guymorlan commited on
Commit
0fbea17
·
verified ·
1 Parent(s): 8f2a4aa

Update translit.py

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. translit.py +50 -0
translit.py CHANGED
@@ -53,6 +53,56 @@ arabic_to_english = {
53
  "ّ": "SHADDA" # shadda
54
  }
55
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
56
  arabic_to_hebrew = {
57
  # regular letters
58
  "ا": "א", "أ": "א", "إ": "א", "ء": "א", "ئ": "א", "ؤ": "א",
 
53
  "ّ": "SHADDA" # shadda
54
  }
55
 
56
+ arabic_to_english = {
57
+ "ا": "ā",
58
+ "أ": "ʔ",
59
+ "إ": "ʔ",
60
+ "ء": "ʔ",
61
+ "ئ": "ʔ",
62
+ "ؤ": "ʔ",
63
+ "آ": "ʔā",
64
+ "ى": "ā",
65
+ "ب": "b",
66
+ "ت": "t",
67
+ "ث": "θ",
68
+ "ج": "ž",
69
+ "ح": "ħ",
70
+ "خ": "x",
71
+ "د": "d",
72
+ "ذ": "ð",
73
+ "ر": "r",
74
+ "ز": "z",
75
+ "س": "s",
76
+ "ش": "š",
77
+ "ص": "ṣ",
78
+ "ض": "ḍ",
79
+ "ط": "ṭ",
80
+ "ظ": "ð̣",
81
+ "ع": "ʕ",
82
+ "غ": "ɣ",
83
+ "ف": "f",
84
+ "ق": "q",
85
+ "ك": "k",
86
+ "ل": "l",
87
+ "م": "m",
88
+ "ن": "n",
89
+ "ه": "h",
90
+ "و": "w",
91
+ "ي": "y",
92
+ "ة": "h",
93
+ "َ": "a",
94
+ "ُ": "u",
95
+ "ِ": "i",
96
+ "،": ",",
97
+ "ֹ": "o", # holam
98
+ "ַ": "a", # patah
99
+ "ִ": "i", # hiriq
100
+ "ְ": "", # shva
101
+ "ֻ": "u", # kubutz
102
+ 'ֵ': "e",
103
+ "ّ": "SHADDA" # shadda
104
+ }
105
+
106
  arabic_to_hebrew = {
107
  # regular letters
108
  "ا": "א", "أ": "א", "إ": "א", "ء": "א", "ئ": "א", "ؤ": "א",