Sotheby's and Christie's, the world's two most powerful auction houses, swapped confidential lists of super-rich clients who were spared from paying fees charged to other sellers, people close to the companies and to a federal antitrust investigation of them said.