But grammar enters the picture here, too, and dictionaries are remiss in syntactic description of how the language works in comparison with what its words mean, how they are spelled and pronounced, and where they came from.