Update app.py

app.py

@@ -1068,29 +1068,35 @@ def create_interface():
             with gr.TabItem("프로젝트 소개") as tab_intro:
                 gr.HTML(main_image_html)
                 gr.Markdown("""
-                # 디지털 굿판
-                ‘디지털 굿판’은 부산문화재단의 지원으로 루츠리딤이 제작한 다원예술 프로젝트입니다.
+                # 디지털 굿판: 몰입형 다원예술 프로젝트
+            
+                **디지털 굿판**은 부산문화재단의 지원을 받아 창작된 몰입적 다원예술 작품으로, 전통적 세습무의 의례적 구조를 현대적 디지털 공간에서 재해석한 디지털 의례 공간입니다. 이 프로젝트는 한국 전통 굿 의식의 세습무 의례를 바탕으로, AI 기술, 음악, 자연, 그리고 일상 공간이 융합된 독창적 경험을 제공합니다. 참여자는 이 의례적 경험을 통해 내면의 정화와 신성에의 초월적 연결을 체험하고, 일상과 신성의 경계를 허물며 삶의 본질에 대한 질문을 던지게 됩니다.
+            
+                디지털 굿판은 세 가지 주요 의례적 단계로 구성됩니다:
+            
+                1. **청신(淸神)**: 정화와 신성에의 준비 과정으로, 참여자가 도시의 번잡함에서 벗어나 자연과 신화적 소리를 통해 내면을 정화합니다. 온천천의 물소리와 루츠리딤의 음악은 굿 의식의 정화 단계를 음악으로 변형하여, 신을 부르는 초월적 의식에 몰입하게 합니다.
                 
-                본 사업은 전통 굿의 요소와 현대 기술을 결합해 참여자들이 자연과 깊이 연결되며 내면을 탐색하고 치유하는 경험을 제공합니다.
-                금샘과 온천천의 생명 창조 신화를 배경으로, 참여자들은 자연의 소리에 귀를 기울이고, 신화에 몰입하며, 감정을 표현하는 과정에서 개인적 및 공동체적 치유의 여정을 걷습니다.
+                2. **기원**: 참여자는 자신의 감정과 소망을 발화하여 의례적 상징성을 더합니다. 강신무의 트랜스 경험을 재현한 음악과 함께, AI가 발화된 감정을 분석하고 이를 시각적 데이터로 변환합니다. 이 시각화는 금샘의 신화적 상징성을 재해석하여 개인의 소망을 신성과 연결하는 예술적 매개체로 작용합니다.
                 
-                AI와 사운드스케이프 같은 현대 기술, 장소성, 신화적 요소가 어우러져 삶과 예술, 자연과 기술이 조화를 이루는 체험 공간을 창조합니다.
+                3. **송신**: 마지막 단계에서는 정화와 기원을 거쳐 구체화된 소망을 상징적 시각 표현으로 전환하여 외부로 전달합니다. AI와 디지털 기술이 결합하여 참여자의 내면적 바람을 외부로 확장하고, 예술적 시각 언어를 통해 신성에 도달하는 과정을 형상화합니다.
+            
+                **디지털 굿판**은 전통 신화와 예술, 첨단 AI 기술이 융합하여 신과 인간의 교감, 내면과 외부의 경계를 탐구하는 예술적 시도입니다. 전통적 굿의 치유적 효과를 현대의 감각적 경험으로 체화하며, 예술과 기술의 융합을 통해 새로운 의례와 감정의 형식을 제안합니다. 이 프로젝트는 전통을 기반으로 한 감각적 초월의 경험을 디지털 시대의 언어로 재해석하여, 예술의 확장 가능성과 현대 사회에서의 치유적 역할을 고찰하는 다원예술의 새로운 지평을 제시합니다.
 
+                ## 루츠리딤
+                세계 각 국의 전통장단을 연구하고 현대적으로 재해석하는 월드뮤직 트랜스 그룹. 종으로는 정통과 현대를, 횡으로는 동양과 서양을 한데 아우르며 새로운 장르의 차별화된 월드뮤직을 개척
+                국악기로 서양음악을 연주하는 평범한 퓨전국악 프레임에서 탈피, 동서양의 콜라보레이션으로 퓨처국악을 표방하는 실험적 예술단체
+                [Instagram @roots_redeem](https://www.instagram.com/roots_redeem/)
 
-                # 청신-정화
-                청신(정화) 단계에서는 온천천을 따라 자연의 소리와 신화적 요소가 어우러진 사운드스케이프를 경험하게 됩니다. 
-                루츠리딤이 제작한 이 음악은 금샘에서 시작해 바다로 이어지는 길 동안 자연에서 들려오는 다양한 소리들을 수집하여, 현대 음악과 전통 굿의 리듬을 조화롭게 결합하여 탄생한 곡입니다.
-                참여자들은 온천천 산책로를 걸으며 자연이 내는 소리와 전통적인 굿의 리듬을 통해 내면의 번잡함을 정화하고, 신화 속 금샘의 정화 의미를 느끼며 자신을 치유하는 경험을 하게 됩니다.
-               
-                # 윤리조항
-                
-                이 프로젝트�� 현대 사회의 삶에 대한 근본적인 질문을 던지며 새로운 문화적 지향점을 모색합니다.
-                본 프로젝트에서 기록된 정보 중 ‘송신’ 단계의 ‘소원전하기’를  제외한 모든 과정의 정보는(목소리,감상 등) 별도로 저장되지 않으며 AI 학습이나 외부 공유에 사용되지 않습니다.
 
+                ## 윤리조항
+                디지털 굿판은 현대 사회에서 예술과 기술이 교차하는 지점에서, 삶과 치유에 대한 근본적인 질문을 던집니다. 프로젝트 중 기록된 모든 정보(목소리, 감상 등)는 ‘송신’ 단계의 ‘소원전하기’를 제외하고는 별도로 저장되지 않으며, AI 학습이나 외부 공유에 사용되지 않습니다.
+            
+                ## CREDITS
+            
                 - **기획**: 루츠리딤, 전승아
                 - **음악**: 루츠리딤 (이광혁)
                 - **미디어아트**: 송지훈
-                """)                
+                """)               
 
         # 이벤트 핸들러들
         def handle_name_submit(name, state):