The private nature of the speech involved here, and the extent of LSC's regulation of private expression, are indicated further by the circumstance that the Government seeks to use an existing medium of expression and to control it, in a class of cases, in ways which distort its usual functioning.