How should a women-only educational institution, where women share rooms and other facilities, deal with a transgender applicant, who self identifies as a woman but hasn't begun/ completed gender reassignment surgery?