تمكن من تدارك الموقف، وسجل ثلاثة اهداف متتالية من خلال دافيد سيلفا في الدقيقة 28 والكسندر كولاروف في الدقيقة 59 (ضربة جزاء) وجيمس ميلنر في الدقيقة 62. وفي نطاق تصفيات المجموعة الاولى ايضا، فاز باير ليفركوزن الالماني على مضيفه ريال سوسيداد بهدف واحد للاشيء وضمن التأهل لدور الـ 16. وسجل هدف المباراة اليتيم لاعب باير عمر توبراك. وبذا تجاوز باير ليفركوزن شختر دونيتسك ليحل ثانيا في المجموعة بعد مانشستر يونايتيد. وفي نطاق تصفيات المجموعة الرابعة ايضا، فاز فكتوريا بلزن التشيكي على سيسكا موسكو بهدفين لهدف واحد في المباراة التي جرت على ملعب الاول في بلزن غربي جمهورية التشيك. وسجل هدفي الفريق المضيف كل من دانيل كولار في الدقيقة 76 وتوماس فاغنر في الدقيقة 90، بينما سجل هدف فريق سيسكا الوحيد احمد موسى في الدقيقة 65. وخرج الفريقان من المسابقة بعد أن احتل سيسكا المركز الثالث بثلاث نقاط وتلاه فيكتوريا بلزن في المركز الرابع والأخير بنفس الرصيد. وتصدر بايرن ميونيخ ترتيب المجموعة الرابعة برصيد 15 نقطة وتأهل لدور الستة عشر مع مانشستر سيتي الذي احتل المركز الثاني بنفس الرصيد. وفي تصفيات المجموعة الثانية، فاز ريال مدريد الاسباني على مضيفه كوبنهاغن الدنماركي بهدفين للاشيء. وسجل هدفي ريال لوكا مودريتش في الدقيقة 25 وكريستيانو رونالدو في الدقيقة 48 من المباراة. كما اضاع رونالدو ضربة جزاء منحت لريال في الدقيقة 90 من المباراة. وفي اسطنبول، اجبرت الثلوج الكثيفة التي سقطت على المدينة منظمي مباراة فريق جالاتاسراي التركي ويوفنتوس الايطالي في تصفيات المجموعة الثانية على الغائها بعد نصف ساعة من انطلاقها. وكان يوفنتوس بحاجة الى نقطة واحدة ليضمن تأهله الى دور الـ 16 الى جانب قائد المجموعة ريال مدريد. وفي تصفيات المجموعة الثالثة، فاز اولمبياكوس اليوناني على ضيفه اندرلخت البلجيكي بثلاثة اهداف لهدف واحد، كما فاز بنفيكا البرتغالي على ضيفه باريس سان جرمان بهدفين لهدف واحد. وسجل هدفي الفريق البرتغالي كل من ليما في الدقيقة 45 من ضربة جزاء ونيكولاس جايتان في الدقيقة 58. اما هدف الفريق الباريسي الوحيد فسجله ادينسون كافاني في الدقيقة 37. ولكن فوز بنفيكا لم يكن كافيا لصعود الفريق الى دور الستة عشر. واكتفى بنفيكا بالمركز الثالث في المجموعة لينتقل للعب في كأس الأندية الاوروبية. وتصدر سان جيرمان المجموعة برصيد 13 نقطة مقابل عشر نقاط لكل من اولمبياكوس وبنفيكا. | في نطاق مباريات دوري ابطال اوروبا، فاز مانشستر يونايتيد على ارضه اولد ترافورد على شختر دونيتسك الاوكراني1-0 في نطاق تصفيات المجموعة الاولى، بينما تفوق مانشستر سيتي على بطل المسابقة بايرن ميونيخ على ارض ملعب الاليانز بـ 3 اهداف لهدفين في تصفيات المجموعة الرابعة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تصدر يونايتيد مجموعته وانتهى الشوط الاول من مباراة يونايتيد - شختر بتعادل الفريقين بدون اهداف، ولكن لاعب الفريق الانجليزي فيل جونز تمكن من تسجيل هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 67. وبذا تأهل مانشستر يونايتيد الى دور الـ 16 للبطولة على رأس مجموعته. وفي ميونيخ، تمكن مانشستر سيتي من الفوز على حامل اللقب بايرن ميونيخ بثلاثة اهداف لهدفين في المجموعة الرابعة. وكان سيتي متخلفا في نهاية الشوط الاول بهدفين لهدف واحد، إذ افتتح بايرن التهديف في الدقيقة الخامسة من خلال توماس مولر، تبعه زميله ماريو جوتزيه الذي سجل هدف بايرن الثاني في مرمى جو هارت في الدقيقة 12. مواضيع قد تهمك نهاية ولكن سيتي تمكن من تدارك الموقف، وسجل ثلاثة اهداف متتالية من خلال دافيد سيلفا في الدقيقة 28 والكسندر كولاروف في الدقيقة 59 (ضربة جزاء) وجيمس ميلنر في الدقيقة 62. وفي نطاق تصفيات المجموعة الاولى ايضا، فاز باير ليفركوزن الالماني على مضيفه ريال سوسيداد بهدف واحد للاشيء وضمن التأهل لدور الـ 16. وسجل هدف المباراة اليتيم لاعب باير عمر توبراك. وبذا تجاوز باير ليفركوزن شختر دونيتسك ليحل ثانيا في المجموعة بعد مانشستر يونايتيد. وفي نطاق تصفيات المجموعة الرابعة ايضا، فاز فكتوريا بلزن التشيكي على سيسكا موسكو بهدفين لهدف واحد في المباراة التي جرت على ملعب الاول في بلزن غربي جمهورية التشيك. وسجل هدفي الفريق المضيف كل من دانيل كولار في الدقيقة 76 وتوماس فاغنر في الدقيقة 90، بينما سجل هدف فريق سيسكا الوحيد احمد موسى في الدقيقة 65. وخرج الفريقان من المسابقة بعد أن احتل سيسكا المركز الثالث بثلاث نقاط وتلاه فيكتوريا بلزن في المركز الرابع والأخير بنفس الرصيد. وتصدر بايرن ميونيخ ترتيب المجموعة الرابعة برصيد 15 نقطة وتأهل لدور الستة عشر مع مانشستر سيتي الذي احتل المركز الثاني بنفس الرصيد. وفي تصفيات المجموعة الثانية، فاز ريال مدريد الاسباني على مضيفه كوبنهاغن الدنماركي بهدفين للاشيء. وسجل هدفي ريال لوكا مودريتش في الدقيقة 25 وكريستيانو رونالدو في الدقيقة 48 من المباراة. كما اضاع رونالدو ضربة جزاء منحت لريال في الدقيقة 90 من المباراة. وفي اسطنبول، اجبرت الثلوج الكثيفة التي سقطت على المدينة منظمي مباراة فريق جالاتاسراي التركي ويوفنتوس الايطالي في تصفيات المجموعة الثانية على الغائها بعد نصف ساعة من انطلاقها. وكان يوفنتوس بحاجة الى نقطة واحدة ليضمن تأهله الى دور الـ 16 الى جانب قائد المجموعة ريال مدريد. وفي تصفيات المجموعة الثالثة، فاز اولمبياكوس اليوناني على ضيفه اندرلخت البلجيكي بثلاثة اهداف لهدف واحد، كما فاز بنفيكا البرتغالي على ضيفه باريس سان جرمان بهدفين لهدف واحد. وسجل هدفي الفريق البرتغالي كل من ليما في الدقيقة 45 من ضربة جزاء ونيكولاس جايتان في الدقيقة 58. اما هدف الفريق الباريسي الوحيد فسجله ادينسون كافاني في الدقيقة 37. ولكن فوز بنفيكا لم يكن كافيا لصعود الفريق الى دور الستة عشر. واكتفى بنفيكا بالمركز الثالث في المجموعة لينتقل للعب في كأس الأندية الاوروبية. وتصدر سان جيرمان المجموعة برصيد 13 نقطة مقابل عشر نقاط لكل من اولمبياكوس وبنفيكا.
### Response:
في نطاق مباريات دوري ابطال اوروبا، فاز مانشستر يونايتيد على ارضه اولد ترافورد على شختر دونيتسك الاوكراني1-0 في نطاق تصفيات المجموعة الاولى، بينما تفوق مانشستر سيتي على بطل المسابقة بايرن ميونيخ على ارض ملعب الاليانز بـ 3 اهداف لهدفين في تصفيات المجموعة الرابعة. |
جاء ذلك خلال الجمعية العمومية الطارئة التي عقدها النادي في القاهرة، وتزامن ذلك مع دعوة محمد البرادعي رئيس حزب الدستور للتظاهر والعصيان المدني ضد الإعلان الدستوري الجديد الذي أصدره الرئيس محمد مرسي فيما دعت جماعة الإخوان المسلمين أعضاءها للتظاهر أيضا ولكن تأييدا لمرسي. | دعا نادي قضاة مصر أعضاءه إلى تعليق العمل في المحاكم. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
جاء ذلك خلال الجمعية العمومية الطارئة التي عقدها النادي في القاهرة، وتزامن ذلك مع دعوة محمد البرادعي رئيس حزب الدستور للتظاهر والعصيان المدني ضد الإعلان الدستوري الجديد الذي أصدره الرئيس محمد مرسي فيما دعت جماعة الإخوان المسلمين أعضاءها للتظاهر أيضا ولكن تأييدا لمرسي.
### Response:
دعا نادي قضاة مصر أعضاءه إلى تعليق العمل في المحاكم. |
الصيد شارك في دقيقة صمت ترحما على ضحايا هجوم سوسة وقد شارك الصيد الجمعة في دقيقة صمت ترحما على 38 شخصا قتلوا في مدينة سوسة، جنوبي العاصمة تونس، الأسبوع الماضي. وعبر عن أسفه الشديد على الهجوم الذي كان من بين ضحاياه 30 بريطانيا. وقال الصيد إن حكومته تعتقد أن مسلحا واحدا هاجم السياح، وإنه مرتبط بجماعة إرهابية معروفة. وقد تبنى تنظيم "الدولة الإسلامية" الهجوم. مواضيع قد تهمك نهاية وأفادت تقارير في الصحف البريطانية بأن الهجوم دام 35 دقيقة، وبأن المسلح عاد للإجهاز على بعض الجرحى، قبل أن تصل الشرطة. وقد قتل لاحقا في أحد أروقة المنتجع. | قال رئيس الوزراء التونسي، الحبيب الصيد، لبي بي سي إن شرطة مدينة سوسة تباطأت في الرد على الهجوم المسلح على السياح بمنتجع المدينة. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
الصيد شارك في دقيقة صمت ترحما على ضحايا هجوم سوسة وقد شارك الصيد الجمعة في دقيقة صمت ترحما على 38 شخصا قتلوا في مدينة سوسة، جنوبي العاصمة تونس، الأسبوع الماضي. وعبر عن أسفه الشديد على الهجوم الذي كان من بين ضحاياه 30 بريطانيا. وقال الصيد إن حكومته تعتقد أن مسلحا واحدا هاجم السياح، وإنه مرتبط بجماعة إرهابية معروفة. وقد تبنى تنظيم "الدولة الإسلامية" الهجوم. مواضيع قد تهمك نهاية وأفادت تقارير في الصحف البريطانية بأن الهجوم دام 35 دقيقة، وبأن المسلح عاد للإجهاز على بعض الجرحى، قبل أن تصل الشرطة. وقد قتل لاحقا في أحد أروقة المنتجع.
### Response:
قال رئيس الوزراء التونسي، الحبيب الصيد، لبي بي سي إن شرطة مدينة سوسة تباطأت في الرد على الهجوم المسلح على السياح بمنتجع المدينة. |
اوباما يحذر النظام السوري من استخدام للأسلحة الكيميائية الرئيس الأمريكي باراك اوباما يقول إن نقل النظام السوري أو استخدامه أسلحة كيمياوية يعد "خطا احمر" بالنسبة للولايات المتحدة وقد تكون له عواقب وخيمة، مشيرا إلى أن واشنطن قد تبحث التدخل العسكري. شاهدmp4 .لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير" أحدث إصدارات برنامج "فلاش بلاير" متاحة هنا اعرض الملف في مشغل آخر واشارت الوكالة الرسمية الى ان تصريحات اوباما هي "مواصلة لسياسة التدخل السافرة في شؤون الدول الداخلية وانتهاك سيادتها، حيث نصب اوباما نفسه هذه المرة وكيلا عن الشعب السوري في تقرير مصيره واختيار من يمثله"، بحسب ما أوردته الوكالة. ووصفت الوكالة تصريحات أوباما بالعودة الى الحديث عن الاسلحة الكيمائية السورية "باجترار نغمة التخويف من بعض أنواع الأسلحة التي اعتاد العالم على سماعها وعلى كذبها في ذات الوقت متناسيا مئات الروءوس النووية التي تمتلكها إسرائيل والتي تشكل مصدر التهديد الأوحد على أمن المنطقة". تحذير وكان أوباما قد حذر الحكومة السورية من استخدام أو نشر اسلحة كيماوية أو بيولوجية في الصراع الدائر في سوريا معتبرا أن استخدام هذه الأسلحة "خط أحمر" بالنسبة لواشنطن قد يدفعها لتغيير حسابتها في التعامل مع الأزمة السورية. وقال أوباما "حتى الآن لم اعط امرا بالتدخل عسكريا" في سوريا مضيفا "لكن اذا بدأنا نرى نقلا او استخداما لكميات من المواد الكيماوية فذلك سيغير حساباتي". وأوضح أوباما أن بلاده " تراقب الوضع عن كثب ووضعنا خططا عدة كما أبلغنا بوضوح وحزم جميع القوى في المنطقة ان هذه القضية خط أحمر بالنسبة الينا وستكون لها عواقب هائلة" في حال دخل هذا النوع من الاسلحة مسرح النزاع. وقال أوباما في مؤتمر صحفي في البيت الأبيض " في سوريا الملف صعب جدا. قلت مرارا أن الرئيس السوري فقد شرعيته وعليه التنحي". وأضاف " حتى الآن لم يفهم الرسالة لا بل بالعكس ضاعف العنف ضد شعبه". أوباما قال إن استخدام الأسلحة الكيماوية سيدفعه لإعادة حساباته من الأزمة السورية وأشار إلى أن " المجتمع الدولي وجه رسالة إلى الأسد بضرورة التوجه نحو عملية انتقال سياسية بدلا من دفع بلاده نحو حرب اهلية. الا ان فرض الانتقال السلس في الوقت الحاضر تبدو بعيدة المنال". ويعتقد أن سوريا تمتلك أكبر رابع مخزون للأسلحة الكيماوية في العالم. وكان متحدث باسم الخارجية السورية قد أقر الشهر الماضي بامتلاك بلاده لهذا النوع من الاسلحة وهدد باستخدامها في حال حصول تدخل من قبل دول غربية في سوريا وانه لن يستخدمها ابدا ضد الشعب السوري. انتقادات وعلى صعيد آخر، رفض المبعوث الأممي إلى سوريا الأخضر الابراهيمي الانتقادات التي وجهتها اليه المعارضة السورية بخصوص عدم دعوته لتنحي الرئيس السوري بشار الأسد. وقال في مقابلة مع بي بي سي انه "ليس في وضع يستطيع فيه ان يقرر" ولكنه "ملتزم بايجاد حل". وأضاف انه لا يستطيع بعد ان يقرر فيما اذا كان على الرئيس الاسد الاستقالة. وقالت المعارضة السورية إن موقف الابراهيمي يعكس "تجاهلا لدم الشعب السوري وحقه في تقرير مصيره". وكان الابراهيمي قد خلف كوفي عنان الأسبوع الماضي بعد أن فشل الأخير في مهمته إثر تجاهل الطرفين له. صحفية يابانية ميدانيا، أفاد ناشطون سوريون بمقتل صحفية يابانية الاثنين خلال تغطيتها المواجهات الدائرة في حلب. وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان ومقره بريطانيا ان الصحفية اليابانية قتلت خلال وجودها في حي سليمان الحلبي شرقي حلب حيث دارت مواجهات عنيفة صباح الاثنين بين القوات الحكومية ومسلحي المعارضة. وأشار المرصد أن ثلاثة صحفيين آخرين فقدوا وهم صحفية لبنانية وآخر مراسل عربي يعمل لصالح هيئة اعلامية امريكية إضافة إلى صحفي تركي. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة | على الرغم من عدم صدور اي تعليق رسمي سوري حول تصريحات الرئيس الاميركي باراك اوباما، فقد انتقدت وكالة الانباء الرسمية السورية سانا تصريحات الرئيس الاميركي معتبرة انها تأتي في إطار "السباق الانتخابي الذي تشهده الولايات المتحدة الأمريكية هذه الأيام، والصراع على كسب أصوات المتصهينين، وخطب ود إسرائيل بين المرشحين الجمهوري ميت رومني والديمقراطي باراك أوباما". | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
اوباما يحذر النظام السوري من استخدام للأسلحة الكيميائية الرئيس الأمريكي باراك اوباما يقول إن نقل النظام السوري أو استخدامه أسلحة كيمياوية يعد "خطا احمر" بالنسبة للولايات المتحدة وقد تكون له عواقب وخيمة، مشيرا إلى أن واشنطن قد تبحث التدخل العسكري. شاهدmp4 .لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، وأحدث الإصدارات من برنامج "فلاش بلاير" أحدث إصدارات برنامج "فلاش بلاير" متاحة هنا اعرض الملف في مشغل آخر واشارت الوكالة الرسمية الى ان تصريحات اوباما هي "مواصلة لسياسة التدخل السافرة في شؤون الدول الداخلية وانتهاك سيادتها، حيث نصب اوباما نفسه هذه المرة وكيلا عن الشعب السوري في تقرير مصيره واختيار من يمثله"، بحسب ما أوردته الوكالة. ووصفت الوكالة تصريحات أوباما بالعودة الى الحديث عن الاسلحة الكيمائية السورية "باجترار نغمة التخويف من بعض أنواع الأسلحة التي اعتاد العالم على سماعها وعلى كذبها في ذات الوقت متناسيا مئات الروءوس النووية التي تمتلكها إسرائيل والتي تشكل مصدر التهديد الأوحد على أمن المنطقة". تحذير وكان أوباما قد حذر الحكومة السورية من استخدام أو نشر اسلحة كيماوية أو بيولوجية في الصراع الدائر في سوريا معتبرا أن استخدام هذه الأسلحة "خط أحمر" بالنسبة لواشنطن قد يدفعها لتغيير حسابتها في التعامل مع الأزمة السورية. وقال أوباما "حتى الآن لم اعط امرا بالتدخل عسكريا" في سوريا مضيفا "لكن اذا بدأنا نرى نقلا او استخداما لكميات من المواد الكيماوية فذلك سيغير حساباتي". وأوضح أوباما أن بلاده " تراقب الوضع عن كثب ووضعنا خططا عدة كما أبلغنا بوضوح وحزم جميع القوى في المنطقة ان هذه القضية خط أحمر بالنسبة الينا وستكون لها عواقب هائلة" في حال دخل هذا النوع من الاسلحة مسرح النزاع. وقال أوباما في مؤتمر صحفي في البيت الأبيض " في سوريا الملف صعب جدا. قلت مرارا أن الرئيس السوري فقد شرعيته وعليه التنحي". وأضاف " حتى الآن لم يفهم الرسالة لا بل بالعكس ضاعف العنف ضد شعبه". أوباما قال إن استخدام الأسلحة الكيماوية سيدفعه لإعادة حساباته من الأزمة السورية وأشار إلى أن " المجتمع الدولي وجه رسالة إلى الأسد بضرورة التوجه نحو عملية انتقال سياسية بدلا من دفع بلاده نحو حرب اهلية. الا ان فرض الانتقال السلس في الوقت الحاضر تبدو بعيدة المنال". ويعتقد أن سوريا تمتلك أكبر رابع مخزون للأسلحة الكيماوية في العالم. وكان متحدث باسم الخارجية السورية قد أقر الشهر الماضي بامتلاك بلاده لهذا النوع من الاسلحة وهدد باستخدامها في حال حصول تدخل من قبل دول غربية في سوريا وانه لن يستخدمها ابدا ضد الشعب السوري. انتقادات وعلى صعيد آخر، رفض المبعوث الأممي إلى سوريا الأخضر الابراهيمي الانتقادات التي وجهتها اليه المعارضة السورية بخصوص عدم دعوته لتنحي الرئيس السوري بشار الأسد. وقال في مقابلة مع بي بي سي انه "ليس في وضع يستطيع فيه ان يقرر" ولكنه "ملتزم بايجاد حل". وأضاف انه لا يستطيع بعد ان يقرر فيما اذا كان على الرئيس الاسد الاستقالة. وقالت المعارضة السورية إن موقف الابراهيمي يعكس "تجاهلا لدم الشعب السوري وحقه في تقرير مصيره". وكان الابراهيمي قد خلف كوفي عنان الأسبوع الماضي بعد أن فشل الأخير في مهمته إثر تجاهل الطرفين له. صحفية يابانية ميدانيا، أفاد ناشطون سوريون بمقتل صحفية يابانية الاثنين خلال تغطيتها المواجهات الدائرة في حلب. وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان ومقره بريطانيا ان الصحفية اليابانية قتلت خلال وجودها في حي سليمان الحلبي شرقي حلب حيث دارت مواجهات عنيفة صباح الاثنين بين القوات الحكومية ومسلحي المعارضة. وأشار المرصد أن ثلاثة صحفيين آخرين فقدوا وهم صحفية لبنانية وآخر مراسل عربي يعمل لصالح هيئة اعلامية امريكية إضافة إلى صحفي تركي. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة
### Response:
على الرغم من عدم صدور اي تعليق رسمي سوري حول تصريحات الرئيس الاميركي باراك اوباما، فقد انتقدت وكالة الانباء الرسمية السورية سانا تصريحات الرئيس الاميركي معتبرة انها تأتي في إطار "السباق الانتخابي الذي تشهده الولايات المتحدة الأمريكية هذه الأيام، والصراع على كسب أصوات المتصهينين، وخطب ود إسرائيل بين المرشحين الجمهوري ميت رومني والديمقراطي باراك أوباما". |
تعد هواوي من أنجح الشركات الصينية على النطاق العالمي، وهي في المصاف الأول من الشركات الرائدة في الجيل المقبل لتقنيات الهواتف الجوالة تقول الولايات المتحدة إن هواوي، التي تتمتع بعلاقات وطيدة مع الحكومة الصينية ولديها طموح للهيمنة على سوق الجيل الخامس لتقنية الهواتف المحمولة 5G ، قد تساعد بكين في سعيها لجمع المعلومات الخاصة بالمواطنين الغربيين والمنظمات والحكومات الغربية. وقررت واشنطن اعتبار هواوي "تهديدا للأمن الوطني الأمريكي"، ومنعتها من التنافس للفوز بعقود حكومية أمريكية. كما تضغط الحكومة الأمريكية على حلفائها لاستثناء هواوي من المشاركة في شبكات الخامس فيها، مهددة بخفض مستوى تبادل المعلومات مع الدول التي تستخدم "شركات غير معتمد عليها" في خططها لاعتماد التقنية الجديدة. ولكن هل هناك مبرر منطقي لهذه المخاوف من هواوي؟ الشركة تنفي باستمرار بأنها تتعرض لضغوط من جانب الحكومة الصينية لتزويد الأخيرة بالمعلومات، ورفعت في الآونة الأخيرة دعوى قضائية ضد الحكومة الأمريكية بصدد الحظر الذي فرضته الأخيرة عليها. وقال مؤسس الشركة رين زينغفي لشبكة سي أن أن التلفزيونية الأخبارية الأمريكية إن الحملة التي تشنها الحكومة الأمريكية ضد شركته "تفتقر للأدلة". وقال رين "يتكلم الجميع في العالم عن الأمن الالكتروني (أو الأمن السيبري) ويخصون بالذكر هواوي. ولكن ماذا عن أريكسون؟ وماذا عن سيسكو؟ اليست لهاتين الشركتين وغيرهما مشاكل أمنية أيضا؟" ومن شأن هذا الخلاف أن يصعّد من حدة التوتر بين الولايات المتحدة والصين حول المسائل التجارية. نلقي أدناه نظرة على مفاصل خمسة مهمة قد تساعدنا في تفهم أسباب المشكلة. اعتراض المعلومات تعتبر الولايات المتحدة شركة هواوي "تهديدا لأمنها الوطني"، وتقول إن الشركة قد تساعد الحكومة الصينية في التجسس على مؤسسات الأمريكية تعد هواوي واحدة من أكبر شركات التكنولوجيا في الصين، وثانية أكبر شركات انتاج أجهزة الهواتف المحمولة في العالم. وكانت الشركة باعت في العام الماضي أكثر من مئتي مليون هاتف محمول في شتى أنحاء العالم. ولكن الولايات المتحدة تتهيب من العلاقات الوطيدة التي تربط هواوي بالجيش الصيني. فرين زينغفي ليس عضوا في الحزب الشيوعي الصيني فحسب، ولكنه مهندس يعمل في الجيش أيضا. لا يعد هذا أمرا نادرا في الصين، ولكنه يثير الريبة في الولايات المتحدة والغرب. يدعي الأمريكيون أنه لو طلبت السلطات الصينية من شركة صينية ما تسليمها معلومات جمعتها في دول أخرى، لا يسع هذه الشركة إلا الامتثال لهذا الطلب. ويقولون إن الشركات الصينية لا تخضع لنفس ضوابط وشروط الخصوصية التي تخضع لها الشركات الأمريكية المنافسة لها. وكانت لجنة الاستخبارات التابعة لمجلس النواب الأمريكي أصدرت في عام 2012 تقريرا قالت فيه إن شركتي هواوي و ZTE يمكنهما اعتراض الاتصالات في حال السماح لهما بالعمل في الولايات المتحدة، كما يمكنهما شن هجمات الكترونية على البنية التحتية الأمريكية كشبكة الكهرباء. وفي استجوابات أمام الكونغرس في العام الماضي، حذر مديرو ست من وكالات الاستخبارات الرئيسية الأمريكية - منها وكالة الاستخبارات المركزية ومكتب التحقيقات الاتحادي - الأمريكيين من استخدام منتجات وخدمات هواوي. "أبواب خلفية" يقول الجيش الأمريكي إن تقنيات هواوي قد تستخدم لعرقلة أنظمة الدفاع الصاروخي يقول خبراء إنه بامكان شركات التكنولوجيا أن تستعيد سيطرتها على الأجهزة التي تنتجها بتضمين التطبيقات التي تستخدمها "أبوابا خلفية"، وهذه طريقة تستخدم لتجاوز الاجراءات الأمنية في حالات الطوارئ. ولكن في الظروف العادية، لا يعمد منتجو الأجهزة إلى ذلك لأنه من السهل الاستدلال على وجوده من قبل المستخدمين. يقول رين زينغفي إن شركته لم تسأل أبدا من قبل الحكومة الصينية للادلاء "بمعلومات غير مؤاتية" للسلطات الرسمية. ويقول إن هواوي شركة خاصة يملكها موظفوها، وإن علاقتها الوحيدة بالحكومة الصينية هي دفعها للضرائب. ولكن تقريرا بثته قناة سي أن أن الأمريكية أورد أن هواوي قد "تحور أبراج اتصال الهواتف المحمولة" في ولاية مونتانا شمال غربي البلاد بهدف عرقلة عمل الصواريخ الباليستية العابرة للقارات الموجودة في قاعدة قريبة تابعة للقوة الجوية. ونقلت سي أن أن عن جيمس لويس، الخبير في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في واشنطن، قوله "نعرف أن الصينيين منخرطون في عملية تجسس كبرى ضد الولايات المتحدة. لذا علينا أن نسأل أنفسنا: هل نشعر بالاطمئنان لو سمحنا لهواوي بالسيطرة على أنظمة الهواتف المحيطة بأهم قواعدنا العسكرية؟" إلا ان الخبراء الصينيين وصفوا هذا الطرح "بالمضحك" و"العبثي إلى أقصى الحدود". تحالف العيون الخمسة تعود مشاركة المعلومات بين دول تحالف العيون الخمسة الى الحرب العالمية الثانية قد تبدو هذه العبارة مستقاة من الخيال العلمي، ولكنها متداولة منذ عدة عقود. فتحالف "العيون الخمسة" عبارة عن منظمة للدول الناطقة بالانجليزية تشارك فيها الاجهزة الاستخبارية في الولايات المتحدة وبريطانيا واستراليا وكندا ونيو زيلندا. يعود تأريخ تأسيس هذا التحالف إلى أواخر الحرب العالمية الثانية. وإبان الحرب الباردة، كانت أولوية التحالف مراقبة الاتصالات في الاتحاد السوفيتي ودول المنظومة الاشتراكية. ولكن، ومنذ انهيار الاتحاد السوفيتي، سلط التحالف أنظاره على مجال محاربة الارهاب، كما يركز الآن على الصين "ونشاطاتها الدولية". ومن خلال هذا "تحالف الأصدقاء" هذا، لم تتضاءل مخاوف الولايات المتحدة من هواوي، بل تزايدت وانتشرت. فالمسؤولون الأمنيون الأمريكيون ما لبثوا يضغطون على بريطانيا وألمانيا من أجل "تعزيز أمن سلسلة الإمداد" التي تستخدمها عند اعتماد تقنية الجيل الخامس. المقصود من هذا هو: احترسوا من هواوي. وبالفعل، أعلنت دول حليفة للولايات المتحدة أنها لن تسمح لهواوي بالمشاركة في شبكات الجيل الخامس التي تنشئها. بعد تهديد الولايات المتحدة بأنها ستخفض من مستوى التعاون المعلوماتي، قالت ألمانيا إنها تريد أن تضمن أن بنيتها التحتية في مجال الاتصالات تستوفي أعلى الشروط والمواصفات الأمنية. وقالت أولريكا ديمير، الناطقة باسم الحكومة الألمانية للصحفيين "لن أذكر لكم النقاشات التي نجريها، ولكننا على اتصال وثيق بشركائنا الاستخباريين ومنهم بطبيعة الحال الولايات المتحدة." قانون الاستخبارات يخشى خبراء وحكومات في الغرب من أن القانون الصيني قد يجبر هواوي على تسليم المعلومات للسلطات الحكومية صدّق الحزب الشيوعي الصيني في حزيران / يونيو 2017 على قانون الاستخبارات الوطني، الذي يتضمن - حسب قول خبراء - تعريفا هلاميا للاستخبارات مما يفتح الباب لجمع المعلومات بأي شكل من الأشكال. وتشعر الدول الغربية بقلق ازاء المادة 7 من هذا القانون بالتحديد. فهذه المادة تجبر المنظمات والمواطنين على دعم ومساعدة والتعاون مع العمل الاستخباري الوطني بموجب القانون. ولكن الخبراء القانونيين الصينيين يدافعون عن القانون في وسائل الاعلام الدولية. فالدكتور غو بين، الذي يعمل في جامعة بكين للدراسات الدولية، كتب في صحيفة الفاينانشال تايمز قائلا "المخاوف الغربية من النفوذ الذي يتمتع به الحزب الشيوعي على الشركات الصينية مبالغ فيها". ويقول الدكتور غو إن المادة 7 من قانون الاستخبارات الوطني "يساء فهمها" وأنها "تخول أو تسمح بالتجسس الاستباقي"، مضيفا أن النشاط الاستخباري يجب أن يكون دفاعيا بطبيعته". مع ذلك، يبدو أن على هواوي تحمل وزر الشكوك الدولية. وعندما تؤسس الشركات الصينية بنى تحتية للاتصالات في دول أخرى، تجد صعوبة في كسب ثقة الحكومات المحلية. حرب تجارية يعتقد معلقون صينيون أن الاجراءات التجارية والحملة الأمريكية ضد هواوي جزءان من خطة واحدة يدور هذا اللغط على خلفية الصراع التجاري الجاري بين الولايات المتحدة والصين. ففي كانون الأول / ديسمبر الماضي، وعندما كان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يلتقي بنظيره الصيني شي جينبينغ على هامش قمة دول العشرين في الأرجنتين، ألقت الشرطة الكندية القبض على مينغ شيزو، المديرة المالية لهواوي، في مطار فانكوفر غربي البلاد. واتهمت مينغ، وهي ابنة رين زينغفي، بالاحتيال وانتهاك العقوبات الأمريكية المفروضة على إيران. وقال معلقون صينيون إن اعتقال مينغ ليس أقل من عملية خطف، مضيفين بأن اعتقالها والاجراءات التجارية التي اتخذتها الادارة الأمريكية ضد الصين جزءان من خطة واحدة تهدف إلى كبح الصين ومنعها من الهيمنة على اقتصاد العالم. ورغم أن الصين دأبت دوما على نفي طموحها للهيمنة الاقتصادية، لا يخفي مسؤولو هواوي طموحاتهم. ففي شباط / فبراير 2018، قال يو تشينغدونغ، رئيس فرع المنتجات الاستهلاكية في هواوي، لبي بي سي إنه "مع أو بدون السوق الأمريكية، بإمكاننا تبوؤ المركز الأول في المبيعات عالميا". ولدى سؤاله عن سبب انعدام ثقة السياسيين الأمريكيين بهواوي، أجاب "حاول بعضهم في الولايات المتحدة ايقافنا باستخدام السبل السياسية لأننا تنافسيون ولدينا تقنيات متقدمة ولأننا رواد في الابتكار. لذا فهم قلقون فإننا أقوياء جدا". وقد تكون الادعاءات المحيطة بهواوي جزءا من الريبة التي يشعر بها سياسيون وصناع الرأي الأمريكيون تجاه الصين بشكل عام. ففي الكونغرس الأمريكي، اتحد الديمقراطيون الذين ينتقدون سجل الصين في مجال حقوق الانسان، والجمهوريون الذين يركزون على الأمن الوطني لحظر هواوي. تشير قضية هواوي إلى تصاعد حدة التوترات بين الولايات المتحدة والصين. ومن غير الواضح بعد إن كان البلدان سيتجنبان المزيد من التصعيد أم أنه قد يحدث ما هو أسوأ بكثير. | تعد شركة هواوي العملاقة في مجال الاتصالات واحدة من أكثر الشركات الصينية نجاحا على نطاق العالم، ولكن لماذا تثير لغطا كبيرا في الدول الغربية؟ | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تعد هواوي من أنجح الشركات الصينية على النطاق العالمي، وهي في المصاف الأول من الشركات الرائدة في الجيل المقبل لتقنيات الهواتف الجوالة تقول الولايات المتحدة إن هواوي، التي تتمتع بعلاقات وطيدة مع الحكومة الصينية ولديها طموح للهيمنة على سوق الجيل الخامس لتقنية الهواتف المحمولة 5G ، قد تساعد بكين في سعيها لجمع المعلومات الخاصة بالمواطنين الغربيين والمنظمات والحكومات الغربية. وقررت واشنطن اعتبار هواوي "تهديدا للأمن الوطني الأمريكي"، ومنعتها من التنافس للفوز بعقود حكومية أمريكية. كما تضغط الحكومة الأمريكية على حلفائها لاستثناء هواوي من المشاركة في شبكات الخامس فيها، مهددة بخفض مستوى تبادل المعلومات مع الدول التي تستخدم "شركات غير معتمد عليها" في خططها لاعتماد التقنية الجديدة. ولكن هل هناك مبرر منطقي لهذه المخاوف من هواوي؟ الشركة تنفي باستمرار بأنها تتعرض لضغوط من جانب الحكومة الصينية لتزويد الأخيرة بالمعلومات، ورفعت في الآونة الأخيرة دعوى قضائية ضد الحكومة الأمريكية بصدد الحظر الذي فرضته الأخيرة عليها. وقال مؤسس الشركة رين زينغفي لشبكة سي أن أن التلفزيونية الأخبارية الأمريكية إن الحملة التي تشنها الحكومة الأمريكية ضد شركته "تفتقر للأدلة". وقال رين "يتكلم الجميع في العالم عن الأمن الالكتروني (أو الأمن السيبري) ويخصون بالذكر هواوي. ولكن ماذا عن أريكسون؟ وماذا عن سيسكو؟ اليست لهاتين الشركتين وغيرهما مشاكل أمنية أيضا؟" ومن شأن هذا الخلاف أن يصعّد من حدة التوتر بين الولايات المتحدة والصين حول المسائل التجارية. نلقي أدناه نظرة على مفاصل خمسة مهمة قد تساعدنا في تفهم أسباب المشكلة. اعتراض المعلومات تعتبر الولايات المتحدة شركة هواوي "تهديدا لأمنها الوطني"، وتقول إن الشركة قد تساعد الحكومة الصينية في التجسس على مؤسسات الأمريكية تعد هواوي واحدة من أكبر شركات التكنولوجيا في الصين، وثانية أكبر شركات انتاج أجهزة الهواتف المحمولة في العالم. وكانت الشركة باعت في العام الماضي أكثر من مئتي مليون هاتف محمول في شتى أنحاء العالم. ولكن الولايات المتحدة تتهيب من العلاقات الوطيدة التي تربط هواوي بالجيش الصيني. فرين زينغفي ليس عضوا في الحزب الشيوعي الصيني فحسب، ولكنه مهندس يعمل في الجيش أيضا. لا يعد هذا أمرا نادرا في الصين، ولكنه يثير الريبة في الولايات المتحدة والغرب. يدعي الأمريكيون أنه لو طلبت السلطات الصينية من شركة صينية ما تسليمها معلومات جمعتها في دول أخرى، لا يسع هذه الشركة إلا الامتثال لهذا الطلب. ويقولون إن الشركات الصينية لا تخضع لنفس ضوابط وشروط الخصوصية التي تخضع لها الشركات الأمريكية المنافسة لها. وكانت لجنة الاستخبارات التابعة لمجلس النواب الأمريكي أصدرت في عام 2012 تقريرا قالت فيه إن شركتي هواوي و ZTE يمكنهما اعتراض الاتصالات في حال السماح لهما بالعمل في الولايات المتحدة، كما يمكنهما شن هجمات الكترونية على البنية التحتية الأمريكية كشبكة الكهرباء. وفي استجوابات أمام الكونغرس في العام الماضي، حذر مديرو ست من وكالات الاستخبارات الرئيسية الأمريكية - منها وكالة الاستخبارات المركزية ومكتب التحقيقات الاتحادي - الأمريكيين من استخدام منتجات وخدمات هواوي. "أبواب خلفية" يقول الجيش الأمريكي إن تقنيات هواوي قد تستخدم لعرقلة أنظمة الدفاع الصاروخي يقول خبراء إنه بامكان شركات التكنولوجيا أن تستعيد سيطرتها على الأجهزة التي تنتجها بتضمين التطبيقات التي تستخدمها "أبوابا خلفية"، وهذه طريقة تستخدم لتجاوز الاجراءات الأمنية في حالات الطوارئ. ولكن في الظروف العادية، لا يعمد منتجو الأجهزة إلى ذلك لأنه من السهل الاستدلال على وجوده من قبل المستخدمين. يقول رين زينغفي إن شركته لم تسأل أبدا من قبل الحكومة الصينية للادلاء "بمعلومات غير مؤاتية" للسلطات الرسمية. ويقول إن هواوي شركة خاصة يملكها موظفوها، وإن علاقتها الوحيدة بالحكومة الصينية هي دفعها للضرائب. ولكن تقريرا بثته قناة سي أن أن الأمريكية أورد أن هواوي قد "تحور أبراج اتصال الهواتف المحمولة" في ولاية مونتانا شمال غربي البلاد بهدف عرقلة عمل الصواريخ الباليستية العابرة للقارات الموجودة في قاعدة قريبة تابعة للقوة الجوية. ونقلت سي أن أن عن جيمس لويس، الخبير في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في واشنطن، قوله "نعرف أن الصينيين منخرطون في عملية تجسس كبرى ضد الولايات المتحدة. لذا علينا أن نسأل أنفسنا: هل نشعر بالاطمئنان لو سمحنا لهواوي بالسيطرة على أنظمة الهواتف المحيطة بأهم قواعدنا العسكرية؟" إلا ان الخبراء الصينيين وصفوا هذا الطرح "بالمضحك" و"العبثي إلى أقصى الحدود". تحالف العيون الخمسة تعود مشاركة المعلومات بين دول تحالف العيون الخمسة الى الحرب العالمية الثانية قد تبدو هذه العبارة مستقاة من الخيال العلمي، ولكنها متداولة منذ عدة عقود. فتحالف "العيون الخمسة" عبارة عن منظمة للدول الناطقة بالانجليزية تشارك فيها الاجهزة الاستخبارية في الولايات المتحدة وبريطانيا واستراليا وكندا ونيو زيلندا. يعود تأريخ تأسيس هذا التحالف إلى أواخر الحرب العالمية الثانية. وإبان الحرب الباردة، كانت أولوية التحالف مراقبة الاتصالات في الاتحاد السوفيتي ودول المنظومة الاشتراكية. ولكن، ومنذ انهيار الاتحاد السوفيتي، سلط التحالف أنظاره على مجال محاربة الارهاب، كما يركز الآن على الصين "ونشاطاتها الدولية". ومن خلال هذا "تحالف الأصدقاء" هذا، لم تتضاءل مخاوف الولايات المتحدة من هواوي، بل تزايدت وانتشرت. فالمسؤولون الأمنيون الأمريكيون ما لبثوا يضغطون على بريطانيا وألمانيا من أجل "تعزيز أمن سلسلة الإمداد" التي تستخدمها عند اعتماد تقنية الجيل الخامس. المقصود من هذا هو: احترسوا من هواوي. وبالفعل، أعلنت دول حليفة للولايات المتحدة أنها لن تسمح لهواوي بالمشاركة في شبكات الجيل الخامس التي تنشئها. بعد تهديد الولايات المتحدة بأنها ستخفض من مستوى التعاون المعلوماتي، قالت ألمانيا إنها تريد أن تضمن أن بنيتها التحتية في مجال الاتصالات تستوفي أعلى الشروط والمواصفات الأمنية. وقالت أولريكا ديمير، الناطقة باسم الحكومة الألمانية للصحفيين "لن أذكر لكم النقاشات التي نجريها، ولكننا على اتصال وثيق بشركائنا الاستخباريين ومنهم بطبيعة الحال الولايات المتحدة." قانون الاستخبارات يخشى خبراء وحكومات في الغرب من أن القانون الصيني قد يجبر هواوي على تسليم المعلومات للسلطات الحكومية صدّق الحزب الشيوعي الصيني في حزيران / يونيو 2017 على قانون الاستخبارات الوطني، الذي يتضمن - حسب قول خبراء - تعريفا هلاميا للاستخبارات مما يفتح الباب لجمع المعلومات بأي شكل من الأشكال. وتشعر الدول الغربية بقلق ازاء المادة 7 من هذا القانون بالتحديد. فهذه المادة تجبر المنظمات والمواطنين على دعم ومساعدة والتعاون مع العمل الاستخباري الوطني بموجب القانون. ولكن الخبراء القانونيين الصينيين يدافعون عن القانون في وسائل الاعلام الدولية. فالدكتور غو بين، الذي يعمل في جامعة بكين للدراسات الدولية، كتب في صحيفة الفاينانشال تايمز قائلا "المخاوف الغربية من النفوذ الذي يتمتع به الحزب الشيوعي على الشركات الصينية مبالغ فيها". ويقول الدكتور غو إن المادة 7 من قانون الاستخبارات الوطني "يساء فهمها" وأنها "تخول أو تسمح بالتجسس الاستباقي"، مضيفا أن النشاط الاستخباري يجب أن يكون دفاعيا بطبيعته". مع ذلك، يبدو أن على هواوي تحمل وزر الشكوك الدولية. وعندما تؤسس الشركات الصينية بنى تحتية للاتصالات في دول أخرى، تجد صعوبة في كسب ثقة الحكومات المحلية. حرب تجارية يعتقد معلقون صينيون أن الاجراءات التجارية والحملة الأمريكية ضد هواوي جزءان من خطة واحدة يدور هذا اللغط على خلفية الصراع التجاري الجاري بين الولايات المتحدة والصين. ففي كانون الأول / ديسمبر الماضي، وعندما كان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يلتقي بنظيره الصيني شي جينبينغ على هامش قمة دول العشرين في الأرجنتين، ألقت الشرطة الكندية القبض على مينغ شيزو، المديرة المالية لهواوي، في مطار فانكوفر غربي البلاد. واتهمت مينغ، وهي ابنة رين زينغفي، بالاحتيال وانتهاك العقوبات الأمريكية المفروضة على إيران. وقال معلقون صينيون إن اعتقال مينغ ليس أقل من عملية خطف، مضيفين بأن اعتقالها والاجراءات التجارية التي اتخذتها الادارة الأمريكية ضد الصين جزءان من خطة واحدة تهدف إلى كبح الصين ومنعها من الهيمنة على اقتصاد العالم. ورغم أن الصين دأبت دوما على نفي طموحها للهيمنة الاقتصادية، لا يخفي مسؤولو هواوي طموحاتهم. ففي شباط / فبراير 2018، قال يو تشينغدونغ، رئيس فرع المنتجات الاستهلاكية في هواوي، لبي بي سي إنه "مع أو بدون السوق الأمريكية، بإمكاننا تبوؤ المركز الأول في المبيعات عالميا". ولدى سؤاله عن سبب انعدام ثقة السياسيين الأمريكيين بهواوي، أجاب "حاول بعضهم في الولايات المتحدة ايقافنا باستخدام السبل السياسية لأننا تنافسيون ولدينا تقنيات متقدمة ولأننا رواد في الابتكار. لذا فهم قلقون فإننا أقوياء جدا". وقد تكون الادعاءات المحيطة بهواوي جزءا من الريبة التي يشعر بها سياسيون وصناع الرأي الأمريكيون تجاه الصين بشكل عام. ففي الكونغرس الأمريكي، اتحد الديمقراطيون الذين ينتقدون سجل الصين في مجال حقوق الانسان، والجمهوريون الذين يركزون على الأمن الوطني لحظر هواوي. تشير قضية هواوي إلى تصاعد حدة التوترات بين الولايات المتحدة والصين. ومن غير الواضح بعد إن كان البلدان سيتجنبان المزيد من التصعيد أم أنه قد يحدث ما هو أسوأ بكثير.
### Response:
تعد شركة هواوي العملاقة في مجال الاتصالات واحدة من أكثر الشركات الصينية نجاحا على نطاق العالم، ولكن لماذا تثير لغطا كبيرا في الدول الغربية؟ |
تأخر جدول كأس العالم عن موعده المعتاد سيؤثر على جداول مسابقات الدوري وكانت لجنة تابعة للفيفا قد أوصت بإقامة البطولة في شهري نوفمبر/ تشرين الثاني وديسمبر/ كانون الأول، وناقشت إقامة المباراة النهائية يوم 23 ديسمبر/ كانون الأول، وهو ما من شأنه التأثير على جداول مسابقات الدوري في عدة دول. وأعلن الرئيس التنفيذي للدوري الإنجليزي الممتاز، ريتشارد سكودامور، أنه يريد "حماية" الجدول الثابت لدوري كرة القدم. وقال بلاتر إنه لا يجب أن تستمر مباريات كأس العالم حتى يومين قبل أعياد الميلاد "ولابد أن تتوقف يوم الثامن عشر". ومن المتوقع إعلان القرار النهائي يوم 20 مارس/ آذار. مواضيع قد تهمك نهاية | قال جوزيف بلاتر رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) إن المباراة النهائية في كأس العالم 2022، الذي تنظمه قطر، لابد أن تُقام في موعد أقصاه 18 ديسمبر/ كانون الأول. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تأخر جدول كأس العالم عن موعده المعتاد سيؤثر على جداول مسابقات الدوري وكانت لجنة تابعة للفيفا قد أوصت بإقامة البطولة في شهري نوفمبر/ تشرين الثاني وديسمبر/ كانون الأول، وناقشت إقامة المباراة النهائية يوم 23 ديسمبر/ كانون الأول، وهو ما من شأنه التأثير على جداول مسابقات الدوري في عدة دول. وأعلن الرئيس التنفيذي للدوري الإنجليزي الممتاز، ريتشارد سكودامور، أنه يريد "حماية" الجدول الثابت لدوري كرة القدم. وقال بلاتر إنه لا يجب أن تستمر مباريات كأس العالم حتى يومين قبل أعياد الميلاد "ولابد أن تتوقف يوم الثامن عشر". ومن المتوقع إعلان القرار النهائي يوم 20 مارس/ آذار. مواضيع قد تهمك نهاية
### Response:
قال جوزيف بلاتر رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) إن المباراة النهائية في كأس العالم 2022، الذي تنظمه قطر، لابد أن تُقام في موعد أقصاه 18 ديسمبر/ كانون الأول. |
بؤرتان لأنفلونزا الطيور في كوريا الجنوبية واعلنت وزارة الزراعة ان مزرعتين لتربية الدواجن في وسط البلاد وغربها اصيبتا بفيروس "اتش 5 ان 1". وهذه المرة الاولى منذ ابريل/ نيسان 2008 التي تعاني البلاد وجود هذا الفيروس. وتسبب فيروس "اتش 5 ان 1" بوفاة اكثر من 240 شخصا حول العالم منذ نهاية العام 2003. ولم يتم تحديد اي اصابة بشرية في كوريا الجنوبية حتى اليوم. | أكدت كوريا الجنوبية ظهور أول بؤرتين لانفلونزا الطيور في البلاد منذ العام 2008، على ما افاد مصدر رسمي. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
بؤرتان لأنفلونزا الطيور في كوريا الجنوبية واعلنت وزارة الزراعة ان مزرعتين لتربية الدواجن في وسط البلاد وغربها اصيبتا بفيروس "اتش 5 ان 1". وهذه المرة الاولى منذ ابريل/ نيسان 2008 التي تعاني البلاد وجود هذا الفيروس. وتسبب فيروس "اتش 5 ان 1" بوفاة اكثر من 240 شخصا حول العالم منذ نهاية العام 2003. ولم يتم تحديد اي اصابة بشرية في كوريا الجنوبية حتى اليوم.
### Response:
أكدت كوريا الجنوبية ظهور أول بؤرتين لانفلونزا الطيور في البلاد منذ العام 2008، على ما افاد مصدر رسمي. |
كانت الساعة العاشرة صباحا في العاصمة الرواندية كيغالي، وتكتظ هذه الحانة العادية في منطقة نياروجينجي وسط العاصمة بالرواد، وقد اصطف خارجها عدد من الدراجات النارية. واستقبلني مالك الحانة، يوسف غاتيكابيسي، بابتسامة عريضة وهو يقول: "مواراموتسي!" - صباح الخير بلغة كينيارواندا، وهي اللغة المحلية في رواندا. وحول الطاولات الأربع المشتركة الموجودة في الحانة، كان راكبو الدراجات صغار السن يجلسون إلى جانب العزاب والآباء والأمهات الذين يحملون أطفالهم الصغار. وكان البعض يأكل الفاصولياء مع خبز الشباتي الخالي من الخميرة، بينما يتناول آخرون الكعك أو الفطائر المحلاة. لكن المثير للاهتمام، أن الجميع كانوا يشربون نفس الشراب، ولم يكن هذا الشراب عبارة عن جعة أو نبيذ، فهنا في حانة "كوروهيمبي"، كما هو الحال في مئات الحانات المماثلة في أنحاء رواندا، يقدم شراب واحد فقط، وهو الحليب. وتعتبر حانات الحليب هذه الفريدة من نوعها، والتي تميز رواندا، بمثابة الرابط الذي يجمع الشرائح الاجتماعية المختلفة في مكان واحد. إنها أماكن اللقاء لتناول الإفطار أو الغداء، والتواصل مع أشخاص من خلفيات مختلفة، وشرب كوب من "إكيفوغوتو" (حليب مخمّر) البارد المغطى بالرغوة الذي يُسكب من أسطوانة معدنية ضخمة ويضاف إليه العسل أو السكر، أو كوب ساخن من "إنشيوشيو" (حليب خام مغلي يقدم ساخنا). وفي حين أن هذه الحانات المحلية الصغيرة، قد لا تبدو أكثر من أماكن شعبية رخيصة، إلا أنها تعكس حقيقة غير معروفة على نطاق واسع عن مدى أهمية الأبقار والحليب في الثقافة الرواندية. ونظرا إلى أن حوالي 70 في المئة من سكان رواندا يعملون في القطاع الزراعي، فإن الأبقار تعتبر من الأصول الاقتصادية في البلد، كما أنها رمز للثروة والمكانة الاجتماعية في المناطق الريفية. مواضيع قد تهمك نهاية وحين تريد أن تتمنى الخير لشخص ما في رواندا، تقول له "جيراينكا" (أرجو أن تصبح لديك بقرة) أو "أماشيو" (أرجو أن تصبح لديك آلاف الأبقار)، أما رده فيكون "أماشونغور" (ولديك الآلاف من إناث الأبقار). وعندما تريد التعبير عن امتنانك العميق تقول: "نغوهاينكا" (أقدم لك بقرة). كما أن العديد من الرقصات الرواندية التقليدية مستوحاة من الأبقار. وفي رقصة "أوموشايايو"، التي غالبا ما توصف بأنها بمثابة الباليه الرواندي، تحاكي النساء حركات الأبقار اللطيفة بينما يظهرن جمالهن ورشاقتهن. وفي رقصات أخرى مثل رقصتي "إيكينيمرا"، و"إيجيشاكامبا"، يرفع الرجال والنساء أذرعهم إلى الأعلى لمحاكاة قرون البقر. في الواقع، تحظى الأبقار بتقدير كبير هنا لدرجة أنه من الشائع دمج اسم هذه الحيوانات في أسماء الأطفال، وتحظى أسماء مثل مونغانينكا (ثمين مثل بقرة)، وكانيانا (بقرة صغيرة)، وجيراماتا (حلوب) بشعبية كبيرة في رواندا اليوم. وفي حانات الحليب أو الأسواق أو أي مكان آخر، حين يرغب الروانديون بإطراء امرأة وجعلها تحمر خجلا، يقولون ما معناه "عيناك مثل عيني عجل". تصل أول الدراجات النارية إلى كوروهيمبي بعد الساعة السادسة بوقت قصير، وبحلول الساعة 9 صباحا تكون الحانة دائما ممتلئة تقريبا ووفقا لموريس موغابواغاهوندي، الباحث في التاريخ والأنثروبولوجيا في أكاديمية التراث الثقافي الرواندي، فقد كان الروانديون تاريخيا يتبادلون الأبقار في احتفالاتهم العائلية المهمة. وتقليديا، كانت الأبقار تقدم لعائلة الزوجة كجزء من المهر، وعندما تلد إحدى تلك الأبقار لاحقا، يُقدم العجل هدية للزوجين الجديدين لمساعدتهما على تأسيس أسرتهما الخاصة. ورغم أن هذا التقليد لا يُمارس الآن إلا في أجزاء معينة من البلاد، إلا أنه في كل حفل زفاف رواندي تقليدي، لا تزال عائلة العريس تقول مهنئة "نقدم لكم آلاف الأبقار"، أو "نمنحك بقرة وعجلها"، حتى لو لم يكن هذا هو المقصود حرفيا. ويوضح موغابواغاهوندي أن الأبقار كانت تُستخدم كشكل من العملة المتداولة في المنطقة التي تعرف اليوم برواندا خلال الفترة من القرن الخامس عشر وحتى عام 1954حين أنهى الملك موتارا الثالث رودهيجوا هذا التداول. وكان الخدم من الرجال الذين يطلق عليهم اسم "أباغاراجو" والخادمات المعروفات باسم "أباجا" يعملون في منازل العائلات الثرية ويقومون برعاية أبقارها وتخمير الحليب، إضافة إلى واجبات أخرى، ويحصلون على أبقار مقابل عملهم. ويُستهلك حليب الأبقار في رواندا، ويقول موغابواغاهوندي إن بيعه كان يعتبر من المحرمات تاريخيا، بل "عار" أيضا، لأنه أثمن من أن يكون سلعة تباع وتشترى. ويقول موغابواغاهوندي: "بشكل عام، كانت البقرة الواحدة في رواندا تنتج ما بين لتر إلى لترين من الحليب يوميا. ولم يكن الحليب يكفي الأسرة. ويعود السبب الأساسي في ذلك إلى أن الأبقار كانت تعتمد في تغذيتها على العشب فقط، من دون أن تعطى أي مكملات لزيادة إنتاجها من الحليب كما هو الحال الآن". لذلك، ومنذ القرن السابع عشر، وبأمر من الملك ميبامبوي جيسانورا، دأبت الأسر الغنية التي لديها أبقار وحليب على مشاركة إنتاج أبقارها مع جيرانها من الفقراء. ولم يبدأ الروانديون بيع الحليب إلا في أوائل القرن العشرين، عندما استعمرت الإمبراطورية الألمانية بلادهم. وأُجبر الروانديون حينها على السفر لمسافات طويلة ليعملوا في بناء الطرق والمدارس والكنائس باعتبارهم جزءا من مستعمرة شرق أفريقيا الألمانية. وبدأ التجار من جنوب السودان وأوغندا وتنزانيا، والذين سافروا مع الألمان، ببيع الحليب للعمال الروانديين (كانوا يشترون الحليب من الأهالي الذين يعيشون بالقرب من مواقع البناء) كطريقة لتوفير تغذية لهم خلال فترة ابتعادهم عن منازلهم. وسرعان ما أدرك الروانديون أن شراء الحليب وبيعه ليس من المحرمات، وبدأوا في بيعه لبعضهم، في الأسواق المفتوحة أولاً. واعتبارا من عام 1907 تقريبا، بدأوا بيعه في متاجر مغلقة مخصصة لذلك، والتي تعتبر الشكل الأولي لما تطور لاحقا ليصبح حانات الحليب. ويقول موغابواغهوندي إن "تجارة الحليب ازدهرت في عام 1937، عندما افتتح الملك رودهيجوا مصنع حليب نيابيسيندو، وهو الأول من نوعه في البلاد. وكانوا يشترون الحليب من الناس ويحفظونه ويبيعونه، إلى جانب منتجات الألبان الأخرى مثل الجبن والزبادي". ومع ذلك، استمرت ندرة توفر الحليب في رواندا طوال معظم سنوات القرن العشرين. ووفقا لموغابواغهوندي، وجدت دراسة أجراها جوزيف روانياغاهوتو عام 1961 أن المواطن الرواندي العادي يستهلك 12 لترا من الحليب فقط خلال عام كامل. ويقول موغابواغهوندي: "بدأت هذه الندرة في إنتاج الحليب تتغير في أواخر الثمانينيات، عندما بدأت الحكومة في استيراد سلالات محسنة من الأبقار المنتجة للحليب مثل أبقار هولشتاين فريزيان". لكن في كارثة مأساوية، ذُبح ما يقدر بنحو 90 في المئة من الماشية في رواندا خلال الإبادة الجماعية عام 1994. هناك عدد من الرقصات الرواندية الشعبية التي تحاكي حركات الأبقار ومع التوسع العمراني الكبير الذي شهدته كيغالي بعد الإبادة الجماعية، لم يعد لدى سكان العاصمة مساحات كالسابق ليربوا فيها الأبقار، وبدأت الحانات المخصصة للحليب في الظهور كطريقة لتزويد سكان المدينة ببديل للحليب المجفف أو المبستر الذي كانوا يشترونه من المتاجر. تقليديا، كان الحليب الخام (غير المبستر) المغلي والمفضل لدى الروانديين يحفظ دائما في غرفة منفصلة عن تلك المخصصة للكحول لأنه يعتبر مقدسا. وهكذا، عندما أعادت رواندا تجميع نفسها في أواخر التسعينيات من القرن الماضي، أصبحت الحانات الحديثة مخصصة بالكامل للحليب، يقدم فيها حليب "إيكيفوغوتو" الكثيف وحليب "إنشيوشيو" ذي اللون الأصفر، في حين اختفت منها الخمور. ويعتقد موغابواغاهوندي أن عدد حانات الحليب بلغ ذروته بين عامي 1998 و2000. ومع ذلك، وبينما كان حب الروانديين للأبقار يزداد عمقا، فإن حانات الحليب المستقلة بدأت تختفي رويدا رويدا مع تحول مزيد من الناس إلى محلات السوبر ماركت لشراء الحليب المبستر المخفف بالماء والذي يباع في علب كرتونية ويمكن الاحتفاظ به لفترة أطول بكثير. علاوة على ذلك، في عام 2006، أطلقت الحكومة الرواندية برنامج "جيرينكا" (الكلمة تعني حرفيا: فليكن لديك أبقار) على مستوى البلاد، بهدف منح الأبقار للأسر الفقيرة كمبادرة للقضاء على سوء التغذية لدى الأطفال. وبحلول عام 2020، جرى توزيع نحو 400 ألف بقرة، ورغم فائدة البرنامج غير القابلة للشك، إلا أنه يعني أن عددا أقل من الروانديين أصبحوا يشعرون بحاجة للتوجه إلى حانة الحليب في حيّهم. وتعتقد إيفيت موريكاتيت، التي تدير حانة الحليب "جيرا أماتا" في منطقة كيكوكيرو جنوبي شرق كيغالي، أن عملها لم يعد مربحا اليوم كما كان عندما افتتحت حانتها عام 2009 لأن بعض زبائنها عادوا إلى شراء الحليب المبستر من المتاجر. كما تحول آخرون إلى الذهاب إلى أحد الفروع الـ 80 من حانات الحليب التي أنشأتها شركة "صناعات إنيانيه" الرواندية للمواد الغذائية، والتي ظهرت في كيغالي منذ عام 2013. وردا على تراجع الأرباح، كما تقول موريكاتيت بدأ العديد من مالكي حانات الحليب المستقلة تقديم الطعام وتغيير حاناتهم إلى محلات سوبر ماركت أو مقاه. واليوم، تشجع الحكومة الروانديين على تربية ماشيتهم في قرى "كرال" المغلقة أو في مزارع المواشي الكبيرة بعيدا عن المناطق السكنية، كجزء من نظام الرعي الصفري للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، والذي يعني تقديم العشب الطازج للماشية في الحظائر بدل بحثها عنه في المراعي. ونظرا لأن عددا أقل من الأشخاص الآن يربون الأبقار في منازلهم، فقد ارتفع سعر الحليب. إلا أن أشخاصا مثل موركتيت وغاتيكابيسي، يعملون على ضمان أن تبقى هذه السلعة، التي عانت من الشح في يوم من الأيام، متاحة لكل من يحتاجها. طوال مئات السنين، كان الروانديون الذين لديهم ما يكفي من الحليب يتشاركونه مع المحتاجين يفتح غاتيكابيسي أبواب حانة كوروهيمبي يوميا في الساعة السادسة صباحا، وبحلول الساعة التاسعة، يكون المكان عادة قد امتلأ تقريبا. وفي هذا الوقت أيضا تصل إلى الحانة دراجة تحمل برميلين معدنيين مليئين بالحليب الخام. يُحفظ بعض الحليب في الثلاجة ليغلى في صباح اليوم التالي، بينما يُغلى الباقي على الفور. وخلال الليل، يُوضع جزء من الحليب المغلي، الذي يكون قد برد حينها، في وعاء بعد إزالة القشدة عن سطحه، ويضاف "إمفوزو" (كمية صغيرة من الحليب المخمر) إلى الحليب ليبدأ بالتخمر. ويُحفظ الحليب بعد ذلك في مكان دافئ طوال الليل لتسريع عملية التخمير، وفي الصباح، يتم تبريد حليب "إيكيفوغوتو" الذي أصبح سميكا ويقدم باردا. ويقول باسكال كوبويمانا، الذي يواظب على التوجه إلى حانة "كوروهيمبي" يوميا تقريبا منذ عامين، إنه لن يذهب إلى أي مكان آخر. ويضيف وهو يشرب كوبا من الحليب الساخن بعد أن تناول خبز الشباتي والفاصوليا: "أحب الحليب هنا. وحين أتناوله على الإفطار يساعدني على الشعور بأنني جيد طوال اليوم. حتى أنني آخذ بعضا منه معي إلى المنزل في المساء. أطفالي يحبونه". أما غاتيكابيسي فيقول من خلف البار في حانته: "أشعر بالفخر لكوني أعمل في تجارة الحليب، لأن الحليب مقدس، أنا لا أحقق الكثير من الأرباح، لكنني أحب عملي". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Travel | حانات الحليب الفريدة من نوعها في رواندا تعكس حقيقة غير معروفة على نطاق واسع، وتكشف مدى أهمية الأبقار والحليب في ثقافة هذا البلد. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
كانت الساعة العاشرة صباحا في العاصمة الرواندية كيغالي، وتكتظ هذه الحانة العادية في منطقة نياروجينجي وسط العاصمة بالرواد، وقد اصطف خارجها عدد من الدراجات النارية. واستقبلني مالك الحانة، يوسف غاتيكابيسي، بابتسامة عريضة وهو يقول: "مواراموتسي!" - صباح الخير بلغة كينيارواندا، وهي اللغة المحلية في رواندا. وحول الطاولات الأربع المشتركة الموجودة في الحانة، كان راكبو الدراجات صغار السن يجلسون إلى جانب العزاب والآباء والأمهات الذين يحملون أطفالهم الصغار. وكان البعض يأكل الفاصولياء مع خبز الشباتي الخالي من الخميرة، بينما يتناول آخرون الكعك أو الفطائر المحلاة. لكن المثير للاهتمام، أن الجميع كانوا يشربون نفس الشراب، ولم يكن هذا الشراب عبارة عن جعة أو نبيذ، فهنا في حانة "كوروهيمبي"، كما هو الحال في مئات الحانات المماثلة في أنحاء رواندا، يقدم شراب واحد فقط، وهو الحليب. وتعتبر حانات الحليب هذه الفريدة من نوعها، والتي تميز رواندا، بمثابة الرابط الذي يجمع الشرائح الاجتماعية المختلفة في مكان واحد. إنها أماكن اللقاء لتناول الإفطار أو الغداء، والتواصل مع أشخاص من خلفيات مختلفة، وشرب كوب من "إكيفوغوتو" (حليب مخمّر) البارد المغطى بالرغوة الذي يُسكب من أسطوانة معدنية ضخمة ويضاف إليه العسل أو السكر، أو كوب ساخن من "إنشيوشيو" (حليب خام مغلي يقدم ساخنا). وفي حين أن هذه الحانات المحلية الصغيرة، قد لا تبدو أكثر من أماكن شعبية رخيصة، إلا أنها تعكس حقيقة غير معروفة على نطاق واسع عن مدى أهمية الأبقار والحليب في الثقافة الرواندية. ونظرا إلى أن حوالي 70 في المئة من سكان رواندا يعملون في القطاع الزراعي، فإن الأبقار تعتبر من الأصول الاقتصادية في البلد، كما أنها رمز للثروة والمكانة الاجتماعية في المناطق الريفية. مواضيع قد تهمك نهاية وحين تريد أن تتمنى الخير لشخص ما في رواندا، تقول له "جيراينكا" (أرجو أن تصبح لديك بقرة) أو "أماشيو" (أرجو أن تصبح لديك آلاف الأبقار)، أما رده فيكون "أماشونغور" (ولديك الآلاف من إناث الأبقار). وعندما تريد التعبير عن امتنانك العميق تقول: "نغوهاينكا" (أقدم لك بقرة). كما أن العديد من الرقصات الرواندية التقليدية مستوحاة من الأبقار. وفي رقصة "أوموشايايو"، التي غالبا ما توصف بأنها بمثابة الباليه الرواندي، تحاكي النساء حركات الأبقار اللطيفة بينما يظهرن جمالهن ورشاقتهن. وفي رقصات أخرى مثل رقصتي "إيكينيمرا"، و"إيجيشاكامبا"، يرفع الرجال والنساء أذرعهم إلى الأعلى لمحاكاة قرون البقر. في الواقع، تحظى الأبقار بتقدير كبير هنا لدرجة أنه من الشائع دمج اسم هذه الحيوانات في أسماء الأطفال، وتحظى أسماء مثل مونغانينكا (ثمين مثل بقرة)، وكانيانا (بقرة صغيرة)، وجيراماتا (حلوب) بشعبية كبيرة في رواندا اليوم. وفي حانات الحليب أو الأسواق أو أي مكان آخر، حين يرغب الروانديون بإطراء امرأة وجعلها تحمر خجلا، يقولون ما معناه "عيناك مثل عيني عجل". تصل أول الدراجات النارية إلى كوروهيمبي بعد الساعة السادسة بوقت قصير، وبحلول الساعة 9 صباحا تكون الحانة دائما ممتلئة تقريبا ووفقا لموريس موغابواغاهوندي، الباحث في التاريخ والأنثروبولوجيا في أكاديمية التراث الثقافي الرواندي، فقد كان الروانديون تاريخيا يتبادلون الأبقار في احتفالاتهم العائلية المهمة. وتقليديا، كانت الأبقار تقدم لعائلة الزوجة كجزء من المهر، وعندما تلد إحدى تلك الأبقار لاحقا، يُقدم العجل هدية للزوجين الجديدين لمساعدتهما على تأسيس أسرتهما الخاصة. ورغم أن هذا التقليد لا يُمارس الآن إلا في أجزاء معينة من البلاد، إلا أنه في كل حفل زفاف رواندي تقليدي، لا تزال عائلة العريس تقول مهنئة "نقدم لكم آلاف الأبقار"، أو "نمنحك بقرة وعجلها"، حتى لو لم يكن هذا هو المقصود حرفيا. ويوضح موغابواغاهوندي أن الأبقار كانت تُستخدم كشكل من العملة المتداولة في المنطقة التي تعرف اليوم برواندا خلال الفترة من القرن الخامس عشر وحتى عام 1954حين أنهى الملك موتارا الثالث رودهيجوا هذا التداول. وكان الخدم من الرجال الذين يطلق عليهم اسم "أباغاراجو" والخادمات المعروفات باسم "أباجا" يعملون في منازل العائلات الثرية ويقومون برعاية أبقارها وتخمير الحليب، إضافة إلى واجبات أخرى، ويحصلون على أبقار مقابل عملهم. ويُستهلك حليب الأبقار في رواندا، ويقول موغابواغاهوندي إن بيعه كان يعتبر من المحرمات تاريخيا، بل "عار" أيضا، لأنه أثمن من أن يكون سلعة تباع وتشترى. ويقول موغابواغاهوندي: "بشكل عام، كانت البقرة الواحدة في رواندا تنتج ما بين لتر إلى لترين من الحليب يوميا. ولم يكن الحليب يكفي الأسرة. ويعود السبب الأساسي في ذلك إلى أن الأبقار كانت تعتمد في تغذيتها على العشب فقط، من دون أن تعطى أي مكملات لزيادة إنتاجها من الحليب كما هو الحال الآن". لذلك، ومنذ القرن السابع عشر، وبأمر من الملك ميبامبوي جيسانورا، دأبت الأسر الغنية التي لديها أبقار وحليب على مشاركة إنتاج أبقارها مع جيرانها من الفقراء. ولم يبدأ الروانديون بيع الحليب إلا في أوائل القرن العشرين، عندما استعمرت الإمبراطورية الألمانية بلادهم. وأُجبر الروانديون حينها على السفر لمسافات طويلة ليعملوا في بناء الطرق والمدارس والكنائس باعتبارهم جزءا من مستعمرة شرق أفريقيا الألمانية. وبدأ التجار من جنوب السودان وأوغندا وتنزانيا، والذين سافروا مع الألمان، ببيع الحليب للعمال الروانديين (كانوا يشترون الحليب من الأهالي الذين يعيشون بالقرب من مواقع البناء) كطريقة لتوفير تغذية لهم خلال فترة ابتعادهم عن منازلهم. وسرعان ما أدرك الروانديون أن شراء الحليب وبيعه ليس من المحرمات، وبدأوا في بيعه لبعضهم، في الأسواق المفتوحة أولاً. واعتبارا من عام 1907 تقريبا، بدأوا بيعه في متاجر مغلقة مخصصة لذلك، والتي تعتبر الشكل الأولي لما تطور لاحقا ليصبح حانات الحليب. ويقول موغابواغهوندي إن "تجارة الحليب ازدهرت في عام 1937، عندما افتتح الملك رودهيجوا مصنع حليب نيابيسيندو، وهو الأول من نوعه في البلاد. وكانوا يشترون الحليب من الناس ويحفظونه ويبيعونه، إلى جانب منتجات الألبان الأخرى مثل الجبن والزبادي". ومع ذلك، استمرت ندرة توفر الحليب في رواندا طوال معظم سنوات القرن العشرين. ووفقا لموغابواغهوندي، وجدت دراسة أجراها جوزيف روانياغاهوتو عام 1961 أن المواطن الرواندي العادي يستهلك 12 لترا من الحليب فقط خلال عام كامل. ويقول موغابواغهوندي: "بدأت هذه الندرة في إنتاج الحليب تتغير في أواخر الثمانينيات، عندما بدأت الحكومة في استيراد سلالات محسنة من الأبقار المنتجة للحليب مثل أبقار هولشتاين فريزيان". لكن في كارثة مأساوية، ذُبح ما يقدر بنحو 90 في المئة من الماشية في رواندا خلال الإبادة الجماعية عام 1994. هناك عدد من الرقصات الرواندية الشعبية التي تحاكي حركات الأبقار ومع التوسع العمراني الكبير الذي شهدته كيغالي بعد الإبادة الجماعية، لم يعد لدى سكان العاصمة مساحات كالسابق ليربوا فيها الأبقار، وبدأت الحانات المخصصة للحليب في الظهور كطريقة لتزويد سكان المدينة ببديل للحليب المجفف أو المبستر الذي كانوا يشترونه من المتاجر. تقليديا، كان الحليب الخام (غير المبستر) المغلي والمفضل لدى الروانديين يحفظ دائما في غرفة منفصلة عن تلك المخصصة للكحول لأنه يعتبر مقدسا. وهكذا، عندما أعادت رواندا تجميع نفسها في أواخر التسعينيات من القرن الماضي، أصبحت الحانات الحديثة مخصصة بالكامل للحليب، يقدم فيها حليب "إيكيفوغوتو" الكثيف وحليب "إنشيوشيو" ذي اللون الأصفر، في حين اختفت منها الخمور. ويعتقد موغابواغاهوندي أن عدد حانات الحليب بلغ ذروته بين عامي 1998 و2000. ومع ذلك، وبينما كان حب الروانديين للأبقار يزداد عمقا، فإن حانات الحليب المستقلة بدأت تختفي رويدا رويدا مع تحول مزيد من الناس إلى محلات السوبر ماركت لشراء الحليب المبستر المخفف بالماء والذي يباع في علب كرتونية ويمكن الاحتفاظ به لفترة أطول بكثير. علاوة على ذلك، في عام 2006، أطلقت الحكومة الرواندية برنامج "جيرينكا" (الكلمة تعني حرفيا: فليكن لديك أبقار) على مستوى البلاد، بهدف منح الأبقار للأسر الفقيرة كمبادرة للقضاء على سوء التغذية لدى الأطفال. وبحلول عام 2020، جرى توزيع نحو 400 ألف بقرة، ورغم فائدة البرنامج غير القابلة للشك، إلا أنه يعني أن عددا أقل من الروانديين أصبحوا يشعرون بحاجة للتوجه إلى حانة الحليب في حيّهم. وتعتقد إيفيت موريكاتيت، التي تدير حانة الحليب "جيرا أماتا" في منطقة كيكوكيرو جنوبي شرق كيغالي، أن عملها لم يعد مربحا اليوم كما كان عندما افتتحت حانتها عام 2009 لأن بعض زبائنها عادوا إلى شراء الحليب المبستر من المتاجر. كما تحول آخرون إلى الذهاب إلى أحد الفروع الـ 80 من حانات الحليب التي أنشأتها شركة "صناعات إنيانيه" الرواندية للمواد الغذائية، والتي ظهرت في كيغالي منذ عام 2013. وردا على تراجع الأرباح، كما تقول موريكاتيت بدأ العديد من مالكي حانات الحليب المستقلة تقديم الطعام وتغيير حاناتهم إلى محلات سوبر ماركت أو مقاه. واليوم، تشجع الحكومة الروانديين على تربية ماشيتهم في قرى "كرال" المغلقة أو في مزارع المواشي الكبيرة بعيدا عن المناطق السكنية، كجزء من نظام الرعي الصفري للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، والذي يعني تقديم العشب الطازج للماشية في الحظائر بدل بحثها عنه في المراعي. ونظرا لأن عددا أقل من الأشخاص الآن يربون الأبقار في منازلهم، فقد ارتفع سعر الحليب. إلا أن أشخاصا مثل موركتيت وغاتيكابيسي، يعملون على ضمان أن تبقى هذه السلعة، التي عانت من الشح في يوم من الأيام، متاحة لكل من يحتاجها. طوال مئات السنين، كان الروانديون الذين لديهم ما يكفي من الحليب يتشاركونه مع المحتاجين يفتح غاتيكابيسي أبواب حانة كوروهيمبي يوميا في الساعة السادسة صباحا، وبحلول الساعة التاسعة، يكون المكان عادة قد امتلأ تقريبا. وفي هذا الوقت أيضا تصل إلى الحانة دراجة تحمل برميلين معدنيين مليئين بالحليب الخام. يُحفظ بعض الحليب في الثلاجة ليغلى في صباح اليوم التالي، بينما يُغلى الباقي على الفور. وخلال الليل، يُوضع جزء من الحليب المغلي، الذي يكون قد برد حينها، في وعاء بعد إزالة القشدة عن سطحه، ويضاف "إمفوزو" (كمية صغيرة من الحليب المخمر) إلى الحليب ليبدأ بالتخمر. ويُحفظ الحليب بعد ذلك في مكان دافئ طوال الليل لتسريع عملية التخمير، وفي الصباح، يتم تبريد حليب "إيكيفوغوتو" الذي أصبح سميكا ويقدم باردا. ويقول باسكال كوبويمانا، الذي يواظب على التوجه إلى حانة "كوروهيمبي" يوميا تقريبا منذ عامين، إنه لن يذهب إلى أي مكان آخر. ويضيف وهو يشرب كوبا من الحليب الساخن بعد أن تناول خبز الشباتي والفاصوليا: "أحب الحليب هنا. وحين أتناوله على الإفطار يساعدني على الشعور بأنني جيد طوال اليوم. حتى أنني آخذ بعضا منه معي إلى المنزل في المساء. أطفالي يحبونه". أما غاتيكابيسي فيقول من خلف البار في حانته: "أشعر بالفخر لكوني أعمل في تجارة الحليب، لأن الحليب مقدس، أنا لا أحقق الكثير من الأرباح، لكنني أحب عملي". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على BBC Travel
### Response:
حانات الحليب الفريدة من نوعها في رواندا تعكس حقيقة غير معروفة على نطاق واسع، وتكشف مدى أهمية الأبقار والحليب في ثقافة هذا البلد. |
خضع فيلين لحوالي 5 عمليات جراحية بعد القاء مادة كاوية على وجهه الشهر الماضي وقال فيلين الذي يعتبر الراقص الاول في (البولشوى) لـ بي بي سي انه "لن يفصح عن اسماء المتورطين في هذا الاعتداء قبل ان يرى المحققون ان الوقت قد حان للافصاح عن هذه الاسماء". واضاف فيلين انه يعلم انه "هدف الاعتداء هو التخلص منه كمدير فني للبولشوى وتدمير سمعة فرقة البالية الأولى في العالم". وسيسافر فيلين الى المانيا الاسبوع المقبل لتلقي العلاج اللازم. عمليات جراحية متعددة واصيب فيلين بأضرار بالغة في عينيه جراء القاء مادة كاوية على وجهه في 17 كانون الثاني /يناير، وأكد انه خضع لحوالي 5 عمليات جراحية لغاية الآن وهو ما زال تحت المراقبة الطبية. مواضيع قد تهمك نهاية واشار فيلين (42 عاماً) الى انه تلقى العديد من التهديدات إبان تعينه مديراً فنياً للبولشوى في 2011، مضيفاً " اتمنى لو أخذت هذه التهديدات بجدية أكبر نظراً للنهاية المأساوية التي وصلت اليها". | أكد المدير الفني لفرقة الباليه الروسية (البولشوى) سيرجي فيلين انه "يعرف تماماً" من كان وراء الاعتداء الذي تعرض له في منزله حيث القوا على وجهه مادة كاوية ما أدى الى اصابته بحروق بالغة الشهر الماضي. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
خضع فيلين لحوالي 5 عمليات جراحية بعد القاء مادة كاوية على وجهه الشهر الماضي وقال فيلين الذي يعتبر الراقص الاول في (البولشوى) لـ بي بي سي انه "لن يفصح عن اسماء المتورطين في هذا الاعتداء قبل ان يرى المحققون ان الوقت قد حان للافصاح عن هذه الاسماء". واضاف فيلين انه يعلم انه "هدف الاعتداء هو التخلص منه كمدير فني للبولشوى وتدمير سمعة فرقة البالية الأولى في العالم". وسيسافر فيلين الى المانيا الاسبوع المقبل لتلقي العلاج اللازم. عمليات جراحية متعددة واصيب فيلين بأضرار بالغة في عينيه جراء القاء مادة كاوية على وجهه في 17 كانون الثاني /يناير، وأكد انه خضع لحوالي 5 عمليات جراحية لغاية الآن وهو ما زال تحت المراقبة الطبية. مواضيع قد تهمك نهاية واشار فيلين (42 عاماً) الى انه تلقى العديد من التهديدات إبان تعينه مديراً فنياً للبولشوى في 2011، مضيفاً " اتمنى لو أخذت هذه التهديدات بجدية أكبر نظراً للنهاية المأساوية التي وصلت اليها".
### Response:
أكد المدير الفني لفرقة الباليه الروسية (البولشوى) سيرجي فيلين انه "يعرف تماماً" من كان وراء الاعتداء الذي تعرض له في منزله حيث القوا على وجهه مادة كاوية ما أدى الى اصابته بحروق بالغة الشهر الماضي. |
وقال الرئيس ميشال عون إن الانفجار نتج عن 2750 طن من نترات الأمونيوم كانت مخزنة بطريقة غير آمنة في مستودع. واتهم كثيرون السلطات بالفساد، والإهمال وسوء الإدارة. وقتل الانفجار أكثر من 135 شخصا، وأصاب أكثر من 4000 آخرين. وبدأ سريان حالة الطوارئ في المدينة لمدة أسبوعين. وقالت مخرجة الأفلام، جود شهاب، لبي بي سي: "بيروت تبكي، بيروت تصرخ، الناس يتصرفون بعصبية، وهم متعبون"، مطالبة بمواجهة المسؤولين عن الانفجار للعدالة. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت شادية المعوشي نون، وهي من سكان بيروت، لكنها في المستشفى حاليا: "كنت أعرف معظم الوقت أن من يحكموننا أناس غير أكفاء، وأن الحكومة عاجزة .. لكني أقول لك إن ما فعلوه عمل إجرامي". وأعلنت الحكومة الأربعاء أن عددا من المسؤولين عن المرفأ وضعوا قيد الإقامة الجبرية، انتظارا لنتائج التحقيق في أسباب الانفجار. الانفجار دمر المناطق المجاورة وأكد مجلس الدفاع الأعلى في لبنان أن من ستثبت مسؤوليته سيواجه "أقسى عقوبة". ولكن منظمة العفو الدولية، أمنستي، ومنظمة هيومن رايتس ووتش دعتا إلى إجراء تحقيق محايد في الانفجار. وقالت هيومن رايتس في بيان إن هناك: "مخاوف خطيرة إزاء قدرة القضاء اللبناني على أداء تحقيق شفاف وذي مصداقية بنفسه". ما الذي أدى إلى وقوع الانفجار؟ وقال مسؤولون إن تحقيقا بدأ لمعرفة السبب الذي أدى إلى حدوث الانفجار. وأضاف المسؤولون أن نترات الأمونيوم، التي سببت الانفجار كانت مخزنة في مستودع، بعد تفريغها من سفينة احتجزت في المرفأ في عام 2013. الانفجار دمر الزجاج على بعد أميال وقال ضابط الاستخبارات البريطاني السابق، فيليب انغرام، لبي بي سي إن نترات الأمونيوم لا تتحول إلى مادة متفجرة إلا في ظروف معينة. ولنترات الأمونيوم عدد من الاستخدامات، لكن أكثرها شيوعا هو استخدامها سمادا في الزراعة، وفي التفجير. وهي مادة شديدة الانفجار إذا اقتربت منها النيران، وعندما تنفجر، ينبعث منها غازات سامة، منها أكسيد النيتروجين وغاز الأمونيا. وهناك قواعد صارمة لتخزينها بأمان، إذ يجب أن يكون مكان التخزين مقاوما للحرائق تماما، وألا توجد فيه أي مصارف أو مواسير، أو أي قنوات أخرى تتراكم عليها نترات الأمونيا، وتكون سببا لخطر انفجار آخر. وقال انغرام إنها إذا خزنت بأمان، ولكن في مكان ضيق ولحقها التلوث بمواد أخرى مثل زيوت الوقود، فقد تنفجر. وقال المدير العام للمرفأ، حسن قريطم لوسائل إعلام محلية إنهم كانوا على علم بخطورة المادة، عندما أمرت محكمة أول الأمر بتخزينها في مستودع، "لكن ليس لهذه الدرجة". وسوف ينطبق قرار الإقامة الجبرية على جميع المسؤولين "الذين ساهموا في تخزين نترات الأمونيوم، وحراستها وكتابة الوثائق الخاصة بها" منذ شهر يونيو/حزيران 2014، بحسب ما قالته وزيرة الإعلام منال عبد الصمد. وكانت نترات الأمونيوم قد وصلت على سفينة ترفع علم مولدوفيا، تسمى روسوس، دخلت مرفأ بيروت بعد تعرضها لمشكلات تقنية خلال رحلتها من جورجيا إلى موزمبيق، بحسب موقع "شيب أريستيد دوت كوم"، الذي يتابع القضايا القانونية المتعلقة بشحن السفن. وفتشت روسوس، ثم منعت من المغادرة، ثم تخلى عنها مالكوها، مما أدى إلى إثارة عدة قضايا قانونية. وخزنت شحنتها في مستودع في المرفأ لأسباب تتعلق بالسلامة، بحسب ما يقوله تقرير الموقع. أحدث التطورات بشأن عمليات الإنقاذ طوقت قوات الأمن منطقة واسعة حول موقع الانفجار، ومازالت فرق الإنقاذ تبحث عن جثث القتلى، وعن الناجين تحت الأنقاض، بينما تبحث القوارب في البحر قبالة الساحل. ولا يزال عشرات من الأشخاص مفقودين. وقال وزير الصحة العامة، حمد حسن، إن قطاع الصحة اللبناني يعاني من نقص في الأسرة، والمعدات الضرورية لعلاج الجرحى، ورعاية المرضى ذوي الحالات الحرجة. وأدى الانفجار إلى تشريد حوالي 300.000 شخص عن منازلهم، بحسب ما قاله محافظ بيروت مروان عبود. وقال لبي بي سي: "بيروت تحتاج إلى أغذية، وإلى ملابس، ومنازل، ومواد لإعادة بناء المساكن. بيروت تحتاج إلى مكان للاجئين، ولشعبها". وعرض عدد من البلدان تقديم مساعدات إنسانية. ومن المقرر أن تصل ثلاث طائرات فرنسية إلى لبنان، وعلى متنها55 منقذا، ومعدات طبية، وعيادة متنقلة مجهزة لعلاج 500 شخص. وسيكون الرئيس الفرنسي، ايمانويل ماكرون، أول رئيس دولة يصل إلى لبنان، المستعمرة الفرنسية السابقة، الخميس، بعد حدوث الانفجار. وبدأ الاتحاد الأوروبي، وروسيا، وتونس، وتركيا، وإيران، وقطر في إرسال إمدادات إغاثة. كما أبدت بريطانيا استعدادها لإرسال خبراء طبيين ومساعدات إنسانية، بحسب ما ذكره وزير الخارجية دومينيك راب. نترات الأمونيوم ماذا حدث؟ حدث الانفجار بعد الساعة 18:00 مساء بحسب التوقيت المحلي الثلاثاء بعد نشوب حريق في المرفأ. ويقول هادي نصر الله، وهو شاهد عيان، لبي بي سي إنه رأى النيران ولكنه لم يتوقع الانفجار. ويضيف: "فقدت سمعي لعدة ثوان، وشعرت أن هناك شيئا غير عادي، ثم فجأة تهشم زجاج سيارتي والسيارات التي كانت حولنا، وزجاج المحال، والمتاجر، والمباني. وانهمر الزجاج من أنحاء المبنى كافة". وقالت لينا سنجاب، مراسلة بي بي سي، إنها شعرت بارتدادات الانفجار من المكان الذي كانت فيه، والذي يبعد عن المرفأ بنحو خمس دقائق بالسيارة. وأضافت: "اهتزت البناية التي أقيم فيها، وكادت أن تنهار، وفتحت جميع النوافذ بسبب شدة الانفجار". وشعر بعض الناس في جزيرة قبرص، التي تقع شرقي البحر المتوسط على بعد حوالي 240 كم من بيروت، بالانفجار وقالوا إنهم اعتقدوا أنه زلزال. وقال رامي رحيم الصحفي في بي بي سي إن حالة من الفوضى وقعت بعد حدوث الانفجار، عندما كانت سيارات الإسعاف بصافراتها العالية، تحاول شق طريق لها وسط حركة المرور المزدحمة لبلوغ مكان الانفجار. وأضاف: "غطت شظايا الزجاج الطريق السريع المؤدي إلى بيروت من جهة الشمال، بينما كانت جرافة تزيل بعض الأنقاض". وعرضت وسائل الإعلام المحلية صور أناس محاصرين تحت الأنقاض، وأظهرت صور الفيديو سيارات مدمرة، ومباني دمرها الانفجار. وقيل إن المستشفيات غصت بالجرحى. وقال رئيس الصليب الأحمر اللبناني، جورج الكتاني، لوسائل الإعلام المحلية: "ما نشهده هو كارثة ضخمة. هناك ضحايا ومصابون في كل مكان". وأضاف: "أكثر من 100 شخص فقدوا حياتهم. ومازالت فرقنا تواصل عمليات البحث عن 100 آخرين مفقودين". وقالت الصحفية سونيفا روز إن الدخان كان مازال يتصاعد إلى السماء في وقت متأخر من المساء. وأضافت: "غطى السواد المدينة كلها. كان من الصعب السير والتجوال، وكانت الدماء تغطي الناس. رأيت امرأة في الـ86 من عمرها كان يعالجها طبيب فر للتو من بيته وفي يده صندوق إسعافات أولية". ما هي خلفية الحادثة؟ وقع هذا الانفجار في وقت حساس بالنسبة إلى لبنان. فمع ارتفاع عدد الإصابات بفيروس كورونا أصبحت المستشفيات تعاني من عدد المرضى. والآن تواجه علاج آلاف الجرحى. وتمر البلاد أيضا بأزمة اقتصادية. فلبنان يستورد معظم أغذيته، كما أن كميات كبيرة من الحبوب المخزنة دمرت، مما أدى إلى انتشار مخاوف من احتمال نقص الأغذية. وأصبح مستقبل مرفأ بيروت نفسه محل شك، بسبب التدمير الذي نتج عن الانفجار، وانهيار كثير من المباني والمنازل، التي لم تعد صالحة للسكن، ولم يتبق منها إلا حطام وزجاج مهشم، وأصبح قاطنوها مشردين. وأعلن الرئيس ميشيل عون أن الحكومة سوف تفرج عن 100 مليار ليرة، أي حوالي 66 مليون دولار، تمويلا للطوارئ. وقد حدث الانفجار بالقرب من المكان الذي وقع فيه تفجير السيارة المفخخة، التي قتل فيه رئيس الوزراء السابق رفيق الحريري في عام 2005. ومن المقرر إعلان حكم المحكمة الخاصة، التي تحاكم أربعة أشخاص اتهموا بتدبير الهجوم على الحريري، في هولندا قريبا. وكان التوتر شديدا في لبنان قبل وقوع الانفجار، مع استمرار الاحتجاجات على معالجة الحكومة لأسوأ أزمة اقتصادية تمر بها البلاد منذ الحرب الأهلية فيما بين عامي 1975 و 1990. ويلوم كثيرون الطبقة الحاكمة، التي يهيمن أفرادها على السياسة منذ سنوات، وتضخمت ثرواتهم، بينما فشلوا في تنفيذ الإصلاحات الضرورية لحل مشكلات لبنان. ويعاني الناس كل يوم من انقطاع التيار الكهربائي، ونقص المياه الصالحة للشرب، وقلة الرعاية الصحية. كما أن هناك توترا على الحدود مع إسرائيل، التي قالت الأسبوع الماضي إنها أحبطت محاولة تسلل عبر الحدود من قبل أفراد من جماعة حزب الله، التي تتمتع بنفوذ قوي في لبنان. وقال مسؤول إسرائيلي كبير لبي بي سي إن "إسرائيل لا علاقة لها" بانفجار بيروت. | عبر سكان بيروت عن غضبهم على الحكومة إزاء ما يقولون إنه إهمال أفضى إلى انفجار الثلاثاء الضخم. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وقال الرئيس ميشال عون إن الانفجار نتج عن 2750 طن من نترات الأمونيوم كانت مخزنة بطريقة غير آمنة في مستودع. واتهم كثيرون السلطات بالفساد، والإهمال وسوء الإدارة. وقتل الانفجار أكثر من 135 شخصا، وأصاب أكثر من 4000 آخرين. وبدأ سريان حالة الطوارئ في المدينة لمدة أسبوعين. وقالت مخرجة الأفلام، جود شهاب، لبي بي سي: "بيروت تبكي، بيروت تصرخ، الناس يتصرفون بعصبية، وهم متعبون"، مطالبة بمواجهة المسؤولين عن الانفجار للعدالة. مواضيع قد تهمك نهاية وقالت شادية المعوشي نون، وهي من سكان بيروت، لكنها في المستشفى حاليا: "كنت أعرف معظم الوقت أن من يحكموننا أناس غير أكفاء، وأن الحكومة عاجزة .. لكني أقول لك إن ما فعلوه عمل إجرامي". وأعلنت الحكومة الأربعاء أن عددا من المسؤولين عن المرفأ وضعوا قيد الإقامة الجبرية، انتظارا لنتائج التحقيق في أسباب الانفجار. الانفجار دمر المناطق المجاورة وأكد مجلس الدفاع الأعلى في لبنان أن من ستثبت مسؤوليته سيواجه "أقسى عقوبة". ولكن منظمة العفو الدولية، أمنستي، ومنظمة هيومن رايتس ووتش دعتا إلى إجراء تحقيق محايد في الانفجار. وقالت هيومن رايتس في بيان إن هناك: "مخاوف خطيرة إزاء قدرة القضاء اللبناني على أداء تحقيق شفاف وذي مصداقية بنفسه". ما الذي أدى إلى وقوع الانفجار؟ وقال مسؤولون إن تحقيقا بدأ لمعرفة السبب الذي أدى إلى حدوث الانفجار. وأضاف المسؤولون أن نترات الأمونيوم، التي سببت الانفجار كانت مخزنة في مستودع، بعد تفريغها من سفينة احتجزت في المرفأ في عام 2013. الانفجار دمر الزجاج على بعد أميال وقال ضابط الاستخبارات البريطاني السابق، فيليب انغرام، لبي بي سي إن نترات الأمونيوم لا تتحول إلى مادة متفجرة إلا في ظروف معينة. ولنترات الأمونيوم عدد من الاستخدامات، لكن أكثرها شيوعا هو استخدامها سمادا في الزراعة، وفي التفجير. وهي مادة شديدة الانفجار إذا اقتربت منها النيران، وعندما تنفجر، ينبعث منها غازات سامة، منها أكسيد النيتروجين وغاز الأمونيا. وهناك قواعد صارمة لتخزينها بأمان، إذ يجب أن يكون مكان التخزين مقاوما للحرائق تماما، وألا توجد فيه أي مصارف أو مواسير، أو أي قنوات أخرى تتراكم عليها نترات الأمونيا، وتكون سببا لخطر انفجار آخر. وقال انغرام إنها إذا خزنت بأمان، ولكن في مكان ضيق ولحقها التلوث بمواد أخرى مثل زيوت الوقود، فقد تنفجر. وقال المدير العام للمرفأ، حسن قريطم لوسائل إعلام محلية إنهم كانوا على علم بخطورة المادة، عندما أمرت محكمة أول الأمر بتخزينها في مستودع، "لكن ليس لهذه الدرجة". وسوف ينطبق قرار الإقامة الجبرية على جميع المسؤولين "الذين ساهموا في تخزين نترات الأمونيوم، وحراستها وكتابة الوثائق الخاصة بها" منذ شهر يونيو/حزيران 2014، بحسب ما قالته وزيرة الإعلام منال عبد الصمد. وكانت نترات الأمونيوم قد وصلت على سفينة ترفع علم مولدوفيا، تسمى روسوس، دخلت مرفأ بيروت بعد تعرضها لمشكلات تقنية خلال رحلتها من جورجيا إلى موزمبيق، بحسب موقع "شيب أريستيد دوت كوم"، الذي يتابع القضايا القانونية المتعلقة بشحن السفن. وفتشت روسوس، ثم منعت من المغادرة، ثم تخلى عنها مالكوها، مما أدى إلى إثارة عدة قضايا قانونية. وخزنت شحنتها في مستودع في المرفأ لأسباب تتعلق بالسلامة، بحسب ما يقوله تقرير الموقع. أحدث التطورات بشأن عمليات الإنقاذ طوقت قوات الأمن منطقة واسعة حول موقع الانفجار، ومازالت فرق الإنقاذ تبحث عن جثث القتلى، وعن الناجين تحت الأنقاض، بينما تبحث القوارب في البحر قبالة الساحل. ولا يزال عشرات من الأشخاص مفقودين. وقال وزير الصحة العامة، حمد حسن، إن قطاع الصحة اللبناني يعاني من نقص في الأسرة، والمعدات الضرورية لعلاج الجرحى، ورعاية المرضى ذوي الحالات الحرجة. وأدى الانفجار إلى تشريد حوالي 300.000 شخص عن منازلهم، بحسب ما قاله محافظ بيروت مروان عبود. وقال لبي بي سي: "بيروت تحتاج إلى أغذية، وإلى ملابس، ومنازل، ومواد لإعادة بناء المساكن. بيروت تحتاج إلى مكان للاجئين، ولشعبها". وعرض عدد من البلدان تقديم مساعدات إنسانية. ومن المقرر أن تصل ثلاث طائرات فرنسية إلى لبنان، وعلى متنها55 منقذا، ومعدات طبية، وعيادة متنقلة مجهزة لعلاج 500 شخص. وسيكون الرئيس الفرنسي، ايمانويل ماكرون، أول رئيس دولة يصل إلى لبنان، المستعمرة الفرنسية السابقة، الخميس، بعد حدوث الانفجار. وبدأ الاتحاد الأوروبي، وروسيا، وتونس، وتركيا، وإيران، وقطر في إرسال إمدادات إغاثة. كما أبدت بريطانيا استعدادها لإرسال خبراء طبيين ومساعدات إنسانية، بحسب ما ذكره وزير الخارجية دومينيك راب. نترات الأمونيوم ماذا حدث؟ حدث الانفجار بعد الساعة 18:00 مساء بحسب التوقيت المحلي الثلاثاء بعد نشوب حريق في المرفأ. ويقول هادي نصر الله، وهو شاهد عيان، لبي بي سي إنه رأى النيران ولكنه لم يتوقع الانفجار. ويضيف: "فقدت سمعي لعدة ثوان، وشعرت أن هناك شيئا غير عادي، ثم فجأة تهشم زجاج سيارتي والسيارات التي كانت حولنا، وزجاج المحال، والمتاجر، والمباني. وانهمر الزجاج من أنحاء المبنى كافة". وقالت لينا سنجاب، مراسلة بي بي سي، إنها شعرت بارتدادات الانفجار من المكان الذي كانت فيه، والذي يبعد عن المرفأ بنحو خمس دقائق بالسيارة. وأضافت: "اهتزت البناية التي أقيم فيها، وكادت أن تنهار، وفتحت جميع النوافذ بسبب شدة الانفجار". وشعر بعض الناس في جزيرة قبرص، التي تقع شرقي البحر المتوسط على بعد حوالي 240 كم من بيروت، بالانفجار وقالوا إنهم اعتقدوا أنه زلزال. وقال رامي رحيم الصحفي في بي بي سي إن حالة من الفوضى وقعت بعد حدوث الانفجار، عندما كانت سيارات الإسعاف بصافراتها العالية، تحاول شق طريق لها وسط حركة المرور المزدحمة لبلوغ مكان الانفجار. وأضاف: "غطت شظايا الزجاج الطريق السريع المؤدي إلى بيروت من جهة الشمال، بينما كانت جرافة تزيل بعض الأنقاض". وعرضت وسائل الإعلام المحلية صور أناس محاصرين تحت الأنقاض، وأظهرت صور الفيديو سيارات مدمرة، ومباني دمرها الانفجار. وقيل إن المستشفيات غصت بالجرحى. وقال رئيس الصليب الأحمر اللبناني، جورج الكتاني، لوسائل الإعلام المحلية: "ما نشهده هو كارثة ضخمة. هناك ضحايا ومصابون في كل مكان". وأضاف: "أكثر من 100 شخص فقدوا حياتهم. ومازالت فرقنا تواصل عمليات البحث عن 100 آخرين مفقودين". وقالت الصحفية سونيفا روز إن الدخان كان مازال يتصاعد إلى السماء في وقت متأخر من المساء. وأضافت: "غطى السواد المدينة كلها. كان من الصعب السير والتجوال، وكانت الدماء تغطي الناس. رأيت امرأة في الـ86 من عمرها كان يعالجها طبيب فر للتو من بيته وفي يده صندوق إسعافات أولية". ما هي خلفية الحادثة؟ وقع هذا الانفجار في وقت حساس بالنسبة إلى لبنان. فمع ارتفاع عدد الإصابات بفيروس كورونا أصبحت المستشفيات تعاني من عدد المرضى. والآن تواجه علاج آلاف الجرحى. وتمر البلاد أيضا بأزمة اقتصادية. فلبنان يستورد معظم أغذيته، كما أن كميات كبيرة من الحبوب المخزنة دمرت، مما أدى إلى انتشار مخاوف من احتمال نقص الأغذية. وأصبح مستقبل مرفأ بيروت نفسه محل شك، بسبب التدمير الذي نتج عن الانفجار، وانهيار كثير من المباني والمنازل، التي لم تعد صالحة للسكن، ولم يتبق منها إلا حطام وزجاج مهشم، وأصبح قاطنوها مشردين. وأعلن الرئيس ميشيل عون أن الحكومة سوف تفرج عن 100 مليار ليرة، أي حوالي 66 مليون دولار، تمويلا للطوارئ. وقد حدث الانفجار بالقرب من المكان الذي وقع فيه تفجير السيارة المفخخة، التي قتل فيه رئيس الوزراء السابق رفيق الحريري في عام 2005. ومن المقرر إعلان حكم المحكمة الخاصة، التي تحاكم أربعة أشخاص اتهموا بتدبير الهجوم على الحريري، في هولندا قريبا. وكان التوتر شديدا في لبنان قبل وقوع الانفجار، مع استمرار الاحتجاجات على معالجة الحكومة لأسوأ أزمة اقتصادية تمر بها البلاد منذ الحرب الأهلية فيما بين عامي 1975 و 1990. ويلوم كثيرون الطبقة الحاكمة، التي يهيمن أفرادها على السياسة منذ سنوات، وتضخمت ثرواتهم، بينما فشلوا في تنفيذ الإصلاحات الضرورية لحل مشكلات لبنان. ويعاني الناس كل يوم من انقطاع التيار الكهربائي، ونقص المياه الصالحة للشرب، وقلة الرعاية الصحية. كما أن هناك توترا على الحدود مع إسرائيل، التي قالت الأسبوع الماضي إنها أحبطت محاولة تسلل عبر الحدود من قبل أفراد من جماعة حزب الله، التي تتمتع بنفوذ قوي في لبنان. وقال مسؤول إسرائيلي كبير لبي بي سي إن "إسرائيل لا علاقة لها" بانفجار بيروت.
### Response:
عبر سكان بيروت عن غضبهم على الحكومة إزاء ما يقولون إنه إهمال أفضى إلى انفجار الثلاثاء الضخم. |
لكرة القدم شعبية كبيرة في أفريقيا ونقلت وكالة الانباء الانغولية الرسمية عن الضابط في شرطة التحقيقات الجنائية كارلوس اندريه قوله إن القاتل (17 عاما) ووالده (48 عاما) تشاجرا الخميس بعد جدل حول المباراة في العاصمة لواندا، واثر ذلك تناول الابن بندقية في فناء المنزل واطلق النار مرتين على والده. واضاف الضابط ان الاب توفي على الفور في حين هرب الابن ومعه سلاح الجريمة، ولا يزال طليقا. وتحظى كرة القدم بشعبية هائلة في انغولا ويتابع كثير من السكان مباريات الدوري الاوروبية عبر الفضائيات. | أطلق مراهق انغولي النار على والده وقتله، بسبب خلاف بينهما على لقاء قمة دوري اسبانيا بين ريال مدريد وبرشلونة المقرر السبت. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لكرة القدم شعبية كبيرة في أفريقيا ونقلت وكالة الانباء الانغولية الرسمية عن الضابط في شرطة التحقيقات الجنائية كارلوس اندريه قوله إن القاتل (17 عاما) ووالده (48 عاما) تشاجرا الخميس بعد جدل حول المباراة في العاصمة لواندا، واثر ذلك تناول الابن بندقية في فناء المنزل واطلق النار مرتين على والده. واضاف الضابط ان الاب توفي على الفور في حين هرب الابن ومعه سلاح الجريمة، ولا يزال طليقا. وتحظى كرة القدم بشعبية هائلة في انغولا ويتابع كثير من السكان مباريات الدوري الاوروبية عبر الفضائيات.
### Response:
أطلق مراهق انغولي النار على والده وقتله، بسبب خلاف بينهما على لقاء قمة دوري اسبانيا بين ريال مدريد وبرشلونة المقرر السبت. |
وأشار البرلمان البريطاني في بيان إلى أن "دقات ساعة بيغ بن ستقرع للمرة الأخيرة ظهر الإثنين 21 آب/اغسطس قبل البدء بأعمال تجديد كبيرة لصيانتها". وأوقف الجرس عن العمل سابقا بين عامي 1983 و1985 خلال أعمال تجديد ثم في 2007 للصيانة. | سيدق جرس ساعة بيغ بن الشهيرة للمرة الأخيرة في أغسطس/آب الحالي، في لندن، ليتوقف عن العمل لمدة أربع سنوات. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وأشار البرلمان البريطاني في بيان إلى أن "دقات ساعة بيغ بن ستقرع للمرة الأخيرة ظهر الإثنين 21 آب/اغسطس قبل البدء بأعمال تجديد كبيرة لصيانتها". وأوقف الجرس عن العمل سابقا بين عامي 1983 و1985 خلال أعمال تجديد ثم في 2007 للصيانة.
### Response:
سيدق جرس ساعة بيغ بن الشهيرة للمرة الأخيرة في أغسطس/آب الحالي، في لندن، ليتوقف عن العمل لمدة أربع سنوات. |
تعتبر ميركل السياسية الأهم في العالم فالأمر بالنسبة لكل دولة أوروبية في شتى أرجاء القارة يتعلق بالاقتصاد، فما زال الناس بكافحون تقلبات الأزمة المالية. ويعتمد التعافي الإقتصادي أينما كنت في القارة بشكل كبير على كيفية تناول ميركل للمرحلة التالية من الأزمة، فهذه الأيام كل الطرق تؤدي إلى برلين. وهذا هو ما قادني دوما إلى الاعتقاد بأن أحد أهم وظائف صياغة التقارير السياسية المهمة حاليا هو السعي لفهم أنغيلا ميركل على نحو أفضل. لكن ميركل سياسية كتومة على نحو غير معتاد، حتى بالنسبة للألمان فهي سيدة صعبة المراس. فهي لم ترغب في اجراء مقابلة خاصة قبيل الانتخابات الألمانية، وبالتأكيد ليس باللغة الأنجليزية – على الرغم من كونها تتحدثها بطلاقة. لكننا تحدثنا إلى طائفة من أصدقاءها وحلفائها السياسيين ومنتقديها. وتعمقنا في تفاصيل تربيتها في بلدة تيمبلين الواقعة في شرق ألمانيا وتبعد نحو 50 ميلا عن العاصمة برلين، كما تحدثنا إلى أصدقاء مرحلة الطفولة وزملاء في المدرسة ممن عرفوها يوما ما عندما كانت السياسة أكثر خطورة ودهاء. مواضيع قد تهمك نهاية بداية المشوار ولدت ميركل في هامبورغ في غرب ألمانيا، وانتقل والدها هورست، وهو قس لوثيري، بالأسرة إلى شرق ألمانيا في عام 1954 عندما كان عمر ميركل أسابيع. ولم تتحامل ميركل على الأطلاق، وبوصفها سياسية، عندما كان يتعلق الأمر بوجهات نظرها الدينية، لكن من الواضح أن مكانة والدها في الكنيسة كان لها بالغ الأثر عليها، وكوّن لديها بوصلة أخلاقية. من جهة أخرى، رسمت الحرب الباردة ملامح طفولتها، لقد كان والدها الاشتراكي يعقد اجتماعات سياسية في معهده الديني، وبمرور الوقت كانت تشهد على مناقشات جريئة على مائدة العشاء. واضطرت أنغيلا الصغيرة أن تتعلم الاحتفاظ ببطاقاتها بالقرب منها خشية لفت انتباه الشرطة السرية أو ما يطلق عليها (ستاسي Stasi). وكان العجز عن التعبير صراحة عن رأي خاص في ألمانيا الشرقية منتشر بين الناس وبطرق مختلفة. وقارن هارتموت هوهينسي، أحد أصدقاء ميركل القدامى أثناء المدرسة، ذلك بالسقوط في "نوع من الشلل أو تمني مرور الشتاء كيف تتفتح الأزهار وتنمو". وكانت الزهور السياسية لدى ميركل قد بدأت تنمو، لكن ليس قبل عام 1989، عندما هدم جدار برلين (الذي كان يفصل ألمانيا الشرقية عن ألمانيا الغربية). الانطلاقة.. سياسيا كان لسقوط الجدار أصداء عصفت بالسياسية الألمانية. وأصبحت مناقشات المقاهي إحتجاجات في الشوارع، وأصبحت الحركات أحزابا سياسية، وسعى الأفراد إلى إحكام السيطرة على بلادهم للمرة الأولى. كان هذا هو العالم الذي قررت ميركل اقتحامه وكان عمرها في ذلك الوقت 35 عاما. وصمدت ميركل، الحاصلة على دكتوراه في الكيمياء مقارنة بالبقية في هذا العالم السياسي. قال لوتار دي مازيير، آخر رئيس وزراء في ألمانيا الشرقية "لم تبد أنها تعبأ بالمظهر الخارجي على الإطلاق، كانت أشبه بعالمة نموذجية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، حيث كانت ترتدي تنورة فضفاضة وصندل وكان شعرها قصير". كانت ميركل مفاجأة للكثيرين عندما انضمت السيدة الألمانية الشرقية التي تربت في ظل الشيوعية إلى حزب الديمقراطيين المسيحيين الذي يهيمن عليها الذكور والبطارقة. وفي أواخر تسعينيات القرن الماضي أصبحت ميركل عضواً في البرلمان الألماني عن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، أكبر حزب في ألمانيا الغربية وبدأ نجمها يتصاعد. وأراد المستشار الألماني هيلموت كول أن يلحق سيدة هادئة ومن ألمانيا الشرقية سابقا للانضمام في أول حكومة بعد إعادة التوحيد. ونصح دي مازيير وقتها بانضمام ميركل، وبدأت السلم كوزيرة لشؤون المرأة وتدرجت ببطء إلى أن اصبحت وزيرة للبيئة. لكن في عام 1999 أدهشت ميركل الجميع، فقد تبين أن هيلموت كول، الذي دأب على مناداتها بكلمة الفتاة الصغيرة، قد وضع أموال تبرعات في صناديق مالية سرية لتمويل أغراض غير مشروعة كان يكافئ بها أصدقاؤه. ولم يبد أن احدا مستعد لمواجهة كول، غير أن أنغيلا ميركل رفضت ان تسير على النهج. وعلى الصفحة الرئيسة لاحدى الصحف الرئيسية المحافظة، انتقدت ميركل استاذها وناصحها السابق ودعت إلى استقالته. وأذهل ذلك الجميع وكان بمثابة قتل سياسي للأب (الروحي)، وانطلقت ميركل في الصعود إلى قمة السياسة في ألمانيا. وأصبحت ميركل رئيسة حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي عام 2000 وأول سيدة تتولى منصب المستشارية لفترة قوامها خمس سنوات بعد ذلك. وكانت اللحظة الفارقة خلال سنوات توليها المنصب كمستشارة للبلاد حتى الآن هو حدوث أزمة مالية في منطقة اليورو. ووقعت اليونان في براثن أزمة ديون عامة كبيرة وصعبة. كما ظهر بعد ذلك أن دولا أخرى كانت تعاني من تعثر مشابه. حلول للأزمات وفي الوقت الذي انتظرت فيه أوروبا لترقب إن كانت ألمانيا ستوافق على دفع مساعدات إنقاذ للدول الاعضاء في منطقة اليورو المتعثرة أو إجبارها على تذليل مصاعبها الخاصة، واجهت ميركل انتقادات بشأن التباطؤ في اظهار رد الفعل. وكان الحذر والتوافق دوما علامة تميز أداء ميركل، وقال أوروسولا فون دير ليين، أحد من خدموا مع حكومات ميركل منذ عام 2005، "كانت ميركل تعرف دوما أنها ترغب في إنهاء الامور، غير أنها استغرقت وقتا كي تبعث مع الجميع السبيل الذي يفضي إلى تحقيق النتائج." وتمتعت ميركل داخل حزبها بموهبة فذة ونافعة بفضل معلمها الكبير هيلموت كول، كما أدهشت الجميع من خلال حزمها وقساوتها في الإطاحة به، وفي النهاية تولت منصبه. وتشبه قصة ميركل في كثير من جوانبها قصة رئيسة الوزراء البريطانية السابقة مارغريت ثاتشر، فقد كانت ميركل دؤوبة في العمل مثلها وبارعة في التفاصيل وتجيد التخطيط والمكر السياسي. لكن ثمة اختلافات تنحدر بالطبع من طبيعتها كألمانية شرقية، حيث تتمتع بخلفية تؤسس على التضامن الاجتماعي والعمل مع نقابات العمال، وفي نظام سياسي يتأسس على الائتلاف وكانت تقود التوافق وتسعى إلى ما يتناسب مع مصالحها. وتعتبر ميركل السياسية الأهم في العالم، فهي لديها الكثير وللقصة الأوروبية أكثر مما قد ندركه. هل تظل ميركل تحظى بنفس قدر الأهمية البالغة في المستقبل؟ ربما. فنتيجة الانتخابات الألمانية لا يمكن ضمانها، غير أن ميركل إن نجحت، كما يتوقع الكثيرون، فسيكون لديها فرصة أخرى | تجري ألمانيا انتخابات من شأنها أن تؤثر على مستقبل دول أوروبية أمثال بريطانيا وفرنسا وإسبانيا وإيطاليا واليونان والكثير من الدول الاوروبية الأخرى، وإن كانت هذه الدول لا تملك حق التصويت بالطبع في هذه الانتخابات، نظرا لكونها انتخابات ألمانية، فالسيدة التي تحظى بإهتمام سياسي بارز خلال هذا الحدث هي أنغيلا ميركل. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تعتبر ميركل السياسية الأهم في العالم فالأمر بالنسبة لكل دولة أوروبية في شتى أرجاء القارة يتعلق بالاقتصاد، فما زال الناس بكافحون تقلبات الأزمة المالية. ويعتمد التعافي الإقتصادي أينما كنت في القارة بشكل كبير على كيفية تناول ميركل للمرحلة التالية من الأزمة، فهذه الأيام كل الطرق تؤدي إلى برلين. وهذا هو ما قادني دوما إلى الاعتقاد بأن أحد أهم وظائف صياغة التقارير السياسية المهمة حاليا هو السعي لفهم أنغيلا ميركل على نحو أفضل. لكن ميركل سياسية كتومة على نحو غير معتاد، حتى بالنسبة للألمان فهي سيدة صعبة المراس. فهي لم ترغب في اجراء مقابلة خاصة قبيل الانتخابات الألمانية، وبالتأكيد ليس باللغة الأنجليزية – على الرغم من كونها تتحدثها بطلاقة. لكننا تحدثنا إلى طائفة من أصدقاءها وحلفائها السياسيين ومنتقديها. وتعمقنا في تفاصيل تربيتها في بلدة تيمبلين الواقعة في شرق ألمانيا وتبعد نحو 50 ميلا عن العاصمة برلين، كما تحدثنا إلى أصدقاء مرحلة الطفولة وزملاء في المدرسة ممن عرفوها يوما ما عندما كانت السياسة أكثر خطورة ودهاء. مواضيع قد تهمك نهاية بداية المشوار ولدت ميركل في هامبورغ في غرب ألمانيا، وانتقل والدها هورست، وهو قس لوثيري، بالأسرة إلى شرق ألمانيا في عام 1954 عندما كان عمر ميركل أسابيع. ولم تتحامل ميركل على الأطلاق، وبوصفها سياسية، عندما كان يتعلق الأمر بوجهات نظرها الدينية، لكن من الواضح أن مكانة والدها في الكنيسة كان لها بالغ الأثر عليها، وكوّن لديها بوصلة أخلاقية. من جهة أخرى، رسمت الحرب الباردة ملامح طفولتها، لقد كان والدها الاشتراكي يعقد اجتماعات سياسية في معهده الديني، وبمرور الوقت كانت تشهد على مناقشات جريئة على مائدة العشاء. واضطرت أنغيلا الصغيرة أن تتعلم الاحتفاظ ببطاقاتها بالقرب منها خشية لفت انتباه الشرطة السرية أو ما يطلق عليها (ستاسي Stasi). وكان العجز عن التعبير صراحة عن رأي خاص في ألمانيا الشرقية منتشر بين الناس وبطرق مختلفة. وقارن هارتموت هوهينسي، أحد أصدقاء ميركل القدامى أثناء المدرسة، ذلك بالسقوط في "نوع من الشلل أو تمني مرور الشتاء كيف تتفتح الأزهار وتنمو". وكانت الزهور السياسية لدى ميركل قد بدأت تنمو، لكن ليس قبل عام 1989، عندما هدم جدار برلين (الذي كان يفصل ألمانيا الشرقية عن ألمانيا الغربية). الانطلاقة.. سياسيا كان لسقوط الجدار أصداء عصفت بالسياسية الألمانية. وأصبحت مناقشات المقاهي إحتجاجات في الشوارع، وأصبحت الحركات أحزابا سياسية، وسعى الأفراد إلى إحكام السيطرة على بلادهم للمرة الأولى. كان هذا هو العالم الذي قررت ميركل اقتحامه وكان عمرها في ذلك الوقت 35 عاما. وصمدت ميركل، الحاصلة على دكتوراه في الكيمياء مقارنة بالبقية في هذا العالم السياسي. قال لوتار دي مازيير، آخر رئيس وزراء في ألمانيا الشرقية "لم تبد أنها تعبأ بالمظهر الخارجي على الإطلاق، كانت أشبه بعالمة نموذجية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية، حيث كانت ترتدي تنورة فضفاضة وصندل وكان شعرها قصير". كانت ميركل مفاجأة للكثيرين عندما انضمت السيدة الألمانية الشرقية التي تربت في ظل الشيوعية إلى حزب الديمقراطيين المسيحيين الذي يهيمن عليها الذكور والبطارقة. وفي أواخر تسعينيات القرن الماضي أصبحت ميركل عضواً في البرلمان الألماني عن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، أكبر حزب في ألمانيا الغربية وبدأ نجمها يتصاعد. وأراد المستشار الألماني هيلموت كول أن يلحق سيدة هادئة ومن ألمانيا الشرقية سابقا للانضمام في أول حكومة بعد إعادة التوحيد. ونصح دي مازيير وقتها بانضمام ميركل، وبدأت السلم كوزيرة لشؤون المرأة وتدرجت ببطء إلى أن اصبحت وزيرة للبيئة. لكن في عام 1999 أدهشت ميركل الجميع، فقد تبين أن هيلموت كول، الذي دأب على مناداتها بكلمة الفتاة الصغيرة، قد وضع أموال تبرعات في صناديق مالية سرية لتمويل أغراض غير مشروعة كان يكافئ بها أصدقاؤه. ولم يبد أن احدا مستعد لمواجهة كول، غير أن أنغيلا ميركل رفضت ان تسير على النهج. وعلى الصفحة الرئيسة لاحدى الصحف الرئيسية المحافظة، انتقدت ميركل استاذها وناصحها السابق ودعت إلى استقالته. وأذهل ذلك الجميع وكان بمثابة قتل سياسي للأب (الروحي)، وانطلقت ميركل في الصعود إلى قمة السياسة في ألمانيا. وأصبحت ميركل رئيسة حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي عام 2000 وأول سيدة تتولى منصب المستشارية لفترة قوامها خمس سنوات بعد ذلك. وكانت اللحظة الفارقة خلال سنوات توليها المنصب كمستشارة للبلاد حتى الآن هو حدوث أزمة مالية في منطقة اليورو. ووقعت اليونان في براثن أزمة ديون عامة كبيرة وصعبة. كما ظهر بعد ذلك أن دولا أخرى كانت تعاني من تعثر مشابه. حلول للأزمات وفي الوقت الذي انتظرت فيه أوروبا لترقب إن كانت ألمانيا ستوافق على دفع مساعدات إنقاذ للدول الاعضاء في منطقة اليورو المتعثرة أو إجبارها على تذليل مصاعبها الخاصة، واجهت ميركل انتقادات بشأن التباطؤ في اظهار رد الفعل. وكان الحذر والتوافق دوما علامة تميز أداء ميركل، وقال أوروسولا فون دير ليين، أحد من خدموا مع حكومات ميركل منذ عام 2005، "كانت ميركل تعرف دوما أنها ترغب في إنهاء الامور، غير أنها استغرقت وقتا كي تبعث مع الجميع السبيل الذي يفضي إلى تحقيق النتائج." وتمتعت ميركل داخل حزبها بموهبة فذة ونافعة بفضل معلمها الكبير هيلموت كول، كما أدهشت الجميع من خلال حزمها وقساوتها في الإطاحة به، وفي النهاية تولت منصبه. وتشبه قصة ميركل في كثير من جوانبها قصة رئيسة الوزراء البريطانية السابقة مارغريت ثاتشر، فقد كانت ميركل دؤوبة في العمل مثلها وبارعة في التفاصيل وتجيد التخطيط والمكر السياسي. لكن ثمة اختلافات تنحدر بالطبع من طبيعتها كألمانية شرقية، حيث تتمتع بخلفية تؤسس على التضامن الاجتماعي والعمل مع نقابات العمال، وفي نظام سياسي يتأسس على الائتلاف وكانت تقود التوافق وتسعى إلى ما يتناسب مع مصالحها. وتعتبر ميركل السياسية الأهم في العالم، فهي لديها الكثير وللقصة الأوروبية أكثر مما قد ندركه. هل تظل ميركل تحظى بنفس قدر الأهمية البالغة في المستقبل؟ ربما. فنتيجة الانتخابات الألمانية لا يمكن ضمانها، غير أن ميركل إن نجحت، كما يتوقع الكثيرون، فسيكون لديها فرصة أخرى
### Response:
تجري ألمانيا انتخابات من شأنها أن تؤثر على مستقبل دول أوروبية أمثال بريطانيا وفرنسا وإسبانيا وإيطاليا واليونان والكثير من الدول الاوروبية الأخرى، وإن كانت هذه الدول لا تملك حق التصويت بالطبع في هذه الانتخابات، نظرا لكونها انتخابات ألمانية، فالسيدة التي تحظى بإهتمام سياسي بارز خلال هذا الحدث هي أنغيلا ميركل. |
قضت تورسوناي زياودون، تسعة أشهر في معسكرات الاحتجاز الصينية قضت تورسوناي زياودون تسعة أشهر حبيسة شبكة معسكرات الاحتجاز الصينية. كان الرجال يرتدون الكمامات طيلة الوقت، حسب ما تقول تورسوناي، رغم عدم انتشار الوباء في ذلك الوقت، كما كانوا يرتدون البدلات المدنية، وليس زي الشرطة. وبعد انتصاف الليل بقليل، جاءوا إلى الزنزانات بحثا عن نساء واقتادوهن من خلال ممر إلى "غرفة سوداء" خالية من أجهزة الرقابة. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول تورسوناي إنهم اقتادوها إلى هذه الغرفة في ليال عدة، مضيفة: "ربما كانت هذه أسوأ تجربة مررت بها في حياتي". قضت تورسوناي تسعة أشهر في معسكرات الاحتجاز الصينية الواسعة والسرية في إقليم شينجيانغ. وحسب التقديرات المستقلة، يقال إن أكثر من مليون من الرجال والنساء قد احتجزوا في هذه المعسكرات الكبيرة التي تقول الصين إنها أسست "لإعادة تثقيف" الإيغور وغيرهم من الأقليات الإثنية. وتقول المنظمات المعنية بحقوق الإنسان إن الحكومة الصينية قد جرّدت الإيغور تدريجيا من الحريات والحقوق الدينية التي كانوا يتمتعون بها، وتكلل هذا الأمر في تأسيس نظام من الرقابة الشاملة والاحتجازات والتثقيف القسري وحتى عمليات التعقيم القسرية. مصدر هذه السياسات هو الرئيس الصيني شي جينبينغ، الذي سبق له أن زار إقليم شينجيانغ في عام 2014، في أعقاب هجوم وصف بأنه "إرهابي" نفذه انفصاليون من الإيغور. وبعد فترة وجيزة، وحسب وثائق سربت لصحيفة نيويورك تايمز الأمريكية، أمر شي جينبينغ المسؤولين المحليين في تشينجيانغ بالرد "بدون رحمة". وقالت الحكومة الأمريكية في الشهر الماضي إن سلوك الصين يرقى إلى الإبادة الجماعية، ولكن بكين تقول إن التقارير التي تتحدث عن الاحتجازات الجماعية والتعقيم القسري ليست سوى "أكاذيب ومزاعم لا أساس لها من الصحة". يندر أن تصدر عن معسكرات الاعتقال أي تقارير موثقة، ولكن عددا من المحتجزين السابقين، علاوة على أحد الحرس، قالوا لبي بي سي إنهم شهدوا أو شاهدوا أدلة تشير إلى وجود نظام ممنهج للاغتصاب الجماعي والاعتداء الجنسي والتعذيب. وقالت تورسوناي، التي فرت من إقليم شينجيانغ بعد أن أطلق سراحها، ولجأت إلى الولايات المتحدة، إن النسوة كن يجبرن على مغادرة زنازينهن "طوال الليل"، ويغتصبن من قبل رجل أو رجال صينيين ملثمين. وقالت إنها عذبت ومن ثم اغتصبت بشكل جماعي في ثلاث مناسبات، شارك في كل منها اثنان أو ثلاثة من الرجال. كانت تورسوناي قد تحدثت للإعلام من قبل، ولكن من كازاخستان حيث كانت تقيم "في خوف ورعب من إمكانية إعادتها إلى الصين"، حسب تعبيرها. وقالت إنها كانت تعتقد بأنها لو كشفت عن مدى الاعتداءات الجنسية التي تعرضت لها وشاهدتها، ستتعرض لعقوبات صارمة عند عودتها إلى شينجيانغ. وأضافت أنها تشعر بالإذلال علاوة على ذلك. تمكنت تورسوناي من الفرار إلى كازاخستان، ومن ثم إلى مكان أمان نسبي في الولايات المتحدة. من المستحيل تأكيد ما تقوله تورسوناي بشكل كامل، بسبب القيود المشددة التي تفرضها الحكومة الصينية على المراسلين العاملين في البلاد. ولكن وثائق السفر والهجرة التي أطلعت بي بي سي عليها تؤكد روايتها. فوصفها للمعسكر الواقع في منطقة شينوان - التي يطلق عليها الإيغور اسم كونيش - يتوافق مع الصور الفضائية التي حللتها بي بي سي، كما أن روايتها عن الحياة اليومية في المعسكر، ومن ضمنها الانتهاكات الحاصلة هناك، تتوافق مع روايات غيرها من المحتجزين السابقين. وتشير وثائق داخلية حصلت عليها بي بي سي من نظام كونيش القضائي في عامي 2017 و2018 من خلال خبير السياسات الصينية في شينجيانغ أدريان زينز، بالتفصيل إلى التخطيط والانفاق على "التحويل من خلال التثقيف" لـ"مجموعات رئيسية" - وهو تعبير عام في الصين يشير إلى إعادة تثقيف الإيغور. تورسوناي، فرت من إقليم شينجيانغ بعد أن أطلق سراحها، ولجأت إلى الولايات المتحدة وتوصف عملية إعادة التثقيف هذه في إحدى وثائق كونيش بأنها "غسل الأدمغة وتطهير القلوب وتعزيز الاستقامة والقضاء على الشرور". كما التقت بي بي سي بامرأة كازاخية في إقليم شينجيانغ كانت قد احتجزت لمدة 18 شهرا في المعسكرات، وقالت هذه إنها أجبرت على تجريد نساء إيغوريات من ملابسهن وتقييد أياديهن قبل أن تتركهن مع رجال صينيين. وعقب ذلك، قامت بتنظيف الغرف. وقالت المرأة، واسمها غولزينا أولخان، "كان علي رفع ألبستهن إلى فوق أوساطهن ومن ثم تقييد أيديهن بحيث لا يستطعن التحرك". وتضيف: "ثم تركت النساء في الغرفة حيث دخل إليها أحد الرجال، رجل صيني من الخارج أو رجل شرطة. جلست بصمت إلى جانب الباب، وبعد مغادرة الرجل ساعدت المرأة في التوجه إلى الحمام". وقالت، "كان الرجال الصينيون يدفعون الأموال من أجل الاستحواذ على أجمل المحتجزات". ووصفت محتجزات سابقات في المعسكرات كيف كن يجبرن على مساعدة الحرس وإلا فكن يتعرضن للعقاب. وتقول أولخان إنها لم تكن تمتلك القدرة على المقاومة أو التدخل. وقالت ردا على سؤال عما إذا كان هناك نظام للاغتصاب الممنهج، "نعم هناك اغتصاب". وقالت، "أجبروني على دخول تلك الغرفة، وأجبروني على خلع ملابس النساء فيها وربط أيديهن ثم المغادرة". وقالت تورسوناي إن بعضا من النساء اللواتي أخذن من زنزاناتهن في الليل لم يعدن أبدا، والعائدات منهن كن يهددن بالامتناع عن إخبار الأخريات بما حصل. وقالت، "لا يمكنك إخبار أي أحد بما حصل، كل ما كنت تتمكن من فعله هو الاستلقاء بصمت... الأمر مصمم لتدمير عزائم الجميع". جولزيرا أولخان تعدّ الشاي في قريتها. أحتجزت أولخان لمدة 18 شهرا يذكر أن الويغور هم أقلية تركستانية مسلمة يبلغ عددهم حوالي 11 مليون نسمة ويسكنون في إقليم شينجيانغ شمال غربي الصين. وللإقليم حدود مشتركة مع كازاخستان، وتسكنه أيضا أقلية من الكازاخ. وتنتمي تورسوناي زياودون البالغة من العمر 42 عاما إلى أقلية الويغور، أما زوجها فهو كازاخي. وعاد الزوجان إلى شينجيانغ في أواخر عام 2016، بعد أن قضيا خمس سنوات في كازاخستان، واستجوبا عند عودتهما وصادرت السلطات جوازي سفرهما، حسبما تقول تورسوناي. وبعد مضي بضعة شهور، أمرتها الشرطة بحضور اجتماع بمعية آخرين من الإيغور والكازاخ حيث تم اعتقالهم جميعا. وقالت إن فترة الاحتجاز الأولى التي قضتها كانت يسيرة نسبيا، إذ كان الطعام المقدم للمحتجزين لا بأس به، وكان يسمح لها باستخدام هاتفها. ولكن بعد شهر واحد بدأت تشتكي من تقرحات في المعدة وأطلق سراحها. وأعادت السلطات جواز سفر زوجها، وغادر إلى كازاخستان من أجل العمل، ولكنها (السلطات) تحفظت على جواز سفر تورسوناي مما جعلها عالقة في شينجيانغ. وتلمح تقارير إلى أن الصين كانت تتعمد إبقاء الأقارب واحتجازهم لثني المغادرين عن الحديث عما كان يجري في الإقليم. وفي التاسع من آذار / مارس 2018، وبينما كان زوجها في كازاخستان، أمرت تورسوناي بالحضور إلى مركز للشرطة حيث قيل لها إنها بحاجة "إلى المزيد من التثقيف". وحسب روايتها، نقلت إلى نفس المعتقل الذي كانت قد قضت فيه فترة احتجازها الأولى والواقع في دائرة كونيش. ولكنها لاحظت بأن المنشأة قد خضعت للتطوير بشكل كبير. وكانت الحافلات تنقل المحتجزين الجدد إلى المعتقل "دون توقف". وصادرت السلطات مجوهرات المحتجزات وحليهن، وتقول تورسوناي زياودون إن قرطيها انتزعا من إذنيها انتزاعا مما سبب لها نزيفا في الأذنين. ثم أودعت حجرة مع مجموعة من النساء. وكانت من ضمن هؤلاء سيدة كبيرة السن أصبحت لاحقا صديقة لتورسوناي. وانتزع حرس المعتقل حجاب تلك السيدة قسرا، حسب ما تقول تورسناي، ووبخوها لارتدائها بدلة طويلة - وهو من التعابير الدينية التي أصبحت سببا لاعتقال الإيغور تلك السنة. وقالت ، "نزعوا ملابس تلك السيدة العجوز وتركوها بملابسها الداخلية فقط. وحاولت من فرط خجلها أن تغطي جسمها بذراعيها". "بكيت كثيرا بعد أن شاهدت الطريقة التي عوملت بها، فقد كانت دموعها تنهمر كالمطر". تقول تورسناي إن هذا الموقع - المدرج على أنه مدرسة - هو المعتقل الذي احتجزت فيه. وتوضح الصور الفضائية التي التقطت في عام 2017 (إلى اليسار) و2019 (إلى اليمين) مدى توسع الموقع، وهو أمر شائع بالنسبة لهذه المعسكرات، إذ أضيفت إليه مباني للإقامة ومصانع. تظهر تسجيلات سرية حصلت عليها جماعة "الشتاء المر" للناشطين زنزانات ذات قضبان حديدية وآلات تصوير. وفي وقت ما في شهر أيار / مايو 2018 - "لا أتذكر التاريخ بالتحديد، لأنك لا تستطيع التأكد من التاريخ داخل المعتقل" تقول تورسوناي زياودون إنها أخرجت ومحتجزة أخرى في العشرينيات من عمرها من الزنزانة ليلا وجلبتا إلى رجل صيني مقنع، حسب ما تقول. وأخذت زميلتها الشابة إلى غرفة منفصلة. وتضيف: "بدأت بالصراخ حالما أدخلت تلك الغرفة. لا أعرف كيف أصف الأمر لك، ولكنني اعتقدت بأنهم كانوا يعذبونها. لم يتبادر الاغتصاب إلى ذهني". أخبرت المرأة التي جلبتهما من زنزانتهما الرجال عن النزيف الذي كانت تعاني منه تورسوناي زياودون، مؤخرا. "وبعد أن أخبرتهم المرأة عن حالتي، شتمها الرجل الصيني. وقال الرجل المقنع "خذوها إلى الغرفة الظلماء". "اقتادتني المرأة إلى غرفة مجاورة لتلك التي أخذت إليها الفتاة الأخرى. وكانت لديهم عصاة مكهربة. لم أكن أعلم ما هي هذه العصاة، ولكنهم أدخلوها في عضوي التناسلي وصعقوني بالتيار الكهربائي". وقالت إن التعذيب الذي تعرضت له في تلك الليلة في الغرفة المظلمة انتهى بعد أن تدخلت المرأة مشيرة إلى حالتها الصحية، وأعيدت إلى زنزانتها. وبعد حوالي الساعة، أعيدت زميلتها إلى الزنزانة أيضا. وتقول: تورسوناي: "تغيرت الفتاة تماما عقب ذلك، فلم تعد تتحدث إلى أحد وكانت تجلس بصمت وكأنها في غيبوبة. فقد الكثير من نزلاء تلك الزنزانات عقولهم". بجانب الزنزانات، تعد صفوف الدراسة من المقومات الأساسية لهذا المعسكرات. فقد تم استجلاب مدرسين من أجل "إعادة تثقيف" النزلاء والنزيلات - وهي عملية يقول ناشطون إنها مصممة لتجريد الإيغور وغيرهم من أفراد الأقليات العرقية من ثقافتهم ولغتهم ودينهم، وإدماجهم قسرا في الثقافة الصينية. قلب النور صدّيق، وهي أزبكية من شينجيانغ، كانت ضمن مدرسات اللغة الصينية اللواتي جلبن إلى المعسكرات وأجبرن على تدريس المحتجزين. هربت صديق من الصين منذ ذلك الحين، وتحدثت عن تجاربها. قالت صديق لبي بي سي إن معتقل النساء كان "يخضع لسيطرة مشددة"، ولكنها سمعت قصصا تتحدث عن وقوع حوادث اغتصاب. وفي أحد الأيام، أثارت صدّيق الموضوع مع شرطية في المعسكر كانت تعرفها. "سألتها، لقد سمعت بقصص مروعة عن الاغتصاب، فهل لك علم بذلك؟" ردت الشرطية بأن علينا التحدث في هذا الموضوع في الباحة خلال فترة الغداء. ولذا توجهت إلى الباحة التي لم يكن فيها عدد كبير من أجهزة التصوير. قالت لي، أجل أصبح الاغتصاب ثقافة قائمة بحد ذاتها. إنه اغتصاب جماعي، ولا تقوم الشرطة الصينية باغتصابهن فحسب، بل تعرضهن أيضا للصعق بالتيار الكهربائي. إنهن يتعرضن لأبشع أشكال التعذيب". تقول صدّيق إنها لم تتمكن من الخلود إلى النوم في تلك الليلة، وقالت "كنت أفكر بابنتي التي تدرس في الخارج، وبكيت طوال الليل". تقول سايراغول ساويتباي، وهي مدرسة، إنها شهدت حالات اغتصاب مروعة وفي شهادة منفصلة أدلت بها لمشروع حقوق الإنسان الإيغوري، قالت صدّيق إنها سمعت عن قيام سلطات المعسكرات بإدخال عصي مكهربة في أجهزة المحتجزات التناسلية من أجل تعذيبهن، وهو ما أكد ما ذهبت إليه تورسوناي زياودون. وقالت صدّيق إنه "كان هناك أربعة أشكال من الصعق الكهربائي، الكرسي والقفاز والخوذة والاغتصاب عن طريق الشرج باستخدام العصي". وقالت "كان الصراخ يدوي في أرجاء المبنى، وكنت أسمع الصرخات في فترة الغداء وأحيانا أثناء الدروس". وقالت مدرسة أخرى أجبرت على العمل في المعسكرات، واسمها سايراغول ساويتباي، لبي بي سي إن "الاغتصاب كان أمرا مألوفا" وإن الحرس "كانوا ينتقون الفتيات والنساء اللواتي كانوا يريدونهن ويقتادوهن". ووصفت حادثة اغتصاب جماعي مروعة تعرضت لها امرأة لم يتجاوز عمرها الـ 21، كانت قد أجبرت على الاعتراف أمام حوالي مئة من المحتجزين. وقالت، "بعد ذلك، وعلى مرأى من الجميع، تناوب رجال الشرطة على اغتصابها". وأضافت، "كانوا يراقبون الحاضرين عن كثب أثناء ذلك، وكانوا يمسكون بكل من يبدي أي شكل من أشكال الاعتراض أو يلوح بقبضته أو يغمض عينيه، ويخضعونهم للعقاب". وقالت ساويتباي إن الشابة كانت تستصرخ الحاضرين لمساعدتها. وقالت، "كان الموقف مروعاً إلى أبعد الحدود. شعرت بأني متّ. بل كنت ميتة فعلا". وأجهشت تورسوناي زياودون،بالبكاء عندما شاهدت صور وأشرطة المعسكرات. ففي معسكر دائرة كونيش، تقول تورسناي إن الأيام التي قضتها هناك امتدت لأسابيع ثم أشهر. فقد تم حلق رؤوس المحتجزات، وكن يحضرن الدروس، ويخضعن لفحوص طبية لم يعرفن طبيعتها، وكن يبتلعن الحبوب ويجبرن على أخذ "لقاح" كل اسبوعين يسبب لهن غثيانا وخدرا. وتقول إن المحتجزات كن يجبرن على الخضوع لعمليات تعقيم وتركيب لوالب لمنع الحمل في أرحامهن، بمن فيهن امرأة لم تبلغ من العمر 20 عاما (وقالت "رجوناهم ألا يفعلوا ذلك نيابة عنها"). وحسب تحقيق أجرته مؤخرا وكالة أسوشييتيد برس للأنباء، فإن التعقيم القسري للإيغور يعد ظاهرة واسعة الانتشار في شينجيانغ. ولكن الحكومة الصينية قالت لبي بي سي إن "هذه المزاعم ليس لها أي أساس بالمرة". وبالإضافة الى التداخلات الطبية، تقضي النزيلات في المعسكر الذي احتجزت فيه تورسوناي زياودون ساعات طويلة في ترديد الأناشيد الصينية الوطنية ومشاهدة البرامج التلفزيونية التي تمجد الزعيم الصيني شي جينبينغ. "تنسى كل شيء عن الحياة خارج المعسكر. لا أعلم إن كانوا قد غسلوا أدمغتنا أم إن كان ذلك تأثير الحبوب والحقن الجانبي، ولكنك لا تستطيع أن تفكر إلا بملء بطنك. كان الحرمان من الطعام شديدا جدا". كان النزلاء يحرمون من الطعام لمخالفات شتى، مثل عجزهم عن حفظ مقاطع لكتب لشي جينبينغ بشكل دقيق، حسب ما أدلى به لبي بي سي حارس سابق تحدث بالفيديو من بلد خارج الصين. وقال هذا الحارس، "كنا في احدى المرات نصطحب عددا من المعتقلين إلى المعسكر، ورأيت الجميع وهم يحاولون حفظ هذه الكتب. كانوا يجلسون لساعات وهم يحاولون حفظ النصوص، وكان الجميع يحملون الكتب في أيديهم". وأضاف إن الذين يخفقون في هذه الاختبارات كانوا يجبرون على ارتداء ملابس بألوان ثلاثة مختلفة حسب عدد المرات التي أخفقوا فيها، وكانوا يتعرضون لدرجات مختلفة من العقاب نتيجة ذلك ومن ضمنها الضرب والحرمان من الطعام. وقال: "دخلت إلى تلك المعسكرات، وأخذت محتجزين إليها. رأيت أولئك الناس المرضى البؤساء. كانوا قد تعرضوا لشتى أشكال التعذيب... أنا متأكد من ذلك". يقول محللون إن مصدر السياسات المعادية للإيغور هو الرئيس شي جينبينغ شخصياً لم يكن من الممكن تأكيد شهادة الحارس بشكل مستقل، ولكنه قدم وثائق يبدو أنها تؤكد أنه خدم في أحد المعسكرات بالفعل. ووافق على التحدث شريطة عدم الكشف عن هويته. وقال الحارس إن لا علم له عن وقوع حوادث اغتصاب في مباني الزنزانات. وعند سؤاله عن حقيقة استخدام حرس المعتقلات للصعق الكهربائي بحق النزلاء، أجاب، "أجل، يستخدمون ذلك. إنهم يستخدمون آلات الصعق هذه". وقال إن المحتجزين كانوا يجبرون - بعد خضوعهم للتعذيب - على الاعتراف باقتراف شتى المخالفات. وأضاف، "أحتفظ بهذه الاعترافات في قلبي". للرئيس شي جينبينغ حضور كبير في المخيمات. فصوره وشعاراته تزين الجدران، وهو محور برنامج "اعادة التثقيف". يعد شي مهندس السياسات المتبعة ضد الإيغور، حسب ما يقول تشارلز بارتون، الدبلوماسي البريطاني السابق في الصين والذي يعمل الآن زميلا رفيعا في معهد الخدمة الملكية المتحدة. وقال بارتون: "إن الأمر ممركز جدا، ويرتقي إلى أعلى المستويات. ليس هناك أي شك بالمرة بأن هذه هي سياسات شي جينبينغ". وأضاف الدبلوماسي البريطاني السابق أنه من غير المحتمل أن يكون شي أو غيره من كبار قياديي الحزب الشيوعي الصيني قد أمروا أو صدقوا على عمليات الاغتصاب أو التعذيب، "ولكنهم على علم بها بالتأكيد". ومضى بارتون للقول، "أعتقد بأن المستويات العليا من الدولة الصينية تفضل أن تغض الطرف عما يحدث. فالأمر قد صدر بتطبيق هذه السياسات بأكبر قدر من التشدد، وهذا هو الذي يحصل". وقال إن ذلك لم يترك أي مجال لأي شكل من القيود، مضيفا، "لا أرى أي قيود قد تمنع مقترفي هذه الأفعال من القيام بها". التعذيب بالعضّ وحسب شهادة ضياودون، لا قيود على تصرفات هؤلاء الحراس. وقالت وهي تحاول استعادة رباطة جأشها، "إنهم لا يغتصبون فحسب، بل يقومون بعض كل أجزاء الجسم. لا تعلم إن كانوا بشرا أم حيوانات". "لم يتركوا أي جزء من الجسد، فقد كانوا يعضون في كل مكان تاركين آثار مخيفة. كان الأمر مقززا". "لقد خبرت هذا الأمر ثلاث مرات، ولم يكن في أي منها شخص واحد يقوم بذلك، بل كان هناك دائما رجلان أو ثلاثة". وقالت إن امرأة كانت ترافقها في زنزانتها، والتي قالت إنها احتجزت لإنجابها عددا كبيرا من الأطفال، اختفت لثلاثة أيام، وعندما أعيدت إلى الزنزانة كان جسدها مغطى بنفس العلامات. وتضيف: "لم تقدر على البوح بأي شيء، بل عانقتني وبكت بحرقة ولم تقل شيئا". لم ترد الحكومة الصينية بشكل مباشر على أسئلة وجهتها إليها بي بي سي حول إدعاءات وقوع حالات اغتصاب وتعذيب. وقالت ناطقة رسمية إن المعسكرات في شينجيانغ ليست معسكرات احتجاز بل "مراكز للتأهيل المهني والتديب". وقالت الناطقة "إن الحكومة الصينية تحمي حقوق ومصالح كل الأقليات العرقية بشكل متساو" مضيفة أن الحكومة "تولي حماية حقوق النساء أولوية قصوى". تورسوناي زياودون في مسكنها في الولايات المتحدة مع ربة البيت التي تدعمها أطلق سراح تورسوناي زياودون في كانون الأول/ ديسمبر 2018، ومعها محتجزات أخريات كان لهن أزواج أو أقارب يقيمون في كازاخستان، وذلك في تحول سياسي لم تفهم مغزاه إلى الآن بشكل كامل. وأعادت الدولة الصينية إليها جواز سفرها، وقامت إثر ذلك بالسفر إلى كازاخستان من ثم إلى الولايات المتحدة بمساعدة مشروع حقوق الإنسان الإيغوري. وتقدمت بطلب للإقامة في الولايات المتحدة. وتقيم الآن في ضاحية هادئة لا تبعد كثيرا عن واشنطن العاصمة في منزل تملكه أيغورية. وتقوم الإمرأتان بطهي الطعام سوية، وتتجولان في الشوارع المحيطة بالمسكن. إنها حياة رتيبة لا تشوبها المشاكل والأحداث. وتحرص تورسوناي زياودون على إبقاء الإنارة في المنزل خافتة لأن الإضاءة كانت ساطعة جدا في المعسكر. وبعد أسبوع من وصولها إلى الولايات المتحدة، خضعت لعملية لإزالة الرحم، نتيجة للتعذيب الذي تعرضت له في المعسكر. وقالت، "فقدت فرصة أن أكون أما". وتريد أن ينضم إليها زوجها المقيم في كازاخستان حاليا. وبعد فترة من إطلاق سراحها، وقبل تمكنها من الفرار، انتظرت لفترة في شينجيانغ. وشهدت تجارب آخرين خبروا نظام المعسكرات وأطلق سراحهم لاحقا. وشهدت تأثيرات السياسات على شعبها. فقد انخفض معدل الولادات في شينجيانغ في السنوات الأخيرة، حسب ما توصلت إليه بحوث مستقلة نشرت مؤخرا، وهي ظاهرة يطلق عليه اسم "الإبادة البشرية". لجأ كثيرون إلى الكحول، حسب ما تقول، فقد شهدت في العديد من المناسبات رفيقتها السابقة في الزنزانة - التي سمعت صرخاتها من الغرفة المجاورة - وهي ملقاة في الشارع. وقالت إن تلك الفتاة قد أدمنت الكحول، وإنها "أصبحت امرأة تعيش فقط، وإلا فإنها ميتة فقد قضى عليها الاغتصاب المتكررة تماماً". وقالت: "يقولون إن الناس يطلق سراحهم، ولكن برأيي فإن كل من يغادر المعسكرات قد انتهى". وقالت إن هذه هي الخطة والهدف منها. الرقابة والاحتجاز والتثقيف ونزع الإنسانية والتعقيم والتعذيب والاغتصاب. وقالت، "هدفهم تدمير الجميع، والكل يعلمون ذلك". | حصلت بي بي سي على شهادات أدلت بها نسوة محتجزات في معسكرات "إعادة التثقيف" الصينية لل إ يغور تشير إلى تعرضهن للاغتصاب الجماعي. (تنبيه: قد تجدون بعضا مما يرد في هذا الموضوع مثيرا للاشمئزاز ) . | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
قضت تورسوناي زياودون، تسعة أشهر في معسكرات الاحتجاز الصينية قضت تورسوناي زياودون تسعة أشهر حبيسة شبكة معسكرات الاحتجاز الصينية. كان الرجال يرتدون الكمامات طيلة الوقت، حسب ما تقول تورسوناي، رغم عدم انتشار الوباء في ذلك الوقت، كما كانوا يرتدون البدلات المدنية، وليس زي الشرطة. وبعد انتصاف الليل بقليل، جاءوا إلى الزنزانات بحثا عن نساء واقتادوهن من خلال ممر إلى "غرفة سوداء" خالية من أجهزة الرقابة. مواضيع قد تهمك نهاية وتقول تورسوناي إنهم اقتادوها إلى هذه الغرفة في ليال عدة، مضيفة: "ربما كانت هذه أسوأ تجربة مررت بها في حياتي". قضت تورسوناي تسعة أشهر في معسكرات الاحتجاز الصينية الواسعة والسرية في إقليم شينجيانغ. وحسب التقديرات المستقلة، يقال إن أكثر من مليون من الرجال والنساء قد احتجزوا في هذه المعسكرات الكبيرة التي تقول الصين إنها أسست "لإعادة تثقيف" الإيغور وغيرهم من الأقليات الإثنية. وتقول المنظمات المعنية بحقوق الإنسان إن الحكومة الصينية قد جرّدت الإيغور تدريجيا من الحريات والحقوق الدينية التي كانوا يتمتعون بها، وتكلل هذا الأمر في تأسيس نظام من الرقابة الشاملة والاحتجازات والتثقيف القسري وحتى عمليات التعقيم القسرية. مصدر هذه السياسات هو الرئيس الصيني شي جينبينغ، الذي سبق له أن زار إقليم شينجيانغ في عام 2014، في أعقاب هجوم وصف بأنه "إرهابي" نفذه انفصاليون من الإيغور. وبعد فترة وجيزة، وحسب وثائق سربت لصحيفة نيويورك تايمز الأمريكية، أمر شي جينبينغ المسؤولين المحليين في تشينجيانغ بالرد "بدون رحمة". وقالت الحكومة الأمريكية في الشهر الماضي إن سلوك الصين يرقى إلى الإبادة الجماعية، ولكن بكين تقول إن التقارير التي تتحدث عن الاحتجازات الجماعية والتعقيم القسري ليست سوى "أكاذيب ومزاعم لا أساس لها من الصحة". يندر أن تصدر عن معسكرات الاعتقال أي تقارير موثقة، ولكن عددا من المحتجزين السابقين، علاوة على أحد الحرس، قالوا لبي بي سي إنهم شهدوا أو شاهدوا أدلة تشير إلى وجود نظام ممنهج للاغتصاب الجماعي والاعتداء الجنسي والتعذيب. وقالت تورسوناي، التي فرت من إقليم شينجيانغ بعد أن أطلق سراحها، ولجأت إلى الولايات المتحدة، إن النسوة كن يجبرن على مغادرة زنازينهن "طوال الليل"، ويغتصبن من قبل رجل أو رجال صينيين ملثمين. وقالت إنها عذبت ومن ثم اغتصبت بشكل جماعي في ثلاث مناسبات، شارك في كل منها اثنان أو ثلاثة من الرجال. كانت تورسوناي قد تحدثت للإعلام من قبل، ولكن من كازاخستان حيث كانت تقيم "في خوف ورعب من إمكانية إعادتها إلى الصين"، حسب تعبيرها. وقالت إنها كانت تعتقد بأنها لو كشفت عن مدى الاعتداءات الجنسية التي تعرضت لها وشاهدتها، ستتعرض لعقوبات صارمة عند عودتها إلى شينجيانغ. وأضافت أنها تشعر بالإذلال علاوة على ذلك. تمكنت تورسوناي من الفرار إلى كازاخستان، ومن ثم إلى مكان أمان نسبي في الولايات المتحدة. من المستحيل تأكيد ما تقوله تورسوناي بشكل كامل، بسبب القيود المشددة التي تفرضها الحكومة الصينية على المراسلين العاملين في البلاد. ولكن وثائق السفر والهجرة التي أطلعت بي بي سي عليها تؤكد روايتها. فوصفها للمعسكر الواقع في منطقة شينوان - التي يطلق عليها الإيغور اسم كونيش - يتوافق مع الصور الفضائية التي حللتها بي بي سي، كما أن روايتها عن الحياة اليومية في المعسكر، ومن ضمنها الانتهاكات الحاصلة هناك، تتوافق مع روايات غيرها من المحتجزين السابقين. وتشير وثائق داخلية حصلت عليها بي بي سي من نظام كونيش القضائي في عامي 2017 و2018 من خلال خبير السياسات الصينية في شينجيانغ أدريان زينز، بالتفصيل إلى التخطيط والانفاق على "التحويل من خلال التثقيف" لـ"مجموعات رئيسية" - وهو تعبير عام في الصين يشير إلى إعادة تثقيف الإيغور. تورسوناي، فرت من إقليم شينجيانغ بعد أن أطلق سراحها، ولجأت إلى الولايات المتحدة وتوصف عملية إعادة التثقيف هذه في إحدى وثائق كونيش بأنها "غسل الأدمغة وتطهير القلوب وتعزيز الاستقامة والقضاء على الشرور". كما التقت بي بي سي بامرأة كازاخية في إقليم شينجيانغ كانت قد احتجزت لمدة 18 شهرا في المعسكرات، وقالت هذه إنها أجبرت على تجريد نساء إيغوريات من ملابسهن وتقييد أياديهن قبل أن تتركهن مع رجال صينيين. وعقب ذلك، قامت بتنظيف الغرف. وقالت المرأة، واسمها غولزينا أولخان، "كان علي رفع ألبستهن إلى فوق أوساطهن ومن ثم تقييد أيديهن بحيث لا يستطعن التحرك". وتضيف: "ثم تركت النساء في الغرفة حيث دخل إليها أحد الرجال، رجل صيني من الخارج أو رجل شرطة. جلست بصمت إلى جانب الباب، وبعد مغادرة الرجل ساعدت المرأة في التوجه إلى الحمام". وقالت، "كان الرجال الصينيون يدفعون الأموال من أجل الاستحواذ على أجمل المحتجزات". ووصفت محتجزات سابقات في المعسكرات كيف كن يجبرن على مساعدة الحرس وإلا فكن يتعرضن للعقاب. وتقول أولخان إنها لم تكن تمتلك القدرة على المقاومة أو التدخل. وقالت ردا على سؤال عما إذا كان هناك نظام للاغتصاب الممنهج، "نعم هناك اغتصاب". وقالت، "أجبروني على دخول تلك الغرفة، وأجبروني على خلع ملابس النساء فيها وربط أيديهن ثم المغادرة". وقالت تورسوناي إن بعضا من النساء اللواتي أخذن من زنزاناتهن في الليل لم يعدن أبدا، والعائدات منهن كن يهددن بالامتناع عن إخبار الأخريات بما حصل. وقالت، "لا يمكنك إخبار أي أحد بما حصل، كل ما كنت تتمكن من فعله هو الاستلقاء بصمت... الأمر مصمم لتدمير عزائم الجميع". جولزيرا أولخان تعدّ الشاي في قريتها. أحتجزت أولخان لمدة 18 شهرا يذكر أن الويغور هم أقلية تركستانية مسلمة يبلغ عددهم حوالي 11 مليون نسمة ويسكنون في إقليم شينجيانغ شمال غربي الصين. وللإقليم حدود مشتركة مع كازاخستان، وتسكنه أيضا أقلية من الكازاخ. وتنتمي تورسوناي زياودون البالغة من العمر 42 عاما إلى أقلية الويغور، أما زوجها فهو كازاخي. وعاد الزوجان إلى شينجيانغ في أواخر عام 2016، بعد أن قضيا خمس سنوات في كازاخستان، واستجوبا عند عودتهما وصادرت السلطات جوازي سفرهما، حسبما تقول تورسوناي. وبعد مضي بضعة شهور، أمرتها الشرطة بحضور اجتماع بمعية آخرين من الإيغور والكازاخ حيث تم اعتقالهم جميعا. وقالت إن فترة الاحتجاز الأولى التي قضتها كانت يسيرة نسبيا، إذ كان الطعام المقدم للمحتجزين لا بأس به، وكان يسمح لها باستخدام هاتفها. ولكن بعد شهر واحد بدأت تشتكي من تقرحات في المعدة وأطلق سراحها. وأعادت السلطات جواز سفر زوجها، وغادر إلى كازاخستان من أجل العمل، ولكنها (السلطات) تحفظت على جواز سفر تورسوناي مما جعلها عالقة في شينجيانغ. وتلمح تقارير إلى أن الصين كانت تتعمد إبقاء الأقارب واحتجازهم لثني المغادرين عن الحديث عما كان يجري في الإقليم. وفي التاسع من آذار / مارس 2018، وبينما كان زوجها في كازاخستان، أمرت تورسوناي بالحضور إلى مركز للشرطة حيث قيل لها إنها بحاجة "إلى المزيد من التثقيف". وحسب روايتها، نقلت إلى نفس المعتقل الذي كانت قد قضت فيه فترة احتجازها الأولى والواقع في دائرة كونيش. ولكنها لاحظت بأن المنشأة قد خضعت للتطوير بشكل كبير. وكانت الحافلات تنقل المحتجزين الجدد إلى المعتقل "دون توقف". وصادرت السلطات مجوهرات المحتجزات وحليهن، وتقول تورسوناي زياودون إن قرطيها انتزعا من إذنيها انتزاعا مما سبب لها نزيفا في الأذنين. ثم أودعت حجرة مع مجموعة من النساء. وكانت من ضمن هؤلاء سيدة كبيرة السن أصبحت لاحقا صديقة لتورسوناي. وانتزع حرس المعتقل حجاب تلك السيدة قسرا، حسب ما تقول تورسناي، ووبخوها لارتدائها بدلة طويلة - وهو من التعابير الدينية التي أصبحت سببا لاعتقال الإيغور تلك السنة. وقالت ، "نزعوا ملابس تلك السيدة العجوز وتركوها بملابسها الداخلية فقط. وحاولت من فرط خجلها أن تغطي جسمها بذراعيها". "بكيت كثيرا بعد أن شاهدت الطريقة التي عوملت بها، فقد كانت دموعها تنهمر كالمطر". تقول تورسناي إن هذا الموقع - المدرج على أنه مدرسة - هو المعتقل الذي احتجزت فيه. وتوضح الصور الفضائية التي التقطت في عام 2017 (إلى اليسار) و2019 (إلى اليمين) مدى توسع الموقع، وهو أمر شائع بالنسبة لهذه المعسكرات، إذ أضيفت إليه مباني للإقامة ومصانع. تظهر تسجيلات سرية حصلت عليها جماعة "الشتاء المر" للناشطين زنزانات ذات قضبان حديدية وآلات تصوير. وفي وقت ما في شهر أيار / مايو 2018 - "لا أتذكر التاريخ بالتحديد، لأنك لا تستطيع التأكد من التاريخ داخل المعتقل" تقول تورسوناي زياودون إنها أخرجت ومحتجزة أخرى في العشرينيات من عمرها من الزنزانة ليلا وجلبتا إلى رجل صيني مقنع، حسب ما تقول. وأخذت زميلتها الشابة إلى غرفة منفصلة. وتضيف: "بدأت بالصراخ حالما أدخلت تلك الغرفة. لا أعرف كيف أصف الأمر لك، ولكنني اعتقدت بأنهم كانوا يعذبونها. لم يتبادر الاغتصاب إلى ذهني". أخبرت المرأة التي جلبتهما من زنزانتهما الرجال عن النزيف الذي كانت تعاني منه تورسوناي زياودون، مؤخرا. "وبعد أن أخبرتهم المرأة عن حالتي، شتمها الرجل الصيني. وقال الرجل المقنع "خذوها إلى الغرفة الظلماء". "اقتادتني المرأة إلى غرفة مجاورة لتلك التي أخذت إليها الفتاة الأخرى. وكانت لديهم عصاة مكهربة. لم أكن أعلم ما هي هذه العصاة، ولكنهم أدخلوها في عضوي التناسلي وصعقوني بالتيار الكهربائي". وقالت إن التعذيب الذي تعرضت له في تلك الليلة في الغرفة المظلمة انتهى بعد أن تدخلت المرأة مشيرة إلى حالتها الصحية، وأعيدت إلى زنزانتها. وبعد حوالي الساعة، أعيدت زميلتها إلى الزنزانة أيضا. وتقول: تورسوناي: "تغيرت الفتاة تماما عقب ذلك، فلم تعد تتحدث إلى أحد وكانت تجلس بصمت وكأنها في غيبوبة. فقد الكثير من نزلاء تلك الزنزانات عقولهم". بجانب الزنزانات، تعد صفوف الدراسة من المقومات الأساسية لهذا المعسكرات. فقد تم استجلاب مدرسين من أجل "إعادة تثقيف" النزلاء والنزيلات - وهي عملية يقول ناشطون إنها مصممة لتجريد الإيغور وغيرهم من أفراد الأقليات العرقية من ثقافتهم ولغتهم ودينهم، وإدماجهم قسرا في الثقافة الصينية. قلب النور صدّيق، وهي أزبكية من شينجيانغ، كانت ضمن مدرسات اللغة الصينية اللواتي جلبن إلى المعسكرات وأجبرن على تدريس المحتجزين. هربت صديق من الصين منذ ذلك الحين، وتحدثت عن تجاربها. قالت صديق لبي بي سي إن معتقل النساء كان "يخضع لسيطرة مشددة"، ولكنها سمعت قصصا تتحدث عن وقوع حوادث اغتصاب. وفي أحد الأيام، أثارت صدّيق الموضوع مع شرطية في المعسكر كانت تعرفها. "سألتها، لقد سمعت بقصص مروعة عن الاغتصاب، فهل لك علم بذلك؟" ردت الشرطية بأن علينا التحدث في هذا الموضوع في الباحة خلال فترة الغداء. ولذا توجهت إلى الباحة التي لم يكن فيها عدد كبير من أجهزة التصوير. قالت لي، أجل أصبح الاغتصاب ثقافة قائمة بحد ذاتها. إنه اغتصاب جماعي، ولا تقوم الشرطة الصينية باغتصابهن فحسب، بل تعرضهن أيضا للصعق بالتيار الكهربائي. إنهن يتعرضن لأبشع أشكال التعذيب". تقول صدّيق إنها لم تتمكن من الخلود إلى النوم في تلك الليلة، وقالت "كنت أفكر بابنتي التي تدرس في الخارج، وبكيت طوال الليل". تقول سايراغول ساويتباي، وهي مدرسة، إنها شهدت حالات اغتصاب مروعة وفي شهادة منفصلة أدلت بها لمشروع حقوق الإنسان الإيغوري، قالت صدّيق إنها سمعت عن قيام سلطات المعسكرات بإدخال عصي مكهربة في أجهزة المحتجزات التناسلية من أجل تعذيبهن، وهو ما أكد ما ذهبت إليه تورسوناي زياودون. وقالت صدّيق إنه "كان هناك أربعة أشكال من الصعق الكهربائي، الكرسي والقفاز والخوذة والاغتصاب عن طريق الشرج باستخدام العصي". وقالت "كان الصراخ يدوي في أرجاء المبنى، وكنت أسمع الصرخات في فترة الغداء وأحيانا أثناء الدروس". وقالت مدرسة أخرى أجبرت على العمل في المعسكرات، واسمها سايراغول ساويتباي، لبي بي سي إن "الاغتصاب كان أمرا مألوفا" وإن الحرس "كانوا ينتقون الفتيات والنساء اللواتي كانوا يريدونهن ويقتادوهن". ووصفت حادثة اغتصاب جماعي مروعة تعرضت لها امرأة لم يتجاوز عمرها الـ 21، كانت قد أجبرت على الاعتراف أمام حوالي مئة من المحتجزين. وقالت، "بعد ذلك، وعلى مرأى من الجميع، تناوب رجال الشرطة على اغتصابها". وأضافت، "كانوا يراقبون الحاضرين عن كثب أثناء ذلك، وكانوا يمسكون بكل من يبدي أي شكل من أشكال الاعتراض أو يلوح بقبضته أو يغمض عينيه، ويخضعونهم للعقاب". وقالت ساويتباي إن الشابة كانت تستصرخ الحاضرين لمساعدتها. وقالت، "كان الموقف مروعاً إلى أبعد الحدود. شعرت بأني متّ. بل كنت ميتة فعلا". وأجهشت تورسوناي زياودون،بالبكاء عندما شاهدت صور وأشرطة المعسكرات. ففي معسكر دائرة كونيش، تقول تورسناي إن الأيام التي قضتها هناك امتدت لأسابيع ثم أشهر. فقد تم حلق رؤوس المحتجزات، وكن يحضرن الدروس، ويخضعن لفحوص طبية لم يعرفن طبيعتها، وكن يبتلعن الحبوب ويجبرن على أخذ "لقاح" كل اسبوعين يسبب لهن غثيانا وخدرا. وتقول إن المحتجزات كن يجبرن على الخضوع لعمليات تعقيم وتركيب لوالب لمنع الحمل في أرحامهن، بمن فيهن امرأة لم تبلغ من العمر 20 عاما (وقالت "رجوناهم ألا يفعلوا ذلك نيابة عنها"). وحسب تحقيق أجرته مؤخرا وكالة أسوشييتيد برس للأنباء، فإن التعقيم القسري للإيغور يعد ظاهرة واسعة الانتشار في شينجيانغ. ولكن الحكومة الصينية قالت لبي بي سي إن "هذه المزاعم ليس لها أي أساس بالمرة". وبالإضافة الى التداخلات الطبية، تقضي النزيلات في المعسكر الذي احتجزت فيه تورسوناي زياودون ساعات طويلة في ترديد الأناشيد الصينية الوطنية ومشاهدة البرامج التلفزيونية التي تمجد الزعيم الصيني شي جينبينغ. "تنسى كل شيء عن الحياة خارج المعسكر. لا أعلم إن كانوا قد غسلوا أدمغتنا أم إن كان ذلك تأثير الحبوب والحقن الجانبي، ولكنك لا تستطيع أن تفكر إلا بملء بطنك. كان الحرمان من الطعام شديدا جدا". كان النزلاء يحرمون من الطعام لمخالفات شتى، مثل عجزهم عن حفظ مقاطع لكتب لشي جينبينغ بشكل دقيق، حسب ما أدلى به لبي بي سي حارس سابق تحدث بالفيديو من بلد خارج الصين. وقال هذا الحارس، "كنا في احدى المرات نصطحب عددا من المعتقلين إلى المعسكر، ورأيت الجميع وهم يحاولون حفظ هذه الكتب. كانوا يجلسون لساعات وهم يحاولون حفظ النصوص، وكان الجميع يحملون الكتب في أيديهم". وأضاف إن الذين يخفقون في هذه الاختبارات كانوا يجبرون على ارتداء ملابس بألوان ثلاثة مختلفة حسب عدد المرات التي أخفقوا فيها، وكانوا يتعرضون لدرجات مختلفة من العقاب نتيجة ذلك ومن ضمنها الضرب والحرمان من الطعام. وقال: "دخلت إلى تلك المعسكرات، وأخذت محتجزين إليها. رأيت أولئك الناس المرضى البؤساء. كانوا قد تعرضوا لشتى أشكال التعذيب... أنا متأكد من ذلك". يقول محللون إن مصدر السياسات المعادية للإيغور هو الرئيس شي جينبينغ شخصياً لم يكن من الممكن تأكيد شهادة الحارس بشكل مستقل، ولكنه قدم وثائق يبدو أنها تؤكد أنه خدم في أحد المعسكرات بالفعل. ووافق على التحدث شريطة عدم الكشف عن هويته. وقال الحارس إن لا علم له عن وقوع حوادث اغتصاب في مباني الزنزانات. وعند سؤاله عن حقيقة استخدام حرس المعتقلات للصعق الكهربائي بحق النزلاء، أجاب، "أجل، يستخدمون ذلك. إنهم يستخدمون آلات الصعق هذه". وقال إن المحتجزين كانوا يجبرون - بعد خضوعهم للتعذيب - على الاعتراف باقتراف شتى المخالفات. وأضاف، "أحتفظ بهذه الاعترافات في قلبي". للرئيس شي جينبينغ حضور كبير في المخيمات. فصوره وشعاراته تزين الجدران، وهو محور برنامج "اعادة التثقيف". يعد شي مهندس السياسات المتبعة ضد الإيغور، حسب ما يقول تشارلز بارتون، الدبلوماسي البريطاني السابق في الصين والذي يعمل الآن زميلا رفيعا في معهد الخدمة الملكية المتحدة. وقال بارتون: "إن الأمر ممركز جدا، ويرتقي إلى أعلى المستويات. ليس هناك أي شك بالمرة بأن هذه هي سياسات شي جينبينغ". وأضاف الدبلوماسي البريطاني السابق أنه من غير المحتمل أن يكون شي أو غيره من كبار قياديي الحزب الشيوعي الصيني قد أمروا أو صدقوا على عمليات الاغتصاب أو التعذيب، "ولكنهم على علم بها بالتأكيد". ومضى بارتون للقول، "أعتقد بأن المستويات العليا من الدولة الصينية تفضل أن تغض الطرف عما يحدث. فالأمر قد صدر بتطبيق هذه السياسات بأكبر قدر من التشدد، وهذا هو الذي يحصل". وقال إن ذلك لم يترك أي مجال لأي شكل من القيود، مضيفا، "لا أرى أي قيود قد تمنع مقترفي هذه الأفعال من القيام بها". التعذيب بالعضّ وحسب شهادة ضياودون، لا قيود على تصرفات هؤلاء الحراس. وقالت وهي تحاول استعادة رباطة جأشها، "إنهم لا يغتصبون فحسب، بل يقومون بعض كل أجزاء الجسم. لا تعلم إن كانوا بشرا أم حيوانات". "لم يتركوا أي جزء من الجسد، فقد كانوا يعضون في كل مكان تاركين آثار مخيفة. كان الأمر مقززا". "لقد خبرت هذا الأمر ثلاث مرات، ولم يكن في أي منها شخص واحد يقوم بذلك، بل كان هناك دائما رجلان أو ثلاثة". وقالت إن امرأة كانت ترافقها في زنزانتها، والتي قالت إنها احتجزت لإنجابها عددا كبيرا من الأطفال، اختفت لثلاثة أيام، وعندما أعيدت إلى الزنزانة كان جسدها مغطى بنفس العلامات. وتضيف: "لم تقدر على البوح بأي شيء، بل عانقتني وبكت بحرقة ولم تقل شيئا". لم ترد الحكومة الصينية بشكل مباشر على أسئلة وجهتها إليها بي بي سي حول إدعاءات وقوع حالات اغتصاب وتعذيب. وقالت ناطقة رسمية إن المعسكرات في شينجيانغ ليست معسكرات احتجاز بل "مراكز للتأهيل المهني والتديب". وقالت الناطقة "إن الحكومة الصينية تحمي حقوق ومصالح كل الأقليات العرقية بشكل متساو" مضيفة أن الحكومة "تولي حماية حقوق النساء أولوية قصوى". تورسوناي زياودون في مسكنها في الولايات المتحدة مع ربة البيت التي تدعمها أطلق سراح تورسوناي زياودون في كانون الأول/ ديسمبر 2018، ومعها محتجزات أخريات كان لهن أزواج أو أقارب يقيمون في كازاخستان، وذلك في تحول سياسي لم تفهم مغزاه إلى الآن بشكل كامل. وأعادت الدولة الصينية إليها جواز سفرها، وقامت إثر ذلك بالسفر إلى كازاخستان من ثم إلى الولايات المتحدة بمساعدة مشروع حقوق الإنسان الإيغوري. وتقدمت بطلب للإقامة في الولايات المتحدة. وتقيم الآن في ضاحية هادئة لا تبعد كثيرا عن واشنطن العاصمة في منزل تملكه أيغورية. وتقوم الإمرأتان بطهي الطعام سوية، وتتجولان في الشوارع المحيطة بالمسكن. إنها حياة رتيبة لا تشوبها المشاكل والأحداث. وتحرص تورسوناي زياودون على إبقاء الإنارة في المنزل خافتة لأن الإضاءة كانت ساطعة جدا في المعسكر. وبعد أسبوع من وصولها إلى الولايات المتحدة، خضعت لعملية لإزالة الرحم، نتيجة للتعذيب الذي تعرضت له في المعسكر. وقالت، "فقدت فرصة أن أكون أما". وتريد أن ينضم إليها زوجها المقيم في كازاخستان حاليا. وبعد فترة من إطلاق سراحها، وقبل تمكنها من الفرار، انتظرت لفترة في شينجيانغ. وشهدت تجارب آخرين خبروا نظام المعسكرات وأطلق سراحهم لاحقا. وشهدت تأثيرات السياسات على شعبها. فقد انخفض معدل الولادات في شينجيانغ في السنوات الأخيرة، حسب ما توصلت إليه بحوث مستقلة نشرت مؤخرا، وهي ظاهرة يطلق عليه اسم "الإبادة البشرية". لجأ كثيرون إلى الكحول، حسب ما تقول، فقد شهدت في العديد من المناسبات رفيقتها السابقة في الزنزانة - التي سمعت صرخاتها من الغرفة المجاورة - وهي ملقاة في الشارع. وقالت إن تلك الفتاة قد أدمنت الكحول، وإنها "أصبحت امرأة تعيش فقط، وإلا فإنها ميتة فقد قضى عليها الاغتصاب المتكررة تماماً". وقالت: "يقولون إن الناس يطلق سراحهم، ولكن برأيي فإن كل من يغادر المعسكرات قد انتهى". وقالت إن هذه هي الخطة والهدف منها. الرقابة والاحتجاز والتثقيف ونزع الإنسانية والتعقيم والتعذيب والاغتصاب. وقالت، "هدفهم تدمير الجميع، والكل يعلمون ذلك".
### Response:
حصلت بي بي سي على شهادات أدلت بها نسوة محتجزات في معسكرات "إعادة التثقيف" الصينية لل إ يغور تشير إلى تعرضهن للاغتصاب الجماعي. (تنبيه: قد تجدون بعضا مما يرد في هذا الموضوع مثيرا للاشمئزاز ) . |
وقال الجيش الاسرائيلي ان غاراته سببت اضرارا هائلة للمواقع التابعة لحماس والموجودة تحت الارض. كما أصيب ثلاثون فلسطينيا بجراح معظمهم من النساء والأطفال في غارة إسرائيلية على منزل مأهول بالسكان في مخيم جباليا شمال قطاع غزة. وكان مجلس الوزراء الاسرائيلي قد وافق امس على استدعاء ما يصل الى خمسة وسبعين الفا من قوات الاحتياط مما يرفع من التوقعات بشن عملية برية شاملة ضد غزة. | واصل الطيران الحربي الإسرائيلي شن غاراته على قطاع غزة في ساعات الصباح، وقصف فجر السبت مقر حكومة حماس المقالة في القطاع مما ادى الى تسويته بالارض. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وقال الجيش الاسرائيلي ان غاراته سببت اضرارا هائلة للمواقع التابعة لحماس والموجودة تحت الارض. كما أصيب ثلاثون فلسطينيا بجراح معظمهم من النساء والأطفال في غارة إسرائيلية على منزل مأهول بالسكان في مخيم جباليا شمال قطاع غزة. وكان مجلس الوزراء الاسرائيلي قد وافق امس على استدعاء ما يصل الى خمسة وسبعين الفا من قوات الاحتياط مما يرفع من التوقعات بشن عملية برية شاملة ضد غزة.
### Response:
واصل الطيران الحربي الإسرائيلي شن غاراته على قطاع غزة في ساعات الصباح، وقصف فجر السبت مقر حكومة حماس المقالة في القطاع مما ادى الى تسويته بالارض. |
وتمر بريطانيا في فترة كساد منذ عدة سنوات لكن كثيرا من الاقتصاديين يتوقعون أن تُظهِر بيانات الربع الثالث من العام الحالي عودة البلاد إلى النمو الاقتصادي. رقم قياسي وقد بلغ عدد العاملين في بريطانيا رقما قياسيا منذ بدء الاحصاءات عام 1971، واستنادا إلى مكتب الاحصاء العام فإن العمالة تقاس بعدد الأشخاص الذين يشغلون وظائف مدفوعة الأجر وهذا يختلف عن عدد الوظائف الحالية لأن بعض الناس يشغلون أكثر من وظيفة. وتقول محررة الشئون الاقتصادية في بي بي سي، ستفاني فلاندرز إن عدد الناس الذين يعيشون في بريطانيا أصبح الآن أكثر من أي وقت مضى. ويقول وزير العمل البريطاني، مارك هوبان، "إنه لأمر مهم أن نرى عددا أكبر من الناس يعملون في بريطانيا الآن". ويضيف أنه رغم الظروف الصعبة التي تمر بها بريطانيا فإن القطاع الخاص ما يزال يوفر الوظائف للعاطلين بينما شجعت الإصلاحات التي أجرتها الحكومة حتى الآن العاطلين عن العمل على العودة إلى سوق العمل، إذ انخفض عدد المستفيدين من المساعدة الحكومية للعاطلين بمئة وسبعين ألف شخص مقارنة بالعدد نفسه في أيار/مايو من عام 2010. وتقول الحكومة إن هناك المزيد من فرص العمل متوفرة الآن إذ بلغ عدد الوظائف الشاغرة حاليا 476 ألف وظيفة، مرتفعا بمقدار 300 ألف وظيفة عن الربع الماضي من هذا العام، و170 ألف عن الفترة نفسها من العام الماضي. كما مددت الحكومة العمل بمشروع المنح الحكومية التشجيعية المقدمة إلى المشاريع الجديدة وتقول إن المشروع سيساعد 33 ألفا من الباحثين عن وظائف جديدة عبر تقديم النصائح والمشورة لهم ورسم خطط لمشاريعهم الجديدة. وكان عدد العاطلين عن العمل بين سن 16-24 قد انخفض بحوالي 62 ألف شخص خلال الربع الاخير من العام الحالي ليبلغ الآن 957 ألف شخص وهو أقل مما كان عليه في الفترة آذار/مارس-أيار/مايو من العام نفسه. ويشمل هذا العدد 298 ألف عاطل تحولوا الآن إلى الدراسة في الكليات والمعاهد البريطانية. أما في أسكتلندة، شمالي بريطانيا، فقد ارتفع عدد العاطلين عن العمل للمرة الثانية على التوالي، مرتفعا سبعة آلاف شخص، بينما انخفض عدد العاطلين في ويلز بمقدار سبعة آلاف شخص أيضا في الفترة بين حزيران/يونيو وآب/أغسطس. وقد ارتفع عدد العاملين في ويلز بمقدار اربعين ألف شخص ليصل إلى 1.37 مليون. كذلك ازداد معدل الاجور بنسبة 1.7% في العام المنتهي بتموز/يوليو الماضي، ويعتبر هذا ارتفاعا ضئيلا عن الشهر السابق. وقد انخفض معدل البطالة عن 8.1% الذي كان سائدا في فترة الأشهر الثلاثة الماضية. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة | أعلن مكتب الاحصاء العام في بريطانيا أن عدد العاطلين عن العمل في عموم البلاد قد انخفض إلى 2.53 مليون شخص خلال الأشهر الأخيرة المنتهية بآب/أغسطس الماضي، إذ انتقل خلالها خمسون ألف شخص من البطالة إلى العمل. كما قال المكتب إن عدد العاملين في عموم البلاد قد ارتفع إلى رقم قياسي بلغ ثلاثين مليون شخص، بينما بلغ معدل البطالة 7.9%. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وتمر بريطانيا في فترة كساد منذ عدة سنوات لكن كثيرا من الاقتصاديين يتوقعون أن تُظهِر بيانات الربع الثالث من العام الحالي عودة البلاد إلى النمو الاقتصادي. رقم قياسي وقد بلغ عدد العاملين في بريطانيا رقما قياسيا منذ بدء الاحصاءات عام 1971، واستنادا إلى مكتب الاحصاء العام فإن العمالة تقاس بعدد الأشخاص الذين يشغلون وظائف مدفوعة الأجر وهذا يختلف عن عدد الوظائف الحالية لأن بعض الناس يشغلون أكثر من وظيفة. وتقول محررة الشئون الاقتصادية في بي بي سي، ستفاني فلاندرز إن عدد الناس الذين يعيشون في بريطانيا أصبح الآن أكثر من أي وقت مضى. ويقول وزير العمل البريطاني، مارك هوبان، "إنه لأمر مهم أن نرى عددا أكبر من الناس يعملون في بريطانيا الآن". ويضيف أنه رغم الظروف الصعبة التي تمر بها بريطانيا فإن القطاع الخاص ما يزال يوفر الوظائف للعاطلين بينما شجعت الإصلاحات التي أجرتها الحكومة حتى الآن العاطلين عن العمل على العودة إلى سوق العمل، إذ انخفض عدد المستفيدين من المساعدة الحكومية للعاطلين بمئة وسبعين ألف شخص مقارنة بالعدد نفسه في أيار/مايو من عام 2010. وتقول الحكومة إن هناك المزيد من فرص العمل متوفرة الآن إذ بلغ عدد الوظائف الشاغرة حاليا 476 ألف وظيفة، مرتفعا بمقدار 300 ألف وظيفة عن الربع الماضي من هذا العام، و170 ألف عن الفترة نفسها من العام الماضي. كما مددت الحكومة العمل بمشروع المنح الحكومية التشجيعية المقدمة إلى المشاريع الجديدة وتقول إن المشروع سيساعد 33 ألفا من الباحثين عن وظائف جديدة عبر تقديم النصائح والمشورة لهم ورسم خطط لمشاريعهم الجديدة. وكان عدد العاطلين عن العمل بين سن 16-24 قد انخفض بحوالي 62 ألف شخص خلال الربع الاخير من العام الحالي ليبلغ الآن 957 ألف شخص وهو أقل مما كان عليه في الفترة آذار/مارس-أيار/مايو من العام نفسه. ويشمل هذا العدد 298 ألف عاطل تحولوا الآن إلى الدراسة في الكليات والمعاهد البريطانية. أما في أسكتلندة، شمالي بريطانيا، فقد ارتفع عدد العاطلين عن العمل للمرة الثانية على التوالي، مرتفعا سبعة آلاف شخص، بينما انخفض عدد العاطلين في ويلز بمقدار سبعة آلاف شخص أيضا في الفترة بين حزيران/يونيو وآب/أغسطس. وقد ارتفع عدد العاملين في ويلز بمقدار اربعين ألف شخص ليصل إلى 1.37 مليون. كذلك ازداد معدل الاجور بنسبة 1.7% في العام المنتهي بتموز/يوليو الماضي، ويعتبر هذا ارتفاعا ضئيلا عن الشهر السابق. وقد انخفض معدل البطالة عن 8.1% الذي كان سائدا في فترة الأشهر الثلاثة الماضية. اقرأ أيضا موضوعات ذات صلة
### Response:
أعلن مكتب الاحصاء العام في بريطانيا أن عدد العاطلين عن العمل في عموم البلاد قد انخفض إلى 2.53 مليون شخص خلال الأشهر الأخيرة المنتهية بآب/أغسطس الماضي، إذ انتقل خلالها خمسون ألف شخص من البطالة إلى العمل. كما قال المكتب إن عدد العاملين في عموم البلاد قد ارتفع إلى رقم قياسي بلغ ثلاثين مليون شخص، بينما بلغ معدل البطالة 7.9%. |
افتتحت جمعية "ريد اوك" غير الحكومية في لبنان في بادرة بالتعاون مع إحدى المتاجر هناك سوبرماركت صديق للمكفوفين. قام فريق متخصص بتدريب عدد من الموظفين على كيفية التعامل والتواصل مع المكفوفين ومساعدتهم أثناء التسوق منذ دخولهم السوبرماركت وحتى خروجهم. تقرير جويا برباري. | أصبح بإمكان المكفوفين في لبنان التسوق في السوبرماركت براحة وبدون مواجهة عقبات عدة اعتادوا على مواجهتها. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
افتتحت جمعية "ريد اوك" غير الحكومية في لبنان في بادرة بالتعاون مع إحدى المتاجر هناك سوبرماركت صديق للمكفوفين. قام فريق متخصص بتدريب عدد من الموظفين على كيفية التعامل والتواصل مع المكفوفين ومساعدتهم أثناء التسوق منذ دخولهم السوبرماركت وحتى خروجهم. تقرير جويا برباري.
### Response:
أصبح بإمكان المكفوفين في لبنان التسوق في السوبرماركت براحة وبدون مواجهة عقبات عدة اعتادوا على مواجهتها. |
قتل الجنود الأربعة في انفجار استهدف دوريتهم في اقليم قندهار ونقلت وكالة رويترز عن المتحدث باسم المقاطعة جواد أحمد فيصل قوله إن الجنود الثلاثة كانوا في عربة دورية في حي زهاري في أقليم قندهارعندما قتلوا في الانفجار. يذكر أن ثلاثة عسكريين جورجيين من قوة حلف شمال الأطلسي قتلوا في هجوم لمسلحين الاثنين الماضي على معسكرهم الواقع في إقليم هلمند جنوبي أفغانستان. وقد إرتفع عدد قتلى القوات الدولية خلال العام الجاري إلى أكثر من 49 بمن فيهم 37 جنديا أمريكيا. ومن المقرر أن تغادر قوات الناتو أفغانستان في نهاية عام 2014 عندما تنتهي جميع العمليات القتالية بالرغم من أن عددا محدودا من هذه القوات سيظل في البلاد لتقديم الدعم للقوات الأفغانية من تدريب ودعم لوجيستي. مواضيع قد تهمك نهاية وفي تطور آخر، أطلقت حركة طالبان سراح أربعة مدنيين أتراك كانت قد اختطفتهم في الشهر الماضي. | قتل ثلاثة جنود أمريكيين من القوات الدولية بقيادة الناتو في أفغانستان (إيساف) في انفجار عبوة ناسفة وضعت على جانب الطريق جنوبي أفغانستان، حسب بيان لقوة (إيساف). | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
قتل الجنود الأربعة في انفجار استهدف دوريتهم في اقليم قندهار ونقلت وكالة رويترز عن المتحدث باسم المقاطعة جواد أحمد فيصل قوله إن الجنود الثلاثة كانوا في عربة دورية في حي زهاري في أقليم قندهارعندما قتلوا في الانفجار. يذكر أن ثلاثة عسكريين جورجيين من قوة حلف شمال الأطلسي قتلوا في هجوم لمسلحين الاثنين الماضي على معسكرهم الواقع في إقليم هلمند جنوبي أفغانستان. وقد إرتفع عدد قتلى القوات الدولية خلال العام الجاري إلى أكثر من 49 بمن فيهم 37 جنديا أمريكيا. ومن المقرر أن تغادر قوات الناتو أفغانستان في نهاية عام 2014 عندما تنتهي جميع العمليات القتالية بالرغم من أن عددا محدودا من هذه القوات سيظل في البلاد لتقديم الدعم للقوات الأفغانية من تدريب ودعم لوجيستي. مواضيع قد تهمك نهاية وفي تطور آخر، أطلقت حركة طالبان سراح أربعة مدنيين أتراك كانت قد اختطفتهم في الشهر الماضي.
### Response:
قتل ثلاثة جنود أمريكيين من القوات الدولية بقيادة الناتو في أفغانستان (إيساف) في انفجار عبوة ناسفة وضعت على جانب الطريق جنوبي أفغانستان، حسب بيان لقوة (إيساف). |
حصل أكثر من 33 ألف إسرائيلي على الجنسية الألمانية، منذ عام 2000. لقد كان ماركوس منتظما في الذهاب إلى كنيس "فراينكلوفر" في برلين، منذ أكثر من 50 عاما. في عام 1938، أحرق معظم كنيس "فراينكلوفر"، خلال ليلة من العنف المروع ضد اليهود، فيما عرف لاحقا باسم ليلة الزجاج المهشم أو "ليلة البلور"، كما تضرر المعبد أكثر خلال الحرب العالمية الثانية. وهناك خطط لإعادة المعبد إلى مجده السابق. وقتل أجداد ماركوس، الذين كانوا يتعبدون في نفس الكنيس في الثلاثينيات من القرن الماضي، في المحرقة النازية (الهولوكوست)، بينما نجا والداه وفرا إلى الخارج، لكنهما عادا إلى ألمانيا في أوائل الخمسينيات. وبالنسبة لماركوس، فإن العيش في ألمانيا هو أفضل طريقة لنبذ الأيديولوجية النازية. إخفاء الهوية وبعد الهولوكوست، أراد اليهود المشتتون في أنحاء العالم قطع العلاقات مع ألمانيا إلى الأبد. وأثناء سفره إلى الخارج، غالبا ما كان ماركوس يخفي هويته الألمانية. ويقول: "في بعض الأحيان كنت أقول إنني من بلجيكا أو سويسرا، لتجنب المناقشة". ويرأس ماركوس منظمة "ماسورتي جيرماني"، وهي حركة يهودية محافظة. ويقول إن التصور تغير كثيرا، خلال السنوات العشر الماضية. لا ينزعج الناس عندما يقول إنه من ألمانيا. يقول ماريو ماركوس إن نظرة اليهود لألمانيا قد تغيرت ويقول: "الآن لا يوجد سوى ثلاث ردود: سأسافر إلى هناك، أو لقد كنت هناك، أو أطفالي هناك. في إسرائيل ، تغير الأمر تماما". العودة للوطن وفي ألمانيا أيضا، تتغير المواقف حاليا، ويزيد عدد السكان من اليهود. وحصل أكثر من 33 ألف إسرائيلي على الجنسية الألمانية، منذ عام 2000، وفقا للبرلمان الألماني، ويلحق بهم عدد متزايد من المتقدمين للحصول على الجنسية الألمانية، وذلك من بريطانيا بسبب خطة خروج الأخيرة من الاتحاد الأوروبي. ويعود بعض هؤلاء لاستعادة ذكريات أسلافهم، التي يحنون إليها من الماضي. ويذهب آخرون لأسباب عملية مثل الزواج، أو فرص العمل في رابع أكبر اقتصاد في العالم. ويقدر المؤتمر اليهودي العالمي عدد اليهود في ألمانيا، بحوالي 100 ألف شخص في عام 2017. بينما وضع البعض الآخر الرقم بالقرب من 150 ألفا. ويرجع هذا النمو، إلى حد كبير، إلى تدفق الأطفال وأحفاد الناجين من المحرقة النازية. الزواج التقت سارة موسر زوجها، في جامعة في كاليفورنيا. وهو كاثوليكي وألماني أيضا. وقد يكون الزواج من شخص غير يهودي أمرا مستهجنا أحيانا. وأثناء تحدثها مع زوجها المستقبلي حينذاك "تيم"، بدأت سارة تدرك العديد من القواسم المشتركة بينهما. وتقول سارة: "على الرغم من أنني كنت أشعر دائما بأني يهودية في المقام الأول، أدركت أن القواسم المشتركة بيننا هي في الواقع كوننا ألمانيين، أكثر من أي شيء آخر، وهو أمر غريب بالنسبة لي، لأن هذا شيء لم أدركه من قبل، ولم أرغب فيه. لقد كان الأمر غريبا ومخيفا إلى حد ما بصراحة". انتقلت سارة على مضض إلى ألمانيا. وتعيش اليوم في برلين، مع زوجها وابنتهما البالغة من العمر تسع سنوات، ويتحدثان بصراحة عن تاريخهما المختلف. لقد قام جد "تيم" بتصوير أفلام لصالح غوبلز، وزير الدعاية في حكومة هتلر، في الثلاثينيات من القرن الماضي. بينما أجبر أجداد سارة على الفرار في نفس الوقت، بعد أن أصبح الاضطهاد المعادي للسامية يزداد انتشارا. ويشعر كلاهما أنه من المهم أن تكبر ابنتهما وهي واعية بالخلفيات والعقائد المتباينة لأسرتها. ناج على الرغم من أن الأجيال اللاحقة قد ترى ماضي وحاضر ألمانيا بشكل مختلف، إلا أنه بالنسبة للناجين من المحرقة، مثل مارغوت فريدلاندر البالغة من العمر 97 عاما، فإن اختيار العودة إلى ألمانيا عملية حساسة للغاية. تقول مارغو فريدلاندر إن اليهود يواجهون دائمًا العداء. وتقول: "أقول دوما إنهم شاركونا فرشهم وطعامهم. هذا شيء لا أستطيع أن أنساه أبدا. هذا شيء ساعدني أيضا على العودة إلى ألمانيا، لأنني أعرف الألمان الذين كانوا أشخاصا طيبين". قُتل والدا مارغوت، وشقيقها الأصغر على أيدي النازيين ، لكنها نجت لأنها بقيت مختبئة حتى عام 1944. "الحفاظ على ذكراهم" قبل عام واحد فقط من نهاية الحرب، تم القبض على مارغوت من قبل جهاز الغستابو، وهو الشرطة السرية لألمانيا النازية، وتم إرسالها إلى معسكر اعتقال في تشيكوسلوفاكيا السابقة. وتقول: "أنا لست متدينة، لكنني أشعر أنني يهودية للغاية. لن أتخلى عن ديني أبدا. لقد ولدت يهودية وأرغب أن أموت على ذلك. أنا أصلي في الليل. لا اعتقد أنني فعلت ذلك في معسكر الاعتقال". بعد الحرب بدأت مارغوت فريدلاندر حياة جديدة، في الولايات المتحدة. واستندت مذكراتها، التي حملت عنوان "حاول أن تصنع حياتك"، إلى كلمات والدتها الأخيرة لها، ودوافعها للبقاء على قيد الحياة. لم تظن مارغوت يوما أنها ستعود إلى ألمانيا، لكنها الآن تجد العزاء في إخبار قصتها لتلاميذ المدارس، والحفاظ على ذكرى أولئك الذين لقوا حتفهم. وتقول مارغوت إن العودة إلى ألمانيا والقيام بما تقوم به يعطيها الاطمئنان، بأنها تفعل شيئا على الأقل لأولئك الذين رحلوا ولا يستطيعون التحدث الآن. محرقة وبينما بدأ الاضطهاد النازي لليهود في عام 1933، فإن القتل الجماعي لهم، المعروف باسم المحرقة، قد حدث خلال الحرب العالمية الثانية. وصول يهود من المجر إلى معسكر الإبادة النازي أوشفيتز، في بولندا في يونيو/ حزيران عام1944. يقول مركز الأبحاث الإسرائيلي الرئيسي المتخصص في أحداث المحرقة، ياد فاشيم، إن 6 ملايين يهودي قتلوا، خلال أربع سنوات ونصف فقط. بمعنى آخر، قُتل نحو 7 أشخاص من بين كل 10 يهود في أوروبا، بسبب هويتهم العرقية والدينية. وبحلول أوائل الأربعينيات، كان النازيون قد أقاموا معسكرات الإبادة في إطار ما كانوا يسمونه "الحل الأخير". ومع قرب نهاية عام 1941، تم إنشاء أول معسكرات الإبادة الستة، تشيلمنو في بولندا، ثم تبعه معسكرات: أوشفيتز وهو الأكبر، ثم بيلزاك، وماجدانيك، وسوبيبور، وتريبلينكا. وتظل أسماء معسكرات الاعتقال وتاريخها المظلم إرثا قويا لماضي ألمانيا. ضحايا كانت المحرقة أكبر جريمة قتل جماعي في التاريخ. واعتبرت الأيديولوجية النازية اليهود عدوا لدودا لـ"العرق الآري"، وتم استهدافهم للقضاء عليهم تماما، على الرغم من أن كثيرين غيرهم استهدفوا أيضا. وتشير تقديرات إلى أن نحو 15 مليون مدني قتلوا، على أيدي النظام النازي. ومن بين الضحايا: واستخدم شعر الضحايا في حشو المراتب، وأذيبت الأسنان الذهبية، التي كانت في أفواه بعضهم، للاستفادة المادية منها. كراهية عادت مارغوت فريدلاندر إلى ألمانيا في عام 2010. وفي غضون تسع سنوات فقط تغير الكثير من الأشياء. حزب ألمانيا البديلة اليميني المتطرف يكتسب قوة، لكن فريدلاندر ليس خائفة. وتقول: "الناس يكرهون اليهود. هل سيتغير هذا يوما ما؟ لا أعرف. إذا كان الأمر كذلك منذ آلاف السنين، فهل سيستغرق الأمر ألف سنة أخرى؟" عانى اليهود من الاضطهاد على مر التاريخ. لقد جرى التسامح معهم عموما في أوروبا المسيحية، لكن تم تقييدهم بشدة، من حيث المكان الذي يمكنهم العيش فيه، ونوع الوظائف التي يمكنهم العمل بها. لكن تاريخ اضطهاد اليهود في أوروبا لا يبدأ بالنازيين. وقعت مذابح راينلاند لليهود، خلال الحملة الصليبية الأولى، أي قبل أكثر من 800 عام من وصول النازيين إلى السلطة. قُتل الكثير من اليهود أو تحولوا إلى المسيحية، وانتحر الكثيرون منهم من أجل تجنب المعمودية. أرنو ماير، وهو مؤرخ أمريكي مولود في لوكسمبورغ ومتخصص في تاريخ أوروبا الحديثة، كتب في دراسته حول "الحل النهائي": "الهجوم على اليهود في عام 1096 شكل سابقة كارثية، أودعت سما مميتا في الروح والمخيلة الأوروبية". هجمات في أغسطس/ آب الماضي، اجتمعت جماعات يمينية متطرفة في مدينة شيمنيتز الألمانية، الواقعة على بعد 260 كيلومترا جنوبي برلين، على خلفية شائعات عن القبض على اثنين من المهاجرين بتهمة القتل. وقامت العصابات المتطرفة بأداء التحية النازية، واستهداف مطعم يملكه يهود بالمدينة. يقول أووي دزيوبالا: "كنت أقف هنا، على بعد نحو متر من باب المطعم، وكانت المجموعة تلقي كل أنواع الأشياء. أصابني حجر في كتفي". افتتح أووي دزيوبالا وأخوه مطعما يهوديا في ألمانيا، منذ تسعة عشر عاما. "لا أستطيع أن أفهم تماما ما سمعت، لكن الكلمات التي علقت في رأسي كانت: خنزير يهودي، واخرجوا من ألمانيا". عاشت أجيال من عائلة أووي في ألمانيا لعدة قرون. وعادت أسرته إلى مدينة شيمنيتز، التي كانت تعرف حينذاك بمدينة كارل ماركس في ألمانيا الشرقية، بعد الهولوكوست.و افتتح أووي دزيوبالا وأخوه مطعما يهوديا، منذ تسعة عشر عاما. وفقا للأرقام الرسمية، ارتكبت 1799 جريمة كراهية ضد الشعب اليهودي في ألمانيا العام الماضي، بزيادة تقدر بأكثر من 10 في المئة مقارنة بعام 2017. وشملت الجرائم 62 حالة عنف ضد اليهود، مقارنة بنحو 37 في عام 2017. إنه اتجاه شوهد في جميع أنحاء أوروبا، بالتزامن مع صعود القومية الشعبوية. دزيوبالا متفائل بطبعه، لكن من الواضح أن هذا الهجوم الأخير قد هزه، والآن يفكر مرتين، في المكان الذي قد يذهب إليه مرتديا الكيباه (غطاء رأس يهودي) في أنحاء المدينة. قتل في الأسبوع الأول من يونيو/حزيران الماضي، قُتل رئيس المجلس المحلي لمدينة كاسل بوسط ألمانيا، والتر لوبك، رميا بالرصاص في حديقته. أثار مقتل والتر لوبك مخاوف من اليمين المتطرف. وكان لوبك قد تلقى تهديدات بالقتل، ربما بسبب آرائه المؤيدة للمهاجرين. وكان القاتل الذي اعترف بالجريمة يصف نفسه بأنه "نازي جديد" ويعلن ذلك، وله تاريخ طويل من العنف ضد المهاجرين. في الماضي القريب، كانت الهجمات اليمينية تستهدف في الغالب عددا من المهاجرين، لكن اليهود مثل أووي دزيوبالا كانوا أيضا من ضحاياها. ولطمأنة المجتمع اليهودي، عينت الحكومة الألمانية لأول مرة الدبلوماسي فيليكس كلاين، كأول مبعوث للبلاد لرصد ومكافحة معاداة السامية. يشعر كلاين بالقلق من صعود اليمين المتطرف، ويقول إن أكثر من 90 في المئة من الهجمات المعادية للسامية لا تزال تأتي من اليمين المتطرف، وإن خمسة في المئة فقط منها تأتي ممن لديهم خلفية إسلامية. مصالحة ويثير العدد المتزايد من الهجمات ضد اليهود قلق المجتمع الألماني، لكن اليهود يواصلون العودة إلى ذلك البلد الذي اضطهد أسلافهم ذات يوم. يدرس جوش فاينر ليكون حاخاما، في كلية زكريا فرانكل في "ويست برلين". وكان أجداده قد هربوا من ألمانيا النازية، في الثلاثينيات من القرن الماضي. هرب أجداد جوش فاينر من ألمانيا، لكنه يقول إن ذلك البلد به الكثير من الناس الطيبين. ويقول: "لا يمكنك اعتبار ألمانيا بأكملها سيئة، لأن لا أحد يولد مذنبا. لدي أصدقاء ألمان. إنهم الأشخاص الذين أتعلم منهم". أما الأكاديمية الأمريكية دونا سوارثوت فقد هرب والداها من ألمانيا حين كانا طفلين. وحصلت هي على الجنسية الألمانية في عام 2010، وانتقلت إلى برلين مع أطفالها الثلاثة وزوجها. وتقول: "أعتقد أن شيئا ما في روحي، أو شيئا في طفولتي أعطاني هذا الارتباط باللغة، والصوت والثقافة والطعام. أعتقد أنني أشعر هنا بأنني يهودية أكثر، لأنني وجدت بطريقة ما هذا الارتباط بالثقافة الألمانية اليهودية". "المصالحة لا تعني المغفرة، بل تعني إيجاد طريقة لتظل لديك علاقة مع أحفاد الجناة، ومن ثم نحن نفعل ذلك". تنويه: هذا المقال مقتبس من فيلم وثائقي إذاعي، بثته خدمة بي بي سي العالمية من إنتاج نعومي شيربيل بول. | "يجب ألا نعطي النازيين الفرصة لأن يكون لديهم ألمانيا خالية من اليهود"، هذا ما يقوله ماريو ماركوس. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
حصل أكثر من 33 ألف إسرائيلي على الجنسية الألمانية، منذ عام 2000. لقد كان ماركوس منتظما في الذهاب إلى كنيس "فراينكلوفر" في برلين، منذ أكثر من 50 عاما. في عام 1938، أحرق معظم كنيس "فراينكلوفر"، خلال ليلة من العنف المروع ضد اليهود، فيما عرف لاحقا باسم ليلة الزجاج المهشم أو "ليلة البلور"، كما تضرر المعبد أكثر خلال الحرب العالمية الثانية. وهناك خطط لإعادة المعبد إلى مجده السابق. وقتل أجداد ماركوس، الذين كانوا يتعبدون في نفس الكنيس في الثلاثينيات من القرن الماضي، في المحرقة النازية (الهولوكوست)، بينما نجا والداه وفرا إلى الخارج، لكنهما عادا إلى ألمانيا في أوائل الخمسينيات. وبالنسبة لماركوس، فإن العيش في ألمانيا هو أفضل طريقة لنبذ الأيديولوجية النازية. إخفاء الهوية وبعد الهولوكوست، أراد اليهود المشتتون في أنحاء العالم قطع العلاقات مع ألمانيا إلى الأبد. وأثناء سفره إلى الخارج، غالبا ما كان ماركوس يخفي هويته الألمانية. ويقول: "في بعض الأحيان كنت أقول إنني من بلجيكا أو سويسرا، لتجنب المناقشة". ويرأس ماركوس منظمة "ماسورتي جيرماني"، وهي حركة يهودية محافظة. ويقول إن التصور تغير كثيرا، خلال السنوات العشر الماضية. لا ينزعج الناس عندما يقول إنه من ألمانيا. يقول ماريو ماركوس إن نظرة اليهود لألمانيا قد تغيرت ويقول: "الآن لا يوجد سوى ثلاث ردود: سأسافر إلى هناك، أو لقد كنت هناك، أو أطفالي هناك. في إسرائيل ، تغير الأمر تماما". العودة للوطن وفي ألمانيا أيضا، تتغير المواقف حاليا، ويزيد عدد السكان من اليهود. وحصل أكثر من 33 ألف إسرائيلي على الجنسية الألمانية، منذ عام 2000، وفقا للبرلمان الألماني، ويلحق بهم عدد متزايد من المتقدمين للحصول على الجنسية الألمانية، وذلك من بريطانيا بسبب خطة خروج الأخيرة من الاتحاد الأوروبي. ويعود بعض هؤلاء لاستعادة ذكريات أسلافهم، التي يحنون إليها من الماضي. ويذهب آخرون لأسباب عملية مثل الزواج، أو فرص العمل في رابع أكبر اقتصاد في العالم. ويقدر المؤتمر اليهودي العالمي عدد اليهود في ألمانيا، بحوالي 100 ألف شخص في عام 2017. بينما وضع البعض الآخر الرقم بالقرب من 150 ألفا. ويرجع هذا النمو، إلى حد كبير، إلى تدفق الأطفال وأحفاد الناجين من المحرقة النازية. الزواج التقت سارة موسر زوجها، في جامعة في كاليفورنيا. وهو كاثوليكي وألماني أيضا. وقد يكون الزواج من شخص غير يهودي أمرا مستهجنا أحيانا. وأثناء تحدثها مع زوجها المستقبلي حينذاك "تيم"، بدأت سارة تدرك العديد من القواسم المشتركة بينهما. وتقول سارة: "على الرغم من أنني كنت أشعر دائما بأني يهودية في المقام الأول، أدركت أن القواسم المشتركة بيننا هي في الواقع كوننا ألمانيين، أكثر من أي شيء آخر، وهو أمر غريب بالنسبة لي، لأن هذا شيء لم أدركه من قبل، ولم أرغب فيه. لقد كان الأمر غريبا ومخيفا إلى حد ما بصراحة". انتقلت سارة على مضض إلى ألمانيا. وتعيش اليوم في برلين، مع زوجها وابنتهما البالغة من العمر تسع سنوات، ويتحدثان بصراحة عن تاريخهما المختلف. لقد قام جد "تيم" بتصوير أفلام لصالح غوبلز، وزير الدعاية في حكومة هتلر، في الثلاثينيات من القرن الماضي. بينما أجبر أجداد سارة على الفرار في نفس الوقت، بعد أن أصبح الاضطهاد المعادي للسامية يزداد انتشارا. ويشعر كلاهما أنه من المهم أن تكبر ابنتهما وهي واعية بالخلفيات والعقائد المتباينة لأسرتها. ناج على الرغم من أن الأجيال اللاحقة قد ترى ماضي وحاضر ألمانيا بشكل مختلف، إلا أنه بالنسبة للناجين من المحرقة، مثل مارغوت فريدلاندر البالغة من العمر 97 عاما، فإن اختيار العودة إلى ألمانيا عملية حساسة للغاية. تقول مارغو فريدلاندر إن اليهود يواجهون دائمًا العداء. وتقول: "أقول دوما إنهم شاركونا فرشهم وطعامهم. هذا شيء لا أستطيع أن أنساه أبدا. هذا شيء ساعدني أيضا على العودة إلى ألمانيا، لأنني أعرف الألمان الذين كانوا أشخاصا طيبين". قُتل والدا مارغوت، وشقيقها الأصغر على أيدي النازيين ، لكنها نجت لأنها بقيت مختبئة حتى عام 1944. "الحفاظ على ذكراهم" قبل عام واحد فقط من نهاية الحرب، تم القبض على مارغوت من قبل جهاز الغستابو، وهو الشرطة السرية لألمانيا النازية، وتم إرسالها إلى معسكر اعتقال في تشيكوسلوفاكيا السابقة. وتقول: "أنا لست متدينة، لكنني أشعر أنني يهودية للغاية. لن أتخلى عن ديني أبدا. لقد ولدت يهودية وأرغب أن أموت على ذلك. أنا أصلي في الليل. لا اعتقد أنني فعلت ذلك في معسكر الاعتقال". بعد الحرب بدأت مارغوت فريدلاندر حياة جديدة، في الولايات المتحدة. واستندت مذكراتها، التي حملت عنوان "حاول أن تصنع حياتك"، إلى كلمات والدتها الأخيرة لها، ودوافعها للبقاء على قيد الحياة. لم تظن مارغوت يوما أنها ستعود إلى ألمانيا، لكنها الآن تجد العزاء في إخبار قصتها لتلاميذ المدارس، والحفاظ على ذكرى أولئك الذين لقوا حتفهم. وتقول مارغوت إن العودة إلى ألمانيا والقيام بما تقوم به يعطيها الاطمئنان، بأنها تفعل شيئا على الأقل لأولئك الذين رحلوا ولا يستطيعون التحدث الآن. محرقة وبينما بدأ الاضطهاد النازي لليهود في عام 1933، فإن القتل الجماعي لهم، المعروف باسم المحرقة، قد حدث خلال الحرب العالمية الثانية. وصول يهود من المجر إلى معسكر الإبادة النازي أوشفيتز، في بولندا في يونيو/ حزيران عام1944. يقول مركز الأبحاث الإسرائيلي الرئيسي المتخصص في أحداث المحرقة، ياد فاشيم، إن 6 ملايين يهودي قتلوا، خلال أربع سنوات ونصف فقط. بمعنى آخر، قُتل نحو 7 أشخاص من بين كل 10 يهود في أوروبا، بسبب هويتهم العرقية والدينية. وبحلول أوائل الأربعينيات، كان النازيون قد أقاموا معسكرات الإبادة في إطار ما كانوا يسمونه "الحل الأخير". ومع قرب نهاية عام 1941، تم إنشاء أول معسكرات الإبادة الستة، تشيلمنو في بولندا، ثم تبعه معسكرات: أوشفيتز وهو الأكبر، ثم بيلزاك، وماجدانيك، وسوبيبور، وتريبلينكا. وتظل أسماء معسكرات الاعتقال وتاريخها المظلم إرثا قويا لماضي ألمانيا. ضحايا كانت المحرقة أكبر جريمة قتل جماعي في التاريخ. واعتبرت الأيديولوجية النازية اليهود عدوا لدودا لـ"العرق الآري"، وتم استهدافهم للقضاء عليهم تماما، على الرغم من أن كثيرين غيرهم استهدفوا أيضا. وتشير تقديرات إلى أن نحو 15 مليون مدني قتلوا، على أيدي النظام النازي. ومن بين الضحايا: واستخدم شعر الضحايا في حشو المراتب، وأذيبت الأسنان الذهبية، التي كانت في أفواه بعضهم، للاستفادة المادية منها. كراهية عادت مارغوت فريدلاندر إلى ألمانيا في عام 2010. وفي غضون تسع سنوات فقط تغير الكثير من الأشياء. حزب ألمانيا البديلة اليميني المتطرف يكتسب قوة، لكن فريدلاندر ليس خائفة. وتقول: "الناس يكرهون اليهود. هل سيتغير هذا يوما ما؟ لا أعرف. إذا كان الأمر كذلك منذ آلاف السنين، فهل سيستغرق الأمر ألف سنة أخرى؟" عانى اليهود من الاضطهاد على مر التاريخ. لقد جرى التسامح معهم عموما في أوروبا المسيحية، لكن تم تقييدهم بشدة، من حيث المكان الذي يمكنهم العيش فيه، ونوع الوظائف التي يمكنهم العمل بها. لكن تاريخ اضطهاد اليهود في أوروبا لا يبدأ بالنازيين. وقعت مذابح راينلاند لليهود، خلال الحملة الصليبية الأولى، أي قبل أكثر من 800 عام من وصول النازيين إلى السلطة. قُتل الكثير من اليهود أو تحولوا إلى المسيحية، وانتحر الكثيرون منهم من أجل تجنب المعمودية. أرنو ماير، وهو مؤرخ أمريكي مولود في لوكسمبورغ ومتخصص في تاريخ أوروبا الحديثة، كتب في دراسته حول "الحل النهائي": "الهجوم على اليهود في عام 1096 شكل سابقة كارثية، أودعت سما مميتا في الروح والمخيلة الأوروبية". هجمات في أغسطس/ آب الماضي، اجتمعت جماعات يمينية متطرفة في مدينة شيمنيتز الألمانية، الواقعة على بعد 260 كيلومترا جنوبي برلين، على خلفية شائعات عن القبض على اثنين من المهاجرين بتهمة القتل. وقامت العصابات المتطرفة بأداء التحية النازية، واستهداف مطعم يملكه يهود بالمدينة. يقول أووي دزيوبالا: "كنت أقف هنا، على بعد نحو متر من باب المطعم، وكانت المجموعة تلقي كل أنواع الأشياء. أصابني حجر في كتفي". افتتح أووي دزيوبالا وأخوه مطعما يهوديا في ألمانيا، منذ تسعة عشر عاما. "لا أستطيع أن أفهم تماما ما سمعت، لكن الكلمات التي علقت في رأسي كانت: خنزير يهودي، واخرجوا من ألمانيا". عاشت أجيال من عائلة أووي في ألمانيا لعدة قرون. وعادت أسرته إلى مدينة شيمنيتز، التي كانت تعرف حينذاك بمدينة كارل ماركس في ألمانيا الشرقية، بعد الهولوكوست.و افتتح أووي دزيوبالا وأخوه مطعما يهوديا، منذ تسعة عشر عاما. وفقا للأرقام الرسمية، ارتكبت 1799 جريمة كراهية ضد الشعب اليهودي في ألمانيا العام الماضي، بزيادة تقدر بأكثر من 10 في المئة مقارنة بعام 2017. وشملت الجرائم 62 حالة عنف ضد اليهود، مقارنة بنحو 37 في عام 2017. إنه اتجاه شوهد في جميع أنحاء أوروبا، بالتزامن مع صعود القومية الشعبوية. دزيوبالا متفائل بطبعه، لكن من الواضح أن هذا الهجوم الأخير قد هزه، والآن يفكر مرتين، في المكان الذي قد يذهب إليه مرتديا الكيباه (غطاء رأس يهودي) في أنحاء المدينة. قتل في الأسبوع الأول من يونيو/حزيران الماضي، قُتل رئيس المجلس المحلي لمدينة كاسل بوسط ألمانيا، والتر لوبك، رميا بالرصاص في حديقته. أثار مقتل والتر لوبك مخاوف من اليمين المتطرف. وكان لوبك قد تلقى تهديدات بالقتل، ربما بسبب آرائه المؤيدة للمهاجرين. وكان القاتل الذي اعترف بالجريمة يصف نفسه بأنه "نازي جديد" ويعلن ذلك، وله تاريخ طويل من العنف ضد المهاجرين. في الماضي القريب، كانت الهجمات اليمينية تستهدف في الغالب عددا من المهاجرين، لكن اليهود مثل أووي دزيوبالا كانوا أيضا من ضحاياها. ولطمأنة المجتمع اليهودي، عينت الحكومة الألمانية لأول مرة الدبلوماسي فيليكس كلاين، كأول مبعوث للبلاد لرصد ومكافحة معاداة السامية. يشعر كلاين بالقلق من صعود اليمين المتطرف، ويقول إن أكثر من 90 في المئة من الهجمات المعادية للسامية لا تزال تأتي من اليمين المتطرف، وإن خمسة في المئة فقط منها تأتي ممن لديهم خلفية إسلامية. مصالحة ويثير العدد المتزايد من الهجمات ضد اليهود قلق المجتمع الألماني، لكن اليهود يواصلون العودة إلى ذلك البلد الذي اضطهد أسلافهم ذات يوم. يدرس جوش فاينر ليكون حاخاما، في كلية زكريا فرانكل في "ويست برلين". وكان أجداده قد هربوا من ألمانيا النازية، في الثلاثينيات من القرن الماضي. هرب أجداد جوش فاينر من ألمانيا، لكنه يقول إن ذلك البلد به الكثير من الناس الطيبين. ويقول: "لا يمكنك اعتبار ألمانيا بأكملها سيئة، لأن لا أحد يولد مذنبا. لدي أصدقاء ألمان. إنهم الأشخاص الذين أتعلم منهم". أما الأكاديمية الأمريكية دونا سوارثوت فقد هرب والداها من ألمانيا حين كانا طفلين. وحصلت هي على الجنسية الألمانية في عام 2010، وانتقلت إلى برلين مع أطفالها الثلاثة وزوجها. وتقول: "أعتقد أن شيئا ما في روحي، أو شيئا في طفولتي أعطاني هذا الارتباط باللغة، والصوت والثقافة والطعام. أعتقد أنني أشعر هنا بأنني يهودية أكثر، لأنني وجدت بطريقة ما هذا الارتباط بالثقافة الألمانية اليهودية". "المصالحة لا تعني المغفرة، بل تعني إيجاد طريقة لتظل لديك علاقة مع أحفاد الجناة، ومن ثم نحن نفعل ذلك". تنويه: هذا المقال مقتبس من فيلم وثائقي إذاعي، بثته خدمة بي بي سي العالمية من إنتاج نعومي شيربيل بول.
### Response:
"يجب ألا نعطي النازيين الفرصة لأن يكون لديهم ألمانيا خالية من اليهود"، هذا ما يقوله ماريو ماركوس. |
تعمل أنّ ماري بيرد، الباحثة في مجال سرطان الرئة والمدافهة عن حقوق المرضى، بكلية ترينتي بمدينة دبلن، ولكن طبيعة عملها تثير ردود فعل متباينة، كان أبرزها حين سألها أحد الحاضرين في مؤتمر علمي: "لم تبذلين جهدا في أبحاث عن مرضى جنوا على أنفسهم بأيديهم؟ إنهم سيموتون على أية حال". وتشير آخر إحصاءات الصندوق العالمي لأبحاث السرطان إلى أن سرطان الرئة هو أكثر أنواع السرطان انتشارا على مستوى العالم، بعد أن شُخصت 1.8 مليون حالة إصابة جديدة بسرطان الرئة في عام 2012، كان 58 في المئة منها في الدول النامية. لكن مشكلة انتشار سرطان الرئة لا تقتصر على الدول النامية فحسب، إذ تُشخص سنويا 45 ألف حالة في المملكة المتحدة، و230 ألف حالة في الولايات المتحدة، و12.500 في أستراليا. والأدهى من ذلك، أن احتمالات النجاة من هذا المرض لم تتحسن إلا بنسبة ضئيلة على مدار العقود القليلة الماضية. إذ زادت فرص البقاء على قيد الحياة لعشر سنوات بعد التشخيص من ثلاثة في المئة في عام 1971-1972 إلى خمسة في المئة في عام 2010- 2011. بينما تراجعت معدلات الوفاة الناجمة عن مرض سرطان الثدي خلال الفترة نفسها بنسبة 34 في المئة. غير أن ثمة اعتقادا شائعا مفاده أن سرطان الرئة هو النتيجة الحتمية للإفراط في التدخين، وهذا يعني أن المشكلة ستختفي لو أقلع الجميع عن هذه العادة. لكن هذه الاعتقادات تضر المدخنين السابقين والحاليين المصابين بالمرض أكثر مما تنفعهم، ناهيك عن أنها تتعارض مع النسب الفعلية للإصابة بمرض سرطان الرئة. فإن معدلات الإصابة بسرطان الرئة بشكل عام لم تشهد انخفاضا. ولكن ثمة تفاوتا في معدلات الإصابة بالمرض بين الجنسين. إذ أن معدلات الإصابة بسرطان الرئة بين الرجال أعلى منها بين النساء. تشير الأبحاث إلى أن الحمض النووي للمرأة أكثر تأثرا بالتدخين من الحمض النووي للرجل وذكرت جمعية السرطان الأمريكية أن احتمالات إصابة الرجال بسرطان الرئة تبلغ 1 لكل 15، بينما تصل بين النساء إلى 1 لكل 17. وخلص بحث أمريكي أجري مؤخرا إلى أن معدلات الإصابة بسرطان الرئة تنخفض بين الرجال بينما ترتفع بين النساء ذوات البشرة البيضاء. وزاد عدد النساء اللائي شخصن بسرطان الرئة في العالم بنسبة 27 في المئة على مدار العقدين الماضيين، بينما انخفض عدد الرجال الذي شخصوا بهذا المرض في الفترة نفسها. واكتشف الباحثون بعض الشواهد العلمية التي تدل على أن تأثير النيكوتين على النساء يختلف عن تأثيره على الرجال، وأن الحمض النووي للمرأة أكثر تأثرا بالمواد المسرطنة في التبغ. وربما تتكشف أضرار التدخين الصحية على المرأة في السنوات المقبلة، إذا أخذنا في الاعتبار أن عادة التدخين لم تنتشر بين النساء إلا مؤخرا، بعد الترويج للسجائر على أنها رمز لتمكين المرأة. إذ أشارت دراسة أجريت على 100 دولة، إلى أن زيادة المساواة بين الرجال والنساء ترافقت مع زيادة في معدلات التدخين بين النساء. وكتب الباحثان ساره هيتشمان وجيفري فونغ: "تفوق أعداد النساء المدخنات أعداد المدخنين الرجال في الدول التي تتمتع فيها المرأة بأكبر قدر من الاستقلالية والمساواة". ومع أن الرجال أكثر عرضة للتدخين بخمسة أضعاف من النساء على مستوى العالم، فإن هذا لا ينطبق على الكثير من البلدان. ففي الولايات المتحدة تصل نسبة المدخنين الذكور إلى 22 في المئة، ونسبة النساء 15 في المئة، وفي أستراليا نسبة المدخنين الرجال 19 في المئة ونسبة المدخنات 13 في المئة، ويقل هذا التفاوت بين عينات المشاركين الأصغر سنا. إذ يصل عدد المدخنات من سن 13 إلى 15 إلى 12 في المئة مقارنة بأقل من 15 في المئة بين الصبيان المدخنين. وكتب هيتشمان وفانغ: "لا ضير في تمكين المرأة، ولكن هل يجب أن يؤول الشيء المحمود إلى سلوك مضر؟" تروج شركات التبغ منذ منتصف القرن العشرين للسجائر على أنها رمز للتمكين بهدف حث النساء على شرائها التدخين السلبي صحيح أن نحو 85 في المئة من حالات سرطان الرئة ناتجة عن التدخين، ولكن الامتناع عن التدخين لن يضمن لنا الحماية الكاملة من مخاطر الإصابة بسرطان الرئة وغيره من أنواع السرطان. ويقول تشارلز سوانتون، كبير الأطباء السريريين بمؤسسة أبحاث السرطان الخيرية بالمملكة المتحدة: "إن مشكلة انتشار سرطان الرئة بين غير المدخنين ليست بالمشكلة الهينة، فإن ما يتراوح بين 5 و10 في المئة من المصابين بسرطان الرئة في عيادتي لم يدخنوا قط". ولكن ثمة تفاوت أيضا بين الجنسين في هذا الصدد، إذ خلصت دراسة إلى أن واحدة من كل خمس مصابات بمرض سرطان الرئة لم تدخن السجائر قط، مقارنة بواحد من بين كل عشرة رجال. ويشير إحصاء لعدد مرضى سرطان الرئة الذين خضعوا لجراحات من 2008 إلى 2014 في المملكة المتحدة إلى أن 67 في المئة من المصابين بسرطان الرئة الذين لم يدخنوا على الإطلاق كانوا من النساء. ويعزى هذا التفاوت إلى أن عدد الرجال المدخنين إجمالا يفوق عدد النساء المدخنات، وإن كان ثمة استثناءات في بعض الدول، وهذا يعني أن النساء أكثر عرضة للتدخين السلبي. وذلك لأن فرص زواج النساء من مدخنين أعلى من فرص زواج الرجال من مدخنات. وأشارت منظمة الصحة العالمية إلى أن: "النساء والأطفال كثيرا ما يعجزون عن المطالبة بتخصيص مساحات خالية من دخان التبغ، بما في ذلك منازلهم". وكشفت إحصاءات المعهد الوطني الأمريكي للسرطان عن أن التدخين السلبي يزيد من فرص إصابة غير المدخنين بسرطان الرئة بنسبة 20 إلى 30 في المئة، ويحصد أرواح 430 ألف شخص في العالم سنويا، 64 في المئة منهم من النساء. وربما يكون توزيع الأدوار النمطية بين الرجل والمرأة قد ساهم في بعض المجتمعات في زيادة حالات الإصابة بسرطان الرئة بين غير المدخنات. ففي الصين، ارتبط استخدام الفحم في الطهي داخل المنزل والحرارة بارتفاع نسب الإصابة بالمرض بين غير المدخنات، وفي الهند، بعض الأنواع من وقود الطهي تزيد من احتمالات الإصابة بالمرض. النساء يشكلن ثلثي عدد ضحايا التدخين السلبي وأشارت دراسة أمريكية إلى أن 17 في المئة من المرضى الذين شُخصوا بسرطان الرئة في الفترة ما بين عامي 2011 و2013 لم يدخنوا قط، بينما لم تتعد هذه النسبة 8.9 في المئة في الفترة ما بين عامي 1990 و1995، ما يدل على أن نسب إصابة غير المدخنين بمرض سرطان الرئة في تزايد. وأشار باحثون في المملكة المتحدة إلى أن نسبة مرضى سرطان الرئة من غير المدخنين الذين خضعوا لجراحات قفزت من 13 في المئة في عام 2008 إلى 28 في المئة في عام 2014. وفي تايوان زادت نسبة المصابين بالمرض بين الأشخاص الذين لم يدخنوا على الإطلاق من 31 في المئة في الفترة ما بين 1992 و2002 إلى 48 في المئة في الفترة ما بين 2008 و2011. ومع ذلك، يجدر بالذكر أن المدخنين يمثلون النسبة الأكبر من المصابين بمرض سرطان الرئة، حتى لو وضعنا في الاعتبار دخان الطهي وغيره من العوامل التي تزيد من احتمالات الإصابة بسرطان الرئة. ولكن النسب الطفيفة في هذه الدراسات أيضا لا يستهان بها، إذ توصلت دراسة بريطانية أجريت على مليون امرأة، أن 0.2 في المئة فقط من النساء غير المدخنات اللائي شاركن في الدراسة شخصن بمرض سرطان الرئة، غير أن هذه النسبة تعني أن المرض أصاب 1.469 امرأة لم تدخن قط. ويختلف سرطان الرئة الذي يصيب المدخنين عن سرطان الرئة الذي يصيب غير المدخنين، لأن كلا النوعين قد نتج عن تغيرات وطفرات في جينات مختلفة. إذ تبين أن أكثر حالات سرطان الرئة لدى غير المدخنين نتجت عن طفرات في جين EGFR، ويمكن علاج هذا النوع من سرطان الرئة بعقاقير جديدة وفعالة تستهدف هذه الطفرات في الجين. أسباب مرض السرطان ينشأ السرطان بأنواعه عن خلل في العمليات الطبيعية المسؤولة عن نمو خلايا جديدة وانقسامها لتساعد في الحفاظ على صحتنا وبقائنا على قيد الحياة. وقد تتسبب الكيماويات المسرطنة والأشعة فوق البنفسجية والفيروسات في إتلاف الحمض النووي في الخلايا، ومن ثم تتحول الخلايا العادية إلى خلايا سرطانية. لكن ثمة عوامل أخرى غير الدخان المنبعث من إشعال الفحم ووقود الطهي، تزيد من احتمالات الإصابة بسرطان الرئة، مثل التعرض لغاز الرادون والأسبستوس. وقد صنفت الوكالة الدولية لأبحاث السرطان في عام 2013 تلوث الهواء كأحد العوامل المسببة للسرطان. وذكرت الوكالة أن الجسيمات الدقيقة العالقة في الهواء التي تقل أقطارها عن 2.5 ميكرو متر قد تكون المسؤولة عن وفاة نحو 223 ألف شخص بسرطان الرئة سنويا. وتنتج هذه الجسيمات الدقيقة عن عوادم الديزل وعمليات البناء. تعد المواد الكيماوية المنبعثة من عمليات مثل إشعال الفحم من بين العوامل التي تؤدي إلى إصابة غير المدخنين بسرطان الرئة ولفتت الوكالة إلى أن أكثر من نصف عدد الضحايا كان في الصين وغيرها من دول شرق أسيا، حيث ترافق النمو المطرد في القطاع الصناعي مع زيادة كثافة الضباب الدخاني. وفي المملكة المتحدة، تشير تقديرات مؤسسة أبحاث السرطان البريطانية إلى أن ثمانية من كل 100 حالة إصابة بسرطان الرئة سنويا تعزى إلى التعرض للجسيمات الدقيقة. سحابة دخانية يعتقد أغلب غير المدخنين أنهم في مأمن من الإصابة بسرطان الرئة، لكن هذا الاعتقاد الزائف قد ينطوي على الكثير من المخاطر. فإذا أصيب أحدهم بمرض سرطان الرئة، قد لا يكتشف أعراضه مبكرا، حتى لو كانت واضحة، وذلك لأنهم يعتقدون أنهم أقل عرضة للإصابة بالمرض. والمشكلة أنه كلما تأخر تشخيص المرض، زادت صعوبة علاجه. فإذا اكتشف المرض في مراحله المبكرة، فإن فرص 70 في المئة من المصابين بمرض سرطان الرئة في البقاء على قيد الحياة ستزيد بعد عام من التشخيص، مقارنة بـ 14 في المئة فقط في حالة تشخيص المرض في مراحله المتأخرة. يقول سوانتون: "كل من يعاني من أعراض صدرية تتطابق مع أعراض مرض سرطان الرئة، عليه أن يبادر باستشارة الطبيب على الفور، ولا سيما إذا استمرت هذه الأعراض لفترة طويلة أو لم تتحسن بالمضادات الحيوية". ويحذر سوانتون تحديدا من السعال الدموي أو نفث الدم ويصنفه كمؤشر دال على الإصابة بالمرض، سواء أكان الشخص مدخنا أم غير مدخن. وتقول بيرد إن مرضى سرطان الرئة يلازمهم الوصم بعد تشخيص المرض. وتضيف "على عكس مرضى سرطان الثدي وغيره من أنواع السرطان، لا يفضل بعض مرضى سرطان الرئة الإفصاح عن حالتهم المرضية". ويقود سوانتون فريقا بحثيا لدراسة التغيرات التي تطرأ على سرطان الرئة مع مرور الوقت لدى 850 مريضا. وهذه الدراسات تفسح المجال لاستكشاف الاختلافات بين المرضى المدخنين وغير المدخنين، والرجال والنساء. وتتيح نتائج هذه الدراسات للباحثين تصميم العلاج الفعال الذي يناسب كل مريض على حدة. قد تحمل نتائج الأبحاث التي توصل لها الباحثون حتى الآن آمالا لمرضى سرطان الرئة. ولكن يجب أن نتذكر دائما أن: "مرض سرطان الرئة لا يفرق بين مدخن وغير مدخن، وعليك أنت أيضا أن تحذر منه كحذرك من غيره من أنواع السرطان". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول. | بالرغم من ارتباط مرض سرطان الرئة بالتدخين، فإن معدلات إصابة غير المدخنين بشكل عام، والنساء بوجه خاص، بسرطان الرئة في تزايد مستمر. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تعمل أنّ ماري بيرد، الباحثة في مجال سرطان الرئة والمدافهة عن حقوق المرضى، بكلية ترينتي بمدينة دبلن، ولكن طبيعة عملها تثير ردود فعل متباينة، كان أبرزها حين سألها أحد الحاضرين في مؤتمر علمي: "لم تبذلين جهدا في أبحاث عن مرضى جنوا على أنفسهم بأيديهم؟ إنهم سيموتون على أية حال". وتشير آخر إحصاءات الصندوق العالمي لأبحاث السرطان إلى أن سرطان الرئة هو أكثر أنواع السرطان انتشارا على مستوى العالم، بعد أن شُخصت 1.8 مليون حالة إصابة جديدة بسرطان الرئة في عام 2012، كان 58 في المئة منها في الدول النامية. لكن مشكلة انتشار سرطان الرئة لا تقتصر على الدول النامية فحسب، إذ تُشخص سنويا 45 ألف حالة في المملكة المتحدة، و230 ألف حالة في الولايات المتحدة، و12.500 في أستراليا. والأدهى من ذلك، أن احتمالات النجاة من هذا المرض لم تتحسن إلا بنسبة ضئيلة على مدار العقود القليلة الماضية. إذ زادت فرص البقاء على قيد الحياة لعشر سنوات بعد التشخيص من ثلاثة في المئة في عام 1971-1972 إلى خمسة في المئة في عام 2010- 2011. بينما تراجعت معدلات الوفاة الناجمة عن مرض سرطان الثدي خلال الفترة نفسها بنسبة 34 في المئة. غير أن ثمة اعتقادا شائعا مفاده أن سرطان الرئة هو النتيجة الحتمية للإفراط في التدخين، وهذا يعني أن المشكلة ستختفي لو أقلع الجميع عن هذه العادة. لكن هذه الاعتقادات تضر المدخنين السابقين والحاليين المصابين بالمرض أكثر مما تنفعهم، ناهيك عن أنها تتعارض مع النسب الفعلية للإصابة بمرض سرطان الرئة. فإن معدلات الإصابة بسرطان الرئة بشكل عام لم تشهد انخفاضا. ولكن ثمة تفاوتا في معدلات الإصابة بالمرض بين الجنسين. إذ أن معدلات الإصابة بسرطان الرئة بين الرجال أعلى منها بين النساء. تشير الأبحاث إلى أن الحمض النووي للمرأة أكثر تأثرا بالتدخين من الحمض النووي للرجل وذكرت جمعية السرطان الأمريكية أن احتمالات إصابة الرجال بسرطان الرئة تبلغ 1 لكل 15، بينما تصل بين النساء إلى 1 لكل 17. وخلص بحث أمريكي أجري مؤخرا إلى أن معدلات الإصابة بسرطان الرئة تنخفض بين الرجال بينما ترتفع بين النساء ذوات البشرة البيضاء. وزاد عدد النساء اللائي شخصن بسرطان الرئة في العالم بنسبة 27 في المئة على مدار العقدين الماضيين، بينما انخفض عدد الرجال الذي شخصوا بهذا المرض في الفترة نفسها. واكتشف الباحثون بعض الشواهد العلمية التي تدل على أن تأثير النيكوتين على النساء يختلف عن تأثيره على الرجال، وأن الحمض النووي للمرأة أكثر تأثرا بالمواد المسرطنة في التبغ. وربما تتكشف أضرار التدخين الصحية على المرأة في السنوات المقبلة، إذا أخذنا في الاعتبار أن عادة التدخين لم تنتشر بين النساء إلا مؤخرا، بعد الترويج للسجائر على أنها رمز لتمكين المرأة. إذ أشارت دراسة أجريت على 100 دولة، إلى أن زيادة المساواة بين الرجال والنساء ترافقت مع زيادة في معدلات التدخين بين النساء. وكتب الباحثان ساره هيتشمان وجيفري فونغ: "تفوق أعداد النساء المدخنات أعداد المدخنين الرجال في الدول التي تتمتع فيها المرأة بأكبر قدر من الاستقلالية والمساواة". ومع أن الرجال أكثر عرضة للتدخين بخمسة أضعاف من النساء على مستوى العالم، فإن هذا لا ينطبق على الكثير من البلدان. ففي الولايات المتحدة تصل نسبة المدخنين الذكور إلى 22 في المئة، ونسبة النساء 15 في المئة، وفي أستراليا نسبة المدخنين الرجال 19 في المئة ونسبة المدخنات 13 في المئة، ويقل هذا التفاوت بين عينات المشاركين الأصغر سنا. إذ يصل عدد المدخنات من سن 13 إلى 15 إلى 12 في المئة مقارنة بأقل من 15 في المئة بين الصبيان المدخنين. وكتب هيتشمان وفانغ: "لا ضير في تمكين المرأة، ولكن هل يجب أن يؤول الشيء المحمود إلى سلوك مضر؟" تروج شركات التبغ منذ منتصف القرن العشرين للسجائر على أنها رمز للتمكين بهدف حث النساء على شرائها التدخين السلبي صحيح أن نحو 85 في المئة من حالات سرطان الرئة ناتجة عن التدخين، ولكن الامتناع عن التدخين لن يضمن لنا الحماية الكاملة من مخاطر الإصابة بسرطان الرئة وغيره من أنواع السرطان. ويقول تشارلز سوانتون، كبير الأطباء السريريين بمؤسسة أبحاث السرطان الخيرية بالمملكة المتحدة: "إن مشكلة انتشار سرطان الرئة بين غير المدخنين ليست بالمشكلة الهينة، فإن ما يتراوح بين 5 و10 في المئة من المصابين بسرطان الرئة في عيادتي لم يدخنوا قط". ولكن ثمة تفاوت أيضا بين الجنسين في هذا الصدد، إذ خلصت دراسة إلى أن واحدة من كل خمس مصابات بمرض سرطان الرئة لم تدخن السجائر قط، مقارنة بواحد من بين كل عشرة رجال. ويشير إحصاء لعدد مرضى سرطان الرئة الذين خضعوا لجراحات من 2008 إلى 2014 في المملكة المتحدة إلى أن 67 في المئة من المصابين بسرطان الرئة الذين لم يدخنوا على الإطلاق كانوا من النساء. ويعزى هذا التفاوت إلى أن عدد الرجال المدخنين إجمالا يفوق عدد النساء المدخنات، وإن كان ثمة استثناءات في بعض الدول، وهذا يعني أن النساء أكثر عرضة للتدخين السلبي. وذلك لأن فرص زواج النساء من مدخنين أعلى من فرص زواج الرجال من مدخنات. وأشارت منظمة الصحة العالمية إلى أن: "النساء والأطفال كثيرا ما يعجزون عن المطالبة بتخصيص مساحات خالية من دخان التبغ، بما في ذلك منازلهم". وكشفت إحصاءات المعهد الوطني الأمريكي للسرطان عن أن التدخين السلبي يزيد من فرص إصابة غير المدخنين بسرطان الرئة بنسبة 20 إلى 30 في المئة، ويحصد أرواح 430 ألف شخص في العالم سنويا، 64 في المئة منهم من النساء. وربما يكون توزيع الأدوار النمطية بين الرجل والمرأة قد ساهم في بعض المجتمعات في زيادة حالات الإصابة بسرطان الرئة بين غير المدخنات. ففي الصين، ارتبط استخدام الفحم في الطهي داخل المنزل والحرارة بارتفاع نسب الإصابة بالمرض بين غير المدخنات، وفي الهند، بعض الأنواع من وقود الطهي تزيد من احتمالات الإصابة بالمرض. النساء يشكلن ثلثي عدد ضحايا التدخين السلبي وأشارت دراسة أمريكية إلى أن 17 في المئة من المرضى الذين شُخصوا بسرطان الرئة في الفترة ما بين عامي 2011 و2013 لم يدخنوا قط، بينما لم تتعد هذه النسبة 8.9 في المئة في الفترة ما بين عامي 1990 و1995، ما يدل على أن نسب إصابة غير المدخنين بمرض سرطان الرئة في تزايد. وأشار باحثون في المملكة المتحدة إلى أن نسبة مرضى سرطان الرئة من غير المدخنين الذين خضعوا لجراحات قفزت من 13 في المئة في عام 2008 إلى 28 في المئة في عام 2014. وفي تايوان زادت نسبة المصابين بالمرض بين الأشخاص الذين لم يدخنوا على الإطلاق من 31 في المئة في الفترة ما بين 1992 و2002 إلى 48 في المئة في الفترة ما بين 2008 و2011. ومع ذلك، يجدر بالذكر أن المدخنين يمثلون النسبة الأكبر من المصابين بمرض سرطان الرئة، حتى لو وضعنا في الاعتبار دخان الطهي وغيره من العوامل التي تزيد من احتمالات الإصابة بسرطان الرئة. ولكن النسب الطفيفة في هذه الدراسات أيضا لا يستهان بها، إذ توصلت دراسة بريطانية أجريت على مليون امرأة، أن 0.2 في المئة فقط من النساء غير المدخنات اللائي شاركن في الدراسة شخصن بمرض سرطان الرئة، غير أن هذه النسبة تعني أن المرض أصاب 1.469 امرأة لم تدخن قط. ويختلف سرطان الرئة الذي يصيب المدخنين عن سرطان الرئة الذي يصيب غير المدخنين، لأن كلا النوعين قد نتج عن تغيرات وطفرات في جينات مختلفة. إذ تبين أن أكثر حالات سرطان الرئة لدى غير المدخنين نتجت عن طفرات في جين EGFR، ويمكن علاج هذا النوع من سرطان الرئة بعقاقير جديدة وفعالة تستهدف هذه الطفرات في الجين. أسباب مرض السرطان ينشأ السرطان بأنواعه عن خلل في العمليات الطبيعية المسؤولة عن نمو خلايا جديدة وانقسامها لتساعد في الحفاظ على صحتنا وبقائنا على قيد الحياة. وقد تتسبب الكيماويات المسرطنة والأشعة فوق البنفسجية والفيروسات في إتلاف الحمض النووي في الخلايا، ومن ثم تتحول الخلايا العادية إلى خلايا سرطانية. لكن ثمة عوامل أخرى غير الدخان المنبعث من إشعال الفحم ووقود الطهي، تزيد من احتمالات الإصابة بسرطان الرئة، مثل التعرض لغاز الرادون والأسبستوس. وقد صنفت الوكالة الدولية لأبحاث السرطان في عام 2013 تلوث الهواء كأحد العوامل المسببة للسرطان. وذكرت الوكالة أن الجسيمات الدقيقة العالقة في الهواء التي تقل أقطارها عن 2.5 ميكرو متر قد تكون المسؤولة عن وفاة نحو 223 ألف شخص بسرطان الرئة سنويا. وتنتج هذه الجسيمات الدقيقة عن عوادم الديزل وعمليات البناء. تعد المواد الكيماوية المنبعثة من عمليات مثل إشعال الفحم من بين العوامل التي تؤدي إلى إصابة غير المدخنين بسرطان الرئة ولفتت الوكالة إلى أن أكثر من نصف عدد الضحايا كان في الصين وغيرها من دول شرق أسيا، حيث ترافق النمو المطرد في القطاع الصناعي مع زيادة كثافة الضباب الدخاني. وفي المملكة المتحدة، تشير تقديرات مؤسسة أبحاث السرطان البريطانية إلى أن ثمانية من كل 100 حالة إصابة بسرطان الرئة سنويا تعزى إلى التعرض للجسيمات الدقيقة. سحابة دخانية يعتقد أغلب غير المدخنين أنهم في مأمن من الإصابة بسرطان الرئة، لكن هذا الاعتقاد الزائف قد ينطوي على الكثير من المخاطر. فإذا أصيب أحدهم بمرض سرطان الرئة، قد لا يكتشف أعراضه مبكرا، حتى لو كانت واضحة، وذلك لأنهم يعتقدون أنهم أقل عرضة للإصابة بالمرض. والمشكلة أنه كلما تأخر تشخيص المرض، زادت صعوبة علاجه. فإذا اكتشف المرض في مراحله المبكرة، فإن فرص 70 في المئة من المصابين بمرض سرطان الرئة في البقاء على قيد الحياة ستزيد بعد عام من التشخيص، مقارنة بـ 14 في المئة فقط في حالة تشخيص المرض في مراحله المتأخرة. يقول سوانتون: "كل من يعاني من أعراض صدرية تتطابق مع أعراض مرض سرطان الرئة، عليه أن يبادر باستشارة الطبيب على الفور، ولا سيما إذا استمرت هذه الأعراض لفترة طويلة أو لم تتحسن بالمضادات الحيوية". ويحذر سوانتون تحديدا من السعال الدموي أو نفث الدم ويصنفه كمؤشر دال على الإصابة بالمرض، سواء أكان الشخص مدخنا أم غير مدخن. وتقول بيرد إن مرضى سرطان الرئة يلازمهم الوصم بعد تشخيص المرض. وتضيف "على عكس مرضى سرطان الثدي وغيره من أنواع السرطان، لا يفضل بعض مرضى سرطان الرئة الإفصاح عن حالتهم المرضية". ويقود سوانتون فريقا بحثيا لدراسة التغيرات التي تطرأ على سرطان الرئة مع مرور الوقت لدى 850 مريضا. وهذه الدراسات تفسح المجال لاستكشاف الاختلافات بين المرضى المدخنين وغير المدخنين، والرجال والنساء. وتتيح نتائج هذه الدراسات للباحثين تصميم العلاج الفعال الذي يناسب كل مريض على حدة. قد تحمل نتائج الأبحاث التي توصل لها الباحثون حتى الآن آمالا لمرضى سرطان الرئة. ولكن يجب أن نتذكر دائما أن: "مرض سرطان الرئة لا يفرق بين مدخن وغير مدخن، وعليك أنت أيضا أن تحذر منه كحذرك من غيره من أنواع السرطان". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future ----------------------------------------------------- يمكنكم استلام إشعارات بأهم الموضوعات بعد تحميل أحدث نسخة من تطبيق بي بي سي عربي على هاتفكم المحمول.
### Response:
بالرغم من ارتباط مرض سرطان الرئة بالتدخين، فإن معدلات إصابة غير المدخنين بشكل عام، والنساء بوجه خاص، بسرطان الرئة في تزايد مستمر. |
تعافت زراعة الفلفل في مدينة كامبوت بعد سقوط نظام الخمير الحمر وفي طريقي إلى مزارع الفلفل الأسود، اجتزت طرقا غير ممهدة على دراجتي البخارية. ثم توقفت لبرهة لأضع قناعا يحمي وجهي من الأتربة، فإذا بمشهد يأسر الألباب. إذ كان جاموس الماء يجوب حقول الأرز التي غمرتها المياه بمحاذاة التلال الخضراء التي تحتضن كهوفا تضم أطلال أقدم المعابد في كمبوديا. وعلى مشارف مدينة كامبوت، لاحت في الأفق مزارع تنتج تربتها أفضل أنواع حبوب الفلفل العضوي في العالم. ومنذ ثمانية قرون، زرع سكان المدينة نباتات الفلفل الأسود، وهي نبتة متسلقة موطنها الأصلي كيرلا في الهند، ومنها انتشرت إلى جنوب شرق آسيا. لكن ثمار الفلفل التي زرعت في كامبوت وصلت للعالمية في مستهل القرن التاسع عشر عندما تذوقها المستعمرون الفرنسيون وعشقوا مذاقها الحريف وقرروا زراعة شجيرات الفلفل على دعامات من الخيزران طولها عشرة أقدام، ثم صدّروا كميات هائلة منها إلى موطنهم. وفي السبعينيات من القرن الماضي، كان الخمير الحمر- الذين كانوا يحكمون البلاد بقبضة من حديد- يعدون حبوب الفلفل رمزا للاستعمار وأجبروا المزارعين على زراعة الأرز بدلا منها. ولم يتمكن المزارعون المحليون، الذين كانت زراعة الفلفل الأسود تجري في عروقهم، من العودة إلى جذورهم إلا في أواخر التسعينيات من القرن الماضي بعد سنوات طوال من سقوط نظام الخمير الحمر. مواضيع قد تهمك نهاية وقد دفع الفقر المزارعين آنذاك إلى العودة لأساليب الزراعة القديمة التي توراثوها من جيل إلى آخر، وأكثرهم كانوا يزرعون الفلفل في قطع أراض صغيرة. وبلغت أسعار فلفل الكامبوت أعلى مستوياتها في عام 2014، حين بيع الكيلوغرام الواحد من الفلفل الأحمر مقابل 25 دولارا، لكنها انخفضت نسبيا إثر هيمنة الفلفل الفيتنامي الأرخص سعرا على الأسواق العالمية في السنوات الأخيرة. حاز الفلفل المزروع في كامبوت على علامة مؤشر جغرافي محمي من منظمة التجارة العالمية بفضل السمعة التي اكتسبها من بلد المنشأ غير أن المزارعين الكمبوديين يعلقون آمالهم على جودة فلفل كامبوت الفائقة التي تجتذب المشترين الأوروبيين. وينظم زراعة الفلفل في مدينة كامبوت اتحاد الترويج لفلفل كامبوت من أجل الحفاظ على جودته، ويُلزم الاتحاد المزارعين باستخدام أساليب الزراعة العضوية والتربة الخصبة وتعريض النباتات لقدر مناسب من أشعة الشمس. وفي عام 2010، حاز فلفل كامبوت على علامة مؤشر جغرافي محمي من منظمة التجارة العالمية، بفضل السمعة التي اكتسبها من بلد المنشأ. لا أنكر أنني لست ذواقا للطعام، وليس لدي خبرة بالتوابل. وقادني الحظ إلى فلفل كامبوت حين كنت أبحث عن مكان متواضع لألتقط فيه أنفاسي من إيقاع الحياة المتسارع في مسقط رأسي، هو تشي منه، في فايتنام. ويبلغ تعداد سكان مدينة كامبوت التي تبعد بضعة أميال عن خليج تايلاند نحو 50 ألف نسمة، أي أنها ليست مدينة هادئة تماما، لكنها على الأقل لا تعاني من الازدحام المروري. وتصطف في المدينة المباني المنخفضة المبنية على الطراز الاستعماري الفرنسي إلى جوار المنازل العائلية على الطراز الصيني أمام ساحة عامة على ضفاف النهر تكتنفها جبال متنزه بوكور الوطني. وعند مغيب الشمس، تتهادى السفن والمراكب في النهر بينما يجتاز البعض الطرق الجبلية وسط القرود سيرا على الأقدام. ودخلت إلى مقهى في المدينة يديره سو سوخا الستيني المتقاعد الذي ينحدر من مدينة بنوم بنه، وسألته عن كيفية تمييز فلفل كامبوت من الفلفل الرخيص العادي. وأجاب سو سوخا قائلا إن فلفل كامبوت الأصلي له مذاق لاذع وحار في البداية، ثم تهدأ حرارته تدريجيا حتى يصبح كالأزهار في مؤخرة اللسان. طبق سلطعون بفلفل كامبوت يعد واحدا من أشهر الأطباق في المنطقة ويحصد المزارعون ثمار الفلفل في الفترة من فبراير/شباط إلى مايو/أيار. وهناك أنواع عديدة من فلفل كامبوت، فمنه الأسود الذي يستخدم في طهي اللحوم الحمراء، والأحمر الذي يضاف إلى الحلويات، أما الفلفل الأبيض فيضاف إلى الأسماك والسلطات والصلصات. وتستخدم حبوب الفلفل الخضراء، التي تتميز بمذاقها القوي، في تحضير بعض الأطباق من الأسماك والدجاج. وانتشرت في القرى مؤخرا مزارع فلفل عديدة يديرها أجانب، وتوفر رحلات للزوار ووجبات منكهة بالفلفل، ومنها مزرعة "بو تري" التي يديرها كريستوفر غاو الاسكتلندي وزوجته الكمبودية التي تنتمي إلى شعب الخمير. وكان الزوجان يبحثان عن مكان لبناء منزل ريفي، ثم قادهما شغفهما بالفلفل الأسود المحلي إلى زراعته ووظفا عشرات العمال لزراعة ثلاثة هيكتارات من الفلفل. ويقول غاو، إن فلفل كامبوت له مذاق مميز يحملك على استكشافه والتعرف عليه. وعندما تذوقت الفلفل الأسود العادي شعرت بلسعة خفيفة سرعان ما اختفت بعد 40 ثانية، وبعدها تذوقت فلفل كامبوت الأسود، وكان الإحساس مختلفا تماما، إذ استقر على لساني ثم انتشر المذاق الحرّيف اللاذع في فمي لبضع دقائق. ويقول غاو إن هذا الفلفل يوقظ حاسة التذوق ويعزز مذاق الأطعمة التي يضاف إليها. ويضاف الفلفل في مدينة كامبوت إلى الكثير من الأطباق بأنواعها من الأطباق المالحة إلى الحلويات، مثل مثلجات الفلفل الأحمر، وكعك الفلفل برقائق الشكولاتة. تنتج مزارع مدينة كامبوت ما يتراوح بين 70 و100 طن من الفلفل الأسود سنويا ولا يقتصر استخدام الفلفل في المدينة على الطعام، إذ يقدم مشروع بانتي سري، وهو ناد صحي للنساء، دهان الفلفل. وتقول تشاني أوكي، مديرة المشروع، إن هذا العلاج ليس جديدا، فقد اعتاد الكمبوديون على فرك الجلد بحبيبات الفلفل الأسود لمساعدة المرأة على التعافي بعد الولادة. وتقول أوكي إن دهان الفلفل يرطب البشرة. ربما يجعلك تتعرق في البداية، لكنك بعدها ستشعر بالانتعاش. واشتهرت المنطقة بطبق سلطعون كامبوت بالفلفل. إذ يختار الزائر السلطعون من سوق الأسماك ثم يقدمه للطهاة لتقطيعه وتحميره في إناء ضخم مع الثوم والبصل وحبيبات الفلفل المحلية. وتبلغ تكلفة الطبق خمسة دولارات. تنمو نبتة الفلفل المتسلقة على دعامات وتثمر في سبتمبر/أيلول عناقيد من حبيبات الفلفل الخضراء ثم تنضج مع بداية العام الجديد ويقطفها المزارعون ويجففونها في الشمس ليومين، بعدها تتحول للون الأسود. وللحصول على الفلفل الأبيض، تُنقع حبيبات الفلفل الأسود في الماء ثم تُنزع قشرتها. وإذا تركت حبيبات الفلفل على الأشجار لمدة شهرين حتى تمام النضج يتحول لونها إلى الأحمر القرمزي، وتصبح فلفل أحمر. وتوجهت بعدها إلى بضع مزارع أخرى، كان أكبرها مزرعة "لا بلانتاسيون" التي يعمل بها 150 مزارعا محليا. تنمو نبتات الفلفل المتسلقة على قضبان مصفوفة بمحاذاة بعضها البعض بدقة ويقدم المطعم التابع للمزرعة أطباقا فرنسية وكمبودية مثل طبق لحم لوك لاك المتبل بالفلفل الأسود والأحمر والأبيض. وتقول ناتالي شابوش الفرنسية صاحبة المزرعة إنها تذوقت فلفل كامبوت في أوروبا، لكنها لم تكن تعرف شيئا عن زراعته. وعندما زارت مزارع الفلفل للمرة الأولى في عام 2013، قررت هي وزوجها أن يشتريا قطعة أرض في المنطقة لزراعة الفلفل الأسود. وأنتجت مزرعتهما العام الماضي 10 أطنان من الفلفل الأسود، والعام الحالي 23 طنا، أي ربع إجمالي إنتاج المنطقة من الفلفل. غير أن هذا الانتعاش في قطاع زراعة الفلفل الذي أعقب ركودا طويلا لم يكن كافيا لإحداث تحولات اقتصادية ملموسة في كمبوديا. وذلك لأن حجم إنتاج فلفل كامبوت لا يقارن بحجم إنتاج الأنواع الأخرى من الفلفل في العالم. إذ تنتج كامبوت على سبيل المثال ما يتراوح بين 70 و100 طن سنويا من الفلفل، في حين تنتج فيتنام 15 ألف طن سنويا من الفلفل غير العضوي الأقل جودة. وفي عام 2006، تأسست مزرعة "فارملينك" لمساعدة صغار المزارعين والتعاون معهم بهدف زيادة الأرباح والترويج لمنتجاتهم في أوروبا، التي لا تزال تشتري نصف المحصول السنوي من فلفل الكامبوت. واصطحبني مدير المزرعة سباستيان ليسيور، في جولة لمقابلة المزارعين الذين توارثوا خبرة زراعة الفلفل الأسود العضوي على مر أجيال، ومنهم تشان دينغ، المزارع الستيني برفقة كلبه الأسود. وقادنا دينغ إلى ممر طيني ضيق بين صفين من شجيرات الفلفل التي أثمرت براعم خضراء. ويقول دينغ إن كل نبتة فلفل تحتاج سبعة أو ثمانية لترات من الماء يوميا، يحملها بيديه من البركة إلى الأرض. وأنتجت مزرعته العام الماضي 200 كيلو من الفلفل الأسود. ويقول دينغ: "تعلمت ذلك من أبي عندما كنت صغيرا، والآن يزرع ابني الفلفل في مزرعة مجاورة، وبدأ حفيدي في التعلم من أبيه". ويحمل كل صندوق من المزرعة اسم وصورة المزارع الذي زرع هذه التوابل العضوية واعتنى بها. والآن كلما طحنت الفلفل الأسود في منزلي تذكرت جميع المزارعين في كامبوت الذين حافظوا على عادات أجدادهم وتعلمت منهم كيف أستطعم مذاق أفضل فلفل في العالم. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Travel | أثمرت النباتات المتسلقة الملتفة على دعامات خشبية في جنوب شرق كمبوديا براعم كانت محصلة لخبرة سكانها بالأساليب الزراعية التي توارثوها عبر الأجيال. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
تعافت زراعة الفلفل في مدينة كامبوت بعد سقوط نظام الخمير الحمر وفي طريقي إلى مزارع الفلفل الأسود، اجتزت طرقا غير ممهدة على دراجتي البخارية. ثم توقفت لبرهة لأضع قناعا يحمي وجهي من الأتربة، فإذا بمشهد يأسر الألباب. إذ كان جاموس الماء يجوب حقول الأرز التي غمرتها المياه بمحاذاة التلال الخضراء التي تحتضن كهوفا تضم أطلال أقدم المعابد في كمبوديا. وعلى مشارف مدينة كامبوت، لاحت في الأفق مزارع تنتج تربتها أفضل أنواع حبوب الفلفل العضوي في العالم. ومنذ ثمانية قرون، زرع سكان المدينة نباتات الفلفل الأسود، وهي نبتة متسلقة موطنها الأصلي كيرلا في الهند، ومنها انتشرت إلى جنوب شرق آسيا. لكن ثمار الفلفل التي زرعت في كامبوت وصلت للعالمية في مستهل القرن التاسع عشر عندما تذوقها المستعمرون الفرنسيون وعشقوا مذاقها الحريف وقرروا زراعة شجيرات الفلفل على دعامات من الخيزران طولها عشرة أقدام، ثم صدّروا كميات هائلة منها إلى موطنهم. وفي السبعينيات من القرن الماضي، كان الخمير الحمر- الذين كانوا يحكمون البلاد بقبضة من حديد- يعدون حبوب الفلفل رمزا للاستعمار وأجبروا المزارعين على زراعة الأرز بدلا منها. ولم يتمكن المزارعون المحليون، الذين كانت زراعة الفلفل الأسود تجري في عروقهم، من العودة إلى جذورهم إلا في أواخر التسعينيات من القرن الماضي بعد سنوات طوال من سقوط نظام الخمير الحمر. مواضيع قد تهمك نهاية وقد دفع الفقر المزارعين آنذاك إلى العودة لأساليب الزراعة القديمة التي توراثوها من جيل إلى آخر، وأكثرهم كانوا يزرعون الفلفل في قطع أراض صغيرة. وبلغت أسعار فلفل الكامبوت أعلى مستوياتها في عام 2014، حين بيع الكيلوغرام الواحد من الفلفل الأحمر مقابل 25 دولارا، لكنها انخفضت نسبيا إثر هيمنة الفلفل الفيتنامي الأرخص سعرا على الأسواق العالمية في السنوات الأخيرة. حاز الفلفل المزروع في كامبوت على علامة مؤشر جغرافي محمي من منظمة التجارة العالمية بفضل السمعة التي اكتسبها من بلد المنشأ غير أن المزارعين الكمبوديين يعلقون آمالهم على جودة فلفل كامبوت الفائقة التي تجتذب المشترين الأوروبيين. وينظم زراعة الفلفل في مدينة كامبوت اتحاد الترويج لفلفل كامبوت من أجل الحفاظ على جودته، ويُلزم الاتحاد المزارعين باستخدام أساليب الزراعة العضوية والتربة الخصبة وتعريض النباتات لقدر مناسب من أشعة الشمس. وفي عام 2010، حاز فلفل كامبوت على علامة مؤشر جغرافي محمي من منظمة التجارة العالمية، بفضل السمعة التي اكتسبها من بلد المنشأ. لا أنكر أنني لست ذواقا للطعام، وليس لدي خبرة بالتوابل. وقادني الحظ إلى فلفل كامبوت حين كنت أبحث عن مكان متواضع لألتقط فيه أنفاسي من إيقاع الحياة المتسارع في مسقط رأسي، هو تشي منه، في فايتنام. ويبلغ تعداد سكان مدينة كامبوت التي تبعد بضعة أميال عن خليج تايلاند نحو 50 ألف نسمة، أي أنها ليست مدينة هادئة تماما، لكنها على الأقل لا تعاني من الازدحام المروري. وتصطف في المدينة المباني المنخفضة المبنية على الطراز الاستعماري الفرنسي إلى جوار المنازل العائلية على الطراز الصيني أمام ساحة عامة على ضفاف النهر تكتنفها جبال متنزه بوكور الوطني. وعند مغيب الشمس، تتهادى السفن والمراكب في النهر بينما يجتاز البعض الطرق الجبلية وسط القرود سيرا على الأقدام. ودخلت إلى مقهى في المدينة يديره سو سوخا الستيني المتقاعد الذي ينحدر من مدينة بنوم بنه، وسألته عن كيفية تمييز فلفل كامبوت من الفلفل الرخيص العادي. وأجاب سو سوخا قائلا إن فلفل كامبوت الأصلي له مذاق لاذع وحار في البداية، ثم تهدأ حرارته تدريجيا حتى يصبح كالأزهار في مؤخرة اللسان. طبق سلطعون بفلفل كامبوت يعد واحدا من أشهر الأطباق في المنطقة ويحصد المزارعون ثمار الفلفل في الفترة من فبراير/شباط إلى مايو/أيار. وهناك أنواع عديدة من فلفل كامبوت، فمنه الأسود الذي يستخدم في طهي اللحوم الحمراء، والأحمر الذي يضاف إلى الحلويات، أما الفلفل الأبيض فيضاف إلى الأسماك والسلطات والصلصات. وتستخدم حبوب الفلفل الخضراء، التي تتميز بمذاقها القوي، في تحضير بعض الأطباق من الأسماك والدجاج. وانتشرت في القرى مؤخرا مزارع فلفل عديدة يديرها أجانب، وتوفر رحلات للزوار ووجبات منكهة بالفلفل، ومنها مزرعة "بو تري" التي يديرها كريستوفر غاو الاسكتلندي وزوجته الكمبودية التي تنتمي إلى شعب الخمير. وكان الزوجان يبحثان عن مكان لبناء منزل ريفي، ثم قادهما شغفهما بالفلفل الأسود المحلي إلى زراعته ووظفا عشرات العمال لزراعة ثلاثة هيكتارات من الفلفل. ويقول غاو، إن فلفل كامبوت له مذاق مميز يحملك على استكشافه والتعرف عليه. وعندما تذوقت الفلفل الأسود العادي شعرت بلسعة خفيفة سرعان ما اختفت بعد 40 ثانية، وبعدها تذوقت فلفل كامبوت الأسود، وكان الإحساس مختلفا تماما، إذ استقر على لساني ثم انتشر المذاق الحرّيف اللاذع في فمي لبضع دقائق. ويقول غاو إن هذا الفلفل يوقظ حاسة التذوق ويعزز مذاق الأطعمة التي يضاف إليها. ويضاف الفلفل في مدينة كامبوت إلى الكثير من الأطباق بأنواعها من الأطباق المالحة إلى الحلويات، مثل مثلجات الفلفل الأحمر، وكعك الفلفل برقائق الشكولاتة. تنتج مزارع مدينة كامبوت ما يتراوح بين 70 و100 طن من الفلفل الأسود سنويا ولا يقتصر استخدام الفلفل في المدينة على الطعام، إذ يقدم مشروع بانتي سري، وهو ناد صحي للنساء، دهان الفلفل. وتقول تشاني أوكي، مديرة المشروع، إن هذا العلاج ليس جديدا، فقد اعتاد الكمبوديون على فرك الجلد بحبيبات الفلفل الأسود لمساعدة المرأة على التعافي بعد الولادة. وتقول أوكي إن دهان الفلفل يرطب البشرة. ربما يجعلك تتعرق في البداية، لكنك بعدها ستشعر بالانتعاش. واشتهرت المنطقة بطبق سلطعون كامبوت بالفلفل. إذ يختار الزائر السلطعون من سوق الأسماك ثم يقدمه للطهاة لتقطيعه وتحميره في إناء ضخم مع الثوم والبصل وحبيبات الفلفل المحلية. وتبلغ تكلفة الطبق خمسة دولارات. تنمو نبتة الفلفل المتسلقة على دعامات وتثمر في سبتمبر/أيلول عناقيد من حبيبات الفلفل الخضراء ثم تنضج مع بداية العام الجديد ويقطفها المزارعون ويجففونها في الشمس ليومين، بعدها تتحول للون الأسود. وللحصول على الفلفل الأبيض، تُنقع حبيبات الفلفل الأسود في الماء ثم تُنزع قشرتها. وإذا تركت حبيبات الفلفل على الأشجار لمدة شهرين حتى تمام النضج يتحول لونها إلى الأحمر القرمزي، وتصبح فلفل أحمر. وتوجهت بعدها إلى بضع مزارع أخرى، كان أكبرها مزرعة "لا بلانتاسيون" التي يعمل بها 150 مزارعا محليا. تنمو نبتات الفلفل المتسلقة على قضبان مصفوفة بمحاذاة بعضها البعض بدقة ويقدم المطعم التابع للمزرعة أطباقا فرنسية وكمبودية مثل طبق لحم لوك لاك المتبل بالفلفل الأسود والأحمر والأبيض. وتقول ناتالي شابوش الفرنسية صاحبة المزرعة إنها تذوقت فلفل كامبوت في أوروبا، لكنها لم تكن تعرف شيئا عن زراعته. وعندما زارت مزارع الفلفل للمرة الأولى في عام 2013، قررت هي وزوجها أن يشتريا قطعة أرض في المنطقة لزراعة الفلفل الأسود. وأنتجت مزرعتهما العام الماضي 10 أطنان من الفلفل الأسود، والعام الحالي 23 طنا، أي ربع إجمالي إنتاج المنطقة من الفلفل. غير أن هذا الانتعاش في قطاع زراعة الفلفل الذي أعقب ركودا طويلا لم يكن كافيا لإحداث تحولات اقتصادية ملموسة في كمبوديا. وذلك لأن حجم إنتاج فلفل كامبوت لا يقارن بحجم إنتاج الأنواع الأخرى من الفلفل في العالم. إذ تنتج كامبوت على سبيل المثال ما يتراوح بين 70 و100 طن سنويا من الفلفل، في حين تنتج فيتنام 15 ألف طن سنويا من الفلفل غير العضوي الأقل جودة. وفي عام 2006، تأسست مزرعة "فارملينك" لمساعدة صغار المزارعين والتعاون معهم بهدف زيادة الأرباح والترويج لمنتجاتهم في أوروبا، التي لا تزال تشتري نصف المحصول السنوي من فلفل الكامبوت. واصطحبني مدير المزرعة سباستيان ليسيور، في جولة لمقابلة المزارعين الذين توارثوا خبرة زراعة الفلفل الأسود العضوي على مر أجيال، ومنهم تشان دينغ، المزارع الستيني برفقة كلبه الأسود. وقادنا دينغ إلى ممر طيني ضيق بين صفين من شجيرات الفلفل التي أثمرت براعم خضراء. ويقول دينغ إن كل نبتة فلفل تحتاج سبعة أو ثمانية لترات من الماء يوميا، يحملها بيديه من البركة إلى الأرض. وأنتجت مزرعته العام الماضي 200 كيلو من الفلفل الأسود. ويقول دينغ: "تعلمت ذلك من أبي عندما كنت صغيرا، والآن يزرع ابني الفلفل في مزرعة مجاورة، وبدأ حفيدي في التعلم من أبيه". ويحمل كل صندوق من المزرعة اسم وصورة المزارع الذي زرع هذه التوابل العضوية واعتنى بها. والآن كلما طحنت الفلفل الأسود في منزلي تذكرت جميع المزارعين في كامبوت الذين حافظوا على عادات أجدادهم وتعلمت منهم كيف أستطعم مذاق أفضل فلفل في العالم. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Travel
### Response:
أثمرت النباتات المتسلقة الملتفة على دعامات خشبية في جنوب شرق كمبوديا براعم كانت محصلة لخبرة سكانها بالأساليب الزراعية التي توارثوها عبر الأجيال. |
ارتداء النقاب محظور اصلا في مناطق شمالي وغربي الكاميرون ويأتي القرار بعد مرور اقل من شهر من قيام انتحاريتين كانتا ترتديان النقاب بتفجير نفسيهما عند حدود الكاميرون مع نيجيريا مما اسفر عن مقتل 11 شخصا. وفي يوم الثلاثاء الماضي، فجرت فتاتان نفسيهما في سوق بلدة ماروا شمالي الكاميرون وقتلتا 13 شخصا. يذكر ان ارتداء النقاب محظور اصلا في مناطق شمالي وغربي الكاميرون، ويوسع القرار الاخير العمل بالحظر ليشمل شرقي البلاد ايضا. وكان حاكم المنطقة الشرقية قد ترأس يوم الخميس اجتماعا حضره رجال دين مسلمون اعلن فيه "حظر ارتداء النقاب"، حسبما اعلن التلفزيون الرسمي. مواضيع قد تهمك نهاية من جانب آخر، قالت ناطقة باسم حكومة منطقة الساحل الغربية، حيث تقع عاصمة الكاميرون الاقتصادية دوالا، إن السلطات حظرت "انتاج وبيع وارتداء النقاب." واضافت الناطقة أن الخطب التي تلقى اثناء صلوات المسلمين ستراقب بشكل اكثر دقة. | في محاولة منها للتصدي للهجمات التي تنفذها حركة بوكو حرام النيجيرية المتشددة، والتي أخذت تستخدم فيها فتيات ونسوة بشكل متزايد، قررت حكومة الكاميرون توسيع العمل بالحظر الذي كانت قد اعلنته سابقا في بعض مناطق البلاد على ارتداء النقاب. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
ارتداء النقاب محظور اصلا في مناطق شمالي وغربي الكاميرون ويأتي القرار بعد مرور اقل من شهر من قيام انتحاريتين كانتا ترتديان النقاب بتفجير نفسيهما عند حدود الكاميرون مع نيجيريا مما اسفر عن مقتل 11 شخصا. وفي يوم الثلاثاء الماضي، فجرت فتاتان نفسيهما في سوق بلدة ماروا شمالي الكاميرون وقتلتا 13 شخصا. يذكر ان ارتداء النقاب محظور اصلا في مناطق شمالي وغربي الكاميرون، ويوسع القرار الاخير العمل بالحظر ليشمل شرقي البلاد ايضا. وكان حاكم المنطقة الشرقية قد ترأس يوم الخميس اجتماعا حضره رجال دين مسلمون اعلن فيه "حظر ارتداء النقاب"، حسبما اعلن التلفزيون الرسمي. مواضيع قد تهمك نهاية من جانب آخر، قالت ناطقة باسم حكومة منطقة الساحل الغربية، حيث تقع عاصمة الكاميرون الاقتصادية دوالا، إن السلطات حظرت "انتاج وبيع وارتداء النقاب." واضافت الناطقة أن الخطب التي تلقى اثناء صلوات المسلمين ستراقب بشكل اكثر دقة.
### Response:
في محاولة منها للتصدي للهجمات التي تنفذها حركة بوكو حرام النيجيرية المتشددة، والتي أخذت تستخدم فيها فتيات ونسوة بشكل متزايد، قررت حكومة الكاميرون توسيع العمل بالحظر الذي كانت قد اعلنته سابقا في بعض مناطق البلاد على ارتداء النقاب. |
عمل جورج كلوني في التمثيل، والإخراج، والكتابة، والإنتاج السينمائي ومن المرجح أن كلوني سوف يُمنح جائزة سيزار الشرفية من الأكاديمية الفرنسية في وقت لاحق من الشهر الجاري، وهي المكافيء الفرنسي لجائزة الأوسكار في الولايات المتحدة. وقالت الأكاديمية إنها اختارت بطل فيلمي "أوشن11" و"جاذبية" لمايتمتع به من "موهبة رائعة" في التمثيل، والإخراج، والكتابة، والإنتاج، ولما يتمتع به من تسامح. ووصفته أيضا بأنه "يجسد مجد هوليود"، مؤكدة على أن"سحره، وخفة ظله، وشخصيته، وارتباطه بالجمهور تقف وراء إعجاب لا ينقطع به." ويُعتبر ما جاء في بيان الأكاديمية دليلا على أنها سوف تكرم كلوني في 24 فبراير/شباط الجاري. وحصل على جائزة سيزار نجوم معروفون مثل سكارليت جوهانسون، وكوينتين تارانتينو، وكيت وينسلت، ومايكل دوغلاس. | أعلنت أكاديمية فنون وتقنيات السينما الفرنسية أنها ستمنح النجم الأمريكي، جورج كلوني، جائزة شرفية، نظرا لما تراه من أنه "الممثل صاحب الشخصية الأكثر تأثيرا بين أبناء جيله، وتجعله موهبته الرائعة جديرا بأن ينتمي إلى صفوة الممثلين الأسطوريين." | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
عمل جورج كلوني في التمثيل، والإخراج، والكتابة، والإنتاج السينمائي ومن المرجح أن كلوني سوف يُمنح جائزة سيزار الشرفية من الأكاديمية الفرنسية في وقت لاحق من الشهر الجاري، وهي المكافيء الفرنسي لجائزة الأوسكار في الولايات المتحدة. وقالت الأكاديمية إنها اختارت بطل فيلمي "أوشن11" و"جاذبية" لمايتمتع به من "موهبة رائعة" في التمثيل، والإخراج، والكتابة، والإنتاج، ولما يتمتع به من تسامح. ووصفته أيضا بأنه "يجسد مجد هوليود"، مؤكدة على أن"سحره، وخفة ظله، وشخصيته، وارتباطه بالجمهور تقف وراء إعجاب لا ينقطع به." ويُعتبر ما جاء في بيان الأكاديمية دليلا على أنها سوف تكرم كلوني في 24 فبراير/شباط الجاري. وحصل على جائزة سيزار نجوم معروفون مثل سكارليت جوهانسون، وكوينتين تارانتينو، وكيت وينسلت، ومايكل دوغلاس.
### Response:
أعلنت أكاديمية فنون وتقنيات السينما الفرنسية أنها ستمنح النجم الأمريكي، جورج كلوني، جائزة شرفية، نظرا لما تراه من أنه "الممثل صاحب الشخصية الأكثر تأثيرا بين أبناء جيله، وتجعله موهبته الرائعة جديرا بأن ينتمي إلى صفوة الممثلين الأسطوريين." |
يقع معدن الليثيوم تحت طبقات من الملح، ويُتوقع أن يتقشر خلال 50 عام. وتظهر في صور القمر الصناعي لأمريكا الجنوبية بقعة بيضاء مميزة على اليسار. وبتقريب الصورة، يتضح أن البقعة واحدة من أنقى وأندر مسطحات الملح، وهي الأكبر على سطح الأرض. وتقع هذه البقعة في جبال الإنديز في بوليفيا، وتغطي مساحة مئة كيلومتر، بارتفاع 3600 متر. وهي مساحة مسطحة بيضاء تشبه الثلج الذي سقط لتوه. يسمى المكان بـ "سالار دي ايوني"، وهو من أجمل البقاع التي بإمكانها أن تكون جزءا من حل مشكلة التغير المناخي بتوفير بديل للوقود الحفري. مواضيع قد تهمك نهاية ورغم الحالة الجيدة التي يبدو عليها الملح، إلا أنه من المتوقع خلال 50 عاما أن يتقشر ويتصلب ويُنقَل بعيدا. فتحت هذه القشرة الملحية السميكة، يقع أكبر احتياطي لليثيوم في العالم، وهو ما يعادل ثلث الكمية المتوفرة عالميا من هذا المعدن القلوي. وفي الثمانينيات، كان الليثيوم أحد المعادن المغمورة. ولكن عام 1991، تغير هذا الوضع مع إصدار سوني أول جهاز إلكتروني محمول يعمل ببطاريات أيونات الليثيوم. واليوم، أصبحتا كلمتا "ليثيوم" و"بطارية" شبه مترادفتين، إذ يتواجد هذا المعدن في كل هواتفنا الذكية والحواسب اللوحية والمحمولة. ويعود نجاح الليثيوم إلى أنه ثالث العناصر في الجدول الدوري، بعد غازي الهيدروجين والهيليوم. وتحتوي كل واحدة من ذراته الدقيقة على ثلاثة بروتونات. مما يجعل الليثيوم أخف المعادن. ويطفو الليثيوم في حالته الأصلية على الزيت الذي يخزنه فيه الكيميائيون، إذ يُخزّن في الزيت وغاز الأرجون النبيل. ويتفاعل الليثيوم مع المياه ككل المعادن القلوية، كالصوديوم والبوتاسيوم، وإن كان لا يتفاعل بقوة مثلهما. مما يجعل الليثيوم مادة مثالية لتصنيع البطاريات خفيفة الوزن. وتقول أستاذة الكيمياء بجامعة لندن، أندريا سيلا، إن البطاريات "تصدر تيارا كهربائيا بتحريك الإلكترونات في دائرة كهربائية. وبصفتي كيميائية، أهتم بمعرفة ما يجري داخل البطارية. ومع حركة كل إلكترون، يتحرك أيون ليثيوم داخل البطارية." ولصغر حجم الذرات، تتحرك بسهولة بين طبقات المواد المكونة للبطاريات. ولخفة وزن الليثيوم، يُعتبر أكثر مكونات البطاريات كثافة للطاقة. بمعنى أنه يخزن أكبر كمية طاقة مقارنة بوزنه. وهنا تظهر أهمية الليثيوم في مكافحة التغير المناخي. فهو أنسب خامات البطاريات المستخدمة في تخزين الطاقة سواء للأجهزة أو السيارات. ولا يقتصر نفع خصائص الليثيوم الإلكتروكيميائية على البطاريات فحسب، بل يشمل جسم الإنسان أيضا. تساعد أيونات الليثيوم على تحقيق التوازن بين تغيرات نشاط أيونات الصوديوم والبوتاسيوم، مما يساهم في حماية مرضى الاكتئاب الهستيري من الانتحار وتقول أستاذة الطب النفسي بجامعة جونز هوبكنز للطب، كاي ريدفيلد جاميسون، إن "الليثيوم أنقذ حياتي. كنت لأموت أو أتأخر بدونه". وجاميسون خبيرة في حالات الاكتئاب الهستيري، وتعاني من المرض نفسها. وككثير من المرضى، تعتمد جاميسون على أقراص بيكاربونات الليثيوم، وهي نفس المادة الطبيعية المستخرجة من بحيرات الملح، لتهدئتها في أطوار الهياج العصبي والاكتئاب الانتحاري من المرض. وقالت: "عندما خالفت تعليمات الطبيب وتوقفت عن تعاطي الأقراص، اُصبت بالهوسة ثم باكتئاب انتحاري." ورغم أن الأقراص لها أعراض جانبية ولا توفر للمرضى حياة طبيعية، إذ يمكنها أن تصيبهم بالغثيان أو الشعور بالعزلة العاطفية، إلا أنها حالت دون انتحار الكثيرين. وهو الأمر الذي يظل غامضا حتى اليوم. ولكن قد يكون للأمر علاقة بأن الأعصاب والمخ لا يعتمدان على سير الإلكترونات بحسب الاعتقاد السائد. وإنما يعتمدان على سير الأيونات الخاصة بجزيئات الصوديوم والبوتاسيوم الموجبة. وقد تساعد أيونات الليثيوم على تهدئة التفاوت في نشاط الايونات، المسبب للاكتئاب الهستيري. وتُستخدم كميات محددة وثابتة من الليثيوم في التطبيقات الطبية. وبحسب شركة الأرجنتين للتعدين، ترجع زيادة الطلب على الليثيوم بنسبة 20 في المئة في العام الواحد لزيادة الطلب على بطاريات الليثيوم. ومعظم هذا الطلب يعود للسيارات، وليس الأجهزة. وتزيد شعبية السيارات الثنائية التي تعمل بالمحركات الكهربائية، التي تعتمد على بطاريات الليثيوم، بجانب كميات محدودة من الوقود. وينمو سوق المركبات الكهربائية النظيفة ببطء. ويعود ذلك بشكل كبير للتحديات التي تواجه بطاريات الليثيوم. ويقول نايجيل براندون، الأستاذ بالجامعة الملكية في لندن، وأحد الباحثين المشاركين في جهود دولية لتحسين أداء البطاريات، إن الليثيوم في حالته الأصلية "له نفس كثافة طاقة الوقود. ولكن لا يمكننا استخدام الليثيوم في حالته الأصلية، إذ نضطر إلى تخزينه في مواد أخرى، مما يخفف كثافة الطاقة في بطاريات التجربة." وبحساب عوامل مثل قطبي الكربون وحاوية البطارية والسائل المحول للكهرباء وغيرها، تقل القدرة على تخزين الطاقة في بطاريات الليثيوم للسيارات إلى واحد على 50 في مقابل خزان الوقود. كيف تعمل بطاريات الليثيوم والمسألة هي أنه كلما انخفضت قدرة البطارية على تخزين الطاقة، كلما انخفضت المسافة التي يمكن أن تقطعها السيارة. ويمثل قصر المسافات التي يمكن أن تقطعها السيارات الكهربائية واحدا من أهم الأسباب في عزوف الناس عن التحول إلى تلك السيارات. ويعتقد البروفيسور براندون أننا يمكن أن نشهد زيادة لخمسة أضعاف في كمية الطاقة خلال العقدين القادمين، وربما لعشرة أضعاف أو أكثر أذا أثبتت الكتنولوجيا الجديدة نجاحا. ويركز العديد من الأبحاث حاليا على بطاريات "الليثيوم- الهواء"، حيث سيتم استبدال معظم البطارية بأكسجين مسحوب من الغلاف الجوي. وعلى الرغم من ذلك، يقول البروفيسور براندون إن المواصفات الكيميائية لبطاريات الليثيوم تعني أنها لن تقترب أبدا من البنزين فيما يتعلق بكثافة الطاقة. في الحقيقة فإن معظم التطور الذي تشهده الأجهزة الصغيرة في الوقت الحالي لم يؤدي إلى تحسن يذكر في أداء البطاريات، فضلا عن تحقيق خطوات كبيرة باتجاه تخفيض استهلاك الطاقة. ومن المرجح أن ينطبق نفس الشيئ على السيارات الكهربائية في المستقبل القريب، حيث سيكون المهندسون مضطرون لتصميمها في ضوء محدودية قدرات البطاريات. ولا تمثل كمية الطاقة المخزنة المشكلة الوحيدة، لأنها ليس الشيئ الوحيد الذي تهتم به في البطارية. من ناحية أخرى، لماذا لدينا بطاريات حمضية من معدن الرصاص في السيارات التقليدية التي تعمل بمشتقات النفط، مع الاخذ في الاعتبار أن الرصاص هو أثقل عنصر مستقر في جدول العناصر الدوري؟ السبب هو أن الرصاص يمدنا بشيئين ليس بإمكان الليثيوم أن يمدنا بهما في الوقت الحالي، وهما زيادة الطاقة الضرورية للإشعال لكي يبدأ تشغيل المحرك. وثانيا القدرة الرهيبة على الصمود أمام آلاف دورات البطارية بغض النظر عن حرارة و بردوة الجو. وكمعدن قلوي فإن التفاعلية العالية لمعدن الليثيوم تمثل نقطة ضعف، لأن التفاعلات غير المطلوبة داخل البطارية تؤدي إلى ضعف البطارية مع مرور الوقت. وبينما يمكن أن يكون ذلك الأمر جيدا بالنسبة لبطارية الهاتف الذي يعمل بشكل جيد لمدة عامين إلى ثلاثة في المتوسط، لكنه قد يسبب متاعب لك إذا كنت ترغب في أن تدوم بطارية سيارتك لما يقرب من عقد من الزمان. تمثل مسطحات "سالار دي ايوني" أحد أضلاع مثلث الليثيوم مشاكل عديدة ولا تمثل قدرة البطارية على التحمل والاستمرار المشكلة الوحيدة التي يرغب الباحثون من البروفيسور براندون التغلب عليها. لكن يجب أن تكون البطارية أيضا آمنة ورخيصة. حيث اكتشف بعض مصنعي الطائرات والسيارات أن بطاريات الليثيوم قد تسخن أكثر من اللازم أحيانا، مما يؤدي لاشتعالها بالنيران. وبرغم ذلك، فإننا نقدر المزايا التي تمنحها لنا تلك البطاريات، كما أن الخصائص الكهروكيميائية لمعدن الليثيوم تجعله سيظل في قلب مستقبل صناعة البطاريات. وكل ذلك يجعلنا نعود مرة أخرى إلى أمريكا الجنوبية. وتمثل مسطحات "سالار دو ايوني" الملحية في بوليفيا أحد أضلاع "مثلث الليثيوم" والتي تمتد إلى تشيلي والأرجنتين. وتسيطر الدول الثلاث على الانتاج العالمي من الليثيوم، ويعود ذلك إلى التركيبة الجيولوجية التي شكلت قارة أمريكا الجنوبية. وأدى انحسار المحيط الهادئ عند سواحل تشيلي إلى ارتفاعات في القشرة الأرضية وتكون بحيرات في هذه الدول. وتجمعت أملاح معدن الليثيوم التي ذابت من الصخور في تلك البحيرات، كما لعبت مرتفعات الإنديز دورا أيضا في هذه المسألة. وأدى المناخ الجاف في هذه المنطقة إلى تبخر تلك البحيرات، مخلفة ورائها املاحا بلورية نراها في المسطحات الملحية في مرتفعات سلار دي يوني وسلار دي اتاكاما في وسط صحراء اتاكاما التي تمثل أكثر الأماكن جفافا على سطح الارض. أسباب سياسية ومنطقة سلار دي أتاكاما ليست جميلة مثل منطقة سلار دي يوني بسبب الأتربة التي تهب عليها من الصحراء المحيطة ، لكنها تعد أكبر مصدر لاستخراج معدن الليثيوم. لكن لماذا لم يقترب أحد من مسطحات سلار دي يوني بينما يمتلئ المكان الآخر بأنشطة استخراج الليثيوم؟ الرواسب الأرضية في أتاكاما غنية أكثر بمعدن الليثيوم من منطقة ديوني وأسهل في الاستغلال، لأنها أقرب إلى البحر كما أنها عبارة عن سهول مسطحة وليس مرتفعات جبلية. كل هذه العوامل تجعل الطرق والبنية التحتية الضرورية للتصدير أقل تكلفة، كما أن السياسة أيضا تلعب دورا مهما في ذلك. مسطحات سلار دي أتاكاما تتبع دولة تشيلي حيث تتمتع تلك الدولة بعلاقات عملة طويلة وطيبة مع شركات المناجم الأجنبية، التي تستخرج أيضا معدن النحاس الذي تعد تشيلي أكبر منتج له في العالم . وعلى النقيض من ذلك، فإن الحكومة اليسارية الراديكالية في بوليفيا ترفض منح عقود لاستخراج الليثيوم إلى الشركات الغربية، على افتراض أن هذه الشركات مطمئنة إلى أن الحكومة البوليفية لن تصادر ممتلكاتها. لكن، إذا رغب العالم في تلبية الطلب المستقبلي على الليثيوم فإن المزيد من المخزونات يجب اكتشافها. لكن معظم المصادر الأخرى لليثيوم تقع في مناطق ملتهبة مثل أفغانستان والتبت إلى جانب بوليفيا بالطبع. وإذا تعاونت الحكومة البوليفية مع الشركات الغربية التي لديها الخبرة والقدرة المالية على استغلال ثروات هذه المنطقة من الليثيوم، فربما أصبحت مسطحات سلار دي يوني سببا لرخاء هذا البلد الذي يعد واحدا من أفقر بلدان أمريكا الجنوبية. وبدأت بوليفيا مؤخرا مشروعا تجريبيا لاستخراج الليثيوم من هذه المنطقة. ولذلك أنصحك بزيارة هذا المكان الرائع الآن إذا كان بمقدورك، قبل أن يزدحم بصناعة استخراج الليثيوم. | الليثيوم هو أحد أهم مكونات البطاريات الصغيرة، التي تمد الكثير من الأجهزة بالطاقة. وقد يؤدي الاعتماد لى بطاريات الليثيوم إلى تخفيض الاستهلاك العالمي للوقود الحفري. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
يقع معدن الليثيوم تحت طبقات من الملح، ويُتوقع أن يتقشر خلال 50 عام. وتظهر في صور القمر الصناعي لأمريكا الجنوبية بقعة بيضاء مميزة على اليسار. وبتقريب الصورة، يتضح أن البقعة واحدة من أنقى وأندر مسطحات الملح، وهي الأكبر على سطح الأرض. وتقع هذه البقعة في جبال الإنديز في بوليفيا، وتغطي مساحة مئة كيلومتر، بارتفاع 3600 متر. وهي مساحة مسطحة بيضاء تشبه الثلج الذي سقط لتوه. يسمى المكان بـ "سالار دي ايوني"، وهو من أجمل البقاع التي بإمكانها أن تكون جزءا من حل مشكلة التغير المناخي بتوفير بديل للوقود الحفري. مواضيع قد تهمك نهاية ورغم الحالة الجيدة التي يبدو عليها الملح، إلا أنه من المتوقع خلال 50 عاما أن يتقشر ويتصلب ويُنقَل بعيدا. فتحت هذه القشرة الملحية السميكة، يقع أكبر احتياطي لليثيوم في العالم، وهو ما يعادل ثلث الكمية المتوفرة عالميا من هذا المعدن القلوي. وفي الثمانينيات، كان الليثيوم أحد المعادن المغمورة. ولكن عام 1991، تغير هذا الوضع مع إصدار سوني أول جهاز إلكتروني محمول يعمل ببطاريات أيونات الليثيوم. واليوم، أصبحتا كلمتا "ليثيوم" و"بطارية" شبه مترادفتين، إذ يتواجد هذا المعدن في كل هواتفنا الذكية والحواسب اللوحية والمحمولة. ويعود نجاح الليثيوم إلى أنه ثالث العناصر في الجدول الدوري، بعد غازي الهيدروجين والهيليوم. وتحتوي كل واحدة من ذراته الدقيقة على ثلاثة بروتونات. مما يجعل الليثيوم أخف المعادن. ويطفو الليثيوم في حالته الأصلية على الزيت الذي يخزنه فيه الكيميائيون، إذ يُخزّن في الزيت وغاز الأرجون النبيل. ويتفاعل الليثيوم مع المياه ككل المعادن القلوية، كالصوديوم والبوتاسيوم، وإن كان لا يتفاعل بقوة مثلهما. مما يجعل الليثيوم مادة مثالية لتصنيع البطاريات خفيفة الوزن. وتقول أستاذة الكيمياء بجامعة لندن، أندريا سيلا، إن البطاريات "تصدر تيارا كهربائيا بتحريك الإلكترونات في دائرة كهربائية. وبصفتي كيميائية، أهتم بمعرفة ما يجري داخل البطارية. ومع حركة كل إلكترون، يتحرك أيون ليثيوم داخل البطارية." ولصغر حجم الذرات، تتحرك بسهولة بين طبقات المواد المكونة للبطاريات. ولخفة وزن الليثيوم، يُعتبر أكثر مكونات البطاريات كثافة للطاقة. بمعنى أنه يخزن أكبر كمية طاقة مقارنة بوزنه. وهنا تظهر أهمية الليثيوم في مكافحة التغير المناخي. فهو أنسب خامات البطاريات المستخدمة في تخزين الطاقة سواء للأجهزة أو السيارات. ولا يقتصر نفع خصائص الليثيوم الإلكتروكيميائية على البطاريات فحسب، بل يشمل جسم الإنسان أيضا. تساعد أيونات الليثيوم على تحقيق التوازن بين تغيرات نشاط أيونات الصوديوم والبوتاسيوم، مما يساهم في حماية مرضى الاكتئاب الهستيري من الانتحار وتقول أستاذة الطب النفسي بجامعة جونز هوبكنز للطب، كاي ريدفيلد جاميسون، إن "الليثيوم أنقذ حياتي. كنت لأموت أو أتأخر بدونه". وجاميسون خبيرة في حالات الاكتئاب الهستيري، وتعاني من المرض نفسها. وككثير من المرضى، تعتمد جاميسون على أقراص بيكاربونات الليثيوم، وهي نفس المادة الطبيعية المستخرجة من بحيرات الملح، لتهدئتها في أطوار الهياج العصبي والاكتئاب الانتحاري من المرض. وقالت: "عندما خالفت تعليمات الطبيب وتوقفت عن تعاطي الأقراص، اُصبت بالهوسة ثم باكتئاب انتحاري." ورغم أن الأقراص لها أعراض جانبية ولا توفر للمرضى حياة طبيعية، إذ يمكنها أن تصيبهم بالغثيان أو الشعور بالعزلة العاطفية، إلا أنها حالت دون انتحار الكثيرين. وهو الأمر الذي يظل غامضا حتى اليوم. ولكن قد يكون للأمر علاقة بأن الأعصاب والمخ لا يعتمدان على سير الإلكترونات بحسب الاعتقاد السائد. وإنما يعتمدان على سير الأيونات الخاصة بجزيئات الصوديوم والبوتاسيوم الموجبة. وقد تساعد أيونات الليثيوم على تهدئة التفاوت في نشاط الايونات، المسبب للاكتئاب الهستيري. وتُستخدم كميات محددة وثابتة من الليثيوم في التطبيقات الطبية. وبحسب شركة الأرجنتين للتعدين، ترجع زيادة الطلب على الليثيوم بنسبة 20 في المئة في العام الواحد لزيادة الطلب على بطاريات الليثيوم. ومعظم هذا الطلب يعود للسيارات، وليس الأجهزة. وتزيد شعبية السيارات الثنائية التي تعمل بالمحركات الكهربائية، التي تعتمد على بطاريات الليثيوم، بجانب كميات محدودة من الوقود. وينمو سوق المركبات الكهربائية النظيفة ببطء. ويعود ذلك بشكل كبير للتحديات التي تواجه بطاريات الليثيوم. ويقول نايجيل براندون، الأستاذ بالجامعة الملكية في لندن، وأحد الباحثين المشاركين في جهود دولية لتحسين أداء البطاريات، إن الليثيوم في حالته الأصلية "له نفس كثافة طاقة الوقود. ولكن لا يمكننا استخدام الليثيوم في حالته الأصلية، إذ نضطر إلى تخزينه في مواد أخرى، مما يخفف كثافة الطاقة في بطاريات التجربة." وبحساب عوامل مثل قطبي الكربون وحاوية البطارية والسائل المحول للكهرباء وغيرها، تقل القدرة على تخزين الطاقة في بطاريات الليثيوم للسيارات إلى واحد على 50 في مقابل خزان الوقود. كيف تعمل بطاريات الليثيوم والمسألة هي أنه كلما انخفضت قدرة البطارية على تخزين الطاقة، كلما انخفضت المسافة التي يمكن أن تقطعها السيارة. ويمثل قصر المسافات التي يمكن أن تقطعها السيارات الكهربائية واحدا من أهم الأسباب في عزوف الناس عن التحول إلى تلك السيارات. ويعتقد البروفيسور براندون أننا يمكن أن نشهد زيادة لخمسة أضعاف في كمية الطاقة خلال العقدين القادمين، وربما لعشرة أضعاف أو أكثر أذا أثبتت الكتنولوجيا الجديدة نجاحا. ويركز العديد من الأبحاث حاليا على بطاريات "الليثيوم- الهواء"، حيث سيتم استبدال معظم البطارية بأكسجين مسحوب من الغلاف الجوي. وعلى الرغم من ذلك، يقول البروفيسور براندون إن المواصفات الكيميائية لبطاريات الليثيوم تعني أنها لن تقترب أبدا من البنزين فيما يتعلق بكثافة الطاقة. في الحقيقة فإن معظم التطور الذي تشهده الأجهزة الصغيرة في الوقت الحالي لم يؤدي إلى تحسن يذكر في أداء البطاريات، فضلا عن تحقيق خطوات كبيرة باتجاه تخفيض استهلاك الطاقة. ومن المرجح أن ينطبق نفس الشيئ على السيارات الكهربائية في المستقبل القريب، حيث سيكون المهندسون مضطرون لتصميمها في ضوء محدودية قدرات البطاريات. ولا تمثل كمية الطاقة المخزنة المشكلة الوحيدة، لأنها ليس الشيئ الوحيد الذي تهتم به في البطارية. من ناحية أخرى، لماذا لدينا بطاريات حمضية من معدن الرصاص في السيارات التقليدية التي تعمل بمشتقات النفط، مع الاخذ في الاعتبار أن الرصاص هو أثقل عنصر مستقر في جدول العناصر الدوري؟ السبب هو أن الرصاص يمدنا بشيئين ليس بإمكان الليثيوم أن يمدنا بهما في الوقت الحالي، وهما زيادة الطاقة الضرورية للإشعال لكي يبدأ تشغيل المحرك. وثانيا القدرة الرهيبة على الصمود أمام آلاف دورات البطارية بغض النظر عن حرارة و بردوة الجو. وكمعدن قلوي فإن التفاعلية العالية لمعدن الليثيوم تمثل نقطة ضعف، لأن التفاعلات غير المطلوبة داخل البطارية تؤدي إلى ضعف البطارية مع مرور الوقت. وبينما يمكن أن يكون ذلك الأمر جيدا بالنسبة لبطارية الهاتف الذي يعمل بشكل جيد لمدة عامين إلى ثلاثة في المتوسط، لكنه قد يسبب متاعب لك إذا كنت ترغب في أن تدوم بطارية سيارتك لما يقرب من عقد من الزمان. تمثل مسطحات "سالار دي ايوني" أحد أضلاع مثلث الليثيوم مشاكل عديدة ولا تمثل قدرة البطارية على التحمل والاستمرار المشكلة الوحيدة التي يرغب الباحثون من البروفيسور براندون التغلب عليها. لكن يجب أن تكون البطارية أيضا آمنة ورخيصة. حيث اكتشف بعض مصنعي الطائرات والسيارات أن بطاريات الليثيوم قد تسخن أكثر من اللازم أحيانا، مما يؤدي لاشتعالها بالنيران. وبرغم ذلك، فإننا نقدر المزايا التي تمنحها لنا تلك البطاريات، كما أن الخصائص الكهروكيميائية لمعدن الليثيوم تجعله سيظل في قلب مستقبل صناعة البطاريات. وكل ذلك يجعلنا نعود مرة أخرى إلى أمريكا الجنوبية. وتمثل مسطحات "سالار دو ايوني" الملحية في بوليفيا أحد أضلاع "مثلث الليثيوم" والتي تمتد إلى تشيلي والأرجنتين. وتسيطر الدول الثلاث على الانتاج العالمي من الليثيوم، ويعود ذلك إلى التركيبة الجيولوجية التي شكلت قارة أمريكا الجنوبية. وأدى انحسار المحيط الهادئ عند سواحل تشيلي إلى ارتفاعات في القشرة الأرضية وتكون بحيرات في هذه الدول. وتجمعت أملاح معدن الليثيوم التي ذابت من الصخور في تلك البحيرات، كما لعبت مرتفعات الإنديز دورا أيضا في هذه المسألة. وأدى المناخ الجاف في هذه المنطقة إلى تبخر تلك البحيرات، مخلفة ورائها املاحا بلورية نراها في المسطحات الملحية في مرتفعات سلار دي يوني وسلار دي اتاكاما في وسط صحراء اتاكاما التي تمثل أكثر الأماكن جفافا على سطح الارض. أسباب سياسية ومنطقة سلار دي أتاكاما ليست جميلة مثل منطقة سلار دي يوني بسبب الأتربة التي تهب عليها من الصحراء المحيطة ، لكنها تعد أكبر مصدر لاستخراج معدن الليثيوم. لكن لماذا لم يقترب أحد من مسطحات سلار دي يوني بينما يمتلئ المكان الآخر بأنشطة استخراج الليثيوم؟ الرواسب الأرضية في أتاكاما غنية أكثر بمعدن الليثيوم من منطقة ديوني وأسهل في الاستغلال، لأنها أقرب إلى البحر كما أنها عبارة عن سهول مسطحة وليس مرتفعات جبلية. كل هذه العوامل تجعل الطرق والبنية التحتية الضرورية للتصدير أقل تكلفة، كما أن السياسة أيضا تلعب دورا مهما في ذلك. مسطحات سلار دي أتاكاما تتبع دولة تشيلي حيث تتمتع تلك الدولة بعلاقات عملة طويلة وطيبة مع شركات المناجم الأجنبية، التي تستخرج أيضا معدن النحاس الذي تعد تشيلي أكبر منتج له في العالم . وعلى النقيض من ذلك، فإن الحكومة اليسارية الراديكالية في بوليفيا ترفض منح عقود لاستخراج الليثيوم إلى الشركات الغربية، على افتراض أن هذه الشركات مطمئنة إلى أن الحكومة البوليفية لن تصادر ممتلكاتها. لكن، إذا رغب العالم في تلبية الطلب المستقبلي على الليثيوم فإن المزيد من المخزونات يجب اكتشافها. لكن معظم المصادر الأخرى لليثيوم تقع في مناطق ملتهبة مثل أفغانستان والتبت إلى جانب بوليفيا بالطبع. وإذا تعاونت الحكومة البوليفية مع الشركات الغربية التي لديها الخبرة والقدرة المالية على استغلال ثروات هذه المنطقة من الليثيوم، فربما أصبحت مسطحات سلار دي يوني سببا لرخاء هذا البلد الذي يعد واحدا من أفقر بلدان أمريكا الجنوبية. وبدأت بوليفيا مؤخرا مشروعا تجريبيا لاستخراج الليثيوم من هذه المنطقة. ولذلك أنصحك بزيارة هذا المكان الرائع الآن إذا كان بمقدورك، قبل أن يزدحم بصناعة استخراج الليثيوم.
### Response:
الليثيوم هو أحد أهم مكونات البطاريات الصغيرة، التي تمد الكثير من الأجهزة بالطاقة. وقد يؤدي الاعتماد لى بطاريات الليثيوم إلى تخفيض الاستهلاك العالمي للوقود الحفري. |
وصف بلغريني السويد بأنه بلد صغير لا يستحق مواطنوه ان يحكموا مباريات كبيرة وكان بلغريني قد استشاط غضبا عندما منح الحكم برشلونه ضربة جزاء بعد ان قام بطرد لاعب سيتي مارتن دي ميكيليس لعرقلته مهاجم برشلونه ليونيل ميسي في منطقة الجزاء. وسجل ميسي هدف برشلونه الاول نتيجة ذلك. وقال الاتحاد الأوروبي بعد ان امر بوقف بلغريني ثلاث مباريات - واحدة منها مع وقف التنفيذ لمدة سنتين - إن "العقوبة جاءت نتيجة التصريحات التي ادلى بها (بلغريني) للصحافة وانتهاكه لمبادئ السلوك الأساسية." وكان بلغريني قد أصر على ان الخطأ الذي ارتكبه دي ميكيليس بحق ميسي قد وقع خارج منطقة الجزاء. مواضيع قد تهمك نهاية واتهم الحكم السويدي بالتحيز، وادعى بأن الاتحاد الاوروبي ما كان ينبغي له ان يجعل اريكسون مسؤولا عن المباراة لأنه سويدي "والسويد بلد صغير جدا في عالم كرة القدم." | قرر الاتحاد الأوروبي وقف مانويل بلغريني، المدير الفني لمانشستر سيتي، من حضور 3 مباريات لشتمه حكم مباراة فريقه مع برشلونه في دوري ابطال أوروبا، الحكم السويدي يوناس اريكسون. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وصف بلغريني السويد بأنه بلد صغير لا يستحق مواطنوه ان يحكموا مباريات كبيرة وكان بلغريني قد استشاط غضبا عندما منح الحكم برشلونه ضربة جزاء بعد ان قام بطرد لاعب سيتي مارتن دي ميكيليس لعرقلته مهاجم برشلونه ليونيل ميسي في منطقة الجزاء. وسجل ميسي هدف برشلونه الاول نتيجة ذلك. وقال الاتحاد الأوروبي بعد ان امر بوقف بلغريني ثلاث مباريات - واحدة منها مع وقف التنفيذ لمدة سنتين - إن "العقوبة جاءت نتيجة التصريحات التي ادلى بها (بلغريني) للصحافة وانتهاكه لمبادئ السلوك الأساسية." وكان بلغريني قد أصر على ان الخطأ الذي ارتكبه دي ميكيليس بحق ميسي قد وقع خارج منطقة الجزاء. مواضيع قد تهمك نهاية واتهم الحكم السويدي بالتحيز، وادعى بأن الاتحاد الاوروبي ما كان ينبغي له ان يجعل اريكسون مسؤولا عن المباراة لأنه سويدي "والسويد بلد صغير جدا في عالم كرة القدم."
### Response:
قرر الاتحاد الأوروبي وقف مانويل بلغريني، المدير الفني لمانشستر سيتي، من حضور 3 مباريات لشتمه حكم مباراة فريقه مع برشلونه في دوري ابطال أوروبا، الحكم السويدي يوناس اريكسون. |
طال القصف موقعاً امنيا تابعاً لحركة حماس في خانيونس وقالت مصادر أمنية فلسطينية إن القصف طال موقعاً للتدريب يتبع لكتائب القسام شرق بلدة جباليا، ومواقع تقول اسرائيل ان مسلحين فلسطينيين استخدموها لإطلاق الصواريخ في بلدتي بيت حانون وبيت لاهيا في شمال القطاع. وأدى القصف الذي تعرضت له منطقة بيت حانون الى اندلاع النار بالقرب من محطة للوقود في شمالي القطاع، كما ادى الى انقطاع التيار الكهربائي . وطال القصف موقعاً امنيا تابعاً لحركة حماس في خانيونس بجنوب القطاع، من دون ان يسجل وقوع اصابات. | أفاد مراسل بي بي سي في قطاع غزة، بأن طائرات حربية اسرائيلية شنت في ساعة متأخرة من ليل السبت، سلسلة غارات جوية على مواقع متفرقة شمال وجنوب القطاع، بعد ساعات من سقوط صواريخ على جنوبي اسرائيل. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
طال القصف موقعاً امنيا تابعاً لحركة حماس في خانيونس وقالت مصادر أمنية فلسطينية إن القصف طال موقعاً للتدريب يتبع لكتائب القسام شرق بلدة جباليا، ومواقع تقول اسرائيل ان مسلحين فلسطينيين استخدموها لإطلاق الصواريخ في بلدتي بيت حانون وبيت لاهيا في شمال القطاع. وأدى القصف الذي تعرضت له منطقة بيت حانون الى اندلاع النار بالقرب من محطة للوقود في شمالي القطاع، كما ادى الى انقطاع التيار الكهربائي . وطال القصف موقعاً امنيا تابعاً لحركة حماس في خانيونس بجنوب القطاع، من دون ان يسجل وقوع اصابات.
### Response:
أفاد مراسل بي بي سي في قطاع غزة، بأن طائرات حربية اسرائيلية شنت في ساعة متأخرة من ليل السبت، سلسلة غارات جوية على مواقع متفرقة شمال وجنوب القطاع، بعد ساعات من سقوط صواريخ على جنوبي اسرائيل. |
يقول الأمريكيون إن القمع ازداد في التبت وانتقدت الوزارة في تقريرها ما وصفته بالقمع الذي مارسته السلطات الصينية بحق سكان اقليمي التبت وزينجيانغ. وجاء في التقرير ان "بيئة حقوق الانسان في الصين واصلت تدهورها عام 2012"، مشيرا الى "الحملات التي استهدفت ناشطي حقوق الانسان والقمع المتزايد لذوي الأصول التبتية والويغورية (مسلمو زينجيانغ) وتصعيد الرقابة على الانترنت." | قالت وزارة الخارجية الأمريكية في تقريرها السنوي عن اوضاع حقوق الانسان في العالم إن وضع هذه الحقوق في الصين شهد تدهورا في العام الماضي. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
يقول الأمريكيون إن القمع ازداد في التبت وانتقدت الوزارة في تقريرها ما وصفته بالقمع الذي مارسته السلطات الصينية بحق سكان اقليمي التبت وزينجيانغ. وجاء في التقرير ان "بيئة حقوق الانسان في الصين واصلت تدهورها عام 2012"، مشيرا الى "الحملات التي استهدفت ناشطي حقوق الانسان والقمع المتزايد لذوي الأصول التبتية والويغورية (مسلمو زينجيانغ) وتصعيد الرقابة على الانترنت."
### Response:
قالت وزارة الخارجية الأمريكية في تقريرها السنوي عن اوضاع حقوق الانسان في العالم إن وضع هذه الحقوق في الصين شهد تدهورا في العام الماضي. |
"أشلاؤنا ليست للتصوير" وأثارت هذه الصور سخط مغردين، إذ وجدوا في الصور ما وصفوه بـ"عدم مراعاة لمشاعر المتضررين من الانفجار"، و"استهزاء" بالموتى و"استعراض على دمائهم". وفي حين انتقد مغردون التصوير أمام الحطام بشكل واسع، إلا أن آخرين رفضوا الاتهامات الموجهة لأصحاب الصور، قائلين إن بعضهم يحاول "بيع الملابس بالمزاد العلني بهدف إصلاح المنازل المتضررة". ولم يكن المشاهير هم الوحيدين ممن التقطوا صورا أمام الحطام، إذ تداول مغردون صورا أخرى لأشخاص عاديين يقفون أمام الحطام ويلتقطون صور "سيلفي". مواضيع قد تهمك نهاية في المقابل، استنكر مغردون الهجوم على من يلتقط الصور، قائلين إن "جميع اللبنانيين تضرروا من الانفجار، ماديا أو معنويا"، مضيفين أن هذه الصور قد تستخدم في المستقبل للتذكير بأن الأمل لم يغب عن سكان بيروت بالرغم من كل ما حصل. وعقب الانفجار بأيام، أثار أحد صناع المحتوى البحرينيين جدلا واسعا عبر مواقع التواصل وذلك بعد التقاطه صورا مشابهة، يظهر فيها وهو يجلس على بعض الأبنية المهدمة. وكان اليوتيوبر البحريني "عمر فاروق" قد توجه إلى بيروت عقب الانفجار بهدف التطوع ومساعدة المتضررين، ولكن بسبب الهجوم الواسع الذي تعرض له بعد نشر صوره مع الحطام، فقد أزالها ونشر اعتذارا على صفحاته، قائلا إنه لم يكن على دارية بـ"حساسية الموضوع". | مرت ثلاثة أسابيع على انفجار بيروت الضخم الذي خلّف الكثير من المعاناة والدمار والتشريد، بالإضافة إلى مئات الضحايا المفقودين. ولا تزال تبعات الانفجار تلقي بظلالها على جميع اللبنانيين، وتثير حالة من الحزن والصدمة بينهم. وفي الأيام الأخيرة، تداول مغردون مجموعة من الصور لبعض مشاهير مواقع التواصل الاجتماعي، وهم يلتقطون صورا استعراضية وخلفهم يظهر حطام مرفأ بيروت. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
"أشلاؤنا ليست للتصوير" وأثارت هذه الصور سخط مغردين، إذ وجدوا في الصور ما وصفوه بـ"عدم مراعاة لمشاعر المتضررين من الانفجار"، و"استهزاء" بالموتى و"استعراض على دمائهم". وفي حين انتقد مغردون التصوير أمام الحطام بشكل واسع، إلا أن آخرين رفضوا الاتهامات الموجهة لأصحاب الصور، قائلين إن بعضهم يحاول "بيع الملابس بالمزاد العلني بهدف إصلاح المنازل المتضررة". ولم يكن المشاهير هم الوحيدين ممن التقطوا صورا أمام الحطام، إذ تداول مغردون صورا أخرى لأشخاص عاديين يقفون أمام الحطام ويلتقطون صور "سيلفي". مواضيع قد تهمك نهاية في المقابل، استنكر مغردون الهجوم على من يلتقط الصور، قائلين إن "جميع اللبنانيين تضرروا من الانفجار، ماديا أو معنويا"، مضيفين أن هذه الصور قد تستخدم في المستقبل للتذكير بأن الأمل لم يغب عن سكان بيروت بالرغم من كل ما حصل. وعقب الانفجار بأيام، أثار أحد صناع المحتوى البحرينيين جدلا واسعا عبر مواقع التواصل وذلك بعد التقاطه صورا مشابهة، يظهر فيها وهو يجلس على بعض الأبنية المهدمة. وكان اليوتيوبر البحريني "عمر فاروق" قد توجه إلى بيروت عقب الانفجار بهدف التطوع ومساعدة المتضررين، ولكن بسبب الهجوم الواسع الذي تعرض له بعد نشر صوره مع الحطام، فقد أزالها ونشر اعتذارا على صفحاته، قائلا إنه لم يكن على دارية بـ"حساسية الموضوع".
### Response:
مرت ثلاثة أسابيع على انفجار بيروت الضخم الذي خلّف الكثير من المعاناة والدمار والتشريد، بالإضافة إلى مئات الضحايا المفقودين. ولا تزال تبعات الانفجار تلقي بظلالها على جميع اللبنانيين، وتثير حالة من الحزن والصدمة بينهم. وفي الأيام الأخيرة، تداول مغردون مجموعة من الصور لبعض مشاهير مواقع التواصل الاجتماعي، وهم يلتقطون صورا استعراضية وخلفهم يظهر حطام مرفأ بيروت. |
لكن مع بلوغ هذا الحيوان شهره الثالث، تبناه معهد للطب البيطري ونقله إلى حقل تكسوه الأعشاب. هناك ارتجلت تلك العنزة أسلوبها الخاص في الحركة، الذي كان يقوم على الاعتماد على قائمتيها الخلفيتين للنهوض بشكل نصف مستقيم ومن ثم القفز؛ ما جعلها تُصنف من حيث الحركة، في منطقة وسط ما بين الكنغر والأرنب. ولسوء الحظ، هلكت العنزة إثر حادث سيارة بعدما أتمت عامها الأول بقليل. لكن هيكلها العظمي كان يدخر مفاجأة أخرى للأطباء البيطريين. فبالرغم من أن العلماء - ومنهم من بدأوا في فحص ذاك الهيكل العظمي - ظلوا يعتقدون كما أسلافهم على مدار قرون طويلة، أن شكل عظامنا ثابت وأنها تنمو على شاكلة متوقعة بحسب ما نرثه من أسلافنا؛ فقد اكتشف عالم تشريح هولندي أن عظام تلك العنزة كانت قد بدأت في التحور والتغير، لتتلاءم مع طريقتها الغريبة في الحركة، كأن تصبح عظام الوركين والقائمتين أكثر ثخانة وغير ذلك، ما جعل تكوين ذلك الهيكل العظمي في نهاية المطاف، أقرب لتكوين هياكل حيوانات القفز. وهكذا بات من الحقائق الثابتة حاليا أن هياكلنا العظمية طيعة ومرنة بشكل يثير الدهشة. فمع أن الهيكل العظمي لكل منّا ينمو وفقا لقالب يحدده حمضه النووي، فإن ذلك لا يمنع من أنه يتعدل بمرور الوقت، ليتوائم مع الضغوط التي نتعرض لها، والتي تختلف من شخص لآخر. قاد ذلك إلى ظهور فرع جديد من فروع المعرفة يحمل اسم "أوستوبيوغرافي" أو (السيرة الذاتية للعظام)، وهو يُعنى بفحص الهياكل العظمية للتعرف عبر تحليل خصائصها، على الكيفية التي عاش بها أصحابها، وذلك بناء على حقيقة مفادها بأن القيام بأنشطة بعينها - مثل السير على قدمين - يترك بصماته على هياكلنا، كأن يجعل عظام الورك أكثر صلابة وقوة على سبيل المثال. وفي هذه الآونة، ثمة مؤشرات تفيد بوضوح أن للحياة الحديثة تأثيرها على شكل عظامنا، من قبيل اكتشاف وجود نتوء عظمي غريب في الجزء الخلفي لجماجم الكثير منّا، وإدراك أن فكوكنا تتقلص من حيث الحجم، بجانب ما استخلصه العلماء من أن منطقة المرفق لدى الشباب الألماني، أصبحت الآن أكثر نحولا من ذي قبل. موقع "منزل تاغا" الأثري في جزيرة تينيان، إحدى الجزر المؤلفة لـ "كومونولث جزر ماريانا الشمالية" ويمكننا اعتبار "لغز الرجال الأقوياء" الذين كانوا يعيشون في غوام وكومونولث جزر ماريانا الشمالية أحد الأمثلة، التي توضح كيف يمكن الاستفادة من مسألة دراسة "السيرة الذاتية للعظام". ففي جزيرة تينيان الواقعة في المحيط الهادئ على بعد نحو 1600 ميل (قرابة 2560 كيلومترا) إلى الشرق من الفلبين، اكْتُشِفَ عام 1924 هيكل عظمي لذكر كان يعيش إما في القرن السادس عشر أو السابع عشر الميلادي. وأثبتت الفحوص أن صاحبه كان عملاقا بحق، إذ أشارت جمجمته وعظام ذراعه وغير ذلك، إلى أنه كان قويا وطويلا على نحو استثنائي. وتماشى هذا الاكتشاف مع الأساطير القديمة السائدة في تلك الجزيرة، والتي تحدثت عن حكام لها عاشوا في العصور الغابرة، وكانوا قادرين على القيام بأعمال بطولية وفذة من الناحية البدنية. وهكذا أطلق علماء الآثار على صاحب الهيكل العظمي المُكتشف اسم "رجل تاغا" نسبة إلى زعيم أسطوري للجزيرة يحمل الاسم نفسه، وكان مشهورا بقوته التي تفوق حدود البشر. ومع اكتشاف قبور أخرى، بات واضحا أن الهيكل العظمي الذي اكْتُشِفَ أولا لم يكن فريدا من نوعه. ففي الواقع والخيال معا، كانت تينيان والجزر المحيطة بها، موطنا لعِرقٍ من الرجال مفتولي العضلات، ممن اكتسبوا هذه القوة الهائلة، بفعل كونهم كانوا ينخرطون في أعمال يدوية شاقة قد تتضمن بناء منازل تتألف من صخور ثقيلة للغاية. وليس أدل على ذلك من أن أضخم منزل في هذه الجزيرة، يحتوي على دعامات حجرية يصل طول الواحدة منها إلى نحو 16 قدما (قرابة خمسة أمتار)، ووزنها إلى ما يقارب 13 طناً، أي ما يوازي وزن فيلين أفريقيين كاملي النمو. وإذا اسْتُخْدِمَ الأسلوب العلمي نفسه في المستقبل، لاستنباط ملامح حياة البشر في عام 2019، فسيكتشف العلماء في ذلك الوقت، أن هناك تغيرات مُمَيزة طرأت على هياكلنا العظمية، بما يعكس أنماط حياتنا الحالية. يبدو أن الوقت الذي نقضيه في استخدام هواتفنا الذكية يُحْدِثُ تغييرات في شكل جماجمنا ففي الآونة الأخيرة بدأ يُلاحظ وجود نتوءات عظمية شبيهة بالأشواك في الجزء الخلفي من جماجم بعض الأشخاص. وحتى وقت قريب، كان يُعتقد أن هذا النوع من النتوءات - الذي بدأ رصده وتحري أسبابه منذ عام 1885 - غير شائع. ويوجد هذا النتوء أو البروز في أسفل الجزء الخلفي من الجمجمة، فوق العنق مباشرة. وإذا كان لديك واحد منها، فسيكون بوسعك أن تحس بوجوده بأصابعك، بل إنه سيكون ظاهرا بالعين المجردة إذا كنت أصلع الرأس. يقول دافيد شاهار، باحث في مجال الصحة في إحدى الجامعات الأسترالية، إنه يعمل طبيبا ممارسا منذ عشرين عاما؛ وقد لاحظ خلال العقد الأخير فحسب، أنه صار يكتشف - على نحو متزايد - وجود هذا النتوء لدى مرضاه. ونتيجة لشعوره بأنه قد يكون هناك شيء ما على غير ما يرام وراء ذلك؛ قرر شاهار بحث الأمر بقدر أكبر من الإمعان بالمشاركة مع زملائه. وفي هذا الإطار، أجرى تحليلا لأكثر من ألف من صور الأشعة لجماجم أشخاص تتراوح أعمارهم بين 18 و86 عاما. ورصد الباحثون ما إذا كان لدى أفراد العينة أي نتوءات عظمية في جماجمهم، وسجلوا وضعية الجسد لكل منهم. وتمخضت الدراسة عن نتائج مذهلة؛ فقد أظهرت أن تلك النتوءات منتشرة بشكل أكبر بكثير، مما كان يتوقع الباحثون، وأنها أكثر شيوعا بين الشريحة الأصغر بين أفراد العينة. ويرى شاهار أن السبب في ذلك يعود إلى التكنولوجيا الحديثة وهوسنا المستجد بالهواتف الذكية والأجهزة اللوحية. فعندما نستخدم تلك الأدوات التكنولوجية، نمد أعناقنا إلى الأمام ونحني رؤوسنا، وهو ما يسبب مشكلات، في ضوء أن الوزن المتوسط لرأس الإنسان يصل إلى نحو 10 أرطال (قرابة 4.5 كيلوغرامات) أي ما يماثل وزن بطيخة كبيرة. ألم "كتابة الرسائل النصية" وعندما نجلس في وضع مستقيم تتوازن الرأس مهما كان ثقلها، بشكل دقيق على العمود الفقري. لكن ميلنا برؤوسنا إلى الأمام لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي على الأجهزة الإلكترونية، يزيد الضغط على منطقة العنق لكي تصبح قادرة على تحمل ثقل الرأس. ويطلق الأطباء على الألم الذي يسببه ذلك اسم "ألم العنق المرتبط بكتابة النصوص". ويعتقد شاهار أن النتوءات التي تظهر في مؤخرة الرأس من الخلف، تنجم عما يترتب عن الوضع المائل للرقبة من ضغط إضافي على العضلات التي تربط العنق بالجمجمة، مما يدفع الجسم للاستجابة لذلك عبر إفراز طبقات إضافية من العظام، وهو ما يساعد الجمجمة على التكيف مع الضغوط الإضافية، من خلال توزيع الوزن على مساحة أعرض. لكن هناك من يستغربون ذلك التفسير، إذ أن هذه الوضعيات غير الصحية للأجسام، لم تنشأ في القرن الحادي والعشرين، في ضوء أن الناس دائما ما كانوا يجدون ما ينكبون عليه ويحنون رؤوسهم لمطالعته في السابق؛ فلِمَ لم يُصب البشر بنتوءات في الجمجمة بسبب قراءة الكتب مثلا؟ من بين الأسباب المحتملة لذلك؛ هو أن الوقت الذي نكرسه لاستخدام الهواتف الذكية في الوقت الحاضر، يفوق بكثير ذاك الذي يمكن أن نقضيه في القراءة. لكن المفاجأة الحقيقية بالنسبة للباحث دافيد شاهار، تمثلت - في واقع الأمر - في مدى ضخامة مثل هذه النتوءات. فقبل الدراسة التي أجراها، كانت أحدث الدراسات التي أُجريت حول هذا الموضوع، تمثلت في بحث شهده مختبر في الهند متخصص في الـ " أوستوبيوغرافي" عام 2012. ورغم أن المختبر يضم عددا كبيرا من الجماجم بحكم تخصصه، فلم يُعثر وقت إجراء الدراسة إلا على جمجمة واحدة فقط، تحتوي على نتوء عظمي شوكي. كما أن طول هذا البروز لم يتجاوز ثمانية ميلليمترات، وهو حجم صغير للغاية، إلى حد جعل شاهار مثلا، لا يعبأ بأن تتضمن نتائج دراسته بيانات عن الجماجم التي عثر فيها على أقران له من حيث الحجم. ففي الدراسة التي أجراها هذا الرجل، كان معظم أطوال النتوءات التي سُجلت فيها يدور حول مستوى 30 سنتيمترا. ويقول الباحث الأسترالي متهكما إن القائمين على الدراسة التي أُجريت في الهند، تصوروا أن النتوء الوحيد الذي عثروا عليه "ذو مغزى بشكل كاف لأن يعدوا الورقة البحثية بالكامل عنه" برغم صغر حجمه. ومن المثير للدهشة والفضول معا، أن تلك النتوءات ظهرت كذلك في جماجم "الرجال الأقوياء" الذين كانوا يعيشون في جزر ماريانا. ويُعتقد أن ذلك كان يعود لضرورة دعم عضلات الرقبة والأكتاف لديهم أيضا، لتحمل الأوزان الثقيلة التي كانوا يحملونها. ويرجح شاهار أن تبقى هذه النتوءات الشوكية في مكانها في الجزء الخلفي من جماجم البشر وأن تزداد حجما كذلك. لكن من غير المتوقع، أن يسبب وجودها مشكلات في حد ذاته. إذ أن أي مشكلة في هذا الصدد، ستنشأ على الأرجح بفعل أي تغيرات أخرى تطرأ على الإنسان بسبب كل ما نقوم به من "انحناءات". يبدو أن منطقة المرفق تنكمش في أجسامنا، وقد يعود ذلك لأننا لا نمارس التمارين الرياضية بنفس القدر الذي مارسته به الأجيال السابقة في ألمانيا - أي على الجانب الآخر من العالم - اكتشف العلماء تطورا آخر غريبا من نوعه، يتمثل في أن منطقة المرفق لدينا تنكمش على ما يبدو، وهو ما لوحظ خلال دراسة أُجريت على تلاميذ المدارس في هذا البلد لأخذ مقاييسهم الجسدية. واستهدفت الدراسة رصد التحول الذي طرأ على الهياكل العظمية لأطفال المدارس الأقوى بنية من المتوسط، في الفترة ما بين عاميْ 1999 و2009. وشمل ذلك حساب النسبة بين طول التلميذ وعرض مرفقيْه. وقارن القائمون على الدراسة النتائج التي خلصوا إليها بتلك التي أظهرتها دراسة أُجريت قبل ذلك بعشر سنوات، ما قادهم إلى اكتشاف أن الهياكل العظمية للأطفال تصبح أكثر هشاشة سنة تلو الأخرى. فكر العلماء أولا في أن هذا قد يعود إلى عوامل جينية، لكنهم استبعدوا ذلك في ضوء أنه من الصعب أن تحدث تغيرات في الحمض النووي لسكان ألمانيا في غضون 10 سنوات لا أكثر. أما السبب الثاني المحتمل، فتمثل في أن هؤلاء الأطفال ربما يعانون من سوء التغذية. لكن ما دحض ذلك حقيقة أن هذه المشكلة غير قائمة في ألمانيا من الأساس. أما السبب الثالث الذي فكر فيه الباحثون، فتمثل في أن شباب اليوم هم جيل من الكسالى، مقارنة بما كان سائدا من قبل. ولحسم الجدل في هذا الشأن، أجرى الباحثون دراسة جديدة اكتشفوا من خلالها وجود صلة بين مدى صلابة الهيكل العظمي للأطفال، والوقت الذي يخصصونه للسير على أقدامهم. تماشى ذلك على أي حال مع ما هو معروف جيدا، من أن استخدامنا لعضلاتنا يساعد على زيادة كثافة العظام التي تدعمها. ومن هذا المنطلق، بدا انكماش الهيكل العظمي للأطفال تكيفا مباشرا مع طبيعة الحياة الحديثة، بالنظر إلى أنه ليس من المنطقي أن ينمو للمرء عظام لن يحتاج إليها. لكن المفاجئ هو ما أظهرته نتائج تلك الدراسة، من أن السير هو النشاط البدني الوحيد الذي يبدو أن له تأثيرا على صلابة ومتانة الهيكل العظمي للطفل، نظرا لأنه حتى أكثر الأطفال المتحمسين للرياضة، لا يقضون في واقع الأمر سوى وقت محدود للغاية في ممارستها. فلا يُجدي كثيرا - على سبيل المثال - أن يُؤخذ هؤلاء الأطفال بالسيارات - مثلا - إلى صالات الرياضة لممارسة التمارين ساعة أو اثنتين في الأسبوع. ورغم أنه لم يتم دراسة ما إذا كانت العلاقة ذاتها، بين السير وصلابة الهيكل العظمي، تبقى قائمة أيضا في فترة البلوغ أم لا، فإنه من المرجح أنها ستظل كذلك، في ضوء أنه لا يكفي أن يتردد الشخص البالغ على صالة الرياضة بضع مرات أسبوعيا، دون أن يسير في الوقت نفسه لمسافات طويلة. أدى تغير شكل فك الإنسان الحديث إلى تعديل الطريقة التي نتحدث بها، ما قاد إلى جعل حروف إنجليزية مثل F و V تُنطق بصورة أكثر يسرا اللافت أن المفاجأة الأخيرة المتعلقة بالتغيرات التي تطرأ على هيكلنا العظمي بفعل تطورات الحياة، ربما كانت تحدث منذ مئات السنوات، لكننا لم نلحظها سوى مؤخرا. وقد بدأت هذه المفاجأة تتضح للعيان عام 2011 مع دراسة أجرتها باحثة في الولايات المتحدة، حول ما إذا كان يمكن أن تؤدي دراسة شكل عظام الجمجمة إلى التعرف على المكان الذي جاء منه صاحبها أم لا. وشملت الدراسة فحص مجموعات من الجماجم المأخوذة من المتاحف من مختلف أنحاء العالم، للمقارنة فيما بينها وأخذ مقاييسها. وأظهرت تلك الدراسة أن هذه القاعدة تصح مع الجمجمة بالكامل تقريبا، باستثناء منطقة الفك، الذي تبين أن شكله لا يعود لعوامل جينية، بقدر ما يتأثر في الغالب بما إذا كان صاحبه قد نشأ في مجتمع يعتمد على الزراعة، أو يتمثل نشاطه الرئيسي في الصيد وجمع الثمار. ورأى القائمون على الدراسة أن الأمر كله في هذا الشأن، يرتبط بمقدار "المضغ" الذي نقوم به خلال فترة النمو، مُشيرين إلى أن السبب وراء عمليات تقويم الأسنان التي يجريها المراهقون، هو أن عظامهم تكون في هذه المرحلة العمرية لا تزال في طور النمو، وقابلة للتطويع والتشكيل. وهكذا نرى أن هناك من يعتقد أن العيش في مجتمعات تعتمد على الزراعة، يجعل أبناءها يتناولون أطعمة تتسم بصلابة أقل مما يغنيهم عن هرسها كثيرا قبل التهامها، ما يؤدي بالتبعية إلى عدم اضطرارهم لتكريس وقت طويل لمضغ محتوياتها. ويعني ذلك نمو عضلات أضعف، وعدم امتلاك فكوك قوية. ثمة رأي آخر، يعزو اختلاف صلابة الفك بين إنسان وآخر، يعود إلى تباين فترة الرضاعة الطبيعية بشكل كبير من أم لأخرى ومن مجتمع لآخر، وهو ما يجعل التوقيت الذي يبدأ فيه كل طفل، في مضغ طعام أكثر صلابة يختلف بدوره. ومهما كان الأمر، يقول الباحثون إنه ما من سبب لأن يشعر المرء بالأسف لأن لديه فكا ضعيفا؛ فتأثير ذلك لا يظهر على وجهه للناظر إليه بالعين المجردة، وإنما يمكن أن يؤثر على الأرجح على صحة أسنانه، ما يعني أننا نعاني غالبا في العصر الحديث من مشكلات في هذا الشأن. وبحسب هؤلاء الباحثين؛ من شأن اتباع نظام غذائي، يتضمن مكونات أكثر صلابة قليلا، خاصة في مرحلة الطفولة، المساعدة على صعيد تصحيح بعض الاختلالات، التي قد تشوب الطريقة التي تنمو بها أسناننا وتتطور. لكن الأمر لا يخلو من مفارقة غير متوقعة، إذ أن هناك تأثيرا جانبيا إيجابيا واحدا على الأقل، لما يطرأ على فكوكنا وأسناننا من تغيرات، وهو ذاك المرتبط بالطريقة التي نتحدث بها. فقد كشفت دراسة حديثة عن أنه مع اكتشاف المجتمعات الإنسانية للزراعة في العصر الحجري الحديث قبل نحو 1200 عام، طرأت تغيرات على شكل الفك البشري، سمحت لنا ربما بأن ننطق حروفا جديدة مثل F وV الإنجليزيين. ويشير الباحثون إلى أن تلك التغيرات أدت إلى حدوث تغيرات في اللغات التي يتحدث بها البشر، ليزيد ما تحتوي عليه من تلك الحروف صعبة النطق من ثلاثة في المئة إلى 76 في المئة في الوقت الحالي. إذا، ما هي الاستخلاصات التي يمكن أن يستنبطها علماء الآثار في المستقبل من هياكلنا العظمية إذا ما عكفوا على فحصها؟ يمكن القول إنهم سيجدون - إذا لم نتوخ الحرص والحذر بشأن طبيعة نمط حياتنا الحالية - مؤشرات على التعلق المرضي بالتكنولوجيا، وعلى اتباع نظم غذائية غير صحية، وكذلك على الانغماس في حياة تسودها فترات طويلة من الخمول والكسل. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future | بدأ كل شيء مع عنزة بائسة وُلِدَت في هولندا في ربيع عام 1939. فقد كانت هناك رقعة من الفراء في المكان الذي يُفترض أن تكون فيه قائمتها اليسرى الأمامية، أما نظيرتها اليمنى فكانت مشوهة للغاية؛ أقرب إلى ساق خشبية مبتورة في نهايتها حافر. لهذا بدا أن تحرك هذا الحيوان على قوائمه الأربع سيكون أمرا صعبا. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لكن مع بلوغ هذا الحيوان شهره الثالث، تبناه معهد للطب البيطري ونقله إلى حقل تكسوه الأعشاب. هناك ارتجلت تلك العنزة أسلوبها الخاص في الحركة، الذي كان يقوم على الاعتماد على قائمتيها الخلفيتين للنهوض بشكل نصف مستقيم ومن ثم القفز؛ ما جعلها تُصنف من حيث الحركة، في منطقة وسط ما بين الكنغر والأرنب. ولسوء الحظ، هلكت العنزة إثر حادث سيارة بعدما أتمت عامها الأول بقليل. لكن هيكلها العظمي كان يدخر مفاجأة أخرى للأطباء البيطريين. فبالرغم من أن العلماء - ومنهم من بدأوا في فحص ذاك الهيكل العظمي - ظلوا يعتقدون كما أسلافهم على مدار قرون طويلة، أن شكل عظامنا ثابت وأنها تنمو على شاكلة متوقعة بحسب ما نرثه من أسلافنا؛ فقد اكتشف عالم تشريح هولندي أن عظام تلك العنزة كانت قد بدأت في التحور والتغير، لتتلاءم مع طريقتها الغريبة في الحركة، كأن تصبح عظام الوركين والقائمتين أكثر ثخانة وغير ذلك، ما جعل تكوين ذلك الهيكل العظمي في نهاية المطاف، أقرب لتكوين هياكل حيوانات القفز. وهكذا بات من الحقائق الثابتة حاليا أن هياكلنا العظمية طيعة ومرنة بشكل يثير الدهشة. فمع أن الهيكل العظمي لكل منّا ينمو وفقا لقالب يحدده حمضه النووي، فإن ذلك لا يمنع من أنه يتعدل بمرور الوقت، ليتوائم مع الضغوط التي نتعرض لها، والتي تختلف من شخص لآخر. قاد ذلك إلى ظهور فرع جديد من فروع المعرفة يحمل اسم "أوستوبيوغرافي" أو (السيرة الذاتية للعظام)، وهو يُعنى بفحص الهياكل العظمية للتعرف عبر تحليل خصائصها، على الكيفية التي عاش بها أصحابها، وذلك بناء على حقيقة مفادها بأن القيام بأنشطة بعينها - مثل السير على قدمين - يترك بصماته على هياكلنا، كأن يجعل عظام الورك أكثر صلابة وقوة على سبيل المثال. وفي هذه الآونة، ثمة مؤشرات تفيد بوضوح أن للحياة الحديثة تأثيرها على شكل عظامنا، من قبيل اكتشاف وجود نتوء عظمي غريب في الجزء الخلفي لجماجم الكثير منّا، وإدراك أن فكوكنا تتقلص من حيث الحجم، بجانب ما استخلصه العلماء من أن منطقة المرفق لدى الشباب الألماني، أصبحت الآن أكثر نحولا من ذي قبل. موقع "منزل تاغا" الأثري في جزيرة تينيان، إحدى الجزر المؤلفة لـ "كومونولث جزر ماريانا الشمالية" ويمكننا اعتبار "لغز الرجال الأقوياء" الذين كانوا يعيشون في غوام وكومونولث جزر ماريانا الشمالية أحد الأمثلة، التي توضح كيف يمكن الاستفادة من مسألة دراسة "السيرة الذاتية للعظام". ففي جزيرة تينيان الواقعة في المحيط الهادئ على بعد نحو 1600 ميل (قرابة 2560 كيلومترا) إلى الشرق من الفلبين، اكْتُشِفَ عام 1924 هيكل عظمي لذكر كان يعيش إما في القرن السادس عشر أو السابع عشر الميلادي. وأثبتت الفحوص أن صاحبه كان عملاقا بحق، إذ أشارت جمجمته وعظام ذراعه وغير ذلك، إلى أنه كان قويا وطويلا على نحو استثنائي. وتماشى هذا الاكتشاف مع الأساطير القديمة السائدة في تلك الجزيرة، والتي تحدثت عن حكام لها عاشوا في العصور الغابرة، وكانوا قادرين على القيام بأعمال بطولية وفذة من الناحية البدنية. وهكذا أطلق علماء الآثار على صاحب الهيكل العظمي المُكتشف اسم "رجل تاغا" نسبة إلى زعيم أسطوري للجزيرة يحمل الاسم نفسه، وكان مشهورا بقوته التي تفوق حدود البشر. ومع اكتشاف قبور أخرى، بات واضحا أن الهيكل العظمي الذي اكْتُشِفَ أولا لم يكن فريدا من نوعه. ففي الواقع والخيال معا، كانت تينيان والجزر المحيطة بها، موطنا لعِرقٍ من الرجال مفتولي العضلات، ممن اكتسبوا هذه القوة الهائلة، بفعل كونهم كانوا ينخرطون في أعمال يدوية شاقة قد تتضمن بناء منازل تتألف من صخور ثقيلة للغاية. وليس أدل على ذلك من أن أضخم منزل في هذه الجزيرة، يحتوي على دعامات حجرية يصل طول الواحدة منها إلى نحو 16 قدما (قرابة خمسة أمتار)، ووزنها إلى ما يقارب 13 طناً، أي ما يوازي وزن فيلين أفريقيين كاملي النمو. وإذا اسْتُخْدِمَ الأسلوب العلمي نفسه في المستقبل، لاستنباط ملامح حياة البشر في عام 2019، فسيكتشف العلماء في ذلك الوقت، أن هناك تغيرات مُمَيزة طرأت على هياكلنا العظمية، بما يعكس أنماط حياتنا الحالية. يبدو أن الوقت الذي نقضيه في استخدام هواتفنا الذكية يُحْدِثُ تغييرات في شكل جماجمنا ففي الآونة الأخيرة بدأ يُلاحظ وجود نتوءات عظمية شبيهة بالأشواك في الجزء الخلفي من جماجم بعض الأشخاص. وحتى وقت قريب، كان يُعتقد أن هذا النوع من النتوءات - الذي بدأ رصده وتحري أسبابه منذ عام 1885 - غير شائع. ويوجد هذا النتوء أو البروز في أسفل الجزء الخلفي من الجمجمة، فوق العنق مباشرة. وإذا كان لديك واحد منها، فسيكون بوسعك أن تحس بوجوده بأصابعك، بل إنه سيكون ظاهرا بالعين المجردة إذا كنت أصلع الرأس. يقول دافيد شاهار، باحث في مجال الصحة في إحدى الجامعات الأسترالية، إنه يعمل طبيبا ممارسا منذ عشرين عاما؛ وقد لاحظ خلال العقد الأخير فحسب، أنه صار يكتشف - على نحو متزايد - وجود هذا النتوء لدى مرضاه. ونتيجة لشعوره بأنه قد يكون هناك شيء ما على غير ما يرام وراء ذلك؛ قرر شاهار بحث الأمر بقدر أكبر من الإمعان بالمشاركة مع زملائه. وفي هذا الإطار، أجرى تحليلا لأكثر من ألف من صور الأشعة لجماجم أشخاص تتراوح أعمارهم بين 18 و86 عاما. ورصد الباحثون ما إذا كان لدى أفراد العينة أي نتوءات عظمية في جماجمهم، وسجلوا وضعية الجسد لكل منهم. وتمخضت الدراسة عن نتائج مذهلة؛ فقد أظهرت أن تلك النتوءات منتشرة بشكل أكبر بكثير، مما كان يتوقع الباحثون، وأنها أكثر شيوعا بين الشريحة الأصغر بين أفراد العينة. ويرى شاهار أن السبب في ذلك يعود إلى التكنولوجيا الحديثة وهوسنا المستجد بالهواتف الذكية والأجهزة اللوحية. فعندما نستخدم تلك الأدوات التكنولوجية، نمد أعناقنا إلى الأمام ونحني رؤوسنا، وهو ما يسبب مشكلات، في ضوء أن الوزن المتوسط لرأس الإنسان يصل إلى نحو 10 أرطال (قرابة 4.5 كيلوغرامات) أي ما يماثل وزن بطيخة كبيرة. ألم "كتابة الرسائل النصية" وعندما نجلس في وضع مستقيم تتوازن الرأس مهما كان ثقلها، بشكل دقيق على العمود الفقري. لكن ميلنا برؤوسنا إلى الأمام لاستخدام وسائل التواصل الاجتماعي على الأجهزة الإلكترونية، يزيد الضغط على منطقة العنق لكي تصبح قادرة على تحمل ثقل الرأس. ويطلق الأطباء على الألم الذي يسببه ذلك اسم "ألم العنق المرتبط بكتابة النصوص". ويعتقد شاهار أن النتوءات التي تظهر في مؤخرة الرأس من الخلف، تنجم عما يترتب عن الوضع المائل للرقبة من ضغط إضافي على العضلات التي تربط العنق بالجمجمة، مما يدفع الجسم للاستجابة لذلك عبر إفراز طبقات إضافية من العظام، وهو ما يساعد الجمجمة على التكيف مع الضغوط الإضافية، من خلال توزيع الوزن على مساحة أعرض. لكن هناك من يستغربون ذلك التفسير، إذ أن هذه الوضعيات غير الصحية للأجسام، لم تنشأ في القرن الحادي والعشرين، في ضوء أن الناس دائما ما كانوا يجدون ما ينكبون عليه ويحنون رؤوسهم لمطالعته في السابق؛ فلِمَ لم يُصب البشر بنتوءات في الجمجمة بسبب قراءة الكتب مثلا؟ من بين الأسباب المحتملة لذلك؛ هو أن الوقت الذي نكرسه لاستخدام الهواتف الذكية في الوقت الحاضر، يفوق بكثير ذاك الذي يمكن أن نقضيه في القراءة. لكن المفاجأة الحقيقية بالنسبة للباحث دافيد شاهار، تمثلت - في واقع الأمر - في مدى ضخامة مثل هذه النتوءات. فقبل الدراسة التي أجراها، كانت أحدث الدراسات التي أُجريت حول هذا الموضوع، تمثلت في بحث شهده مختبر في الهند متخصص في الـ " أوستوبيوغرافي" عام 2012. ورغم أن المختبر يضم عددا كبيرا من الجماجم بحكم تخصصه، فلم يُعثر وقت إجراء الدراسة إلا على جمجمة واحدة فقط، تحتوي على نتوء عظمي شوكي. كما أن طول هذا البروز لم يتجاوز ثمانية ميلليمترات، وهو حجم صغير للغاية، إلى حد جعل شاهار مثلا، لا يعبأ بأن تتضمن نتائج دراسته بيانات عن الجماجم التي عثر فيها على أقران له من حيث الحجم. ففي الدراسة التي أجراها هذا الرجل، كان معظم أطوال النتوءات التي سُجلت فيها يدور حول مستوى 30 سنتيمترا. ويقول الباحث الأسترالي متهكما إن القائمين على الدراسة التي أُجريت في الهند، تصوروا أن النتوء الوحيد الذي عثروا عليه "ذو مغزى بشكل كاف لأن يعدوا الورقة البحثية بالكامل عنه" برغم صغر حجمه. ومن المثير للدهشة والفضول معا، أن تلك النتوءات ظهرت كذلك في جماجم "الرجال الأقوياء" الذين كانوا يعيشون في جزر ماريانا. ويُعتقد أن ذلك كان يعود لضرورة دعم عضلات الرقبة والأكتاف لديهم أيضا، لتحمل الأوزان الثقيلة التي كانوا يحملونها. ويرجح شاهار أن تبقى هذه النتوءات الشوكية في مكانها في الجزء الخلفي من جماجم البشر وأن تزداد حجما كذلك. لكن من غير المتوقع، أن يسبب وجودها مشكلات في حد ذاته. إذ أن أي مشكلة في هذا الصدد، ستنشأ على الأرجح بفعل أي تغيرات أخرى تطرأ على الإنسان بسبب كل ما نقوم به من "انحناءات". يبدو أن منطقة المرفق تنكمش في أجسامنا، وقد يعود ذلك لأننا لا نمارس التمارين الرياضية بنفس القدر الذي مارسته به الأجيال السابقة في ألمانيا - أي على الجانب الآخر من العالم - اكتشف العلماء تطورا آخر غريبا من نوعه، يتمثل في أن منطقة المرفق لدينا تنكمش على ما يبدو، وهو ما لوحظ خلال دراسة أُجريت على تلاميذ المدارس في هذا البلد لأخذ مقاييسهم الجسدية. واستهدفت الدراسة رصد التحول الذي طرأ على الهياكل العظمية لأطفال المدارس الأقوى بنية من المتوسط، في الفترة ما بين عاميْ 1999 و2009. وشمل ذلك حساب النسبة بين طول التلميذ وعرض مرفقيْه. وقارن القائمون على الدراسة النتائج التي خلصوا إليها بتلك التي أظهرتها دراسة أُجريت قبل ذلك بعشر سنوات، ما قادهم إلى اكتشاف أن الهياكل العظمية للأطفال تصبح أكثر هشاشة سنة تلو الأخرى. فكر العلماء أولا في أن هذا قد يعود إلى عوامل جينية، لكنهم استبعدوا ذلك في ضوء أنه من الصعب أن تحدث تغيرات في الحمض النووي لسكان ألمانيا في غضون 10 سنوات لا أكثر. أما السبب الثاني المحتمل، فتمثل في أن هؤلاء الأطفال ربما يعانون من سوء التغذية. لكن ما دحض ذلك حقيقة أن هذه المشكلة غير قائمة في ألمانيا من الأساس. أما السبب الثالث الذي فكر فيه الباحثون، فتمثل في أن شباب اليوم هم جيل من الكسالى، مقارنة بما كان سائدا من قبل. ولحسم الجدل في هذا الشأن، أجرى الباحثون دراسة جديدة اكتشفوا من خلالها وجود صلة بين مدى صلابة الهيكل العظمي للأطفال، والوقت الذي يخصصونه للسير على أقدامهم. تماشى ذلك على أي حال مع ما هو معروف جيدا، من أن استخدامنا لعضلاتنا يساعد على زيادة كثافة العظام التي تدعمها. ومن هذا المنطلق، بدا انكماش الهيكل العظمي للأطفال تكيفا مباشرا مع طبيعة الحياة الحديثة، بالنظر إلى أنه ليس من المنطقي أن ينمو للمرء عظام لن يحتاج إليها. لكن المفاجئ هو ما أظهرته نتائج تلك الدراسة، من أن السير هو النشاط البدني الوحيد الذي يبدو أن له تأثيرا على صلابة ومتانة الهيكل العظمي للطفل، نظرا لأنه حتى أكثر الأطفال المتحمسين للرياضة، لا يقضون في واقع الأمر سوى وقت محدود للغاية في ممارستها. فلا يُجدي كثيرا - على سبيل المثال - أن يُؤخذ هؤلاء الأطفال بالسيارات - مثلا - إلى صالات الرياضة لممارسة التمارين ساعة أو اثنتين في الأسبوع. ورغم أنه لم يتم دراسة ما إذا كانت العلاقة ذاتها، بين السير وصلابة الهيكل العظمي، تبقى قائمة أيضا في فترة البلوغ أم لا، فإنه من المرجح أنها ستظل كذلك، في ضوء أنه لا يكفي أن يتردد الشخص البالغ على صالة الرياضة بضع مرات أسبوعيا، دون أن يسير في الوقت نفسه لمسافات طويلة. أدى تغير شكل فك الإنسان الحديث إلى تعديل الطريقة التي نتحدث بها، ما قاد إلى جعل حروف إنجليزية مثل F و V تُنطق بصورة أكثر يسرا اللافت أن المفاجأة الأخيرة المتعلقة بالتغيرات التي تطرأ على هيكلنا العظمي بفعل تطورات الحياة، ربما كانت تحدث منذ مئات السنوات، لكننا لم نلحظها سوى مؤخرا. وقد بدأت هذه المفاجأة تتضح للعيان عام 2011 مع دراسة أجرتها باحثة في الولايات المتحدة، حول ما إذا كان يمكن أن تؤدي دراسة شكل عظام الجمجمة إلى التعرف على المكان الذي جاء منه صاحبها أم لا. وشملت الدراسة فحص مجموعات من الجماجم المأخوذة من المتاحف من مختلف أنحاء العالم، للمقارنة فيما بينها وأخذ مقاييسها. وأظهرت تلك الدراسة أن هذه القاعدة تصح مع الجمجمة بالكامل تقريبا، باستثناء منطقة الفك، الذي تبين أن شكله لا يعود لعوامل جينية، بقدر ما يتأثر في الغالب بما إذا كان صاحبه قد نشأ في مجتمع يعتمد على الزراعة، أو يتمثل نشاطه الرئيسي في الصيد وجمع الثمار. ورأى القائمون على الدراسة أن الأمر كله في هذا الشأن، يرتبط بمقدار "المضغ" الذي نقوم به خلال فترة النمو، مُشيرين إلى أن السبب وراء عمليات تقويم الأسنان التي يجريها المراهقون، هو أن عظامهم تكون في هذه المرحلة العمرية لا تزال في طور النمو، وقابلة للتطويع والتشكيل. وهكذا نرى أن هناك من يعتقد أن العيش في مجتمعات تعتمد على الزراعة، يجعل أبناءها يتناولون أطعمة تتسم بصلابة أقل مما يغنيهم عن هرسها كثيرا قبل التهامها، ما يؤدي بالتبعية إلى عدم اضطرارهم لتكريس وقت طويل لمضغ محتوياتها. ويعني ذلك نمو عضلات أضعف، وعدم امتلاك فكوك قوية. ثمة رأي آخر، يعزو اختلاف صلابة الفك بين إنسان وآخر، يعود إلى تباين فترة الرضاعة الطبيعية بشكل كبير من أم لأخرى ومن مجتمع لآخر، وهو ما يجعل التوقيت الذي يبدأ فيه كل طفل، في مضغ طعام أكثر صلابة يختلف بدوره. ومهما كان الأمر، يقول الباحثون إنه ما من سبب لأن يشعر المرء بالأسف لأن لديه فكا ضعيفا؛ فتأثير ذلك لا يظهر على وجهه للناظر إليه بالعين المجردة، وإنما يمكن أن يؤثر على الأرجح على صحة أسنانه، ما يعني أننا نعاني غالبا في العصر الحديث من مشكلات في هذا الشأن. وبحسب هؤلاء الباحثين؛ من شأن اتباع نظام غذائي، يتضمن مكونات أكثر صلابة قليلا، خاصة في مرحلة الطفولة، المساعدة على صعيد تصحيح بعض الاختلالات، التي قد تشوب الطريقة التي تنمو بها أسناننا وتتطور. لكن الأمر لا يخلو من مفارقة غير متوقعة، إذ أن هناك تأثيرا جانبيا إيجابيا واحدا على الأقل، لما يطرأ على فكوكنا وأسناننا من تغيرات، وهو ذاك المرتبط بالطريقة التي نتحدث بها. فقد كشفت دراسة حديثة عن أنه مع اكتشاف المجتمعات الإنسانية للزراعة في العصر الحجري الحديث قبل نحو 1200 عام، طرأت تغيرات على شكل الفك البشري، سمحت لنا ربما بأن ننطق حروفا جديدة مثل F وV الإنجليزيين. ويشير الباحثون إلى أن تلك التغيرات أدت إلى حدوث تغيرات في اللغات التي يتحدث بها البشر، ليزيد ما تحتوي عليه من تلك الحروف صعبة النطق من ثلاثة في المئة إلى 76 في المئة في الوقت الحالي. إذا، ما هي الاستخلاصات التي يمكن أن يستنبطها علماء الآثار في المستقبل من هياكلنا العظمية إذا ما عكفوا على فحصها؟ يمكن القول إنهم سيجدون - إذا لم نتوخ الحرص والحذر بشأن طبيعة نمط حياتنا الحالية - مؤشرات على التعلق المرضي بالتكنولوجيا، وعلى اتباع نظم غذائية غير صحية، وكذلك على الانغماس في حياة تسودها فترات طويلة من الخمول والكسل. يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Future
### Response:
بدأ كل شيء مع عنزة بائسة وُلِدَت في هولندا في ربيع عام 1939. فقد كانت هناك رقعة من الفراء في المكان الذي يُفترض أن تكون فيه قائمتها اليسرى الأمامية، أما نظيرتها اليمنى فكانت مشوهة للغاية؛ أقرب إلى ساق خشبية مبتورة في نهايتها حافر. لهذا بدا أن تحرك هذا الحيوان على قوائمه الأربع سيكون أمرا صعبا. |
مازال فرز الأصوات جاريا وستعلن النتائج الرسمية لاحقا. وما زال المسؤولون في حزب ليكود يفرزون الأصوات في الانتخابات الداخلية التي أجريت الأربعاء لكن المنافس الوحيد لنتنياهو، وهو داني دانون، النائب بالكنيست ووزير سابق للدفاع أقر بالهزيمة بعد وقت قصير من انتهاء عملية الاقتراع مما يؤكد فوز نتنياهو. وقال دانون في بيان مصور بثته مواقع إعلامية إسرائيلية "بناء على النتائج التي نراها الآن فإن رئيس الوزراء نتنياهو فاز بالانتخابات. أهنئ رئيس الوزراء." وأضاف "سنعمل معا كحزب موحد من أجل الفوز في الانتخابات القادمة". وأدلى أكثر من نصف من لهم حق التصويت، وعددهم نحو 96 ألف ناخب بأصواتهم في 600 مركز اقتراع في أنحاء إسرائيل والأراضي المحتلة. مواضيع قد تهمك نهاية واختار أعضاء الحزب أيضا عددا من المرشحين للكنيست، ولكن لا تزال تفرز تلك الأصوات. وليس من المتوقع الإعلان عن النتيجة قبل وقت متأخر من الخميس. | أظهر النتائج الأولية للانتخابات الداخلية لحزب ليكود اليميني فوز رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو برئاسة الحزب، مجتازا بذلك أول عقبة في طريقه لنيل فترة رابعة في السلطة في الانتخابات العامة التي ستجرى في مارس/آاذار. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
مازال فرز الأصوات جاريا وستعلن النتائج الرسمية لاحقا. وما زال المسؤولون في حزب ليكود يفرزون الأصوات في الانتخابات الداخلية التي أجريت الأربعاء لكن المنافس الوحيد لنتنياهو، وهو داني دانون، النائب بالكنيست ووزير سابق للدفاع أقر بالهزيمة بعد وقت قصير من انتهاء عملية الاقتراع مما يؤكد فوز نتنياهو. وقال دانون في بيان مصور بثته مواقع إعلامية إسرائيلية "بناء على النتائج التي نراها الآن فإن رئيس الوزراء نتنياهو فاز بالانتخابات. أهنئ رئيس الوزراء." وأضاف "سنعمل معا كحزب موحد من أجل الفوز في الانتخابات القادمة". وأدلى أكثر من نصف من لهم حق التصويت، وعددهم نحو 96 ألف ناخب بأصواتهم في 600 مركز اقتراع في أنحاء إسرائيل والأراضي المحتلة. مواضيع قد تهمك نهاية واختار أعضاء الحزب أيضا عددا من المرشحين للكنيست، ولكن لا تزال تفرز تلك الأصوات. وليس من المتوقع الإعلان عن النتيجة قبل وقت متأخر من الخميس.
### Response:
أظهر النتائج الأولية للانتخابات الداخلية لحزب ليكود اليميني فوز رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو برئاسة الحزب، مجتازا بذلك أول عقبة في طريقه لنيل فترة رابعة في السلطة في الانتخابات العامة التي ستجرى في مارس/آاذار. |
وبين المتهمين المحالين إلى القضاء توفيق محمد فريج زياده الذي اعتبرته النيابة القائد الأول للتنظيم وهو الشخص نفسه الذي أعلن وزير الداخلية المصري محمد إبراهيم مقتله قبل أكثر من شهرين. وبين الاتهامات الموجهة لهم أيضا قتل المقدم محمد مبروك الضابط بالأمن الوطنى والشاهد الرئيسي في قضية التخابر المتهم فيها الرئيس المعزول محمد مرسي. وتضمن قرار الاتهام استمرار حبس 102 متهما على ذمة القضية، وقرارات ضبط وإحضار 98 متهما هاربا. وأسندت النيابة العامة إلى المتهمين ارتكاب عدة جرائم منها تأسيس والانضمام إلى جماعة إرهابية، والاعتداء على حقوق وحريات المواطنين ، والتخابر مع منظمة أجنبية وإحراز أسلحة آلية وذخائر ومتفجرات. مواضيع قد تهمك نهاية واعتبرت النيابة في قرارها أن عددا من المتهمين شكلوا قيادات هامة في التنظيم بينهم محمد علي عفيفي بدوي "مسئول تدريب مجموعات عناصر تنظيم القاعدة باليمن". | أصدرت النيابة العامة المصرية قرارا بإحالة 200 متهم من قيادات وأعضاء تنظيم "أنصار بيت المقدس" إلى محكمة جنايات القاهرة لاتهامهم بإرتكاب أعمال إرهابية ضد أفراد القوات المسلحة والشرطة ومنشآتهما. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
وبين المتهمين المحالين إلى القضاء توفيق محمد فريج زياده الذي اعتبرته النيابة القائد الأول للتنظيم وهو الشخص نفسه الذي أعلن وزير الداخلية المصري محمد إبراهيم مقتله قبل أكثر من شهرين. وبين الاتهامات الموجهة لهم أيضا قتل المقدم محمد مبروك الضابط بالأمن الوطنى والشاهد الرئيسي في قضية التخابر المتهم فيها الرئيس المعزول محمد مرسي. وتضمن قرار الاتهام استمرار حبس 102 متهما على ذمة القضية، وقرارات ضبط وإحضار 98 متهما هاربا. وأسندت النيابة العامة إلى المتهمين ارتكاب عدة جرائم منها تأسيس والانضمام إلى جماعة إرهابية، والاعتداء على حقوق وحريات المواطنين ، والتخابر مع منظمة أجنبية وإحراز أسلحة آلية وذخائر ومتفجرات. مواضيع قد تهمك نهاية واعتبرت النيابة في قرارها أن عددا من المتهمين شكلوا قيادات هامة في التنظيم بينهم محمد علي عفيفي بدوي "مسئول تدريب مجموعات عناصر تنظيم القاعدة باليمن".
### Response:
أصدرت النيابة العامة المصرية قرارا بإحالة 200 متهم من قيادات وأعضاء تنظيم "أنصار بيت المقدس" إلى محكمة جنايات القاهرة لاتهامهم بإرتكاب أعمال إرهابية ضد أفراد القوات المسلحة والشرطة ومنشآتهما. |
اطلق سراح الجنرال الكر باشبوغ يوم الجمعة وكان قد تم إخلاء سبيل ١٩ شخصا حتى مساء البارحة من أبرزهم الصحفي تونجاي اوزكان. ويذكر ان قائد أركان الجيش السابق الجنرال ايلكر باشبوغ قد اخلي سبيله الجمعة الماضي. لكن محكمة الجزاء الثالثة عشر رفضت عددا من طعون المتهمين. وقال وزير العدل بكر بوزداغ ان قرار المحكمة غير قانوني لانها تعد من المحاكم الخاصة التي تم حلها، وان قرار الإفراج عن المتهمين قانوني. مواضيع قد تهمك نهاية ورفضت محكمة اخرى في مدينة ديار بكر إخلاء سبيل عدد من المتهمين الأكراد في قضايا ارهابية. | ينتظر ان يتواصل اليوم إخلاء سبيل مجموعة جديدة من ضباط الجيش وغيرهم من المتهمين في قضايا انقلابية كقضية ارغينيكون. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
اطلق سراح الجنرال الكر باشبوغ يوم الجمعة وكان قد تم إخلاء سبيل ١٩ شخصا حتى مساء البارحة من أبرزهم الصحفي تونجاي اوزكان. ويذكر ان قائد أركان الجيش السابق الجنرال ايلكر باشبوغ قد اخلي سبيله الجمعة الماضي. لكن محكمة الجزاء الثالثة عشر رفضت عددا من طعون المتهمين. وقال وزير العدل بكر بوزداغ ان قرار المحكمة غير قانوني لانها تعد من المحاكم الخاصة التي تم حلها، وان قرار الإفراج عن المتهمين قانوني. مواضيع قد تهمك نهاية ورفضت محكمة اخرى في مدينة ديار بكر إخلاء سبيل عدد من المتهمين الأكراد في قضايا ارهابية.
### Response:
ينتظر ان يتواصل اليوم إخلاء سبيل مجموعة جديدة من ضباط الجيش وغيرهم من المتهمين في قضايا انقلابية كقضية ارغينيكون. |
لي ليفيز وفيونا غالاغر قصة فيونا ولدت فيونا غالاغر في عام 1968 لأسرة كاثوليكية تعيش في مدينة ديري بإيرلندا الشمالية، وكانت تصطبغ بطابع متشدد. وشبت هذه السيدة عن الطوق، بالتزامن مع الفترة المعروفة باسم "حقبة المشاكل" أو "القلاقل"، التي شهدها ذلك الإقليم المنتمي للمملكة المتحدة بين أواخر الستينيات وعام 1988. وتقول فيونا عن تلك الفترة: "تكتظ ذكرياتي حرفيا بمشاهد دوريات راجلة ومداهمات للمنازل. تمت مداهمة منزلنا على مدى 13 سنة. كان يتم ذلك كل عدة أشهر ربما، بمعدل كل شهرين مثلا، وبشكل مستمر. كان أولئك الرجال يدخلون غرفة نومي في الرابعة فجرا أو الخامسة، ويصرخون كي أغادر فراشي. تلك ذكرياتي عن حياتي في سنواتها الأولى، وكلها حافلة بالفزع والذعر والخوف". أسرة فيونا كانت متماسكة، وربطت صلات قوية - بشكل خاص - بينها وبين شقيقها الأكبر جيم، الذي تصفه بأنه كان "دائم الضحك على نحو هيستيري، ولديه حس دعابة قوي. كان طويل القامة للغاية ووسيما وصديقا جيدا. كما كان دمثا، ويحب أسرته، ويهتم بي أنا على وجه الخصوص". وفي يناير/كانون الثاني من عام 1972، وعندما كان جيم في السادسة عشرة من عمره، شَهِدَ - عن طريق الصدفة - أحداث ما يُعرف بـ "الأحد الدموي"، الذي أطلق فيه الجنود البريطانيون الرصاص على 28 من المدنيين العزل خلال فعالية احتجاجية، ما أودى بحياة 14 منهم. أدى ذلك إلى أن يتبنى جيم توجهات متشددة، وانضم إلى الجيش الجمهوري الإيرلندي. وتقول فيونا: "كانت مهمته في ذلك الوقت تتمثل في الدفاع عن شعبه". مواضيع قد تهمك نهاية ولم يلبث جيم أن اعْتُقِل وأدين بتهمة الانضمام للجيش الجمهوري الإيرلندي، ليُزَج به وراء القضبان لأربع سنوات. وبعد الإفراج عنه بستة أيام فحسب، أطلق جندي النار عليه، ليلقى حتفه. وقد أذكى ذلك نفور فيونا واشمئزازها من الجيش البريطاني، الذي تتحدث عن عناصره قائلة: "أتذكر زيهم العسكري الموحد، والواقيات المُثبتة على مقدمات خوذاتهم. أتذكر أسلحتهم. لقد كرهتهم. لم أرهم بشرا على الإطلاق. كانوا مجرد زي عسكري بالنسبة لي. لم يكن لهم وجوه، كانوا عديمي الهوية بالنسبة لي". لي لَيفيز قصة لي نشأ لي لَيفيز في قرية صغيرة قريبة من بلدة بريتون آبون ترينت الإنجليزية. ترك المدرسة في السادسة عشرة من عمره، دون الحصول على أي شهادة دراسية، وبدأ التدريب على ممارسة القِصابة (الجزارة)، لكنه ظل يسعى إلى العثور على عمل آخر. ويفسر ذلك بالقول: "لم يكن من الممتع كثيرا التعامل مع كَبِد ثور مجمد في الساعة السادسة صباحا". في عام 1988، قرر لي الانضمام للجيش. ويبرر قراره هذا قائلا: "كنت في الثامنة عشرة من العمر، مفعما بتلك المشاعر المرتبطة بمرحلة المراهقة، والتي تتمثل في الزهو المفرط والثقة الزائدة في النفس. كانت لدي نظرة ذات طابع أسطوري وخرافي للحرب، قوامها الميداليات وصور الشجاعة ومشهد استقبال الجنود من جانب أمة ممتنة تنتظرهم على رصيف الميناء" لدى عودتهم من ساحة القتال. استدعيت مرتين للخدمة في إيرلندا الشمالية، في أواخر "حقبة الاضطرابات"، وفي مناطق يقطنها سكان ذوو توجهات قومية قوية، مثل "ساوث أرما". وفي تلك الفترة، بلور الرجل رأيا واضحا ومحددا بشأن سكان تلك المناطق. ويقول في هذا الصدد: "يتمثل جزء من التدريب العسكري في تجريد العدو من طبيعته البشرية. ولأن عناصر `الجيش الجمهوري الإيرلندي` كانوا قادمين بشكل كامل تقريبا من التجمعات السكنية ذات الطابع القومي، لم يمض عليّ وقت طويل قبل أن أرى أن المجتمع كله في إيرلندا الشمالية لا يختلف عن المنضوين تحت لواء هذه المجموعة المسلحة. حتى الأطفال، أعتدت النظر إليهم باعتبارهم عناصر ستنضم إلى `الجيش الجمهوري الإيرلندي` في المستقبل. ومن هذا المنطلق، رأيت - بشكل ما - أن كل السكان ذوي التوجهات القومية مذنبون". لكن توجهات لي بدأت في التبدل خلال المرة الثانية التي أُرْسِلَ فيها إلى إيرلندا الشمالية، فقد شرع في القراءة عن التاريخ والثقافة هناك. وحدث التحول الأكبر، عندما دُعي لقضاء إحدى عطلات نهاية الأسبوع، مع أعضاء نادٍ شبابي للمعاقين من مدينة نيوري الإيرلندية الشمالية. ويتذكر لي تلك الرحلة بالقول: "في مثل هذه الظروف التي قضينا فيها عطلة نهاية الأسبوع معا، أصبحوا بشرا بالنسبة لي. عَرِفت فجأة ما الذي يعنيه وقوف المرء على الجانب الآخر، أن يشعر - مثلا - بالخوف من مجرد الذهاب للتسوق، فربما تكون هناك دورية عسكرية مارة وشخص ما قد يطلق النيران". على الجانب الآخر، أصبحت فيونا أماً، وهو ما منحها الفرصة لأن تحظى بوقفة للتأمل والتفكير. وتتذكر تلك المرحلة قائلة: "بدأت آنذاك في التساؤل، عما إذا كنت على صواب أم لا. كان يعود لي أن أقرر ما إذا كنت سأنقل كل شيء للجيل التالي أم لا". وقبل خمس سنوات، طالعت هذه السيدة مقطع فيديو نشره جندي سابق على صفحة على موقع "فيسبوك"، فوجئت في ذلك الوقت بأن المقطع لا يتضمن "تلك الرطانة التقليدية، التي يُبالغ من خلالها في الحديث بشكل إيجابي عن الحروب والجيش البريطاني". وتضيف قائلة: "وجدت أن ذلك الجندي لا يتحدث على هذه الشاكلة بل يقول العكس تماما، وهو ما جعلني أتأثر كثيرا". ردا على هذا المقطع، كتبت فيونا عبارات مليئة بالعواطف، ونشرتها على حسابها على الموقع. وفي هذا التعقيب روت "كل شيء فحسب، دون أن أكتم شيئا على الإطلاق". وبموازاة ذلك، كان لي يواصل التبدل والتغير بدوره. فقد اجتاز الكثير من التحديات، من بينها الإدمان والتشرد، كما استأنف تعليمه، وحصل على درجة جامعية بشأن موضوع تسوية الصراعات. حينها صادف ما نشرته فيونا على "فيسبوك"، ليشعر بـ "دافع" للالتقاء بها. جيم شقيق فيونا الذي لقي حتفه برصاص أحد الجنود وبعد تبادل رسائل نصية وأخرى بالبريد الإليكتروني، اتفق الاثنان على أن يلتقيا في إحدى الحانات. وتتذكر فيونا ذلك قائلة: "أحسست وأنا اتجه إلى باب الدخول، أن كل شيء يمضي بوتيرة متباطئة. تخيلت أنني في سبيلي لمقابلة جندي مدجج بالسلاح. أعادني ذلك إلى فترة طفولتي. لكنني قلت لنفسي `هلمي، ولتمضي قدما`" إلى الداخل. ولم يكن لي أقل توترا، إذ كان لا يزال "متشككا وغير متيقن" مما يفعل. على أي حال، أخذت فيونا زمام المبادرة. وتروي اللحظات الأولى للقاء بالقول: "فكرت `ما الذي سأفعله؟` أنا مثلا أميل إلى معانقة من التقيهم، ولم يكن `لي` بالقطع من هذا النوع حينذاك، لكنني ألقيت بنفسي تقريبا عليه، وعانقته". غير أنهما سرعان ما أصبحا أصدقاء، عبر توطيد أواصر علاقة تمحورت حول تبادل الحديث عن شؤون الحياة اليومية، المتعلقة بالأمور الأسرية والاهتمامات المشتركة. ويقول لي: "تجاوزنا الآن مسألة الحديث عن الصراع. وأصبحنا أكثر استعدادا للتحدث بشأن الموسيقى. حضرنا معا حفلا للموسيقي البريطاني ستيفن باتريك موريسي. كان ذلك قبل أن أضرم النيران في كل الأسطوانات المدمجة لألبوماته التي كنت احتفظ بها، وذلك بسبب بعض تصريحاته الأخيرة". اللافت أنهما يتحدثان بود وحرارة عن بعضهما البعض. فـ "فيونا" تصف لي بأنه "جزء كبير من حياتي، إنه روح عذبة". أما الرجل فيتحدث عنها قائلا: "أعتبر فيونا أختا لي، شخصا أحبه حتى الممات". لكن كيف وصلا إلى هذه المرحلة؟ ربما ساعدهما على ذلك، أنهما يدركان بوضوح أن صداقتهما لا تتطلب اتفاقهما بشأن كل شيء. فكما يقول لي: "هل نتفق مثلا على فكرة بقاء إيرلندا جزءا من الاتحاد (مع باقي أنحاء بريطانيا)؟ هذا أمر لن نتفق عليه أنا وفيونا. أنا لست جمهوريا، بل رجلا إنجليزيا يعيش في بلفاست. ولذا فسأصوت لصالح استمرار الاتحاد، وذلك لأسباب اقتصادية". لحسن حظهما، بوسع فيونا التكيف مع هذا الموقف، إذ تقول: "ألن يكون العالم مُضجِرا بحق، إذا اتفقنا جميعا مع بعضنا بعضا؟". ويقول الاثنان إن التحلي بالصدق التام، هو ما كان مطلوبا منهما، لكي يصبحا بهذا التقارب، وحتى يكتسبا القدرة على التعامل بهدوء ودون تشنج، مع الخلافات القائمة بينهما في وجهات النظر. فعلى سبيل المثال، لم يتردد لي في أن يتحدث عن تكتيك طالما استخدمه خلال مشاركته في دوريات قوات المشاة البريطانية في إيرلندا الشمالية، قائلا "غريزتي كانت تقودني للبحث عن أطفال ينتمون إلى مناطق ذات توجهات قومية للاختلاط بهم، فما من قناص كان سيطلق النار عليّ إذا كنت محاطا بالأطفال. في ذلك الوقت، لم أفكر في حقيقة أنني بذلك كنت استخدم الأطفال دروعا بشرية". وحرص الرجل على أن يكون صريحا بشأن هذه النقطة في حديثه مع فيونا. ويقول في هذا السياق: "لم أسع قط إلى تجميل هذا الأمر وتحسين صورته. ولم أحاول على الإطلاق كذلك التقليل من قوة وحدة مشاعري حيال المجتمع في إيرلندا الشمالية، خلال الفترة التي كنت فيها ضمن صفوف الجيش". ومن جانبها، تقول فيونا إن الكثيرين يرون أن هذه الدرجة من الصدق مخيفة للغاية. لكنها تحث هؤلاء الأشخاص على التغلب عن مخاوفهم في هذا الصدد، قائلة: "بغض النظر عما تفعله، وعن طريقتك في المضي قدما في حياتك، أو عن أسلوبك في الإنصات والفهم، ستجد من يسعى للحط من قدرك والسخرية منك أو التعامل بسلبية معك. نَحِ هذه الأمور السلبية جانبا، ولا تخف". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Culture | رغم أن لدى فيونا غالاغر ولي لَيفيز أسبابا وجيهة لكراهية بعضهما بعضا، فقد صارا مقربيْن بما يكفي، لكي يعتبرا أنهما أشبه بأخ وأخت. وبحسب ما يقول هيو ليفنسون من "بي بي سي" في السطور المقبلة، يرى الاثنان أن الصداقة القائمة بينهما، تنطوي على كثير من الدروس التي يمكن أن يتعلمها الآخرون. | ### Instruction: Below is a conversation between a human and an AI agent. Write a summary of the conversation.
### Input:
لي ليفيز وفيونا غالاغر قصة فيونا ولدت فيونا غالاغر في عام 1968 لأسرة كاثوليكية تعيش في مدينة ديري بإيرلندا الشمالية، وكانت تصطبغ بطابع متشدد. وشبت هذه السيدة عن الطوق، بالتزامن مع الفترة المعروفة باسم "حقبة المشاكل" أو "القلاقل"، التي شهدها ذلك الإقليم المنتمي للمملكة المتحدة بين أواخر الستينيات وعام 1988. وتقول فيونا عن تلك الفترة: "تكتظ ذكرياتي حرفيا بمشاهد دوريات راجلة ومداهمات للمنازل. تمت مداهمة منزلنا على مدى 13 سنة. كان يتم ذلك كل عدة أشهر ربما، بمعدل كل شهرين مثلا، وبشكل مستمر. كان أولئك الرجال يدخلون غرفة نومي في الرابعة فجرا أو الخامسة، ويصرخون كي أغادر فراشي. تلك ذكرياتي عن حياتي في سنواتها الأولى، وكلها حافلة بالفزع والذعر والخوف". أسرة فيونا كانت متماسكة، وربطت صلات قوية - بشكل خاص - بينها وبين شقيقها الأكبر جيم، الذي تصفه بأنه كان "دائم الضحك على نحو هيستيري، ولديه حس دعابة قوي. كان طويل القامة للغاية ووسيما وصديقا جيدا. كما كان دمثا، ويحب أسرته، ويهتم بي أنا على وجه الخصوص". وفي يناير/كانون الثاني من عام 1972، وعندما كان جيم في السادسة عشرة من عمره، شَهِدَ - عن طريق الصدفة - أحداث ما يُعرف بـ "الأحد الدموي"، الذي أطلق فيه الجنود البريطانيون الرصاص على 28 من المدنيين العزل خلال فعالية احتجاجية، ما أودى بحياة 14 منهم. أدى ذلك إلى أن يتبنى جيم توجهات متشددة، وانضم إلى الجيش الجمهوري الإيرلندي. وتقول فيونا: "كانت مهمته في ذلك الوقت تتمثل في الدفاع عن شعبه". مواضيع قد تهمك نهاية ولم يلبث جيم أن اعْتُقِل وأدين بتهمة الانضمام للجيش الجمهوري الإيرلندي، ليُزَج به وراء القضبان لأربع سنوات. وبعد الإفراج عنه بستة أيام فحسب، أطلق جندي النار عليه، ليلقى حتفه. وقد أذكى ذلك نفور فيونا واشمئزازها من الجيش البريطاني، الذي تتحدث عن عناصره قائلة: "أتذكر زيهم العسكري الموحد، والواقيات المُثبتة على مقدمات خوذاتهم. أتذكر أسلحتهم. لقد كرهتهم. لم أرهم بشرا على الإطلاق. كانوا مجرد زي عسكري بالنسبة لي. لم يكن لهم وجوه، كانوا عديمي الهوية بالنسبة لي". لي لَيفيز قصة لي نشأ لي لَيفيز في قرية صغيرة قريبة من بلدة بريتون آبون ترينت الإنجليزية. ترك المدرسة في السادسة عشرة من عمره، دون الحصول على أي شهادة دراسية، وبدأ التدريب على ممارسة القِصابة (الجزارة)، لكنه ظل يسعى إلى العثور على عمل آخر. ويفسر ذلك بالقول: "لم يكن من الممتع كثيرا التعامل مع كَبِد ثور مجمد في الساعة السادسة صباحا". في عام 1988، قرر لي الانضمام للجيش. ويبرر قراره هذا قائلا: "كنت في الثامنة عشرة من العمر، مفعما بتلك المشاعر المرتبطة بمرحلة المراهقة، والتي تتمثل في الزهو المفرط والثقة الزائدة في النفس. كانت لدي نظرة ذات طابع أسطوري وخرافي للحرب، قوامها الميداليات وصور الشجاعة ومشهد استقبال الجنود من جانب أمة ممتنة تنتظرهم على رصيف الميناء" لدى عودتهم من ساحة القتال. استدعيت مرتين للخدمة في إيرلندا الشمالية، في أواخر "حقبة الاضطرابات"، وفي مناطق يقطنها سكان ذوو توجهات قومية قوية، مثل "ساوث أرما". وفي تلك الفترة، بلور الرجل رأيا واضحا ومحددا بشأن سكان تلك المناطق. ويقول في هذا الصدد: "يتمثل جزء من التدريب العسكري في تجريد العدو من طبيعته البشرية. ولأن عناصر `الجيش الجمهوري الإيرلندي` كانوا قادمين بشكل كامل تقريبا من التجمعات السكنية ذات الطابع القومي، لم يمض عليّ وقت طويل قبل أن أرى أن المجتمع كله في إيرلندا الشمالية لا يختلف عن المنضوين تحت لواء هذه المجموعة المسلحة. حتى الأطفال، أعتدت النظر إليهم باعتبارهم عناصر ستنضم إلى `الجيش الجمهوري الإيرلندي` في المستقبل. ومن هذا المنطلق، رأيت - بشكل ما - أن كل السكان ذوي التوجهات القومية مذنبون". لكن توجهات لي بدأت في التبدل خلال المرة الثانية التي أُرْسِلَ فيها إلى إيرلندا الشمالية، فقد شرع في القراءة عن التاريخ والثقافة هناك. وحدث التحول الأكبر، عندما دُعي لقضاء إحدى عطلات نهاية الأسبوع، مع أعضاء نادٍ شبابي للمعاقين من مدينة نيوري الإيرلندية الشمالية. ويتذكر لي تلك الرحلة بالقول: "في مثل هذه الظروف التي قضينا فيها عطلة نهاية الأسبوع معا، أصبحوا بشرا بالنسبة لي. عَرِفت فجأة ما الذي يعنيه وقوف المرء على الجانب الآخر، أن يشعر - مثلا - بالخوف من مجرد الذهاب للتسوق، فربما تكون هناك دورية عسكرية مارة وشخص ما قد يطلق النيران". على الجانب الآخر، أصبحت فيونا أماً، وهو ما منحها الفرصة لأن تحظى بوقفة للتأمل والتفكير. وتتذكر تلك المرحلة قائلة: "بدأت آنذاك في التساؤل، عما إذا كنت على صواب أم لا. كان يعود لي أن أقرر ما إذا كنت سأنقل كل شيء للجيل التالي أم لا". وقبل خمس سنوات، طالعت هذه السيدة مقطع فيديو نشره جندي سابق على صفحة على موقع "فيسبوك"، فوجئت في ذلك الوقت بأن المقطع لا يتضمن "تلك الرطانة التقليدية، التي يُبالغ من خلالها في الحديث بشكل إيجابي عن الحروب والجيش البريطاني". وتضيف قائلة: "وجدت أن ذلك الجندي لا يتحدث على هذه الشاكلة بل يقول العكس تماما، وهو ما جعلني أتأثر كثيرا". ردا على هذا المقطع، كتبت فيونا عبارات مليئة بالعواطف، ونشرتها على حسابها على الموقع. وفي هذا التعقيب روت "كل شيء فحسب، دون أن أكتم شيئا على الإطلاق". وبموازاة ذلك، كان لي يواصل التبدل والتغير بدوره. فقد اجتاز الكثير من التحديات، من بينها الإدمان والتشرد، كما استأنف تعليمه، وحصل على درجة جامعية بشأن موضوع تسوية الصراعات. حينها صادف ما نشرته فيونا على "فيسبوك"، ليشعر بـ "دافع" للالتقاء بها. جيم شقيق فيونا الذي لقي حتفه برصاص أحد الجنود وبعد تبادل رسائل نصية وأخرى بالبريد الإليكتروني، اتفق الاثنان على أن يلتقيا في إحدى الحانات. وتتذكر فيونا ذلك قائلة: "أحسست وأنا اتجه إلى باب الدخول، أن كل شيء يمضي بوتيرة متباطئة. تخيلت أنني في سبيلي لمقابلة جندي مدجج بالسلاح. أعادني ذلك إلى فترة طفولتي. لكنني قلت لنفسي `هلمي، ولتمضي قدما`" إلى الداخل. ولم يكن لي أقل توترا، إذ كان لا يزال "متشككا وغير متيقن" مما يفعل. على أي حال، أخذت فيونا زمام المبادرة. وتروي اللحظات الأولى للقاء بالقول: "فكرت `ما الذي سأفعله؟` أنا مثلا أميل إلى معانقة من التقيهم، ولم يكن `لي` بالقطع من هذا النوع حينذاك، لكنني ألقيت بنفسي تقريبا عليه، وعانقته". غير أنهما سرعان ما أصبحا أصدقاء، عبر توطيد أواصر علاقة تمحورت حول تبادل الحديث عن شؤون الحياة اليومية، المتعلقة بالأمور الأسرية والاهتمامات المشتركة. ويقول لي: "تجاوزنا الآن مسألة الحديث عن الصراع. وأصبحنا أكثر استعدادا للتحدث بشأن الموسيقى. حضرنا معا حفلا للموسيقي البريطاني ستيفن باتريك موريسي. كان ذلك قبل أن أضرم النيران في كل الأسطوانات المدمجة لألبوماته التي كنت احتفظ بها، وذلك بسبب بعض تصريحاته الأخيرة". اللافت أنهما يتحدثان بود وحرارة عن بعضهما البعض. فـ "فيونا" تصف لي بأنه "جزء كبير من حياتي، إنه روح عذبة". أما الرجل فيتحدث عنها قائلا: "أعتبر فيونا أختا لي، شخصا أحبه حتى الممات". لكن كيف وصلا إلى هذه المرحلة؟ ربما ساعدهما على ذلك، أنهما يدركان بوضوح أن صداقتهما لا تتطلب اتفاقهما بشأن كل شيء. فكما يقول لي: "هل نتفق مثلا على فكرة بقاء إيرلندا جزءا من الاتحاد (مع باقي أنحاء بريطانيا)؟ هذا أمر لن نتفق عليه أنا وفيونا. أنا لست جمهوريا، بل رجلا إنجليزيا يعيش في بلفاست. ولذا فسأصوت لصالح استمرار الاتحاد، وذلك لأسباب اقتصادية". لحسن حظهما، بوسع فيونا التكيف مع هذا الموقف، إذ تقول: "ألن يكون العالم مُضجِرا بحق، إذا اتفقنا جميعا مع بعضنا بعضا؟". ويقول الاثنان إن التحلي بالصدق التام، هو ما كان مطلوبا منهما، لكي يصبحا بهذا التقارب، وحتى يكتسبا القدرة على التعامل بهدوء ودون تشنج، مع الخلافات القائمة بينهما في وجهات النظر. فعلى سبيل المثال، لم يتردد لي في أن يتحدث عن تكتيك طالما استخدمه خلال مشاركته في دوريات قوات المشاة البريطانية في إيرلندا الشمالية، قائلا "غريزتي كانت تقودني للبحث عن أطفال ينتمون إلى مناطق ذات توجهات قومية للاختلاط بهم، فما من قناص كان سيطلق النار عليّ إذا كنت محاطا بالأطفال. في ذلك الوقت، لم أفكر في حقيقة أنني بذلك كنت استخدم الأطفال دروعا بشرية". وحرص الرجل على أن يكون صريحا بشأن هذه النقطة في حديثه مع فيونا. ويقول في هذا السياق: "لم أسع قط إلى تجميل هذا الأمر وتحسين صورته. ولم أحاول على الإطلاق كذلك التقليل من قوة وحدة مشاعري حيال المجتمع في إيرلندا الشمالية، خلال الفترة التي كنت فيها ضمن صفوف الجيش". ومن جانبها، تقول فيونا إن الكثيرين يرون أن هذه الدرجة من الصدق مخيفة للغاية. لكنها تحث هؤلاء الأشخاص على التغلب عن مخاوفهم في هذا الصدد، قائلة: "بغض النظر عما تفعله، وعن طريقتك في المضي قدما في حياتك، أو عن أسلوبك في الإنصات والفهم، ستجد من يسعى للحط من قدرك والسخرية منك أو التعامل بسلبية معك. نَحِ هذه الأمور السلبية جانبا، ولا تخف". يمكنك قراءة الموضوع الأصلي على موقع BBC Culture
### Response:
رغم أن لدى فيونا غالاغر ولي لَيفيز أسبابا وجيهة لكراهية بعضهما بعضا، فقد صارا مقربيْن بما يكفي، لكي يعتبرا أنهما أشبه بأخ وأخت. وبحسب ما يقول هيو ليفنسون من "بي بي سي" في السطور المقبلة، يرى الاثنان أن الصداقة القائمة بينهما، تنطوي على كثير من الدروس التي يمكن أن يتعلمها الآخرون. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.