The company, which is now traded publicly, was started in 1980 by a psychologist named Stephen Gordon, who was restoring a Queen Anne-style house in Eureka, Calif., and found it maddeningly difficult to locate the period-style fixtures he needed.