File size: 10,035 Bytes
9be760a
 
 
84b09e2
a8a8bc2
6c0aa26
9be760a
 
7445a27
e8bf2aa
9be760a
6c0aa26
d07d4c9
6c0aa26
d07d4c9
84b09e2
6c0aa26
d07d4c9
9be760a
84b09e2
d07d4c9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9be760a
e8bf2aa
d07d4c9
 
 
 
84b09e2
 
d07d4c9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
a13f26e
d07d4c9
 
 
 
 
 
a13f26e
d07d4c9
6c0aa26
84b09e2
d07d4c9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6c0aa26
 
d07d4c9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6c0aa26
84b09e2
d07d4c9
 
 
 
 
 
 
 
 
84b09e2
 
d07d4c9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
84b09e2
 
d07d4c9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9be760a
 
d07d4c9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
import gradio as gr
import json
import re
import sqlite3
import logging
from collections import defaultdict
from util import process_json_files
from gematria import calculate_gematria
from deep_translator import GoogleTranslator, exceptions
from urllib.parse import quote_plus

# Set up logging
logging.basicConfig(level=logging.DEBUG, format='%(asctime)s - %(levelname)s - %(message)s')

# Global variables for database connection, translator and book names
conn = None
translator = None
book_names = {}

def initialize_database():
    """Initializes the SQLite database."""
    global conn
    conn = sqlite3.connect('gematria.db')
    cursor = conn.cursor()

    # Create tables if they don't exist
    cursor.execute('''
    CREATE TABLE IF NOT EXISTS results (
        gematria_sum INTEGER,
        words TEXT,
        translation TEXT,
        book INTEGER,
        chapter INTEGER,
        verse INTEGER,
        PRIMARY KEY (gematria_sum, book, chapter, verse)
    )
    ''')
    cursor.execute('''
    CREATE TABLE IF NOT EXISTS processed_books (
        book INTEGER PRIMARY KEY,
        max_phrase_length INTEGER
    )
    ''')
    conn.commit()
    logging.info("Database initialized.")

def initialize_translator():
    """Initializes the Google Translator."""
    global translator
    translator = GoogleTranslator(source='iw', target='en')
    logging.info("Translator initialized.")

def populate_database(tanach_texts, max_phrase_length=1):
    """Populates the database with phrases from the Tanach and their Gematria values."""
    global conn, book_names
    logging.info("Populating database...")
    cursor = conn.cursor()

    for book_id, book_data in tanach_texts.items():
        # Check if the book is already processed for this max_phrase_length
        cursor.execute('''SELECT max_phrase_length FROM processed_books WHERE book = ?''', (book_id,))
        result = cursor.fetchone()
        if result and result[0] >= max_phrase_length:
            logging.info(f"Skipping book {book_id}: Already processed with max_phrase_length {result[0]}")
            continue

        logging.info(f"Processing book {book_id} with max_phrase_length {max_phrase_length}")

        if 'text' not in book_data or not isinstance(book_data['text'], list):
            logging.warning(f"Skipping book {book_id} due to missing or invalid 'text' field.")
            continue

        title = book_data.get('title', 'Unknown')
        book_names[book_id] = title 

        chapters = book_data['text']
        for chapter_id, chapter in enumerate(chapters):
            if not isinstance(chapter, list):
                logging.warning(f"Skipping chapter {chapter_id} in book {title} due to invalid format.")
                continue
            for verse_id, verse in enumerate(chapter):
                verse_text = flatten_text(verse)
                # Remove text in square brackets
                verse_text = re.sub(r'\[.*?\]', '', verse_text)
                verse_text = re.sub(r"[^\u05D0-\u05EA ]+", "", verse_text)
                verse_text = re.sub(r" +", " ", verse_text)
                words = verse_text.split()

                # Iterate through phrases of different lengths
                for length in range(1, max_phrase_length + 1):
                    for start in range(len(words) - length + 1):
                        phrase_candidate = " ".join(words[start:start + length])
                        gematria_sum = calculate_gematria(phrase_candidate.replace(" ", ""))
                        insert_phrase_to_db(gematria_sum, phrase_candidate, book_id, chapter_id + 1, verse_id + 1)

        # Mark the book as processed for this max_phrase_length
        cursor.execute('''INSERT OR REPLACE INTO processed_books (book, max_phrase_length) VALUES (?, ?)''', (book_id, max_phrase_length))
        conn.commit()
    logging.info("Database population complete.")

def insert_phrase_to_db(gematria_sum, phrase_candidate, book, chapter, verse):
    """Inserts a phrase and its Gematria value into the database."""
    global conn
    cursor = conn.cursor()
    try:
        cursor.execute('''
            INSERT INTO results (gematria_sum, words, book, chapter, verse)
            VALUES (?, ?, ?, ?, ?)
        ''', (gematria_sum, phrase_candidate, book, chapter, verse))
        conn.commit()
        logging.debug(f"Inserted phrase: {phrase_candidate} (Gematria: {gematria_sum}) at {book}:{chapter}:{verse}")
    except sqlite3.IntegrityError:
        logging.debug(f"Phrase already exists: {phrase_candidate} (Gematria: {gematria_sum}) at {book}:{chapter}:{verse}")

def get_translation(phrase):
    """Retrieves or generates the English translation of a Hebrew phrase."""
    global translator, conn
    cursor = conn.cursor()
    cursor.execute('''
    SELECT translation FROM results
    WHERE words = ?
    ''', (phrase,))
    result = cursor.fetchone()
    if result and result[0]:
        return result[0]
    else:
        translation = translate_and_store(phrase)
        cursor.execute('''
            UPDATE results
            SET translation = ?
            WHERE words = ?
        ''', (translation, phrase))
        conn.commit()
        return translation

def translate_and_store(phrase):
    """Translates a Hebrew phrase to English using Google Translate and handles potential errors."""
    global translator
    max_retries = 3 
    retries = 0

    while retries < max_retries:
        try:
            translation = translator.translate(phrase)
            logging.debug(f"Translated phrase: {translation}")
            return translation
        except (exceptions.TranslationNotFound, exceptions.NotValidPayload,
            exceptions.ServerException, exceptions.RequestError, requests.exceptions.ConnectionError) as e: 
            retries += 1
            logging.warning(f"Error translating phrase '{phrase}': {e}. Retrying... ({retries}/{max_retries})")

    logging.error(f"Failed to translate phrase '{phrase}' after {max_retries} retries.")
    return "[Translation Error]"

def search_gematria_in_db(gematria_sum):
    """Searches the database for phrases with a given Gematria value."""
    global conn
    cursor = conn.cursor()
    cursor.execute('''
    SELECT words, book, chapter, verse FROM results WHERE gematria_sum = ?
    ''', (gematria_sum,))
    results = cursor.fetchall()
    logging.debug(f"Found {len(results)} matching phrases for Gematria: {gematria_sum}")
    return results

def gematria_search_interface(phrase):
    """The main function for the Gradio interface."""
    if not phrase.strip():
        return "Please enter a phrase."

    global conn, book_names
    conn = sqlite3.connect('gematria.db')
    cursor = conn.cursor()

    phrase_gematria = calculate_gematria(phrase.replace(" ", ""))
    logging.info(f"Searching for phrases with Gematria: {phrase_gematria}")

    matching_phrases = search_gematria_in_db(phrase_gematria)
    if not matching_phrases:
        return "No matching phrases found."

    # Sort results by book, chapter, and verse
    sorted_phrases = sorted(matching_phrases, key=lambda x: (x[1], x[2], x[3]))

    # Group results by book
    results_by_book = defaultdict(list)
    for words, book, chapter, verse in sorted_phrases:
        results_by_book[book].append((words, chapter, verse))

    # Format results for display
    results = []
    results.append("<div class='results-container'>")
    for book, phrases in results_by_book.items():
        results.append(f"<h4>Book: {book_names.get(book, 'Unknown')}</h4>")
        for words, chapter, verse in phrases:
            translation = get_translation(words)
            book_name_english = book_names.get(book, 'Unknown')
            link = f"https://www.biblegateway.com/passage/?search={quote_plus(book_name_english)}+{chapter}%3A{verse}&version=CJB"
            results.append(f"""
            <div class='result-item'>
                <p>Chapter: {chapter}, Verse: {verse}</p>
                <p class='hebrew-phrase'>Hebrew Phrase: {words}</p>
                <p>Translation: {translation}</p>
                <a href='{link}' target='_blank' class='bible-link'>[See on Bible Gateway]</a>
            </div>
            """)
    results.append("</div>") # Close results-container div

    conn.close()

    # Add CSS styling
    style = """
    <style>
        .results-container {
            display: grid;
            grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr));
            gap: 20px;
        }

        .result-item {
            border: 1px solid #ccc;
            padding: 15px;
            border-radius: 5px;
            box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);
        }

        .hebrew-phrase {
            font-family: 'SBL Hebrew', 'Ezra SIL', serif;
            direction: rtl;
        }

        .bible-link {
            display: block;
            margin-top: 10px;
            color: #007bff;
            text-decoration: none;
        }
    </style>
    """

    return style + "\n".join(results) 

def flatten_text(text):
    """Helper function to flatten nested lists into a single list."""
    if isinstance(text, list):
        return " ".join(flatten_text(item) if isinstance(item, list) else item for item in text)
    return text

def run_app():
    """Initializes and launches the Gradio app."""
    initialize_database()
    initialize_translator()

    # Pre-populate the database
    tanach_texts = process_json_files(1, 39) 
    populate_database(tanach_texts, max_phrase_length=12)
    tanach_texts = process_json_files(27, 27) 
    populate_database(tanach_texts, max_phrase_length=24)

    iface = gr.Interface(
        fn=gematria_search_interface,
        inputs=gr.Textbox(label="Enter phrase"),
        outputs=gr.HTML(label="Results"),
        title="Gematria Search in Tanach",
        description="Search for phrases in the Tanach that have the same Gematria value.",
        live=False,
        allow_flagging="never"
    )
    iface.launch()

if __name__ == "__main__":
    run_app()