Pecker is a breezy, agreeable picture--a charmer, thumbs-up, three stars--but there's something disappointing about a John Waters film that's so evenhanded and all-embracing, even if its sunniness is ironic.