In fact, there is no Latin translation of the taliqa and, most importantly, no evidence of Latin scholars ever showing awareness of Arab influence on the Latin method of disputation, something they would have certainly found noteworthy.