An Illinois insurance company is selling life insurance to people with HIV . This is the first such insurance offer since the onset of AIDS, and is viewed as tentative commercial confirmation that AIDS is now, in the company's words, a treatable chronic illness rather than a terminal disease for many people.