Most notably, they traded with the Pittsburgh Pirates for outfielder Kenny Lofton and third baseman Aramis Ramírez, and rode dominant pitching, led by Kerry Wood and Mark Prior, as the Cubs led the division down the stretch.