It is many years since my contemporaries and I got a kick out of seeing even the bowdlerized f**k in print (in Partridge's Dictionary of Slang and Unconventional English , 1935), and fug in Mailer's The Naked and the Dead allowed prudery to mock itself.