It simply asserts that, in calculating a firm's potential value, you can't assume that earnings are simultaneously retained and paid out--and that the Glassman-Hassett argument depends on precisely these conflicting assumptions.