diff --git "a/Roman-Urdu-Poetry.csv" "b/Roman-Urdu-Poetry.csv"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/Roman-Urdu-Poetry.csv"
@@ -0,0 +1,21004 @@
+"ID","Poet","Poetry"
+"1","ahmad-faraz","aañkh se duur na ho dil se utar jā.egā 
+vaqt kā kyā hai guzartā hai guzar jā.egā 
+itnā mānūs na ho ḳhalvat-e-ġham se apnī 
+tū kabhī ḳhud ko bhī dekhegā to Dar jā.egā 
+Dūbte Dūbte kashtī ko uchhālā de duuñ 
+maiñ nahīñ koī to sāhil pe utar jā.egā 
+zindagī terī atā hai to ye jaane vaalā 
+terī baḳhshish tirī dahlīz pe dhar jā.egā 
+zabt lāzim hai magar dukh hai qayāmat kā 'farāz' 
+zālim ab ke bhī na ro.egā to mar jā.egā"
+"2","ahmad-faraz","āshiqī meñ 'mīr' jaise ḳhvāb mat dekhā karo 
+bāvle ho jāoge mahtāb mat dekhā karo 
+jasta jasta paḌh liyā karnā mazāmīn-e-vafā 
+par kitāb-e-ishq kā har baab mat dekhā karo 
+is tamāshe meñ ulaT jaatī haiñ aksar kashtiyāñ 
+Dūbne vāloñ ko zer-e-āb mat dekhā karo 
+mai-kade meñ kyā takalluf mai-kashī meñ kyā hijāb 
+bazm-e-sāqī meñ adab ādāb mat dekhā karo 
+ham se durveshoñ ke ghar aao to yāroñ kī tarah 
+har jagah ḳhas-ḳhāna o barfāb mat dekhā karo 
+māñge-tāñge kī qabā.eñ der tak rahtī nahīñ 
+yaar logoñ ke laqab-alqāb mat dekhā karo 
+tishnagī meñ lab bhigo lenā bhī kaafī hai 'farāz' 
+jaam meñ sahbā hai yā zahrāb mat dekhā karo"
+"3","ahmad-faraz","ab aur kyā kisī se marāsim baḌhā.eñ ham 
+ye bhī bahut hai tujh ko agar bhuul jaa.eñ ham 
+sahrā-e-zindagī meñ koī dūsrā na thā 
+sunte rahe haiñ aap hī apnī sadā.eñ ham 
+is zindagī meñ itnī farāġhat kise nasīb 
+itnā na yaad aa ki tujhe bhuul jaa.eñ ham 
+tū itnī dil-zada to na thī ai shab-e-firāq 
+aa tere rāste meñ sitāre luTā.eñ ham 
+vo log ab kahāñ haiñ jo kahte the kal 'farāz' 
+he he ḳhudā-na-karda tujhe bhī rulā.eñ ham"
+"4","ahmad-faraz","ab ke ham bichhḌe to shāyad kabhī ḳhvāboñ meñ mileñ 
+jis tarah sūkhe hue phuul kitāboñ meñ mileñ 
+DhūñDh ujḌe hue logoñ meñ vafā ke motī 
+ye ḳhazāne tujhe mumkin hai ḳharāboñ meñ mileñ 
+ġham-e-duniyā bhī ġham-e-yār meñ shāmil kar lo 
+nashsha baḌhtā hai sharābeñ jo sharāboñ meñ mileñ 
+tū ḳhudā hai na mirā ishq farishtoñ jaisā 
+donoñ insāñ haiñ to kyuuñ itne hijāboñ meñ mileñ 
+aaj ham daar pe khīñche ga.e jin bātoñ par 
+kyā ajab kal vo zamāne ko nisāboñ meñ mileñ 
+ab na vo maiñ na vo tū hai na vo maazī hai 'farāz' 
+jaise do shaḳhs tamannā ke sarāboñ meñ mileñ"
+"5","ahmad-faraz","ab ke tajdīd-e-vafā kā nahīñ imkāñ jānāñ 
+yaad kyā tujh ko dilā.eñ tirā paimāñ jānāñ 
+yūñhī mausam kī adā dekh ke yaad aayā hai 
+kis qadar jald badal jaate haiñ insāñ jānāñ 
+zindagī terī atā thī so tire naam kī hai 
+ham ne jaise bhī basar kī tirā ehsāñ jānāñ 
+dil ye kahtā hai ki shāyad hai fasurda tū bhī 
+dil kī kyā baat kareñ dil to hai nādāñ jānāñ 
+avval avval kī mohabbat ke nashe yaad to kar 
+be-piye bhī tirā chehra thā gulistāñ jānāñ 
+āḳhir āḳhir to ye aalam hai ki ab hosh nahīñ 
+rag-e-mīnā sulag uTThī ki rag-e-jāñ jānāñ 
+muddatoñ se yahī aalam na tavaqqo na umiid 
+dil pukāre hī chalā jaatā hai jānāñ jānāñ 
+ham bhī kyā saada the ham ne bhī samajh rakkhā thā 
+ġham-e-daurāñ se judā hai ġham-e-jānāñ jānāñ 
+ab ke kuchh aisī sajī mahfil-e-yārāñ jānāñ 
+sar-ba-zānū hai koī sar-ba-garebāñ jānāñ 
+har koī apnī hī āvāz se kaañp uThtā hai 
+har koī apne hī saa.e se hirāsāñ jānāñ 
+jis ko dekho vahī zanjīr-ba-pā lagtā hai 
+shahr kā shahr huā dāḳhil-e-zindāñ jānāñ 
+ab tirā zikr bhī shāyad hī ġhazal meñ aa.e 
+aur se aur hue dard ke unvāñ jānāñ 
+ham ki rūThī huī rut ko bhī manā lete the 
+ham ne dekhā hī na thā mausam-e-hijrāñ jānāñ 
+hosh aayā to sabhī ḳhvāb the reza reza 
+jaise uḌte hue aurāq-e-pareshāñ jānāñ"
+"6","ahmad-faraz","ab kyā socheñ kyā hālāt the kis kāran ye zahr piyā hai 
+ham ne us ke shahr ko chhoḌā aur āñkhoñ ko muuñd liyā hai 
+apnā ye sheva to nahīñ thā apne ġham auroñ ko sauñpeñ 
+ḳhud to jāgte yā sote haiñ us ko kyuuñ be-ḳhvāb kiyā hai 
+ḳhilqat ke āvāze bhī the band us ke darvāze bhī the 
+phir bhī us kūche se guzre phir bhī us kā naam liyā hai 
+hijr kī rut jāñ-levā thī par ġhalat sabhī andāze nikle 
+taaza rifāqat ke mausam tak maiñ bhī jiyā huuñ vo bhī jiyā hai 
+ek 'farāz' tumhīñ tanhā ho jo ab tak dukh ke rasiyā ho 
+varna aksar dil vāloñ ne dard kā rasta chhoḌ diyā hai"
+"7","ahmad-faraz","ab shauq se ki jaañ se guzar jaanā chāhiye 
+bol ai havā-e-shahr kidhar jaanā chāhiye 
+kab tak isī ko āḳhirī manzil kaheñge ham 
+kū-e-murād se bhī udhar jaanā chāhiye 
+vo vaqt aa gayā hai ki sāhil ko chhoḌ kar 
+gahre samundaroñ meñ utar jaanā chāhiye 
+ab raftagāñ kī baat nahīñ kārvāñ kī hai 
+jis samt bhī ho gard-e-safar jaanā chāhiye 
+kuchh to subūt-e-ḳhūn-e-tamannā kahīñ mile 
+hai dil tahī to aañkh ko bhar jaanā chāhiye 
+yā apnī ���hvāhishoñ ko muqaddas na jānte 
+yā ḳhvāhishoñ ke saath hī mar jaanā chāhiye"
+"8","ahmad-faraz","abhī kuchh aur karishme ġhazal ke dekhte haiñ 
+'farāz' ab zarā lahja badal ke dekhte haiñ 
+judā.iyāñ to muqaddar haiñ phir bhī jān-e-safar 
+kuchh aur duur zarā saath chal ke dekhte haiñ 
+rah-e-vafā meñ harīf-e-ḳhirām koī to ho 
+so apne aap se aage nikal ke dekhte haiñ 
+tū sāmne hai to phir kyuuñ yaqīñ nahīñ aatā 
+ye baar baar jo āñkhoñ ko mal ke dekhte haiñ 
+ye kaun log haiñ maujūd terī mahfil meñ 
+jo lālachoñ se tujhe mujh ko jal ke dekhte haiñ 
+ye qurb kyā hai ki yak-jāñ hue na duur rahe 
+hazār ek hī qālib meñ Dhal ke dekhte haiñ 
+na tujh ko maat huī hai na mujh ko maat huī 
+so ab ke donoñ hī chāleñ badal ke dekhte haiñ 
+ye kaun hai sar-e-sāhil ki Dūbne vaale 
+samundaroñ kī tahoñ se uchhal ke dekhte haiñ 
+abhī talak to na kundan hue na raakh hue 
+ham apnī aag meñ har roz jal ke dekhte haiñ 
+bahut dinoñ se nahīñ hai kuchh us kī ḳhair ḳhabar 
+chalo 'farāz' ko ai yaar chal ke dekhte haiñ"
+"9","ahmad-faraz","agarche zor havāoñ ne Daal rakkhā hai 
+magar charāġh ne lau ko sambhāl rakkhā hai 
+mohabbatoñ meñ to milnā hai yā ujaḌ jaanā 
+mizāj-e-ishq meñ kab e'tidāl rakkhā hai 
+havā meñ nashsha hī nashsha fazā meñ rañg hī rañg 
+ye kis ne pairahan apnā uchhāl rakkhā hai 
+bhale dinoñ kā bharosā hī kyā raheñ na raheñ 
+so maiñ ne rishta-e-ġham ko bahāl rakkhā hai 
+ham aise sāda-diloñ ko vo dost ho ki ḳhudā 
+sabhī ne vāda-e-fardā pe Taal rakkhā hai 
+hisāb-e-lutf-e-harīfāñ kiyā hai jab to khulā 
+ki dostoñ ne ziyāda ḳhayāl rakkhā hai 
+bharī bahār meñ ik shāḳh par khilā hai gulāb 
+ki jaise tū ne hathelī pe gaal rakkhā hai 
+'farāz' ishq kī duniyā to ḳhūb-sūrat thī 
+ye kis ne fitna-e-hijr-o-visāl rakkhā hai"
+"10","ahmad-faraz","aisā hai ki sab ḳhvāb musalsal nahīñ hote 
+jo aaj to hote haiñ magar kal nahīñ hote 
+andar kī fazāoñ ke karishme bhī ajab haiñ 
+meñh TuuT ke barse bhī to bādal nahīñ hote 
+kuchh mushkileñ aisī haiñ ki āsāñ nahīñ hotīñ 
+kuchh aise muamme haiñ kabhī hal nahīñ hote 
+shā.istagī-e-ġham ke sabab āñkhoñ ke sahrā 
+namnāk to ho jaate haiñ jal-thal nahīñ hote 
+kaise hī talātum hoñ magar qulzum-e-jāñ meñ 
+kuchh yād-jazīre haiñ ki ojhal nahīñ hote 
+ushshāq ke mānind ka.ī ahl-e-havas bhī 
+pāgal to nazar aate haiñ pāgal nahīñ hote 
+sab ḳhvāhisheñ puurī hoñ 'farāz' aisā nahīñ hai 
+jaise ka.ī ash.ār mukammal nahīñ hote"
+"11","ahmad-faraz","aise chup haiñ ki ye manzil bhī kaḌī ho jaise 
+terā milnā bhī judā.ī kī ghaḌī ho jaise 
+apne hī saa.e se har gaam laraz jaatā huuñ 
+rāste meñ koī dīvār khaḌī ho jaise 
+kitne nādāñ haiñ tire bhūlne vaale ki tujhe 
+yaad karne ke liye umr paḌī ho jaise 
+tere māthe kī shikan pahle bhī dekhī thī magar 
+ye girah ab ke mire dil meñ paḌī ho jaise 
+manzileñ duur bhī haiñ manzileñ nazdīk bhī haiñ 
+apne hī paañv meñ zanjīr paḌī ho jaise 
+aaj dil khol ke ro.e haiñ to yuuñ ḳhush haiñ 'farāz' 
+chand lamhoñ kī ye rāhat bhī baḌī ho jaise"
+"12","ahmad-faraz","ajab junūn-e-masāfat meñ ghar se niklā thā 
+ḳhabar nahīñ hai ki sūraj kidhar se niklā thā 
+ye kaun phir se unhīñ rāstoñ meñ chhoḌ gayā 
+abhī abhī to azāb-e-safar se niklā thā 
+ye tiir dil meñ magar be-sabab nahīñ utrā 
+koī to harf lab-e-chāragar se niklā thā 
+ye ab jo aag banā shahr shahr phailā hai 
+yahī dhuāñ mire dīvār-o-dar se niklā thā 
+maiñ raat TuuT ke royā to chain se soyā 
+ki dil kā zahr mirī chashm-e-tar se niklā thā 
+ye ab jo sar haiñ ḳhamīda kulāh kī ḳhātir 
+ye aib bhī to ham ahl-e-hunar se niklā thā 
+vo qais ab jise majnūñ pukārte haiñ 'farāz' 
+tirī tarah koī dīvāna ghar se niklā thā"
+"13","ahmad-faraz","avval avval kī dostī hai abhī 
+ik ġhazal hai ki ho rahī hai abhī 
+maiñ bhī shahr-e-vafā meñ nau-vārid 
+vo bhī ruk ruk ke chal rahī hai abhī 
+maiñ bhī aisā kahāñ kā zūd-shanās 
+vo bhī lagtā hai sochtī hai abhī 
+dil kī vāraftagī hai apnī jagah 
+phir bhī kuchh ehtiyāt sī hai abhī 
+garche pahlā sā ijtināb nahīñ 
+phir bhī kam kam supurdagī hai abhī 
+kaisā mausam hai kuchh nahīñ khultā 
+būñdā-bāndī bhī dhuup bhī hai abhī 
+ḳhud-kalāmī meñ kab ye nashsha thā 
+jis tarah rū-ba-rū koī hai abhī 
+qurbateñ laakh ḳhūb-sūrat hoñ 
+dūriyoñ meñ bhī dilkashī hai abhī 
+fasl-e-gul meñ bahār pahlā gulāb 
+kis kī zulfoñ meñ Tāñktī hai abhī 
+muddateñ ho ga.iiñ 'farāz' magar 
+vo jo dīvāngī ki thī hai abhī"
+"14","ahmad-faraz","dost ban kar bhī nahīñ saath nibhāne vaalā 
+vahī andāz hai zālim kā zamāne vaalā 
+ab use log samajhte haiñ giraftār mirā 
+saḳht nādim hai mujhe daam meñ laane vaalā 
+sub.h-dam chhoḌ gayā nik.hat-e-gul kī sūrat 
+raat ko ġhuncha-e-dil meñ simaT aane vaalā 
+kyā kaheñ kitne marāsim the hamāre us se 
+vo jo ik shaḳhs hai muñh pher ke jaane vaalā 
+tere hote hue aa jaatī thī saarī duniyā 
+aaj tanhā huuñ to koī nahīñ aane vaalā 
+muntazir kis kā huuñ TuuTī huī dahlīz pe maiñ 
+kaun aa.egā yahāñ kaun hai aane vaalā 
+kyā ḳhabar thī jo mirī jaañ meñ ghulā hai itnā 
+hai vahī mujh ko sar-e-dār bhī laane vaalā 
+maiñ ne dekhā hai bahāroñ meñ chaman ko jalte 
+hai koī ḳhvāb kī tābīr batāne vaalā 
+tum takalluf ko bhī iḳhlās samajhte ho 'farāz' 
+dost hotā nahīñ har haath milāne vaalā"
+"15","ahmad-faraz","dukh fasāna nahīñ ki tujh se kaheñ 
+dil bhī maanā nahīñ ki tujh se kaheñ 
+aaj tak apnī bekalī kā sabab 
+ḳhud bhī jaanā nahīñ ki tujh se kaheñ 
+be-tarah hāl-e-dil hai aur tujh se 
+dostāna nahīñ ki tujh se kaheñ 
+ek tū harf-e-āshnā thā magar 
+ab zamāna nahīñ ki tujh se kaheñ 
+qāsidā ham faqīr logoñ kā 
+ik Thikāna nahīñ ki tujh se kaheñ 
+ai ḳhudā dard-e-dil hai baḳhshish-e-dost 
+āb-o-dāna nahīñ ki tujh se kaheñ 
+ab to apnā bhī us galī meñ 'farāz' 
+aanā jaanā nahīñ ki tujh se kaheñ"
+"16","ahmad-faraz","guftugū achchhī lagī zauq-e-nazar achchhā lagā 
+muddatoñ ke baad koī ham-safar achchhā lagā 
+dil kā dukh jaanā to dil kā mas.ala hai par hameñ 
+us kā hañs denā hamāre haal par achchhā lagā 
+har tarah kī be-sar-o-sāmāniyoñ ke bāvajūd 
+aaj vo aayā to mujh ko apnā ghar achchhā lagā 
+bāġhbāñ gulchīñ ko chāhe jo kahe ham ko to phuul 
+shāḳh se baḌh kar kaf-e-dildār par achchhā lagā 
+koī maqtal meñ na pahuñchā kaun zālim thā jise 
+teġh-e-qātil se ziyāda apnā sar achchhā lagā 
+ham bhī qaa.el haiñ vafā meñ ustuvārī ke magar 
+koī pūchhe kaun kis ko umr bhar achchhā lagā 
+apnī apnī chāhateñ haiñ log ab jo bhī kaheñ 
+ik parī-paikar ko ik āshufta-sar achchhā lagā 
+'mīr' ke mānind aksar ziist kartā thā 'farāz' 
+thā to vo dīvāna sā shā.ir magar achchhā lagā"
+"17","ahmad-faraz","har koī dil kī hathelī pe hai sahrā rakkhe 
+kis ko sairāb kare vo kise pyāsā rakkhe 
+umr bhar kaun nibhātā hai ta.alluq itnā 
+ai mirī jaan ke dushman tujhe allāh rakkhe 
+ham ko achchhā nahīñ lagtā koī hamnām tirā 
+koī tujh sā ho to phir naam bhī tujh sā rakkhe 
+dil bhī pāgal hai ki us shaḳhs se vābasta hai 
+jo kisī aur kā hone de na apnā rakkhe 
+kam nahīñ tama-e-ibādat bhī to hirs-e-zar se 
+faqr to vo hai ki jo diin na duniyā rakkhe 
+hañs na itnā bhī faqīroñ ke akele-pan par 
+jā ḳhudā merī tarah tujh ko bhī tanhā rakkhe 
+ye qanā.at hai itā.at hai ki chāhat hai 'farāz' 
+ham to raazī haiñ vo jis haal meñ jaisā rakkhe"
+"18","ahmad-faraz","havā ke zor se pindār-e-bām-o-dar bhī gayā 
+charāġh ko jo bachāte the un kā ghar bhī gayā 
+pukārte rahe mahfūz kashtiyoñ vaale 
+maiñ Dūbtā huā dariyā ke paar utar bhī gayā 
+ab ehtiyāt kī dīvār kyā uThāte ho 
+jo chor dil meñ chhupā thā vo kaam kar bhī gayā 
+maiñ chup rahā ki isī meñ thī āfiyat jaañ kī 
+koī to merī tarah thā jo daar par bhī gayā 
+sulagte sochte vīrān mausamoñ kī tarah 
+kaḌā thā ahd-e-javānī magar guzar bhī gayā 
+jise bhulā na sakā us ko yaad kyā rakhtā 
+jo naam lab pe rahā zehn se utar bhī gayā 
+phaTī phaTī huī āñkhoñ se yuuñ na dekh mujhe 
+tujhe talāsh hai jis shaḳhs kī vo mar bhī gayā 
+magar falak ko adāvat usī ke ghar se thī 
+jahāñ 'farāz' na thā sail-e-ġham udhar bhī gayā"
+"19","ahmad-faraz","huī hai shaam to āñkhoñ meñ bas gayā phir tū 
+kahāñ gayā hai mire shahr ke musāfir tū 
+mirī misāl ki ik naḳhl-e-ḳhushk-e-sahrā huuñ 
+tirā ḳhayāl ki shāḳh-e-chaman kā taa.ir tū 
+maiñ jāntā huuñ ki duniyā tujhe badal degī 
+maiñ māntā huuñ ki aisā nahīñ ba-zāhir tū 
+hañsī-ḳhushī se bichhaḌ jā agar bichhaḌnā hai 
+ye har maqām pe kyā sochtā hai āḳhir tū 
+fazā udaas hai rut muzmahil hai maiñ chup huuñ 
+jo ho sake to chalā aa kisī kī ḳhātir tū 
+'farāz' tū ne use mushkiloñ meñ Daal diyā 
+zamāna sāhab-e-zar aur sirf shā.er tū"
+"20","ahmad-faraz","is qadar musalsal thiiñ shiddateñ judā.ī kī 
+aaj pahlī baar us se maiñ ne bevafā.ī kī 
+varna ab talak yuuñ thā ḳhvāhishoñ kī bārish meñ 
+yā to TuuT kar royā yā ġhazal-sarā.ī kī 
+taj diyā thā kal jin ko ham ne terī chāhat meñ 
+aaj un se majbūran taaza āshnā.ī kī 
+ho chalā thā jab mujh ko iḳhtilāf apne se 
+tū ne kis ghaḌī zālim merī ham-navā.ī kī 
+tark kar chuke qāsid kū-e-nā-murādāñ ko 
+kaun ab ḳhabar laave shahr-e-āshnā.ī kī 
+tanz o ta.ana o tohmat sab hunar haiñ nāseh ke 
+aap se koī pūchhe ham ne kyā burā.ī kī 
+phir qafas meñ shor uTThā qaidiyoñ kā aur sayyād 
+dekhnā uḌā degā phir ḳhabar rihā.ī kī 
+dukh huā jab us dar par kal 'farāz' ko dekhā 
+laakh aib the us meñ ḳhū na thī gadā.ī kī"
+"21","ahmad-faraz","is se pahle ki be-vafā ho jaa.eñ 
+kyuuñ na ai dost ham judā ho jaa.eñ 
+tū bhī hiire se ban gayā patthar 
+ham bhī kal jaane kyā se kyā ho jaa.eñ 
+tū ki yaktā thā be-shumār huā 
+ham bhī TūTeñ to jā-ba-jā ho jaa.eñ 
+ham bhī majbūriyoñ kā uzr kareñ 
+phir kahīñ aur mubtalā ho jaa.eñ 
+ham agar manzileñ na ban paa.e 
+manziloñ tak kā rāstā ho jaa.eñ 
+der se soch meñ haiñ parvāne 
+raakh ho jaa.eñ yā havā ho jaa.eñ 
+ishq bhī khel hai nasīboñ kā 
+ḳhaak ho jaa.eñ kīmiyā ho jaa.eñ 
+ab ke gar tū mile to ham tujh se 
+aise lipTeñ tirī qabā ho jaa.eñ 
+bandagī ham ne chhoḌ dī hai 'farāz' 
+kyā kareñ log jab ḳhudā ho jaa.eñ"
+"22","ahmad-faraz","jab bhī dil khol ke ro.e hoñge 
+log ārām se so.e hoñge 
+ba.az auqāt ba-majbūrī-e-dil 
+ham to kyā aap bhī ro.e hoñge 
+sub.h tak dast-e-sabā ne kyā kyā 
+phuul kāñToñ meñ piro.e hoñge 
+vo safīne jinheñ tūfāñ na mile 
+nā-ḳhudāoñ ne Dubo.e hoñge 
+raat bhar hañste hue tāroñ ne 
+un ke aariz bhī bhigo.e hoñge 
+kyā ajab hai vo mile bhī hoñ 'farāz' 
+ham kisī dhyān meñ kho.e hoñge"
+"23","ahmad-faraz","jis samt bhī dekhūñ nazar aatā hai ki tum ho 
+ai jān-e-jahāñ ye koī tum sā hai ki tum ho 
+ye ḳhvāb hai ḳhushbū hai ki jhoñkā hai ki pal hai 
+ye dhund hai bādal hai ki saayā hai ki tum ho 
+is diid kī saa.at meñ ka.ī rañg haiñ larzāñ 
+maiñ huuñ ki koī aur hai duniyā hai ki tum ho 
+dekho ye kisī aur kī āñkheñ haiñ ki merī 
+dekhūñ ye kisī aur kā chehra hai ki tum ho 
+ye umr-e-gurezāñ kahīñ Thahre to ye jānūñ 
+har saañs meñ mujh ko yahī lagtā hai ki tum ho 
+har bazm meñ mauzū-e-suḳhan dil-zadagāñ kā 
+ab kaun hai shīrīñ hai ki lailā hai ki tum ho 
+ik dard kā phailā huā sahrā hai ki maiñ huuñ 
+ik mauj meñ aayā huā dariyā hai ki tum ho 
+vo vaqt na aa.e ki dil-e-zār bhī soche 
+is shahr meñ tanhā koī ham sā hai ki tum ho 
+ābād ham āshufta-saroñ se nahīñ maqtal 
+ye rasm abhī shahr meñ zinda hai ki tum ho 
+ai jān-e-'farāz' itnī bhī taufīq kise thī 
+ham ko ġham-e-hastī bhī gavārā hai ki tum ho"
+"24","ahmad-faraz","jo ġhair the vo isī baat par hamāre hue 
+ki ham se dost bahut be-ḳhabar hamāre hue 
+kise ḳhabar vo mohabbat thī yā raqābat thī 
+bahut se log tujhe dekh kar hamāre hue 
+ab ik hujūm-e-shikasta-dilāñ hai saath apne 
+jinheñ koī na milā ham-safar hamāre hue 
+kisī ne ġham to kisī ne mizāj-e-ġham baḳhshā 
+sab apnī apnī jagah chāragar hamāre hue 
+bujhā ke taaq kī sham.eñ na dekh tāroñ ko 
+isī junūñ meñ to barbād ghar hamāre hue 
+vo e'timād kahāñ se 'farāz' lā.eñge 
+kisī ko chhoḌ ke vo ab agar hamāre hue"
+"25","ahmad-faraz","juz tire koī bhī din raat na jaane mere 
+tū kahāñ hai magar ai dost purāne mere 
+tū bhī ḳhushbū hai magar merā tajassus bekār 
+barg-e-āvāra kī mānind Thikāne mere 
+sham.a kī lau thī ki vo tū thā magar hijr kī raat 
+der tak rotā rahā koī sirhāne mere 
+ḳhalq kī be-ḳhabarī hai ki mirī rusvā.ī 
+log mujh ko hī sunāte haiñ fasāne mere 
+luT ke bhī ḳhush huuñ ki ashkoñ se bharā hai dāman 
+dekh ġhārat-gar-e-dil ye bhī ḳhazāne mere 
+aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair 
+jis ke hote hue hote the zamāne mere 
+kaash tū bhī merī āvāz kahīñ suntā ho 
+phir pukārā hai tujhe dil kī sadā ne mere 
+kaash tū bhī kabhī aa jaa.e masīhā.ī ko 
+log aate haiñ bahut dil ko dukhāne mere 
+kaash auroñ kī tarah maiñ bhī kabhī kah saktā 
+baat sun lī hai mirī aaj ḳhudā ne mere 
+tū hai kis haal meñ ai zūd-farāmosh mire 
+mujh ko to chhīn liyā ahd-e-vafā ne mere 
+chārāgar yuuñ to bahut haiñ magar ai jān-e-'farāz' 
+juz tire aur koī zaḳhm na jaane mere"
+"26","ahmad-faraz","karūñ na yaad magar kis tarah bhulā.ūñ use 
+ġhazal bahāna karūñ aur gungunā.ūñ use 
+vo ḳhaar ḳhaar hai shāḳh-e-gulāb kī mānind 
+maiñ zaḳhm zaḳhm huuñ phir bhī gale lagā.ūñ use 
+ye log tazkire karte haiñ apne logoñ ke 
+maiñ kaise baat karūñ ab kahāñ se lā.ūñ use 
+magar vo zūd-farāmosh zūd-ranj bhī hai 
+ki ruuTh jaa.e agar yaad kuchh dilā.ūñ use 
+vahī jo daulat-e-dil hai vahī jo rāhat-e-jāñ 
+tumhārī baat pe ai nāseho gañvā.ūñ use 
+jo ham-safar sar-e-manzil bichhaḌ rahā hai 'farāz' 
+ajab nahīñ hai agar yaad bhī na aa.uuñ use"
+"27","ahmad-faraz","kaThin hai rāhguzar thoḌī duur saath chalo 
+bahut kaḌā hai safar thoḌī duur saath chalo 
+tamām umr kahāñ koī saath detā hai 
+ye jāntā huuñ magar thoḌī duur saath chalo 
+nashe meñ chuur huuñ maiñ bhī tumheñ bhī hosh nahīñ 
+baḌā maza ho agar thoḌī duur saath chalo 
+ye ek shab kī mulāqāt bhī ġhanīmat hai 
+kise hai kal kī ḳhabar thoḌī duur saath chalo 
+abhī to jaag rahe haiñ charāġh rāhoñ ke 
+abhī hai duur sahar thoḌī duur saath chalo 
+tavāf-e-manzil-e-jānāñ hameñ bhī karnā hai 
+'farāz' tum bhī agar thoḌī duur saath chalo"
+"28","ahmad-faraz","ḳhāmosh ho kyuuñ dād-e-jafā kyuuñ nahīñ dete 
+bismil ho to qātil ko duā kyuuñ nahīñ dete 
+vahshat kā sabab rauzan-e-zindāñ to nahīñ hai 
+mehr o mah o anjum ko bujhā kyuuñ nahīñ dete 
+ik ye bhī to andāz-e-ilāj-e-ġham-e-jāñ hai 
+ai chāragaro dard baḌhā kyuuñ nahīñ dete 
+munsif ho agar tum to kab insāf karoge 
+mujrim haiñ agar ham to sazā kyuuñ nahīñ dete 
+rahzan ho to hāzir hai matā-e-dil-o-jāñ bhī 
+rahbar ho to manzil kā pata kyuuñ nahīñ dete 
+kyā biit ga.ī ab ke 'farāz' ahl-e-chaman par 
+yārān-e-qafas mujh ko sadā kyuuñ nahīñ dete"
+"29","ahmad-faraz","kyā aise kam-suḳhan se koī guftugū kare 
+jo mustaqil sukūt se dil ko lahū kare 
+ab to hameñ bhī tark-e-marāsim kā dukh nahīñ 
+par dil ye chāhtā hai ki āġhāz tū kare 
+tere baġhair bhī to ġhanīmat hai zindagī 
+ḳhud ko gañvā ke kaun tirī justujū kare 
+ab to ye aarzū hai ki vo zaḳhm khā.iye 
+tā-zindagī ye dil na koī aarzū kare 
+tujh ko bhulā ke dil hai vo sharminda-e-nazar 
+ab koī hādsa hī tire rū-ba-rū kare 
+chup-chāp apnī aag meñ jalte raho 'farāz' 
+duniyā to arz-e-hāl se be-ābrū kare"
+"30","ahmad-faraz","maiñ to maqtal meñ bhī qismat kā sikandar niklā 
+qur.a-e-fāl mire naam kā aksar niklā 
+thā jinheñ zo.am vo dariyā bhī mujhī meñ Duube 
+maiñ ki sahrā nazar aatā thā samundar niklā 
+maiñ ne us jān-e-bahārāñ ko bahut yaad kiyā 
+jab koī phuul mirī shāḳh-e-hunar par niklā 
+shahr-vāloñ kī mohabbat kā maiñ qaa.el huuñ magar 
+maiñ ne jis haath ko chūmā vahī ḳhanjar niklā 
+tū yahīñ haar gayā hai mire buzdil dushman 
+mujh se tanhā ke muqābil tirā lashkar niklā 
+maiñ ki sahrā-e-mohabbat kā musāfir thā 'farāz' 
+ek jhoñkā thā ki ḳhushbū ke safar par niklā"
+"31","ahmad-faraz","phir usī rahguzār par shāyad 
+ham kabhī mil sakeñ magar shāyad 
+jin ke ham muntazir rahe un ko 
+mil ga.e aur ham-safar shāyad 
+jān-pahchān se bhī kyā hogā 
+phir bhī ai dost ġhaur kar shāyad 
+ajnabiyyat kī dhund chhaT jaa.e 
+chamak uTThe tirī nazar shāyad 
+zindagī bhar lahū rulā.egī 
+yād-e-yārān-e-be-ḳhabar shāyad 
+jo bhī bichhḌe vo kab mile haiñ 'farāz' 
+phir bhī tū intizār kar shāyad"
+"32","ahmad-faraz","qurbat bhī nahīñ dil se utar bhī nahīñ jaatā 
+vo shaḳhs koī faisla kar bhī nahīñ jaatā 
+āñkheñ haiñ ki ḳhālī nahīñ rahtī haiñ lahū se 
+aur zaḳhm-e-judā.ī hai ki bhar bhī nahīñ jaatā 
+vo rāhat-e-jāñ hai magar is dar-badrī meñ 
+aisā hai ki ab dhyān udhar bhī nahīñ jaatā 
+ham dohrī aziyyat ke giraftār musāfir 
+paañv bhī haiñ shal shauq-e-safar bhī nahīñ jaatā 
+dil ko tirī chāhat pe bharosa bhī bahut hai 
+aur tujh se bichhaḌ jaane kā Dar bhī nahīñ jaatā 
+pāgal hue jaate ho 'farāz' us se mile kyā 
+itnī sī ḳhushī se koī mar bhī nahīñ jaatā"
+"33","ahmad-faraz","qurbatoñ meñ bhī judā.ī ke zamāne māñge 
+dil vo be-mehr ki rone ke bahāne māñge 
+ham na hote to kisī aur ke charche hote 
+ḳhilqat-e-shahr to kahne ko fasāne māñge 
+yahī dil thā ki tarastā thā marāsim ke liye 
+ab yahī tark-e-ta.alluq ke bahāne māñge 
+apnā ye haal ki jī haar chuke luT bhī chuke 
+aur mohabbat vahī andāz purāne māñge 
+zindagī ham tire dāġhoñ se rahe sharminda 
+aur tū hai ki sadā ā.īna-ḳhāne māñge 
+dil kisī haal pe qaane hī nahīñ jān-e-'farāz' 
+mil ga.e tum bhī to kyā aur na jaane māñge"
+"34","ahmad-faraz","ranjish hī sahī dil hī dukhāne ke liye aa 
+aa phir se mujhe chhoḌ ke jaane ke liye aa 
+kuchh to mire pindār-e-mohabbat kā bharam rakh 
+tū bhī to kabhī mujh ko manāne ke liye aa 
+pahle se marāsim na sahī phir bhī kabhī to 
+rasm-o-rah-e-duniyā hī nibhāne ke liye aa 
+kis kis ko batā.eñge judā.ī kā sabab ham 
+tū mujh se ḳhafā hai to zamāne ke liye aa 
+ik umr se huuñ lazzat-e-girya se bhī mahrūm 
+ai rāhat-e-jāñ mujh ko rulāne ke liye aa 
+ab tak dil-e-ḳhush-fahm ko tujh se haiñ ummīdeñ 
+ye āḳhirī sham.eñ bhī bujhāne ke liye aa"
+"35","ahmad-faraz","rog aise bhī ġham-e-yār se lag jaate haiñ 
+dar se uThte haiñ to dīvār se lag jaate haiñ 
+ishq āġhāz meñ halkī sī ḳhalish rakhtā hai 
+baad meñ saikḌoñ āzār se lag jaate haiñ 
+pahle pahle havas ik-ādh dukāñ kholtī hai 
+phir to bāzār ke bāzār se lag jaate haiñ 
+bebasī bhī kabhī qurbat kā sabab bantī hai 
+ro na paa.eñ to gale yaar se lag jaate haiñ 
+katraneñ ġham kī jo galiyoñ meñ uḌī phirtī haiñ 
+ghar meñ le aao to ambār se lag jaate haiñ 
+daaġh dāman ke hoñ dil ke hoñ ki chehre ke 'farāz' 
+kuchh nishāñ umr kī raftār se lag jaate haiñ"
+"36","ahmad-faraz","sāmne us ke kabhī us kī satā.ish nahīñ kī 
+dil ne chāhā bhī agar hoñToñ ne jumbish nahīñ kī 
+ahl-e-mahfil pe kab ahvāl khulā hai apnā 
+maiñ bhī ḳhāmosh rahā us ne bhī pursish nahīñ kī 
+jis qadar us se ta.alluq thā chalā jaatā hai 
+us kā kyā rañj ho jis kī kabhī ḳhvāhish nahīñ kī 
+ye bhī kyā kam hai ki donoñ kā bharam qaa.em hai 
+us ne baḳhshish nahīñ kī ham ne guzārish nahīñ kī 
+ik to ham ko adab ādāb ne pyāsā rakkhā 
+us pe mahfil meñ surāhī ne bhī gardish nahīñ kī 
+ham ki dukh oḌh ke ḳhalvat meñ paḌe rahte haiñ 
+ham ne bāzār meñ zaḳhmoñ kī numā.ish nahīñ kī 
+ai mire abr-e-karam dekh ye vīrāna-e-jāñ 
+kyā kisī dasht pe tū ne kabhī bārish nahīñ kī 
+kaT mare apne qabīle kī hifāzat ke liye 
+maqtal-e-shahr meñ Thahre rahe jumbish nahīñ kī 
+vo hameñ bhuul gayā ho to ajab kyā hai 'farāz' 
+ham ne bhī mel-mulāqāt kī koshish nahīñ kī"
+"37","ahmad-faraz","sāqiyā ek nazar jaam se pahle pahle 
+ham ko jaanā hai kahīñ shaam se pahle pahle 
+nau-giraftār-e-vafā sa.i-e-rihā.ī hai abas 
+ham bhī uljhe the bahut daam se pahle pahle 
+ḳhush ho ai dil ki mohabbat to nibhā dī tū ne 
+log ujaḌ jaate haiñ anjām se pahle pahle 
+ab tire zikr pe ham baat badal dete haiñ 
+kitnī raġhbat thī tire naam se pahle pahle 
+sāmne umr paḌī hai shab-e-tanhā.ī kī 
+vo mujhe chhoḌ gayā shaam se pahle pahle 
+kitnā achchhā thā ki ham bhī jiyā karte the 'farāz' 
+ġhair-mārūf se gumnām se pahle pahle"
+"38","ahmad-faraz","sho.ala thā jal-bujhā huuñ havā.eñ mujhe na do 
+maiñ kab kā jā chukā huuñ sadā.eñ mujhe na do 
+jo zahr pī chukā huuñ tumhīñ ne mujhe diyā 
+ab tum to zindagī kī duā.eñ mujhe na do 
+ye bhī baḌā karam hai salāmat hai jism abhī 
+ai ḳhusravān-e-shahr qabā.eñ mujhe na do 
+aisā na ho kabhī ki palaT kar na aa sakūñ 
+har baar duur jā ke sadā.eñ mujhe na do 
+kab mujh ko e'tirāf-e-mohabbat na thā 'farāz' 
+kab maiñ ne ye kahā hai sazā.eñ mujhe na do"
+"39","ahmad-faraz","silsile toḌ gayā vo sabhī jaate jaate 
+varna itne to marāsim the ki aate jaate 
+shikva-e-zulmat-e-shab se to kahīñ behtar thā 
+apne hisse kī koī sham.a jalāte jaate 
+kitnā āsāñ thā tire hijr meñ marnā jānāñ 
+phir bhī ik umr lagī jaan se jaate jaate 
+jashn-e-maqtal hī na barpā huā varna ham bhī 
+pā-ba-jaulāñ hī sahī nāchte gaate jaate 
+is kī vo jaane use pās-e-vafā thā ki na thā 
+tum 'farāz' apnī taraf se to nibhāte jaate"
+"40","ahmad-faraz","sunā hai log use aañkh bhar ke dekhte haiñ 
+so us ke shahr meñ kuchh din Thahar ke dekhte haiñ 
+sunā hai rabt hai us ko ḳharāb-hāloñ se 
+so apne aap ko barbād kar ke dekhte haiñ 
+sunā hai dard kī gāhak hai chashm-e-nāz us kī 
+so ham bhī us kī galī se guzar ke dekhte haiñ 
+sunā hai us ko bhī hai sher o shā.irī se shaġhaf 
+so ham bhī mo.ajize apne hunar ke dekhte haiñ 
+sunā hai bole to bātoñ se phuul jhaḌte haiñ 
+ye baat hai to chalo baat kar ke dekhte haiñ 
+sunā hai raat use chāñd taktā rahtā hai 
+sitāre bām-e-falak se utar ke dekhte haiñ 
+sunā hai din ko use titliyāñ satātī haiñ 
+sunā hai raat ko jugnū Thahar ke dekhte haiñ 
+sunā hai hashr haiñ us kī ġhazāl sī āñkheñ 
+sunā hai us ko hiran dasht bhar ke dekhte haiñ 
+sunā hai raat se baḌh kar haiñ kākuleñ us kī 
+sunā hai shaam ko saa.e guzar ke dekhte haiñ 
+sunā hai us kī siyah-chashmagī qayāmat hai 
+so us ko surma-farosh aah bhar ke dekhte haiñ 
+sunā hai us ke laboñ se gulāb jalte haiñ 
+so ham bahār pe ilzām dhar ke dekhte haiñ 
+sunā hai aa.ina timsāl hai jabīñ us kī 
+jo saada dil haiñ use ban-sañvar ke dekhte haiñ 
+sunā hai jab se hamā.il haiñ us kī gardan meñ 
+mizāj aur hī laal o guhar ke dekhte haiñ 
+sunā hai chashm-e-tasavvur se dasht-e-imkāñ meñ 
+palañg zāviye us kī kamar ke dekhte haiñ 
+sunā hai us ke badan kī tarāsh aisī hai 
+ki phuul apnī qabā.eñ katar ke dekhte haiñ 
+vo sarv-qad hai magar be-gul-e-murād nahīñ 
+ki us shajar pe shagūfe samar ke dekhte haiñ 
+bas ik nigāh se luTtā hai qāfila dil kā 
+so rah-ravān-e-tamannā bhī Dar ke dekhte haiñ 
+sunā hai us ke shabistāñ se muttasil hai bahisht 
+makīñ udhar ke bhī jalve idhar ke dekhte haiñ 
+ruke to gardisheñ us kā tavāf kartī haiñ 
+chale to us ko zamāne Thahar ke dekhte haiñ 
+kise nasīb ki be-pairahan use dekhe 
+kabhī kabhī dar o dīvār ghar ke dekhte haiñ 
+kahāniyāñ hī sahī sab mubālġhe hī sahī 
+agar vo ḳhvāb hai tābīr kar ke dekhte haiñ 
+ab us ke shahr meñ Thahreñ ki kuuch kar jaa.eñ 
+'farāz' aao sitāre safar ke dekhte haiñ"
+"41","ahmad-faraz","tere qarīb aa ke baḌī uljhanoñ meñ huuñ 
+maiñ dushmanoñ meñ huuñ ki tire dostoñ meñ huuñ 
+mujh se gurez-pā hai to har rāsta badal 
+maiñ sañg-e-rāh huuñ to sabhī rāstoñ meñ huuñ 
+tū aa chukā hai sat.h pe kab se ḳhabar nahīñ 
+bedard maiñ abhī unhīñ gahrā.iyoñ meñ huuñ 
+ai yār-e-ḳhush-dayār tujhe kyā ḳhabar ki maiñ 
+kab se udāsiyoñ ke ghane jañgaloñ meñ huuñ 
+tū luuT kar bhī ahl-e-tamannā ko ḳhush nahīñ 
+yaañ luT ke bhī vafā ke inhī qāfiloñ meñ huuñ 
+badlā na mere baad bhī mauzū-e-guftugū 
+maiñ jā chukā huuñ phir bhī tirī mahfiloñ meñ huuñ 
+mujh se bichhaḌ ke tū bhī to ro.egā umr bhar 
+ye soch le ki maiñ bhī tirī ḳhvāhishoñ meñ huuñ 
+tū hañs rahā hai mujh pe mirā haal dekh kar 
+aur phir bhī maiñ sharīk tire qahqahoñ meñ huuñ 
+ḳhud hī misāl-e-lāla-e-sahrā lahū lahū 
+aur ḳhud 'farāz' apne tamāshā.iyoñ meñ huuñ"
+"42","ahmad-faraz","terī bāteñ hī sunāne aa.e 
+dost bhī dil hī dukhāne aa.e 
+phuul khilte haiñ to ham sochte haiñ 
+tere aane ke zamāne aa.e 
+aisī kuchh chup sī lagī hai jaise 
+ham tujhe haal sunāne aa.e 
+ishq tanhā hai sar-e-manzil-e-ġham 
+kaun ye bojh uThāne aa.e 
+ajnabī dost hameñ dekh ki ham 
+kuchh tujhe yaad dilāne aa.e 
+dil dhaḌaktā hai safar ke hañgām 
+kaash phir koī bulāne aa.e 
+ab to rone se bhī dil dukhtā hai 
+shāyad ab hosh Thikāne aa.e 
+kyā kahīñ phir koī bastī ujḌī 
+log kyuuñ jashn manāne aa.e 
+so raho maut ke pahlū meñ 'farāz' 
+niiñd kis vaqt na jaane aa.e"
+"43","ahmad-faraz","tujh se mil kar to ye lagtā hai ki ai ajnabī dost 
+tū mirī pahlī mohabbat thī mirī āḳhirī dost 
+log har baat kā afsāna banā dete haiñ 
+ye to duniyā hai mirī jaañ ka.ī dushman ka.ī dost 
+tere qāmat se bhī lipTī hai amar-bel koī 
+merī chāhat ko bhī duniyā kī nazar khā ga.ī dost 
+yaad aa.ī hai to phir TuuT ke yaad aa.ī hai 
+koī guzrī huī manzil koī bhūlī huī dost 
+ab bhī aa.e ho to ehsān tumhārā lekin 
+vo qayāmat jo guzarnī thī guzar bhī ga.ī dost 
+tere lahje kī thakan meñ tirā dil shāmil hai 
+aisā lagtā hai judā.ī kī ghaḌī aa ga.ī dost 
+bārish-e-sañg kā mausam hai mire shahr meñ to 
+tū ye shīshe sā badan le ke kahāñ aa ga.ī dost 
+maiñ use ahd-shikan kaise samajh luuñ jis ne 
+āḳhirī ḳhat meñ ye likkhā thā faqat aap kī dost"
+"44","ahmad-faraz","tujhe hai mashq-e-sitam kā malāl vaise hī 
+hamārī jaan thī jaañ par vabāl vaise hī 
+chalā thā zikr zamāne kī bevafā.ī kā 
+so aa gayā hai tumhārā ḳhayāl vaise hī 
+ham aa ga.e haiñ tah-e-dām to nasīb apnā 
+vagarna us ne to pheñkā thā jaal vaise hī 
+maiñ roknā hī nahīñ chāhtā thā vaar us kā 
+girī nahīñ mire hāthoñ se Dhaal vaise hī 
+zamāna ham se bhalā dushmanī to kyā rakhtā 
+so kar gayā hai hameñ pā.emāl vaise hī 
+mujhe bhī shauq na thā dāstāñ sunāne kā 
+'farāz' us ne bhī pūchhā thā haal vaise hī"
+"45","ahmad-faraz","us ko judā hue bhī zamāna bahut huā 
+ab kyā kaheñ ye qissa purānā bahut huā 
+Dhaltī na thī kisī bhī jatan se shab-e-firāq 
+ai marg-e-nā-gahāñ tirā aanā bahut huā 
+ham ḳhuld se nikal to ga.e haiñ par ai ḳhudā 
+itne se vāqiye kā fasāna bahut huā 
+ab ham haiñ aur saare zamāne kī dushmanī 
+us se zarā sā rabt baḌhānā bahut huā 
+ab kyuuñ na zindagī pe mohabbat ko vaar deñ 
+is āshiqī meñ jaan se jaanā bahut huā 
+ab tak to dil kā dil se ta.āruf na ho sakā 
+maanā ki us se milnā milānā bahut huā 
+kyā kyā na ham ḳharāb hue haiñ magar ye dil 
+ai yād-e-yār terā Thikāna bahut huā 
+kahtā thā nāsehoñ se mire muñh na aa.iyo 
+phir kyā thā ek hū kā bahāna bahut huā 
+lo phir tire laboñ pe usī bevafā kā zikr 
+ahmad-'farāz' tujh se kahā na bahut huā"
+"46","ahmad-faraz","us ne sukūt-e-shab meñ bhī apnā payām rakh diyā 
+hijr kī raat baam par māh-e-tamām rakh diyā 
+āmad-e-dost kī naved kū-e-vafā meñ aam thī 
+maiñ ne bhī ik charāġh sā dil sar-e-shām rakh diyā 
+shiddat-e-tishnagī meñ bhī ġhairat-e-mai-kashī rahī 
+us ne jo pher lī nazar maiñ ne bhī jaam rakh diyā 
+us ne nazar nazar meñ hī aise bhale suḳhan kahe 
+maiñ ne to us ke paañv meñ saarā kalām rakh diyā 
+dekho ye mere ḳhvāb the dekho ye mere zaḳhm haiñ 
+maiñ ne to sab hisāb-e-jāñ bar-sar-e-ām rakh diyā 
+ab ke bahār ne bhī kiiñ aisī sharārteñ ki bas 
+kabk-e-darī kī chaal meñ terā ḳhirām rakh diyā 
+jo bhī milā usī kā dil halqa-ba-gosh-e-yār thā 
+us ne to saare shahr ko kar ke ġhulām rakh diyā 
+aur 'farāz' chāhiyeñ kitnī mohabbateñ tujhe 
+maaoñ ne tere naam par bachchoñ kā naam rakh diyā"
+"47","ahmad-faraz","vahshateñ baḌhtī ga.iiñ hijr ke āzār ke saath 
+ab to ham baat bhī karte nahīñ ġham-ḳhvār ke saath 
+ham ne ik umr basar kī hai ġham-e-yār ke saath 
+'mīr' do din na jiye hijr ke āzār ke saath 
+ab to ham ghar se nikalte haiñ to rakh dete haiñ 
+taaq par izzat-e-sādāt bhī dastār ke saath 
+is qadar ḳhauf hai ab shahr kī galiyoñ meñ ki log 
+chaap sunte haiñ to lag jaate haiñ dīvār ke saath 
+ek to ḳhvāb liye phirte ho galiyoñ galiyoñ 
+us pe takrār bhī karte ho ḳharīdār ke saath 
+shahr kā shahr hī nāseh ho to kyā kījiyegā 
+varna ham rind to bhiḌ jaate haiñ do-chār ke saath 
+ham ko us shahr meñ ta.amīr kā saudā hai jahāñ 
+log me.amār ko chun dete haiñ dīvār ke saath 
+jo sharaf ham ko milā kūcha-e-jānāñ se 'farāz' 
+sū-e-maqtal bhī ga.e haiñ usī pindār ke saath"
+"48","ahmad-faraz","ye kyā ki sab se bayāñ dil kī hālateñ karnī 
+'farāz' tujh ko na aa.iiñ mohabbateñ karnī 
+ye qurb kyā hai ki tū sāmne hai aur hameñ 
+shumār abhī se judā.ī kī sā.ateñ karnī 
+koī ḳhudā ho ki patthar jise bhī ham chāheñ 
+tamām umr usī kī ibādateñ karnī 
+sab apne apne qarīne se muntazir us ke 
+kisī ko shukr kisī ko shikāyateñ karnī 
+ham apne dil se hī majbūr aur logoñ ko 
+zarā sī baat pe barpā qayāmateñ karnī 
+mileñ jab un se to mub.ham sī guftugū karnā 
+phir apne aap se sau sau vazāhateñ karnī 
+ye log kaise magar dushmanī nibāhte haiñ 
+hameñ to raas na aa.iiñ mohabbateñ karnī 
+kabhī 'farāz' na.e mausamoñ meñ ro denā 
+kabhī talāsh purānī rifāqateñ karnī"
+"49","ahmad-faraz","yūñhī mar mar ke ji.eñ vaqt guzāre jaa.eñ 
+zindagī ham tire hāthoñ se na maare jaa.eñ 
+ab zamīñ par koī gautam na mohammad na masīh 
+āsmānoñ se na.e log utāre jaa.eñ 
+vo jo maujūd nahīñ us kī madad chāhte haiñ 
+vo jo suntā hī nahīñ us ko pukāre jaa.eñ 
+baap larzāñ hai ki pahuñchī nahīñ bārāt ab tak 
+aur ham-joliyāñ dulhan ko sañvāre jaa.eñ 
+ham ki nādān juārī haiñ sabhī jānte haiñ 
+dil kī baazī ho to jī jaan se haare jaa.eñ 
+taj diyā tum ne dar-e-yār bhī uktā ke 'farāz' 
+ab kahāñ DhūñDhne ġham-ḳhvār tumhāre jaa.eñ"
+"50","ahmad-faraz","zindagī se yahī gila hai mujhe 
+tū bahut der se milā hai mujhe 
+tū mohabbat se koī chaal to chal 
+haar jaane kā hausla hai mujhe 
+dil dhaḌaktā nahīñ Tapaktā hai 
+kal jo ḳhvāhish thī aabla hai mujhe 
+ham-safar chāhiye hujūm nahīñ 
+ik musāfir bhī qāfila hai mujhe 
+kohkan ho ki qais ho ki 'farāz' 
+sab meñ ik shaḳhs hī milā hai mujhe"
+"51","akbar-allahabadi","aah jo dil se nikālī jā.egī 
+kyā samajhte ho ki ḳhālī jā.egī 
+is nazākat par ye shamshīr-e-jafā 
+aap se kyūñkar sambhālī jā.egī 
+kyā ġham-e-duniyā kā Dar mujh riñd ko 
+aur ik botal chaḌhā lī jā.egī 
+shaiḳh kī dāvat meñ mai kā kaam kyā 
+ehtiyātan kuchh mañgā lī jā.egī 
+yād-e-abrū meñ hai 'akbar' mahv yuuñ 
+kab tirī ye kaj-ḳhayālī jā.egī"
+"52","akbar-allahabadi","aaj ārā.ish-e-gesū-e-dotā hotī hai 
+phir mirī jaan giraftār-e-balā hotī hai 
+shauq-e-pā-bosī-e-jānāñ mujhe baaqī hai hanūz 
+ghaas jo ugtī hai turbat pe hinā hotī hai 
+phir kisī kaam kā baaqī nahīñ rahtā insāñ 
+sach to ye hai ki mohabbat bhī balā hotī hai 
+jo zamīñ kūcha-e-qātil meñ nikaltī hai na.ī 
+vaqf vo bahr-e-mazār-e-shohadā hotī hai 
+jis ne dekhī ho vo chitvan koī us se pūchhe 
+jaan kyūñ-kar hadaf-e-tīr-e-qazā hotī hai 
+naza.a kā vaqt burā vaqt hai ḳhāliq kī panāh 
+hai vo saa.at ki qayāmat se sivā hotī hai 
+ruuh to ek taraf hotī hai ruḳhsat tan se 
+aarzū ek taraf dil se judā hotī hai 
+ḳhud samajhtā huuñ ki rone se bhalā kyā hāsil 
+par karūñ kyā yūñhī taskīn zarā hotī hai 
+rauñdte phirte haiñ vo majma-e-aġhyār ke saath 
+ḳhuub tauqīr-e-mazār-e-shohadā hotī hai 
+murġh-e-bismil kī tarah loT gayā dil merā 
+nigah-e-nāz kī tāsīr bhī kyā hotī hai 
+naala kar lene deñ lillāh na chheḌeñ ahbāb 
+zabt kartā huuñ to taklīf sivā hotī hai 
+jism to ḳhaak meñ mil jaate hue dekhte haiñ 
+ruuh kyā jaane kidhar jaatī hai kyā hotī hai 
+huuñ fareb-e-sitam-e-yār kā qaa.il 'akbar' 
+marte marte na khulā ye ki jafā hotī hai"
+"53","akbar-allahabadi","āñkheñ mujhe talvoñ se vo malne nahīñ dete 
+armān mire dil ke nikalne nahīñ dete 
+ḳhātir se tirī yaad ko Talne nahīñ dete 
+sach hai ki hamīñ dil ko sambhalne nahīñ dete 
+kis naaz se kahte haiñ vo jhuñjhlā ke shab-e-vasl 
+tum to hameñ karvaT bhī badalne nahīñ dete 
+parvānoñ ne fānūs ko dekhā to ye bole 
+kyuuñ ham ko jalāte ho ki jalne nahīñ dete 
+hairān huuñ kis tarah karūñ arz-e-tamannā 
+dushman ko to pahlū se vo Talne nahīñ dete 
+dil vo hai ki fariyād se labrez hai har vaqt 
+ham vo haiñ ki kuchh muñh se nikalne nahīñ dete 
+garmi-e-mohabbat meñ vo haiñ aah se māne.a 
+pañkhā nafas-e-sard kā jhalne nahīñ dete"
+"54","akbar-allahabadi","agar dil vāqif-e-nairañgī-e-tab-e-sanam hotā 
+zamāne kī do-rañgī kā use hargiz na ġham hotā 
+ye pāband-e-musībat dil ke hāthoñ ham to rahte haiñ 
+nahīñ to chain se kaTtī na dil hotā na ġham hotā 
+unhīñ kī be-vafā.ī kā ye hai āThoñ-pahar sadma 
+vahī hote jo qaabū meñ to phir kaahe ko ġham hotā 
+lab-o-chashm-e-sanam gar dekhne paate kahīñ shā.ir 
+koī shīrīñ-suḳhan hotā koī jādū-raqam hotā 
+bahut achchhā huā aa.e na vo merī ayādat ko 
+jo vo aate to ġhair aate jo ġhair aate to ġham hotā 
+agar qabreñ nazar ātīñ na dārā-o-sikandar kī 
+mujhe bhī ishtiyāq-e-daulat-o-jāh-o-hasham hotā 
+liye jaatā hai josh-e-shauq ham ko rāh-e-ulfat meñ 
+nahīñ to zo.af se dushvār chalnā do-qadam hotā 
+na rahne paa.e dīvāroñ meñ rauzan shukr hai varna 
+tumheñ to dil-lagī hotī ġharīboñ par sitam hotā"
+"55","akbar-allahabadi","apne pahlū se vo ġhairoñ ko uThā hī na sake 
+un ko ham qissa-e-ġham apnā sunā hī na sake 
+zehan merā vo qayāmat ki do-ālam pe muhīt 
+aap aaise ki mire zehan meñ aa hī na sake 
+dekh lete jo unheñ to mujhe rakhte ma.azūr 
+shaiḳh-sāhib magar us bazm meñ jā hī na sake 
+aql mahñgī hai bahut ishq ḳhilāf-e-tahzīb 
+dil ko is ahd meñ ham kaam meñ lā hī na sake 
+ham to ḳhud chāhte the chain se baiTheñ koī dam 
+aap kī yaad magar dil se bhulā hī na sake 
+ishq kāmil hai usī kā ki patañgoñ kī tarah 
+taab nazzāra-e-ma.asūq kī lā hī na sake 
+dām-e-hastī kī bhī tarkīb ajab rakkhī hai 
+jo phañse us meñ vo phir jaan bachā hī na sake 
+maz.har-e-jalva-e-jānāñ hai har ik shai 'akbar' 
+be-adab aañkh kisī samt uThā hī na sake 
+aisī mantiq se to dīvāngī behtar 'akbar' 
+ki jo ḳhāliq kī taraf dil ko jhukā hī na sake"
+"56","akbar-allahabadi","apnī girah se kuchh na mujhe aap dījiye 
+aḳhbār meñ to naam mirā chhāp dījiye 
+dekho jise vo pionēr office meñ hai DaTā 
+bahr-e-ḳhudā mujhe bhī kahīñ chhāp dījiye 
+chashm-e-jahāñ se hālat-e-aslī chhupī nahīñ 
+aḳhbār meñ jo chāhiye vo chhāp dījiye 
+da.avā bahut baḌā hai riyāzī meñ aap ko 
+tūl-e-shab-e-firāq ko to naap dījiye 
+sunte nahīñ haiñ shaiḳh na.ī raushnī kī baat 
+engine kī un ke kaan meñ ab bhaap dījiye 
+is but ke dar pe ġhair se 'akbar' ne kah diyā 
+zar hī maiñ dene laayā huuñ jaan aap dījiye"
+"57","akbar-allahabadi","bahut rahā hai kabhī lutf-e-yār ham par bhī 
+guzar chukī hai ye fasl-e-bahār ham par bhī 
+urūs-e-dahr ko aayā thā pyaar ham par bhī 
+ye besvā thī kisī shab nisār ham par bhī 
+biThā chukā hai zamāna hameñ bhī masnad par 
+huā kiye haiñ javāhir nisār ham par bhī 
+adū ko bhī jo banāyā hai tum ne mahram-e-rāz 
+to faḳhr kyā jo huā e'tibār ham par bhī 
+ḳhatā kisī kī ho lekin khulī jo un kī zabāñ 
+to ho hī jaate haiñ do ek vaar ham par bhī 
+ham aise rind magar ye zamāna hai vo ġhazab 
+ki Daal hī diyā duniyā kā baar ham par bhī 
+hameñ bhī ātish-e-ulfat jalā chukī 'akbar' 
+harām ho ga.ī dozaḳh kī naar ham par bhī"
+"58","akbar-allahabadi","be-takalluf bosa-e-zulf-e-chalīpā lījiye 
+naqd-e-dil maujūd hai phir kyuuñ na saudā lījiye 
+dil to pahle le chuke ab jaan ke ḳhvāhāñ haiñ aap 
+is meñ bhī mujh ko nahīñ inkār achchhā lījiye 
+paañv pakaḌ kar kahtī hai zanjīr-e-zindāñ meñ raho 
+vahshat-e-dil kā hai iimā rāh-e-sahrā lījiye 
+ġhair ko to kar ke zid karte haiñ khāne meñ sharīk 
+mujh se kahte haiñ agar kuchh bhuuk ho khā lījiye 
+ḳhush-numā chīzeñ haiñ bāzār-e-jahāñ meñ be-shumār 
+ek naqd-e-dil se yā-rab mol kyā kyā lījiye 
+kushta āḳhir ātish-e-furqat se honā hai mujhe 
+aur chande sūrat-e-sīmāb taḌpā lījiye 
+fasl-e-gul ke aate hī 'akbar' hue behosh aap 
+kholiye āñkhoñ ko sāhab jām-e-sahbā lījiye"
+"59","akbar-allahabadi","bi.Thā.ī jā.eñgī parde meñ bībayāñ kab tak 
+bane rahoge tum is mulk meñ miyāñ kab tak 
+haram-sarā kī hifāzat ko teġh hī na rahī 
+to kaam deñgī ye chilman kī tīliyāñ kab tak 
+miyāñ se biibī haiñ parda hai un ko farz magar 
+miyāñ kā ilm hī uTThā to phir miyāñ kab tak 
+tabī.atoñ kā numū hai havā-e-maġhrib meñ 
+ye ġhairateñ ye harārat ye garmiyāñ kab tak 
+avaam bāñdh leñ dohar to third vānTar meñ 
+second-o-first kī hoñ band khiḌkiyāñ kab tak 
+jo muñh dikhā.ī kī rasmoñ pe hai musir iblīs 
+chhupeñgī hazrat-e-havvā kī beTiyāñ kab tak 
+janāb hazrat-e-'akbar' haiñ hāmī-e-parda 
+magar vo kab tak aur un kī rubā.iyāñ kab tak"
+"60","akbar-allahabadi","charḳh se kuchh umiid thī hī nahīñ 
+aarzū maiñ ne koī kī hī nahīñ 
+maz.habī bahas maiñ ne kī hī nahīñ 
+fāltū aql mujh meñ thī hī nahīñ 
+chāhtā thā bahut sī bātoñ ko 
+magar afsos ab vo jī hī nahīñ 
+jur.at-e-arz-e-hāl kyā hotī 
+nazar-e-lutf us ne kī hī nahīñ 
+is musībat meñ dil se kyā kahtā 
+koī aisī misāl thī hī nahīñ 
+aap kyā jāneñ qadr-e-yā-allāh 
+jab musībat koī paḌī hī nahīñ 
+shirk chhoḌā to sab ne chhoḌ diyā 
+merī koī society hī nahīñ 
+pūchhā 'akbar' hai aadmī kaisā 
+hañs ke bole vo aadmī hī nahīñ"
+"61","akbar-allahabadi","dard to maujūd hai dil meñ davā ho yā na ho 
+bandagī hālat se zāhir hai ḳhudā ho yā na ho 
+jhūmtī hai shāḳh-e-gul khilte haiñ ġhunche dam-ba-dam 
+bā-asar gulshan meñ tahrīk-e-sabā ho yā na ho 
+vajd meñ laate haiñ mujh ko bulbuloñ ke zamzame 
+aap ke nazdīk bā-ma.anī sadā ho yā na ho 
+kar diyā hai zindagī ne bazm-e-hastī meñ sharīk 
+us kā kuchh maqsūd koī mudda.ā ho yā na ho 
+kyuuñ civil-surgeon kā aanā roktā hai ham-nashīñ 
+is meñ hai ik baat honour kī shifā ho yā na ho 
+maulvī sāhib na chhoḌeñge ḳhudā go baḳhsh de 
+gher hī leñge police vaale sazā ho yā na ho 
+membarī se aap par to vārnish ho jā.egī 
+qaum kī hālat meñ kuchh is se jilā ho y�� na ho 
+mo'tariz kyuuñ ho agar samjhe tumheñ sayyād dil 
+aaise gesū huuñ to shubah daam kā ho yā na ho"
+"62","akbar-allahabadi","dil-e-māyūs meñ vo shorisheñ barpā nahīñ hotīñ 
+umīdeñ is qadar TūTīñ ki ab paidā nahīñ hotīñ 
+mirī betābiyāñ bhī juzv haiñ ik merī hastī kī 
+ye zāhir hai ki maujeñ ḳhārij az dariyā nahīñ hotīñ 
+vahī pariyāñ haiñ ab bhī raajā indar ke akhāḌe meñ 
+magar shahzāda-e-gulfām par shaidā nahīñ hotīñ 
+yahāñ kī auratoñ ko ilm kī parvā nahīñ be-shak 
+magar ye shauharoñ se apne be-parvā nahīñ hotīñ 
+ta.alluq dil kā kyā baaqī maiñ rakkhūñ bazm-e-duniyā se 
+vo dilkash sūrateñ ab anjuman-ārā nahīñ hotīñ 
+huā huuñ is qadar afsurda rañg-e-bāġh-e-hastī se 
+havā.eñ fasl-e-gul kī bhī nashāt-afzā nahīñ hotīñ 
+qazā ke sāmne be-kār hote haiñ havās 'akbar' 
+khulī hotī haiñ go āñkheñ magar biinā nahīñ hotīñ"
+"63","akbar-allahabadi","dil ho ḳharāb diin pe jo kuchh asar paḌe 
+ab kār-e-āshiqī to bahar-kaif kar paḌe 
+ishq-e-butāñ kā diin pe jo kuchh asar paḌe 
+ab to nibāhnā hai jab ik kaam kar paḌe 
+maz.hab chhuḌāyā ishva-e-duniyā ne shaiḳh se 
+dekhī jo rail uuñT se āḳhir utar paḌe 
+betābiyāñ nasīb na thiiñ varna ham-nashīñ 
+ye kyā zarūr thā ki unhīñ par nazar paḌe 
+behtar yahī hai qasd udhar kā kareñ na vo 
+aisā na ho ki raah meñ dushman kā ghar paḌe 
+ham chāhte haiñ mel vajūd-o-adam meñ ho 
+mumkin to hai jo beach meñ un kī kamar paḌe 
+daanā vahī hai dil jo kare aap kā ḳhayāl 
+biinā vahī nazar hai ki jo aap par paḌe 
+honī na chāhiye thī mohabbat magar huī 
+paḌnā na chāhiye thā ġhazab meñ magar paḌe 
+shaitān kī na maan jo rāhat-nasīb ho 
+allāh ko pukār musībat agar paḌe 
+ai shaiḳh un butoñ kī ye chālākiyāñ to dekh 
+nikle agar haram se to 'akbar' ke ghar paḌe"
+"64","akbar-allahabadi","dil mirā jis se bahaltā koī aisā na milā 
+but ke bande mile allāh kā bandā na milā 
+bazm-e-yārāñ se phirī bād-e-bahārī māyūs 
+ek sar bhī use āmāda-e-saudā na milā 
+gul ke ḳhvāhāñ to nazar aa.e bahut itr-farosh 
+tālib-e-zamzama-e-bulbul-e-shaidā na milā 
+vaah kyā raah dikhā.ī hai hameñ murshid ne 
+kar diyā kaabe ko gum aur kalīsā na milā 
+rañg chehre kā to collage ne bhī rakkhā qaa.im 
+rañg-e-bātin meñ magar baap se beTā na milā 
+sayyad uTThe jo gazette le ke to lākhoñ laa.e 
+shaiḳh qur.ān dikhāte phire paisā na milā 
+hoshyāroñ meñ to ik ik se sivā haiñ 'akbar' 
+mujh ko dīvānoñ meñ lekin koī tujh sā na milā"
+"65","akbar-allahabadi","duniyā meñ huuñ duniyā kā talabgār nahīñ huuñ 
+bāzār se guzrā huuñ ḳharīdār nahīñ huuñ 
+zinda huuñ magar ziist kī lazzat nahīñ baaqī 
+har-chand ki huuñ hosh meñ hushyār nahīñ huuñ 
+is ḳhāna-e-hastī se guzar jā.ūñgā be-laus 
+saaya huuñ faqat naqsh-ba-dīvār nahīñ huuñ 
+afsurda huuñ ibrat se davā kī nahīñ hājat 
+ġham kā mujhe ye zo.af hai bīmār nahīñ huuñ 
+vo gul huuñ ḳhizāñ ne jise barbād kiyā hai 
+uljhūñ kisī dāman se maiñ vo ḳhaar nahīñ huuñ 
+yā rab mujhe mahfūz rakh us but ke sitam se 
+maiñ us kī ināyat kā talabgār nahīñ huuñ 
+go dāva-e-taqvā nahīñ dargāh-e-ḳhudā meñ 
+but jis se hoñ ḳhush aisā gunahgār nahīñ huuñ 
+afsurdagī o zo.af kī kuchh had nahīñ 'akbar' 
+kāfir ke muqābil meñ bhī dīñ-dār nahīñ huuñ"
+"66","akbar-allahabadi","falsafī ko bahs ke andar ḳhudā miltā nahīñ 
+Dor ko suljhā rahā hai aur sirā miltā nahīñ 
+ma.arifat ḳhāliq kī aalam meñ bahut dushvār hai 
+shahr-e-tan meñ jab ki ḳhud apnā patā miltā nahīñ 
+ġhāfiloñ ke lutf ko kaafī hai duniyāvī ḳhushī 
+āqiloñ ko be-ġham-e-uqbā mazā miltā nahīñ 
+kashti-e-dil kī ilāhī bahr-e-hastī meñ ho ḳhair 
+nāḳhudā milte haiñ lekin bā-ḳhudā miltā nahīñ 
+ġhāfiloñ ko kyā sunā.ūñ dāstān-e-ishq-e-yār 
+sunñe vaale milte haiñ dard-āshnā miltā nahīñ 
+zindagānī kā mazā miltā thā jin kī bazm meñ 
+un kī qabroñ kā bhī ab mujh ko patā miltā nahīñ 
+sirf zāhir ho gayā sarmāya-e-zeb-o-safā 
+kyā ta.ajjub hai jo bātin bā-safā miltā nahīñ 
+puḳhta tabaoñ par havādis kā nahīñ hotā asar 
+kohsāroñ meñ nishān-e-naqsh-e-pā miltā nahīñ 
+shaiḳh-sāhib barhaman se laakh barteñ dostī 
+be-bhajan gaa.e to mandir se Tikā miltā nahīñ 
+jis pe dil aayā hai vo shīrīñ-adā miltā nahīñ 
+zindagī hai talḳh jiine kā mazā miltā nahīñ 
+log kahte haiñ ki bad-nāmī se bachnā chāhiye 
+keh do be us ke javānī kā mazā miltā nahīñ 
+ahl-e-zāhir jis qadar chāheñ kareñ bahs-o-jidāl 
+maiñ ye samjhā huuñ ḳhudī meñ to ḳhudā miltā nahīñ 
+chal base vo din ki yāroñ se bharī thī anjuman 
+haa.e afsos aaj sūrat-āshnā miltā nahīñ 
+manzil-e-ishq-o-tavakkul manzil-e-ezāz hai 
+shaah sab baste haiñ yaañ koī gadā miltā nahīñ 
+baar taklīfoñ kā mujh par bār-e-ehsāñ se hai sahl 
+shukr kī jā hai agar hājat-ravā miltā nahīñ 
+chāñdnī rāteñ bahār apnī dikhātī haiñ to kyā 
+be tire mujh ko to lutf ai mah-laqā miltā nahīñ 
+ma.anī-e-dil kā kare iz.hār 'akbar' kis tarah 
+lafz mauzūñ bahr-e-kashf-e-mudda.ā miltā nahīñ"
+"67","akbar-allahabadi","gale lagā.eñ kareñ pyaar tum ko eid ke din 
+idhar to aao mire gul-ezār eid ke din 
+ġhazab kā husn hai ārā.isheñ qayāmat kī 
+ayaañ hai qudrat-e-parvardigār eid ke din 
+sambhal sakī na tabī.at kisī tarah merī 
+rahā na dil pe mujhe iḳhtiyār eid ke din 
+vo saal bhar se kudūrat bharī jo thī dil meñ 
+vo duur ho ga.ī bas ek baar eid ke din 
+lagā liyā unheñ siine se josh-e-ulfat meñ 
+ġharaz ki aa hī gayā mujh ko pyaar eid ke din 
+kahīñ hai naġhma-e-bulbul kahīñ hai ḳhanda-e-gul 
+ayaañ hai josh-e-shabāb-e-bahār eid ke din 
+sivayyāñ duudh shakar meva sab muhayyā hai 
+magar ye sab hai mujhe nāgavār eid ke din 
+mile agar lab-e-shīrīñ kā tere ik bosa 
+to lutf ho mujhe albatta yaar eid ke din"
+"68","akbar-allahabadi","ġhamza nahīñ hotā ki ishārā nahīñ hotā 
+aañkh un se jo miltī hai to kyā kyā nahīñ hotā 
+jalva na ho ma.anī kā to sūrat kā asar kyā 
+bulbul gul-e-tasvīr kā shaidā nahīñ hotā 
+allāh bachā.e maraz-e-ishq se dil ko 
+sunte haiñ ki ye āriza achchhā nahīñ hotā 
+tashbīh tire chehre ko kyā duuñ gul-e-tar se 
+hotā hai shagufta magar itnā nahīñ hotā 
+maiñ naza.a meñ huuñ aa.eñ to ehsān hai un kā 
+lekin ye samajh leñ ki tamāshā nahīñ hotā 
+ham aah bhī karte haiñ to ho jaate haiñ badnām 
+vo qatl bhī karte haiñ to charchā nahīñ hotā"
+"69","akbar-allahabadi","hāl-e-dil maiñ sunā nahīñ saktā 
+lafz ma.anā ko pā nahīñ saktā 
+ishq nāzuk-mizāj hai behad 
+aql kā bojh uThā nahīñ saktā 
+hosh aarif kī hai yahī pahchān 
+ki ḳhudī meñ samā nahīñ saktā 
+poñchh saktā hai ham-nashīñ aañsū 
+dāġh-e-dil ko miTā nahīñ saktā 
+mujh ko hairat hai us kī qudrat par 
+alam us ko ghaTā nahīñ saktā"
+"70","akbar-allahabadi","halqe nahīñ haiñ zulf ke halqe haiñ jaal ke 
+haañ ai nigāh-e-shauq zarā dekh-bhāl ke 
+pahuñche haiñ tā-kamar jo tire gesū-e-rasā 
+ma.anī ye haiñ kamar bhī barābar hai baal ke 
+bos-o-kanār-o-vasl-e-hasīnāñ hai ḳhuub shaġhl 
+kamtar buzurg hoñge ḳhilāf is ḳhayāl ke 
+qāmat se tere sāne-e-qudrat ne ai hasīñ 
+dikhlā diyā hai hashr ko sāñche meñ Dhaal ke 
+shān-e-dimāġh ishq ke jalve se ye baḌhī 
+rakhtā hai hosh bhī qadam apne sambhāl ke 
+zīnat muqaddama hai musībat kā dahr meñ 
+sab sham.a ko jalāte haiñ sāñche meñ Dhaal ke 
+hastī ke haq ke sāmne kyā asl-e-īn-o-āñ 
+putle ye sab haiñ aap ke vahm-o-ḳhayāl ke 
+talvār le ke uThtā hai har tālib-e-faroġh 
+daur-e-falak meñ haiñ ye ishāre hilāl ke 
+pechīda zindagī ke karo tum muqaddame 
+dikhlā hī degī maut natīja nikāl ke"
+"71","akbar-allahabadi","hañgāma hai kyuuñ barpā thoḌī sī jo pī lī hai 
+Daakā to nahīñ maarā chorī to nahīñ kī hai 
+nā-tajraba-kārī se vaa.iz kī ye haiñ bāteñ 
+is rañg ko kyā jaane pūchho to kabhī pī hai 
+us mai se nahīñ matlab dil jis se hai begāna 
+maqsūd hai us mai se dil hī meñ jo khiñchtī hai 
+ai shauq vahī mai pī ai hosh zarā so jā 
+mehmān-e-nazar is dam ek barq-e-tajallī hai 
+vaañ dil meñ ki sadme do yaañ jī meñ ki sab sah lo 
+un kā bhī ajab dil hai merā bhī ajab jī hai 
+har zarra chamaktā hai anvār-e-ilāhī se 
+har saañs ye kahtī hai ham haiñ to ḳhudā bhī hai 
+sūraj meñ lage dhabbā fitrat ke karishme haiñ 
+but ham ko kaheñ kāfir allāh kī marzī hai 
+ta.alīm kā shor aisā tahzīb kā ġhul itnā 
+barakat jo nahīñ hotī niyyat kī ḳharābī hai 
+sach kahte haiñ shaiḳh 'akbar' hai tā.at-e-haq lāzim 
+haañ tark-e-mai-o-shāhid ye un kī buzurgī hai"
+"72","akbar-allahabadi","har qadam kahtā hai tū aayā hai jaane ke liye 
+manzil-e-hastī nahīñ hai dil lagāne ke liye 
+kyā mujhe ḳhush aa.e ye hairat-sarā-e-be-sabāt 
+hosh uḌne ke liye hai jaan jaane ke liye 
+dil ne dekhā hai bisāt-e-quvvat-e-idrāk ko 
+kyā baḌhe is bazm meñ āñkheñ uThāne ke liye 
+ḳhuub ummīdeñ bañdhīñ lekin huiiñ hirmāñ nasīb 
+badliyāñ uTThīñ magar bijlī girāne ke liye 
+saañs kī tarkīb par miTTī ko pyaar aa hī gayā 
+ḳhud huī qaid us ko siine se lagāne ke liye 
+jab kahā maiñ ne bhulā do ġhair ko hañs kar kahā 
+yaad phir mujh ko dilānā bhuul jaane ke liye 
+dīda-bāzī vo kahāñ āñkheñ rahā kartī haiñ band 
+jaan hī baaqī nahīñ ab dil lagāne ke liye 
+mujh ko ḳhush aa.ī hai mastī shaiḳh jī ko farbahī 
+maiñ huuñ piine ke liye aur vo haiñ khāne ke liye 
+allāh allāh ke sivā āḳhir rahā kuchh bhī na yaad 
+jo kiyā thā yaad sab thā bhuul jaane ke liye 
+sur kahāñ ke saaz kaisā kaisī bazm-e-sāma.īn 
+josh-e-dil kaafī hai 'akbar' taan uḌāne ke liye"
+"73","akbar-allahabadi","havā-e-shab bhī hai ambar-afshāñ uruuj bhī hai mah-e-mubīñ kā 
+nisār hone kī do ijāzat mahal nahīñ hai nahīñ nahīñ kā 
+agar ho zauq-e-sujūd paidā sitāra ho auj par jabīñ kā 
+nishān-e-sajda zamīn par ho to faḳhr hai vo ruḳh-e-zamīñ kā 
+sabā bhī us gul ke paas aa.ī to mere dil ko huā ye khaTkā 
+koī shagūfa na ye khilā.e payām laa.ī na ho kahīñ kā 
+na mehr o mah par mirī nazar hai na lāla-o-gul kī kuchh ḳhabar hai 
+faroġh-e-dil ke liye hai kaafī tasavvur us rū-e-ātishīñ kā 
+na ilm-e-fitrat meñ tum ho māhir na zauq-e-tā.at hai tum se zāhir 
+ye be-usūlī bahut burī hai tumheñ na rakkhegī ye kahīñ kā"
+"74","akbar-allahabadi","hayā se sar jhukā lenā adā se muskurā denā 
+hasīnoñ ko bhī kitnā sahl hai bijlī girā denā 
+ye tarz ehsān karne kā tumhīñ ko zeb detā hai 
+maraz meñ mubtalā kar ke marīzoñ ko davā denā 
+balā.eñ lete haiñ un kī ham un par jaan dete haiñ 
+ye saudā diid ke qābil hai kyā lenā hai kyā denā 
+ḳhudā kī yaad meñ mahviyat-e-dil bādshāhī hai 
+magar āsāñ nahīñ hai saarī duniyā ko bhulā denā"
+"75","akbar-allahabadi","huuñ maiñ parvāna magar sham.a to ho raat to ho 
+jaan dene ko huuñ maujūd koī baat to ho 
+dil bhī hāzir sar-e-taslīm bhī ḳham ko maujūd 
+koī markaz ho koī qibla-e-hājāt to ho 
+dil to bechain hai iz.hār-e-irādat ke liye 
+kisī jānib se kuchh iz.hār-e-karāmāt to ho 
+dil-kushā bāda-e-sāfī kā kise zauq nahīñ 
+bātin-afroz koī pīr-e-ḳharābāt to ho 
+guftanī hai dil-e-pur-dard kā qissa lekin 
+kis se kahiye koī mustafsir-e-hālāt to ho 
+dāstān-e-ġham-e-dil kaun kahe kaun sune 
+bazm meñ mauqa-e-iz.hār-e-ḳhayālāt to ho 
+vaade bhī yaad dilāte haiñ gile bhī haiñ bahut 
+vo dikhā.ī bhī to deñ un se mulāqāt to ho 
+koī vaa.iz nahīñ fitrat se balāġhat meñ sivā 
+magar insān meñ kuchh fahm-e-ishārāt to ho"
+"76","akbar-allahabadi","ik bosa dījiye mirā īmān lījiye 
+go but haiñ aap bahr-e-ḳhudā maan lījiye 
+dil le ke kahte haiñ tirī ḳhātir se le liyā 
+ulTā mujhī pe rakhte haiñ ehsān lījiye 
+ġhairoñ ko apne haath se hañs kar khilā diyā 
+mujh se kabīda ho ke kahā paan lījiye 
+marnā qubūl hai magar ulfat nahīñ qubūl 
+dil to na dūñgā aap ko maiñ jaan lījiye 
+hāzir huā karūñgā maiñ akasr huzūr meñ 
+aaj achchhī tarah se mujhe pahchān lījiye"
+"77","akbar-allahabadi","ishq-e-but meñ kufr kā mujh ko adab karnā paḌā 
+jo barhaman ne kahā āḳhir vo sab karnā paḌā 
+sabr karnā furqat-e-mahbūb meñ samjhe the sahl 
+khul gayā apnī samajh kā haal jab karnā paḌā 
+tajrabe ne hubb-e-duniyā se sikhāyā ehtirāz 
+pahle kahte the faqat muñh se aur ab karnā paḌā 
+shaiḳh kī majlis meñ bhī muflis kī kuchh pursish nahīñ 
+diin kī ḳhātir se duniyā ko talab karnā paḌā 
+kyā kahūñ be-ḳhud huā maiñ kis nigāh-e-mast se 
+aql ko bhī merī hastī kā adab karnā paḌā 
+iqtizā fitrat kā ruktā hai kahīñ ai ham-nashīñ 
+shaiḳh-sāhib ko bhī āḳhir kār-e-shab karnā paḌā 
+ālam-e-hastī ko thā madd-e-nazar katmān-e-rāz 
+ek shai ko dūsrī shai kā sabab karnā paḌā 
+sher ġhairoñ ke use mutlaq nahīñ aa.e pasand 
+hazrat-e-'akbar' ko bil-āḳhir talab karnā paḌā"
+"78","akbar-allahabadi","jab yaas huī to aahoñ ne siine se nikalnā chhoḌ diyā 
+ab ḳhushk-mizāj āñhkeñ bhī huiiñ dil ne bhī machalnā chhoḌ diyā 
+navak-faganī se zālim kī jañgal meñ hai ik sannāTā sā 
+murġhān-e-ḳhush-alhāñ ho ga.e chup aahū ne uchhalnā chhoḌ diyā 
+kyuuñ kibr-o-ġhurūr is daur pe hai kyuuñ dost falak ko samjhā hai 
+gardish se ye apnī baaz aayā yā rañg badalnā chhoḌ diyā 
+badlī vo havā guzrā vo samāñ vo raah nahīñ vo log nahīñ 
+tafrīh kahāñ aur sair kujā ghar se bhī nikalnā chhoḌ diyā 
+vo soz-o-gudāz us mahfil meñ baaqī na rahā andher huā 
+parvānoñ ne jalnā chhoḌ diyā sham.oñ ne pighalnā chhoḌ diyā 
+har gaam pe chand āñhkeñ nigarāñ har moḌ pe ik licence-talab 
+us park meñ āḳhir ai 'akbar' maiñ ne to Tahalnā chhoḌ diyā 
+kyā diin ko quvvat deñ ye javāñ jab hausla-afzāñ koī nahīñ 
+kyā hosh sambhāleñ ye laḌke ḳhud us ne sambhalnā chhoḌ diyā 
+iqbāl musā.id jab na rahā rakkhe ye qadam jis manzil meñ 
+ashjār se saaya duur huā chashmoñ ne ubalnā chhoḌ diyā 
+allāh kī raah ab tak hai khulī āsār-o-nishāñ sab qaa.em haiñ 
+allāh ke bandoñ ne lekin us raah meñ chalnā chhoḌ diyā 
+jab sar meñ havā-e-tā.at thī sarsabz shajar ummīd kā thā 
+jab sar-sar-e-isyāñ chalne lagī is peḌ ne phalnā chhoḌ diyā 
+us hūr-laqā ko ghar laa.e ho tum ko mubārak ai 'akbar' 
+lekin ye qayāmat kī tum ne ghar se jo nikalnā chhoḌ diyā"
+"79","akbar-allahabadi","jahāñ meñ haal mirā is qadar zabūn huā 
+ki mujh ko dekh ke bismil ko bhī sukūn huā 
+ġharīb dil ne bahut ārzūeñ paidā kiiñ 
+magar nasīb kā likkhā ki sab kā ḳhuun huā 
+vo apne husn se vāqif maiñ apnī aql se sair 
+unhoñ ne hosh sambhālā mujhe junūn huā 
+ummīd-e-chashm-e-muravvat kahāñ rahī baaqī 
+zarīya bātoñ kā jab sirf telephone huā 
+nigāh-e-garm christmas meñ bhī rahī ham par 
+hamāre haq meñ december bhī māh-e-june huā"
+"80","akbar-allahabadi","jazba-e-dil ne mire tāsīr dikhlā.ī to hai 
+ghuñgrūoñ kī jānib-e-dar kuchh sadā aa.ī to hai 
+ishq ke iz.hār meñ har-chand rusvā.ī to hai 
+par karūñ kyā ab tabī.at aap par aa.ī to hai 
+aap ke sar kī qasam mere sivā koī nahīñ 
+be-takalluf aa.iye kamre meñ tanhā.ī to hai 
+jab kahā maiñ ne taḌaptā hai bahut ab dil mirā 
+hans ke farmāyā taḌaptā hogā saudā.ī to hai 
+dekhiye hotī hai kab raahī sū-e-mulk-e-adam 
+ḳhāna-e-tan se hamārī ruuh ghabrā.ī to hai 
+dil dhaḌaktā hai mirā luuñ bosa-e-ruḳh yā na luuñ 
+niiñd meñ us ne dulā.ī muñh se sarkā.ī to hai 
+dekhiye lab tak nahīñ aatī gul-e-āriz kī yaad 
+sair-e-gulshan se tabī.at ham ne bahlā.ī to hai 
+maiñ balā meñ kyuuñ phañsūñ dīvāna ban kar us ke saath 
+dil ko vahshat ho to ho kambaḳht saudā.ī to hai 
+ḳhaak meñ dil ko milāyā jalva-e-raftār se 
+kyuuñ na ho ai naujavāñ ik shān-e-ra.anā.ī to hai 
+yuuñ muravvat se tumhāre sāmne chup ho raheñ 
+kal ke jalsoñ kī magar ham ne ḳhabar paa.ī to hai 
+bāda-e-gul-rañg kā sāġhar ināyat kar mujhe 
+sāqiyā tāḳhīr kyā hai ab ghaTā chhā.ī to hai 
+jis kī ulfat par baḌā da.avā thā kal 'akbar' tumheñ 
+aaj ham jā kar use dekh aa.e harjā.ī to hai"
+"81","akbar-allahabadi","jo tumhāre lab-e-jāñ-baḳhsh kā shaidā hogā 
+uTh bhī jā.egā jahāñ se to masīhā hogā 
+vo to muusā huā jo tālib-e-dīdār huā 
+phir vo kyā hogā ki jis ne tumheñ dekhā hogā 
+qais kā zikr mire shān-e-junūñ ke aage 
+agle vaqtoñ kā koī bādiya-paimā hogā 
+aarzū hai mujhe ik shaḳhs se milne kī bahut 
+naam kyā luuñ koī allāh kā bandā hogā 
+lāl-e-lab kā tire bosa to maiñ letā huuñ magar 
+Dar ye hai ḳhūn-e-jigar baad meñ piinā hogā"
+"82","akbar-allahabadi","kahāñ vo ab lutf-e-bāhamī hai mohabbatoñ meñ bahut kamī hai 
+chalī hai kaisī havā ilāhī ki har tabī.at meñ barhamī hai 
+mirī vafā meñ hai kyā tazalzul mirī itā.at meñ kyā kamī hai 
+ye kyuuñ nigāheñ phirī haiñ mujh se mizāj meñ kyuuñ ye barhamī hai 
+vahī hai fazl-e-ḳhudā se ab tak taraqqi-e-kār-e-husn o ulfat 
+na vo haiñ mashq-e-sitam meñ qāsir na ḳhūn-e-dil kī yahāñ kamī hai 
+ajiib jalve haiñ hosh dushman ki vahm ke bhī qadam ruke haiñ 
+ajiib manzar haiñ hairat-afzā nazar jahāñ thī vahīñ thamī hai 
+na koī takrīm-e-bāhamī hai na pyaar baaqī hai ab diloñ meñ 
+ye sirf tahrīr meñ Dear sir hai yā janāb-e-mukarramī hai 
+kahāñ ke muslim kahāñ ke hindū bhulā.ī haiñ sab ne aglī rasmeñ 
+aqīde sab ke haiñ tīn-terah na gyārahvīñ hai na ashTamī hai 
+nazar mirī aur hī taraf hai hazār rañg-e-zamāna badle 
+hazār bāteñ banā.e nāseh jamī hai dil meñ jo kuchh jamī hai 
+agarche maiñ riñd-e-mohtaram huuñ magar ise shaiḳh se na pūchho 
+ki un ke aage to is zamāne meñ saarī duniyā jahannamī hai"
+"83","akbar-allahabadi","ḳhatm kiyā sabā ne raqs gul pe nisār ho chukī 
+josh-e-nashāt ho chukā saut-e-hazār ho chukī 
+rañg-e-banafsha miT gayā sumbul-e-tar nahīñ rahā 
+sehn-e-chaman meñ zīnat-e-naqsh-o-nigār ho chukī 
+masti-e-lāla ab kahāñ us kā pyāla ab kahāñ 
+daur-e-tarab guzar gayā āmad-e-yār ho chukī 
+rut vo jo thī badal ga.ī aa.ī bas aur nikal ga.ī 
+thī jo havā meñ nik.hat-e-mushk-e-tatār ho chukī 
+ab tak usī ravish pe hai 'akbar'-e-mast-o-be-ḳhabar 
+kah de koī azīz-e-man fasl-e-bahār ho chukī"
+"84","akbar-allahabadi","ḳhudā alī-gaḌh ke madrase ko tamām amrāz se shifā de 
+bhare hue haiñ ra.īs-zāde amīr-zāde sharīf-zāde 
+latīf o ḳhush-vaz.a chust-o-chālāk o sāf-o-pākīza shād-o-ḳhurram 
+tabī.atoñ meñ hai un kī jaudat diloñ meñ un ke haiñ nek irāde 
+kamāl mehnat se paḌh rahe haiñ kamāl ġhairat se baḌh rahe haiñ 
+savār mashriq kī raah meñ haiñ to maġhribī raah meñ piyāde 
+har ik hai un meñ kā be-shak aisā ki aap use jānte haiñ jaisā 
+dikhā.e mahfil meñ qadd-e-ra.anā jo aap aa.eñ to sar jhukā de 
+faqīr māñgeñ to saaf kah deñ ki tū hai mazbūt jā kamā khā 
+qubūl farmā.eñ aap dāvat to apnā sarmāya kul khilā de 
+butoñ se un ko nahīñ lagāvaT misoñ kī lete nahīñ vo aahaT 
+tamām quvvat hai sarf-e-ḳhvāñdan nazar ke bhole haiñ dil kī saade 
+nazar bhī aa.e jo zulf-e-pechāñ to samjheñ ye koī policy hai 
+electric light us ko samjheñ jo barq-vash koī koī de 
+nikalte haiñ kar ke ġhol-bandī ba-nām-e-tahzīb o dard-mandī 
+ye kah ke lete haiñ sab se chande hameñ jo tum do tumheñ ḳhudā de 
+unheñ isī baat par yaqīn hai ki bas yahī asal kār-e-adeñ hai 
+isī sī hogā faroġh-e-qaumī isī se chamkeñge baap daade 
+makān-e-college ke sab makīñ haiñ abhī unheñ tajrabe nahīñ haiñ 
+��habar nahīñ hai ki aage chal kar hai kaisī manzil haiñ kaisī jaade 
+diloñ meñ un ke hai nūr-e-īmāñ qavī nahīñ hai magar nigahbāñ 
+havā-e-mantiq adā-e-tiflī ye sham.a aisā na ho bujhā de 
+fareb de kar nikāle matlab sikhā.e tahqīr-e-dīn-o-maz.hab 
+miTā de āḳhir ko vaz-e-millat numūd-e-zātī ko gar baḌhā de 
+yahī bas 'akbar' kī iltijā hai janāb-e-bārī meñ ye duā hai 
+ulūm-o-hikmat kā dars un ko professor deñ samajh ḳhudā de"
+"85","akbar-allahabadi","ḳhushī hai sab ko ki operation meñ ḳhuub nishtar ye chal rahā hai 
+kisī ko is kī ḳhabar nahīñ hai marīz kā dam nikal rahā hai 
+fanā isī rañg par hai qaa.im falak vahī chaal chal rahā hai 
+shikasta o muntashir hai vo kal jo aaj sāñche meñ Dhal rahā hai 
+ye dekhte ho jo kāsa-e-sar ġhurūr-e-ġhaflat se kal thā mamlū 
+yahī badan naaz se palā thā jo aaj miTTī meñ gal rahā hai 
+samajh ho jis kī balīġh samjhe nazar ho jis kī vasī.a dekhe 
+abhī yahāñ ḳhaak bhī uḌegī jahāñ ye qulzum ubal rahā hai 
+kahāñ kā sharqī kahāñ kā ġharbī tamām dukh sukh hai ye masāvī 
+yahāñ bhī ik bā-murād ḳhush hai vahāñ bhī ik ġham se jal rahā hai 
+urūj-e-qaumī zavāl-e-qaumī ḳhudā kī qudrat ke haiñ karishme 
+hamesha radd-o-badal ke andar ye amr political rahā hai 
+maza hai spēch kā dinner meñ ḳhabar ye chhaptī hai pionēr meñ 
+falak kī gardish ke saath hī saath kaam yāroñ kā chal rahā hai"
+"86","akbar-allahabadi","kyā jāniye sayyad the haq āgāh kahāñ tak 
+samjhe na ki sīdhī hai mirī raah kahāñ tak 
+mantiq bhī to ik chiiz hai ai qibla o kaaba 
+de saktī hai kaam aap kī vallāh kahāñ tak 
+aflāk to is ahd meñ sābit hue mādūm 
+ab kyā kahūñ jaatī hai mirī aah kahāñ tak 
+kuchh san.at o hirfat pe bhī lāzim hai tavajjoh 
+āḳhir ye government se tanḳhvāh kahāñ tak 
+marnā bhī zarūrī hai ḳhudā bhī hai koī chiiz 
+ai hirs ke bando havas-e-jāh kahāñ tak 
+tahsīn ke laa.eq tirā har sher hai 'akbar' 
+ahbāb kareñ bazm meñ ab vaah kahāñ tak"
+"87","akbar-allahabadi","ma.anī ko bhulā detī hai sūrat hai to ye hai 
+nature bhī sabaq siikh le zīnat hai to ye hai 
+kamre meñ jo hañstī huī aa.ī mis-e-ra.anā 
+teacher ne kahā ilm kī aafat hai to ye hai 
+ye baat to achchhī hai ki ulfat ho misoñ se 
+huur un ko samajhte haiñ qayāmat hai to ye hai 
+pechīda masā.il ke liye jaate haiñ england 
+zulfoñ meñ ulajh aate haiñ shāmat hai to ye hai 
+public meñ zarā haath milā lījiye mujh se 
+sāhab mire īmān kī qīmat hai to ye hai"
+"88","akbar-allahabadi","na bahte ashk to tāsīr meñ sivā hote 
+sadaf meñ rahte ye motī to be-bahā hote 
+mujh aise rind se rakhte zarūr hī ulfat 
+janāb-e-shaiḳh agar āshiq-e-ḳhudā hote 
+gunāhgāroñ ne dekhā jamāl-e-rahmat ko 
+kahāñ nasīb ye hotā jo be-ḳhatā hote 
+janāb-e-hazrat-e-nāseh kā vaah kyā kahnā 
+jo ek baat na hotī to auliyā hote 
+mazāq-e-ishq nahīñ sheḳh meñ ye hai afsos 
+ye chāshnī bhī jo hotī to kyā se kyā hote 
+mahall-e-shukr haiñ 'akbar' ye darafshāñ nazmeñ 
+har ik zabāñ ko ye motī nahīñ atā hote"
+"89","akbar-allahabadi","na hāsil huā sabr-o-ārām dil kā 
+na niklā kabhī tum se kuchh kaam dil kā 
+mohabbat kā nashsha rahe kyuuñ na har-dam 
+bharā hai mai-e-ishq se jaam dil kā 
+phañsāyā to āñkhoñ ne dām-e-balā meñ 
+magar ishq meñ ho gayā naam dil kā 
+huā ḳhvāb rusvā ye ishq-e-butāñ meñ 
+ḳhudā hī hai ab mere badnām dil kā 
+ye bāñkī adā.eñ ye tirchhī nigāheñ 
+yahī le ga.iiñ sabr-o-ārām dil kā 
+dhuāñ pahle uThtā thā āġhāz thā vo 
+huā ḳhaak ab ye hai anjām dil kā 
+jab āġhāz-e-ulfat hī meñ jal rahā hai 
+to kyā ḳhaak batlā.ūñ anjām dil kā 
+ḳhudā ke liye pher do mujh ko sāhab 
+jo sarkār meñ kuchh na ho kaam dil kā 
+pas-e-marg un par khulā hāl-e-ulfat 
+ga.ī le ke ruuh apnī paiġhām dil kā 
+taḌaptā huā yuuñ na paayā hamesha 
+kahūñ kyā maiñ āġhāz-o-anjām dil kā 
+dil us be-vafā ko jo dete ho 'akbar' 
+to kuchh soch lo pahle anjām dil kā"
+"90","akbar-allahabadi","na rūh-e-maz.hab na qalb-e-ārif na shā.irāna zabān baaqī 
+zamīñ hamārī badal ga.ī hai agarche hai āsmān baaqī 
+shab-e-guzishta ke saaz o sāmāñ ke ab kahāñ haiñ nishān baaqī 
+zabān-e-shama-e-sahar pe hasrat kī rah ga.ī dāstān baaqī 
+jo zikr aatā hai āḳhirat kā to aap hote haiñ saaf munkir 
+ḳhudā kī nisbat bhī dekhtā huuñ yaqīn ruḳhsat gumān baaqī 
+fuzūl hai un kī bad-dimāġhī kahāñ hai fariyād ab laboñ par 
+ye vaar par vaar ab abas haiñ kahāñ badan meñ hai jaan baaqī 
+maiñ apne miTne ke ġham meñ nālāñ udhar zamāna hai shaad o ḳhandāñ 
+ishāra kartī hai chashm-e-daurāñ jo aan baaqī jahān baaqī 
+isī liye rah ga.ī haiñ āñkheñ ki mere miTne kā rañg dekheñ 
+sunūñ vo bāteñ jo hosh uḌā.eñ isī liye haiñ ye kaan baaqī 
+ta.ajjub aatā hai tifl-e-dil par ki ho gayā mast-e-nazm-e-'akbar' 
+abhī middle paas tak nahīñ hai bahut se haiñ imtihān baaqī"
+"91","akbar-allahabadi","phir ga.ī aap kī do din meñ tabī.at kaisī 
+ye vafā kaisī thī sāhab ye muravvat kaisī 
+dost ahbāb se hañs bol ke kaT jā.egī raat 
+rind-e-āzād haiñ ham ko shab-e-furqat kaisī 
+jis hasīñ se huī ulfat vahī ma.ashūq apnā 
+ishq kis chiiz ko kahte haiñ tabī.at kaisī 
+hai jo qismat meñ vahī hogā na kuchh kam na sivā 
+aarzū kahte haiñ kis chiiz ko hasrat kaisī 
+haal khultā nahīñ kuchh dil ke dhaḌakne kā mujhe 
+aaj rah rah ke bhar aatī hai tabī.at kaisī 
+kūcha-e-yār meñ jaatā to nazāra kartā 
+qais āvāra hai jañgal meñ ye vahshat kaisī"
+"92","akbar-allahabadi","rañg-e-sharāb se mirī niyyat badal ga.ī 
+vaa.iz kī baat rah ga.ī saaqī kī chal ga.ī 
+tayyār the namāz pe ham sun ke zikr-e-hūr 
+jalva butoñ kā dekh ke niyyat badal ga.ī 
+machhlī ne Dhiil paa.ī hai luqme pe shaad hai 
+sayyād mutma.in hai ki kāñTā nigal ga.ī 
+chamkā tirā jamāl jo mahfil meñ vaqt-e-shām 
+parvāna be-qarār huā sham.a jal ga.ī 
+uqbā kī bāz-purs kā jaatā rahā ḳhayāl 
+duniyā kī lazzatoñ meñ tabī.at bahal ga.ī 
+hasrat bahut taraqqī-e-duḳhtar kī thī unheñ 
+parda jo uTh gayā to vo āḳhir nikal ga.ī"
+"93","akbar-allahabadi","saañs lete hue bhī Dartā huuñ 
+ye na samjheñ ki aah kartā huuñ 
+bahr-e-hastī meñ huuñ misāl-e-habāb 
+miT hī jaatā huuñ jab ubhartā huuñ 
+itnī āzādī bhī ġhanīmat hai 
+saañs letā huuñ baat kartā huuñ 
+shaiḳh sāhab ḳhudā se Darte hoñ 
+maiñ to añgrezoñ hī se Dartā huuñ 
+aap kyā pūchhte haiñ merā mizāj 
+shukr allāh kā hai martā huuñ 
+ye baḌā aib mujh meñ hai 'akbar' 
+dil meñ jo aa.e kah guzartā huuñ"
+"94","akbar-allahabadi","sheḳh ne nāqūs ke sur meñ jo ḳhud hī taan lī 
+phir to yāroñ ne bhajan gaane kī khul kar Thaan lī 
+muddatoñ qaa.im raheñgī ab diloñ meñ garmiyāñ 
+maiñ ne photo le liyā us ne nazar pahchān lī 
+ro rahe haiñ dost merī laash par be-iḳhtiyār 
+ye nahīñ daryāft karte kis ne is kī jaan lī 
+maiñ to engine kī gale-bāzī kā qaa.il ho gayā 
+rah ga.e naġhme hudī-ḳhvānoñ ke aisī taan lī 
+hazrat-e-'akbar' ke istiqlāl kā huuñ mo'tarif 
+ta-ba-marg us par rahe qaa.im jo dil meñ Thaan lī"
+"95","akbar-allahabadi","tarīq-e-ishq meñ mujh ko koī kāmil nahīñ miltā 
+ga.e farhād o majnūñ ab kisī se dil nahīñ miltā 
+bharī hai anjuman lekin kisī se dil nahīñ miltā 
+hamīñ meñ aa gayā kuchh naqs yā kāmil nahīñ miltā 
+purānī raushnī meñ aur na.ī meñ farq itnā hai 
+use kashtī nahīñ miltī ise sāhil nahīñ miltā 
+pahuñchnā daad ko mazlūm kā mushkil hī hotā hai 
+kabhī qaazī nahīñ milte kabhī qātil nahīñ miltā 
+harīfoñ par ḳhazāne haiñ khule yaañ hijr-e-gesū hai 
+vahāñ pe bil hai aur yaañ saañp kā bhī bil nahīñ miltā 
+ye husn o ishq hī kā kaam hai shubah kareñ kis par 
+mizāj un kā nahīñ miltā hamārā dil nahīñ miltā 
+chhupā hai siina o ruḳh dil-sitāñ hāthoñ se karvaT meñ 
+mujhe sote meñ bhī vo husn se ġhāfil nahīñ miltā 
+havās-o-hosh gum haiñ bahr-e-irfān-e-ilāhī meñ 
+yahī dariyā hai jis meñ mauj ko sāhil nahīñ miltā 
+kitāb-e-dil mujhe kaafī hai 'akbar' dars-e-hikmat ko 
+maiñ spencer se mustaġhnī huuñ mujh se mil nahīñ miltā"
+"96","akbar-allahabadi","tirī zulfoñ meñ dil uljhā huā hai 
+balā ke pech meñ aayā huā hai 
+na kyūñkar bū-e-ḳhūñ naame se aa.e 
+usī jallād kā likkhā huā hai 
+chale duniyā se jis kī yaad meñ ham 
+ġhazab hai vo hameñ bhūlā huā hai 
+kahūñ kyā haal aglī ishratoñ kā 
+vo thā ik ḳhvāb jo bhūlā huā hai 
+jafā ho yā vafā ham sab meñ ḳhush haiñ 
+kareñ kyā ab to dil aTkā huā hai 
+huī hai ishq hī se husn kī qadr 
+hamīñ se aap kā shohrā huā hai 
+butoñ par rahtī hai maa.il hamesha 
+tabī.at ko ḳhudāyā kyā huā hai 
+pareshāñ rahte ho din raat 'akbar' 
+ye kis kī zulf kā saudā huā hai"
+"97","akbar-allahabadi","ummīd TuuTī huī hai merī jo dil mirā thā vo mar chukā hai 
+jo zindagānī ko talḳh kar de vo vaqt mujh par guzar chukā hai 
+agarche siine meñ saañs bhī hai nahīñ tabī.at meñ jaan baaqī 
+ajal ko hai der ik nazar kī falak to kaam apnā kar chukā hai 
+ġharīb-ḳhāne kī ye udāsī ye nā-durustī nahīñ qadīmī 
+chahal pahal bhī kabhī yahāñ thī kabhī ye ghar bhī sañvar chukā hai 
+ye siina jis meñ ye daaġh meñ ab masarratoñ kā kabhī thā maḳhzan 
+vo dil jo armān se bharā thā ḳhushī se us meñ Thahar chukā hai 
+ġharīb akbar ke gard kyuuñ meñ ḳhayāl vaa.iz se koī kah de 
+use Darāte ho maut se kyā vo zindagī hī se Dar chukā hai"
+"98","akbar-allahabadi","unheñ nigāh hai apne jamāl hī kī taraf 
+nazar uThā ke nahīñ dekhte kisī kī taraf 
+tavajjoh apnī ho kyā fann-e-shā.irī kī taraf 
+nazar har ek kī jaatī hai aib hī kī taraf 
+likhā huā hai jo ronā mire muqaddar meñ 
+ḳhayāl tak nahīñ jaatā kabhī hañsī kī taraf 
+tumhārā saaya bhī jo log dekh lete haiñ 
+vo aañkh uThā ke nahīñ dekhte parī kī taraf 
+balā meñ phañstā hai dil muft jaan jaatī hai 
+ḳhudā kisī ko na le jaa.e us galī kī taraf 
+kabhī jo hotī hai takrār ġhair se ham se 
+to dil se hote ho dar-parda tum usī kī taraf 
+nigāh paḌtī hai un par tamām mahfil kī 
+vo aañkh uThā ke nahīñ dekhte kisī kī taraf 
+nigāh us but-e-ḳhud-bīñ kī hai mire dil par 
+na aa.ine kī taraf hai na aarsī kī taraf 
+qubūl kījiye lillāh tohfa-e-dil ko 
+nazar na kījiye is kī shikastagī kī taraf 
+yahī nazar hai jo ab qātil-e-zamāna huī 
+yahī nazar hai ki uThtī na thī kisī kī taraf 
+ġharīb-ḳhāna meñ lillāh do-ghaḌī baiTho 
+bahut dinoñ meñ tum aa.e ho is galī kī taraf 
+zarā sī der hī ho jā.egī to kyā hogā 
+ghaḌī ghaḌī na uThāo nazar ghaḌī kī taraf 
+jo ghar meñ pūchhe koī ḳhauf kyā hai kah denā 
+chale ga.e the Tahalte hue kisī kī taraf 
+hazār jalva-e-husn-e-butāñ ho ai 'akbar' 
+tum apnā dhyān lagā.e raho usī kī taraf"
+"99","akbar-allahabadi","vo havā na rahī vo chaman na rahā vo galī na rahī vo hasīñ na rahe 
+vo falak na rahā vo samāñ na rahā vo makāñ na rahe vo makīñ na rahe 
+vo guloñ meñ guloñ kī sī bū na rahī vo azīzoñ meñ lutf kī ḳhū na rahī 
+vo hasīnoñ meñ rañg-e-vafā na rahā kaheñ aur kī kyā vo hamīñ na rahe 
+na vo aan rahī na umañg rahī na vo rindī o zohd kī jañg rahī 
+sū-e-qibla nigāhoñ ke ruḳh na rahe aur dar pe naqsh-e-jabīñ na rahe 
+na vo jaam rahe na vo mast rahe na fidā.i-e-ahd-e-alast rahe 
+vo tarīqa-e-kār-e-jahāñ na rahā vo mashāġhil-e-raunaq-e-dīñ na rahe 
+hameñ laakh zamāna lubhā.e to kyā na.e rañg jo charḳh dikhā.e to kyā 
+ye muhāl hai ahl-e-vafā ke liye ġham-e-millat o ulfat-e-dīñ na rahe 
+tire kūcha-e-zulf meñ dil hai mirā ab use maiñ samajhtā huuñ dām-e-balā 
+ye ajiib sitam hai ajiib jafā ki yahāñ na rahe to kahīñ na rahe 
+ye tumhāre hī dam se hai bazm-e-tarab abhī jaao na tum na karo ye ġhazab 
+koī baiTh ke lutf uThā.egā kyā ki jo raunaq-e-bazm tumhīñ na rahe 
+jo thiiñ chashm-e-falak kī bhī nūr-e-nazar vahī jin pe nisār the shams o qamar 
+so ab aisī miTī haiñ vo anjuman.en ki nishān bhī un ke kahīñ na rahe 
+vahī sūrateñ rah ga.iiñ pesh-e-nazar jo zamāne ko phereñ idhar se udhar 
+magar aise jamāl-e-jahāñ-ārā jo the raunaq-e-rū-e-zamīñ na rahe 
+ġham o rañj meñ 'akbar' agar hai ghirā to samajh le ki rañj ko bhī hai fanā 
+kisī shai ko nahīñ hai jahāñ meñ baqā vo ziyāda malūl o hazīñ na rahe"
+"100","akbar-allahabadi","zid hai unheñ puurā mirā armāñ na kareñge 
+muñh se jo nahīñ niklī hai ab haañ na kareñge 
+kyuuñ zulf kā bosa mujhe lene nahīñ dete 
+kahte haiñ ki vallāh pareshāñ na kareñge 
+hai zehan meñ ik baat tumhāre muta.alliq 
+ḳhalvat meñ jo pūchhoge to pinhāñ na kareñge 
+vaa.iz to banāte haiñ musalmān ko kāfir 
+afsos ye kāfir ko musalmāñ na kareñge 
+kyuuñ shukr-guzārī kā mujhe shauq hai itnā 
+suntā huuñ vo mujh par koī ehsāñ na kareñge 
+dīvāna na samjhe hameñ vo samjhe sharābī 
+ab chaak kabhī jeb o garebāñ na kareñge 
+vo jānte haiñ ġhair mire ghar meñ hai mehmāñ 
+ā.eñge to mujh par koī ehsāñ na kareñge"
+"101","allama-iqbal","ālam-e-āb-o-ḳhāk-o-bād sirr-e-ayāñ hai tū ki maiñ 
+vo jo nazar se hai nihāñ us kā jahāñ hai tū ki maiñ 
+vo shab-e-dard-o-soz-o-ġham kahte haiñ zindagī jise 
+us kī sahar hai tū ki maiñ us kī azaañ hai tū ki maiñ 
+kis kī numūd ke liye shaam o sahar haiñ garm-e-sair 
+shāna-e-rozgār par bār-e-girāñ hai tū ki maiñ 
+tū kaf-e-ḳhāk o be-basar maiñ kaf-e-ḳhāk o ḳhud-nigar 
+kisht-e-vajūd ke liye āb-e-ravāñ hai tū ki maiñ"
+"102","allama-iqbal","aflāk se aatā hai nāloñ kā javāb āḳhir 
+karte haiñ ḳhitāb āḳhir uThte haiñ hijāb āḳhir 
+ahvāl-e-mohabbat meñ kuchh farq nahīñ aisā 
+soz o tab-o-tāb avval soz o tab-o-tāb āḳhir 
+maiñ tujh ko batātā huuñ taqdīr-e-umam kyā hai 
+shamshīr-o-sināñ avval tā.ūs-o-raubāb āḳhir 
+mai-ḳhāna-e-europe ke dastūr nirāle haiñ 
+laate haiñ surūr avval dete haiñ sharāb āḳhir 
+kyā dabdaba-e-nādir kyā shaukat-e-taimūrī 
+ho jaate haiñ sab daftar ġharq-e-mai-e-nāb āḳhir 
+ḳhalvat kī ghaḌī guzrī jalvat kī ghaḌī aa.ī 
+chhuTne ko hai bijlī se āġhosh-e-sahāb āḳhir 
+thā zabt bahut mushkil is sail-e-ma.ānī kā 
+kah Daale qalandar ne asrār-e-kitāb āḳhir"
+"103","allama-iqbal","agar kaj-rau haiñ anjum āsmāñ terā hai yā merā 
+mujhe fikr-e-jahāñ kyuuñ ho jahāñ terā hai yā merā 
+agar hañgāma-hā-e-shauq se hai lā-makāñ ḳhālī 
+ḳhatā kis kī hai yā rab lā-makāñ terā hai yā merā 
+use sub.h-e-azal inkār kī jur.at huī kyūñkar 
+mujhe mālūm kyā vo rāz-dāñ terā hai yā merā 
+mohammad bhī tirā jibrīl bhī qur.ān bhī terā 
+magar ye harf-e-shīrīñ tarjumāñ terā hai yā merā 
+isī kaukab kī tābānī se hai terā jahāñ raushan 
+zavāl-e-ādam-e-ḳhākī ziyāñ terā hai yā merā"
+"104","allama-iqbal","anokhī vaz.a hai saare zamāne se nirāle haiñ 
+ye āshiq kaun sī bastī ke yā-rab rahne vaale haiñ 
+ilāj-e-dard meñ bhī dard kī lazzat pe martā huuñ 
+jo the chhāloñ meñ kāñTe nok-e-sozan se nikāle haiñ 
+phalā-phūlā rahe yā-rab chaman merī umīdoñ kā 
+jigar kā ḳhuun de de kar ye buuTe maiñ ne paale haiñ 
+rulātī hai mujhe rātoñ ko ḳhāmoshī sitāroñ kī 
+nirālā ishq hai merā nirāle mere naale haiñ 
+na pūchho mujh se lazzat ḳhānamāñ-barbād rahne kī 
+nasheman saikḌoñ maiñ ne banā kar phūñk Daale haiñ 
+nahīñ begānagī achchhī rafīq-e-rāh-e-manzil se 
+Thahar jā ai sharar ham bhī to āḳhir miTne vaale haiñ 
+umīd-e-hūr ne sab kuchh sikhā rakkhā hai vaa.iz ko 
+ye hazrat dekhne meñ sīdhe-sādhe bhole bhāle haiñ 
+mire ash.ār ai 'iqbāl' kyuuñ pyāre na hoñ mujh ko 
+mire TuuTe hue dil ke ye dard-añgez naale haiñ"
+"105","allama-iqbal","apnī jaulāñ-gāh zer-e-āsmāñ samjhā thā maiñ 
+aab o gil ke khel ko apnā jahāñ samjhā thā maiñ 
+be-hijābī se tirī TuuTā nigāhoñ kā tilism 
+ik ridā-e-nīl-gūñ ko āsmāñ samjhā thā maiñ 
+kārvāñ thak kar fazā ke pech-o-ḳham meñ rah gayā 
+mehr o maah o mushtarī ko ham-ināñ samjhā thā maiñ 
+ishq kī ik jast ne tai kar diyā qissa tamām 
+is zamīn o āsmāñ ko be-karāñ samjhā thā maiñ 
+kah ga.iiñ rāz-e-mohabbat parda-dārī-hā-e-shauq 
+thī fuġhāñ vo bhī jise zabt-e-fuġhāñ samjhā thā maiñ 
+thī kisī darmāñda rah-rau kī sadā-e-dardnāk 
+jis ko āvāz-e-rahīl-e-kārvāñ samjhā thā maiñ"
+"106","allama-iqbal","aql go āstāñ se duur nahīñ 
+us kī taqdīr meñ huzūr nahīñ 
+dil-e-bīnā bhī kar ḳhudā se talab 
+aañkh kā nuur dil kā nuur nahīñ 
+ilm meñ bhī surūr hai lekin 
+ye vo jannat hai jis meñ huur nahīñ 
+kyā ġhazab hai ki is zamāne meñ 
+ek bhī sāhib-e-surūr nahīñ 
+ik junūñ hai ki bā-shu.ūr bhī hai 
+ik junūñ hai ki bā-shu.ūr nahīñ 
+nā-subūrī hai zindagī dil kī 
+aah vo dil ki nā-subūr nahīñ 
+be-huzūrī hai terī maut kā raaz 
+zinda ho tū to be-huzūr nahīñ 
+har guhar ne sadaf ko toḌ diyā 
+tū hī āmāda-e-zuhūr nahīñ 
+arinī maiñ bhī kah rahā huuñ magar 
+ye hadīs-e-kalīm-o-tūr nahīñ"
+"107","allama-iqbal","asar kare na kare sun to le mirī fariyād 
+nahīñ hai daad kā tālib ye banda-e-āzād 
+ye musht-e-ḳhāk ye sarsar ye vus.at-e-aflāk 
+karam hai yā ki sitam terī lazzat-e-ījād 
+Thahar sakā na havā-e-chaman meñ ḳhema-e-gul 
+yahī hai fasl-e-bahārī yahī hai bād-e-murād 
+qusūr-vār ġharīb-ud-dayār huuñ lekin 
+tirā ḳharāba farishte na kar sake ābād 
+mirī jafā-talabī ko duā.eñ detā hai 
+vo dasht-e-sāda vo terā jahān-e-be-buniyād 
+ḳhatar-pasand tabī.at ko sāzgār nahīñ 
+vo gulsitāñ ki jahāñ ghaat meñ na ho sayyād 
+maqām-e-shauq tire qudsiyoñ ke bas kā nahīñ 
+unhīñ kā kaam hai ye jin ke hausle haiñ ziyād"
+"108","allama-iqbal","DhūñD rahā hai farañg aish-e-jahāñ kā davām 
+vā-e-tamannā-e-ḳhām vā-e-tamannā-e-ḳhām 
+pīr-e-haram ne kahā sun ke merī rūedād 
+puḳhta hai terī fuġhāñ ab na ise dil meñ thaam 
+thā arenī go kalīm maiñ arenī go nahīñ 
+us ko taqāzā ravā mujh pe taqāzā harām 
+garche hai ifshā-e-rāz ahl-e-nazar kī fuġhāñ 
+ho nahīñ saktā kabhī sheva-e-rindāna aam 
+halqa-e-sūfī meñ zikr be-nam o be-soz-o-sāz 
+maiñ bhī rahā tishna-kām tū bhī rahā tishna-kām 
+ishq tirī intihā ishq mirī intihā 
+tū bhī abhī nā-tamām maiñ bhī abhī nā-tamām 
+aah ki khoyā gayā tujh se faqīrī kā raaz 
+varna hai māl-e-faqīr saltanat-e-rūm-o-shām"
+"109","allama-iqbal","digar-gūñ hai jahāñ tāroñ kī gardish tez hai saaqī 
+dil-e-har-zarra meñ ġhauġhā-e-rustā-ḳhez hai saaqī 
+matā-e-dīn-o-dānish luT ga.ī allāh-vāloñ kī 
+ye kis kāfir-adā kā ġhamza-e-ḳhūñ-rez hai saaqī 
+vahī derīna bīmārī vahī nā-mohkamī dil kī 
+ilaaj is kā vahī āb-e-nashāt-añgez hai saaqī 
+haram ke dil meñ soz-e-ārzū paidā nahīñ hotā 
+ki paidā.ī tirī ab tak hijāb-āmez hai saaqī 
+na uTThā phir koī 'rūmī' ajam ke lāla-zāroñ se 
+vahī āb-o-gil-e-īrāñ vahī tabrez hai saaqī 
+nahīñ hai nā-umīd 'iqbāl' apnī kisht-e-vīrāñ se 
+zarā nam ho to ye miTTī bahut zarḳhez hai saaqī 
+faqīr-e-rāh ko baḳhshe ga.e asrār-e-sultānī 
+bahā merī navā kī daulat-e-parvez hai saaqī"
+"110","allama-iqbal","dil soz se ḳhālī hai nigah paak nahīñ hai 
+phir is meñ ajab kyā ki tū bebāk nahīñ hai 
+hai zauq-e-tajallī bhī isī ḳhaak meñ pinhāñ 
+ġhāfil tū nirā sāhib-e-idrāk nahīñ hai 
+vo aañkh ki hai surma-e-afrañg se raushan 
+purkār o suḳhan-sāz hai namnāk nahīñ hai 
+kyā suufī o mullā ko ḳhabar mere junūñ kī 
+un kā sar-e-dāman bhī abhī chaak nahīñ hai 
+kab tak rahe mahkūmi-e-anjum meñ mirī ḳhaak 
+yā maiñ nahīñ yā gardish-e-aflāk nahīñ hai 
+bijlī huuñ nazar koh o bayābāñ pe hai merī 
+mere liye shāyāñ ḳhas-o-ḳhāshāk nahīñ hai 
+aalam hai faqat momin-e-jāñ-bāz kī mīrās 
+momin nahīñ jo sāhib-e-laulāk nahīñ hai"
+"111","allama-iqbal","ejaaz hai kisī kā yā gardish-e-zamāna 
+TuuTā hai asia meñ sehr-e-firañgiyāna 
+tāmīr-e-āshiyāñ se maiñ ne ye raaz paayā 
+ahl-e-navā ke haq meñ bijlī hai āshiyāna 
+ye bandagī ḳhudā.ī vo bandagī gadā.ī 
+yā banda-e-ḳhudā ban yā banda-e-zamāna 
+ġhāfil na ho ḳhudī se kar apnī pāsbānī 
+shāyad kisī haram kā tū bhī hai āstāna 
+ai lā ilaah ke vāris baaqī nahīñ hai tujh meñ 
+guftār-e-dilbarāna kirdār-e-qāhirāna 
+terī nigāh se dil sīnoñ meñ kāñpte the 
+khoyā gayā hai terā jazb-e-qalañdarāna 
+rāz-e-haram se shāyad 'iqbāl' bā-ḳhabar hai 
+haiñ is kī guftugū ke andāz mahramāna"
+"112","allama-iqbal","fitrat ko ḳhirad ke rū-ba-rū kar 
+tasḳhīr-e-maqām-e-rañg-o-bū kar 
+tū apnī ḳhudī ko kho chukā hai 
+khoī huī shai kī justujū kar 
+tāroñ kī fazā hai be-karāna 
+tū bhī ye maqām-e-ārzū kar 
+uryāñ haiñ tire chaman kī hūreñ 
+chāk-e-gul-o-lāla ko rafū kar 
+be-zauq nahīñ agarche fitrat 
+jo us se na ho sakā vo tū kar"
+"113","allama-iqbal","gesū-e-tābdār ko aur bhī tābdār kar 
+hosh o ḳhirad shikār kar qalb o nazar shikār kar 
+ishq bhī ho hijāb meñ husn bhī ho hijāb meñ 
+yā to ḳhud āshkār ho yā mujhe āshkār kar 
+tū hai muhīt-e-be-karāñ maiñ huuñ zarā sī aabjū 
+yā mujhe ham-kanār kar yā mujhe be-kanār kar 
+maiñ huuñ sadaf to tere haath mere guhar kī aabrū 
+maiñ huuñ ḳhazaf to tū mujhe gauhar-e-shāhvār kar 
+naġhma-e-nau-bahār agar mere nasīb meñ na ho 
+us dam-e-nīm-soz ko tā.irak-e-bahār kar 
+bāġh-e-bahisht se mujhe hukm-e-safar diyā thā kyuuñ 
+kār-e-jahāñ darāz hai ab mirā intizār kar 
+roz-e-hisāb jab mirā pesh ho daftar-e-amal 
+aap bhī sharmsār ho mujh ko bhī sharmsār kar"
+"114","allama-iqbal","gulzār-e-hast-e-būd na begāna-vār dekh 
+hai dekhne kī chiiz ise baar baar dekh 
+aayā hai tū jahāñ meñ misāl-e-sharār dekh 
+dam de na jaa.e hastī-e-nā-pā.edār dekh 
+maanā ki terī diid ke qābil nahīñ huuñ maiñ 
+tū merā shauq dekh mirā intizār dekh 
+kholī haiñ zauq-e-dīd ne āñkheñ tirī agar 
+har rahguzar meñ naqsh-e-kaf-e-pā-e-yār dekh"
+"115","allama-iqbal","har shai musāfir har chiiz raahī 
+kyā chāñd taare kyā murġh o maahī 
+tū mard-e-maidāñ tū mīr-e-lashkar 
+nuurī huzūrī tere sipāhī 
+kuchh qadr apnī tū ne na jaanī 
+ye be-savādī ye kam-nigāhī 
+duniyā-e-dūñ kī kab tak ġhulāmī 
+yā rāhebī kar yā pādshāhī 
+pīr-e-haram ko dekhā hai maiñ ne 
+kirdār-e-be-soz guftār vaahī"
+"116","allama-iqbal","hazār ḳhauf ho lekin zabāñ ho dil kī rafīq 
+yahī rahā hai azal se qalandaroñ kā tarīq 
+hujūm kyuuñ hai ziyāda sharāb-ḳhāne meñ 
+faqat ye baat ki pīr-e-muġhāñ hai mard-e-ḳhalīq 
+ilāj-e-zof-e-yaqīñ in se ho nahīñ saktā 
+ġharīb agarche haiñ 'rāzī' ke nukta-hā-e-daqīq 
+murīd-e-sāda to ro ro ke ho gayā taa.ib 
+ḳhudā kare ki mile shaiḳh ko bhī ye taufīq 
+usī tilism-e-kuhan meñ asiir hai aadam 
+baġhal meñ us kī haiñ ab tak butān-e-ahd-e-atīq 
+mire liye to hai iqrār-e-bil-lisāñ bhī bahut 
+hazār shukr ki mullā haiñ sāhib-e-tasdīq 
+agar ho ishq to hai kufr bhī musalmānī 
+na ho to mard-e-musalmāñ bhī kāfir o zindīq"
+"117","allama-iqbal","ik dānish-e-nūrānī ik dānish-e-burhānī 
+hai dānish-e-burhānī hairat kī farāvānī 
+is paikar-e-ḳhākī meñ ik shai hai so vo terī 
+mere liye mushkil hai is shai kī nigahbānī 
+ab kyā jo fuġhāñ merī pahuñchī hai sitāroñ tak 
+tū ne hī sikhā.ī thī mujh ko ye ġhazal-ḳhvānī 
+ho naqsh agar bātil takrār se kyā hāsil 
+kyā tujh ko ḳhush aatī hai aadam kī ye arzānī 
+mujh ko to sikhā dī hai afrañg ne zindīqī 
+is daur ke mullā haiñ kyuuñ nañg-e-musalmānī 
+taqdīr shikan quvvat baaqī hai abhī is meñ 
+nādāñ jise kahte haiñ taqdīr kā zindānī 
+tere bhī sanam-ḳhāne mere bhī sanam-ḳhāne 
+donoñ ke sanam ḳhākī donoñ ke sanam faanī"
+"118","allama-iqbal","ishq se paidā navā-e-zindagī meñ zer-o-bam 
+ishq se miTTī kī tasvīroñ meñ soz-e-dam-ba-dam 
+aadmī ke reshe reshe meñ samā jaatā hai ishq 
+shāḳh-e-gul meñ jis tarah bād-e-sahar-gāhī kā nam 
+apne rāziq ko na pahchāne to muhtāj-e-mulūk 
+aur pahchāne to haiñ tere gadā daarā o jam 
+dil kī āzādī shahanshāhī shikam sāmān-e-maut 
+faisla terā tire hāthoñ meñ hai dil yā shikam 
+ai musalmāñ apne dil se pūchh mullā se na pūchh 
+ho gayā allāh ke bandoñ se kyuuñ ḳhālī haram"
+"119","allama-iqbal","jab ishq sikhātā hai ādāb-e-ḳhud-āgāhī 
+khulte haiñ ġhulāmoñ par asrār-e-shahanshāhī 
+'attār' ho 'rūmī' ho 'rāzī' ho 'ġhazālī' ho 
+kuchh haath nahīñ aatā be-āh-e-sahar-gāhī 
+naumīd na ho in se ai rahbar-e-farzāna 
+kam-kosh to haiñ lekin be-zauq nahīñ raahī 
+ai tā.ir-e-lāhautī us rizq se maut achchhī 
+jis rizq se aatī ho parvāz meñ kotāhī 
+daarā o sikandar se vo mard-e-faqīr aulā 
+ho jis kī faqīrī meñ bū-e-asadul-lāhaī 
+ā.īn-e-javāñ-mardāñ haq-goī o be-bākī 
+allāh ke sheroñ ko aatī nahīñ rūbāhī"
+"120","allama-iqbal","kabhī ai haqīqat-e-muntazar nazar aa libās-e-majāz meñ 
+ki hazāroñ sajde taḌap rahe haiñ mirī jabīn-e-niyāz meñ 
+tarab-āshnā-e-ḳharosh ho to navā hai mahram-e-gosh ho 
+vo sarod kyā ki chhupā huā ho sukūt-e-parda-e-sāz meñ 
+tū bachā bachā ke na rakh ise tirā aa.ina hai vo aa.ina 
+ki shikasta ho to azīz-tar hai nigāh-e-ā.īna-sāz meñ 
+dam-e-tauf kirmak-e-sham.a ne ye kahā ki vo asar-e-kuhan 
+na tirī hikāyat-e-soz meñ na mirī hadīs-e-gudāz meñ 
+na kahīñ jahāñ meñ amaañ milī jo amaañ milī to kahāñ milī 
+mire jurm-e-ḳhāna-ḳharāb ko tire afv-e-banda-navāz meñ 
+na vo ishq meñ rahīñ garmiyāñ na vo husn meñ rahīñ shoḳhiyāñ 
+na vo ġhaznavī meñ taḌap rahī na vo ḳham hai zulf-e-ayāz maiñ 
+maiñ jo sar-ba-sajdā huā kabhī to zamīñ se aane lagī sadā 
+tirā dil to hai sanam-āshnā tujhe kyā milegā namāz meñ"
+"121","allama-iqbal","ḳhirad ke paas ḳhabar ke sivā kuchh aur nahīñ 
+tirā ilaaj nazar ke sivā kuchh aur nahīñ 
+har ik maqām se aage maqām hai terā 
+hayāt zauq-e-safar ke sivā kuchh aur nahīñ 
+girāñ-bahā hai to hifz-e-ḳhudī se hai varna 
+guhar meñ āb-e-guhar ke sivā kuchh aur nahīñ 
+ragoñ meñ gardish-e-ḳhūñ hai agar to kyā hāsil 
+hayāt soz-e-jigar ke sivā kuchh aur nahīñ 
+urūs-e-lāla munāsib nahīñ hai mujh se hijāb 
+ki maiñ nasīm-e-sahar ke sivā kuchh aur nahīñ 
+jise kasād samajhte haiñ tājirān-e-farañg 
+vo shai mata-e-hunar ke sivā kuchh aur nahīñ 
+baḌā karīm hai 'iqbāl'-e-be-navā lekin 
+atā-e-shola sharar ke sivā kuchh aur nahīñ"
+"122","allama-iqbal","ḳhird-mandoñ se kyā pūchhūñ ki merī ibtidā kyā hai 
+ki maiñ is fikr meñ rahtā huuñ merī intihā kyā hai 
+ḳhudī ko kar buland itnā ki har taqdīr se pahle 
+ḳhudā bande se ḳhud pūchhe batā terī razā kyā hai 
+maqām-e-guftugū kyā hai agar maiñ kīmiyā-gar huuñ 
+yahī soz-e-nafas hai aur merī kīmiyā kyā hai 
+nazar aa.iiñ mujhe taqdīr kī gahrā.iyāñ is meñ 
+na pūchh ai ham-nashīñ mujh se vo chashm-e-surma-sā kyā hai 
+agar hotā vo majzūb-e-farañgī is zamāne meñ 
+to 'iqbāl' us ko samjhātā maqām-e-kibriyā kyā hai 
+navā-e-sub.h-gāhī ne jigar ḳhuuñ kar diyā merā 
+ḳhudāyā jis ḳhatā kī ye sazā hai vo ḳhatā kyā hai"
+"123","allama-iqbal","ḳhudī ho ilm se mohkam to ġhairat-e-jibrīl 
+agar ho ishq se mohkam to sūr-e-isrāfīl 
+azāb-e-dānish-e-hāzir se bā-ḳhabar huuñ maiñ 
+ki maiñ is aag meñ Daalā gayā huuñ misl-e-ḳhalīl 
+fareb-ḳhurda-e-manzil hai kārvāñ varna 
+ziyāda rāhat-e-manzil se hai nashāt-e-rahīl 
+nazar nahīñ to mire halqa-e-suḳhan meñ na baiTh 
+ki nukta-hā-e-ḳhudī haiñ misāl-e-teġh-e-asīl 
+mujhe vo dars-e-farñg aaj yaad aate haiñ 
+kahāñ huzūr kī lazzat kahāñ hijāb-e-dalīl 
+añdherī shab hai judā apne qāfile se hai tū 
+tire liye hai mirā shola-e-navā qindīl 
+ġharīb o saada o rañgīñ hai dāstān-e-haram 
+nihāyat is kī husain ibtidā hai ismā.īl"
+"124","allama-iqbal","ḳhudī vo bahr hai jis kā koī kināra nahīñ 
+tū aabjū ise samjhā agar to chāra nahīñ 
+tilism-e-gumbad-e-gardūñ ko toḌ sakte haiñ 
+zujāj kī ye imārat hai sañg-e-ḳhāra nahīñ 
+ḳhudī meñ Dūbte haiñ phir ubhar bhī aate haiñ 
+magar ye hausla-e-mard-e-hech-kāra nahīñ 
+tire maqām ko anjum-shanās kyā jaane 
+ki ḳhāk-e-zinda hai tū tāba-e-sitāra nahīñ 
+yahīñ bahisht bhī hai huur o jibra.īl bhī hai 
+tirī nigah meñ abhī shoḳhi-e-nazāra nahīñ 
+mire junūñ ne zamāne ko ḳhuub pahchānā 
+vo pairahan mujhe baḳhshā ki paara paara nahīñ 
+ġhazab hai ain-e-karam meñ baḳhīl hai fitrat 
+ki lāl-e-nāb meñ ātish to hai sharāra nahīñ"
+"125","allama-iqbal","kī haq se farishtoñ ne 'iqbāl' kī ġhammāzī 
+gustāḳh hai kartā hai fitrat kī hinā-bandī 
+ḳhākī hai magar is ke andāz haiñ aflākī 
+ruumī hai na shāmī hai kāshī na samarqandī 
+sikhlā.ī farishtoñ ko aadam kī taḌap us ne 
+aadam ko sikhātā hai ādāb-e-ḳhudāvandī"
+"126","allama-iqbal","kushāda dast-e-karam jab vo be-niyāz kare 
+niyāz-mand na kyuuñ ājizī pe naaz kare 
+biThā ke arsh pe rakkhā hai tū ne ai vaa.iz 
+ḳhudā vo kyā hai jo bandoñ se ehtirāz kare 
+mirī nigāh meñ vo riñd hī nahīñ saaqī 
+jo hoshiyārī o mastī meñ imtiyāz kare 
+mudām gosh-ba-dil rah ye saaz hai aisā 
+jo ho shikasta to paidā navā-e-rāz kare 
+koī ye pūchhe ki vaa.iz kā kyā bigaḌtā hai 
+jo be-amal pe bhī rahmat vo be-niyāz kare 
+suḳhan meñ soz ilāhī kahāñ se aatā hai 
+ye chiiz vo hai ki patthar ko bhī gudāz kare 
+tam.īz-e-lāla-o-gul se hai nāla-e-bulbul 
+jahāñ meñ vā na koī chashm-e-imtiyāz kare 
+ġhurūr-e-zohd ne sikhlā diyā hai vaa.iz ko 
+ki bandagān-e-ḳhudā par zabāñ darāz kare 
+havā ho aisī ki hindostāñ se ai 'iqbāl' 
+uḌā ke mujh ko ġhubār-e-rah-e-hijāz kare"
+"127","allama-iqbal","lā phir ik baar vahī baada o jaam ai saaqī 
+haath aa jaa.e mujhe merā maqām ai saaqī 
+tiin sau saal se haiñ hind ke mai-ḳhāne band 
+ab munāsib hai tirā faiz ho aam ai saaqī 
+merī mīnā-e-ġhazal meñ thī zarā sī baaqī 
+sheḳh kahtā hai ki hai ye bhī harām ai saaqī 
+sher mardoñ se huā besha-e-tehqīq tahī 
+rah ga.e suufī o mullā ke ġhulām ai saaqī 
+ishq kī teġh-e-jigar-dār uḌā lī kis ne 
+ilm ke haath meñ ḳhālī hai niyām ai saaqī 
+siina raushan ho to hai soz-e-suḳhan ain-e-hayāt 
+ho na raushan to suḳhan marg-e-davām ai saaqī 
+tū mirī raat ko mahtāb se mahrūm na rakh 
+tire paimāne meñ hai māh-e-tamām ai saaqī"
+"128","allama-iqbal","majnūñ ne shahr chhoḌā to sahrā bhī chhoḌ de 
+nazzāre kī havas ho to lailā bhī chhoḌ de 
+vaa.iz kamāl-e-tark se miltī hai yaañ murād 
+duniyā jo chhoḌ dī hai to uqbā bhī chhoḌ de 
+taqlīd kī ravish se to behtar hai ḳhud-kushī 
+rasta bhī DhūñD ḳhizr kā saudā bhī chhoḌ de 
+mānind-e-ḳhāma terī zabāñ par hai harf-e-ġhair 
+begāna shai pe nāzish-e-bejā bhī chhoḌ de 
+lutf-e-kalām kyā jo na ho dil meñ dard-e-ishq 
+bismil nahīñ hai tū to taḌapnā bhī chhoḌ de 
+shabnam kī tarah phūloñ pe ro aur chaman se chal 
+is baaġh meñ qayām kā saudā bhī chhoḌ de 
+hai āshiqī meñ rasm alag sab se baiThnā 
+but-ḳhāna bhī haram bhī kalīsā bhī chhoḌ de 
+saudā-garī nahīñ ye ibādat ḳhudā kī hai 
+ai be-ḳhabar jazā kī tamannā bhī chhoḌ de 
+achchhā hai dil ke saath rahe pāsbān-e-aql 
+lekin kabhī kabhī ise tanhā bhī chhoḌ de 
+jiinā vo kyā jo ho nafas-e-ġhair par madār 
+shohrat kī zindagī kā bharosā bhī chhoḌ de 
+shoḳhī sī hai savāl-e-mukarrar meñ ai kalīm 
+shart-e-razā ye hai ki taqāzā bhī chhoḌ de 
+vaa.iz subūt laa.e jo mai ke javāz meñ 
+'iqbāl' ko ye zid hai ki piinā bhī chhoḌ de"
+"129","allama-iqbal","matā-e-be-bahā hai dard-o-soz-e-ārzūmandī 
+maqām-e-bandagī de kar na luuñ shān-e-ḳhudāvandī 
+tire āzād bandoñ kī na ye duniyā na vo duniyā 
+yahāñ marne kī pābandī vahāñ jiine kī pābandī 
+hijāb iksīr hai āvāra-e-kū-e-mohabbat ko 
+mirī ātish ko bhaḌkātī hai terī der-paivandī 
+guzar-auqāt kar letā hai ye koh o bayābāñ meñ 
+ki shāhīñ ke liye zillat hai kār-e-āshiyāñ-bandī 
+ye faizān-e-nazar thā yā ki maktab kī karāmat thī 
+sikhā.e kis ne ismā.īl ko ādāb-e-farzandī 
+ziyārat-gāh-e-ahl-e-azm-o-himmat hai lahad merī 
+ki ḳhāk-e-rāh ko maiñ ne batāyā rāz-e-alvandī 
+mirī mashshātgī kī kyā zarūrat husn-e-ma.anī ko 
+ki fitrat ḳhud-ba-ḳhud kartī hai laale kī hinā-bandī"
+"130","allama-iqbal","merī navā-e-shauq se shor harīm-e-zāt meñ 
+ġhulġhula-hā-e-al-amāñ but-kada-e-sifāt meñ 
+huur o farishta haiñ asiir mere taḳhaiyyulāt meñ 
+merī nigāh se ḳhalal terī tajalliyāt meñ 
+garche hai merī justujū dair o haram kī naqsha-band 
+merī fuġhāñ se rustaḳhez ka.aba o somnāt meñ 
+gaah mirī nigāh-e-tez chiir ga.ī dil-e-vajūd 
+gaah ulajh ke rah ga.ī mere tavahhumāt meñ 
+tū ne ye kyā ġhazab kiyā mujh ko bhī faash kar diyā 
+maiñ hī to ek raaz thā sīna-e-kā.enāt meñ"
+"131","allama-iqbal","musalmāñ ke lahū meñ hai salīqa dil-navāzī kā 
+muravvat husn-e-ālam-gīr hai mardān-e-ġhāzī kā 
+shikāyat hai mujhe yā rab ḳhudāvañdān-e-maktab se 
+sabaq shāhīñ bachchoñ ko de rahe haiñ ḳhāk-bāzī kā 
+bahut muddat ke naḳhchīroñ kā andāz-e-nigah badlā 
+ki maiñ ne faash kar Daalā tarīqa shāh-bāzī kā 
+qalandar juz do harf-e-lā-ilāh kuchh bhī nahīñ rakhtā 
+faqīh-e-shahr qārūñ hai luġhat-hā-e-hijāzī kā 
+hadīs-e-bāda-o-mīnā-o-jām aatī nahīñ mujh ko 
+na kar ḳhārā-shigāfoñ se taqāzā shīsha-sāzī kā 
+kahāñ se tū ne ai 'iqbāl' sīkhī hai ye darveshī 
+ki charchā pādshāhoñ meñ hai terī be-niyāzī kā"
+"132","allama-iqbal","na aate hameñ is meñ takrār kyā thī 
+magar va.ada karte hue aar kyā thī 
+tumhāre payāmī ne sab raaz kholā 
+ḳhatā is meñ bande kī sarkār kyā thī 
+bharī bazm meñ apne āshiq ko taaḌā 
+tirī aañkh mastī meñ hushyār kyā thī 
+ta.ammul to thā un ko aane meñ qāsid 
+magar ye batā tarz-e-inkār kyā thī 
+khiñche ḳhud-baḳhud jānib-e-tūr muusā 
+kashish terī ai shauq-e-dīdār kyā thī 
+kahīñ zikr rahtā hai 'iqbāl' terā 
+fusūñ thā koī terī guftār kyā thī"
+"133","allama-iqbal","na taḳht-o-tāj meñ ne lashkar-o-sipāh meñ hai 
+jo baat mard-e-qalandar kī bārgāh meñ hai 
+sanam-kada hai jahāñ aur mard-e-haq hai ḳhalīl 
+ye nukta vo hai ki poshīda lā-ilāh meñ hai 
+vahī jahāñ hai tirā jis ko tū kare paidā 
+ye sañg-o-ḳhisht nahīñ jo tirī nigāh meñ hai 
+mah o sitāra se aage maqām hai jis kā 
+vo musht-e-ḳhāk abhī āvārgān-e-rāh meñ hai 
+ḳhabar milī hai ḳhudāyān-e-bahr-o-bar se mujhe 
+farañg rahguzar-e-sail-e-be-panāh meñ hai 
+talāsh us kī fazāoñ meñ kar nasīb apnā 
+jahān-e-tāza mirī āh-e-sub.h-gāh meñ hai 
+mire kadū ko ġhanīmat samajh ki bāda-e-nāb 
+na madrase meñ hai baaqī na ḳhānqāh meñ hai"
+"134","allama-iqbal","na tū zamīñ ke liye hai na āsmāñ ke liye 
+jahāñ hai tere liye tū nahīñ jahāñ ke liye 
+ye aql o dil haiñ sharar shola-e-mohabbat ke 
+vo ḳhār-o-ḳhas ke liye hai ye nīstāñ ke liye 
+maqām-e-parvarish-e-āh-o-lāla hai ye chaman 
+na sair-e-gul ke liye hai na āshiyāñ ke liye 
+rahegā raavī o niil o furāt meñ kab tak 
+tirā safīna ki hai bahr-e-be-karāñ ke liye 
+nishān-e-rāh dikhāte the jo sitāroñ ko 
+taras ga.e haiñ kisī mard-e-rāh-dāñ ke liye 
+nigah buland suḳhan dil-navāz jaañ pur-soz 
+yahī hai raḳht-e-safar mīr-e-kārvāñ ke liye 
+zarā sī baat thī andesha-e-ajam ne use 
+baḌhā diyā hai faqat zeb-e-dāstāñ ke liye 
+mire gulū meñ hai ik naġhma jibra.īl-āshob 
+sambhāl kar jise rakkhā hai lā-makāñ ke liye"
+"135","allama-iqbal","naala hai bulbul-e-shorīda tirā ḳhaam abhī 
+apne siine meñ ise aur zarā thaam abhī 
+puḳhta hotī hai agar maslahat-andesh ho aql 
+ishq ho maslahat-andesh to hai ḳhaam abhī 
+be-ḳhatar kuud paḌā ātish-e-namrūd meñ ishq 
+aql hai mahv-e-tamāshā-e-lab-e-bām abhī 
+ishq farmūda-e-qāsid se subuk-gām-e-amal 
+aql samjhī hī nahīñ ma.anī-e-paiġhām abhī 
+sheva-e-ishq hai āzādī o dahr-āshobī 
+tū hai zunnārī-e-but-ḳhāna-e-ayyām abhī 
+uzr-e-parhez pe kahtā hai bigaḌ kar saaqī 
+hai tire dil meñ vahī kāvish-e-anjām abhī 
+sa.ī-e-paiham hai tarāzu-e-kam-o-kaif-e-hayāt 
+terī mīzāñ hai shumār-e-sahar-o-shām abhī 
+abr-e-naisāñ ye tunuk-baḳhshī-e-shabnam kab tak 
+mere kohsār ke laale haiñ tahī-jām abhī 
+bāda-gardān-e-ajam vo arabī merī sharāb 
+mire sāġhar se jhijakte haiñ mai-āshām abhī 
+ḳhabar 'iqbāl' kī laa.ī hai gulistāñ se nasīm 
+nau-giraftār phaḌaktā hai tah-e-dām abhī"
+"136","allama-iqbal","nigāh-e-faqr meñ shān-e-sikandarī kyā hai 
+ḳhirāj kī jo gadā ho vo qaisarī kyā hai 
+butoñ se tujh ko umīdeñ ḳhudā se naumīdī 
+mujhe batā to sahī aur kāfirī kyā hai 
+falak ne un ko atā kī hai ḳhvājgī ki jinheñ 
+ḳhabar nahīñ ravish-e-banda-parvarī kyā hai 
+faqat nigāh se hotā hai faisla dil kā 
+na ho nigāh meñ shoḳhī to dilbarī kyā hai 
+isī ḳhatā se itāb-e-mulūk hai mujh par 
+ki jāntā huuñ ma.āl-e-sikandarī kyā hai 
+kise nahīñ hai tamannā-e-sarvarī lekin 
+ḳhudī kī maut ho jis meñ vo sarvarī kyā hai 
+ḳhush aa ga.ī hai jahāñ ko qalandarī merī 
+vagarna sher mirā kyā hai shā.irī kyā hai"
+"137","allama-iqbal","pareshāñ ho ke merī ḳhaak āḳhir dil na ban jaa.e 
+jo mushkil ab hai yā rab phir vahī mushkil na ban jaa.e 
+na kar deñ mujh ko majbūr-e-navā firdaus meñ hūreñ 
+mirā soz-e-darūñ phir garmi-e-mahfil na ban jaa.e 
+kabhī chhoḌī huī manzil bhī yaad aatī hai raahī ko 
+khaTak sī hai jo siine meñ ġham-e-manzil na ban jaa.e 
+banāyā ishq ne dariyā-e-nā-paidā-karāñ mujh ko 
+ye merī ḳhud-nigah-dārī mirā sāhil na ban jaa.e 
+kahīñ is ālam-e-be-rañg-o-bū meñ bhī talab merī 
+vahī afsāna-e-dumbāla-e-mahmil na ban jaa.e 
+urūj-e-ādam-e-ḳhākī se anjum sahme jaate haiñ 
+ki ye TuuTā huā taarā mah-e-kāmil na ban jaa.e"
+"138","allama-iqbal","phir charāġh-e-lāla se raushan hue koh o daman 
+mujh ko phir naġhmoñ pe uksāne lagā murġh-e-chaman 
+phuul haiñ sahrā meñ yā pariyāñ qatār andar qatār 
+uude uude niile niile piile piile pairahan 
+barg-e-gul par rakh ga.ī shabnam kā motī bād-e-sub.h 
+aur chamkātī hai us motī ko sūraj kī kiran 
+husn-e-be-parvā ko apnī be-naqābī ke liye 
+hoñ agar shahroñ se ban pyāre to shahr achchhe ki ban 
+apne man meñ Duub kar pā jā surāġh-e-zindagī 
+tū agar merā nahīñ bantā na ban apnā to ban 
+man kī duniyā man kī duniyā soz o mastī jazb o shauq 
+tan kī duniyā tan kī duniyā suud o saudā makr o fan 
+man kī daulat haath aatī hai to phir jaatī nahīñ 
+tan kī daulat chhāñv hai aatā hai dhan jaatā hai dhan 
+man kī duniyā meñ na paayā maiñ ne afrañgī kā raaj 
+man kī duniyā meñ na dekhe maiñ ne shaiḳh o barhaman 
+paanī paanī kar ga.ī mujko qalandar kī ye baat 
+tū jhukā jab ġhair ke aage na man terā na tan"
+"139","allama-iqbal","saḳhtiyāñ kartā huuñ dil par ġhair se ġhāfil huuñ maiñ 
+haa.e kyā achchhī kahī zālim huuñ maiñ jāhil huuñ maiñ 
+maiñ jabhī tak thā ki terī jalva-pairā.ī na thī 
+jo numūd-e-haq se miT jaatā hai vo bātil huuñ maiñ 
+ilm ke dariyā se nikle ġhota-zan gauhar-ba-dast 
+vaa.e mahrūmī ḳhazaf chain lab sāhil huuñ maiñ 
+hai mirī zillat hī kuchh merī sharāfat kī dalīl 
+jis kī ġhaflat ko malak rote haiñ vo ġhāfil huuñ maiñ 
+bazm-e-hastī apnī ārā.ish pe tū nāzāñ na ho 
+tū to ik tasvīr hai mahfil kī aur mahfil huuñ maiñ 
+DhūñDhtā phirtā huuñ maiñ 'iqbāl' apne-āp ko 
+aap hī goyā musāfir aap hī manzil huuñ maiñ"
+"140","allama-iqbal","samā saktā nahīñ pahnā-e-fitrat meñ mirā saudā 
+ġhalat thā ai junūñ shāyad tirā andāza-e-sahrā 
+ḳhudī se is tilism-e-rañg-o-bū ko toḌ sakte haiñ 
+yahī tauhīd thī jis ko na tū samjhā na maiñ samjhā 
+nigah paidā kar ai ġhāfil tajallī ain-e-fitrat hai 
+ki apnī mauj se begāna rah saktā nahīñ dariyā 
+raqābat ilm o irfāñ meñ ġhalat-bīnī hai mimbar kī 
+ki vo hallāj kī suulī ko samjhā hai raqīb apnā 
+ḳhudā ke paak bandoñ ko hukūmat meñ ġhulāmī meñ 
+zirah koī agar mahfūz rakhtī hai to istiġhnā 
+na kar taqlīd ai jibrīl mere jazb-o-mastī kī 
+tan-āsāñ arshiyoñ ko zikr o tasbīh o tavāf aulā 
+bahut dekhe haiñ maiñ ne mashriq o maġhrib ke mai-ḳhāne 
+yahāñ saaqī nahīñ paidā vahāñ be-zauq hai sahbā 
+na īrāñ meñ rahe baaqī na tūrāñ meñ rahe baaqī 
+vo bande faqr thā jin kā halāk-e-qaisar-o-kisrā 
+yahī shaiḳh-e-haram hai jo churā kar bech khātā hai 
+galīm-e-būzar o dalq-e-uves o chādar-e-zahrā 
+huzūr-e-haq meñ isrāfīl ne merī shikāyat kī 
+ye banda vaqt se pahle qayāmat kar na de barpā 
+nidā aa.ī ki āshob-e-qayāmat se ye kyā kam hai 
+' girafta chīniyāñ ehrām o makkī ḳhufta dar bat.hā 
+labālab shīsha-e-tahzīb-e-hāzir hai mai-e-lā se 
+magar saaqī ke hāthoñ meñ nahīñ paimāna-e-illā 
+dabā rakkhā hai is ko zaḳhma-var kī tez-dastī ne 
+bahut nīche suroñ meñ hai abhī europe kā vāvailā 
+isī dariyā se uThtī hai vo mauj-e-tund-jaulāñ bhī 
+nahañgoñ ke nasheman jis se hote haiñ tah-o-bālā 
+ġhulāmī kyā hai zauq-e-husn-o-zebā.ī se mahrūmī 
+jise zebā kaheñ āzād bande hai vahī zebā 
+bharosā kar nahīñ sakte ġhulāmoñ kī basīrat par 
+ki duniyā meñ faqat mardān-e-hur kī aañkh hai biinā 
+vahī hai sāhib-e-imroz jis ne apnī himmat se 
+zamāne ke samundar se nikālā gauhar-e-fardā 
+farañgī shīshagar ke fan se patthar ho ga.e paanī 
+mirī iksīr ne shīshe ko baḳhshī saḳhtī-e-ḳhārā 
+rahe haiñ aur haiñ fir.aun merī ghaat meñ ab tak 
+magar kyā ġham ki merī āstīñ meñ hai yad-e-baizā 
+vo chiñgārī ḳhas-o-ḳhāshāk se kis tarah dab jaa.e 
+jise haq ne kiyā ho nīstāñ ke vāste paidā 
+mohabbat ḳheshtan biinī mohabbat ḳheshtan daarī 
+mohabbat āstān-e-qaisar-o-kisrā se be-parvā 
+ajab kyā gar mah o parvīñ mire naḳhchīr ho jaa.eñ 
+ki bar fitrāk-e-sāhib daulat-e-bastam sar-e-ḳhud rā 
+vo dāna-e-subul ḳhatmur-rusul maulā-e-kul jis ne 
+ġhubār-e-rāh ko baḳhshā faroġh-e-vādī-e-sīnā 
+nigāh-e-ishq o mastī meñ vahī avval vahī āḳhir 
+vahī qur.āñ vahī furqāñ vahī yāsīñ vahī taahā 
+'sanā.ī' ke adab se maiñ ne ġhavvāsī na kī varna 
+abhī is bahr meñ baaqī haiñ lākhoñ lūlu-e-lālā"
+"141","allama-iqbal","sitāroñ se aage jahāñ aur bhī haiñ 
+abhī ishq ke imtihāñ aur bhī haiñ 
+tahī zindagī se nahīñ ye fazā.eñ 
+yahāñ saikḌoñ kārvāñ aur bhī haiñ 
+qanā.at na kar ālam-e-rañg-o-bū par 
+chaman aur bhī āshiyāñ aur bhī haiñ 
+agar kho gayā ik nasheman to kyā ġham 
+maqāmāt-e-āh-o-fuġhāñ aur bhī haiñ 
+tū shāhīñ hai parvāz hai kaam terā 
+tire sāmne āsmāñ aur bhī haiñ 
+isī roz o shab meñ ulajh kar na rah jā 
+ki tere zamān o makāñ aur bhī haiñ 
+ga.e din ki tanhā thā maiñ anjuman meñ 
+yahāñ ab mire rāz-dāñ aur bhī haiñ"
+"142","allama-iqbal","tire ishq kī intihā chāhtā huuñ 
+mirī sādgī dekh kyā chāhtā huuñ 
+sitam ho ki ho vada-e-be-hijābī 
+koī baat sabr-āzmā chāhtā huuñ 
+ye jannat mubārak rahe zāhidoñ ko 
+ki maiñ aap kā sāmnā chāhtā huuñ 
+zarā sā to dil huuñ magar shoḳh itnā 
+vahī lan-tarānī sunā chāhtā huuñ 
+koī dam kā mehmāñ huuñ ai ahl-e-mahfil 
+charāġh-e-sahar huuñ bujhā chāhtā huuñ 
+bharī bazm meñ raaz kī baat kah dī 
+baḌā be-adab huuñ sazā chāhtā huuñ"
+"143","allama-iqbal","tujhe yaad kyā nahīñ hai mire dil kā vo zamāna 
+vo adab-gah-e-mohabbat vo nigah kā tāziyāna 
+ye butān-e-asr-e-hāzir ki bane haiñ madrase meñ 
+na adā-e-kāfirāna na tarāsh-e-āzrāna 
+nahīñ is khulī fazā meñ koī gosha-e-farāġhat 
+ye jahāñ ajab jahāñ hai na qafas na āshiyāna 
+rag-e-tāk muntazir hai tirī bārish-e-karam kī 
+ki ajam ke mai-kadoñ meñ na rahī mai-e-muġhāna 
+mire ham-safīr ise bhī asar-e-bahār samjhe 
+unheñ kyā ḳhabar ki kyā hai ye navā-e-āshiqāna 
+mire ḳhaak o ḳhuuñ se tū ne ye jahāñ kiyā hai paidā 
+sila-e-shahid kyā hai tab-o-tāb-e-jāvedāna 
+tirī banda-parvarī se mire din guzar rahe haiñ 
+na gila hai dostoñ kā na shikāyat-e-zamāna"
+"144","allama-iqbal","tū abhī rahguzar meñ hai qaid-e-maqām se guzar 
+misr o hijāz se guzar pāras o shaam se guzar 
+jis kā amal hai be-ġharaz us kī jazā kuchh aur hai 
+huur o ḳhiyām se guzar bāda-o-jām se guzar 
+garche hai dil-kushā bahut husn-e-farañg kī bahār 
+tā.erak-e-buland-bām dāna-o-dām se guzar 
+koh-shigāf terī zarb tujh se kushād-e-sharq-o-ġharb 
+teġh-e-hilāl kī tarah aish-e-niyām se guzar 
+terā imaam be-huzūr terī namāz be-surūr 
+aisī namāz se guzar aise imaam se guzar"
+"145","allama-iqbal","vahī merī kam-nasībī vahī terī be-niyāzī 
+mire kaam kuchh na aayā ye kamāl-e-nai-navāzī 
+maiñ kahāñ huuñ tū kahāñ hai ye makāñ ki lā-makāñ hai 
+ye jahāñ mirā jahāñ hai ki tirī karishma-sāzī 
+isī kashmakash meñ guzrīñ mirī zindagī kī rāteñ 
+kabhī soz-o-sāz-e-'rūmī' kabhī pech-o-tāb-e-'rāzī' 
+vo fareb-ḳhurda shāhīñ ki palā ho kargasoñ meñ 
+use kyā ḳhabar ki kyā hai rah-o-rasm-e-shāhbāzī 
+na zabāñ koī ġhazal kī na zabāñ se bā-ḳhabar maiñ 
+koī dil-kushā sadā ho ajamī ho yā ki taazī 
+nahīñ faqr o saltanat meñ koī imtiyāz aisā 
+ye sipah kī teġh-bāzī vo nigah kī teġh-bāzī 
+koī kārvāñ se TuuTā koī bad-gumāñ haram se 
+ki amīr-e-kārvāñ meñ nahīñ ḳhū-e-dil-navāzī"
+"146","allama-iqbal","vo harf-e-rāz ki mujh ko sikhā gayā hai junūñ 
+ḳhudā mujhe nafas-e-jabra.īl de to kahūñ 
+sitāra kyā mirī taqdīr kī ḳhabar degā 
+vo ḳhud farāḳhi-e-aflāk meñ hai ḳhvār o zubūñ 
+hayāt kyā hai ḳhayāl o nazar kī majzūbī 
+ḳhudī kī maut hai andesha-hā-e-gūnā-gūñ 
+ajab maza hai mujhe lazzat-e-ḳhudī de kar 
+vo chāhte haiñ ki maiñ apne aap meñ na rahūñ 
+zamīr-e-pāk o nigāh-e-buland o masti-e-shauq 
+na māl-o-daulat-e-qārūñ na fikr-e-aflātūñ 
+sabaq milā hai ye merāj-e-mustafā se mujhe 
+ki ālam-e-basharīyat kī zad meñ hai gardūñ 
+ye kā.enāt abhī nā-tamām hai shāyad 
+ki aa rahī hai damādam sadā-e-kun-fayakūñ 
+ilaaj ātish-e-'rūmī' ke soz meñ hai tirā 
+tirī ḳhirad pe hai ġhālib firañgiyoñ kā fusūñ 
+usī ke faiz se merī nigāh hai raushan 
+usī ke faiz se mere subū meñ hai jehūñ"
+"147","allama-iqbal","yā rab ye jahān-e-guzarāñ ḳhuub hai lekin 
+kyuuñ ḳhvār haiñ mardān-e-safā-kesh o hunar-mand 
+go is kī ḳhudā.ī meñ mahājan kā bhī hai haath 
+duniyā to samajhtī hai farañgī ko ḳhudāvand 
+tū barg-e-gayā hai na vahī ahl-e-ḳhirad rā 
+o kisht-e-gul-o-lāla ba-baḳhshad ba-ḳhare chand 
+hāzir haiñ kalīsā meñ kabāb o mai-e-gulgūñ 
+masjid meñ dharā kyā hai ba-juz mauiza o pand 
+ahkām tire haq haiñ magar apne mufassir 
+tāvīl se qur.āñ ko banā sakte haiñ pāzand 
+firdaus jo terā hai kisī ne nahīñ dekhā 
+afrañg kā har qarya hai firdaus kī mānind 
+muddat se hai āvāra-e-aflāk mirā fikr 
+kar de ise ab chāñd ke ġhāroñ meñ nazar-band 
+fitrat ne mujhe baḳhshe haiñ jauhar malākūtī 
+ḳhākī huuñ magar ḳhaak se rakhtā nahīñ paivand 
+darvesh-e-ḳhudā-mast na sharqī hai na ġharbī 
+ghar merā na dillī na safāhāñ na samarqand 
+kahtā huuñ vahī baat samajhtā huuñ jise haq 
+ne ābla-e-masjid huuñ na tahzīb kā farzand 
+apne bhī ḳhafā mujh se haiñ begāne bhī nā-ḳhush 
+maiñ zahr-e-halāhal ko kabhī kah na sakā qand 
+mushkil hai ik banda-e-haq-bīn-o-haq-andesh 
+ḳhāshāk ke tode ko kahe koh-e-damāvand 
+huuñ ātish-e-namrūd ke sho.aloñ meñ bhī ḳhāmosh 
+maiñ banda-e-momin huuñ nahīñ dāna-e-aspand 
+pur-soz nazar-bāz o niko-bīn o kam aarzū 
+āzād o giraftār o tahī kiisa o ḳhursand 
+har haal meñ merā dil-e-be-qaid hai ḳhurram 
+kyā chhīnegā ġhunche se koī zauq-e-shakar-ḳhand 
+chup rah na sakā hazrat-e-yazdāñ meñ bhī 'iqbāl' 
+kartā koī is banda-e-gustāḳh kā muñh band"
+"148","allama-iqbal","ye payām de ga.ī hai mujhe bād-e-sub.h-gāhī 
+ki ḳhudī ke ārifoñ kā hai maqām pādshāhī 
+tirī zindagī isī se tirī aabrū isī se 
+jo rahī ḳhudī to shāhī na rahī to rū-siyāhī 
+na diyā nishān-e-manzil mujhe ai hakīm tū ne 
+mujhe kyā gila ho tujh se tū na rah-nashīñ na raahī 
+mire halqa-e-suḳhan meñ abhī zer-e-tarbiyat haiñ 
+vo gadā ki jānte haiñ rah-o-rasm-e-kaj-kulāhī 
+ye muāmle haiñ nāzuk jo tirī razā ho tū kar 
+ki mujhe to ḳhush na aayā ye tarīq-e-ḳhānqāhī 
+tū humā kā hai shikārī abhī ibtidā hai terī 
+nahīñ maslahat se ḳhālī ye jahān-e-murġh-o-māhī 
+tū arab ho yā ajam ho tirā lā ilaah illā 
+luġhat-e-ġharīb jab tak tirā dil na de gavāhī"
+"149","allama-iqbal","zāhir ki aañkh se na tamāshā kare koī 
+ho dekhnā to dīda-e-dil vā kare koī"
+"150","allama-iqbal","zamāna aayā hai be-hijābī kā aam dīdār-e-yār hogā 
+sukūt thā parda-dār jis kā vo raaz ab āshkār hogā 
+guzar gayā ab vo daur saaqī ki chhup ke piite the piine vaale 
+banegā saarā jahān mai-ḳhāna har koī bāda-ḳhvār hogā 
+kabhī jo āvāra-e-junūñ the vo bastiyoñ meñ aa baseñge 
+barahna-pā.ī vahī rahegī magar nayā ḳhār-zār hogā 
+sunā diyā gosh muntazir ko hijāz kī ḳhāmushī ne āḳhir 
+jo ahd sahrā.iyoñ se bāñdhā gayā thā par ustuvār hogā 
+nikal ke sahrā se jis ne ruumā kī saltanat ko ulaT diyā thā 
+sunā hai ye qudsiyoñ se maiñ ne vo sher phir hoshiyār hogā 
+kiyā mirā tazkira jo saaqī ne bāda-ḳhvāroñ kī anjuman meñ 
+to piir mai-ḳhāna sun ke kahne lagā ki muñh phaT hai ḳhaar hogā 
+dayār maġhrib ke rahne vaalo ḳhudā kī bastī dukāñ nahīñ hai 
+kharā hai jise tum samajh rahe ho vo ab zar kam-ayār hogā 
+tumhārī tahzīb apne ḳhanjar se aap hī ḳhud-kushī karegī 
+jo shāḳh-e-nāzuk pe āshiyāna banegā nā-pā.edār hogā 
+safīna-e-barg-e-gul banā legā qāfila mor-e-nā-tavāñ kā 
+hazār maujoñ kī ho kashākash magar ye dariyā se paar hogā 
+chaman meñ laala dikhātā phirtā hai daaġh apnā kalī kalī ko 
+ye jāntā hai ki is dikhāve se dil jaloñ meñ shumār hogā 
+jo ek thā ai nigāh tū ne hazār kar ke hameñ dikhāyā 
+yahī agar kaifiyat hai terī to phir kise e'tibār hogā 
+kahā jo qamrī se maiñ ne ik din yahāñ ke āzād pāgal haiñ 
+to ġhunche kahne lage hamāre chaman kā ye rāzdār hogā 
+ḳhudā ke āshiq to haiñ hazāroñ banoñ meñ phirte haiñ maare maare 
+maiñ us kā banda banūñgā jis ko ḳhudā ke bandoñ se pyaar hogā 
+ye rasm barham fanā hai ai dil gunāh hai jumbish nazar bhī 
+rahegī kyā aabrū hamārī jo tū yahāñ be-qarār hogā 
+maiñ zulmat-e-shab meñ le ke niklūñgā apne darmāñda kārvāñ ko 
+shah nishāñ hogī aah merī nafas mirā sho.ala baar hogā 
+nahīñ hai ġhair az numūd kuchh bhī jo mudda.ā terī zindagī kā 
+tū ik nafas meñ jahāñ se miTnā tujhe misāl sharār hogā 
+na pūchh iqbāl kā Thikāna abhī vahī kaifiyat hai us kī 
+kahīñ sar-e-rāh-guzār baiThā sitam-kash intizār hogā"
+"151","altaf-hussain-hali","aage baḌhe na qissa-e-ishq-e-butāñ se ham 
+sab kuchh kahā magar na khule rāzdāñ se ham 
+ab bhāgte haiñ sāya-e-ishq-e-butāñ se ham 
+kuchh dil se haiñ Dare hue kuchh āsmāñ se ham 
+hañste haiñ us ke girya-e-be-iḳhtiyār par 
+bhūle haiñ baat kah ke koī rāzdāñ se ham 
+ab shauq se bigaḌ ke hī bāteñ kiyā karo 
+kuchh pā ga.e haiñ aap ke tarz-e-bayāñ se ham 
+jannat meñ to nahīñ agar ye zaḳhm-e-teġh-e-ishq 
+badleñge tujh ko zindagī-e-jāvedāñ se ham"
+"152","altaf-hussain-hali","ab vo aglā sā iltifāt nahīñ 
+jis pe bhūle the ham vo baat nahīñ 
+mujh ko tum se e'timād-e-vafā 
+tum ko mujh se par iltifāt nahīñ 
+rañj kyā kyā haiñ ek jaan ke saath 
+zindagī maut hai hayāt nahīñ 
+yūñhī guzre to sahl hai lekin 
+fursat-e-ġham ko bhī sabāt nahīñ 
+koī dil-soz ho to kiije bayāñ 
+sarsarī dil kī vārdāt nahīñ 
+zarra zarra hai maz.har-e-ḳhurshīd 
+jaag ai aañkh din hai raat nahīñ 
+qais ho kohkan ho yā 'hālī' 
+āshiqī kuchh kisī kī zaat nahīñ"
+"153","altaf-hussain-hali","baat kuchh ham se ban na aa.ī aaj 
+bol kar ham ne muñh kī khaa.ī aaj 
+chup par apnī bharam the kyā kyā kuchh 
+baat bigḌī banī banā.ī aaj 
+shikva karne kī ḳhū na thī apnī 
+par tabī.at hī kuchh bhar aa.ī aaj 
+bazm saaqī ne dī ulaT saarī 
+ḳhuub bhar bhar ke ḳhum luñDhā.ī aaj 
+ma.asiyat par hai der se yā rab 
+nafs aur shara meñ laḌā.ī aaj 
+ġhālib aatā hai nafs-e-dūñ yā shar.a 
+dekhnī hai tirī ḳhudā.ī aaj 
+chor hai dil meñ kuchh na kuchh yaaro 
+niind phir raat bhar na aa.ī aaj 
+zad se ulfat kī bach ke chalnā thā 
+muft 'hālī' ne choT khaa.ī aaj"
+"154","altaf-hussain-hali","burī aur bhalī sab guzar jā.egī 
+ye kashtī yūñhī paar utar jā.egī 
+milegā na gulchīñ ko gul kā patā 
+har ik pañkhuḌī yuuñ bikhar jā.egī 
+raheñge na mallāh ye din sadā 
+koī din meñ gañgā utar jā.egī 
+idhar ek ham aur zamāna udhar 
+ye baazī to so bisve har jā.egī 
+banāvaT kī sheḳhī nahīñ rahtī shaiḳh 
+ye izzat to jā.egī par jā.egī 
+na puurī huī haiñ umīdeñ na hoñ 
+yūñhī umr saarī guzar jā.egī 
+suneñge na 'hālī' kī kab tak sadā 
+yahī ek din kaam kar jā.egī"
+"155","altaf-hussain-hali","dhuum thī apnī pārsā.ī kī 
+kī bhī aur kis se āshnā.ī kī 
+kyuuñ baḌhāte ho iḳhtilāt bahut 
+ham ko tāqat nahīñ judā.ī kī 
+muñh kahāñ tak chhupāoge ham se 
+tum ko aadat hai ḳhud-numā.ī kī 
+laag meñ haiñ lagāo kī bāteñ 
+sulh meñ chheḌ hai laḌā.ī kī 
+milte ġhairoñ se ho milo lekin 
+ham se bāteñ karo safā.ī kī 
+dil rahā pā-e-band-e-ulfat-e-dām 
+thī abas aarzū rihā.ī kī 
+dil bhī pahlū meñ ho to yaañ kis se 
+rakhiye ummīd dilrubā.ī kī 
+shahr o dariyā se baaġh o sahrā se 
+bū nahīñ aatī āshnā.ī kī 
+na milā koī ġhārat-e-īmāñ 
+rah ga.ī sharm pārsā.ī kī 
+baḳht-e-ham-dastāni-e-shaidā 
+tū ne āḳhir ko nā-rasā.ī kī 
+sohbat-e-gāh-gāhi-e-rashkī 
+tū ne bhī ham se bevafā.ī kī 
+maut kī tarah jis se Darte the 
+saa.at aa pahuñchī us judā.ī kī 
+zinda phirne kī hai havas 'hālī' 
+intihā hai ye be-hayā.ī kī"
+"156","altaf-hussain-hali","dil ko dard-āshnā kiyā tū ne 
+dard-e-dil ko davā kiyā tū ne 
+tab-e-insāñ ko dī sirisht-e-vafā 
+ḳhaak ko kīmiyā kiyā tū ne 
+vasl-e-jānāñ muhāl Thahrāyā 
+qatl-e-āshiq ravā kiyā tū ne 
+thā na juz ġham bisāt-e-āshiq meñ 
+ġham ko rāhat-fazā kiyā tū ne 
+jaan thī ik vabāl furqat meñ 
+shauq ko jāñ-guzā kiyā tū ne 
+thī mohabbat meñ nañg minnat-e-ġhair 
+jazb-e-dil ko rasā kiyā tū ne 
+raah zāhid ko jab kahīñ na milī 
+dar-e-mai-ḳhāna vā kiyā tū ne 
+qat.a hone hī jab lagā paivand 
+ġhair ko āshnā kiyā tū ne 
+thī jahāñ kārvāñ ko denī raah 
+ishq ko rahnumā kiyā tū ne 
+naav bhar kar jahāñ Dubonī thī 
+aql ko nāḳhudā kiyā tū ne 
+baḌh ga.ī jab pidar ko mehr-e-pisar 
+us ko us se judā kiyā tū ne 
+jab huā mulk o maal rahzan-e-hosh 
+bādshah ko gadā kiyā tū ne 
+jab milī kām-e-jāñ ko lazzat-e-dard 
+dard ko be-davā kiyā tū ne 
+jab diyā rāh-rau ko zauq-e-talab 
+sa.ī ko nā-rasā kiyā tū ne 
+parda-e-chashm the hijāb bahut 
+husn ko ḳhud-numā kiyā tū ne 
+ishq ko tāb-e-intizār na thī 
+ġhurfa ik dil meñ vā kiyā tū ne 
+haram ābād aur dair ḳharāb 
+jo kiyā sab bajā kiyā tū ne 
+saḳht afsurda tab.a thī ahbāb 
+ham ko jaadū navā kiyā tū ne 
+phir jo dekhā to kuchh na thā yā rab 
+kaun pūchhe ki kyā kiyā tū ne 
+'hālī' uTThā hilā ke mahfil ko 
+āḳhir apnā kahā kiyā tū ne"
+"157","altaf-hussain-hali","dil se ḳhayāl-e-dost bhulāyā na jā.egā 
+siine meñ daaġh hai ki miTāyā na jā.egā 
+tum ko hazār sharm sahī mujh ko laakh zabt 
+ulfat vo raaz hai ki chhupāyā na jā.egā 
+ai dil razā-e-ġhair hai shart-e-razā-e-dost 
+zinhār bār-e-ishq uThāyā na jā.egā 
+dekhī haiñ aisī un kī bahut mehrbāniyāñ 
+ab ham se muñh meñ maut ke jaayā na jā.egā 
+mai tund o zarf-e-hausla-e-ahl-e-bazm tañg 
+saaqī se jaam bhar ke pilāyā na jā.egā 
+raazī haiñ ham ki dost se ho dushmanī magar 
+dushman ko ham se dost banāyā na jā.egā 
+kyuuñ chheḌte ho zikr na milne kā raat ke 
+pūchheñge ham sabab to batāyā na jā.egā 
+bigḌeñ na baat baat pe kyuuñ jānte haiñ vo 
+ham vo nahīñ ki ham ko manāyā na jā.egā 
+milnā hai aap se to nahīñ hasr ġhair par 
+kis kis se iḳhtilāt baḌhāyā na jā.egā 
+maqsūd apnā kuchh na khulā lekin is qadar 
+ya.anī vo DhūñDte haiñ jo paayā na jā.egā 
+jhagḌoñ meñ ahl-e-dīñ ke na 'hālī' paḌeñ bas aap 
+qissa huzūr se ye chukāyā na jā.egā"
+"158","altaf-hussain-hali","ġham-e-furqat hī meñ marnā ho to dushvār nahīñ 
+shādi-e-vasl bhī āshiq ko sazā-vār nahīñ 
+ḳhūb-rūī ke liye zishtī-e-ḳhū bhī hai zarūr 
+sach to ye hai ki koī tujh sā tarah-dār nahīñ 
+qaul dene meñ ta.ammul na qasam se inkār 
+ham ko sachchā nazar aatā koī iqrār nahīñ 
+kal ḳharābāt meñ ik goshe se aatī thī sadā 
+dil meñ sab kuchh hai magar ruḳhsat-e-guftār nahīñ 
+haq huā kis se adā us kī vafādārī kā 
+jis ke nazdīk jafā bā.is-e-āzār nahīñ 
+dekhte haiñ ki pahuñchtī hai vahāñ kaun sī raah 
+ka.aba o dair se kuchh ham ko sarokār nahīñ 
+hoñge qaa.il vo abhī matla-e-sānī sun kar 
+jo tajallī meñ ye kahte haiñ ki takrār nahīñ"
+"159","altaf-hussain-hali","ghar hai vahshat-ḳhez aur bastī ujaaḌ 
+ho ga.ī ek ik ghaḌī tujh bin pahāḌ 
+aaj tak qasr-e-amal hai nā-tamām 
+bañdh chukī hai bār-hā khul khul ke paaḌ 
+hai pahuñchnā apnā choTī tak muhāl 
+ai talab niklā bahut ūñchā pahāḌ 
+khelnā aatā hai ham ko bhī shikār 
+par nahīñ zāhid koī TaTTī kī aaḌ 
+dil nahīñ raushan to haiñ kis kaam ke 
+sau shabistāñ meñ agar raushan haiñ jhaaḌ 
+iid aur nauroz hai sab dil ke saath 
+dil nahīñ hāzir to duniyā hai ujaaḌ 
+khet raste par hai aur rah-rau savār 
+kisht hai sarsabz aur nīchī hai baaḌ 
+baat vaa.iz kī koī pakḌī ga.ī 
+in dinoñ kam-tar hai kuchh ham par latāḌ 
+tum ne 'hālī' khol kar nāhaq zabāñ 
+kar liyā saarī ḳhudā.ī se bigāḌ"
+"160","altaf-hussain-hali","go javānī meñ thī kaj-rā.ī bahut 
+par javānī ham ko yaad aa.ī bahut 
+zer-e-burqa.a tū ne kyā dikhlā diyā 
+jam.a haiñ har sū tamāshā.ī bahut 
+haT pe is kī aur pis jaate haiñ dil 
+raas hai kuchh us ko ḳhud-rā.ī bahut 
+sarv yā gul aañkh meñ jachte nahīñ 
+dil pe hai naqsh us kī rānā.ī bahut 
+chuur thā zaḳhmoñ meñ aur kahtā thā dil 
+rāhat is taklīf meñ paa.ī bahut 
+aa rahī hai chāh-e-yūsuf se sadā 
+dost yaañ thoḌe haiñ aur bhaa.ī bahut 
+vasl ke ho ho ke sāmāñ rah ga.e 
+meñh na barsā aur ghaTā chhā.ī bahut 
+jāñ-nisārī par vo bol uTThe mirī 
+haiñ fidā.ī kam tamāshā.ī bahut 
+ham ne har adnā ko aalā kar diyā 
+ḳhāksārī apnī kaam aa.ī bahut 
+kar diyā chup vāqi.āt-e-dahr ne 
+thī kabhī ham meñ bhī goyā.ī bahut 
+ghaT ga.iiñ ḳhud talḳhiyāñ ayyām kī 
+yā ga.ī kuchh baḌh shakebā.ī bahut 
+ham na kahte the ki 'hālī' chup raho 
+rāst-goī meñ hai rusvā.ī bahut"
+"161","altaf-hussain-hali","hai justujū ki ḳhuub se hai ḳhūb-tar kahāñ 
+ab Thahartī hai dekhiye jā kar nazar kahāñ 
+haiñ daur-e-jām-e-avval-e-shab meñ ḳhudī se duur 
+hotī hai aaj dekhiye ham ko sahar kahāñ 
+yā rab is iḳhtilāt kā anjām ho ba-ḳhair 
+thā us ko ham se rabt magar is qadar kahāñ 
+ik umr chāhiye ki gavārā ho nīsh-e-ishq 
+rakkhī hai aaj lazzat-e-zaḳhm-e-jigar kahāñ 
+bas ho chukā bayāñ kasal-o-ranj-e-rāh kā 
+ḳhat kā mire javāb hai ai nāma-bar kahāñ 
+kaun o makāñ se hai dil-e-vahshī kanāra-gīr 
+is ḳhānumāñ-ḳharāb ne DhūñDā hai ghar kahāñ 
+ham jis pe mar rahe haiñ vo hai baat hī kuchh aur 
+aalam meñ tujh se laakh sahī tū magar kahāñ 
+hotī nahīñ qubūl duā tark-e-ishq kī 
+dil chāhtā na ho to zabāñ meñ asar kahāñ 
+'hālī' nashāt-e-naġhma-o-mai DhūñDhte ho ab 
+aa.e ho vaqt-e-sub.h rahe raat bhar kahāñ"
+"162","altaf-hussain-hali","hai ye takiya tirī atāoñ par 
+vahī isrār hai ḳhatāoñ par 
+raheñ nā-āshnā zamāne se 
+haq hai terā ye āshnāoñ par 
+rahravo bā-ḳhabar raho ki gumāñ 
+rahzanī kā hai rahnumāoñ par 
+hai vo der āshnā to aib hai kyā 
+marte haiñ ham inhīñ adāoñ par 
+us ke kūche meñ haiñ vo be-par o baal 
+uḌte phirte haiñ jo havāoñ par 
+shahsavāroñ pe band hai jo raah 
+vaqf hai yaañ barahna paañv par 
+nahīñ mun.im ko us kī buuñd nasīb 
+meñh barastā hai jo gadāoñ par 
+nahīñ mahdūd baḳhshisheñ terī 
+zāhidoñ par na pārsāoñ par 
+haq se darḳhvāst afv kī 'hālī' 
+kiije kis muñh se in ḳhatāoñ par"
+"163","altaf-hussain-hali","haq vafā ke jo ham jatāne lage 
+aap kuchh kah ke muskurāne lage 
+thā yahāñ dil meñ tān-e-vasl-e-adū 
+uzr un kī zabāñ pe aane lage 
+ham ko jiinā paḌegā furqat meñ 
+vo agar himmat āzmāne lage 
+Dar hai merī zabāñ na khul jaa.e 
+ab vo bāteñ bahut banāne lage 
+jaan bachtī nazar nahīñ aatī 
+ġhair ulfat bahut jatāne lage 
+tum ko karnā paḌegā uzr-e-jafā 
+ham agar dard-e-dil sunāne lage 
+saḳht mushkil hai sheva-e-taslīm 
+ham bhī āḳhir ko jī churāne lage 
+jī meñ hai luuñ razā-e-pīr-e-muġhāñ 
+qāfile phir haram ko jaane lage 
+sirr-e-bātin ko faash kar yā rab 
+ahl-e-zāhir bahut satāne lage 
+vaqt-e-ruḳhsat thā saḳht 'hālī' par 
+ham bhī baiThe the jab vo jaane lage"
+"164","altaf-hussain-hali","haqīqat mahram-e-asrār se pūchh 
+mazā añgūr kā mai-ḳhvār se pūchh 
+vafā aġhyār kī aġhyār se sun 
+mirī ulfat dar o dīvār se pūchh 
+hamārī āh-e-be-tāsīr kā haal 
+kuchh apne dil se kuchh aġhyār se pūchh 
+diloñ meñ Dālnā zauq-e-asīrī 
+kamand-e-gesū-e-ḳhamdār se pūchh 
+dil-e-mahjūr se sun lazzat-e-vasl 
+nashāt-e-āfiyat bīmār se pūchh 
+nahīñ juz girya-e-ġham hāsil-e-ishq 
+hamārī chashm-e-dariyā-bār se pūchh 
+nahīñ āb-e-baqā juz jalva-e-dost 
+kisī lab-tishna-e-dīdār se pūchh 
+fareb-e-vāda-e-dildār kī qadr 
+shahīd-e-ḳhanjar-e-inkār se pūchh 
+fuġhān-e-shauq ko maane nahīñ vasl 
+ye nukta andalīb-e-zār se pūchh 
+tasavvur meñ kiyā karte haiñ jo ham 
+vo tasvīr-e-ḳhayāl-e-yār se pūchh 
+matā-e-be-bahā hai sher-e-'hālī' 
+mirī qīmat mirī guftār se pūchh"
+"165","altaf-hussain-hali","hashr tak yaañ dil shakebā chāhiye 
+kab mileñ dilbar se dekhā chāhiye 
+hai tajallī bhī naqāb-e-rū-e-yār 
+us ko kin āñkhoñ se dekhā chāhiye 
+ġhair-mumkin hai na ho tāsīr-e-ġham 
+hāl-e-dil phir us ko likkhā chāhiye 
+hai dil-afgāroñ kī dildārī zarūr 
+gar nahīñ ulfat madārā chāhiye 
+hai kuchh ik baaqī ḳhalish ummīd kī 
+ye bhī miT jaa.e to phir kyā chāhiye 
+dostoñ kī bhī na ho parvā jise 
+be-niyāzī us kī dekhā chāhiye 
+bhā ga.e haiñ aap ke andāz o naaz 
+kījiye iġhmāz jitnā chāhiye 
+shaiḳh hai in kī nigah jaadū bharī 
+sohbat-e-rindāñ se bachnā chāhiye 
+lag ga.ī chup 'hālī'-e-ranjūr ko 
+haal is kā kis se pūchhā chāhiye"
+"166","altaf-hussain-hali","ishq ko tark-e-junūñ se kyā ġharaz 
+charḳh-e-gardāñ ko sukūñ se kyā ġharaz 
+dil meñ hai ai ḳhizr gar sidaq-e-talab 
+rāh-rau ko rah-numoñ se kyā ġharaz 
+hājiyo hai ham ko ghar vaale se kaam 
+ghar ke mehrāb o sutūñ se kyā ġharaz 
+gungunā kar aap ro paḌte haiñ jo 
+un ko chañg o arġhanūñ se kyā ġharaz 
+nek kahnā nek jis ko dekhnā 
+ham ko taftīsh-e-darūñ se kyā ġharaz 
+dost haiñ jab zaḳhm-e-dil se be-ḳhabar 
+un ko apne ashk-e-ḳhūñ se kyā ġharaz 
+ishq se hai mujtanib zāhid abas 
+sher ko said-e-zabūñ se kyā ġharaz 
+kar chukā jab shaiḳh tasḳhīr-e-qulūb 
+ab use duniyā-e-dūñ se kyā ġharaz 
+aa.e ho 'hālī' pa.e-taslīm yaañ 
+aap ko chūn-o-chagūñ se kyā ġharaz"
+"167","altaf-hussain-hali","jiite jī maut ke tum muñh meñ na jaanā hargiz 
+dosto dil na lagānā na lagānā hargiz 
+ishq bhī taak meñ baiThā hai nazar-bāzoñ kī 
+dekhnā sher se āñkheñ na laḌānā hargiz 
+haath malne na hoñ piirī meñ agar hasrat se 
+to javānī meñ na ye rog basānā hargiz 
+jitne raste the tire ho ga.e vīrāñ ai ishq 
+aa ke vīrānoñ meñ ab ghar na basānā hargiz 
+kuuch sab kar ga.e dillī se tire qadr-shanās 
+qadr yaañ rah ke ab apnī na gañvānā hargiz 
+tazkira dehli-e-marhūm kā ai dost na chheḌ 
+na sunā jā.egā ham se ye fasāna hargiz 
+DhūñDtā hai dil-e-shorīda bahāne mutrib 
+dard-añgez ġhazal koī na gaanā hargiz 
+sohbateñ aglī musavvir hameñ yaad ā.eñgī 
+koī dilchasp muraqqā na dikhānā hargiz 
+le ke daaġh aa.egā siine pe bahut ai sayyāh 
+dekh is shahr ke khañDaroñ meñ na jaanā hargiz 
+chappe chappe pe haiñ yaañ gauhar-e-yaktā tah-e-ḳhāk 
+dafn hogā kahīñ itnā na ḳhazāna hargiz 
+miT ga.e tere miTāne ke nishāñ bhī ab to 
+ai falak is se ziyāda na miTānā hargiz 
+vo to bhūle the hameñ ham bhī unheñ bhuul ga.e 
+aisā badlā hai na badlegā zamāna hargiz 
+ham ko gar tū ne rulāyā to rulāyā ai charḳh 
+ham pe ġhairoñ ko to zālim na hañsānā hargiz 
+āḳhirī daur meñ bhī tujh ko qasam hai saaqī 
+bhar ke ik jaam na pyāsoñ ko pilānā hargiz 
+baḳht so.e haiñ bahut jaag ke ai daur-e-zamāñ 
+na abhī niind ke mātoñ ko jagānā hargiz 
+kabhī ai ilm o hunar ghar thā tumhārā dillī 
+ham ko bhūle ho to ghar bhuul na jaanā hargiz 
+shā.irī mar chukī ab zinda na hogī yaaro 
+yaad kar kar ke use jī na kuḌhānā hargiz 
+'ġhālib' o 'shefta' o 'nayyar' o 'āzurda' o 'zauq' 
+ab dikhā.egā ye shakleñ na zamānā hargiz 
+'momin' o 'alvī' o 'sahbā.ī' o 'mamnūñ' ke baad 
+sher kā naam na legā koī daanā hargiz 
+kar diyā mar ke yagānoñ ne yagāna ham ko 
+varna yaañ koī na thā ham meñ yagāna hargiz 
+'dāġh' o 'majrūh' ko sun lo ki phir is gulshan meñ 
+na sunegā koī bulbul kā tarāna hargiz 
+raat āḳhir huī aur bazm huī zer-o-zabar 
+ab na dekhoge kabhī lutf-e-shabāna hargiz 
+bazm-e-mātam to nahīñ bazm-e-suḳhan hai 'hālī' 
+yaañ munāsib nahīñ ro ro ke rulānā hargiz"
+"168","altaf-hussain-hali","junūñ kār-farmā huā chāhtā hai 
+qadam dasht paimā huā chāhtā hai 
+dam-e-girya kis kā tasavvur hai dil meñ 
+ki ashk ashk dariyā huā chāhtā hai 
+ḳhat aane lage shikva-āmez un ke 
+milāp un se goyā huā chāhtā hai 
+bahut kaam lene the jis dil se ham ko 
+vo sarf-e-tamannā huā chāhtā hai 
+abhī lene paa.e nahīñ dam jahāñ meñ 
+ajal kā taqāzā huā chāhtā hai 
+mujhe kal ke vaade pe karte haiñ ruḳhsat 
+koī va.ada puurā huā chāhtā hai 
+fuzūñ tar hai kuchh in dinoñ zauq-e-isyāñ 
+dar-e-rahmat ab vā huā chāhtā hai 
+qalaq gar yahī hai to rāz-e-nihānī 
+koī din meñ rusvā huā chāhtā hai 
+vafā shart-e-ulfat hai lekin kahāñ tak 
+dil apnā bhī tujh sā huā chāhtā hai 
+bahut haz uThātā hai dil tujh se mil kar 
+qalaq dekhiye kyā huā chāhtā hai 
+ġham-e-rashk ko talḳh samjhe the hamdam 
+so vo bhī gavārā huā chāhtā hai 
+bahut chain se din guzarte haiñ 'hālī' 
+koī fitna barpā huā chāhtā hai"
+"169","altaf-hussain-hali","kabk o qumrī meñ hai jhagḌā ki chaman kis kā hai 
+kal batā degī ḳhizāñ ye ki vatan kis kā hai 
+faisla gardish-e-daurāñ ne kiyā hai sau baar 
+marv kis kā hai badaḳhshān o ḳhutan kis kā hai 
+dam se yūsuf ke jab ābād thā yāqūb kā ghar 
+charḳh kahtā thā ki ye bait-e-huzan kis kā hai 
+mutma.in is se musalmāñ na masīhī na yahūd 
+dost kyā jāniye ye charḳh-e-kuhan kis kā hai 
+vaa.iz ik aib se tū paak hai yā zāt-e-ḳhudā 
+varna be-aib zamāne meñ chalan kis kā hai 
+aaj kuchh aur dinoñ se hai sivā istiġhrāq 
+azm-e-tasḳhīr phir ai sheḳh-e-zaman kis kā hai 
+aañkh paḌtī hai har ik ahl-e-nazar kī tum par 
+tum meñ ruup ai gul o nasrīn o saman kis kā hai 
+ishq udhar aql idhar dhun meñ chale haiñ terī 
+rasta ab dekhiye donoñ meñ kaThin kis kā hai 
+shaan dekhī nahīñ gar tū ne chaman meñ us kī 
+valvala tujh meñ ye ai murġh-e-chaman kis kā hai 
+haiñ fasāhat meñ masal vaa.iz o 'hālī' donoñ 
+dekhnā ye hai ki be-lāg suḳhan kis kā hai"
+"170","altaf-hussain-hali","kah do koī saaqī se ki ham marte haiñ pyāse 
+gar mai nahīñ de zahr hī kā jaam balā se 
+jo kuchh hai so hai us ke taġhāful kī shikāyat 
+qāsid se hai takrār na jhagḌā hai sabā se 
+dallāla ne ummīd dilā.ī to hai lekin 
+dete nahīñ kuchh dil ko tasallī ye dilāse 
+hai vasl to taqdīr ke haath ai shah-e-ḳhūbāñ 
+yaañ haiñ to faqat terī mohabbat ke haiñ pyāse 
+pyāse tire sar-gashta haiñ jo rāh-e-talab meñ 
+hoñToñ ko vo karte nahīñ tar āb-e-baqā se 
+dar guzre davā se to bharose pe duā ke 
+dar guzreñ duā se bhī duā hai ye ḳhudā se 
+ik dard ho bas aaTh pahar dil meñ ki jis ko 
+taḳhfīf davā se ho na taskīn duā se 
+'hālī' dil-e-insāñ meñ hai gum daulat-e-kaunain 
+sharminda hoñ kyuu�� ġhair ke ehsān-o-atā se 
+jab vaqt paḌe dījiye dastak dar-e-dil par 
+jhukiye fuqarā se na jhamkiye umrā se"
+"171","altaf-hussain-hali","kar ke bīmār dī davā tū ne 
+jaan se pahle dil liyā tū ne 
+rah-rav-e-tishna-lab na ghabrānā 
+ab liyā chashma-e-baqā tū ne 
+shaiḳh jab dil hī dair meñ na lagā 
+aa ke masjid se kyā liyā tū ne 
+duur ho ai dil-e-ma.āl andesh 
+kho diyā umr kā mazā tū ne 
+ek begāna vaar kar ke nigāh 
+kyā kiyā chashm-e-āshnā tū ne 
+dil o diiñ kho ke aa.e the sū-e-dair 
+yaañ bhī sab kuchh diyā ḳhudā tū ne 
+ḳhush hai ummīd-e-ḳhuld par 'hālī' 
+koī pūchhe ki kyā kiyā tū ne"
+"172","altaf-hussain-hali","ḳhūbiyāñ apne meñ go be-intihā paate haiñ ham 
+par har ik ḳhūbī meñ daaġh ik aib kā paate haiñ ham 
+ḳhauf kā koī nishāñ zāhir nahīñ afa.āl meñ 
+go ki dil meñ muttasil ḳhauf-e-ḳhudā paate haiñ ham 
+karte haiñ taa.at to kuchh ḳhvāhāñ numā.ish ke nahīñ 
+par gunah chhup chhup ke karne meñ mazā paate haiñ ham 
+diida o dil ko ḳhayānat se nahīñ rakh sakte baaz 
+garche dast-o-pā ko aksar be-ḳhatā paate haiñ ham 
+dil meñ dard-e-ishq ne muddat se kar rakkhā hai ghar 
+par use ālūda-e-hirs-o-havā paate haiñ ham 
+ho ke nādim jurm se phir jurm karte haiñ vahī 
+jurm se go aap ko nādim sadā paate haiñ ham 
+haiñ fidā un dostoñ par jin meñ ho sidq o safā 
+par bahut kam aap meñ sidq o safā paate haiñ ham 
+go kisī ko aap se hone nahīñ dete ḳhafā 
+ik jahāñ se aap ko lekin ḳhafā paate haiñ ham 
+jānte apne sivā sab ko haiñ be-mehr o vafā 
+apne meñ gar shamma-e-mehr-o-vafā paate haiñ ham 
+buḳhl se mansūb karte haiñ zamāne ko sadā 
+gar kabhī taufīq-e-īsār o atā paate haiñ ham 
+ho agar maqsad meñ nākāmī to kar sakte haiñ sabr 
+dard-e-ḳhud-kāmī ko lekin be-davā paate haiñ ham 
+Thaharte jaate haiñ jitne chashm-e-ālam meñ bhale 
+haal nafs-e-dūñ kā utnā hī burā paate haiñ ham 
+jis qadar jhuk jhuk ke milte haiñ buzurg o ḳhurd se 
+kibr o naaz utnā hī apne meñ sivā paate haiñ ham 
+go bhalā.ī karke ham-jinsoñ se ḳhush hotā hai jī 
+tah-nashīñ us meñ magar durd-e-riyā paate haiñ ham 
+hai ridā-e-nek-nāmī dosh par apne magar 
+daaġh rusvā.ī ke kuchh zer-e-ridā paate haiñ ham 
+raah ke tālib haiñ par be-rāh paḌte haiñ qadam 
+dekhiye kyā DhūñDhte haiñ aur kyā paate haiñ ham 
+nuur ke ham ne gale dekhe haiñ ai 'hālī' magar 
+rañg kuchh terī alāpoñ meñ nayā paate haiñ ham"
+"173","altaf-hussain-hali","koī mahram nahīñ miltā jahāñ meñ 
+mujhe kahnā hai kuchh apnī zabāñ meñ 
+qafas meñ jī nahīñ lagtā kisī tarah 
+lagā do aag koī āshiyāñ meñ 
+koī din bul-havas bhī shaad ho leñ 
+dharā kyā hai ishārāt-e-nihāñ meñ 
+kahīñ anjām aa pahuñchā vafā kā 
+ghulā jaatā huuñ ab ke imtihāñ meñ 
+nayā hai lījiye jab naam us kā 
+bahut vus.at hai merī dāstāñ meñ 
+dil-e-pur-dard se kuchh kaam lūñgā 
+agar fursat milī mujh ko jahāñ meñ 
+bahut jī ḳhush huā 'hālī' se mil kar 
+abhī kuchh log baaqī haiñ jahāñ meñ"
+"174","altaf-hussain-hali","maiñ to maiñ ġhair ko marne se ab inkār nahīñ 
+ik qayāmat hai tire haath meñ talvār nahīñ 
+kuchh patā manzil-e-maqsūd kā paayā ham ne 
+jab ye jaanā ki hameñ tāqat-e-raftār nahīñ 
+chashm-e-bad-dūr bahut phirte haiñ aġhyār ke saath 
+ġhairat-e-ishq se ab tak vo ḳhabar-dār nahīñ 
+ho chukā naaz uThāne meñ hai go kaam tamām 
+lillāhil-hamd ki bāham koī takrār nahīñ 
+muddatoñ rashk ne aġhyār se milne na diyā 
+dil ne āḳhir ye diyā hukm ki kuchh aar nahīñ 
+asl maqsūd kā har chiiz meñ miltā hai patā 
+varna ham aur kisī shai ke talabgār nahīñ 
+baat jo dil meñ chhupāte nahīñ bantī 'hālī' 
+saḳht mushkil hai ki vo qābil-e-iz.hār nahīñ"
+"175","altaf-hussain-hali","ranj aur ranj bhī tanhā.ī kā 
+vaqt pahuñchā mirī rusvā.ī kā 
+umr shāyad na kare aaj vafā 
+kāTnā hai shab-e-tanhā.ī kā 
+tum ne kyuuñ vasl meñ pahlū badlā 
+kis ko da.avā hai shakebā.ī kā 
+ek din raah pe jā pahuñche ham 
+shauq thā bādiya-paimā.ī kā 
+us se nādān hī ban kar miliye 
+kuchh ijāra nahīñ dānā.ī kā 
+saat pardoñ meñ nahīñ Thahartī aañkh 
+hausla kyā hai tamāshā.ī kā 
+darmiyāñ pā-e-nazar hai jab tak 
+ham ko da.avā nahīñ bīnā.ī kā 
+kuchh to hai qadr tamāshā.ī kī 
+hai jo ye shauq ḳhud-ārā.ī kā 
+us ko chhoḌā to hai lekin ai dil 
+mujh ko Dar hai tirī ḳhud-rā.ī kā 
+bazm-e-dushman meñ na jī se utrā 
+pūchhnā kyā tirī zebā.ī kā 
+yahī anjām thā ai fasl-e-ḳhizāñ 
+gul o bulbul kī shanāsā.ī kā 
+madad ai jazba-e-taufīq ki yaañ 
+ho chukā kaam tavānā.ī kā 
+mohtasib uzr bahut haiñ lekin 
+izn ham ko nahīñ goyā.ī kā 
+hoñge 'hālī' se bahut āvāra 
+ghar abhī duur hai rusvā.ī kā"
+"176","altaf-hussain-hali","us ke jaate hī ye kyā ho ga.ī ghar kī sūrat 
+na vo dīvār kī sūrat hai na dar kī sūrat 
+kis se paimān-e-vafā bāñdh rahī hai bulbul 
+kal na pahchān sakegī gul-e-tar kī sūrat 
+hai ġham-e-roz-e-judā.ī na nashāt-e-shab-e-vasl 
+ho ga.ī aur hī kuchh shām-o-sahar kī sūrat 
+apnī jeboñ se raheñ saare namāzī hushyār 
+ik buzurg aate haiñ masjid meñ ḳhizar kī sūrat 
+dekhiye shaiḳh musavvir se khiche yā na khiche 
+sūrat aur aap se be-aib bashar kī sūrat 
+vā.izo ātish-e-dozaḳh se jahāñ ko tum ne 
+ye Darāyā hai ki ḳhud ban ga.e Dar kī sūrat 
+kyā ḳhabar zāhid-e-qāne ko ki kyā chiiz hai hirs 
+us ne dekhī hī nahīñ kīsa-e-zar kī sūrat 
+maiñ bachā tīr-e-havādis se nishāna ban kar 
+aaḌe aa.ī mirī taslīm-e-sipar kī sūrat 
+shauq meñ us ke mazā dard meñ us ke lazzat 
+nāseho us se nahīñ koī mafar kī sūrat 
+hamla apne pe bhī ik bād-e-hazīmat hai zarūr 
+rah ga.ī hai yahī ik fat.h o zafar kī sūrat 
+rahnumāoñ ke hue jaate haiñ ausān ḳhatā 
+raah meñ kuchh nazar aatī hai ḳhatar kī sūrat 
+yuuñ to aayā hai tabāhī meñ ye beḌā sau baar 
+par Darātī hai bahut aaj bhañvar kī sūrat 
+un ko 'hālī' bhī bulāte haiñ ghar apne mehmāñ 
+dekhnā aap kī aur aap ke ghar kī sūrat"
+"177","altaf-hussain-hali","vaañ agar jaa.eñ to le kar jaa.eñ kyā 
+muñh use ham jā ke ye dikhlā.eñ kyā 
+dil meñ hai baaqī vahī hirs-e-gunāh 
+phir kiye se apne ham pachhtā.eñ kyā 
+aao leñ us ko hamīñ jā kar manā 
+us kī be-parvā.iyoñ par jaa.eñ kyā 
+dil ko masjid se na mandir se hai uns 
+aise vahshī ko kahīñ bahlā.eñ kyā 
+jāntā duniyā ko hai ik khel tū 
+khel qudrat ke tujhe dikhlā.eñ kyā 
+umr kī manzil to juuñ tuuñ kaT ga.ī 
+marhale ab dekhiye pesh aa.eñ kyā 
+dil ko sab bātoñ kī hai nāseh ḳhabar 
+samjhe samjhā.e ko bas samjhā.eñ kyā 
+maan liije shaiḳh jo da.avā kare 
+ik buzurg-e-dīñ ko ham jhuTlā.eñ kyā 
+ho chuke 'hālī' ġhazal-ḳhvānī ke din 
+rāgnī be-vaqt kī ab gaa.eñ kyā"
+"178","altaf-hussain-hali","vasl kā us ke dil-e-zār tamannā.ī hai 
+na mulāqāt hai jis se na shanāsā.ī hai 
+qat.a ummīd ne dil kar diye yaksū sad shukr 
+shakl muddat meñ ye allāh ne dikhlā.ī hai 
+quvvat-e-dast-e-ḳhudā.ī hai shakebā.ī meñ 
+vaqt jab aa ke paḌā hai yahī kaam aa.ī hai 
+Dar nahīñ ġhair kā jo kuchh hai so apnā Dar hai 
+ham ne jab khaa.ī hai apne hī se zak khaa.ī hai 
+nashe meñ chuur na hoñ jhāñjh meñ maḳhmūr na hoñ 
+pand ye pīr-e-ḳharābāt ne farmā.ī hai 
+nazar aatī nahīñ ab dil meñ tamannā koī 
+baad muddat ke tamannā mirī bar aa.ī hai 
+baat sachchī kahī aur uñgliyāñ uTThīñ sab kī 
+sach meñ 'hālī' koī rusvā.ī sī rusvā.ī hai"
+"179","ameer-khusrau","ze-hāl-e-miskīñ makun taġhāful durā.e naināñ banā.e batiyāñ 
+ki tāb-e-hijrāñ nadāram ai jaañ na lehū kaahe lagā.e chhatiyāñ 
+shabān-e-hijrāñ darāz chuuñ zulf o roz-e-vaslat chuuñ umr-e-kotāh 
+sakhī piyā ko jo maiñ na dekhūñ to kaise kāTūñ añdherī ratiyāñ 
+yakāyak az dil do chashm jaadū ba-sad-farebam ba-burd taskīñ 
+kise paḌī hai jo jā sunāve piyāre pī ko hamārī batiyāñ 
+chuuñ sham-e-sozāñ chuuñ zarra hairāñ z mehr-e-āñ-mah bagashtam āḳhir 
+na niiñd naināñ na añg chaināñ na aap aave na bheje patiyāñ 
+ba-haqq-e-āñ mah ki roz-e-mahshar ba-dād maarā fareb 'ḳhusrav' 
+sapīt man ke durā.e rākhūñ jo jaa.e pā.ūñ piyā kī khatiyāñ"
+"180","bahadur-shah-zafar","baat karnī mujhe mushkil kabhī aisī to na thī 
+jaisī ab hai tirī mahfil kabhī aisī to na thī 
+le gayā chhīn ke kaun aaj tirā sabr o qarār 
+be-qarārī tujhe ai dil kabhī aisī to na thī 
+us kī āñkhoñ ne ḳhudā jaane kiyā kyā jaadū 
+ki tabī.at mirī maa.il kabhī aisī to na thī 
+aks-e-ruḳhsār ne kis ke hai tujhe chamkāyā 
+taab tujh meñ mah-e-kāmil kabhī aisī to na thī 
+ab kī jo rāh-e-mohabbat meñ uThā.ī taklīf 
+saḳht hotī hameñ manzil kabhī aisī to na thī 
+pā-e-kūbāñ koī zindāñ meñ nayā hai majnūñ 
+aatī āvāz-e-salāsil kabhī aisī to na thī 
+nigah-e-yār ko ab kyuuñ hai taġhāful ai dil 
+vo tire haal se ġhāfil kabhī aisī to na thī 
+chashm-e-qātil mirī dushman thī hamesha lekin 
+jaisī ab ho ga.ī qātil kabhī aisī to na thī 
+kyā sabab tū jo bigaḌtā hai 'zafar' se har baar 
+ḳhū tirī hūr-shamā.il kabhī aisī to na thī"
+"181","bahadur-shah-zafar","bharī hai dil meñ jo hasrat kahūñ to kis se kahūñ 
+sune hai kaun musībat kahūñ to kis se kahūñ 
+jo tū ho saaf to kuchh maiñ bhī saaf tujh se kahūñ 
+tire hai dil meñ kudūrat kahūñ to kis se kahūñ 
+na kohkan hai na majnūñ ki the mire hamdard 
+maiñ apnā dard-e-mohabbat kahūñ to kis se kahūñ 
+dil us ko aap diyā aap hī pashemāñ huuñ 
+ki sach hai apnī nadāmat kahūñ to kis se kahūñ 
+kahūñ maiñ jis se use hove sunte hī vahshat 
+phir apnā qissa-e-vahshat kahūñ to kis se kahūñ 
+rahā hai tū hī to ġham-ḳhvār ai dil-e-ġham-ghīñ 
+tire sivā ġham-e-furqat kahūñ to kis se kahūñ 
+jo dost ho to kahūñ tujh se dostī kī baat 
+tujhe to mujh se adāvat kahūñ to kis se kahūñ 
+na mujh ko kahne kī tāqat kahūñ to kyā ahvāl 
+na us ko sunñe kī fursat kahūñ to kis se kahūñ 
+kisī ko dekhtā itnā nahīñ haqīqat meñ 
+'zafar' maiñ apnī haqīqat kahūñ to kis se kahūñ"
+"182","bahadur-shah-zafar","dekh dil ko mire o kāfir-e-be-pīr na toḌ 
+ghar hai allāh kā ye is kī to ta.amīr na toḌ 
+ġhul sadā vādī-e-vahshat meñ rakhūñgā barpā 
+ai junūñ dekh mire paañv kī zanjīr na toḌ 
+dekh Tuk ġhaur se ā.īna-e-dil ko mere 
+is meñ aatā hai nazar ālam-e-tasvīr na toḌ 
+tāj-e-zar ke liye kyuuñ sham.a kā sar kaaTe hai 
+rishta-e-ulfat-e-parvāna ko gul-gīr na toḌ 
+apne bismil se ye kahtā thā dam-e-naz.a vo shoḳh 
+thā jo kuchh ahd so o āshiq-e-dil-gīr na toḌ 
+raqs-e-bismil kā tamāshā mujhe dikhlā koī dam 
+dast o pā maar ke dam tū tah-e-shamshīr na toḌ 
+saham kar ai 'zafar' us shoḳh kamāñ-dār se kah 
+khīñch kar dekh mire siine se tū tiir na toḌ"
+"183","bahadur-shah-zafar","dekho insāñ ḳhaak kā putlā banā kyā chiiz hai 
+boltā hai is meñ kyā vo boltā kyā chiiz hai 
+rū-ba-rū us zulf ke dām-e-balā kyā chiiz hai 
+us nigah ke sāmne tīr-e-qazā kyā chiiz hai 
+yuuñ to haiñ saare butāñ ġhārat-gar-e-īmān-o-dīñ 
+ek vo kāfir sanam nām-e-ḳhudā kyā chiiz hai 
+jis ne dil merā diyā dām-e-mohabbat meñ phañsā 
+vo nahīñ mālūm muj ko nāsehā kyā chiiz hai 
+hove ik qatra jo zahrāb-e-mohabbat kā nasīb 
+ḳhizr phir to chashma-e-āb-e-baqā kyā chiiz hai 
+marg hī sehat hai us kī marg hī us kā ilaaj 
+ishq kā bīmār kyā jaane davā kyā chiiz hai 
+dil mirā baiThā hai le kar phir mujhī se vo nigār 
+pūchhtā hai haath meñ mere batā kyā chiiz hai 
+ḳhaak se paidā hue haiñ dekh rañgā-rañg gul 
+hai to ye nāchīz lekin is meñ kyā kyā chiiz hai 
+jis kī tujh ko justujū hai vo tujhī meñ hai 'zafar' 
+DhūñDtā phir phir ke to phir jā-ba-jā kyā chiiz hai"
+"184","bahadur-shah-zafar","gāliyāñ tanḳhvāh Thahrī hai agar baT jā.egī 
+āshiqoñ ke ghar miThā.ī lab shakar baT jā.egī 
+rū-ba-rū gar hogā yūsuf aur tū aa jā.egā 
+us kī jānib se zuleḳhā kī nazar baT jā.egī 
+rahzanoñ meñ nāz-o-ġhamza kī ye jins-e-dīn-o-dil 
+juuñ matā-e-burda āḳhir ham-digar baT jā.egī 
+hogā kyā gar bol uTThe ġhair bātoñ meñ mirī 
+phir tabī.at merī ai bedād gar baT jā.egī 
+daulat-e-duniyā nahīñ jaane kī hargiz tere saath 
+baad tere sab yahīñ ai be-ḳhabar baT jā.egī 
+kar le ai dil jaan ko bhī ranj-o-ġham meñ tū sharīk 
+ye jo mehnat tujh pe hai kuchh kuchh magar baT jā.egī 
+muuñg chhātī pe jo dalte haiñ kisī kī dekhnā 
+jūtiyoñ meñ daal un kī ai 'zafar' baT jā.egī"
+"185","bahadur-shah-zafar","ga.ī yak-ba-yak jo havā palaT nahīñ dil ko mere qarār hai 
+karūñ us sitam ko maiñ kyā bayāñ mirā ġham se siina figār hai 
+ye re.āyā-e-hind tabah huī kahūñ kyā jo in pe jafā huī 
+jise dekhā hākim-e-vaqt ne kahā ye bhī qābil-e-dār hai 
+ye kisī ne zulm bhī hai sunā ki dī phāñsī logoñ ko be-gunāh 
+vahī kalma-goyoñ kī samt se abhī dil meñ un ke buḳhār hai 
+na thā shahr-e-dehlī ye thā chaman kaho kis tarah kā thā yaañ aman 
+jo ḳhitāb thā vo miTā diyā faqat ab to ujḌā dayār hai 
+yahī tañg haal jo sab kā hai ye karishma qudrat-e-rab kā hai 
+jo bahār thī so ḳhizāñ huī jo ḳhizāñ thī ab vo bahār hai 
+shab-o-roz phuul meñ jo tule kaho ḳhār-e-ġham ko vo kyā sahe 
+mile tauq qaid meñ jab unheñ kahā gul ke badle ye haar hai 
+sabhī jaada mātam-e-saḳht hai kaho kaisī gardish-e-baḳht hai 
+na vo taaj hai na vo taḳht hai na vo shaah hai na dayār hai 
+jo sulūk karte the aur se vahī ab haiñ kitne zalīl se 
+vo haiñ tañg charḳh ke jaur se rahā tan pe un ke na taar hai 
+na vabāl tan pe hai sar mirā nahīñ jaan jaane kā Dar zarā 
+kaTe ġham hii, nikle jo dam mirā mujhe apnī zindagī baar hai 
+kyā hai ġham 'zafar' tujhe hashr kā jo ḳhudā ne chāhā to barmalā 
+hameñ hai vasīla rasūl kā vo hamārā hāmī-e-kār hai"
+"186","bahadur-shah-zafar","hai dil ko jo yaad aa.ī falak-e-pīr kisī kī 
+āñkhoñ ke tale phirtī hai tasvīr kisī kī 
+girya bhī hai naala bhī hai aur āh-o-fuġhāñ bhī 
+par dil meñ huī us ke na tāsīr kisī kī 
+haath aa.e hai kyā ḳhaak tire ḳhāk-e-kaf-e-pā 
+jab tak ki na qismat meñ ho iksīr kisī kī 
+yaaro vo hai bigḌā huā bāteñ na banāo 
+kuchh pesh nahīñ jaane kī taqrīr kisī kī 
+nāzāñ na ho mun.im ki jahāñ terā mahal hai 
+hovegī yahāñ pahle bhī ta.amīr kisī kī 
+merī girah-e-dil na khulī hai na khulegī 
+jab tak na khule zulf-e-girah-gīr kisī kī 
+aatā bhī agar hai to vo phir jaa.e hai ulTā 
+jis vaqt ulaT jaa.e hai taqdīr kisī kī 
+is abrū o mizhgāñ se 'zafar' tez ziyāda 
+ḳhanjar na kisī kā hai na shamshīr kisī kī 
+jo dil se udhar jaa.e nazar dil ho giraftār 
+mujrim ho koī aur ho taqsīr kisī kī"
+"187","bahadur-shah-zafar","ham ne tirī ḳhātir se dil-e-zār bhī chhoḌā 
+tū bhī na huā yaar aur ik yaar bhī chhoḌā 
+kyā hogā rafūgar se rafū merā garebān 
+ai dast-e-junūñ tū ne nahīñ taar bhī chhoḌā 
+diiñ de ke gayā kufr ke bhī kaam se āshiq 
+tasbīh ke saath us ne to zunnār bhī chhoḌā 
+goshe meñ tirī chashm-e-siyah-mast ke dil ne 
+kī jab se jagah ḳhāna-e-ḳhummār bhī chhoḌā 
+is se hai ġharīboñ ko tasallī ki ajal ne 
+muflis ko jo maarā to na zardār bhī chhoḌā 
+TeḌhe na ho ham se rakho iḳhlās to sīdhā 
+tum pyaar se rukte ho to lo pyaar bhī chhoḌā 
+kyā chhoḌeñ asīrān-e-mohabbat ko vo jis ne 
+sadqe meñ na ik murġh-e-giraftār bhī chhoḌā 
+pahuñchī mirī rusvā.ī kī kyūñkar ḳhabar us ko 
+us shoḳh ne to dekhnā aḳhbār bhī chhoḌā 
+kartā thā jo yaañ aane kā jhūTā kabhī iqrār 
+muddat se 'zafar' us ne vo iqrār bhī chhoḌā"
+"188","bahadur-shah-zafar","ham ye to nahīñ kahte ki ġham kah nahīñ sakte 
+par jo sabab-e-ġhum hai vo ham kah nahīñ sakte 
+ham dekhte haiñ tum meñ ḳhudā jaane buto kyā 
+is bhed ko allāh kī qasam kah nahīñ sakte 
+rusvā-e-jahāñ kartā hai ro ro ke hameñ tū 
+ham tujhe kuchh ai dīda-e-nam kah nahīñ sakte 
+kyā pūchhtā hai ham se tū ai shoḳh sitamgar 
+jo tū ne kiye ham pe sitam kah nahīñ sakte 
+hai sabr jinheñ talḳh-kalāmī ko tumhārī 
+sharbat hī batāte haiñ sam kah nahīñ sakte 
+jab kahte haiñ kuchh baat rukāvaT kī tire ham 
+ruk jaatā hai ye siine meñ dam kah nahīñ sakte 
+allāh re tirā ro.ab ki ahvāl-e-dil apnā 
+de dete haiñ ham kar ke raqam kah nahīñ sakte 
+tubā-e-bahishtī hai tumhārā qad-e-ra.anā 
+ham kyūñkar kaheñ sarv-e-iram kah nahīñ sakte 
+jo ham pe shab-e-hijr meñ us māh-e-laqā ke 
+guzre haiñ 'zafar' rañj o alam kah nahīñ sakte"
+"189","bahadur-shah-zafar","havā meñ phirte ho kyā hirs aur havā ke liye 
+ġhurūr chhoḌ do ai ġhāfilo ḳhudā ke liye 
+girā diyā hai hameñ kis ne chāh-e-ulfat meñ 
+ham aap Duube kisī apne āshnā ke liye 
+jahāñ meñ chāhiye aivān o qasr shāhoñ ko 
+ye ek gumbad-e-gardūñ hai bas gadā ke liye 
+vo ā.īna hai ki jis ko hai hājat-e-sīmāb 
+ik iztirāb hai kaafī dil-e-safā ke liye 
+tapish se dil kā ho kyā jaane siine meñ kyā haal 
+jo tere tiir kā rauzan na ho havā ke liye 
+tabīb-e-ishq kī dukkāñ meñ DhūñDte phirte 
+ye dardmand-e-mohabbat tirī davā ke liye 
+jo haath aa.e 'zafar' ḳhāk-pā-e-'faḳhruddīn' 
+to maiñ rakhūñ use āñkhoñ ke tūtiyā ke liye"
+"190","bahadur-shah-zafar","hijr ke haath se ab ḳhaak paḌe jiine meñ 
+dard ik aur uThā aah nayā siine meñ 
+ḳhūn-e-dil piine se jo kuchh hai halāvat ham ko 
+ye mazā aur kisī ko nahīñ mai piine meñ 
+dil ko kis shakl se apne na musaffā rakkhūñ 
+jalva-gar yaar kī sūrat hai is ā.īne meñ 
+ashk o laḳht-e-jigar āñkhoñ meñ nahīñ haiñ mere 
+haiñ bhare laal o guhar ishq ke ganjīne meñ 
+shakl-e-ā.īna 'zafar' se to na rakh dil meñ ḳhayāl 
+kuchh mazā bhī hai bhalā jaan mirī lene meñ"
+"191","bahadur-shah-zafar","hote hote chashm se aaj ashk-bārī rah ga.ī 
+aabrū baare tirī abr-e-bahārī rah ga.ī 
+aate aate is taraf un kī savārī rah ga.ī 
+dil kī dil meñ ārzū-e-jāñ-nisārī rah ga.ī 
+ham ko ḳhatra thā ki logoñ meñ thā charchā aur kuchh 
+baat ḳhat aane se tere par hamārī rah ga.ī 
+TukḌe TukḌe ho ke uḌ jā.egā sab sañg-e-mazār 
+dil meñ ba.ad-az-marg kuchh gar be-qarārī rah ga.ī 
+itnā miliye ḳhaak meñ jo ḳhaak meñ DhūñDe koī 
+ḳhāksārī ḳhaak kī gar ḳhāksārī rah ga.ī 
+aao gar aanā hai kyuuñ gin gin ke rakhte ho qadam 
+aur koī dam kī hai yaañ dam-shumārī rah ga.ī 
+ho gayā jis din se apne dil par us ko iḳhtiyār 
+iḳhtiyār apnā gayā be-iḳhtiyārī rah ga.ī 
+jab qadam us kāfir-e-bad-kesh kī jānib baḌhe 
+duur pahuñche sau qadam parhez-gārī rah ga.ī 
+khīñchte hī teġh adā ke dam huā apnā havā 
+aah dil meñ ārzū-e-zaḳhm-e-kārī rah ga.ī 
+aur to ġham-ḳhvār saare kar chuke ġham-ḳhvārgī 
+ab faqat hai ek ġham kī ġham-gusārī rah ga.ī 
+shikva ayyārī kā yāroñ se bajā hai ai 'zafar' 
+is zamāne meñ yahī hai rasm-e-yārī rah ga.ī"
+"192","bahadur-shah-zafar","ishq to mushkil hai ai dil kaun kahtā sahl hai 
+lek nādānī se apnī tū ne samjhā sahl hai 
+gar khule dil kī girah tujh se to ham jāneñ tujhe 
+ai sabā ġhunche kā uqda khol denā sahl hai 
+hamdamo dil ke lagāne meñ kaho lagtā hai kyā 
+par chhuḌānā is kā mushkil hai lagānā sahl hai 
+garche mushkil hai bahut merā ilāj-e-dard-e-dil 
+par jo tū chāhe to ai rashk-e-masīhā sahl hai 
+hai bahut dushvār marnā ye sunā karte the ham 
+par judā.ī meñ tirī ham ne jo dekhā sahl hai 
+sham.a ne jal kar jalāyā bazm meñ parvāne ko 
+bin jale apne jalānā kyā kisī kā sahl hai 
+ishq kā rasta sarāsar hai dam-e-shamshīr par 
+bul-havas is raah meñ rakhnā qadam kyā sahl hai 
+ai 'zafar' kuchh ho sake to fikr kar uqbā kā tū 
+kar na duniyā kā taraddud kār-e-duniyā sahl hai"
+"193","bahadur-shah-zafar","itnā na apne jaame se bāhar nikal ke chal 
+duniyā hai chal-chalāv kā rasta sambhal ke chal 
+kam-zarf pur-ġhurūr zarā apnā zarf dekh 
+mānind josh-e-ġham na ziyāda ubal ke chal 
+fursat hai ik sadā kī yahāñ soz-e-dil ke saath 
+us par sapand-vār na itnā uchhal ke chal 
+ye ġhol-vash haiñ in ko samajh tū na rahnumā 
+saa.e se bach ke ahl-e-fareb-o-daġhal ke chal 
+auroñ ke bal pe bal na kar itnā na chal nikal 
+bal hai to bal ke bal pe tū kuchh apne bal ke chal 
+insāñ ko kal kā putlā banāyā hai us ne aap 
+aur aap hī vo kahtā hai putle ko kal ke chal 
+phir āñkheñ bhī to diiñ haiñ ki rakh dekh kar qadam 
+kahtā hai kaun tujh ko na chal chal sambhal ke chal 
+hai turfa amn-gāh nihāñ-ḳhāna-e-adam 
+āñkhoñ ke rū-ba-rū se tū logoñ ke Tal ke chal 
+kyā chal sakegā ham se ki pahchānte haiñ ham 
+tū laakh apnī chaal ko zālim badal ke chal 
+hai sham.a sar ke bal jo mohabbat meñ garm ho 
+parvāna apne dil se ye kahtā hai jal ke chal 
+bulbul ke hosh nik.hat-e-gul kī tarah uḌā 
+gulshan meñ mere saath zarā itr mal ke chal 
+gar qasd sū-e-dil hai tirā ai nigāh-e-yār 
+do-chār tiir paik se aage ajal ke chal 
+jo imtihān-e-tab.a kare apnā ai 'zafar' 
+to kah do us ko taur pe tū is ġhazal ke chal"
+"194","bahadur-shah-zafar","jab kabhī dariyā meñ hote saya-afgan aap haiñ 
+fils-e-māhī ko batāte māh-e-raushan aap haiñ 
+siite haiñ sozan se chāk-e-sīna kyā ai chārasāz 
+ḳhār-e-ġham siine meñ apne misl-e-sozan aap haiñ 
+pyaar se kar ke hamā.il ġhair kī gardan meñ haath 
+mārte teġh-e-sitam se mujh ko gardan aap haiñ 
+khīñch kar āñkhoñ meñ apnī surma-e-dumbāla-dār 
+karte paidā sehr se nargis meñ sosan aap haiñ 
+dekh kar sahrā meñ mujh ko pahle ghabrāyā thā qais 
+phir jo pahchānā to bolā hazrat-e-man aap haiñ 
+jī dhaḌaktā hai kahīñ tār-e-rag-e-gul chubh na jaa.e 
+sej par phūloñ kī karte qasd-e-ḳhuftan aap haiñ 
+kyā mazā hai teġh-e-qātil meñ ki aksar said-e-ishq 
+aan kar us par ragaḌte apnī gardan aap haiñ 
+mujh se tum kyā pūchhte ho kaise haiñ ham kyā kaheñ 
+jī hī jaane hai ki jaise mushfiq-e-man aap haiñ 
+pur-ġhurūr o pur-takabbur pur-jafā o pur-sitam 
+pur-fareb o pur-daġhā pur-makr o pur-fan aap haiñ 
+zulm-pesha zulm-sheva zulm-rān o zulm-dost 
+dushman-e-dil dushman-e-jāñ dushman-e-tan aap haiñ 
+yakka-tāz o neza-bāz o arbada-jū tund-ḳhū 
+teġh-zan dashna-guzār o nāvak-afgan aap haiñ 
+tasma-kash tarāz o ġhārat-gar tārāj-sāz 
+kāfir yaġhmā.ī o qazzāq rahzan aap haiñ 
+fitna-jū bedād-gar saffāk o azlam kīna-var 
+garm-jañg o garm-qatl o garm-kushtan aap haiñ 
+bad-mizāj o bad-dimāġh va bad-shi.ār o bad-sulūk 
+bad-tarīq o bad-zabāñ bad-ahd o bad-zan aap haiñ 
+be-muravvat bevafā nā-mehrbāñ nā-āshnā 
+mere qātil mere hāsid mere dushman aap haiñ 
+ai 'zafar' kyā pā-e-qātil ke hai bose kī havas 
+yuuñ jo bismil ho ke sargarm-e-tapīdan aap haiñ"
+"195","bahadur-shah-zafar","jab ki pahlū meñ hamāre but-e-ḳhud-kām na ho 
+girye se shām-o-sahar kyuuñ ki hameñ kaam na ho 
+le gayā dil kā jo ārām hamāre yā rab 
+us dil-ārām ko mutlaq kabhī ārām na ho 
+jis ko samjhe lab-e-pāñ-ḳhurda vo mālida-misī 
+mardumāñ dekhiyo phūlī vo kahīñ shaam na ho 
+aaj tashrīf gulistāñ meñ vo mai-kash laayā 
+kaf-e-nargis pe dharā kyūñki bhalā jaam na ho 
+kar mujhe qatl vahāñ ab ki na ho koī jahāñ 
+tā mirī jaañ tū kahīñ ḳhalq meñ badnām na ho 
+dekh kar kholiyo tū kākul-e-pechāñ kī girah 
+ki mirā tā.ir-e-dil us ke tah-e-dām na ho 
+bin tire ai but-e-ḳhud-kām ye dil ko hai ḳhatar 
+tere āshiq kā tamām aah kahīñ kaam na ho 
+aaj har ek jo yaaro nazar aatā hai niDhāl 
+apnī abrū kī vo khīñche hue samsām na ho 
+hai mire shoḳh kī bālīda vo kāfir āñkheñ 
+jis ke ham chashm zarā nargis-e-bādām na ho 
+sub.h hotī hī nahīñ aur nahīñ kaTtī raat 
+ruḳh pe khole vo kahīñ zulf-e-siyāh-fām na ho 
+ai 'zafar' charḳh pe ḳhurshīd jo yuuñ kāñpe hai 
+jalva-gar aaj kahīñ yaar lab-e-bām na ho"
+"196","bahadur-shah-zafar","jigar ke TukḌe hue jal ke dil kabāb huā 
+ye ishq jaan ko mere koī azaab huā 
+kiyā jo qatl mujhe tum ne ḳhuub kaam kiyā 
+ki maiñ azaab se chhūTā tumheñ savāb huā 
+kabhī to shefta us ne kahā kabhī shaidā 
+ġharaz ki roz nayā ik mujhe ḳhitāb huā 
+piyūñ na rashk se ḳhuuñ kyūñki dam-ba-dam apnā 
+ki saath ġhair ke vo aaj ham-sharāb huā 
+tumhāre lab ke lab-e-jām ne liye bose 
+lab apne kaaTā kiyā maiñ na kāmyāb huā 
+galī galī tirī ḳhātir phirā ba-chashm-e-pur-āb 
+lagā ke tujh se dil apnā bahut ḳharāb huā 
+tirī galī meñ bahā.e phire hai sail-e-sarishk 
+hamārā kāsa-e-sar kyā huā habāb huā 
+javāb-e-ḳhat ke na likhne se ye huā mālūm 
+ki aaj se hameñ ai nāma-bar javāb huā 
+mañgā.ī thī tirī tasvīr dil kī taskīñ ko 
+mujhe to dekhte hī aur iztirāb huā 
+sitam tumhāre bahut aur din hisāb kā ek 
+mujhe hai soch ye hī kis tarah hisāb huā 
+'zafar' badal ke radīf aur tū ġhazal vo sunā 
+ki jis kā tujh se har ik sher intiḳhāb huā"
+"197","bahadur-shah-zafar","kāfir tujhe allāh ne sūrat to parī dī 
+par haif tire dil meñ mohabbat na zarī dī 
+dī tū ne mujhe saltanat-e-bahr-o-bar ai ishq 
+hoñToñ ko jo ḳhushkī mirī āñkhoñ ko tarī dī 
+ḳhāl-e-lab-e-shīrīñ kā diyā bosa kab us ne 
+ik chaaT lagāne ko mire nīshkarī dī 
+kāfir tire saudā-e-sar-e-zulf ne mujh ko 
+kyā kyā na pareshānī o āshufta-sarī dī 
+mehnat se hai azmat ki zamāne meñ nagīñ ko 
+be-kāvish-e-sīna na kabhī nāmvarī dī 
+sayyād ne dī ruḳhsat-e-parvāz par afsos 
+tū ne na ijāzat mujhe be-bāl-o-parī dī 
+kahtā tirā kuchh soḳhta-jāñ lek ajal ne 
+fursat na use misl-e-charāġh-e-saharī dī 
+qassam-e-azal ne na rakhā ham ko bhī mahrūm 
+garche na diyā koī hunar be-hunarī dī 
+us chashm meñ hai surme kā dumbāla pur-āshob 
+kyuuñ haath meñ badmast ke bandūq bharī dī 
+dil de ke kiyā ham ne tirī zulf kā saudā 
+ik aap balā apne liye mol ḳharīdī 
+saaqī ne diyā kyā mujhe ik sāġhar-e-sarshār 
+goyā ki do aalam se 'zafar' be-ḳhabarī dī"
+"198","bahadur-shah-zafar","kareñge qasd ham jis dam tumhāre ghar meñ āveñge 
+jo hogī umr bhar kī raah to dam bhar meñ āveñge 
+agar hāthoñ se us shīrīñ-adā ke zab.h hoñge ham 
+to sharbat ke se ghūñT āb-e-dam-e-ḳhanjar meñ āveñge 
+yahī gar josh-e-girya hai to bah kar saath ashkoñ ke 
+hazāroñ pāra-e-dil mere chashm-e-tar meñ āveñge 
+gar is qaid-e-balā se ab kī chhūTeñge to phir hargiz 
+na ham dām-e-fareb-e-shoḳh-e-ġhārat-gar meñ āveñge 
+na jaate garche mar jaate jo ham mālūm kar jaate 
+ki itnā tañg jā kar kūcha-e-dilbar meñ āveñge 
+garebāñ-chāk lākhoñ haath se us mehr-e-tal.at ke 
+ba-rañg-e-sub.h-e-mahshar arsa-e-mahshar meñ āveñge 
+jo sargardānī apnī tere dīvāne dikhā.eñge 
+to phir kyā kyā bagūle dasht ke chakkar meñ āveñge 
+'zafar' apnā karishma gar dikhāyā chashm-e-sāqī ne 
+tamāshe jām-e-jam ke sab nazar sāġhar meñ āveñge"
+"199","bahadur-shah-zafar","ḳhvāh kar insāf zālim ḳhvāh kar bedād tū 
+par jo fariyādī haiñ un kī sun to le fariyād tū 
+dam-ba-dam bharte haiñ ham terī havā-ḳhvāhī kā dam 
+kar na bad-ḳhūoñ ke kahne se hameñ barbād tū 
+kyā gunah kyā jurm kyā taqsīr merī kyā ḳhatā 
+ban gayā jo is tarah haq meñ mire jallād tū 
+qaid se terī kahāñ jā.eñge ham be-bāl-o-par 
+kyuuñ qafas meñ tañg kartā hai hameñ sayyād tū 
+dil ko dil se raah hai to jis tarah se ham tujhe 
+yaad karte haiñ kare yuuñ hī hameñ bhī yaad tū 
+dil tirā faulād ho to aap ho ā.īna-vār 
+saaf yak-bārī sune merī agar rūdād tū 
+shaad o ḳhurram ek aalam ko kiyā us ne 'zafar' 
+par sabab kyā hai ki hai ranjīda o nāshād tū"
+"200","bahadur-shah-zafar","kyā kahūñ dil mā.il-e-zulf-e-dotā kyūñkar huā 
+ye bhalā chañgā giraftār-e-balā kyūñkar huā 
+jin ko mehrāb-e-ibādat ho ḳham-e-abrū-e-yār 
+un kā kaabe meñ kaho sajda adā kyūñkar huā 
+dīda-e-hairāñ hamārā thā tumhāre zer-e-pā 
+ham ko hairat hai ki paidā naqsh-e-pā kyūñkar huā 
+nāma-bar ḳhat de ke us nau-ḳhat ko tū ne kyā kahā 
+kyā ḳhatā tujh se huī aur vo ḳhafā kyūñkar huā 
+ḳhāksārī kyā ajab khove agar dil kā ġhubār 
+ḳhaak se dekho ki ā.īna safā kyūñkar huā 
+jin ko yaktā.ī kā da.avā thā vo misl-e-ā.īna 
+un ko hairat hai ki paidā dūsrā kyūñkar huā 
+tere dāñtoñ ke tasavvur se na thā gar āb-dār 
+jo bahā aañsū vo durr-e-be-bahā kyūñkar huā 
+jo na honā thā huā ham par tumhāre ishq meñ 
+tum ne itnā bhī na pūchhā kyā huā kyūñkar huā 
+vo to hai nā-āshnā mash.hūr aalam meñ 'zafar' 
+par ḳhudā jaane vo tujh se āshnā kyūñkar huā"
+"201","bahadur-shah-zafar","kyā kuchh na kiyā aur haiñ kyā kuchh nahīñ karte 
+kuchh karte haiñ aisā ba-ḳhudā kuchh nahīñ karte 
+apne maraz-e-ġham kā hakīm aur koī hai 
+ham aur tabīboñ kī davā kuchh nahīñ karte 
+mālūm nahīñ ham se hijāb un ko hai kaisā 
+auroñ se to vo sharm o hayā kuchh nahīñ karte 
+go karte haiñ zāhir ko safā ahl-e-kudūrat 
+par dil ko nahīñ karte safā kuchh nahīñ karte 
+vo dilbarī ab tak mirī kuchh karte haiñ lekin 
+tāsīr tire naale dilā kuchh nahīñ karte 
+dil ham ne diyā thā tujhe ummīd-e-vafā par 
+tum ham se nahīñ karte vafā kuchh nahīñ karte 
+karte haiñ vo is tarah 'zafar' dil pe jafā.eñ 
+zāhir meñ ye jaano ki jafā kuchh nahīñ karte"
+"202","bahadur-shah-zafar","kyūñkar na ḳhāksār raheñ ahl-e-kīñ se duur 
+dekho zamīñ falak se falak hai zamīñ se duur 
+parvāna vasl-e-sham.a pe detā hai apnī jaañ 
+kyūñkar rahe dil us ke ruḳh-e-ātishīñ se duur 
+mazmūn-e-vasl-o-hijr jo naame meñ hai raqam 
+hai harf bhī kahīñ se mile aur kahīñ se duur 
+go tīr-e-be-gumāñ hai mire paas par abhī 
+jaa.e nikal ke sīna-e-charḳh-e-barīñ se duur 
+vo kaun hai ki jaate nahīñ aap jis ke paas 
+lekin hamesha bhāgte ho tum hamīñ se duur 
+hairān huuñ ki us ke muqābil ho ā.īna 
+jo pur-ġhurūr khiñchtā hai māh-e-mubīñ se duur 
+yaañ tak adū kā paas hai un ko ki bazm meñ 
+vo baiThte bhī haiñ to mire ham-nashīñ se duur 
+manzūr ho jo diid tujhe dil kī aañkh se 
+pahuñche tirī nazar nigah-e-dūr-bīñ se duur 
+duniyā-e-dūñ kī de na mohabbat ḳhudā 'zafar' 
+insāñ ko pheñk de hai ye īmān o diiñ se duur"
+"203","bahadur-shah-zafar","kyūñki ham duniyā meñ aa.e kuchh sabab khultā nahīñ 
+ik sabab kyā bhed vaañ kā sab kā sab khultā nahīñ 
+pūchhtā hai haal bhī gar vo to maare sharm ke 
+ġhuncha-e-tasvīr ke mānind lab khultā nahīñ 
+shāhid-e-maqsūd tak pahuñcheñge kyūñkar dekhiye 
+band hai bāb-e-tamannā hai ġhazab khultā nahīñ 
+band hai jis ḳhāna-e-zindāñ meñ dīvāna terā 
+us kā darvāza parī-rū roz o shab khultā nahīñ 
+dil hai ye ġhuncha nahīñ hai is kā uqda ai sabā 
+kholne kā jab talak aave na Dhab khultā nahīñ 
+ishq ne jin ko kiyā ḳhātir-girafta un kā dil 
+laakh hove garche sāmān-e-tarab khultā nahīñ 
+kis tarah mālūm hove us ke dil kā mudda.ā 
+mujh se bātoñ meñ 'zafar' vo ġhuncha-lab khultā nahīñ"
+"204","bahadur-shah-zafar","lagtā nahīñ hai dil mirā ujḌe dayār meñ 
+kis kī banī hai ālam-e-nā-pā.edār meñ 
+in hasratoñ se kah do kahīñ aur jā baseñ 
+itnī jagah kahāñ hai dil-e-dāġh-dār meñ 
+kāñToñ ko mat nikāl chaman se o bāġhbāñ 
+ye bhī guloñ ke saath pale haiñ bahār meñ 
+bulbul ko bāġhbāñ se na sayyād se gila 
+qismat meñ qaid likkhī thī fasl-e-bahār meñ 
+kitnā hai bad-nasīb 'zafar' dafn ke liye 
+do gaz zamīn bhī na milī kū-e-yār meñ"
+"205","bahadur-shah-zafar","maiñ huuñ aasī ki pur-ḳhatā kuchh huuñ 
+terā banda huuñ ai ḳhudā kuchh huuñ 
+juzv o kul ko nahīñ samajhtā maiñ 
+dil meñ thoḌā sā jāntā kuchh huuñ 
+tujh se ulfat nibāhtā huuñ maiñ 
+bā-vafā huuñ ki bevafā kuchh huuñ 
+jab se nā-āshnā huuñ maiñ sab se 
+tab kahīñ us se āshnā kuchh huuñ 
+nashsha-e-ishq le uḌā hai mujhe 
+ab maze meñ uḌā rahā kuchh huuñ 
+ḳhvāb merā hai ain bedārī 
+maiñ to us meñ bhī dekhtā kuchh huuñ 
+garche kuchh bhī nahīñ huuñ maiñ lekin 
+us pe bhī kuchh na pūchho kyā kuchh huuñ 
+samjhe vo apnā ḳhāksār mujhe 
+ḳhāk-e-rah huuñ ki ḳhāk-e-pā kuchh huuñ 
+chashm-e-altāf faḳhr-e-dīñ se huuñ 
+ai 'zafar' kuchh se ho gayā kuchh huuñ"
+"206","bahadur-shah-zafar","mar ga.e ai vaah un kī nāz-bardārī meñ ham 
+dil ke hāthoñ se paḌe kaisī giraftārī meñ ham 
+sab pe raushan hai hamārī sozish-e-dil bazm meñ 
+sham.a saañ jalte haiñ apnī garm-bāzārī meñ ham 
+yaad meñ hai tere dam kī āmad-o-shud pur-ḳhayāl 
+be-ḳhabar sab se haiñ is dam kī ḳhabardārī meñ ham 
+jab hañsāyā gardish-e-gardūñ ne ham ko shakl-e-gul 
+misl-e-shabnam haiñ hamesha girya o zaarī meñ ham 
+chashm o dil biinā hai apne roz o shab ai mardumāñ 
+garche sote haiñ ba-zāhir par haiñ bedārī meñ ham 
+dosh par raḳht-e-safar bāñdhe hai kyā ġhuncha sabā 
+dekhte haiñ sab ko yaañ jaise ki tayyārī meñ ham 
+kab talak be-dīd se yā rab rakheñ chashm-e-vafā 
+lag rahe haiñ aaj kal to dil kī ġham-ḳhvārī meñ ham 
+dekh kar ā.īna kyā kahtā hai yaaro ab vo shoḳh 
+maah se sad chand behtar haiñ adā-dārī meñ ham 
+ai 'zafar' likh tū ġhazal bahr o qavāfī pher kar 
+ḳhāma-e-dur-rez se haiñ ab guhar-bārī meñ ham"
+"207","bahadur-shah-zafar","mohabbat chāhiye bāham hameñ bhī ho tumheñ bhī ho 
+ḳhushī ho is meñ yā ho ġham hameñ bhī ho tumheñ bhī ho 
+ġhanīmat tum ise samjho ki is ḳhum-ḳhāne meñ yaaro 
+nasīb ik-dam dil-e-ḳhurram hameñ bhī ho tumheñ bhī ho 
+dilāo hazrat-e-dil tum na yād-e-ḳhat-e-sabz us kā 
+kahīñ aisā na ho ye sam hameñ bhī ho tumheñ bhī ho 
+hamesha chāhtā hai dil ki mil kar kiije mai-noshī 
+mayassar jām-e-mai-e-jam-jam hameñ bhī ho tumheñ bhī ho 
+ham apnā ishq chamkā.eñ tum apnā husn chamkāo 
+ki hairāñ dekh kar aalam hameñ bhī ho tumheñ bhī ho 
+rahe hirs-o-havā daa.im azīzo saath jab apne 
+na kyūñkar fikr-e-besh-o-kam hameñ bhī ho tumheñ bhī ho 
+'zafar' se kahtā hai majnūñ kahīñ dard-e-dil mahzūñ 
+jo ġham se fursat ab ik dam hameñ bhī ho tumheñ bhī ho"
+"208","bahadur-shah-zafar","na daa.im ġham hai ne ishrat kabhī yuuñ hai kabhī vuuñ hai 
+tabaddul yaañ hai har saa.at kabhī yuuñ hai kabhī vuuñ hai 
+garebāñ-chāk huuñ gaahe uḌātā ḳhaak huuñ gaahe 
+liye phirtī mujhe vahshat kabhī yuuñ hai kabhī vuuñ hai 
+abhī haiñ vo mire hamdam abhī ho jā.eñge dushman 
+nahīñ ik vaz.a par sohbat kabhī yuuñ hai kabhī vuuñ hai 
+jo shakl-e-shīsha giryāñ huuñ to misl-e-jām ḳhandāñ huuñ 
+yahī hai yaañ kī kaifiyyat kabhī yuuñ hai kabhī vuuñ hai 
+kisī vaqt ashk haiñ jaarī kisī vaqt aah aur zaarī 
+ġharaz hāl-e-ġham-e-furqat kabhī yuuñ hai kabhī vuuñ hai 
+koī din hai bahār-e-gul phir āḳhir hai ḳhizāñ bilkul 
+chaman hai manzil-e-ibrat kabhī yuuñ hai kabhī vuuñ hai 
+'zafar' ik baat par daa.im vo hove kis tarah qaa.im 
+jo apnī phertā niyyat kabhī yuuñ hai kabhī vuuñ hai"
+"209","bahadur-shah-zafar","na do dushnām ham ko itnī bad-ḳhūī se kyā hāsil 
+tumheñ denā hī hogā bosa ḳham-rūī se kyā hāsil 
+dil-āzārī ne terī kar diyā bilkul mujhe be-dil 
+na kar ab merī dil-jūī ki dil-jūī se kyā hāsil 
+na jab tak chaak ho dil phāñs kab dil kī nikaltī hai 
+jahāñ ho kaam ḳhanjar kā vahāñ suuī se kyā hāsil 
+burā.ī yā bhalā.ī go hai apne vāste lekin 
+kisī ko kyuuñ kaheñ ham bad ki bad-gūī se kyā hāsil 
+na kar fikr-e-ḳhizāb ai shaiḳh tū piirī meñ jaane de 
+javāñ honā nahīñ mumkin siyah-rūī se kyā hāsil 
+chaḌhā.e āstīñ ḳhanjar-ba-kaf vo yuuñ jo phirtā hai 
+use kyā jaane hai us arbada-jūī se kyā hāsil 
+abas pamba na rakh dāġh-e-dil-e-sozāñ pe tū mere 
+ki añgāre pe hogā chāragar ruuī se kyā hāsil 
+shamīm-e-zulf ho us kī to ho farhat mire dil ko 
+sabā hovegā mushk-chīñ kī ḳhushbūī se kyā hāsil 
+na hove jab talak insāñ ko dil se mel-e-yak-jānib 
+'zafar' logoñ ke dikhlāne ko yaksūī se kyā hāsil"
+"210","bahadur-shah-zafar","na durveshoñ kā ḳhirqa chāhiye na tāj-e-shāhānā 
+mujhe to hosh de itnā rahūñ maiñ tujh pe dīvānā 
+kitāboñ meñ dharā hai kyā bahut likh likh ke dho Dālīñ 
+hamāre dil pe naqsh-e-kal-hajr hai terā farmānā 
+ġhanīmat jaan jo dam guzre kaifiyat se gulshan meñ 
+diye jā sāqī-e-paimāñ-shikan bhar bhar ke paimānā 
+na dekhā vo kahīñ jalva jo dekhā ḳhāna-e-dil meñ 
+bahut masjid meñ sar maarā bahut sā DhūñDā but-ḳhānā 
+kuchh aisā ho ki jis se manzil-e-maqsūd ko pahuñchūñ 
+tarīq-e-pārsā.ī hove yā ho rāh-e-rindānā 
+ye saarī āmad-o-shud hai nafas kī āmad-o-shud par 
+isī tak aanā jaanā hai na phir jaanā na phir aanā 
+'zafar' vo zāhid-e-bedard kī hū-haq se behtar hai 
+kare gar rind dard-e-dil se hāv-hū-e-mastānā"
+"211","bahadur-shah-zafar","na us kā bhed yaarī se na ayyārī se haath aayā 
+ḳhudā āgāh hai dil kī ḳhabardārī se haath aayā 
+na hoñ jin ke Thikāne hosh vo manzil ko kyā pahuñche 
+ki rasta haath aayā jis kī hushyārī se haath aayā 
+huā haq meñ hamāre kyuuñ sitamgar āsmāñ itnā 
+koī pūchhe ki zālim kyā sitamgārī se haath aayā 
+agarche māl-e-duniyā haath bhī aayā harīsoñ ke 
+to dekhā ham ne kis kis zillat-o-ḳhvārī se haath aayā 
+na kar zālim dil-āzārī jo ye dil manzūr hai lenā 
+kisī kā dil jo haath aayā to dildārī se haath aayā 
+agarche ḳhāksārī kīmiyā kā sahl nusḳha hai 
+va-lekin haath aayā jis ke dushvārī se haath aayā 
+huī hargiz na tere chashm ke bīmār ko sehhat 
+na jab tak zahr tere ḳhatt-e-zañgārī se haath aayā 
+koī ye vahshi-e-ram-dīda tere haath aayā thā 
+par ai sayyād-vash dil kī giraftārī se haath aayā 
+'zafar' jo do jahāñ meñ gauhar-e-maqsūd thā apnā 
+janāb-e-faḳhr-e-dīñ kī vo madad-gārī se haath aayā"
+"212","bahadur-shah-zafar","nahīñ ishq meñ is kā to ranj hameñ ki qarār o shakeb zarā na rahā 
+ġham-e-ishq to apnā rafīq rahā koī aur balā se rahā na rahā 
+diyā apnī ḳhudī ko jo ham ne uThā vo jo parda sā biich meñ thā na rahā 
+rahe parde meñ ab na vo parda-nashīñ koī dūsrā us ke sivā na rahā 
+na thī haal kī jab hameñ ḳhabar rahe dekhte auroñ ke aib o hunar 
+paḌī apnī burā.iyoñ par jo nazar to nigāh meñ koī burā na rahā 
+tire ruḳh ke ḳhayāl meñ kaun se din uThe mujh pe na fitna-e-roz-e-jazā 
+tirī zulf ke dhyān meñ kaun sī shab mire sar pe hujūm-e-balā na rahā 
+hameñ sāġhar-e-bāda ke dene meñ ab kare der jo saaqī to haa.e ġhazab 
+ki ye ahd-e-nashāt ye daur-e-tarab na rahegā jahāñ meñ sadā na rahā 
+ka.ī roz meñ aaj vo mehr-liqā huā mere jo sāmne jalva-numā 
+mujhe sabr o qarār zarā na rahā use pās-e-hijāb-o-hayā na rahā 
+tire ḳhanjar o teġh kī āb-e-ravāñ huī jab ki sabīl-e-sitam-zadgāñ 
+ga.e kitne hī qāfile ḳhushk-zabāñ koī tishna-e-āb-e-baqā na rahā 
+mujhe saaf batā.e nigār agar to ye pūchhūñ maiñ ro ro ke ḳhūn-e-jigar 
+male paañv se kis ke haiñ dīda-e-tar kaf-e-pā pe jo rañg-e-hinā na rahā 
+use chāhā thā maiñ ne ki rok rakhūñ mirī jaan bhī jaa.e to jaane na duuñ 
+kiye laakh fareb karoḌ fusūñ na rahā na rahā na rahā na rahā 
+lage yuuñ to hazāroñ hī tīr-e-sitam ki taḌapte rahe paḌe ḳhaak pe ham 
+vale naaz o karishma kī teġh-e-do-dam lagī aisī ki tasma lagā na rahā 
+'zafar' aadmī us ko na jāniyegā vo ho kaisā hī sāhab-e-fahm-o-zakā 
+jise aish meñ yād-e-ḳhudā na rahī jise taish meñ ḳhauf-e-ḳhudā na rahā"
+"213","bahadur-shah-zafar","nibāh baat kā us hīla-gar se kuchh na huā 
+idhar se kyā na huā par udhar se kuchh na huā 
+javāb-e-sāf to laatā agar na laatā ḳhat 
+likhā nasīb kā jo nāma-bar se kuchh na huā 
+hamesha fitne hī barpā kiye mire sar par 
+huā ye aur to us fitna-gar se kuchh na huā 
+balā se girya-e-shab tū hī kuchh asar kartā 
+agarche ishq meñ āh-e-sahar se kuchh na huā 
+jalā jalā ke kiyā sham.a saañ tamām mujhe 
+bas aur to mujhe soz-e-jigar se kuchh na huā 
+rahīñ adū se vahī garm-joshiyāñ us kī 
+is āh-e-sard aur is chashm-e-tar se kuchh na huā 
+uThāyā ishq meñ kyā kyā na dard-e-sar maiñ ne 
+husūl par mujhe us dard-e-sar se kuchh na huā 
+shab-e-visāl meñ bhī merī jaan ko ārām 
+azīzo dard-e-judā.ī ke Dar se kuchh na huā 
+na dūñgā dil use maiñ ye hamesha kahtā thā 
+vo aaj le hī gayā aur 'zafar' se kuchh na huā"
+"214","bahadur-shah-zafar","paan khā kar surma kī tahrīr phir khīñchī to kyā 
+jab mirā ḳhuuñ ho chukā shamshīr phir khīñchī to kyā 
+ai muhavvis jab ki zar tere nasīboñ meñ nahīñ 
+tū ne mehnat bhī pai-e-iksīr phir khīñchī to kyā 
+gar khiñche siine se nāvak ruuh tū qālib se khīñch 
+ai ajal jab khiñch gayā vo tiir phir khīñchī to kyā 
+khīñchtā thā paañv merā pahle hī zanjīr se 
+ai junūñ tū ne mirī zanjīr phir khīñchī to kyā 
+daar hī par us ne khīñchā jab sar-e-bāzār-e-ishq 
+laash bhī merī pai-e-tashhīr phir khīñchī to kyā 
+khīñch ab naala koī aisā ki ho us ko asar 
+tū ne ai dil āh-e-pur-tāsīr phir khīñchī to kyā 
+chāhiye us kā tasavvur hī se naqsha khīñchnā 
+dekh kar tasvīr ko tasvīr phir khīñchī to kyā 
+khīñch le avval hī se dil kī inān-e-iḳhtiyār 
+tū ne gar ai āshiq-e-dil-gīr phir khīñchī to kyā 
+kyā huā aage uThā.e gar 'zafar' ehsān-e-aql 
+aur agar ab minnat-e-tadbīr phir khīñchī to kyā"
+"215","bahadur-shah-zafar","qārūñ uThā ke sar pe sunā ganj le chalā 
+duniyā se kyā baḳhīl ba-juz rañj le chalā 
+minnat thī bosa-e-lab-e-shīrīñ ki dil mirā 
+mujh ko sū-e-mazār-e-shakar ganj le chalā 
+saaqī sambhāltā hai to jaldī mujhe sambhāl 
+varna uḌā ke paañ nasha-e-banj le chalā 
+dauḌā ke haath chhātī pe ham un kī yuuñ phire 
+jaise koī chor aa ke ho nāranj le chalā 
+chausar kā lutf ye hai ki jis vaqt po paḌe 
+ham bar-chahār bole to bar-panj le chalā 
+jis dam 'zafar' ne paḌh ke ġhazal haath se rakhī 
+āñkhoñ pe rakh har ek suḳhan-sanj le chalā"
+"216","bahadur-shah-zafar","ruḳh jo zer-e-sumbul-e-pur-pech-o-tāb aa jā.egā 
+phir ke burj-e-sumbule meñ āftāb aa jā.egā 
+terā ehsāñ hogā qāsid gar shitāb aa jā.egā 
+sabr mujh ko dekh kar ḳhat kā javāb aa jā.egā 
+ho na betāb itnā gar us kā itaab aa jā.egā 
+tū ġhazab meñ ai dil-e-ḳhāna-ḳharāb aa jā.egā 
+is qadar ronā nahīñ behtar bas ab ashkoñ ko rok 
+varna tūfāñ dekh ai chashm-e-pur-āb aa jā.egā 
+pesh hovegā agar tere gunāhoñ kā hisāb 
+tañg zālim arsa-e-roz-e-hisāb aa jā.egā 
+dekh kar dast-e-sitam meñ terī teġh-e-ābdār 
+mere har zaḳhm-e-jigar ke muñh meñ aab aa jā.egā 
+apnī chashm-e-mast kī gardish na ai saaqī dikhā 
+dekh chakkar meñ abhī jām-e-sharāb aa jā.egā 
+ḳhuub hogā haañ jo siine se nikal jā.egā tū 
+chain mujh ko ai dil-e-pur-iztirāb aa jā.egā 
+ai 'zafar' uTh jā.egā jab parda-e-sharm-o-hijāb 
+sāmne vo yaar mere be-hijāb aa jā.egā"
+"217","bahadur-shah-zafar","sab rañg meñ us gul kī mire shaan hai maujūd 
+ġhāfil tū zarā dekh vo har aan hai maujūd 
+har taar kā dāman ke mire kar ke tabarruk 
+sar-basta har ik ḳhār-e-bayābān hai maujūd 
+uryāni-e-tan hai ye ba-az-ḳhil.at-e-shāhī 
+ham ko ye tire ishq meñ sāmān hai maujūd 
+kis tarah lagāve koī dāmāñ ko tire haath 
+hone ko tū ab dast-o-garebān hai maujūd 
+letā hī rahā raat tire ruḳh kī balā.eñ 
+tū pūchh le ye zulf-e-pareshān hai maujūd 
+tum chashm-e-haqīqat se agar aap ko dekho 
+ā.īna-e-haq meñ dil-e-insān hai maujūd 
+kahtā hai 'zafar' haiñ ye suḳhan aage sabhoñ ke 
+jo koī yahāñ sāhib-e-irfān hai maujūd"
+"218","bahadur-shah-zafar","shāne kī har zabāñ se sune koī lāf-e-zulf 
+chīre hai siina raat ko ye mū-shigāf-e-zulf 
+jis tarah se ki kaabe pe hai poshish-e-siyāh 
+is tarah is sanam ke hai ruḳh par ġhilāf-e-zulf 
+barham hai is qadar jo mire dil se zulf-e-yār 
+shāmat-zada ne kyā kiyā aisā ḳhilāf-e-zulf 
+matlab na kufr o diiñ se na dair o haram se kaam 
+kartā hai dil tavāf-e-izār o tavāf-e-zulf 
+nāf-e-ġhazāl-e-chīñ hai ki hai nāfa-e-tatār 
+kyūñkar kahūñ ki hai girah-e-zulf nāf-e-zulf 
+aapas meñ aaj dast-o-garebāñ hai roz o shab 
+ai mehr-vash zarī kā nahīñ mū-e-bāf-e-zulf 
+kahtā hai koī jiim koī laam zulf ko 
+kahtā huuñ maiñ 'zafar' ki musattah hai kāf-e-zulf"
+"219","bahadur-shah-zafar","shamshīr-e-barhana maañg ġhazab bāloñ kī mahak phir vaisī hī 
+juuḌe kī guñdhāvaT qahr-e-ḳhudā bāloñ kī mahak phir vaisī hī 
+āñkheñ haiñ kaTorā sī vo sitam gardan hai surāhī-dār ġhazab 
+aur usī meñ sharāb-e-surḳhi-e-pāñ rakhtī hai jhalak phir vaisī hī 
+har baat meñ us kī garmī hai har naaz meñ us ke shoḳhī hai 
+qāmat hai qayāmat chaal parī chalne meñ phaḌak phir vaisī hī 
+gar rañg bhabūkā ātish hai aur biinī shola-e-sarkash hai 
+to bijlī sī kauñde hai parī aariz kī chamak phir vaisī hī 
+nau-ḳhez kucheñ do ġhuncha haiñ hai narm shikam ik ḳhirman-e-gul 
+bārīk kamar jo shāḳh-e-gul rakhtī hai lachak phir vaisī hī 
+hai naaf koī girdāb-e-balā aur gol surīñ rāneñ haiñ safā 
+hai saaq bilorīñ sham-e-ziyā paañv kī kafak phir vaisī hī 
+mahram hai habāb-e-āb-e-ravāñ sūraj kī kiran hai us pe lipaT 
+jaalī kī kurtī hai vo balā goTe kī dhanak phir vaisī hī 
+vo gaa.e to aafat laa.e hai har taal meñ leve jaan nikāl 
+naach us kā uThā.e sau fitne ghuñgrū kī jhanak phir vaisī hī 
+har baat pe ham se vo jo 'zafar' kartā hai lagāvaT muddat se 
+aur us kī chāhat rakhte haiñ ham aaj talak phir vaisī hī"
+"220","bahadur-shah-zafar","tufta-jānoñ kā ilaaj ai ahl-e-dānish aur hai 
+ishq kī ātish balā hai us kī sozish aur hai 
+kyuuñ na vahshat meñ chubhe har mū ba-shakl-e-nīsh-tez 
+ḳhār-e-ġham kī tere dīvāne kī kāvish aur hai 
+mutribo bā-sāz aao tum hamārī bazm meñ 
+sāz-o-sāmāñ se tumhārī itnī sāzish aur hai 
+thūktā bhī duḳhtar-e-raz par nahīñ mast-e-alast 
+jo ki hai us fāhisha par ġhash vo fāhish aur hai 
+taab kyā ham-tāb hove us se ḳhurshīd-e-falak 
+āftāb-e-dāġh-e-dil kī apne tābish aur hai 
+sab miTā deñ dil se haiñ jitnī ki us meñ ḳhvāhisheñ 
+gar hameñ mālūm ho kuchh us kī ḳhvāhish aur hai 
+abr mat ham-chashm honā chashm-e-dariyā-bār se 
+terī bārish aur hai aur us kī bārish aur hai 
+hai to gardish charḳh kī bhī fitna-añgezī meñ taaq 
+terī chashm-e-fitna-zā kī lek gardish aur hai 
+but-parastī jis se hove haq-parastī ai 'zafar' 
+kyā kahūñ tujh se ki vo tarz-e-parastish aur hai"
+"221","bahadur-shah-zafar","TukḌe nahīñ haiñ āñsuoñ meñ dil ke chaar pāñch 
+surḳhāb baiThe paanī meñ haiñ mil ke chaar pāñch 
+muñh khole haiñ ye zaḳhm jo bismil ke chaar pāñch 
+phir leñge bose ḳhanjar-e-qātil ke chaar pāñch 
+kahne haiñ matlab un se hameñ dil ke chaar pāñch 
+kyā kahiye ek muñh haiñ vahāñ mil ke chaar pāñch 
+dariyā meñ gir paḌā jo mirā ashk ek garm 
+but-ḳhāne lab pe ho ga.e sāhil ke chaar pāñch 
+do-chār lāshe ab bhī paḌe tere dar pe haiñ 
+aur aage dab chuke haiñ tale gil ke chaar pāñch 
+rāheñ haiñ do majāz o haqīqat hai jin kā naam 
+raste nahīñ haiñ ishq kī manzil ke chaar pāñch 
+ranj o taab musībat o ġham yaas o dard o daaġh 
+aah o fuġhāñ rafīq haiñ ye dil ke chaar pāñch 
+do tiin jhaTke duuñ juuñ hī vahshat ke zor meñ 
+zindāñ meñ TukḌe hoveñ salāsil ke chaar pāñch 
+farhād o qais o vāmiq o azrā the chaar dost 
+ab ham bhī aa mile to hue mil ke chaar pāñch 
+naaz o adā o ġhamza nigah panja-e-mizha 
+māreñ haiñ ek dil ko ye pil pil ke chaar pāñch 
+iimā hai ye ki deveñge nau din ke baad dil 
+likh bheje ḳhat meñ sher jo be-dil ke chaar pāñch 
+hiire ke nau-ratan nahīñ tere hue haiñ jamā 
+ye chāñdnī ke phuul magar khil ke chaar pāñch 
+mīnā-e-nuh-falak hai kahāñ bāda-e-nashāt 
+shīshe haiñ ye to zahr-e-halāhal ke chaar pāñch 
+nāḳhun kareñ haiñ zaḳhmoñ ko do do milā ke ek 
+the aaTh das so ho ga.e ab chhil ke chaar pāñch 
+gar anjum-e-falak se bhī tādād kījiye 
+nikleñ ziyāda daaġh mire dil ke chaar pāñch 
+māreñ jo sar pe sil ko uThā kar qalaq se ham 
+das pāñch TukḌe sar ke hoñ aur sil ke chaar pāñch 
+maan ai 'zafar' tū panj-tan o chār-yār ko 
+haiñ sadar-e-dīn kī yahī mahfil ke chaar pāñch"
+"222","bahadur-shah-zafar","vaañ irāda aaj us qātil ke dil meñ aur hai 
+aur yahāñ kuchh aarzū bismil ke dil meñ aur hai 
+vasl kī Thahrāve zālim to kisī sūrat se aaj 
+varna Thahrī kuchh tire maa.il ke dil meñ aur hai 
+hai hilāl o badr meñ ik nuur par jo raushnī 
+dil meñ nāqis ke hai vo kāmil ke dil meñ aur hai 
+pahle to miltā hai dildārī se kyā kyā dilrubā 
+bāñdhtā mansūbe phir vo mil ke dil meñ aur hai 
+hai mujhe bād-az-savāl-e-bosa ḳhvāhish vasl kī 
+ye tamannā ek is saa.il ke dil meñ aur hai 
+go vo mahfil meñ na bolā pā ga.e chitvan se ham 
+aaj kuchh us raunaq-e-mahfil ke dil meñ aur hai 
+yuuñ to hai vo hī dil-e-ālam ke dil meñ ai 'zafar' 
+us kā aalam mard-e-sāhab dil ke dil meñ aur hai"
+"223","bahadur-shah-zafar","vaañ rasā.ī nahīñ to phir kyā hai 
+ye judā.ī nahīñ to phir kyā hai 
+ho mulāqāt to safā.ī se 
+aur safā.ī nahīñ to phir kyā hai 
+dilrubā ko hai dilrubā.ī shart 
+dilrubā.ī nahīñ to phir kyā hai 
+gila hotā hai āshnā.ī meñ 
+āshnā.ī nahīñ to phir kyā hai 
+allāh allāh re un butoñ kā ġhurūr 
+ye ḳhudā.ī nahīñ to phir kyā hai 
+maut aa.ī to Tal nahīñ saktī 
+aur aa.ī nahīñ to phir kyā hai 
+magas-e-qāb aġhniyā honā hai 
+be-hayā.ī nahīñ to phir kyā hai 
+bosa-e-lab dil-e-shikasta ko 
+momyā.ī nahīñ to phir kyā hai 
+nahīñ rone meñ gar 'zafar' tāsīr 
+jag-hañsā.ī nahīñ to phir kyā hai"
+"224","bahadur-shah-zafar","vāqif haiñ ham ki hazrat-e-ġham aise shaḳhs haiñ 
+aur phir ham un ke yaar haiñ ham aise shaḳhs haiñ 
+dīvāne tere dasht meñ rakkheñge jab qadam 
+majnūñ bhī legā un ke qadam aise shaḳhs haiñ 
+jin pe hoñ aise zulm o sitam ham nahīñ vo log 
+hoñ roz balki lutf o karam aise shaḳhs haiñ 
+yuuñ to bahut haiñ aur bhī ḳhūbān-e-dil-fareb 
+par jaise pur-fan aap haiñ kam aise shaḳhs haiñ 
+kyā kyā jafā-kashoñ pe haiñ un dilbaroñ ke zulm 
+aisoñ ke sahte aise sitam aise shaḳhs haiñ 
+diiñ kyā hai balki dījiye īmān bhī unheñ 
+zāhid ye but ḳhudā kī qasam aise shaḳhs haiñ 
+āzurda huuñ adū ke jo kahne pe ai 'zafar' 
+ne aise shaḳhs vo haiñ na ham aise shaḳhs haiñ"
+"225","bahadur-shah-zafar","vo sau sau aTkhaToñ se ghar se bāhar do qadam nikle 
+balā se us kī gar us meñ kisī muztar kā dam nikle 
+kahāñ aañsū ke qatre ḳhūn-e-dil se haiñ baham nikle 
+ye dil meñ jam.a the muddat se kuchh paikān-e-ġham nikle 
+mire mazmūn-e-soz-e-dil se ḳhat sab jal gayā merā 
+qalam se harf jo nikle sharar hī yak-qalam nikle 
+nikāl ai chāragar tū shauq se lekin sar-e-paikāñ 
+udhar nikle jigar se tiir udhar qālib se dam nikle 
+tasavvur se lab-e-la.alīñ ke tere ham agar ro deñ 
+to jo laḳht-e-jigar āñkhoñ se nikle ik raqam nikle 
+nahīñ Darte agar hoñ laakh zindāñ yaar zindāñ se 
+junūn ab to misāl-e-nāla-e-zanjīr ham nikle 
+jigar par daaġh lab par dūd-e-dil aur ashk dāman meñ 
+tirī mahfil se ham mānind-e-sham.a sub.h-dam nikle 
+agar hotā zamāna gesū-e-shab-rañg kā tere 
+mirī shab-dīz saudā kā ziyāda-tar qadam nikle 
+kajī jin kī tabī.at meñ hai kab hotī vo sīdhī hai 
+kaho shāḳh-e-gul-e-tasvīr se kis tarah ḳham nikle 
+shumār ik shab kiyā ham ne jo apne dil ke dāġhoñ se 
+to anjum charḳh-e-hashtum ke bahut se un se kam nikle 
+ḳhudā ke vāste zāhid uThā parda na kaabe kā 
+kahīñ aisā na ho yaañ bhī vahī kāfir-sanam nikle 
+tamannā hai ye dil meñ jab talak hai dam meñ dam apne 
+'zafar' muñh se hamāre naam us kā dam-ba-dam nikle"
+"226","bahadur-shah-zafar","yā mujhe afsar-e-shāhāna banāyā hotā 
+yā mirā taaj gadāyāna banāyā hotā 
+apnā dīvāna banāyā mujhe hotā tū ne 
+kyuuñ ḳhirad-mand banāyā na banāyā hotā 
+ḳhāksārī ke liye garche banāyā thā mujhe 
+kaash ḳhāk-e-dar-e-jānāna banāyā hotā 
+nashsha-e-ishq kā gar zarf diyā thā mujh ko 
+umr kā tañg na paimāna banāyā hotā 
+dil-e-sad-chāk banāyā to balā se lekin 
+zulf-e-mushkīñ kā tire shāna banāyā hotā 
+sūfiyoñ ke jo na thā lā.eq-e-sohbat to mujhe 
+qābil-e-jalsa-e-rindāna banāyā hotā 
+thā jalānā hī agar dūri-e-sāqī se mujhe 
+to charāġh-e-dar-e-mai-ḳhāna banāyā hotā 
+shola-e-husn chaman meñ na dikhāyā us ne 
+varna bulbul ko bhī parvāna banāyā hotā 
+roz māmūra-e-duniyā meñ ḳharābī hai 'zafar' 
+aisī bastī ko to vīrāna banāyā hotā"
+"227","bahadur-shah-zafar","yaañ ḳhaak kā bistar hai gale meñ kafnī hai 
+vaañ haath meñ ā.īna hai gul pairahanī hai 
+hāthoñ se hameñ ishq ke din raat nahīñ chain 
+fariyād o fuġhāñ din ko hai shab nāra-zanī hai 
+hushyār ho ġhaflat se tū ġhāfil na ho ai dil 
+apnī to nazar meñ ye jagah be-vatanī hai 
+kuchh kah nahīñ saktā huuñ zabāñ se ki zarā dekh 
+kyā jaa.e hai jis jaa.e na kuchh dam-zadanī hai 
+mizhgāñ pe mire laḳht-e-jigar hī nahīñ yaaro 
+is taar se vo rishta aqīq-e-yamanī hai 
+likh aur ġhazal qāfiye ko pher 'zafar' tū 
+ab tab.a kī dariyā kī tirī mauj-zanī hai"
+"228","bahadur-shah-zafar","ye qissa vo nahīñ tum jis ko qissa-ḳhvāñ se suno 
+mire fasāna-e-ġham ko mirī zabāñ se suno 
+sunāo dard-e-dil apnā to dam-ba-dam fariyād 
+misāl-e-nai mirī har ek ustuḳhvāñ se suno 
+karo hazār sitam le ke zikr kyā yak yaar 
+shikāyat apnī tum is apne nīm-jāñ se suno 
+ḳhudā ke vāste ai hamdamo na bolo tum 
+payām laayā hai kyā nāma-bar vahāñ se suno 
+tumhāre ishq ne rusvā kiyā jahāñ meñ hameñ 
+hamārā zikr na tum kyūñki ik jahāñ se suno 
+suno tum apnī jo teġh-e-nigāh ke ausāf 
+jo tum ko sunñā ho us shoḳh-e-dil-sitāñ se suno 
+'zafar' vo bosa to kyā degā par koī dushnām 
+jo tum ko sunñā ho us shoḳh-e-dil-sitāñ se suno"
+"229","bahadur-shah-zafar","zulf jo ruḳh par tire ai mehr-e-tal.at khul ga.ī 
+ham ko apnī tīra-rozī kī haqīqat khul ga.ī 
+kyā tamāshā hai rag-e-lailā meñ Duubā neshtar 
+fasd-e-majnūñ bā.is-e-josh-e-mohabbat khul ga.ī 
+dil kā saudā ik nigah par hai tirī Thahrā huā 
+narḳh tū kyā pūchhtā hai ab to qīmat khul ga.ī 
+ā.īne ko naaz thā kyā apne rū-e-sāf par 
+aañkh hī par dekhte hī terī sūrat khul ga.ī 
+thī asīrān-e-qafas ko aarzū parvāz kī 
+khul ga.ī khiḌkī qafas kī kyā ki qismat khul ga.ī 
+tere aariz par huā āḳhir ġhubār-e-ḳhat numūd 
+khul ga.ī ā.īna-rū dil kī kudūrat khul ga.ī 
+be-takalluf aa.e tum khole hue band-e-qabā 
+ab girah dil kī hamāre fil-haqīqat khul ga.ī 
+bāñdhī zāhid ne tavakkul par kamar sau baar chust 
+lekin āḳhir bā.is-e-sussti-e-himmat khul ga.ī 
+khulte khulte ruk ga.e vo un ko tū ne ai 'zafar' 
+sach kaho kis aañkh se dekhā ki chāhat khul ga.ī"
+"230","dagh-dehlvi","aap kā e'tibār kaun kare 
+roz kā intizār kaun kare 
+zikr-e-mehr-o-vafā to ham karte 
+par tumheñ sharmsār kaun kare 
+ho jo us chashm-e-mast se be-ḳhud 
+phir use hoshiyār kaun kare 
+tum to ho jaan ik zamāne kī 
+jaan tum par nisār kaun kare 
+āfat-e-rozgār jab tum ho 
+shikva-e-rozgār kaun kare 
+apnī tasbīh rahne de zāhid 
+daana daana shumār kaun kare 
+hijr meñ zahr khā ke mar jā.ūñ 
+maut kā intizār kaun kare 
+aañkh hai tark-e-zulf hai sayyād 
+dekheñ dil kā shikār kaun kare 
+va.ada karte nahīñ ye kahte haiñ 
+tujh ko ummīd-vār kaun kare 
+'dāġh' kī shakl dekh kar bole 
+aisī sūrat ko pyaar kaun kare"
+"231","dagh-dehlvi","aarzū hai vafā kare koī 
+jī na chāhe to kyā kare koī 
+gar maraz ho davā kare koī 
+marne vaale kā kyā kare koī 
+koste haiñ jale hue kyā kyā 
+apne haq meñ duā kare koī 
+un se sab apnī apnī kahte haiñ 
+merā matlab adā kare koī 
+chaah se aap ko to nafrat hai 
+mujh ko chāhe ḳhudā kare koī 
+us gile ko gila nahīñ kahte 
+gar maze kā gilā kare koī 
+ye milī daad rañj-e-furqat kī 
+aur dil kā kahā kare koī 
+tum sarāpā ho sūrat-e-tasvīr 
+tum se phir baat kyā kare koī 
+kahte haiñ ham nahīñ ḳhudā-e-karīm 
+kyuuñ hamārī ḳhatā kare koī 
+jis meñ lākhoñ baras kī hūreñ hoñ 
+aisī jannat ko kyā kare koī 
+is jafā par tumheñ tamannā hai 
+ki mirī iltijā kare koī 
+muñh lagāte hī 'dāġh' itrāyā 
+lutf hai phir jafā kare koī"
+"232","dagh-dehlvi","ab vo ye kah rahe haiñ mirī maan jā.iye 
+allāh terī shaan ke qurbān jā.iye 
+bigḌe hue mizāj ko pahchān jā.iye 
+sīdhī tarah na māniyegā maan jā.iye 
+kis kā hai ḳhauf rokne vaalā hī kaun hai 
+har roz kyuuñ na jā.iye mehmān jā.iye 
+mahfil meñ kis ne aap ko dil meñ chhupā liyā 
+itnoñ meñ kaun chor hai pahchān jā.iye 
+haiñ tevrī meñ bal to nigāheñ phirī huī 
+jaate haiñ aise aane se ausān jā.iye 
+do mushkileñ haiñ ek jatāne meñ shauq ke 
+pahle to jaan jā.iye phir maan jā.iye 
+insān ko hai ḳhāna-e-hastī meñ lutf kyā 
+mehmān aa.iye to pashemān jā.iye 
+go vāda-e-visāl ho jhūTā maza to hai 
+kyuuñ kar na aise jhuuT ke qurbān jā.iye 
+rah jaa.e ba.ad-e-vasl bhī cheTak lagī huī 
+kuchh rakhiye kuchh nikāl ke armān jā.iye 
+achchhī kahī ki ġhair ke ghar tak zarā chalo 
+maiñ aap kā nahīñ huuñ nigahbān jā.iye 
+aa.e haiñ aap ġhair ke ghar se khaḌe khaḌe 
+ye aur ko jatā.iye ehsān, jā.iye 
+donoñ se imtihān-e-vafā par ye kah diyā 
+manvā.iye raqīb ko yā maan jā.iye 
+kyā bad-gumāniyāñ haiñ unheñ mujh ko hukm hai 
+ghar meñ ḳhudā ke bhī to na mehmān jā.iye 
+kyā farz hai ki sab mirī bāteñ qubūl haiñ 
+sun sun ke kuchh na māniye kuchh maan jā.iye 
+saudā.iyān-e-zulf meñ kuchh to laTak bhī ho 
+jannat meñ jā.iye to pareshān jā.iye 
+dil ko jo dekh lo to yahī pyaar se kaho 
+qurbān jā.iye tire qurbān jā.iye 
+dil ko jo dekh lo to yahī pyaar se kaho 
+qurbān jā.iye tire qurbān jā.iye 
+jaane na dūñgā aap ko be-faisla hue 
+dil ke muqaddame ko abhī chhān jā.iye 
+ye to bajā ki aap ko duniyā se kyā ġharaz 
+jaatī hai jis kī jaan use jaan jā.iye 
+ġhusse meñ haath se ye nishānī na gir paḌe 
+dāman meñ le ke merā garebān jā.iye 
+ye muḳhtasar javāb milā arz-e-vasl par 
+dil māntā nahīñ ki tirī maan jā.iye 
+vo āzmūda-kār to hai gar valī nahīñ 
+jo kuchh batā.e 'dāġh' use maan jā.iye"
+"233","dagh-dehlvi","abhī hamārī mohabbat kisī ko kyā ma.alūm 
+kisī ke dil kī haqīqat kisī ko kyā ma.alūm 
+yaqīñ to ye hai vo ḳhat kā javāb likkheñge 
+magar navishta-e-qismat kisī ko kyā ma.alūm 
+ba-zāhir un ko hayā-dār log samjhe haiñ 
+hayā meñ jo hai sharārat kisī ko kyā ma.alūm 
+qadam qadam pe tumhāre hamāre dil kī tarah 
+basī huī hai qayāmat kisī ko kyā ma.alūm 
+ye rañj o aish hue hijr o vasl meñ ham ko 
+kahāñ hai dozaḳh o jannat kisī ko kyā ma.alūm 
+jo saḳht baat sune dil to TuuT jaatā hai 
+is ā.īñe kī nazākat kisī ko kyā ma.alūm 
+kiyā kareñ vo sunāne ko pyaar kī bāteñ 
+unheñ hai mujh se adāvat kisī ko kyā ma.alūm 
+ḳhudā kare na phañse dām-e-ishq meñ koī 
+uThā.ī hai jo musībat kisī ko kyā ma.alūm 
+abhī to fitne hī barpā kiye haiñ aalam meñ 
+uThā.eñge vo qayāmat kisī ko kyā ma.alūm 
+janāb-e-'dāġh' ke mashrab ko ham se to pūchho 
+chhupe hue haiñ ye hazrat kisī ko kyā ma.alūm"
+"234","dagh-dehlvi","achchhī sūrat pe ġhazab TuuT ke aanā dil kā 
+yaad aatā hai hameñ haa.e zamānā dil kā 
+tum bhī muñh chuum lo be-sāḳhta pyaar aa jaa.e 
+maiñ sunā.ūñ jo kabhī dil se fasānā dil kā 
+nigah-e-yār ne kī ḳhāna-ḳharābī aisī 
+na Thikānā hai jigar kā na Thikānā dil kā 
+puurī mehñdī bhī lagānī nahīñ aatī ab tak 
+kyūñkar aayā tujhe ġhairoñ se lagānā dil kā 
+ġhuncha-e-gul ko vo muTThī meñ liye aate the 
+maiñ ne pūchhā to kiyā mujh se bahānā dil kā 
+in hasīnoñ kā laḌakpan hī rahe yā allāh 
+hosh aatā hai to aatā hai satānā dil kā 
+de ḳhudā aur jagah siina o pahlū ke sivā 
+ki bure vaqt meñ ho jaa.e Thikānā dil kā 
+merī āġhosh se kyā hī vo taḌap kar nikle 
+un kā jaanā thā ilāhī ki ye jaanā dil kā 
+nigah-e-sharm ko be-tāb kiyā kaam kiyā 
+rañg laayā tirī āñkhoñ meñ samānā dil kā 
+uñgliyāñ tār-e-garebāñ meñ ulajh jaatī haiñ 
+saḳht dushvār hai hāthoñ se dabānā dil kā 
+huur kī shakl ho tum nuur ke putle ho tum 
+aur is par tumheñ aatā hai jalānā dil kā 
+chhoḌ kar us ko tirī bazm se kyūñkar jā.ūñ 
+ik janāze kā uThānā hai uThānā dil kā 
+be-dilī kā jo kahā haal to farmāte haiñ 
+kar liyā tū ne kahīñ aur Thikānā dil kā 
+ba.ad muddat ke ye ai 'dāġh' samajh meñ aayā 
+vahī daanā hai kahā jis ne na maanā dil kā"
+"235","dagh-dehlvi","ajab apnā haal hotā jo visāl-e-yār hotā 
+kabhī jaan sadqe hotī kabhī dil nisār hotā 
+koī fitna tā-qayāmat na phir āshkār hotā 
+tire dil pe kaash zālim mujhe iḳhtiyār hotā 
+jo tumhārī tarah tum se koī jhūTe va.ade kartā 
+tumhīñ munsifī se kah do tumheñ e'tibār hotā 
+ġham-e-ishq meñ mazā thā jo use samajh ke khāte 
+ye vo zahr hai ki āḳhir mai-e-ḳhush-gavār hotā 
+ye maza thā dil-lagī kā ki barābar aag lagtī 
+na tujhe qarār hotā na mujhe qarār hotā 
+na mazā hai dushmanī meñ na hai lutf dostī meñ 
+koī ġhair ġhair hotā koī yaar yaar hotā 
+tire va.ade par sitamgar abhī aur sabr karte 
+agar apnī zindagī kā hameñ e'tibār hotā 
+ye vo dard-e-dil nahīñ hai ki ho chārasāz koī 
+agar ek baar miTtā to hazār baar hotā 
+ga.e hosh tere zāhid jo vo chashm-e-mast dekhī 
+mujhe kyā ulaT na dete jo na bāda-ḳhvār hotā 
+mujhe mānte sab aisā ki adū bhī sajde karte 
+dar-e-yār ka.aba bantā jo mirā mazār hotā 
+tumheñ naaz ho na kyūñkar ki liyā hai 'dāġh' kā dil 
+ye raqam na haath lagtī na ye iftiḳhār hotā"
+"236","dagh-dehlvi","baaqī jahāñ meñ qais na farhād rah gayā 
+afsāna āshiqoñ kā faqat yaad rah gayā 
+ye saḳht-jāñ to qatl se nāshād rah gayā 
+ḳhanjar chalā to bāzū-e-jallād rah gayā 
+pābandiyoñ ne ishq kī bekas rakhā mujhe 
+maiñ sau asīrīyoñ meñ bhī āzād rah gayā 
+chashm-e-sanam ne yuuñ to bigāḌe hazār ghar 
+ik ka.aba chand roz ko ābād rah gayā 
+mahshar meñ jā-e-shikva kiyā shukr yaar kā 
+jo bhūlnā thā mujh ko vahī yaad rah gayā 
+un kī to ban paḌī ki lagī jaan muft haath 
+terī girah meñ kyā dil-e-nāshād rah gayā 
+pur-nūr ho rahegā ye zulmat-kada agar 
+dil meñ butoñ kā shauq-e-ḳhudā-dād rah gayā 
+yuuñ aañkh un kī kar ke ishāra palaT ga.ī 
+goyā ki lab se ho ke kuchh irshād rah gayā 
+nāseh kā jī chalā thā hamārī tarah magar 
+ulfat kī dekh dekh ke uftād rah gayā 
+haiñ tere dil meñ sab ke Thikāne bure bhale 
+maiñ ḳhānumāñ-ḳharāb hī barbād rah gayā 
+vo din ga.e ki thī mire siine meñ kuchh ḳharāsh 
+ab dil kahāñ hai dil kā nishāñ yaad rah gayā 
+sūrat ko terī dekh ke khiñchtī hai jān-e-ḳhalq 
+dil apnā thaam thaam ke bahzād rah gayā 
+ai 'dāġh' dil hī dil meñ ghule zabt-e-ishq se 
+afsos shauq-e-nāl-o-fariyād rah gayā"
+"237","dagh-dehlvi","baat merī kabhī sunī hī nahīñ 
+jānte vo burī bhalī hī nahīñ 
+dil-lagī un kī dil-lagī hī nahīñ 
+ranj bhī hai faqat hañsī hī nahīñ 
+lutf-e-mai tujh se kyā kahūñ zāhid 
+haa.e kam-baḳht tū ne pī hī nahīñ 
+uḌ ga.ī yuuñ vafā zamāne se 
+kabhī goyā kisī meñ thī hī nahīñ 
+jaan kyā duuñ ki jāntā huuñ maiñ 
+tum ne ye chiiz le ke dī hī nahīñ 
+ham to dushman ko dost kar lete 
+par kareñ kyā tirī ḳhushī hī nahīñ 
+ham tirī aarzū pe jiite haiñ 
+ye nahīñ hai to zindagī hī nahīñ 
+dil-lagī dil-lagī nahīñ nāseh 
+tere dil ko abhī lagī hī nahīñ 
+'dāġh' kyuuñ tum ko bevafā kahtā 
+vo shikāyat kā aadmī hī nahīñ"
+"238","dagh-dehlvi","bhaveñ tantī haiñ ḳhanjar haath meñ hai tan ke baiThe haiñ 
+kisī se aaj bigḌī hai ki vo yuuñ ban ke baiThe haiñ 
+diloñ par saikḌoñ sikke tire joban ke baiThe haiñ 
+kalejoñ par hazāroñ tiir is chitvan ke baiThe haiñ 
+ilāhī kyuuñ nahīñ uThtī qayāmat mājrā kyā hai 
+hamāre sāmne pahlū meñ vo dushman ke baiThe haiñ 
+ye gustāḳhī ye chheḌ achchhī nahīñ hai ai dil-e-nādāñ 
+abhī phir ruuTh jā.eñge abhī to man ke baiThe haiñ 
+asar hai jazb-e-ulfat meñ to khiñch kar aa hī jā.eñge 
+hameñ parvā nahīñ ham se agar vo tan ke baiThe haiñ 
+subuk ho jā.eñge gar jā.eñge vo bazm-e-dushman meñ 
+ki jab tak ghar meñ baiThe haiñ vo lākhoñ man ke baiThe haiñ 
+fusūñ hai yā duā hai yā muamma khul nahīñ saktā 
+vo kuchh paḌhte hue aage mire madfan ke baiThe haiñ 
+bahut royā huuñ maiñ jab se ye maiñ ne ḳhvāb dekhā hai 
+ki aap aañsū bahāte sāmne dushman ke baiThe haiñ 
+khaḌe hoñ zer-e-tūbā vo na dam lene ko dam bhar bhī 
+jo hasrat-mand tere sāya-e-dāman ke baiThe haiñ 
+talāsh-e-manzil-e-maqsad kī gardish uTh nahīñ saktī 
+kamar khole hue raste meñ ham rahzan ke baiThe haiñ 
+ye josh-e-girya to dekho ki jab furqat meñ royā huuñ 
+dar o dīvār ik pal meñ mire madfan ke baiThe haiñ 
+nigāh-e-shoḳh o chashm-e-shauq meñ dar-parda chhantī hai 
+ki vo chilman meñ haiñ nazdīk ham chilman ke baiThe haiñ 
+ye uThnā baiThnā mahfil meñ un kā rañg lā.egā 
+qayāmat ban ke uTTheñge bhabūkā ban ke baiThe haiñ 
+kisī kī shāmat aa.egī kisī kī jaan jā.egī 
+kisī kī taak meñ vo baam par ban-Than ke baiThe haiñ 
+qasam de kar unheñ ye pūchh lo tum rañg-Dhañg us ke 
+tumhārī bazm meñ kuchh dost bhī dushman ke baiThe haiñ 
+koī chhīñTā paḌe to 'dāġh' kalkatte chale jaa.eñ 
+azīmābād meñ ham muntazir sāvan ke baiThe haiñ"
+"239","dagh-dehlvi","dekh kar joban tirā kis kis ko hairānī huī 
+is javānī par javānī aap dīvānī huī 
+parde parde meñ mohabbat dushman-e-jānī huī 
+ye ḳhudā kī maar kyā ai shauq-e-pinhānī huī 
+dil kā saudā kar ke un se kyā pashemānī huī 
+qadr us kī phir kahāñ jis shai kī arzānī huī 
+mere ghar us shoḳh kī do din se mehmānī huī 
+bekasī kī aaj kal kyā ḳhāna-vīrānī huī 
+tark-e-rasm-o-rāh par afsos hai donoñ taraf 
+ham se nādānī huī yā tum se nādānī huī 
+ibtidā se intihā tak haal un se kah to duuñ 
+fikr ye hai aur jo kah kar pashemānī huī 
+ġham qayāmat kā nahīñ vaa.iz mujhe ye fikr hai 
+diin kab baaqī rahā duniyā agar faanī huī 
+tum na shab ko aaoge ye hai yaqīñ aayā huā 
+tum na mānoge mirī ye baat hai maanī huī 
+mujh meñ dam jab tak rahā mushkil meñ the tīmārdār 
+merī āsānī se sab yāroñ kī āsānī huī 
+is ko kyā kahte haiñ utnā hī baḌhā shauq-e-visāl 
+jis qadar mash.hūr un kī pāk-dāmānī huī 
+bazm se uThne kī ġhairat baiThne se dil ko rashk 
+dekh kar ġhairoñ kā majma.a kyā pareshānī huī 
+dāva-e-tasḳhīr par ye us parī-vash ne kahā 
+aap kā dil kyā huā mohr-e-slemānī huī 
+khul ga.iiñ zulfeñ magar us shoḳh mast-e-nāz kī 
+jhūmtī bād-e-sabā phirtī hai mastānī huī 
+maiñ sarāpā sajde kartā us ke dar par shauq se 
+sar se pā tak kyuuñ na peshānī hī peshānī huī 
+dil kī qalb-e-māhiyat kā ho use kyūñkar yaqīñ 
+kab havā miTTī huī hai aag kab paanī huī 
+aate hī kahte ho ab ghar jā.eñge achchhī kahī 
+ye masal puurī yahāñ man-mānī ghar jaanī huī 
+arsa-e-mahshar meñ tujh ko DhūñD lā.ūñ to sahī 
+koī chhup saktī hai jo sūrat ho pahchānī huī 
+dekh kar qātil kā ḳhālī haath bhī jī Dar gayā 
+us kī chīn-e-āstīñ bhī chīn-e-peshānī huī 
+khā ke dhokā us but-e-kamsin ne dāman meñ liye 
+ashk-afshānī bhī merī gauhar-afshānī huī 
+bekasī par merī apnī teġh kī hasrat to dekh 
+chashm-e-jauhar bhī ba-shakl-e-chashm-e-hairānī huī 
+bekasī par 'dāġh' kī afsos aatā hai hameñ 
+kis jagah kis vaqt us kī ḳhāna-vīrānī huī"
+"240","dagh-dehlvi","dil churā kar nazar churā.ī hai 
+luT ga.e luT ga.e duhā.ī hai 
+ek din mil ke phir nahīñ milte 
+kis qayāmat kī ye judā.ī hai 
+ai asar kar na intizār-e-duā 
+māñgnā saḳht be-hayā.ī hai 
+maiñ yahāñ huuñ vahāñ hai dil merā 
+nā-rasā.ī ajab rasā.ī hai 
+is tarah ahl-e-nāz naaz kareñ 
+bandagī hai ki ye ḳhudā.ī hai 
+paanī pī pī ke tauba kartā huuñ 
+pārsā.ī sī pārsā.ī hai 
+va.ada karne kā iḳhtiyār rahā 
+baat karne meñ kyā burā.ī hai 
+kab nikaltā hai ab jigar se tiir 
+ye bhī kyā terī āshnā.ī hai 
+'dāġh' un se dimāġh karte haiñ 
+nahīñ mālūm kyā samā.ī hai"
+"241","dagh-dehlvi","dil-e-nākām ke haiñ kaam ḳharāb 
+kar liyā āshiqī meñ naam ḳharāb 
+is ḳharābāt kā yahī hai maza 
+ki rahe aadmī mudām ḳharāb 
+dekh kar jins-e-dil vo kahte haiñ 
+kyuuñ kare koī apne daam ḳharāb 
+abr-e-tar se sabā hī achchhī thī 
+merī miTTī huī tamām ḳharāb 
+vo bhī saaqī mujhe nahīñ detā 
+vo jo TuuTā paḌā hai jaam ḳharāb 
+kyā milā ham ko zindagī ke sivā 
+vo bhī dushvār nā-tamām ḳharāb 
+vaah kyā muñh se phuul jhaḌte haiñ 
+ḳhūb-rū ho ke ye kalām ḳharāb 
+chaal kī rahnumā-e-ishq ne bhī 
+vo dikhāyā jo thā maqām ḳharāb 
+'dāġh' hai bad-chalan to hone do 
+sau meñ hotā hai ik ġhulām ḳharāb"
+"242","dagh-dehlvi","dil gayā tum ne liyā ham kyā kareñ 
+jaane vaalī chiiz kā ġham kyā kareñ 
+ham ne mar kar hijr meñ paa.ī shifā 
+aise achchhoñ kā vo mātam kyā kareñ 
+apne hī ġham se nahīñ miltī najāt 
+is bin�� par fikr-e-ālam kyā kareñ 
+ek sāġhar par hai apnī zindagī 
+rafta rafta is se bhī kam kyā kareñ 
+kar chuke sab apnī apnī hikmateñ 
+dam nikaltā ho to hamdam kyā kareñ 
+dil ne sīkhā sheva-e-begānagī 
+aise nā-mahram ko mahram kyā kareñ 
+ma.arka hai aaj husn o ishq kā 
+dekhiye vo kyā kareñ ham kyā kareñ 
+ā.īna hai aur vo haiñ dekhiye 
+faisla donoñ ye bāham kyā kareñ 
+aadmī honā bahut dushvār hai 
+phir farishte hirs-e-ādam kyā kareñ 
+tund-ḳhū hai kab sune vo dil kī baat 
+aur bhī barham ko barham kyā kareñ 
+Hyderabad aur lañgar yaad hai 
+ab ke dillī meñ moharram kyā kareñ 
+kahte haiñ ahl-e-sifārish mujh se 'dāġh' 
+terī qismat hai burī ham kyā kareñ"
+"243","dagh-dehlvi","dil ko kyā ho gayā ḳhudā jaane 
+kyuuñ hai aisā udaas kyā jaane 
+apne ġham meñ bhī us ko sarfa hai 
+na khilā jaane vo na khā jaane 
+is tajāhul kā kyā Thikānā hai 
+jaan kar jo na mudda.ā jaane 
+kah diyā maiñ ne rāz-e-dil apnā 
+us ko tum jaano yā ḳhudā jaane 
+kyā ġharaz kyuuñ idhar tavajjoh ho 
+hāl-e-dil aap kī balā jaane 
+jānte jānte hī jānegā 
+mujh meñ kyā hai abhī vo kyā jaane 
+kyā ham us bad-gumāñ se baat kareñ 
+jo satā.ish ko bhī gila jaane 
+tum na pāoge sāda-dil mujh sā 
+jo taġhāful ko bhī hayā jaane 
+hai abas jurm-e-ishq par ilzām 
+jab ḳhatā-vār bhī ḳhatā jaane 
+nahīñ kotāh dāman-e-ummīd 
+aage ab dast-e-nā-rasā jaane 
+jo ho achchhā hazār achchhoñ kā 
+vaa.iz us but ko tū burā jaane 
+kī mirī qadr misl-e-shāh-e-dakan 
+kisī navvāb ne na raajā ne 
+us se uTThegī kyā musībat-e-ishq 
+ibtidā ko jo intihā jaane 
+'dāġh' se kah do ab na ghabrāo 
+kaam apnā batā huā jaane"
+"244","dagh-dehlvi","dil pareshān huā jaatā hai 
+aur sāmān huā jaatā hai 
+ḳhidmat-e-pīr-e-muġhāñ kar zāhid 
+tū ab insān huā jaatā hai 
+maut se pahle mujhe qatl karo 
+us kā ehsān huā jaatā hai 
+lazzat-e-ishq ilāhī miT jaa.e 
+dard armān huā jaatā hai 
+dam zarā lo ki mirā dam tum par 
+abhī qurbān huā jaatā hai 
+girya kyā zabt karūñ ai nāseh 
+ashk paimān huā jaatā hai 
+bevafā.ī se bhī rafta rafta 
+vo mirī jaan huā jaatā hai 
+arsa-e-hashr meñ vo aa pahuñche 
+saaf maidān huā jaatā hai 
+madad ai himmat-e-dushvār-pasañd 
+kaam āsān huā jaatā hai 
+chhā.ī jaatī hai ye vahshat kaisī 
+ghar bayābān huā jaatā hai 
+shikva sun aañkh milā kar zālim 
+kyuuñ pashemān huā jaatā hai 
+ātish-e-shauq bujhī jaatī hai 
+ḳhaak armān huā jaatā hai 
+uzr jaane meñ na kar ai qāsid 
+tū bhī nādān huā jaatā hai 
+muztarib kyuuñ na hoñ armāñ dil meñ 
+qaid mehmān huā jaatā hai 
+'dāġh' ḳhāmosh na lag jaa.e nazar 
+sher dīvān huā jaatā hai"
+"245","dagh-dehlvi","falak detā hai jin ko aish un ko ġham bhī hote haiñ 
+jahāñ bajte haiñ naqqāre vahīñ mātam bhī hote haiñ 
+gile shikve kahāñ tak hoñge aadhī raat to guzrī 
+pareshāñ tum bhī hote ho pareshāñ ham bhī hote haiñ 
+jo rakkhe chārāgar kāfūr duunī aag lag jaa.e 
+kahīñ ye zaḳhm-e-dil sharminda-e-marham bhī hote haiñ 
+vo āñkheñ sāmrī-fan haiñ vo lab īsā-nafas dekho 
+mujhī par sehr hote haiñ mujhī par dam bhī hote haiñ 
+zamāna dostī par in hasīnoñ kī na itrā.e 
+ye ālam-dost aksar dushman-e-ālam bhī hote haiñ 
+ba-zāhir rahnumā haiñ aur dil meñ bad-gumānī hai 
+tire kūche meñ jo jaatā hai aage ham bhī hote haiñ 
+hamāre āñsuoñ kī ābdārī aur hī kuchh hai 
+ki yuuñ hone ko raushan gauhar-e-shabnam bhī hote haiñ 
+ḳhudā ke ghar meñ kyā hai kaam zāhid bāda-ḳhvāroñ kā 
+jinheñ miltī nahīñ vo tishna-e-zamzam bhī hote haiñ 
+hamāre saath hī paidā huā hai ishq ai nāseh 
+judā.ī kis tarah se ho judā tavām bhī hote haiñ 
+nahīñ ghaTtī shab-e-furqat bhī aksar ham ne dekhā hai 
+jo baḌh jaate haiñ had se vo hī ghaT kar kam bhī hote haiñ 
+bachā.ūñ pairahan kyā chārāgar maiñ dast-e-vahshat se 
+kahīñ aise garebāñ dāman-e-maryam bhī hote haiñ 
+tabī.at kī kajī hargiz miTā.e se nahīñ miTtī 
+kabhī sīdhe tumhāre gesu-e-pur-ḳham bhī hote haiñ 
+jo kahtā huuñ ki martā huuñ to farmāte haiñ mar jaao 
+jo ġhash aatā hai to mujh par hazāroñ dam bhī hote haiñ 
+kisī kā vāda-e-dīdār to ai 'dāġh' bar-haq hai 
+magar ye dekhiye dil-shād us din ham bhī hote haiñ"
+"246","dagh-dehlvi","ġhair ko muñh lagā ke dekh liyā 
+jhuuT sach aazmā ke dekh liyā 
+un ke ghar 'dāġh' jā ke dekh liyā 
+dil ke kahne meñ aa ke dekh liyā 
+kitnī farhat-fazā thī bū-e-vafā 
+us ne dil ko jalā ke dekh liyā 
+kabhī ġhash meñ rahā shab-e-va.ada 
+kabhī gardan uThā ke dekh liyā 
+jins-e-dil hai ye vo nahīñ saudā 
+har jagah se mañgā ke dekh liyā 
+log kahte haiñ chup lagī hai tujhe 
+hāl-e-dil bhī sunā ke dekh liyā 
+jaao bhī kyā karoge mehr-o-vafā 
+bār-hā aazmā ke dekh liyā 
+zaḳhm-e-dil meñ nahīñ hai qatra-e-ḳhūñ 
+ḳhuub ham ne dikhā ke dekh liyā 
+idhar ā.īna hai udhar dil hai 
+jis ko chāhā uThā ke dekh liyā 
+un ko ḳhalvat-sarā meñ be-parda 
+saaf maidān pā ke dekh liyā 
+us ne sub.h-e-shab-e-visāl mujhe 
+jaate jaate bhī aa ke dekh liyā 
+tum ko hai vasl-e-ġhair se inkār 
+aur jo ham ne aa ke dekh liyā 
+'dāġh' ne ḳhuub āshiqī kā mazā 
+jal ke dekhā jalā ke dekh liyā"
+"247","dagh-dehlvi","ġham se kahīñ najāt mile chain paa.eñ ham 
+dil ḳhuun meñ nahā.e to gañgā nahā.eñ ham 
+jannat meñ jaa.eñ ham ki jahannam meñ jaa.eñ ham 
+mil jaa.e to kahīñ na kahīñ tujh ko paa.eñ ham 
+jauf-e-falak meñ ḳhaak bhī lazzat nahīñ rahī 
+jī chāhtā hai terī jafā.eñ uThā.eñ ham 
+Dar hai na bhuul jaa.e vo saffāk roz-e-hashr 
+duniyā meñ likhte jaate haiñ apnī ḳhatā.eñ ham 
+mumkin hai ye ki va.ade par apne vo aa bhī jaa.e 
+mushkil ye hai ki aap meñ us vaqt aa.eñ ham 
+nārāz ho ḳhudā to kareñ bandagī se ḳhush 
+māshūq ruuTh jaa.e to kyūñkar manā.eñ ham 
+sar dostoñ kā kaaT ke rakhte haiñ sāmne 
+ġhairoñ se pūchhte haiñ qasam kis kī khā.eñ ham 
+kitnā tirā mizāj ḳhushāmad-pasand hai 
+kab tak kareñ ḳhudā ke liye iltijā.eñ ham 
+lālach abas hai dil kā tumheñ vaqt-e-vāpsīñ 
+ye maal vo nahīñ ki jise chhoḌ jaa.eñ ham 
+sauñpā tumheñ ḳhudā ko chale ham to nā-murād 
+kuchh paḌh ke baḳhshnā jo kabhī yaad aa.eñ ham 
+soz-e-darūñ se apne sharar ban ga.e haiñ ashk 
+kyuuñ āh-e-sard ko na patiñge lagā.eñ ham 
+ye jaan tum na loge agar aap jā.egī 
+us bevafā kī ḳhair kahāñ tak manā.eñ ham 
+ham-sā.e jāgte rahe nāloñ se raat bhar 
+so.e hue nasīb ko kyūñkar jagā.eñ ham 
+jalva dikhā rahā hai vo ā.īna-e-jamāl 
+aatī hai ham ko sharm ki kyā muñh dikhā.eñ ham 
+maano kahā jafā na karo tum vafā ke ba.ad 
+aisā na ho ki pher leñ ulTī duā.eñ ham 
+dushman se milte julte haiñ ḳhātir se dostī 
+kyā fā.eda jo dost ko dushman banā.eñ ham 
+tū bhūlne kī chiiz nahīñ ḳhuub yaad rakh 
+ai 'dāġh' kis tarah tujhe dil se bhulā.eñ ham"
+"248","dagh-dehlvi","ġhazab kiyā tire va.ade pe e'tibār kiyā 
+tamām raat qayāmat kā intizār kiyā 
+kisī tarah jo na us but ne e'tibār kiyā 
+mirī vafā ne mujhe ḳhuub sharmsār kiyā 
+hañsā hañsā ke shab-e-vasl ashk-bār kiyā 
+tasalliyāñ mujhe de de ke be-qarār kiyā 
+ye kis ne jalva hamāre sar-e-mazār kiyā 
+ki dil se shor uThā haa.e be-qarār kiyā 
+sunā hai teġh ko qātil ne āb-dār kiyā 
+agar ye sach hai to be-shubah ham pe vaar kiyā 
+na aa.e raah pe vo ijz be-shumār kiyā 
+shab-e-visāl bhī maiñ ne to intizār kiyā 
+tujhe to vāda-e-dīdār ham se karnā thā 
+ye kyā kiyā ki jahāñ ko umīd-vār kiyā 
+ye dil ko taab kahāñ hai ki ho ma.āl-andesh 
+unhoñ ne va.ada kiyā is ne e'tibār kiyā 
+kahāñ kā sabr ki dam par hai ban ga.ī zālim 
+ba tañg aa.e to hāl-e-dil āshkār kiyā 
+taḌap phir ai dil-e-nādāñ ki ġhair kahte haiñ 
+aḳhīr kuchh na banī sabr iḳhtiyār kiyā 
+mile jo yaar kī shoḳhī se us kī bechainī 
+tamām raat dil-e-muztarib ko pyaar kiyā 
+bhulā bhulā ke jatāyā hai un ko rāz-e-nihāñ 
+chhupā chhupā ke mohabbat ko āshkār kiyā 
+na us ke dil se miTāyā ki saaf ho jaatā 
+sabā ne ḳhaak pareshāñ mirā ġhubār kiyā 
+ham aise mahv-e-nazāra na the jo hosh aatā 
+magar tumhāre taġhāful ne hoshyār kiyā 
+hamāre siine meñ jo rah ga.ī thī ātish-e-hijr 
+shab-e-visāl bhī us ko na ham-kanār kiyā 
+raqīb o sheva-e-ulfat ḳhudā kī qudrat hai 
+vo aur ishq bhalā tum ne e'tibār kiyā 
+zabān-e-ḳhār se niklī sadā-e-bismillāh 
+junūñ ko jab sar-e-shorīda par savār kiyā 
+tirī nigah ke tasavvur meñ ham ne ai qātil 
+lagā lagā ke gale se chhurī ko pyaar kiyā 
+ġhazab thī kasrat-e-mahfil ki maiñ ne dhoke meñ 
+hazār baar raqīboñ ko ham-kanār kiyā 
+huā hai koī magar us kā chāhne vaalā 
+ki āsmāñ ne tirā sheva iḳhtiyār kiyā 
+na pūchh dil kī haqīqat magar ye kahte haiñ 
+vo be-qarār rahe jis ne be-qarār kiyā 
+jab un ko tarz-e-sitam aa ga.e to hosh aayā 
+burā ho dil kā bure vaqt hoshyār kiyā 
+fasāna-e-shab-e-ġham un ko ik kahānī thī 
+kuchh e'tibār kiyā kuchh na e'tibār kiyā 
+asīrī dil-e-āshufta rañg lā ke rahī 
+tamām turra-e-tarrār taar taar kiyā 
+kuchh aa ga.ī dāvar-e-mahshar se hai ummīd mujhe 
+kuchh aap ne mire kahne kā e'tibār kiyā 
+kisī ke ishq-e-nihāñ meñ ye bad-gumānī thī 
+ki Darte Darte ḳhudā par bhī āshkār kiyā 
+falak se taur qayāmat ke ban na paḌte the 
+aḳhīr ab tujhe āshob-e-rozgār kiyā 
+vo baat kar jo kabhī āsmāñ se ho na sake 
+sitam kiyā to baḌā tū ne iftiḳhār kiyā 
+banegā mehr-e-qayāmat bhī ek ḳhāl-e-siyāh 
+jo chehra 'dāġh'-e-siyah-rū ne āshkār kiyā"
+"249","dagh-dehlvi","idhar dekh lenā udhar dekh lenā 
+kan-añkhiyoñ se us ko magar dekh lenā 
+faqat nabz se haal zāhir na hogā 
+mirā dil bhī ai chārāgar dekh lenā 
+kabhī zikr-e-dīdār aayā to bole 
+qayāmat se bhī pesh-tar dekh lenā 
+na denā ḳhat-e-shauq ghabrā ke pahle 
+mahal mauqa ai nāma-bar dekh lenā 
+kahīñ aise bigḌe sañvarte bhī dekhe 
+na ā.eñge vo raah par dekh lenā 
+taġhāful meñ shoḳhī nirālī adā thī 
+ġhazab thā vo muñh pher kar dekh lenā 
+shab-e-va.ada apnā yahī mashġhala thā 
+uThā kar nazar sū-e-dar dekh lenā 
+bulāyā jo ġhairoñ ko dāvat meñ tum ne 
+mujhe pesh-tar apne ghar dekh lenā 
+mohabbat ke bāzār meñ aur kyā hai 
+koī dil dikhā.e agar dekh lenā 
+mire sāmne ġhair se bhī ishāre 
+idhar bhī udhar dekh kar dekh lenā 
+na ho nāzuk itnā bhī mashshāta koī 
+dahan dekh lenā kamar dekh lenā 
+nahīñ rakhne dete jahāñ paañv ham ko 
+usī āstāne pe sar dekh lenā 
+tamāshā-e-ālam kī fursat hai kis ko 
+ġhanīmat hai bas ik nazar dekh lenā 
+diye jaate haiñ aaj kuchh likh ke tum ko 
+use vaqt-e-fursat magar dekh lenā 
+hamīñ jaan deñge hamīñ mar miTeñge 
+hameñ tum kisī vaqt par dekh lenā 
+jalāyā to hai 'dāġh' ke dil ko tum ne 
+magar is kā hogā asar dekh lenā"
+"250","dagh-dehlvi","in āñkhoñ ne kyā kyā tamāshā na dekhā 
+haqīqat meñ jo dekhnā thā na dekhā 
+tujhe dekh kar vo duī uTh ga.ī hai 
+ki apnā bhī saanī na dekhā na dekhā 
+un āñkhoñ ke qurbān jā.ūñ jinhoñ ne 
+hazāroñ hijāboñ meñ parvāna dekhā 
+na himmat na qismat na dil hai na āñkheñ 
+na DhūñDā na paayā na samjhā na dekhā 
+marīzān-e-ulfat kī kyā be-kasī hai 
+masīhā ko bhī chāra-farmā na dekhā 
+bahut dard-mandoñ ko dekhā hai tū ne 
+ye siina ye dil ye kalejā na dekhā 
+vo kab dekh saktā hai us kī tajallī 
+jis insān ne apnā hī jalvā na dekhā 
+bahut shor sunte the is anjuman kā 
+yahāñ aa ke jo kuchh sunā thā na dekhā 
+safā.ī hai bāġh-e-mohabbat meñ aisī 
+ki bād-e-sabā ne bhī tinkā na dekhā 
+use dekh kar aur ko phir jo dekhe 
+koī dekhne vaalā aisā na dekhā 
+vo thā jalva-ārā magar tū ne muusā 
+na dekhā na dekhā na dekhā na dekhā 
+gayā kārvāñ chhoḌ kar mujh ko tanhā 
+zarā mere aane kā rastā na dekhā 
+kahāñ naqsh-e-avval kahāñ naqsh-e-sānī 
+ḳhudā kī ḳhudā.ī meñ tujh sā na dekhā 
+tirī yaad hai yā hai terā tasavvur 
+kabhī 'dāġh' ko ham ne tanhā na dekhā"
+"251","dagh-dehlvi","is adā se vo jafā karte haiñ 
+koī jaane ki vafā karte haiñ 
+yuuñ vafā ahd-e-vafā karte haiñ 
+aap kyā kahte haiñ kyā karte haiñ 
+ham ko chheḌoge to pachhtāoge 
+hañsne vāloñ se hañsā karte haiñ 
+nāma-bar tujh ko salīqa hī nahīñ 
+kaam bātoñ meñ banā karte haiñ 
+chaliye āshiq kā janāza uTThā 
+aap baiThe hue kyā karte haiñ 
+ye batātā nahīñ koī mujh ko 
+dil jo aatā hai to kyā karte haiñ 
+husn kā haq nahīñ rahtā baaqī 
+har adā meñ vo adā karte haiñ 
+tiir āḳhir badal-e-kāfir hai 
+ham aḳhīr aaj duā karte haiñ 
+rote haiñ ġhair kā ronā pahroñ 
+ye hañsī mujh se hañsā karte haiñ 
+is liye dil ko lagā rakkhā hai 
+is meñ mahbūb rahā karte haiñ 
+tum miloge na vahāñ bhī ham se 
+hashr se pahle gila karte haiñ 
+jhāñk kar rauzan-e-dar se mujh ko 
+kyā vo shoḳhī se hayā karte haiñ 
+us ne ehsān jatā kar ye kahā 
+aap kis muñh se gila karte haiñ 
+roz lete haiñ nayā dil dilbar 
+nahīñ mālūm ye kyā karte haiñ 
+'dāġh' tū dekh to kyā hotā hai 
+jabr par sabr kiyā karte haiñ"
+"252","dagh-dehlvi","is nahīñ kā koī ilaaj nahīñ 
+roz kahte haiñ aap aaj nahīñ 
+kal jo thā aaj vo mizāj nahīñ 
+is talavvun kā kuchh ilaaj nahīñ 
+aa.ina dekhte hī itrā.e 
+phir ye kyā hai agar mizāj nahīñ 
+le ke dil rakh lo kaam aa.egā 
+go abhī tum ko ehtiyāj nahīñ 
+ho sakeñ ham mizāj-dāñ kyūñkar 
+ham ko miltā tirā mizāj nahīñ 
+chup lagī lāl-e-jāñ-fazā ko tire 
+is masīhā kā kuchh ilaaj nahīñ 
+dil-e-be-mudda.ā ḳhudā ne diyā 
+ab kisī shai kī ehtiyāj nahīñ 
+khoTe dāmoñ meñ ye bhī kyā Thahrā 
+dirham-e-dāġh kā rivāj nahīñ 
+be-niyāzī kī shaan kahtī hai 
+bandagī kī kuchh ehtiyāj nahīñ 
+dil-lagī kījiye raqīboñ se 
+is tarah kā mirā mizāj nahīñ 
+ishq hai pādshāh-e-ālam-gīr 
+garche zāhir meñ taḳht-o-tāj nahīñ 
+dard-e-furqat kī go davā hai visāl 
+is ke qābil bhī har mizāj nahīñ 
+yaas ne kyā bujhā diyā dil ko 
+ki taḌap kaisī iḳhtilāj nahīñ 
+ham to sīrat-pasand āshiq haiñ 
+ḳhūb-rū kyā jo ḳhush-mizāj nahīñ 
+huur se pūchhtā huuñ jannat meñ 
+is jagah kyā butoñ kā raaj nahīñ 
+sabr bhī dil ko 'dāġh' de leñge 
+abhī kuchh is kī ehtiyāj nahīñ"
+"253","dagh-dehlvi","jalve mirī nigāh meñ kaun-o-makāñ ke haiñ 
+mujh se kahāñ chhupeñge vo aise kahāñ ke haiñ 
+khulte nahīñ haiñ raaz jo soz-e-nihāñ ke haiñ 
+kyā phūTne ke vāste chhāle zabāñ ke haiñ 
+karte haiñ qatl vo talab-e-maġhfirat ke ba.ad 
+jo the duā ke haath vahī imtihāñ ke haiñ 
+jis roz kuchh sharīk huī merī musht-e-ḳhāk 
+us roz se zamīñ pe sitam āsmāñ ke haiñ 
+baazū dikhā.e tum ne lagā kar hazār haath 
+puure paḌe to vo bhī bahut imtihāñ ke haiñ 
+nāseh ke sāmne kabhī sach boltā nahīñ 
+merī zabāñ meñ rañg tumhārī zabāñ ke haiñ 
+kaisā javāb hazrat-e-dil dekhiye zarā 
+paiġhām-bar ke haath meñ TukḌe zabāñ ke haiñ 
+kyā iztirāb-e-shauq ne mujh ko ḳhajil kiyā 
+vo pūchhte haiñ kahiye irāde kahāñ ke haiñ 
+āshiq tire adam ko ga.e kis qadar tabāh 
+pūchhā har ek ne ye musāfir kahāñ ke haiñ 
+har-chand 'dāġh' ek hī ayyār hai magar 
+dushman bhī to chhaTe hue saare jahāñ ke haiñ"
+"254","dagh-dehlvi","jo ho saktā hai us se vo kisī se ho nahīñ saktā 
+magar dekho to phir kuchh aadmī se ho nahīñ saktā 
+mohabbat meñ kare kyā kuchh kisī se ho nahīñ saktā 
+mirā marnā bhī to merī ḳhushī se ho nahīñ saktā 
+alag karnā raqīboñ kā ilāhī tujh ko āsāñ hai 
+mujhe mushkil ki merī bekasī se ho nahīñ saktā 
+kiyā hai vāda-e-fardā unhoñ ne dekhiye kyā ho 
+yahāñ sabr o tahammul aaj hī se ho nahīñ saktā 
+ye mushtāq-e-shahādat kis jagah jaa.eñ kise DhūñDeñ 
+ki terā kaam qātil jab tujhī se ho nahīñ saktā 
+lagā kar teġh qissa paak kījiye dād-ḳhvāhoñ kā 
+kisī kā faisla kar munsifī se ho nahīñ saktā 
+mirā dushman ba-zāhir chaar din ko dost hai terā 
+kisī kā ho rahe ye har kisī se ho nahīñ saktā 
+pursish kahoge kyā vahāñ jab yaañ ye sūrat hai 
+adā ik harf-e-vāda nāzukī se ho nahīñ saktā 
+na kahiye go ki hāl-e-dil magar rañg-āshnā haiñ ham 
+ye zāhir aap kī kyā ḳhāmushī se ho nahīñ saktā 
+kiyā jo ham ne zālim kyā karegā ġhair muñh kyā hai 
+kare to sabr aisā aadmī se ho nahīñ saktā 
+chaman meñ naaz bulbul ne kiyā jo apnī naale par 
+chaTak kar ġhuncha bolā kyā kisī se ho nahīñ saktā 
+nahīñ gar tujh pe qaabū dil hai par kuchh zor ho apnā 
+karūñ kyā ye bhī to nā-tāqatī se ho nahīñ saktā 
+na ronā hai tarīqe kā na hañsnā hai salīqe kā 
+pareshānī meñ koī kaam jī se ho nahīñ saktā 
+huā huuñ is qadar mahjūb arz-e-mudda.ā kar ke 
+ki ab to uzr bhī sharmindagī se ho nahīñ saktā 
+ġhazab meñ jaan hai kyā kiije badla rañj-e-furqat kā 
+badī se kar nahīñ sakte ḳhushī se ho nahīñ saktā 
+mazā jo iztirāb-e-shauq se āshiq ko hai hāsil 
+vo taslīm o razā o bandagī se ho nahīñ saktā 
+ḳhudā jab dost hai ai 'dāġh' kyā dushman se andesha 
+hamārā kuchh kisī kī dushmanī se ho nahīñ saktā"
+"255","dagh-dehlvi","kaabe kī hai havas kabhī kū-e-butāñ kī hai 
+mujh ko ḳhabar nahīñ mirī miTTī kahāñ kī hai 
+sun ke mirā fasāna unheñ lutf aa gayā 
+suntā huuñ ab ki roz talab qissa-ḳhvāñ kī hai 
+paiġhām-bar kī baat par aapas meñ ranj kyā 
+merī zabān kī hai na tumhārī zabāñ kī hai 
+kuchh tāzgī ho lazzat-e-āzār ke liye 
+har dam mujhe talāsh na.e āsmāñ kī hai 
+jāñ-bar bhī ho ga.e haiñ bahut mujh se nīm-jāñ 
+kyā ġham hai ai tabīb jo puurī vahāñ kī hai 
+hasrat baras rahī hai hamāre mazār par 
+kahte haiñ sab ye qabr kisī naujavāñ kī hai 
+vaqt-e-ḳhirām-e-nāz dikhā do judā judā 
+ye chaal hashr kī ye ravish āsmāñ kī hai 
+fursat kahāñ ki ham se kisī vaqt tū mile 
+din ġhair kā hai raat tire pāsbāñ kī hai 
+qāsid kī guftugū se tasallī ho kis tarah 
+chhuptī nahīñ vo baat jo terī zabāñ kī hai 
+jaur-e-raqīb o zulm-e-falak kā nahīñ ḳhayāl 
+tashvīsh ek ḳhātir-e-nā-mehrbāñ kī hai 
+sun kar mirā fasāna-e-ġham us ne ye kahā 
+ho jaa.e jhuuT sach yahī ḳhūbī bayāñ kī hai 
+dāman sambhāl bāñdh kamar āstīñ chaḌhā 
+ḳhanjar nikāl dil meñ agar imtihāñ kī hai 
+har har nafas meñ dil se nikalne lagā ġhubār 
+kyā jaane gard-e-rāh ye kis kārvāñ kī hai 
+kyūñki na aate ḳhuld se aadam zamīn par 
+mauzūñ vahīñ vo ḳhuub hai jo sunte jahāñ kī hai 
+taqdīr se ye pūchh rahā huuñ ki ishq meñ 
+tadbīr koī bhī sitam-e-nā-gahāñ kī hai 
+urdu hai jis kā naam hamīñ jānte haiñ 'dāġh' 
+hindostāñ meñ dhuum hamārī zabāñ kī hai"
+"256","dagh-dehlvi","kahte haiñ jis ko huur vo insāñ tumhīñ to ho 
+jaatī hai jis pe jaan mirī jaañ tumhīñ to ho 
+matlab kī kah rahe haiñ vo daanā hamīñ to haiñ 
+matlab kī pūchhte ho vo nādāñ tumhīñ to ho 
+aatā hai bād-e-zulm tumhīñ ko to rahm bhī 
+apne kiye se dil meñ pashemāñ tumhīñ to ho 
+pachhtāoge bahut mire dil ko ujaaḌ kar 
+is ghar meñ aur kaun hai mehmāñ tumhīñ to ho 
+ik roz rañg lā.eñgī ye mehrbāniyāñ 
+ham jānte the jaan ke ḳhvāhāñ tumhīñ to ho 
+dildār o dil-fareb dil-āzār o dil-sitāñ 
+lākhoñ meñ ham kaheñge ki haañ haañ tumhīñ to ho 
+karte ho 'dāġh' duur se but-ḳhāne ko salām 
+apnī tarah ke ek musalmāñ tumhīñ to ho"
+"257","dagh-dehlvi","kaun sā tā.ir-e-gum-gashta use yaad aayā 
+dekhtā bhāltā har shāḳh ko sayyād aayā 
+mere qaabū meñ na pahroñ dil-e-nāshād aayā 
+vo mirā bhūlne vaalā jo mujhe yaad aayā 
+koī bhūlā huā andāz-e-sitam yaad aayā 
+ki tabassum tujhe zālim dam-e-be-dād aayā 
+laa.e haiñ log janāze kī tarah mahshar meñ 
+kis musībat se tirā kushta-e-bedād aayā 
+jazb-e-vahshat tire qurbān tirā kyā kahnā 
+khiñch ke rag rag meñ mire nashtar-e-fassād aayā 
+us ke jalve ko ġharaz kaun-o-makāñ se kyā thā 
+daad lene ke liye husn-e-ḳhudā-dād aayā 
+bastiyoñ se yahī āvāz chalī aatī hai 
+jo kiyā tū ne vo aage tire farhād aayā 
+dil-e-vīrāñ se raqīboñ ne murādeñ pā.īñ 
+kaam kis kis ke mirā ḳhirman-e-barbād aayā 
+ishq ke aate hī muñh par mire phūlī hai basant 
+ho gayā zard ye shāgird jab ustād aayā 
+ho gayā farz mujhe shauq kā daftar likhnā 
+jab mire haath koī ḳhāma-e-faulād aayā 
+iid hai qatl mirā ahl-e-tamāshā ke liye 
+sab gale milne lage jab ki vo jallād aayā 
+chain karte haiñ vahāñ ranj uThāne vaale 
+kaam uqbā meñ hamārā dil-e-nāshād aayā 
+dī shab-e-vasl mo.azzin ne azaañ pichhlī raat 
+haa.e kam-baḳht ko kis vaqt ḳhudā yaad aayā 
+mere naale ne sunā.ī hai kharī kis kis ko 
+muñh farishtoñ pe ye gustāḳh ye āzād aayā 
+ġham-e-jāved ne dī mujh ko mubārakbādī 
+jab sunā ye ki unheñ sheva-e-bedād aayā 
+maiñ tamannā-e-shahādat kā mazā bhuul gayā 
+aaj is shauq se armān se jallād aayā 
+shādiyāna jo diyā naala o shevan ne diyā 
+jab mulāqāt ko nāshād kī nāshād aayā 
+lījiye suniye ab afsāna-e-furqat mujh se 
+aap ne yaad dilāyā to mujhe yaad aayā 
+aap kī bazm meñ sab kuchh hai magar 'dāġh' nahīñ 
+ham ko vo ḳhāna-ḳharāb aaj bahut yaad aayā"
+"258","dagh-dehlvi","ḳhātir se yā lihāz se maiñ maan to gayā 
+jhūTī qasam se aap kā īmān to gayā 
+dil le ke muft kahte haiñ kuchh kaam kā nahīñ 
+ulTī shikāyateñ huiiñ ehsān to gayā 
+Dartā huuñ dekh kar dil-e-be-ārzū ko maiñ 
+sunsān ghar ye kyuuñ na ho mehmān to gayā 
+kyā aa.e rāhat aa.ī jo kunj-e-mazār meñ 
+vo valvala vo shauq vo armān to gayā 
+dekhā hai but-kade meñ jo ai shaiḳh kuchh na pūchh 
+īmān kī to ye hai ki īmān to gayā 
+ifshā-e-rāz-e-ishq meñ go zillateñ huiiñ 
+lekin use jatā to diyā jaan to gayā 
+go nāma-bar se ḳhush na huā par hazār shukr 
+mujh ko vo mere naam se pahchān to gayā 
+bazm-e-adū meñ sūrat-e-parvāna dil mirā 
+go rashk se jalā tire qurbān to gayā 
+hosh o havās o taab o tavāñ 'dāġh' jā chuke 
+ab ham bhī jaane vaale haiñ sāmān to gayā"
+"259","dagh-dehlvi","le chalā jaan mirī ruuTh ke jaanā terā 
+aise aane se to behtar thā na aanā terā 
+apne dil ko bhī batā.ūñ na Thikānā terā 
+sab ne jaanā jo patā ek ne jaanā terā 
+tū jo ai zulf pareshān rahā kartī hai 
+kis ke ujḌe hue dil meñ hai Thikānā terā 
+aarzū hī na rahī sub.h-e-vatan kī mujh ko 
+shām-e-ġhurbat hai ajab vaqt suhānā terā 
+ye samajh kar tujhe ai maut lagā rakkhā hai 
+kaam aatā hai bure vaqt meñ aanā terā 
+ai dil-e-shefta meñ aag lagāne vaale 
+rañg laayā hai ye lākhe kā jamānā terā 
+tū ḳhudā to nahīñ ai nāseh-e-nādāñ merā 
+kyā ḳhatā kī jo kahā maiñ ne na maanā terā 
+ranj kyā vasl-e-adū kā jo ta.alluq hī nahīñ 
+mujh ko vallāh hañsātā hai rulānā terā 
+ka.aba o dair meñ yā chashm-o-dil-e-āshiq meñ 
+inhīñ do-chār gharoñ meñ hai Thikānā terā 
+tark-e-ādat se mujhe niind nahīñ aane kī 
+kahīñ nīchā na ho ai gor sirhānā terā 
+maiñ jo kahtā huuñ uThā.e haiñ bahut ranj-e-firāq 
+vo ye kahte haiñ baḌā dil hai tavānā terā 
+bazm-e-dushman se tujhe kaun uThā saktā hai 
+ik qayāmat kā uThānā hai uThānā terā 
+apnī āñkhoñ meñ abhī kauñd ga.ī bijlī sī 
+ham na samjhe ki ye aanā hai ki jaanā terā 
+yuuñ to kyā aa.egā tū fart-e-nazākat se yahāñ 
+saḳht dushvār hai dhoke meñ bhī aanā terā 
+'dāġh' ko yuuñ vo miTāte haiñ ye farmāte haiñ 
+tū badal Daal huā naam purānā terā"
+"260","dagh-dehlvi","lutf vo ishq meñ paa.e haiñ ki jī jāntā hai 
+rañj bhī aise uThā.e haiñ ki jī jāntā hai 
+jo zamāne ke sitam haiñ vo zamāna jaane 
+tū ne dil itne satā.e haiñ ki jī jāntā hai 
+tum nahīñ jānte ab tak ye tumhāre andāz 
+vo mire dil meñ samā.e haiñ ki jī jāntā hai 
+inhīñ qadmoñ ne tumhāre inhīñ qadmoñ kī qasam 
+ḳhaak meñ itne milā.e haiñ ki jī jāntā hai 
+dostī meñ tirī dar-parda hamāre dushman 
+is qadar apne parā.e haiñ ki jī jāntā hai"
+"261","dagh-dehlvi","maze ishq ke kuchh vahī jānte haiñ 
+ki jo maut ko zindagī jānte haiñ 
+shab-e-vasl liiñ un kī itnī balā.eñ 
+ki hamdam mire haath hī jānte haiñ 
+na ho dil to kyā lutf-e-āzār-o-rāhat 
+barābar ḳhushī nā-ḳhushī jānte haiñ 
+jo hai mere dil meñ unhīñ ko ḳhabar hai 
+jo maiñ jāntā huuñ vahī jānte haiñ 
+paḌā huuñ sar-e-bazm maiñ dam churā.e 
+magar vo ise be-ḳhudī jānte haiñ 
+kahāñ qadr-e-ham-jins ham-jins ko hai 
+farishtoñ ko bhī aadmī jānte haiñ 
+kahūñ hāl-e-dil to kaheñ us se hāsil 
+sabhī ko ḳhabar hai sabhī jānte haiñ 
+vo nādān anjān bhole haiñ aise 
+ki sab sheva-e-dushmanī jānte haiñ 
+nahīñ jānte is kā anjām kyā hai 
+vo marnā merā dil-lagī jānte haiñ 
+samajhtā hai tū 'dāġh' ko rind zāhid 
+magar rind us ko valī jānte haiñ"
+"262","dagh-dehlvi","milāte ho usī ko ḳhaak meñ jo dil se miltā hai 
+mirī jaañ chāhne vaalā baḌī mushkil se miltā hai 
+kahīñ hai iid kī shādī kahīñ mātam hai maqtal meñ 
+koī qātil se miltā hai koī bismil se miltā hai 
+pas-e-parda bhī lailā haath rakh letī hai āñkhoñ par 
+ġhubār-e-nā-tavān-e-qais jab mahmil se miltā hai 
+bhare haiñ tujh meñ vo lākhoñ hunar ai majma-e-ḳhūbī 
+mulāqātī tirā goyā bharī mahfil se miltā hai 
+mujhe aatā hai kyā kyā rashk vaqt-e-zab.h us se bhī 
+galā jis dam lipaT kar ḳhanjar-e-qātil se miltā hai 
+ba-zāhir bā-adab yuuñ hazrat-e-nāseh se miltā huuñ 
+murīd-e-ḳhās jaise murshid-e-kāmil se miltā hai 
+misāl-e-ganj-e-qārūñ ahl-e-hājat se nahīñ chhuptā 
+jo hotā hai saḳhī ḳhud DhūñD kar saa.il se miltā hai 
+javāb is baat kā us shoḳh ko kyā de sake koī 
+jo dil le kar kahe kam-baḳht tū kis dil se miltā hai 
+chhupā.e se koī chhuptī hai apne dil kī betābī 
+ki har tār-e-nafas apnā rag-e-bismil se miltā hai 
+adam kī jo haqīqat hai vo pūchho ahl-e-hastī se 
+musāfir ko to manzil kā patā manzil se miltā hai 
+ġhazab hai 'dāġh' ke dil se tumhārā dil nahīñ miltā 
+tumhārā chāñd sā chehra mah-e-kāmil se miltā hai"
+"263","dagh-dehlvi","nā-ravā kahiye nā-sazā kahiye 
+kahiye kahiye mujhe burā kahiye 
+tujh ko bad-ahd o bevafā kahiye 
+aise jhūTe ko aur kyā kahiye 
+dard dil kā na kahiye yā kahiye 
+jab vo pūchhe mizāj kyā kahiye 
+phir na rukiye jo mudda.ā kahiye 
+ek ke ba.ad dūsrā kahiye 
+aap ab merā muñh na khulvā.eñ 
+ye na kahiye ki mudda.ā kahiye 
+vo mujhe qatl kar ke kahte haiñ 
+māntā hī na thā ye kyā kahiye 
+dil meñ rakhne kī baat hai ġham-e-ishq 
+is ko hargiz na barmalā kahiye 
+tujh ko achchhā kahā hai kis kis ne 
+kahne vāloñ ko aur kyā kahiye 
+vo bhī sun leñge ye kabhī na kabhī 
+hāl-e-dil sab se jā-ba-jā kahiye 
+mujh ko kahiye burā na ġhair ke saath 
+jo ho kahnā judā judā kahiye 
+intihā ishq kī ḳhudā jaane 
+dam-e-āḳhir ko ibtidā kahiye 
+mere matlab se kyā ġharaz matlab 
+aap apnā to mudda.ā kahiye 
+aisī kashtī kā Dūbnā achchhā 
+ki jo dushman ko nāḳhudā kahiye 
+sabr furqat meñ aa hī jaatā hai 
+par use der-āshnā kahiye 
+aa ga.ī aap ko masīhā.ī 
+marne vāloñ ko marhabā kahiye 
+aap kā ḳhair-ḳhvāh mere sivā 
+hai koī aur dūsrā kahiye 
+haath rakh kar vo apne kānoñ par 
+mujh se kahte haiñ mājrā kahiye 
+hosh jaate rahe raqīboñ ke 
+'dāġh' ko aur bā-vafā kahiye"
+"264","dagh-dehlvi","phire raah se vo yahāñ aate aate 
+ajal mar rahī tū kahāñ aate aate 
+na jaanā ki duniyā se jaatā hai koī 
+bahut der kī mehrbāñ aate aate 
+sunā hai ki aatā hai sar nāma-bar kā 
+kahāñ rah gayā armuġhāñ aate aate 
+yaqīñ hai ki ho jaa.e āḳhir ko sachchī 
+mire muñh meñ terī zabāñ aate aate 
+sunāne ke qābil jo thī baat un ko 
+vahī rah ga.ī darmiyāñ aate aate 
+mujhe yaad karne se ye mudda.ā thā 
+nikal jaa.e dam hichkiyāñ aate aate 
+abhī sin hī kyā hai jo bebākiyāñ hoñ 
+unheñ ā.eñgī shoḳhiyāñ aate aate 
+kalejā mire muñh ko aa.egā ik din 
+yūñhī lab par āh-o-fuġhāñ aate aate 
+chale aate haiñ dil meñ armān lākhoñ 
+makāñ bhar gayā mehmāñ aate aate 
+natīja na niklā thake sab payāmī 
+vahāñ jaate jaate yahāñ aate aate 
+tumhārā hī mushtāq-e-dīdār hogā 
+gayā jaan se ik javāñ aate aate 
+tirī aañkh phirte hī kaisā phirā hai 
+mirī raah par āsmāñ aate aate 
+paḌā hai baḌā pech phir dil-lagī meñ 
+tabī.at rukī hai jahāñ aate aate 
+mire āshiyāñ ke to the chaar tinke 
+chaman uḌ gayā āñdhiyāñ aate aate 
+kisī ne kuchh un ko ubhārā to hotā 
+na aate na aate yahāñ aate aate 
+qayāmat bhī aatī thī hamrāh us ke 
+magar rah ga.ī ham-ināñ aate aate 
+banā hai hamesha ye dil baaġh o sahrā 
+bahār aate aate ḳhizāñ aate aate 
+nahīñ khel ai 'dāġh' yāroñ se kah do 
+ki aatī hai urdu zabāñ aate aate"
+"265","dagh-dehlvi","ranj kī jab guftugū hone lagī 
+aap se tum tum se tū hone lagī 
+chāhiye paiġhām-bar donoñ taraf 
+lutf kyā jab dū-ba-dū hone lagī 
+merī rusvā.ī kī naubat aa ga.ī 
+un kī shohrat kū-ba-kū hone lagī 
+hai tirī tasvīr kitnī be-hijāb 
+har kisī ke rū-ba-rū hone lagī 
+ġhair ke hote bhalā ai shām-e-vasl 
+kyuuñ hamāre rū-ba-rū hone lagī 
+nā-ummīdī baḌh ga.ī hai is qadar 
+aarzū kī aarzū hone lagī 
+ab ke mil kar dekhiye kyā rañg ho 
+phir hamārī justujū hone lagī 
+'dāġh' itrā.e hue phirte haiñ aaj 
+shāyad un kī aabrū hone lagī"
+"266","dagh-dehlvi","saaf kab imtihān lete haiñ 
+vo to dam de ke jaan lete haiñ 
+yuuñ hai manzūr ḳhāna-vīrānī 
+mol merā makān lete haiñ 
+tum taġhāful karo raqīboñ se 
+jānñe vaale jaan lete haiñ 
+phir na aanā agar koī bheje 
+nāma-bar se zabān lete haiñ 
+ab bhī gir paḌ ke zof se naale 
+sātvāñ āsmān lete haiñ 
+tere ḳhanjar se bhī to ai qātil 
+nok kī nau-javān lete haiñ 
+apne bismil kā sar hai zaanū par 
+kis mohabbat se jaan lete haiñ 
+ye sunā hai mire liye talvār 
+ik mire mehrbān lete haiñ 
+ye na kah ham se tere muñh meñ ḳhaak 
+is meñ terī zabān lete haiñ 
+kaun jaatā hai us galī meñ jise 
+duur se pāsbān lete haiñ 
+manzil-e-shauq tai nahīñ hotī 
+Thekiyāñ nā-tavān lete haiñ 
+kar guzarte haiñ ho burī ki bhalī 
+dil meñ jo kuchh vo Thaan lete haiñ 
+vo jhagaḌte haiñ jab raqīboñ se 
+biich meñ mujh ko saan lete haiñ 
+zid har ik baat par nahīñ achchhī 
+dost kī dost maan lete haiñ 
+musta.id ho ke ye kaho to sahī 
+aa.iye imtihān lete haiñ 
+'dāġh' bhī hai ajiib sehr-bayāñ 
+baat jis kī vo maan lete haiñ"
+"267","dagh-dehlvi","saaz ye kīna-sāz kyā jāneñ 
+naaz vaale niyāz kyā jāneñ 
+sham.a-rū aap go hue lekin 
+lutf-e-soz-o-gudāz kyā jāneñ 
+kab kisī dar kī jab.ha-sā.ī kī 
+shaiḳh sāhab namāz kyā jāneñ 
+jo rah-e-ishq meñ qadam rakkheñ 
+vo nasheb-o-farāz kyā jāneñ 
+pūchhiye mai-kashoñ se lutf-e-sharāb 
+ye mazā pāk-bāz kyā jāneñ 
+bale chitvan tirī ġhazab rī nigāh 
+kyā kareñge ye naaz kyā jāneñ 
+jin ko apnī ḳhabar nahīñ ab tak 
+vo mire dil kā raaz kyā jāneñ 
+hazrat-e-ḳhizr jab shahīd na hoñ 
+lutf-e-umr-e-darāz kyā jāneñ 
+jo guzarte haiñ 'dāġh' par sadme 
+aap banda-navāz kyā jāneñ"
+"268","dagh-dehlvi","sab log jidhar vo haiñ udhar dekh rahe haiñ 
+ham dekhne vāloñ kī nazar dekh rahe haiñ 
+tevar tire ai rashk-e-qamar dekh rahe haiñ 
+ham shaam se āsār-e-sahar dekh rahe haiñ 
+merā dil-e-gum-gashta jo DhūñDā nahīñ miltā 
+vo apnā dahan apnī kamar dekh rahe haiñ 
+koī to nikal aa.egā sarbāz-e-mohabbat 
+dil dekh rahe haiñ vo jigar dekh rahe haiñ 
+hai majma-e-aġhyār ki hañgāma-e-mahshar 
+kyā sair mire dīda-e-tar dekh rahe haiñ 
+ab ai nigah-e-shauq na rah jaa.e tamannā 
+is vaqt udhar se vo idhar dekh rahe haiñ 
+har-chand ki har roz kī ranjish hai qayāmat 
+ham koī din us ko bhī magar dekh rahe haiñ 
+aamad hai kisī kī ki gayā koī idhar se 
+kyuuñ sab taraf-e-rāhguzar dekh rahe haiñ 
+takrār tajallī ne tire jalve meñ kyuuñ kī 
+hairat-zada sab ahl-e-nazar dekh rahe haiñ 
+nairañg hai ek ek tirā diid ke qābil 
+ham ai falak-e-shobada-gar dekh rahe haiñ 
+kab tak hai tumhārā suḳhan-e-talḳh gavārā 
+is zahr meñ kitnā hai asar dekh rahe haiñ 
+kuchh dekh rahe haiñ dil-e-bismil kā taḌapnā 
+kuchh ġhaur se qātil kā hunar dekh rahe haiñ 
+ab tak to jo qismat ne dikhāyā vahī dekhā 
+ā.inda ho kyā nafā o zarar dekh rahe haiñ 
+pahle to sunā karte the āshiq kī musībat 
+ab aañkh se vo aaTh pahar dekh rahe haiñ 
+kyuuñ kufr hai dīdār-e-sanam hazrat-e-vā.iz 
+allāh dikhātā hai bashar dekh rahe haiñ 
+ḳhat ġhair kā paḌhte the jo Tokā to vo bole 
+aḳhbār kā parcha hai ḳhabar dekh rahe haiñ 
+paḌh paḌh ke vo dam karte haiñ kuchh haath par apne 
+hañs hañs ke mire zaḳhm-e-jigar dekh rahe haiñ 
+maiñ 'dāġh' huuñ martā huuñ idhar dekhiye mujh ko 
+muñh pher ke ye aap kidhar dekh rahe haiñ"
+"269","dagh-dehlvi","sabaq aisā paḌhā diyā tū ne 
+dil se sab kuchh bhalā diyā tū ne 
+ham nikamme hue zamāne ke 
+kaam aisā sikhā diyā tū ne 
+kuchh ta.alluq rahā na duniyā se 
+shaġhl aisā batā diyā tū ne 
+kis ḳhushī kī ḳhabar sunā ke mujhe 
+ġham kā putlā banā diyā tū ne 
+kyā batā.ūñ ki kyā liyā maiñ ne 
+kyā kahūñ maiñ kī kyā diyā tū ne 
+be-talab jo milā milā mujh ko 
+be-ġharaz jo diyā diyā tū ne 
+umr-e-jāved ḳhizr ko baḳhshī 
+āb-e-haivāñ pilā diyā tū ne 
+nār-e-namrūd ko kiyā gulzār 
+dost ko yuuñ bachā diyā tū ne 
+dast-e-mūsā meñ faiz baḳhshish hai 
+nūr-o-lauh-o-asā diyā tū ne 
+sub.h mauj nasīm gulshan ko 
+nafas-e-jāñ-fazā diyā tū ne 
+shab-e-tīra meñ sham.a raushan ko 
+nuur ḳhurshīd kā diyā tū ne 
+naġhma bulbul ko rañg-o-bū gul ko 
+dil-kash-o-ḳhushnumā diyā tū ne 
+kahīñ mushtāq se hijāb huā 
+kahīñ parda uThā diyā tū ne 
+thā mirā muñh na qābil-e-labbaik 
+ka.aba mujh ko dikhā diyā tū ne 
+jis qadar maiñ ne tujh se ḳhvāhish kī 
+is se mujh ko sivā diyā tū ne 
+rahbar-e-ḳhizr-o-hādī-e-ilyās 
+mujh ko vo rahnumā diyā tū ne 
+miT ga.e dil se naqsh-e-bātil sab 
+naqsha apnā jamā diyā tū ne 
+hai yahī raah manzil-e-maqsūd 
+ḳhuub raste lagā diyā tū ne 
+mujh gunahgār ko jo baḳhsh diyā 
+to jahannum ko kyā diyā tū ne 
+'dāġh' ko kaun dene vaalā thā 
+jo diyā ai ḳhudā diyā tū ne"
+"270","dagh-dehlvi","tamāshā-e-dair-o-haram dekhte haiñ 
+tujhe har bahāne se ham dekhte haiñ 
+hamārī taraf ab vo kam dekhte haiñ 
+vo nazreñ nahīñ jin ko ham dekhte haiñ 
+zamāne ke kyā kyā sitam dekhte haiñ 
+hamīñ jānte haiñ jo ham dekhte haiñ 
+phire but-kade se to ai ahl-e-ka.aba 
+phir aa kar tumhāre qadam dekhte haiñ 
+hameñ chashm-e-bīnā dikhātī hai sab kuchh 
+vo andhe haiñ jo jām-e-jam dekhte haiñ 
+na īmā-e-ḳhvāhish na iz.hār-e-matlab 
+mire muñh ko ahl-e-karam dekhte haiñ 
+kabhī toḌte haiñ vo ḳhanjar ko apne 
+kabhī nabz-e-bismil meñ dam dekhte haiñ 
+ġhanīmat hai chashm-e-taġhāful bhī un kī 
+bahut dekhte haiñ jo kam dekhte haiñ 
+ġharaz kyā ki samjheñ mire ḳhat kā mazmūñ 
+vo unvān o tarz-e-raqam dekhte haiñ 
+salāmat rahe dil burā hai ki achchhā 
+hazāroñ meñ ye ek dam dekhte haiñ 
+rahā kaun mahfil meñ ab aane vaalā 
+vo chāroñ taraf dam-ba-dam dekhte haiñ 
+udhar sharm haa.il idhar ḳhauf maane 
+na vo dekhte haiñ na ham dekhte haiñ 
+unheñ kyuuñ na ho dilrubā.ī se nafrat 
+ki har dil meñ vo ġham alam dekhte haiñ 
+nigahbāñ se bhī kyā huī bad-gumānī 
+ab us ko tire saath kam dekhte haiñ 
+hameñ 'dāġh' kyā kam hai ye sarfarāzī 
+ki shāh-e-dakan ke qadam dekhte haiñ"
+"271","dagh-dehlvi","terī sūrat ko dekhtā huuñ maiñ 
+us kī qudrat ko dekhtā huuñ maiñ 
+jab huī sub.h aa ga.e nāseh 
+unhīñ hazrat ko dekhtā huuñ maiñ 
+vo musībat sunī nahīñ jaatī 
+jis musībat ko dekhtā huuñ maiñ 
+dekhne aa.e haiñ jo merī nabz 
+un kī sūrat ko dekhtā huuñ maiñ 
+maut mujh ko dikhā.ī detī hai 
+jab tabī.at ko dekhtā huuñ maiñ 
+shab-e-furqat uThā uThā kar sar 
+sub.h-e-ishrat ko dekhtā huuñ maiñ 
+duur baiThā huā sar-e-mahfil 
+rañg-e-sohbat ko dekhtā huuñ maiñ 
+har musībat hai be-mazā shab-e-ġham 
+aafat aafat ko dekhtā huuñ maiñ 
+na mohabbat ko jānte ho tum 
+na muravvat ko dekhtā huuñ maiñ 
+koī dushman ko yuuñ na dekhegā 
+jaise qismat ko dekhtā huuñ maiñ 
+hashr meñ 'dāġh' koī dost nahīñ 
+saarī ḳhilqat ko dekhtā huuñ maiñ"
+"272","dagh-dehlvi","tum ā.īna hī na har baar dekhte jaao 
+mirī taraf bhī to sarkār dekhte jaao 
+na jaao hāl-e-dil-e-zār dekhte jaao 
+ki jī na chāhe to nā-chār dekhte jaao 
+bahār-e-umr meñ bāġh-e-jahāñ kī sair karo 
+khilā huā hai ye gulzār dekhte jaao 
+yahī to chashm-e-haqīqat nigar kā surma hai 
+nizā-e-kāfir-o-dīñ-dār dekhte jaao 
+uThāo aañkh na sharmāo ye to mahfil hai 
+ġhazab se jānib-e-aġhyār dekhte jaao 
+nahīñ hai jins-e-vafā kī tumheñ jo qadr na ho 
+baneñge kitne ḳharīdār dekhte jaao 
+tumheñ ġharaz jo karo rahm pā.emāloñ par 
+tum apnī shoḳhi-e-raftār dekhte jaao 
+qasam bhī khaa.ī thī qur.ān bhī uThāyā thā 
+phir aaj hai vahī inkār dekhte jaao 
+ye shāmat aa.ī ki us kī galī meñ dil ne kahā 
+khulā hai rauzan-e-dīvār dekhte jaao 
+huā hai kyā abhī hañgāma aur kuchh hogā 
+fuġhāñ meñ hashr ke āsār dekhte jaao 
+shab-e-visāl adū kī yahī nishānī hai 
+nishān-e-bosa-e-ruḳhsār dekhte jaao 
+tumhārī aañkh mire dil se le sabab be-vaj.h 
+huī hai laḌne ko tayyār dekhte jaao 
+idhar ko aa hī ga.e ab to hazrat-e-zāhid 
+yahīñ hai ḳhāna-e-ḳhummār dekhte jaao 
+raqīb barsar-e-parḳhāsh ham se hotā hai 
+baḌhegī muft meñ takrār dekhte jaao 
+nahīñ haiñ jurm-e-mohabbat meñ sab ke sab mulzim 
+ḳhatā muaaf ḳhatā-vār dekhte jaao 
+dikhā rahī hai tamāshā falak kī nairañgī 
+nayā hai sho.abada har baar dekhte jaao 
+banā diyā mirī chāhat ne ġhairat-e-yūsuf 
+tum apnī garmī-e-bāzār dekhte jaao 
+na jaao band kiye aañkh rah-ravān-e-adam 
+idhar udhar bhī ḳhabar-dār dekhte jaao 
+sunī-sunā.ī pe hargiz kabhī amal na karo 
+hamāre haal ke aḳhbār dekhte jaao 
+koī na koī har ik sher meñ hai baat zarūr 
+janāb-e-'dāġh' ke ash.ār dekhte jaao"
+"273","dagh-dehlvi","tumhāre ḳhat meñ nayā ik salām kis kā thā 
+na thā raqīb to āḳhir vo naam kis kā thā 
+vo qatl kar ke mujhe har kisī se pūchhte haiñ 
+ye kaam kis ne kiyā hai ye kaam kis kā thā 
+vafā kareñge nibāheñge baat māneñge 
+tumheñ bhī yaad hai kuchh ye kalām kis kā thā 
+rahā na dil meñ vo bedard aur dard rahā 
+muqīm kaun huā hai maqām kis kā thā 
+na pūchh-gachh thī kisī kī vahāñ na āv-bhagat 
+tumhārī bazm meñ kal ehtimām kis kā thā 
+tamām bazm jise sun ke rah ga.ī mushtāq 
+kaho vo tazkira-e-nā-tamām kis kā thā 
+hamāre ḳhat ke to purze kiye paḌhā bhī nahīñ 
+sunā jo tū ne ba-dil vo payām kis kā thā 
+uThā.ī kyuuñ na qayāmat adū ke kūche meñ 
+lihāz aap ko vaqt-e-ḳhirām kis kā thā 
+guzar gayā vo zamāna kahūñ to kis se kahūñ 
+ḳhayāl dil ko mire sub.h o shaam kis kā thā 
+hameñ to hazrat-e-vā.iz kī zid ne pilvā.ī 
+yahāñ irāda-e-sharb-e-mudām kis kā thā 
+agarche dekhne vaale tire hazāroñ the 
+tabāh-hāl bahut zer-e-bām kis kā thā 
+vo kaun thā ki tumheñ jis ne bevafā jaanā 
+ḳhayāl-e-ḳhām ye saudā-e-ḳhām kis kā thā 
+inhīñ sifāt se hotā hai aadmī mash.hūr 
+jo lutf aam vo karte ye naam kis kā thā 
+har ik se kahte haiñ kyā 'dāġh' bevafā niklā 
+ye pūchhe un se koī vo ġhulām kis kā thā"
+"274","dagh-dehlvi","un ke ik jāñ-nisār ham bhī haiñ 
+haiñ jahāñ sau hazār ham bhī haiñ 
+tum bhī bechain ham bhī haiñ bechain 
+tum bhī ho be-qarār ham bhī haiñ 
+ai falak kah to kyā irāda hai 
+aish ke ḳhvāst-gār ham bhī haiñ 
+khīñch lā.egā jazb-e-dil un ko 
+hama tan intizār ham bhī haiñ 
+bazm-e-dushman meñ le chalā hai dil 
+kaise be-iḳhtiyār ham bhī haiñ 
+shahr ḳhālī kiye dukāñ kaisī 
+ek hī bāda-ḳhvār ham bhī haiñ 
+sharm samjhe tire taġhāful ko 
+vaah kyā hoshiyār ham bhī haiñ 
+haath ham se milāo ai muusā 
+āshiq-e-rū-e-yār ham bhī haiñ 
+ḳhvāhish-e-bāda-e-tuhūr nahīñ 
+kaise parhez-gār ham bhī haiñ 
+tum agar apnī guuñ ke ho ma.ashūq 
+apne matlab ke yaar ham bhī haiñ 
+jis ne chāhā phañsā liyā ham ko 
+dilbaroñ ke shikār ham bhī haiñ 
+aa.ī mai-ḳhāne se ye kis kī sadā 
+laao yāroñ ke yaar ham bhī haiñ 
+le hī to legī dil nigāh tirī 
+har tarah hoshiyār ham bhī haiñ 
+idhar aa kar bhī fātiha paḌh lo 
+aaj zer-e-mazār ham bhī haiñ 
+ġhair kā haal pūchhiye ham se 
+us ke jalse ke yaar ham bhī haiñ 
+kaun sā dil hai jis meñ 'dāġh' nahīñ 
+ishq meñ yādgār ham bhī haiñ"
+"275","dagh-dehlvi","uzr aane meñ bhī hai aur bulāte bhī nahīñ 
+bā.is-e-tark-e-mulāqāt batāte bhī nahīñ 
+muntazir haiñ dam-e-ruḳhsat ki ye mar jaa.e to jaa.eñ 
+phir ye ehsān ki ham chhoḌ ke jaate bhī nahīñ 
+sar uThāo to sahī aañkh milāo to sahī 
+nashsha-e-mai bhī nahīñ niiñd ke maate bhī nahīñ 
+kyā kahā phir to kaho ham nahīñ sunte terī 
+nahīñ sunte to ham aisoñ ko sunāte bhī nahīñ 
+ḳhuub parda hai ki chilman se lage baiThe haiñ 
+saaf chhupte bhī nahīñ sāmne aate bhī nahīñ 
+mujh se lāġhar tirī āñkhoñ meñ khaTakte to rahe 
+tujh se nāzuk mirī nazroñ meñ samāte bhī nahīñ 
+dekhte hī mujhe mahfil meñ ye irshād huā 
+kaun baiThā hai use log uThāte bhī nahīñ 
+ho chukā qat.a ta.alluq to jafā.eñ kyuuñ hoñ 
+jin ko matlab nahīñ rahtā vo satāte bhī nahīñ 
+ziist se tañg ho ai 'dāġh' to jiite kyuuñ ho 
+jaan pyārī bhī nahīñ jaan se jaate bhī nahīñ"
+"276","dagh-dehlvi","uzr un kī zabān se niklā 
+tiir goyā kamān se niklā 
+vo chhalāvā is aan se niklā 
+al-amāñ har zabān se niklā 
+ḳhār-e-hasrat bayān se niklā 
+dil kā kāñTā zabān se niklā 
+fitna-gar kyā makān se niklā 
+āsmāñ āsmān se niklā 
+aa gayā ġhash nigāh dekhte hī 
+mudda.ā kab zabān se niklā 
+khā ga.e the vafā kā dhokā ham 
+jhuuT sach imtihān se niklā 
+dil meñ rahne na duuñ tirā shikva 
+dil meñ aayā zabān se niklā 
+vahm aate haiñ dekhiye kyā ho 
+vo akelā makān se niklā 
+tum baraste rahe sar-e-mahfil 
+kuchh bhī merī zabān se niklā 
+sach to ye hai mo.āmla dil kā 
+bāhar apne gumān se niklā 
+us ko aayat hadīs kyā samjheñ 
+jo tumhārī zabān se niklā 
+paḌ gayā jo zabāñ se terī harf 
+phir na apne makān se niklā 
+dekh kar rū-e-yār salle-alā 
+be-tahāshā zabān se niklā 
+lo qayāmat ab aa.ī vo kāfir 
+ban-banā kar makān se niklā 
+mar ga.e ham magar tirā armān 
+dil se niklā na jaan se niklā 
+rāh-rav-e-rāh-e-ishq the lākhoñ 
+aage maiñ kārvān se niklā 
+samjho patthar kī tum lakīr use 
+jo hamārī zabān se niklā 
+bazm se tum ko le ke jā.eñge 
+kaam kab phūl-pān se niklā 
+kyā muravvat hai nāvak-e-dil-doz 
+pahle hargiz na jaan se niklā 
+tere dīvānoñ kā bhī lashkar aaj 
+kis tajammul se shaan se niklā 
+muḌ ke dekhā to maiñ ne kab dekhā 
+duur jab pāsbān se niklā 
+vo hile lab tumhāre vaade par 
+vo tumhārī zabān se niklā 
+us kī bāñkī adā ne jab maarā 
+dam mirā aan taan se niklā 
+mere aañsū kī us ne kī tārīf 
+ḳhuub motī ye kaan se niklā 
+ham khaḌe tum se bāteñ karte the 
+ġhair kyuuñ darmiyān se niklā 
+zikr ahl-e-vafā kā jab aayā 
+'dāġh' un kī zabān se niklā"
+"277","dagh-dehlvi","vo zamāna nazar nahīñ aatā 
+kuchh Thikānā nazar nahīñ aatā 
+jaan jaatī dikhā.ī detī hai 
+un kā aanā nazar nahīñ aatā 
+ishq dar-parda phūñktā hai aag 
+ye jalānā nazar nahīñ aatā 
+ik zamāna mirī nazar meñ rahā 
+ik zamāna nazar nahīñ aatā 
+dil ne is bazm meñ biThā to diyā 
+uTh ke jaanā nazar nahīñ aatā 
+rahiye mushtāq-e-jalva-e-dīdār 
+ham ne maanā nazar nahīñ aatā 
+le chalo mujh ko rāh-ravān-e-adam 
+yaañ Thikānā nazar nahīñ aatā 
+dil pe baiThā kahāñ se tīr-e-nigāh 
+ye nishāna nazar nahīñ aatā 
+tum milāoge ḳhaak meñ ham ko 
+dil milānā nazar nahīñ aatā 
+aap hī dekhte haiñ ham ko to 
+dil kā aanā nazar nahīñ aatā 
+dil-e-pur-ārzū luTā ai 'dāġh' 
+vo ḳhazāna nazar nahīñ aatā"
+"278","dagh-dehlvi","ye baat baat meñ kyā nāzukī nikaltī hai 
+dabī dabī tire lab se hañsī nikaltī hai 
+Thahar Thahar ke jalā dil ko ek baar na phūñk 
+ki is meñ bū-e-mohabbat abhī nikaltī hai 
+bajā.e shikva bhī detā huuñ maiñ duā us ko 
+mirī zabāñ se karūñ kyā yahī nikaltī hai 
+ḳhushī meñ ham ne ye shoḳhī kabhī nahīñ dekhī 
+dam-e-itāb jo rañgat tirī nikaltī hai 
+hazār baar jo māñgā karo to ky�� hāsil 
+duā vahī hai jo dil se kabhī nikaltī hai 
+adā se terī magar khiñch rahīñ haiñ talvāreñ 
+nigah nigah se chhurī par chhurī nikaltī hai 
+muhīt-e-ishq meñ hai kyā umiid o biim mujhe 
+ki Duub Duub ke kashtī mirī nikaltī hai 
+jhalak rahī hai sar-e-shāḳh-e-mizha ḳhuun kī buuñd 
+shajar meñ pahle samar se kalī nikaltī hai 
+shab-e-firāq jo khole haiñ ham ne zaḳhm-e-jigar 
+ye intizār hai kab chāñdnī nikaltī hai 
+samajh to lījiye kahne to dījiye matlab 
+bayāñ se pahle hī mujh par chhurī nikaltī hai 
+ye dil kī aag hai yā dil ke nuur kā hai zuhūr 
+nafas nafas meñ mire raushnī nikaltī hai 
+kahā jo maiñ ne ki mar jā.ūñgā to kahte haiñ 
+hamāre zā.iche meñ zindagī nikaltī hai 
+samajhne vaale samajhte haiñ pech kī taqrīr 
+ki kuchh na kuchh tirī bātoñ meñ fī nikaltī hai 
+dam-e-aḳhīr tasavvur hai kis parī-vash kā 
+ki merī ruuh bhī ban kar parī nikaltī hai 
+sanam-kade meñ bhī hai husn ik ḳhudā.ī kā 
+ki jo nikaltī hai sūrat parī nikaltī hai 
+mire nikāle na niklegī aarzū merī 
+jo tum nikālnā chāho abhī nikaltī hai 
+ġham-e-firāq meñ ho 'dāġh' is qadar betāb 
+zarā se ranj meñ jaañ aap kī nikaltī hai"
+"279","dagh-dehlvi","zāhid na kah burī ki ye mastāne aadmī haiñ 
+tujh ko lipaT paḌeñge dīvāne aadmī haiñ 
+ġhairoñ kī dostī par kyuuñ e'tibār kiije 
+ye dushmanī kareñge begāne aadmī haiñ 
+jo aadmī pe guzrī vo ik sivā tumhāre 
+kyā jī lagā ke sunte afsāne aadmī haiñ 
+kyā jur.ateñ jo ham ko darbāñ tumhārā Toke 
+kah do ki ye to jāne-pahchāne aadmī haiñ 
+mai buuñd bhar pilā kar kyā hañs rahā hai saaqī 
+bhar bhar ke piite āḳhir paimāne aadmī haiñ 
+tum ne hamāre dil meñ ghar kar liyā to kyā hai 
+ābād karte āḳhir vīrāne aadmī haiñ 
+nāseh se koī kah de kiije kalām aisā 
+hazrat ko tā ki koī ye jaane aadmī haiñ 
+jab dāvar-e-qayāmat pūchhegā tum pe rakh kar 
+kah deñge saaf ham to begāne aadmī haiñ 
+maiñ vo bashar ki mujh se har aadmī ko nafrat 
+tum sham.a vo ki tum par parvāne aadmī haiñ 
+mahfil bharī huī hai saudā.iyoñ se us kī 
+us ġhairat-e-parī par dīvāne aadmī haiñ 
+shābāsh 'dāġh' tujh ko kyā teġh-e-ishq khaa.ī 
+jī karte haiñ vahī jo mardāne aadmī haiñ"
+"280","fahmida-riaz","chār-sū hai baḌī vahshat kā samāñ 
+kisī aaseb kā saaya hai yahāñ 
+koī āvāz sī hai marsiyāñ-ḳhvāñ 
+shahr kā shahr banā goristāñ 
+ek maḳhlūq jo bastī hai yahāñ 
+jis pe insāñ kā guzartā hai gumāñ 
+ḳhud to sākit hai misāl-e-tasvīr 
+jumbish-e-ġhair se hai raqs-kunāñ 
+koī chehra nahīñ juz zer-e-naqāb 
+na koī jism hai juz be-dil-o-jāñ 
+ulmā haiñ dushman-e-fahm-o-tahaqīq 
+kodanī sheva-e-dānish-mandāñ 
+shā.ir-e-qaum pe ban aa.ī hai 
+kizb kaise ho tasavvuf meñ nihāñ 
+lab haiñ masrūf-e-qasīda-goī 
+aur āñkhoñ meñ hai zillat uryāñ 
+sabz ḳhat āqibat-o-dīñ ke asiir 
+pārsā ḳhush-tan-o-nau-ḳhez javāñ 
+ye zan-e-naġhma-gar-o-ishq-shi.ār 
+yās-o-hasrat se huī hai hairāñ 
+kis se ab ārzū-e-vasl kareñ 
+is ḳharābe meñ koī mard kahāñ"
+"281","fahmida-riaz","jo mujh meñ chhupā merā galā ghoñT rahā hai 
+yā vo koī iblīs hai yā merā ḳhudā hai 
+jab sar meñ nahīñ ishq to chehre pe chamak hai 
+ye naḳhl ḳhizāñ aa.ī to shādāb huā hai 
+kyā merā ziyāñ hai jo muqābil tire aa jā.ūñ 
+ye amr to ma.alūm ki tū mujh se baḌā hai 
+maiñ banda-o-nāchār ki sairāb na ho pā.ūñ 
+ai zāhir-o-maujūd mirā jism duā hai 
+haañ us ke ta.āqub se mire dil meñ hai inkār 
+vo shaḳhs kisī ko na milegā na milā hai 
+kyuuñ nūr-e-abad dil meñ guzar kar nahīñ paatā 
+siine kī siyāhī se nayā harf likhā hai"
+"282","fahmida-riaz","kabhī dhanak sī utartī thī un nigāhoñ meñ 
+vo shoḳh rañg bhī dhīme paḌe havāoñ meñ 
+maiñ tez-gām chalī jā rahī thī us kī samt 
+kashish ajiib thī us dasht kī sadāoñ meñ 
+vo ik sadā jo fareb-e-sadā se bhī kam hai 
+na Duub jaa.e kahīñ tund-rau havāoñ meñ 
+sukūt-e-shām hai aur maiñ huuñ gosh-bar-āvāz 
+ki ek va.ade kā afsūñ sā hai fazāoñ meñ 
+mirī tarah yūñhī gum-karda-rāh chhoḌegī 
+tum apnī baañh na denā havā kī bāñhoñ meñ 
+nuqūsh paañv ke likhte haiñ manzil-e-nā-yāft 
+mirā safar to hai tahrīr merī rāhoñ meñ"
+"283","fahmida-riaz","patthar se visāl māñgtī huuñ 
+maiñ ādamiyoñ se kaT ga.ī huuñ 
+shāyad pā.ūñ surāġh-e-ulfat 
+muTThī meñ ḳhāk-bhar rahī huuñ 
+har lams hai jab tapish se aarī 
+kisī aañch se yuuñ pighal rahī huuñ 
+vo ḳhvāhish-e-bosa bhī nahīñ ab 
+hairat se hoñT kāTtī huuñ 
+ik tiflak-e-justujū huuñ shāyad 
+maiñ apne badan se kheltī huuñ 
+ab tab.a kisī pe kyuuñ ho rāġhib 
+insānoñ ko barat chukī huuñ"
+"284","fahmida-riaz","ye kis ke āñsuoñ ne us naqsh ko miTāyā 
+jo mere lauh-e-dil par tū ne kabhī banāyā 
+thā dil jab us pe maa.il thā shauq saḳht mushkil 
+tarġhīb ne use bhī āsān kar dikhāyā 
+ik gard-bād meñ tū ojhal huā nazar se 
+is dasht-e-be-samar se juz ḳhaak kuchh na paayā 
+ai chob-e-ḳhushk-e-sahrā vo bād-e-shauq kyā thī 
+merī tarah barahna jis ne tujhe banāyā 
+phir ham haiñ nīm-shab hai andesha-e-abas hai 
+vo vāhima ki jis se terā yaqīn aayā"
+"285","fahmida-riaz","ye pairahan jo mirī ruuh kā utar na sakā 
+to naḳh-ba-naḳh kahīñ paivast resha-e-dil thā 
+mujhe ma.āl-e-safar kā malāl kyūñ-kar ho 
+ki jab safar hī mirā fāsloñ kā dhokā thā 
+maiñ jab firāq kī rātoñ meñ us ke saath rahī 
+vo phir visāl ke lamhoñ meñ kyuuñ akelā thā 
+vo vāste kī tirā darmiyāñ bhī kyuuñ aa.e 
+ḳhudā ke saath mirā jism kyuuñ na ho tanhā 
+sarāb huuñ maiñ tirī pyaas kyā bujhā.ūñgī 
+is ishtiyāq se tishna zabāñ qarīb na lā 
+sarāb huuñ ki badan kī yahī shahādat hai 
+har ek uzv meñ bahtā hai ret kā dariyā 
+jo mere lab pe hai shāyad vahī sadāqat hai 
+jo mere dil meñ hai us harf-e-rā.egāñ pe na jā 
+jise maiñ toḌ chukī huuñ vo raushnī kā tilism 
+shuā-e-nūr-e-azal ke sivā kuchh aur na thā"
+"286","faiz-ahmad-faiz","aa.e kuchh abr kuchh sharāb aa.e 
+is ke ba.ad aa.e jo azaab aa.e 
+bām-e-mīnā se māhtāb utre 
+dast-e-sāqī meñ āftāb aa.e 
+har rag-e-ḳhūñ meñ phir charāġhāñ ho 
+sāmne phir vo be-naqāb aa.e 
+umr ke har varaq pe dil kī nazar 
+terī mehr-o-vafā ke baab aa.e 
+kar rahā thā ġham-e-jahāñ kā hisāb 
+aaj tum yaad be-hisāb aa.e 
+na ga.ī tere ġham kī sardārī 
+dil meñ yuuñ roz inqalāb aa.e 
+jal uThe bazm-e-ġhair ke dar-o-bām 
+jab bhī ham ḳhānumāñ-ḳharāb aa.e 
+is tarah apnī ḳhāmushī gūñjī 
+goyā har samt se javāb aa.e 
+'faiz' thī raah sar-ba-sar manzil 
+ham jahāñ pahuñche kāmyāb aa.e"
+"287","faiz-ahmad-faiz","aaj yuuñ mauj-dar-mauj ġham tham gayā is tarah ġham-zadoñ ko qarār aa gayā 
+jaise ḳhush-bū-e-zulf-e-bahār aa ga.ī jaise paiġhām-e-dīdār-e-yār aa gayā 
+jis kī dīd-o-talab vahm samjhe the ham rū-ba-rū phir sar-e-rahguzār aa gayā 
+sub.h-e-fardā ko phir dil tarasne lagā umr-e-rafta tirā e'tibār aa gayā 
+rut badalne lagī rañg-e-dil dekhnā rañg-e-gulshan se ab haal khultā nahīñ 
+zaḳhm chhalkā koī yā koī gul khilā ashk umDe ki abr-e-bahār aa gayā 
+ḳhūn-e-ushshāq se jaam bharne lage dil sulagne lage daaġh jalne lage 
+mahfil-e-dard phir rañg par aa ga.ī phir shab-e-ārzū par nikhār aa gayā 
+sarfaroshī ke andāz badle ga.e dāvat-e-qatl par maqtal-e-shahr meñ 
+Daal kar koī gardan meñ tauq aa gayā laad kar koī kāñdhe pe daar aa gayā 
+'faiz' kyā jāniye yaar kis aas par muntazir haiñ ki lā.egā koī ḳhabar 
+mai-kashoñ par huā mohtasib mehrbāñ dil-figāroñ pe qātil ko pyaar aa gayā"
+"288","faiz-ahmad-faiz","''aap kī yaad aatī rahī raat bhar'' 
+chāñdnī dil dukhātī rahī raat bhar 
+gaah jaltī huī gaah bujhtī huī 
+sham-e-ġham jhilmilātī rahī raat bhar 
+koī ḳhushbū badaltī rahī pairahan 
+koī tasvīr gaatī rahī raat bhar 
+phir sabā sāya-e-shāḳh-e-gul ke tale 
+koī qissa sunātī rahī raat bhar 
+jo na aayā use koī zanjīr-e-dar 
+har sadā par bulātī rahī raat bhar 
+ek ummīd se dil bahaltā rahā 
+ik tamannā satātī rahī raat bhar"
+"289","faiz-ahmad-faiz","ab jo koī pūchhe bhī to us se kyā sharh-e-hālāt kareñ 
+dil Thahre to dard sunā.eñ dard thame to baat kareñ 
+shaam huī phir josh-e-qadah ne bazm-e-harīfāñ raushan kī 
+ghar ko aag lagā.eñ ham bhī raushan apnī raat kareñ 
+qatl-e-dil-o-jāñ apne sar hai apnā lahū apnī gardan pe 
+mohr-ba-lab baiThe haiñ kis kā shikva kis ke saath kareñ 
+hijr meñ shab bhar dard-o-talab ke chāñd sitāre saath rahe 
+sub.h kī vīrānī meñ yaaro kaise basar auqāt kareñ"
+"290","faiz-ahmad-faiz","ab ke baras dastūr-e-sitam meñ kyā kyā baab īzād hue 
+jo qātil the maqtūl hue jo said the ab sayyād hue 
+pahle bhī ḳhizāñ meñ baaġh ujḌe par yuuñ nahīñ jaise ab ke baras 
+saare buuTe patta patta ravish ravish barbād hue 
+pahle bhī tavāf-e-sham-e-vafā thī rasm mohabbat vāloñ kī 
+ham tum se pahle bhī yahāñ 'mansūr' hue 'farhād' hue 
+ik gul ke murjhāne par kyā gulshan meñ kohrām machā 
+ik chehra kumhlā jaane se kitne dil nāshād hue 
+'faiz' na ham 'yūsuf' na koī 'yāqūb' jo ham ko yaad kare 
+apnī kyā kan.āñ meñ rahe yā misr meñ jā ābād hue"
+"291","faiz-ahmad-faiz","ab vahī harf-e-junūñ sab kī zabāñ Thahrī hai 
+jo bhī chal niklī hai vo baat kahāñ Thahrī hai 
+aaj tak shaiḳh ke ikrām meñ jo shai thī harām 
+ab vahī dushman-e-dīñ rāhat-e-jāñ Thahrī hai 
+hai ḳhabar garm ki phirtā hai gurezāñ nāseh 
+guftugū aaj sar-e-kū-e-butāñ Thahrī hai 
+hai vahī āriz-e-lailā vahī shīrīñ kā dahan 
+nigah-e-shauq ghaḌī bhar ko jahāñ Thahrī hai 
+vasl kī shab thī to kis darja subuk guzrī thī 
+hijr kī shab hai to kyā saḳht girāñ Thahrī hai 
+bikhrī ik baar to haath aa.ī hai kab mauj-e-shamīm 
+dil se niklī hai to kab lab pe fuġhāñ Thahrī hai 
+dast-e-sayyād bhī aajiz hai kaf-e-gul-chīñ bhī 
+bū-e-gul Thahrī na bulbul kī zabāñ Thahrī hai 
+aate aate yūñhī dam bhar ko rukī hogī bahār 
+jaate jaate yūñhī pal bhar ko ḳhizāñ Thahrī hai 
+ham ne jo tarz-e-fuġhāñ kī hai qafas meñ ījād 
+'faiz' gulshan meñ vahī tarz-e-bayāñ Thahrī hai"
+"292","faiz-ahmad-faiz","baat bas se nikal chalī hai 
+dil kī hālat sambhal chalī hai 
+ab junūñ had se baḌh chalā hai 
+ab tabī.at bahal chalī hai 
+ashk ḳhūnāb ho chale haiñ 
+ġham kī rañgat badal chalī hai 
+yā yūñhī bujh rahī haiñ sham.eñ 
+yā shab-e-hijr Tal chalī hai 
+laakh paiġhām ho ga.e haiñ 
+jab sabā ek pal chalī hai 
+jaao ab so raho sitāro 
+dard kī raat Dhal chalī hai"
+"293","faiz-ahmad-faiz","chāñd nikle kisī jānib tirī zebā.ī kā 
+rañg badle kisī sūrat shab-e-tanhā.ī kā 
+daulat-e-lab se phir ai ḳhusrav-e-shīrīñ-dahanāñ 
+aaj arzāñ ho koī harf shanāsā.ī kā 
+garmi-e-rashk se har anjuman-e-gul-badanāñ 
+tazkira chheḌe tirī pairahan-ārā.ī kā 
+sehn-e-gulshan meñ kabhī ai shah-e-shamshād-qadāñ 
+phir nazar aa.e salīqa tirī ra.anā.ī kā 
+ek baar aur masīhā-e-dil-e-dil-zadagāñ 
+koī va.ada koī iqrār masīhā.ī kā 
+diida o dil ko sambhālo ki sar-e-shām-e-firāq 
+sāz-o-sāmān baham pahuñchā hai rusvā.ī kā"
+"294","faiz-ahmad-faiz","chashm-e-maigūñ zarā idhar kar de 
+dast-e-qudrat ko be-asar kar de 
+tez hai aaj dard-e-dil saaqī 
+talḳhi-e-mai ko tez-tar kar de 
+josh-e-vahshat hai tishna-kām abhī 
+chāk-e-dāman ko tā jigar kar de 
+merī qismat se khelne vaale 
+mujh ko qismat se be-ḳhabar kar de 
+luT rahī hai mirī matā-e-niyāz 
+kaash vo is taraf nazar kar de 
+'faiz' takmīl-e-ārzū mālūm 
+ho sake to yūñhī basar kar de"
+"295","faiz-ahmad-faiz","darbār meñ ab satvat-e-shāhī kī alāmat 
+darbāñ kā asā hai ki musannif kā qalam hai 
+āvāra hai phir koh-e-nidā par jo bashārat 
+tamhīd-e-masarrat hai ki tūl-e-shab-e-ġham hai 
+jis dhajjī ko galiyoñ meñ liye phirte haiñ tiflāñ 
+ye merā garebāñ hai ki lashkar kā alam hai 
+jis nuur se hai shahr kī dīvār daraḳhshāñ 
+ye ḳhūn-e-shahīdāñ hai ki zar-ḳhāna-e-jam hai 
+halqa kiye baiThe raho ik sham.a ko yaaro 
+kuchh raushnī baaqī to hai har-chand ki kam hai"
+"296","faiz-ahmad-faiz","dil meñ ab yuuñ tire bhūle hue ġham aate haiñ 
+jaise bichhḌe hue kaabe meñ sanam aate haiñ 
+ek ik kar ke hue jaate haiñ taare raushan 
+merī manzil kī taraf tere qadam aate haiñ 
+raqs-e-mai tez karo saaz kī lai tez karo 
+sū-e-mai-ḳhāna safīrān-e-haram aate haiñ 
+kuchh hamīñ ko nahīñ ehsān uThāne kā dimāġh 
+vo to jab aate haiñ mā.il-ba-karam aate haiñ 
+aur kuchh der na guzre shab-e-furqat se kaho 
+dil bhī kam dukhtā hai vo yaad bhī kam aate haiñ"
+"297","faiz-ahmad-faiz","donoñ jahān terī mohabbat meñ haar ke 
+vo jā rahā hai koī shab-e-ġham guzār ke 
+vīrāñ hai mai-kada ḳhum-o-sāġhar udaas haiñ 
+tum kyā ga.e ki ruuTh ga.e din bahār ke 
+ik fursat-e-gunāh milī vo bhī chaar din 
+dekhe haiñ ham ne hausle parvardigār ke 
+duniyā ne terī yaad se begāna kar diyā 
+tujh se bhī dil-fareb haiñ ġham rozgār ke 
+bhūle se muskurā to diye the vo aaj 'faiz' 
+mat pūchh valvale dil-e-nā-kardā-kār ke"
+"298","faiz-ahmad-faiz","garmī-e-shauq-e-nazārā kā asar to dekho 
+gul khile jaate haiñ vo sāya-e-tar to dekho 
+aise nādāñ bhī na the jaañ se guzarne vaale 
+nāseho pand-garo rāhguzar to dekho 
+vo to vo hai tumheñ ho jā.egī ulfat mujh se 
+ik nazar tum mire mahbūb-e-nazar to dekho 
+vo jo ab chaak garebāñ bhī nahīñ karte haiñ 
+dekhne vaalo kabhī un kā jigar to dekho 
+dāman-e-dard ko gulzār banā rakkhā hai 
+aao ik din dil-e-pur-ḳhūñ kā hunar to dekho 
+sub.h kī tarah jhamaktā hai shab-e-ġham kā ufuq 
+'faiz' tābindagi-e-dīda-e-tar to dekho"
+"299","faiz-ahmad-faiz","go sab ko baham sāġhar o baada to nahīñ thā 
+ye shahr udaas itnā ziyāda to nahīñ thā 
+galiyoñ meñ phirā karte the do chaar divāne 
+har shaḳhs kā sad chaak labāda to nahīñ thā 
+manzil ko na pahchāne rah-e-ishq kā raahī 
+nādāñ hī sahī aisā bhī saada to nahīñ thā 
+thak kar yūñhī pal bhar ke liye aañkh lagī thī 
+so kar hī na uTTheñ ye irāda to nahīñ thā 
+vaa.iz se rah-o-rasm rahī rind se sohbat 
+farq in meñ koī itnā ziyāda to nahīñ thā"
+"300","faiz-ahmad-faiz","guloñ meñ rañg bhare bād-e-nau-bahār chale 
+chale bhī aao ki gulshan kā kārobār chale 
+qafas udaas hai yaaro sabā se kuchh to kaho 
+kahīñ to bahr-e-ḳhudā aaj zikr-e-yār chale 
+kabhī to sub.h tire kunj-e-lab se ho āġhāz 
+kabhī to shab sar-e-kākul se mushk-bār chale 
+baḌā hai dard kā rishta ye dil ġharīb sahī 
+tumhāre naam pe ā.eñge ġham-gusār chale 
+jo ham pe guzrī so guzrī magar shab-e-hijrāñ 
+hamāre ashk tirī āqibat sañvār chale 
+huzūr-e-yār huī daftar-e-junūñ kī talab 
+girah meñ le ke garebāñ kā taar taar chale 
+maqām 'faiz' koī raah meñ jachā hī nahīñ 
+jo kū-e-yār se nikle to sū-e-dār chale"
+"301","faiz-ahmad-faiz","hairāñ hai jabīñ aaj kidhar sajda ravā hai 
+sar par haiñ ḳhudāvand sar-e-arsh ḳhudā hai 
+kab tak ise sīñchoge tamannā-e-samar meñ 
+ye sabr kā paudā to na phūlā na phalā hai 
+miltā hai ḳhirāj us ko tirī nān-e-javīñ se 
+har bādshah-e-vaqt tire dar kā gadā hai 
+har ek uqūbat se hai talḳhī meñ savā-tar 
+vo rañg jo nā-karda gunāhoñ kī sazā hai 
+ehsān liye kitne masīhā-nafasoñ ke 
+kyā kījiye dil kā na jalā hai na bujhā hai"
+"302","faiz-ahmad-faiz","ham musāfir yūñhī masrūf-e-safar jā.eñge 
+be-nishāñ ho ga.e jab shahr to ghar jā.eñge 
+kis qadar hogā yahāñ mehr-o-vafā kā mātam 
+ham tirī yaad se jis roz utar jā.eñge 
+jauharī band kiye jaate haiñ bāzār-e-suḳhan 
+ham kise bechne almās-o-guhar jā.eñge 
+nemat-e-zīst kā ye qarz chukegā kaise 
+laakh ghabrā ke ye kahte raheñ mar jā.eñge 
+shāyad apnā bhī koī bait hudī-ḳhvāñ ban kar 
+saath jā.egā mire yaar jidhar jā.eñge 
+'faiz' aate haiñ rah-e-ishq meñ jo saḳht maqām 
+aane vāloñ se kaho ham to guzar jā.eñge"
+"303","faiz-ahmad-faiz","ham ne sab sher meñ sañvāre the 
+ham se jitne suḳhan tumhāre the 
+rañg-o-ḳhushbū ke husn-o-ḳhūbī ke 
+tum se the jitne isti.āre the 
+tere qaul-o-qarār se pahle 
+apne kuchh aur bhī sahāre the 
+jab vo la.al-o-gohar hisāb kiye 
+jo tire ġham ne dil pe vaare the 
+mere dāman meñ aa gire saare 
+jitne tasht-e-falak meñ taare the 
+umr-e-jāved kī duā karte 
+'faiz' itne vo kab hamāre the"
+"304","faiz-ahmad-faiz","ham par tumhārī chaah kā ilzām hī to hai 
+dushnām to nahīñ hai ye ikrām hī to hai 
+karte haiñ jis pe ta.an koī jurm to nahīñ 
+shauq-e-fuzūl o ulfat-e-nākām hī to hai 
+dil mudda.ī ke harf-e-malāmat se shaad hai 
+ai jān-e-jāñ ye harf tirā naam hī to hai 
+dil nā-umīd to nahīñ nākām hī to hai 
+lambī hai ġham kī shaam magar shaam hī to hai 
+dast-e-falak meñ gardish-e-taqdīr to nahīñ 
+dast-e-falak meñ gardish-e-ayyām hī to hai 
+āḳhir to ek roz karegī nazar vafā 
+vo yār-e-ḳhush-ḳhisāl sar-e-bām hī to hai 
+bhīgī hai raat 'faiz' ġhazal ibtidā karo 
+vaqt-e-sarod dard kā hañgām hī to hai"
+"305","faiz-ahmad-faiz","hamīñ se apnī navā ham-kalām hotī rahī 
+ye teġh apne lahū meñ niyām hotī rahī 
+muqābil-e-saf-e-a.adā jise kiyā āġhāz 
+vo jañg apne hī dil meñ tamām hotī rahī 
+koī masīhā na īfā-e-ahd ko pahuñchā 
+bahut talāsh pas-e-qatl-e-ām hotī rahī 
+ye barhaman kā karam vo atā-e-shaiḳh-e-haram 
+kabhī hayāt kabhī mai harām hotī rahī 
+jo kuchh bhī ban na paḌā 'faiz' luT ke yāroñ se 
+to rahzanoñ se duā-o-salām hotī rahī"
+"306","faiz-ahmad-faiz","har haqīqat majāz ho jaa.e 
+kāfiroñ kī namāz ho jaa.e 
+dil rahīn-e-niyāz ho jaa.e 
+bekasī kārsāz ho jaa.e 
+minnat-e-chāra-sāz kaun kare 
+dard jab jāñ-navāz ho jaa.e 
+ishq dil meñ rahe to rusvā ho 
+lab pe aa.e to raaz ho jaa.e 
+lutf kā intizār kartā huuñ 
+jaur tā hadd-e-nāz ho jaa.e 
+umr be-sūd kaT rahī hai 'faiz' 
+kaash ifshā-e-rāz ho jaa.e"
+"307","faiz-ahmad-faiz","himmat-e-iltijā nahīñ baaqī 
+zabt kā hausla nahīñ baaqī 
+ik tirī diid chhin ga.ī mujh se 
+varna duniyā meñ kyā nahīñ baaqī 
+apnī mashq-e-sitam se haath na khīñch 
+maiñ nahīñ yā vafā nahīñ baaqī 
+terī chashm-e-alam-navāz kī ḳhair 
+dil meñ koī gilā nahīñ baaqī 
+ho chukā ḳhatm ahd-e-hijr-o-visāl 
+zindagī meñ mazā nahīñ baaqī"
+"308","faiz-ahmad-faiz","ishq minnat-e-kash-e-qarār nahīñ 
+husn majbūr-e-intizār nahīñ 
+terī ranjish kī intihā ma.alūm 
+hasratoñ kā mirī shumār nahīñ 
+apnī nazreñ bikher de saaqī 
+mai ba-andāza-e-ḳhumār nahīñ 
+zer-e-lab hai abhī tabassum-e-dost 
+muntashir jalva-e-bahār nahīñ 
+apnī takmīl kar rahā huuñ maiñ 
+varna tujh se to mujh ko pyaar nahīñ 
+chāra-e-intizār kaun kare 
+terī nafrat bhī ustuvār nahīñ 
+'faiz' zinda raheñ vo haiñ to sahī 
+kyā huā gar vafā-shi.ār nahīñ"
+"309","faiz-ahmad-faiz","kab tak dil kī ḳhair manā.eñ kab tak rah dikhlāoge 
+kab tak chain kī mohlat doge kab tak yaad na aaoge 
+biitā diid ummīd kā mausam ḳhaak uḌtī hai āñkhoñ meñ 
+kab bhejoge dard kā bādal kab barkhā barsāoge 
+ahd-e-vafā yā tark-e-mohabbat jo chāho so aap karo 
+apne bas kī baat hī kyā hai ham se kyā manvāoge 
+kis ne vasl kā sūraj dekhā kis par hijr kī raat Dhalī 
+gesuoñ vaale kaun the kyā the un ko kyā jatlāoge 
+'faiz' diloñ ke bhaag meñ hai ghar bharnā bhī luT jaanā thī 
+tum is husn ke lutf-o-karam par kitne din itrāoge"
+"310","faiz-ahmad-faiz","kab Thahregā dard ai dil kab raat basar hogī 
+sunte the vo ā.eñge sunte the sahar hogī 
+kab jaan lahū hogī kab ashk guhar hogā 
+kis din tirī shunvā.ī ai dīda-e-tar hogī 
+kab mahkegī fasl-e-gul kab bahkegā mai-ḳhāna 
+kab sub.h-e-suḳhan hogī kab shām-e-nazar hogī 
+vaa.iz hai na zāhid hai nāseh hai na qātil hai 
+ab shahr meñ yāroñ kī kis tarah basar hogī 
+kab tak abhī rah dekheñ ai qāmat-e-jānāna 
+kab hashr muayyan hai tujh ko to ḳhabar hogī"
+"311","faiz-ahmad-faiz","kab yaad meñ terā saath nahīñ kab haat meñ terā haat nahīñ 
+sad-shukr ki apnī rātoñ meñ ab hijr kī koī raat nahīñ 
+mushkil haiñ agar hālāt vahāñ dil bech aa.eñ jaañ de aa.eñ 
+dil vaalo kūcha-e-jānāñ meñ kyā aise bhī hālāt nahīñ 
+jis dhaj se koī maqtal meñ gayā vo shaan salāmat rahtī hai 
+ye jaan to aanī jaanī hai is jaañ kī to koī baat nahīñ 
+maidān-e-vafā darbār nahīñ yaañ nām-o-nasab kī pūchh kahāñ 
+āshiq to kisī kā naam nahīñ kuchh ishq kisī kī zaat nahīñ 
+gar baazī ishq kī baazī hai jo chāho lagā do Dar kaisā 
+gar jiit ga.e to kyā kahnā haare bhī to baazī maat nahīñ"
+"312","faiz-ahmad-faiz","kabhī kabhī yaad meñ ubharte haiñ naqsh-e-māzī miTe miTe se 
+vo āzmā.ish dil o nazar kī vo qurbateñ sī vo fāsle se 
+kabhī kabhī aarzū ke sahrā meñ aa ke rukte haiñ qāfile se 
+vo saarī bāteñ lagāv kī sī vo saare unvāñ visāl ke se 
+nigāh o dil ko qarār kaisā nashāt o ġham meñ kamī kahāñ kī 
+vo jab mile haiñ to un se har baar kī hai ulfat na.e sire se 
+bahut girāñ hai ye aish-e-tanhā kahīñ subuk-tar kahīñ gavārā 
+vo dard-e-pinhāñ ki saarī duniyā rafīq thī jis ke vāste se 
+tumhīñ kaho rind o mohtasib meñ hai aaj shab kaun farq aisā 
+ye aa ke baiThe haiñ mai-kade meñ vo uTh ke aa.e haiñ mai-kade se"
+"313","faiz-ahmad-faiz","kuchh mohtasiboñ kī ḳhalvat meñ kuchh vaa.iz ke ghar jaatī hai 
+ham bāda-kashoñ ke hisse kī ab jaam meñ kam-tar jaatī hai 
+yuuñ arz-o-talab se kam ai dil patthar dil paanī hote haiñ 
+tum laakh razā kī ḳhū Daalo kab ḳhū-e-sitamgar jaatī hai 
+bedād-garoñ kī bastī hai yaañ daad kahāñ ḳhairāt kahāñ 
+sar phoḌtī phirtī hai nādāñ fariyād jo dar dar jaatī hai 
+haañ jaañ ke ziyāñ kī ham ko bhī tashvīsh hai lekin kyā kiije 
+har rah jo udhar ko jaatī hai maqtal se guzar kar jaatī hai 
+ab kūcha-e-dil-bar kā rah-rau rahzan bhī bane to baat bane 
+pahre se adū Talte hī nahīñ aur raat barābar jaatī hai 
+ham ahl-e-qafas tanhā bhī nahīñ har roz nasīm-e-sub.h-e-vatan 
+yādoñ se mo.attar aatī hai ashkoñ se munavvar jaatī hai"
+"314","faiz-ahmad-faiz","kuchh pahle in āñkhoñ aage kyā kyā na nazārā guzre thā 
+kyā raushan ho jaatī thī galī jab yaar hamārā guzre thā 
+the kitne achchhe log ki jin ko apne ġham se fursat thī 
+sab pūchheñ the ahvāl jo koī dard kā maarā guzre thā 
+ab ke ḳhizāñ aisī Thahrī vo saare zamāne bhuul ga.e 
+jab mausam-e-gul har phere meñ aa aa ke dobārā guzre thā 
+thī yāroñ kī bohtāt to ham aġhyār se bhī bezār na the 
+jab mil baiThe to dushman kā bhī saath gavārā guzre thā 
+ab to haath sujhā.ī na deve lekin ab se pahle to 
+aañkh uThte hī ek nazar meñ aalam saarā guzre thā"
+"315","faiz-ahmad-faiz","na ab raqīb na nāseh na ġham-gusār koī 
+tum āshnā the to thiiñ āshnā.iyāñ kyā kyā 
+judā the ham to mayassar thiiñ qurbateñ kitnī 
+baham hue to paḌī haiñ judā.iyāñ kyā kyā 
+pahuñch ke dar pe tire kitne mo'tabar Thahre 
+agarche rah meñ huiiñ jag-hañsā.iyāñ kyā kyā 
+ham aise sāda-diloñ kī niyāz-mandī se 
+butoñ ne kī haiñ jahāñ meñ ḳhudā.iyāñ kyā kyā 
+sitam pe ḳhush kabhī lutf-o-karam se ranjīda 
+sikhā.īñ tum ne hameñ kaj-adā.iyāñ kyā kyā"
+"316","faiz-ahmad-faiz","na gañvāo nāvak-e-nīm-kash dil-e-reza-reza gañvā diyā 
+jo bache haiñ sañg sameT lo tan-e-dāġh-dāġh luTā diyā 
+mire chāra-gar ko naved ho saf-e-dushmanāñ ko ḳhabar karo 
+jo vo qarz rakhte the jaan par vo hisāb aaj chukā diyā 
+karo kaj jabīñ pe sar-e-kafan mire qātiloñ ko gumāñ na ho 
+ki ġhurūr-e-ishq kā bāñkpan pas-e-marg ham ne bhulā diyā 
+udhar ek harf ki kushtanī yahāñ laakh uzr thā guftanī 
+jo kahā to sun ke uḌā diyā jo likhā to paḌh ke miTā diyā 
+jo ruke to koh-e-girāñ the ham jo chale to jaañ se guzar ga.e 
+rah-e-yār ham ne qadam qadam tujhe yādgār banā diyā"
+"317","faiz-ahmad-faiz","nahīñ nigāh meñ manzil to justujū hī sahī 
+nahīñ visāl mayassar to aarzū hī sahī 
+na tan meñ ḳhuun farāham na ashk āñkhoñ meñ 
+namāz-e-shauq to vājib hai be-vazū hī sahī 
+kisī tarah to jame bazm mai-kade vaalo 
+nahīñ jo bāda-o-sāġhar to hāv-hū hī sahī 
+gar intizār kaThin hai to jab talak ai dil 
+kisī ke vāda-e-fardā kī guftugū hī sahī 
+dayār-e-ġhair meñ mahram agar nahīñ koī 
+to 'faiz' zikr-e-vatan apne rū-ba-rū hī sahī"
+"318","faiz-ahmad-faiz","nasīb āzmāne ke din aa rahe haiñ 
+qarīb un ke aane ke din aa rahe haiñ 
+jo dil se kahā hai jo dil se sunā hai 
+sab un ko sunāne ke din aa rahe haiñ 
+abhī se dil o jaañ sar-e-rāh rakh do 
+ki luTne luTāne ke din aa rahe haiñ 
+Tapakne lagī un nigāhoñ se mastī 
+nigāheñ churāne ke din aa rahe haiñ 
+sabā phir hameñ pūchhtī phir rahī hai 
+chaman ko sajāne ke din aa rahe haiñ 
+chalo 'faiz' phir se kahīñ dil lagā.eñ 
+sunā hai Thikāne ke din aa rahe haiñ"
+"319","faiz-ahmad-faiz","phir harīf-e-bahār ho baiThe 
+jaane kis kis ko aaj ro baiThe 
+thī magar itnī rā.egāñ bhī na thī 
+aaj kuchh zindagī se kho baiThe 
+tere dar tak pahuñch ke lauT aa.e 
+ishq kī aabrū Dubo baiThe 
+saarī duniyā se duur ho jaa.e 
+jo zarā tere paas ho baiThe 
+na ga.ī terī be-ruḳhī na ga.ī 
+ham tirī aarzū bhī kho baiThe 
+'faiz' hotā rahe jo honā hai 
+sher likhte rahā karo baiThe"
+"320","faiz-ahmad-faiz","qarz-e-nigāh-e-yār adā kar chuke haiñ ham 
+sab kuchh nisār-e-rāh-e-vafā kar chuke haiñ ham 
+kuchh imtihān-e-dast-e-jafā kar chuke haiñ ham 
+kuchh un kī dastaras kā patā kar chuke haiñ ham 
+ab ehtiyāt kī koī sūrat nahīñ rahī 
+qātil se rasm-o-rāh sivā kar chuke haiñ ham 
+dekheñ hai kaun kaun zarūrat nahīñ rahī 
+kū-e-sitam meñ sab ko ḳhafā kar chuke haiñ ham 
+ab apnā iḳhtiyār hai chāhe jahāñ chaleñ 
+rahbar se apnī raah judā kar chuke haiñ ham 
+un kī nazar meñ kyā kareñ phīkā hai ab bhī rañg 
+jitnā lahū thā sarf-e-qabā kar chuke haiñ ham 
+kuchh apne dil kī ḳhū kā bhī shukrāna chāhiye 
+sau baar un kī ḳhū kā gilā kar chuke haiñ ham"
+"321","faiz-ahmad-faiz","rāz-e-ulfat chhupā ke dekh liyā 
+dil bahut kuchh jalā ke dekh liyā 
+aur kyā dekhne ko baaqī hai 
+aap se dil lagā ke dekh liyā 
+vo mire ho ke bhī mire na hue 
+un ko apnā banā ke dekh liyā 
+aaj un kī nazar meñ kuchh ham ne 
+sab kī nazreñ bachā ke dekh liyā 
+'faiz' takmīl-e-ġham bhī ho na sakī 
+ishq ko aazmā ke dekh liyā"
+"322","faiz-ahmad-faiz","rañg pairāhan kā ḳhushbū zulf lahrāne kā naam 
+mausam-e-gul hai tumhāre baam par aane kā naam 
+dosto us chashm o lab kī kuchh kaho jis ke baġhair 
+gulsitāñ kī baat rañgīñ hai na mai-ḳhāne kā naam 
+phir nazar meñ phuul mahke dil meñ phir sham.eñ jalīñ 
+phir tasavvur ne liyā us bazm meñ jaane kā naam 
+dilbarī Thahrā zabān-e-ḳhalq khulvāne kā naam 
+ab nahīñ lete parī-rū zulf bikhrāne kā naam 
+ab kisī lailā ko bhī iqrār-e-mahbūbī nahīñ 
+in dinoñ badnām hai har ek dīvāne kā naam 
+mohtasib kī ḳhair ūñchā hai usī ke faiz se 
+rind kā saaqī kā mai kā ḳhum kā paimāne kā naam 
+ham se kahte haiñ chaman vaale ġharībān-e-chaman 
+tum koī achchhā sā rakh lo apne vīrāne kā naam 
+'faiz' un ko hai taqāzā-e-vafā ham se jinheñ 
+āshnā ke naam se pyārā hai begāne kā naam"
+"323","faiz-ahmad-faiz","sab qatl ho ke tere muqābil se aa.e haiñ 
+ham log surḳh-rū haiñ ki manzil se aa.e haiñ 
+sham-e-nazar ḳhayāl ke anjum jigar ke daaġh 
+jitne charāġh haiñ tirī mahfil se aa.e haiñ 
+uTh kar to aa ga.e haiñ tirī bazm se magar 
+kuchh dil hī jāntā hai ki kis dil se aa.e haiñ 
+har ik qadam ajal thā har ik gaam zindagī 
+ham ghuum phir ke kūcha-e-qātil se aa.e haiñ 
+bād-e-ḳhizāñ kā shukr karo 'faiz' jis ke haath 
+naame kisī bahār-e-shimā.il se aa.e haiñ"
+"324","faiz-ahmad-faiz","sabhī kuchh hai terā diyā huā sabhī rāhateñ sabhī kulfateñ 
+kabhī sohbateñ kabhī furqateñ kabhī dūriyāñ kabhī qurbateñ 
+ye suḳhan jo ham ne raqam kiye ye haiñ sab varaq tirī yaad ke 
+koī lamha sub.h-e-visāl kā koī shām-e-hijr kī muddateñ 
+jo tumhārī maan leñ nāsehā to rahegā dāman-e-dil meñ kyā 
+na kisī adū kī adāvateñ na kisī sanam kī muravvateñ 
+chalo aao tum ko dikhā.eñ ham jo bachā hai maqtal-e-shahr meñ 
+ye mazār ahl-e-safā ke haiñ ye haiñ ahl-e-sidq kī turbateñ 
+mirī jaan aaj kā ġham na kar ki na jaane kātib-e-vaqt ne 
+kisī apne kal meñ bhī bhuul kar kahīñ likh rakhī hoñ masarrateñ"
+"325","faiz-ahmad-faiz","shām-e-firāq ab na pūchh aa.ī aur aa ke Tal ga.ī 
+dil thā ki phir bahal gayā jaañ thī ki phir sambhal ga.ī 
+bazm-e-ḳhayāl meñ tire husn kī sham.a jal ga.ī 
+dard kā chāñd bujh gayā hijr kī raat Dhal ga.ī 
+jab tujhe yaad kar liyā sub.h mahak mahak uThī 
+jab tirā ġham jagā liyā raat machal machal ga.ī 
+dil se to har mo.āmla kar ke chale the saaf ham 
+kahne meñ un ke sāmne baat badal badal ga.ī 
+āḳhir-e-shab ke ham-safar 'faiz' na jaane kyā hue 
+rah ga.ī kis jagah sabā sub.h kidhar nikal ga.ī"
+"326","faiz-ahmad-faiz","shaiḳh sāhab se rasm-o-rāh na kī 
+shukr hai zindagī tabāh na kī 
+tujh ko dekhā to ser-chashm hue 
+tujh ko chāhā to aur chaah na kī 
+tere dast-e-sitam kā ijz nahīñ 
+dil hī kāfir thā jis ne aah na kī 
+the shab-e-hijr kaam aur bahut 
+ham ne fikr-e-dil-e-tabāh na kī 
+kaun qātil bachā hai shahr meñ 'faiz' 
+jis se yāroñ ne rasm-o-rāh na kī"
+"327","faiz-ahmad-faiz","tire ġham ko jaañ kī talāsh thī tire jāñ-nisār chale ga.e 
+tirī rah meñ karte the sar talab sar-e-rahguzār chale ga.e 
+tirī kaj-adā.ī se haar ke shab-e-intizār chalī ga.ī 
+mire zabt-e-hāl se ruuTh kar mire ġham-gusār chale ga.e 
+na savāl-e-vasl na arz-e-ġham na hikāyateñ na shikāyateñ 
+tire ahd meñ dil-e-zār ke sabhī iḳhtiyār chale ga.e 
+ye hamīñ the jin ke libās par sar-e-rah siyāhī likhī ga.ī 
+yahī daaġh the jo sajā ke ham sar-e-bazm-e-yār chale ga.e 
+na rahā junūn-e-ruḳh-e-vafā ye rasan ye daar karoge kyā 
+jinheñ jurm-e-ishq pe naaz thā vo gunāhgār chale ga.e"
+"328","faiz-ahmad-faiz","tirī umiid tirā intizār jab se hai 
+na shab ko din se shikāyat na din ko shab se hai 
+kisī kā dard ho karte haiñ tere naam raqam 
+gila hai jo bhī kisī se tire sabab se hai 
+huā hai jab se dil-e-nā-subūr be-qābū 
+kalām tujh se nazar ko baḌe adab se hai 
+agar sharar hai to bhaḌke jo phuul hai to khile 
+tarah tarah kī talab tere rañg-e-lab se hai 
+kahāñ ga.e shab-e-furqat ke jāgne vaale 
+sitāra-e-saharī ham-kalām kab se hai"
+"329","faiz-ahmad-faiz","tum aa.e ho na shab-e-intizār guzrī hai 
+talāsh meñ hai sahar baar baar guzrī hai 
+junūñ meñ jitnī bhī guzrī ba-kār guzrī hai 
+agarche dil pe ḳharābī hazār guzrī hai 
+huī hai hazrat-e-nāseh se guftugū jis shab 
+vo shab zarūr sar-e-kū-e-yār guzrī hai 
+vo baat saare fasāne meñ jis kā zikr na thā 
+vo baat un ko bahut nā-gavār guzrī hai 
+na gul khile haiñ na un se mile na mai pī hai 
+ajiib rañg meñ ab ke bahār guzrī hai 
+chaman pe ġhārat-e-gul-chīñ se jaane kyā guzrī 
+qafas se aaj sabā be-qarār guzrī hai"
+"330","faiz-ahmad-faiz","tumhārī yaad ke jab zaḳhm bharne lagte haiñ 
+kisī bahāne tumheñ yaad karne lagte haiñ 
+hadīs-e-yār ke unvāñ nikharne lagte haiñ 
+to har harīm meñ gesū sañvarne lagte haiñ 
+har ajnabī hameñ mahram dikhā.ī detā hai 
+jo ab bhī terī galī se guzarne lagte haiñ 
+sabā se karte haiñ ġhurbat-nasīb zikr-e-vatan 
+to chashm-e-sub.h meñ aañsū ubharne lagte haiñ 
+vo jab bhī karte haiñ is nutq o lab kī baḳhiya-garī 
+fazā meñ aur bhī naġhme bikharne lagte haiñ 
+dar-e-qafas pe añdhere kī mohr lagtī hai 
+to 'faiz' dil meñ sitāre utarne lagte haiñ"
+"331","faiz-ahmad-faiz","vafā-e-vāda nahīñ vāda-e-digar bhī nahīñ 
+vo mujh se rūThe to the lekin is qadar bhī nahīñ 
+baras rahī hai harīm-e-havas meñ daulat-e-husn 
+gadā-e-ishq ke kaase meñ ik nazar bhī nahīñ 
+na jaane kis liye ummīd-vār baiThā huuñ 
+ik aisī raah pe jo terī rahguzar bhī nahīñ 
+nigāh-e-shauq sar-e-bazm be-hijāb na ho 
+vo be-ḳhabar hī sahī itne be-ḳhabar bhī nahīñ 
+ye ahd-e-tark-e-mohabbat hai kis liye āḳhir 
+sukūn-e-qalb udhar bhī nahīñ idhar bhī nahīñ"
+"332","faiz-ahmad-faiz","vo butoñ ne Daale haiñ vasvase ki diloñ se ḳhauf-e-ḳhudā gayā 
+vo paḌī haiñ roz qayāmateñ ki ḳhayāl-e-roz-e-jazā gayā 
+jo nafas thā ḳhār-e-gulū banā jo uThe the haath lahū hue 
+vo nashāt-e-āh-e-sahr ga.ī vo vaqār-e-dast-e-duā gayā 
+na vo rañg fasl-e-bahār kā na ravish vo abr-e-bahār kī 
+jis adā se yaar the āshnā vo mizāj-e-bād-e-sabā gayā 
+jo talab pe ahd-e-vafā kiyā to vo ābrū-e-vafā ga.ī 
+sar-e-ām jab hue mudda.ī to savāb-e-sidq-o-safā gayā 
+abhī bādbān ko tah rakho abhī muztarib hai ruḳh-e-havā 
+kisī rāste meñ hai muntazir vo sukūñ jo aa ke chalā gayā"
+"333","faiz-ahmad-faiz","ye jafā-e-ġham kā chāra vo najāt-e-dil kā aalam 
+tirā husn dast-e-īsā tirī yaad rū-e-maryam 
+dil o jaañ fidā-e-rāhe kabhī aa ke dekh hamdam 
+sar-e-kū-e-dil-figārāñ shab-e-ārzū kā aalam 
+tirī diid se sivā hai tire shauq meñ bahārāñ 
+vo chaman jahāñ girī hai tire gesuoñ kī shabnam 
+ye ajab qayāmateñ haiñ tire rahguzar meñ guzarāñ 
+na huā ki mar miTeñ ham na huā ki jī uTheñ ham 
+lo sunī ga.ī hamārī yuuñ phire haiñ din ki phir se 
+vahī gosha-e-qafas hai vahī fasl-e-gul kā mātam"
+"334","faiz-ahmad-faiz","ye kis ḳhalish ne phir is dil meñ āshiyāna kiyā 
+phir aaj kis ne suḳhan ham se ġhā.ebāna kiyā 
+ġham-e-jahāñ ho ruḳh-e-yār ho ki dast-e-adū 
+sulūk jis se kiyā ham ne āshiqāna kiyā 
+the ḳhāk-e-rāh bhī ham log qahr-e-tūfāñ bhī 
+sahā to kyā na sahā aur kiyā to kyā na kiyā 
+ḳhushā ki aaj har ik mudda.ī ke lab par hai 
+vo raaz jis ne hameñ rāñda-e-zamāna kiyā 
+vo hīla-gar jo vafā-jū bhī hai jafā-ḳhū bhī 
+kiyā bhī 'faiz' to kis but se dostāna kiyā"
+"335","faiz-ahmad-faiz","yuuñ sajā chāñd ki jhalkā tire andāz kā rañg 
+yuuñ fazā mahkī ki badlā mire hamrāz kā rañg 
+sāya-e-chashm meñ hairāñ ruḳh-e-raushan kā jamāl 
+surḳhī-e-lab meñ pareshāñ tirī āvāz kā rañg 
+be-piye huuñ ki agar lutf karo āḳhir-e-shab 
+shīsha-e-mai meñ Dhale sub.h ke āġhāz kā rañg 
+chañg o nai rañg pe the apne lahū ke dam se 
+dil ne lai badlī to maddham huā har saaz kā rañg 
+ik suḳhan aur ki phir rañg-e-takallum terā 
+harf-e-sāda ko ināyat kare e.ajāz kā rañg"
+"336","firaq-gorakhpuri","aa.ī hai kuchh na pūchh qayāmat kahāñ kahāñ 
+uf le ga.ī hai mujh ko mohabbat kahāñ kahāñ 
+betābī-o-sukūñ kī huiiñ manzileñ tamām 
+bahlā.eñ tujh se chhuT ke tabī.at kahāñ kahāñ 
+furqat ho yā visāl vahī iztirāb hai 
+terā asar hai ai ġham-e-furqat kahāñ kahāñ 
+har jumbish-e-nigāh meñ sad-kaif be-ḳhudī 
+bhartī phiregī husn kī niyyat kahāñ kahāñ 
+rāh-e-talab meñ chhoḌ diyā dil kā saath bhī 
+phirte liye hue ye musībat kahāñ kahāñ 
+dil ke ufaq tak ab to haiñ parchhā.iyāñ tirī 
+le jaa.e ab to dekh ye vahshat kahāñ kahāñ 
+ai nargis-e-siyāh batā de tire nisār 
+kis kis ko hai ye hosh ye ġhaflat kahāñ kahāñ 
+nairañg-e-ishq kī hai koī intihā ki ye 
+ye ġham kahāñ kahāñ ye masarrat kahāñ kahāñ 
+begānagī par us kī zamāne se ehtirāz 
+dar-parda us adā kī shikāyat kahāñ kahāñ 
+farq aa gayā thā daur-e-hayāt-o-mamāt meñ 
+aa.ī hai aaj yaad vo sūrat kahāñ kahāñ 
+jaise fanā baqā meñ bhī koī kamī sī ho 
+mujh ko paḌī hai terī zarūrat kahāñ kahāñ 
+duniyā se ai dal itnī tabī.at bharī na thī 
+tere liye uThā.ī nadāmat kahāñ kahāñ 
+ab imtiyāz-e-ishq-o-havas bhī nahīñ rahā 
+hotī hai terī chashm-e-ināyat kahāñ kahāñ 
+har gaam par tarīq-e-mohabbat meñ maut thī 
+is raah meñ khule dar-e-rahmat kahāñ kahāñ 
+hosh-o-junūñ bhī ab to bas ik baat haiñ 'firāq' 
+hotī hai us nazar kī sharārat kahāñ kahāñ"
+"337","firaq-gorakhpuri","aaj bhī qāfila-e-ishq ravāñ hai ki jo thā 
+vahī miil aur vahī sañg-e-nishāñ hai ki jo thā 
+phir tirā ġham vahī rusvā-e-jahāñ hai ki jo thā 
+phir fasāna ba-hadīs-e-digrāñ hai ki jo thā 
+manzileñ gard ke mānind uḌī jaatī haiñ 
+vahī andāz-e-jahān-e-guzarāñ hai ki jo thā 
+zulmat o nuur meñ kuchh bhī na mohabbat ko milā 
+aaj tak ek dhundalke kā samāñ hai ki jo thā 
+yuuñ to is daur meñ be-kaif sī hai bazm-e-hayāt 
+ek hañgāma sar-e-ritl-e-girāñ hai ki jo thā 
+laakh kar jaur-o-sitam laakh kar ehsān-o-karam 
+tujh pe ai dost vahī vahm-o-gumāñ hai ki jo thā 
+aaj phir ishq do-ālam se judā hotā hai 
+āstīnoñ meñ liye kaun-o-makāñ hai ki jo thā 
+ishq afsurda nahīñ aaj bhī afsurda bahut 
+vahī kam kam asr-e-soz-e-nihāñ hai ki jo thā 
+nazar aa jaate haiñ tum ko to bahut nāzuk baal 
+dil mirā kyā vahī ai shīsha-girāñ hai ki jo thā 
+jaan de baiThe the ik baar havas vaale bhī 
+phir vahī marhala-e-sūd-o-ziyāñ hai ki jo thā 
+aaj bhī said-gah-e-ishq meñ husan-e-saffāk 
+liye abrū kī lachaktī sī kamāñ hai ki jo thā 
+phir tirī chashm-e-suḳhan-sanj ne chheḌī koī baat 
+vahī jaadū hai vahī husn-e-bayāñ hai ki jo thā 
+raat bhar husn par aa.e bhī ga.e sau sau rañg 
+shaam se ishq abhī tak nigarāñ hai ki jo thā 
+jo bhī kar jaur-o-sitam jo bhī kar ehsān-o-karam 
+tujh pe ai dost vahī vahm-o-gumāñ hai ki jo thā 
+aañkh jhapkī ki idhar ḳhatm huā roz-e-visāl 
+phir bhī is din pe qayāmat kā gumāñ hai ki jo thā 
+qurb hī kam hai na duurī hī ziyāda lekin 
+aaj vo rabt kā ehsās kahāñ hai ki jo thā 
+tīra-baḳhtī nahīñ jaatī dil-e-sozāñ kī 'firāq' 
+sham.a ke sar pe vahī aaj dhuāñ hai ki jo thā"
+"338","firaq-gorakhpuri","āñkhoñ meñ jo baat ho ga.ī hai 
+ik sharh-e-hayāt ho ga.ī hai 
+jab dil kī vafāt ho ga.ī hai 
+har chiiz kī raat ho ga.ī hai 
+ġham se chhuT kar ye ġham hai mujh ko 
+kyuuñ ġham se najāt ho ga.ī hai 
+muddat se ḳhabar milī na dil kī 
+shāyad koī baat ho ga.ī hai 
+jis shai pe nazar paḌī hai terī 
+tasvīr-e-hayāt ho ga.ī hai 
+ab ho mujhe dekhiye kahāñ sub.h 
+un zulfoñ meñ raat ho ga.ī hai 
+dil meñ tujh se thī jo shikāyat 
+ab ġham ke nikāt ho ga.ī hai 
+iqrār-e-gunāh-e-ishq sun lo 
+mujh se ik baat ho ga.ī hai 
+jo chiiz bhī mujh ko haath aa.ī 
+terī sauġhāt ho ga.ī hai 
+kyā jāniye maut pahle kyā thī 
+ab merī hayāt ho ga.ī hai 
+ghaTte ghaTte tirī ināyat 
+merī auqāt ho ga.ī hai 
+us chashm-e-siyah kī yaad yaksar 
+shām-e-zulmāt ho ga.ī hai 
+is daur meñ zindagī bashar kī 
+bīmār kī raat ho ga.ī hai 
+jiitī huī bāzī-e-mohabbat 
+khelā huuñ to maat ho ga.ī hai 
+miTne lagīñ zindagī kī qadreñ 
+jab ġham se najāt ho ga.ī hai 
+vo chāheñ to vaqt bhī badal jaa.e 
+jab aa.e haiñ raat ho ga.ī hai 
+duniyā hai kitnī be-Thikāna 
+āshiq kī barāt ho ga.ī hai 
+pahle vo nigāh ik kiran thī 
+ab barq-sifāt ho ga.ī hai 
+jis chiiz ko chhū diyā hai tū ne 
+ik barg-e-nabāt ho ga.ī hai 
+ikkā-dukkā sadā-e-zanjīr 
+zindāñ meñ raat ho ga.ī hai 
+ek ek sifat 'firāq' us kī 
+dekhā hai to zaat ho ga.ī hai"
+"339","firaq-gorakhpuri","ab aksar chup chup se raheñ haiñ yūñhī kabhū lab kholeñ haiñ 
+pahle 'firāq' ko dekhā hotā ab to bahut kam boleñ haiñ 
+din meñ ham ko dekhne vaalo apne apne haiñ auqāt 
+jaao na tum in ḳhushk āñkhoñ par ham rātoñ ko ro leñ haiñ 
+fitrat merī ishq-o-mohabbat qismat merī tanhā.ī 
+kahne kī naubat hī na aa.ī ham bhī kisū ke ho leñ haiñ 
+ḳhunuk siyah mahke hue saa.e phail jaa.eñ haiñ jal-thal par 
+kin jatanoñ se merī ġhazle�� raat kā juuḌā kholeñ haiñ 
+baaġh meñ vo ḳhvāb-āvar aalam mauj-e-sabā ke ishāroñ par 
+Daalī Daalī nauras patte sahj sahj jab Doleñ haiñ 
+uf vo laboñ par mauj-e-tabassum jaise karvaTeñ leñ kauñde 
+haa.e vo ālam-e-jumbish-e-mizhgāñ jab fitne par tauleñ haiñ 
+naqsh-o-nigār-e-ġhazal meñ jo tum ye shādābī paao ho 
+ham ashkoñ meñ kā.enāt ke nok-e-qalam ko Dubo leñ haiñ 
+in rātoñ ko harīm-e-nāz kā ik aalam hue hai nadīm 
+ḳhalvat meñ vo narm uñgliyāñ band-e-qabā jab kholeñ haiñ 
+ġham kā fasāna sunñe vaalo āḳhir-e-shab ārām karo 
+kal ye kahānī phir chheḌeñge ham bhī zarā ab so leñ haiñ 
+ham log ab to ajnabī se haiñ kuchh to batāo hāl-e-'firāq' 
+ab to tumhīñ ko pyaar kareñ haiñ ab to tumhīñ se boleñ haiñ"
+"340","firaq-gorakhpuri","ab daur-e-āsmāñ hai na daur-e-hayāt hai 
+ai dard-e-hijr tū hī batā kitnī raat hai 
+har kā.enāt se ye alag kā.enāt hai 
+hairat-sarā-e-ishq meñ din hai na raat hai 
+jiinā jo aa gayā to ajal bhī hayāt hai 
+aur yuuñ to umr-e-ḳhizr bhī kyā be-sabāt hai 
+kyuuñ intihā-e-hosh ko kahte haiñ be-ḳhudī 
+ḳhurshīd hī kī āḳhirī manzil to raat hai 
+hastī ko jis ne zalzala-sāmāñ banā diyā 
+vo dil qarār paa.e muqaddar kī baat hai 
+ye mushagāfiyāñ haiñ girāñ tab-e-ishq par 
+kis ko dimāġh-e-kāvish-e-zāt-o-sifāt hai 
+toḌā hai lā-makāñ kī hadoñ ko bhī ishq ne 
+zindān-e-aql terī to kyā kā.enāt hai 
+gardūñ sharār-e-barq-e-dil-e-be-qarār dekh 
+jin se ye terī tāroñ bharī raat raat hai 
+gum ho ke har jagah haiñ za-ḳhud raftagān-e-ishq 
+un kī bhī ahl-e-kashf-o-karāmāt zaat hai 
+hastī ba-juz fanā-e-musalsal ke kuchh nahīñ 
+phir kis liye ye fikr-e-qarār-o-sabāt hai 
+us jān-e-dostī kā ḳhulūs-e-nihāñ na pūchh 
+jis kā sitam bhī ġhairat-e-sad-iltifāt hai 
+yuuñ to hazār dard se rote haiñ bad-nasīb 
+tum dil dukhāo vaqt-e-musībat to baat hai 
+unvān ġhaflatoñ ke haiñ qurbat ho yā visāl 
+bas fursat-e-hayāt 'firāq' ek raat hai"
+"341","firaq-gorakhpuri","apne ġham kā mujhe kahāñ ġham hai 
+ai ki terī ḳhushī muqaddam hai 
+aag meñ jo paḌā vo aag huā 
+husn-e-soz-e-nihāñ mujassam hai 
+us ke shaitān ko kahāñ taufīq 
+ishq karnā gunāh-e-ādam hai 
+dil ke dhaḌkoñ meñ zor-e-zarb-e-kalīm 
+kis qadar is habāb meñ dam hai 
+hai vahī ishq zinda-o-jāved 
+jise āb-e-hayāt bhī sam hai 
+is meñ Thahrāv yā sukūn kahāñ 
+zindagī inqalāb-e-paiham hai 
+ik taḌap mauj-e-tah-nashīñ kī tarah 
+zindagī kī binā-e-mohkam hai 
+rahtī duniyā meñ ishq kī duniyā 
+na.e unvān se munazzam hai 
+uThne vaalī hai bazm maazī kī 
+raushnī kam hai zindagī kam hai 
+ye bhī nazm-e-hayāt hai koī 
+zindagī zindagī kā mātam hai 
+ik muamma hai zindagī ai dost 
+ye bhī terī adā-e-mub.ham hai 
+ai mohabbat tū ik azaab sahī 
+zindagī be tire jahannam hai 
+ik talātum sā rañg-o-nik.hat kā 
+paikar-e-nāz meñ damā-dam hai 
+phirne ko hai rasīlī nīm-nigāh 
+āhū-e-nāz mā.il-e-ram hai 
+ruup ke jot zer-e-pairāhan 
+gulsitāñ par ridā-e-shabnam hai 
+mere siine se lag ke so jaao 
+palkeñ bhārī haiñ raat bhī kam hai 
+aah ye mehrbāniyāñ terī 
+shādmānī kī aañkh pur-nam hai 
+narm o doshīza kis qadr hai nigāh 
+har nazar dāstān-e-maryam hai 
+mehr-o-mah shola-hā-e-sāz-e-jamāl 
+jis kī jhankār itnī maddham hai 
+jaise uchhle junūñ kī pahlī shaam 
+is adā se vo zulf barham hai 
+yuuñ bhī dil meñ nahīñ vo pahlī umañg 
+aur terī nigāh bhī kam hai 
+aur kyuuñ chheḌtī hai gardish-e-charḳh 
+vo nazar phir ga.ī ye kyā kam hai 
+rū-kash-e-sad-harīm-e-dil hai fazā 
+vo jahāñ haiñ ajiib aalam hai 
+diye jaatī hai lau sadā-e-'firāq' 
+haañ vahī soz-o-sāz kam kam hai"
+"342","firaq-gorakhpuri","bahseñ chhiḌī huī haiñ hayāt-o-mamāt kī 
+sau baat ban ga.ī hai 'firāq' ek baat kī 
+sāz-navā-e-dard hijābāt-e-dahr meñ 
+kitnī dukhī huī haiñ rageñ kā.enāt kī 
+rakh lī jinhoñ ne kashmakash-e-zindagī kī laaj 
+be-dardiyāñ na pūchhiye un se hayāt kī 
+yuuñ fart-e-be-ḳhudī se mohabbat meñ jaan de 
+tujh ko bhī kuchh ḳhabar na ho is vārdāt kī 
+hai ishq us tabassum-e-jāñ-baḳhsh kā shahīd 
+rañgīniyāñ liye hai jo sub.h-e-hayāt kī 
+chheḌā hai dard-e-ishq ne tār-e-rag-e-adam 
+sūrat pakaḌ chalī haiñ navā.eñ hayāt kī 
+shām-e-abad ko jalva-e-sub.h-e-bahār de 
+rūdād chheḌ zindagī-e-be-sabāt kī 
+us bazm-e-be-ḳhudī meñ vajūd-e-adam kahāñ 
+chaltī nahīñ hai saañs hayāt-o-mamāt kī 
+sau dard ik tabassum-e-pinhāñ meñ band haiñ 
+tasvīr huuñ 'firāq' nashāt-e-hayāt kī"
+"343","firaq-gorakhpuri","bahut pahle se un qadmoñ kī aahaT jaan lete haiñ 
+tujhe ai zindagī ham duur se pahchān lete haiñ 
+mirī nazreñ bhī aise qātiloñ kā jaan o īmāñ haiñ 
+nigāheñ milte hī jo jaan aur īmān lete haiñ 
+jise kahtī hai duniyā kāmyābī vaa.e nā-dānī 
+use kin qīmatoñ par kāmyāb insān lete haiñ 
+nigāh-e-bāda-gūñ yuuñ to tirī bātoñ kā kyā kahnā 
+tirī har baat lekin ehtiyātan chhān lete haiñ 
+tabī.at apnī ghabrātī hai jab sunsān rātoñ meñ 
+ham aise meñ tirī yādoñ kī chādar taan lete haiñ 
+ḳhud apnā faisla bhī ishq meñ kaafī nahīñ hotā 
+use bhī kaise kar guzreñ jo dil meñ Thaan lete haiñ 
+hayāt-e-ishq kā ik ik nafas jām-e-shahādat hai 
+vo jān-e-nāz-bardārāñ koī āsān lete haiñ 
+ham-āhañgī meñ bhī ik chāshnī hai iḳhtilāfoñ kī 
+mirī bāteñ ba-unvān-e-digar vo maan lete haiñ 
+tirī maqbūliyat kī vaj.h vāhid terī ramziyyat 
+ki us ko mānte hī kab haiñ jis ko jaan lete haiñ 
+ab is ko kufr māneñ yā bulandī-e-nazar jāneñ 
+ḳhudā-e-do-jahāñ ko de ke ham insān lete haiñ 
+jise sūrat batāte haiñ pata detī hai sīrat kā 
+ibārat dekh kar jis tarah ma.anī jaan lete haiñ 
+tujhe ghāTā na hone deñge kārobār-e-ulfat meñ 
+ham apne sar tirā ai dost har ehsān lete haiñ 
+hamārī har nazar tujh se na.ī saugandh khātī hai 
+to terī har nazar se ham nayā paimān lete haiñ 
+rafīq-e-zindagī thī ab anīs-e-vaqt-e-āḳhir hai 
+tirā ai maut ham ye dūsrā ehsān lete haiñ 
+zamāna vārdāt-e-qalb sunñe ko tarastā hai 
+isī se to sar āñkhoñ par mirā dīvān lete haiñ 
+'firāq' aksar badal kar bhes miltā hai koī kāfir 
+kabhī ham jaan lete haiñ kabhī pahchān lete haiñ"
+"344","firaq-gorakhpuri","bastiyāñ DhūñDh rahī haiñ unheñ vīrānoñ meñ 
+vahshateñ baḌh ga.iiñ had se tire dīvānoñ meñ 
+nigah-e-nāz na dīvānoñ na farzānoñ meñ 
+jānkār ek vahī hai magar an-jānoñ meñ 
+bazm-e-mai be-ḳhud-o-be-tāb na kyuuñ ho saaqī 
+mauj-e-bāda hai ki dard uThtā hai paimānoñ meñ 
+maiñ to maiñ chauñk uThī hai ye fazā-e-ḳhāmosh 
+ye sadā kab kī sunī aatī hai phir kānoñ meñ 
+sair kar ujḌe diloñ kī jo tabī.at hai udaas 
+jī bahal jaate haiñ akasr inhīñ vīrānoñ meñ 
+vus.ateñ bhī haiñ nihāñ tañgi-e-dil meñ ġhāfil 
+jī bahal jaate haiñ aksar inhīñ maidānoñ meñ 
+jaan īmān-e-junūñ silsila jumbān-e-junūñ 
+kuchh kashish-hā-e-nihāñ jazb haiñ vīrānoñ meñ 
+ḳhanda-e-sub.h-e-azal tīrgī-e-shām-e-abad 
+donoñ aalam haiñ chhalakte hue paimānoñ meñ 
+dekh jab ālam-e-hū ko to nayā aalam hai 
+bastiyāñ bhī nazar aane lagīñ vīrānoñ meñ 
+jis jagah baiTh ga.e aag lagā kar uTThe 
+garmiyāñ haiñ kuchh abhī soḳhta-sāmānoñ meñ 
+vahshateñ bhī nazar aatī haiñ sar-e-parda-e-nāz 
+dāmanoñ meñ hai ye aalam na garebānoñ meñ 
+ek rañgīnī-e-zāhir hai gulistāñ meñ agar 
+ek shādābī-e-pinhāñ hai bayābānoñ meñ 
+jauhar-e-ġhuncha-o-gul meñ hai ik andāz-e-junūñ 
+kuchh bayābāñ nazar aa.e haiñ garebānoñ meñ 
+ab vo rañg-e-chaman-o-ḳhanda-e-gul bhī na rahe 
+ab vo āsār-e-junūñ bhī nahīñ dīvānoñ meñ 
+ab vo saaqī kī bhī āñkheñ na rahīñ rindoñ meñ 
+ab vo sāġhar bhī chhalakte nahīñ mai-ḳhānoñ meñ 
+ab vo ik soz-e-nihānī bhī diloñ meñ na rahā 
+ab vo jalve bhī nahīñ ishq ke kāshānoñ meñ 
+ab na vo raat jab ummīdeñ bhī kuchh thiiñ tujh se 
+ab na vo baat ġham-e-hijr ke afsānoñ meñ 
+ab tirā kaam hai bas ahl-e-vafā kā paanā 
+ab tirā naam hai bas ishq ke ġham-ḳhānoñ meñ 
+tā-ba-kai vāda-e-mauhūm kī tafsīl 'firāq' 
+shab-e-furqat kahīñ kaTtī hai in afsānoñ meñ"
+"345","firaq-gorakhpuri","be-Thikāne hai dil-e-ġham-ghīñ Thikāne kī kaho 
+shām-e-hijrāñ dosto kuchh is ke aane kī kaho 
+haañ na pūchh ik giraftār-e-qafas kī zindagī 
+ham-safīrān-e-chaman kuchh āshiyāne kī kaho 
+uḌ gayā hai manzil-e-dushvār meñ ġham kā samand 
+gesū-e-pur-pech-o-ḳham ke tāziyāne kī kaho 
+baat bantī aur bātoñ se nazar aatī nahīñ 
+is nigāh-e-nāz kī bāteñ banāne kī kaho 
+dāstāñ vo thī jise dil bujhte bujhte kah gayā 
+sham-e-bazm-e-zindagī ke jhilmilāne kī kaho 
+kuchh dil-e-marhūm kī bāteñ karo ai ahl-e-ilm 
+jis se vīrāne the ābād us divāne kī kaho 
+dāstān-e-zindagī bhī kis qadar dilchasp hai 
+jo azal se chhiḌ gayā hai us fasāne kī kaho 
+ye fusūn-e-nīm-e-shab ye ḳhvāb-sāmāñ ḳhāmushī 
+sāmrī fan aañkh ke jaadū jagāne kī kaho 
+koī kyā khā.egā yuuñ sachchī qasam jhūTī qasam 
+us nigāh-e-nāz kī saugandh khāne kī kaho 
+shaam hī se gosh-bar-āvāz hai bazm-e-suḳhan 
+kuchh 'firāq' apnī sunāo kuchh zamāne kī kaho"
+"346","firaq-gorakhpuri","chhalak ke kam na ho aisī koī sharāb nahīñ 
+nigāh-e-nargis-e-ra.anā tirā javāb nahīñ 
+zamīn jaag rahī hai ki inqalāb hai kal 
+vo raat hai koī zarra bhī mahv-e-ḳhvāb nahīñ 
+hayāt-e-dard huī jā rahī hai kyā hogā 
+ab is nazar kī duā.eñ bhī mustajāb nahīñ 
+zamīn us kī falak us kā kā.enāt us kī 
+kuchh aisā ishq tirā ḳhānumāñ-ḳharāb nahīñ 
+abhī kuchh aur ho insān kā lahū paanī 
+abhī hayāt ke chehre par āb-o-tāb nahīñ 
+jahāñ ke baab meñ tar dāmanoñ kā qaul ye hai 
+ye mauj mārtā dariyā koī sarāb nahīñ 
+dikhā to detī hai behtar hayāt ke sapne 
+ḳharāb ho ke bhī ye zindagī ḳharāb nahīñ"
+"347","firaq-gorakhpuri","chheḌ ai dil ye kisī shoḳh ke ruḳhsāroñ se 
+khelnā aah dahakte hue añgāroñ se 
+ham shab-e-hijr meñ jab sotī hai saarī duniyā 
+zikr karte haiñ tirā chhiTke hue tāroñ se 
+ashk bhar laa.e kisī ne jo tirā naam liyā 
+aur kyā hijr meñ hotā tire bīmāroñ se 
+chheḌ naġhma koī go dil kī shikasta haiñ rageñ 
+ham nikāleñge sadā TuuTe hue tāroñ se 
+ham ko terī hai zarūrat na ise bhuul ai dost 
+tere iqrāroñ se matlab hai na inkāroñ se 
+ham haiñ vo bekas-o-be-yār ki baiThe baiThe 
+apnā dukh-dard kahā karte haiñ dīvāroñ se 
+ahl-e-duniyā se ye kahte haiñ mire nāla-e-dil 
+ham sadā deñge ġham-e-hijr ke mīnāroñ se 
+ishq hamdardī-e-ālam kā ravādār nahīñ 
+ho ga.ī bhuul 'firāq' aap ke ġham-ḳhvāroñ se"
+"348","firaq-gorakhpuri","daur-e-āġhāz-e-jafā dil kā sahārā niklā 
+hausla kuchh na hamārā na tumhārā niklā 
+terā naam aate hī sakte kā thā aalam mujh par 
+jaane kis tarah ye mazkūr dobārā niklā 
+hosh jaatā hai jigar jaatā hai dal jaatā hai 
+parde hī parde meñ kyā terā ishārā niklā 
+hai tire kashf-o-karāmāt kī duniyā qaa.il 
+tujh se ai dil na magar kaam hamārā niklā 
+kitne saffāk sar-e-qatl-gah-e-ālam the 
+lākhoñ meñ bas vahī allāh kā pyārā niklā 
+ibrat-añgez hai kyā us kī javāñ-margī bhī 
+haa.e vo dil jo hamārā na tumhārā niklā 
+ishq kī lau se farishtoñ ke bhī par jalte haiñ 
+rashk-e-ḳhurshīd-e-qayāmat ye sharārā niklā 
+sar-ba-sar be-sar-o-sāmāñ jise samjhe the vo dil 
+rashk-e-jamshed-o-kai-o-ḳhusrau-o-dārā niklā 
+rone vaale hue chup hijr kī duniyā badlī 
+sham.a be-nūr huī sub.h kā taarā niklā 
+uñgliyāñ uTThīñ 'firāq'-e-vatan-āvāra par 
+aaj jis samt se vo dard kā maarā niklā"
+"349","firaq-gorakhpuri","dete haiñ jām-e-shahādat mujhe ma.alūm na thā 
+hai ye ā.īn-e-mohabbat mujhe ma.alūm na thā 
+matlab-e-chashm-e-muravvat mujhe ma.alūm na thā 
+tujh ko mujh se thī shikāyat mujhe ma.alūm na thā 
+chashm-e-ḳhāmosh kī bābat mujhe ma.alūm na thā 
+ye bhī hai harf-o-hikāyat mujhe ma.alūm na thā 
+ishq bas meñ hai mashiyyat ke aqīda thā mirā 
+us ke bas meñ hai mashiyyat mujhe ma.alūm na thā 
+haft-ḳhvāñ jis ne kiye tai sar-e-rāh-e-taslīm 
+TuuT jaatī hai vo himmat mujhe ma.alūm na thā 
+aaj har qatra-e-mai ban gayā ik chiñgārī 
+thī ye saaqī kī sharārat mujhe ma.alūm na thā 
+nigah-e-mast ne talvār uThā lī sar-e-bazm 
+yuuñ badal jaatī hai niyyat mujhe ma.alūm na thā 
+ġham-e-hastī se jo bezār rahā maiñ ik umr 
+tujh se bhī thī use nisbat mujhe ma.alūm na thā 
+ishq bhī ahl-e-tarīqat meñ hai aisā thā ḳhayāl 
+ishq hai pīr-e-tarīqat mujhe ma.alūm na thā 
+pūchh mat sharh-e-karam-hā-e-azīzāñ hamdam 
+un meñ itnī thī sharāfat mujhe ma.alūm na thā 
+jab se dekhā hai tujhe mujh se hai merī an-ban 
+husn kā rañg-e-siyāsat mujhe ma.alūm na thā 
+shakl insān kī ho chaal bhī insān kī ho 
+yuuñ bhī aatī hai qayāmat mujhe ma.alūm na thā 
+sar-e-māmūra-e-ālam ye dil-e-ḳhāna-ḳharāb 
+miT gayā terī badaulat mujhe ma.alūm na thā 
+parda-e-arz-e-vafā meñ bhī rahā huuñ kartā 
+tujh se maiñ apnī hī ġhībat mujhe ma.alūm na thā 
+naqd-e-jāñ kyā hai zamāne meñ mohabbat hamdam 
+nahīñ miltī kisī qīmat mujhe ma.alūm na thā 
+ho gayā aaj rafīqoñ se gale mil ke judā 
+apnā ḳhud ishq-e-sadāqat mujhe ma.alūm na thā 
+dard dil kyā hai khulā aaj tire laḌne par 
+tujh se itnī thī mohabbat mujhe ma.alūm na thā 
+dam nikal jaa.e magar dil na lagā.e koī 
+ishq kī ye thī vasiyyat mujhe ma.alūm na thā 
+husn vāloñ ko bahut sahal samajh rakkhā thā 
+tujh pe aa.egī tabī.at mujhe ma.alūm na thā 
+kitnī ḳhallāq hai ye nīstī-e-ishq 'firāq' 
+us se hastī hai ibārat mujhe ma.alūm na thā"
+"350","firaq-gorakhpuri","dīdār meñ ik turfa dīdār nazar aayā 
+har baar chhupā koī har baar nazar aayā 
+chhāloñ ko bayābāñ bhī gulzār nazar aayā 
+jab chheḌ par āmāda har ḳhaar nazar aayā 
+sub.h-e-shab-e-hijrāñ kī vo chāk-garebānī 
+ik ālam-e-nairañgī har taar nazar aayā 
+ho sabr ki betābī ummīd ki māyūsī 
+nairañg-e-mohabbat bhī be-kār nazar aayā 
+jab chashm-e-siyah terī thī chhā.ī huī dil par 
+is mulk kā har ḳhitta tātār nazar aayā 
+tū ne bhī to dekhī thī vo jaatī huī duniyā 
+kyā āḳhrī lamhoñ meñ bīmār nazar aayā 
+ġhash khā ke gire muusā allāh-rī māyūsī 
+halkā sā vo parda bhī dīvār nazar aayā 
+zarra ho ki qatra ho ḳhum-ḳhāna-e-hastī meñ 
+maḳhmūr nazar aayā sarshār nazar aayā 
+kyā kuchh na huā ġham se kyā kuchh na kiyā ġham ne 
+aur yuuñ to huā jo kuchh be-kār nazar aayā 
+ai ishq qasam tujh ko ma.amūra-e-ālam kī 
+koī ġham-e-furqat meñ ġham-ḳhvār nazar aayā 
+shab kaT ga.ī furqat kī dekhā na 'firāq' āḳhir 
+tūl-e-ġham-e-hijrāñ bhī be-kār nazar aayā"
+"351","firaq-gorakhpuri","'firāq' ik na.ī sūrat nikal to saktī hai 
+ba-qaul us aañkh ke duniyā badal to saktī hai 
+tire ḳhayāl ko kuchh chup sī lag ga.ī varna 
+kahāniyoñ se shab-e-ġham bahal to saktī hai 
+urūs-e-dahr chale khā ke Thokareñ lekin 
+qadam qadam pe javānī ubal to saktī hai 
+palaT paḌe na kahīñ us nigāh kā jaadū 
+ki Duub kar ye chhurī kuchh uchhal to saktī hai 
+bujhe hue nahīñ itne bujhe hue dil bhī 
+fasurdagī meñ tabī.at machal to saktī hai 
+agar tū chāhe to ġham vaale shādmāñ ho jaa.eñ 
+nigāh-e-yār ye hasrat nikal to saktī hai 
+ab itnī band nahīñ ġham-kadoñ kī bhī rāheñ 
+havā-e-kūcha-e-mahbūb chal to saktī hai 
+kaḌe haiñ kos bahut manzil-e-mohabbat ke 
+mile na chhāñv magar dhuup Dhal to saktī hai 
+hayāt lau tah-e-dāmān-e-marg de uTThī 
+havā kī raah meñ ye sham.a jal to saktī hai 
+kuchh aur maslahat-e-jazb-e-ishq hai varna 
+kisī se chhuT ke tabī.at sambhal to saktī hai 
+azal se soī hai taqdīr-e-ishq maut kī niiñd 
+agar jagā.iye karvaT badal to saktī hai 
+ġham-e-zamāna-o-soz-e-nihāñ kī aañch to de 
+agar na TuuTe ye zanjīr gal to saktī hai 
+sharīk-e-sharm-o-hayā kuchh hai bad-gumānī-e-husn 
+nazar uThā ye jhijak sī nikal to saktī hai 
+kabhī vo mil na sakegī maiñ ye nahīñ kahtā 
+vo aañkh aañkh meñ paḌ kar badal to saktī hai 
+badaltā jaa.e ġham-e-rozgār kā markaz 
+ye chaal gardish-e-ayyām chal to saktī hai 
+vo be-niyāz sahī dil matā-e-hech sahī 
+magar kisī kī javānī machal to saktī hai 
+tirī nigāh sahārā na de to baat hai aur 
+ki girte girte bhī duniyā sambhal to saktī hai 
+ye zor-o-shor salāmat tirī javānī bhī 
+ba-qaul ishq ke sāñche meñ Dhal to saktī hai 
+sunā hai barf ke TukḌe haiñ dil hasīnoñ ke 
+kuchh aañch pā ke ye chāñdī pighal to saktī hai 
+hañsī hañsī meñ lahū thūkte haiñ dil vaale 
+ye sar-zamīn magar la.al ugal to saktī hai 
+jo tū ne tark-e-mohabbat ko ahl-e-dil se kahā 
+hazār narm ho ye baat khal to saktī hai 
+are vo maut ho yā zindagī mohabbat par 
+na kuchh sahī kaf-e-afsos mal to saktī hai 
+haiñ jis ke bal pe khaḌe sarkashoñ ko vo dhartī 
+agar kuchal nahīñ saktī nigal to saktī hai 
+huī hai garm lahu pī ke ishq kī talvār 
+yuuñ hī jilā.e jā ye shāḳh phal to saktī hai 
+guzar rahī hai dabe paañv ishq kī devī 
+subuk-ravī se jahāñ ko masal to saktī hai 
+hayāt se nigah-e-vāpsīñ hai kuchh mānūs 
+mire ḳhayāl se āñkhoñ meñ pal to saktī hai 
+na bhūlnā ye hai tāḳhīr husn kī tāḳhīr 
+'firāq' aa.ī huī maut Tal to saktī hai"
+"352","firaq-gorakhpuri","ġham tirā jalva-gah-e-kaun-o-makāñ hai ki jo thā 
+ya.anī insān vahī sho.ala-ba-jāñ hai ki jo thā 
+phir vahī rañg-e-takallum nigah-e-nāz meñ hai 
+vahī andāz vahī husn-e-bayāñ hai ki jo thā 
+kab hai inkār tire lutf-o-karam se lekin 
+tū vahī dushman-e-dil dushman-e-jāñ hai ki jo thā 
+ishq afsurda nahīñ aaj bhī afsurda bahut 
+vahī kam kam asr-e-soz-e-nihāñ hai ki jo thā 
+qurb hī kam hai na duurī hī ziyāda lekin 
+aaj vo rabt kā ehsās kahāñ hai ki jo thā 
+nazar aa jaate haiñ tum ko to bahut nāzuk baal 
+dil mirā kyā vahī ai shīsha-girāñ hai ki jo thā 
+jaan de baiThe the ik baar havas vaale bhī 
+phir vahī marhala-e-sūd-o-ziyāñ hai ki jo thā 
+husn ko khīñch to letā hai abhī tak lekin 
+vo asar jazb-e-mohabbat meñ kahāñ hai ki jo thā 
+aaj bhī said-gah-e-ishq meñ husan-e-saffāk 
+liye abrū kī lachaktī sī kamāñ hai ki jo thā 
+phir tirī chashm-e-suḳhan-sanj ne chheḌī koī baat 
+vahī jaadū hai vahī husn-e-bayāñ hai ki jo thā 
+phir sar-e-mai-kada-e-ishq hai ik bārish-e-nūr 
+chhalke jāmoñ se charāġhāñ kā samāñ hai ki jo thā 
+phir vahī ḳhair-nigāhī hai tire jalvoñ se 
+vahī aalam tirā ai barq-e-damāñ hai ki jo thā 
+aaj bhī aag dabī hai dil-e-insāñ meñ 'firāq' 
+aaj bhī sīnoñ se uThtā vo dhuāñ hai ki jo thā"
+"353","firaq-gorakhpuri","haath aa.e to vahī dāman-e-jānāñ ho jaa.e 
+chhūT jaa.e to vahī apnā garebāñ ho jaa.e 
+ishq ab bhī hai vo mahram-e-be-gāna-numā 
+husn yuuñ laakh chhupe laakh numāyāñ ho jaa.e 
+hosh-o-ġhaflat se bahut duur hai kaifiyyat-e-ishq 
+us kī har be-ḳhabarī manzil-e-irfāñ ho jaa.e 
+yaad aatī hai jab apnī to taḌap jaatā huuñ 
+merī hastī tirā bhūlā havā paimāñ ho jaa.e 
+aañkh vo hai jo tirī jalva-gah-e-nāz bane 
+dil vahī hai jo sarāpā tirā armāñ ho jaa.e 
+pāk-bāzān-e-mohabbat meñ jo bebākī hai 
+husn gar us ko samajh le to pashemāñ ho jaa.e 
+sahl ho kar hui dushvār mohabbat terī 
+use mushkil jo banā leñ to kuchh āsāñ ho jaa.e 
+ishq phir ishq hai jis ruup meñ jis bhes meñ ho 
+ishrat-e-vasl bane yā ġham-e-hijrāñ ho jaa.e 
+kuchh mudāvā bhī ho majrūh diloñ kā ai dost 
+marham-e-zaḳhm tirā jaur-pashemāñ ho jaa.e 
+ye bhī sach hai koī ulfat meñ pareshāñ kyuuñ ho 
+ye bhī sach hai koī kyūñkar na pareshāñ ho jaa.e 
+ishq ko arz-e-tamannā meñ bhī lākhoñ pas-o-pesh 
+husn ke vāste inkār bhī āsāñ ho jaa.e 
+jhilmilātī hai sar-e-bazm-e-jahāñ sham-e-ḳhudī 
+jo ye bujh jaa.e charāġh-e-rah-e-irfāñ ho jaa.e 
+sar-e-shorīda diyā dasht-o-bayābāñ bhī diye 
+ye mirī ḳhūbī-e-qismat ki vo zindāñ ho jaa.e 
+uqda-e-ishq ajab uqda-e-mohmal hai 'firāq' 
+kabhī lā-hal kabhī mushkil kabhī āsāñ ho jaa.e"
+"354","firaq-gorakhpuri","har naala tire dard se ab aur hī kuchh hai 
+har naġhma sar-e-bazm-e-tarab aur hī kuchh hai 
+arbāb-e-vafā jaan bhī dene ko haiñ tayār 
+hastī kā magar husn-e-talab aur hī kuchh hai 
+ye kaam na le nāla-o-faryād-o-fuġhāñ se 
+aflāk ulaT dene kā Dhab aur hī kuchh hai 
+ik silsila-e-rāz hai jiinā ki ho marnā 
+jab aur hī kuchh thā magar ab aur hī kuchh hai 
+kuchh mehr-e-qayāmat hai na kuchh nār-e-jahannam 
+hoshyār ki vo qahr-o-ġhazab aur hī kuchh hai 
+maz.hab kī ḳharābī hai na aḳhlāq kī pastī 
+duniyā ke masā.ib kā sabab aur hī kuchh hai 
+behūda-sarī sajde meñ hai jaan khapānā 
+ā.īn-e-mohabbat meñ adab aur hī kuchh hai 
+kyā husn ke andāz-e-taġhāful kī shikāyat 
+paimān-e-vafā ishq kā jab aur hī kuchh hai 
+duniyā ko jagā de jo adam ko bhī sulā de 
+sunte haiñ ki vo roz vo shab aur hī kuchh hai 
+āñkhoñ ne 'firāq' aaj na pūchho jo dikhāyā 
+jo kuchh nazar aatā hai vo sab aur hī kuchh hai"
+"355","firaq-gorakhpuri","hijr-o-visāl-e-yār kā parda uThā diyā 
+ḳhud baḌh ke ishq ne mujhe merā patā diyā 
+gard-o-ġhubār-e-hastī-e-fānī uḌā diyā 
+ai kīmiyā-e-ishq mujhe kyā banā diyā 
+vo sāmne hai aur nazar se chhupā diyā 
+ai ishq-e-be-hijāb mujhe kyā dikhā diyā 
+vo shān-e-ḳhāmushī ki bahāreñ haiñ muntazir 
+vo rañg-e-guftugū ki gulistāñ banā diyā 
+dam le rahī thiiñ husn kī jab sehr-kāriyāñ 
+in vaqfa-hā-e-kufr ko īmāñ banā diyā 
+ma.alūm kuchh mujhī ko haiñ un kī ravāniyāñ 
+jin qatra-hā-e-ashk ko dariyā banā dayā 
+ik barq-e-be-qarār thī tamkīn-e-husn bhī 
+jis vaqt ishq ko ġham-e-sabr-āzmā diyā 
+saaqī mujhe bhī yaad haiñ vo tishna-kāmiyāñ 
+jin ko harīf-e-sāġhar-o-mīnā banā diyā 
+ma.alūm hai haqīqat-e-ġham-hā-e-rozgār 
+duniyā ko tere dard ne duniyā banā diyā 
+ai shoḳhi-e-nigāh-e-karam muddatoñ ke ba.ad 
+ḳhvāb-e-girān-e-ġham se mujhe kyuuñ jagā diyā 
+kuchh shorisheñ taġhāful-e-pinhāñ meñ thiiñ jinheñ 
+hañgāma-zār-e-hashr-e-tamannā banā diyā 
+baḌhtā hī jā rahā hai jamāl-e-nazar-fareb 
+husn-e-nazar ko husn-e-ḳhud-ārā banā diyā 
+phir dekhnā nigāh laḌī kis se ishq kī 
+gar husn ne hijāb-e-taġhāful uThā diyā 
+jab ḳhuun ho chukā dil-e-hastī-e-etibār 
+kuchh dard bach rahe jinheñ insāñ banā diyā 
+gum-karda-e-vafūr-e-ġham-e-intizār huuñ 
+tū kyā chhupā ki mujh ko mujhī se chhupā diyā 
+raat ab harīf-e-sub.h-e-qayāmat hī kyuuñ na ho 
+jo kuchh bhī ho us aañkh ko ab to jagā diyā 
+ab maiñ huuñ aur lutf-o-karam ke takallufāt 
+ye kyuuñ hijāb-e-ranjish-e-be-jā banā diyā 
+thī yuuñ to shām-e-hijr magar pichhlī raat ko 
+vo dard uThā 'firāq' ki maiñ muskurā diyā"
+"356","firaq-gorakhpuri","ik roz hue the kuchh ishārāt ḳhafī se 
+āshiq haiñ ham us nargis-e-rānā ke jabhī se 
+karne ko haiñ duur aaj to tau ye rog hī jī se 
+ab rakkheñge ham pyaar na tum se na kisī se 
+ahbāb se rakhtā huuñ kuchh ummīd-e-sharāfat 
+rahte haiñ ḳhafā mujh se bahut log isī se 
+kahtā huuñ use maiñ to ḳhusūsiyyat-e-pinhāñ 
+kuchh tum ko shikāyat hai kasī se to mujhī se 
+ash.ār nahīñ haiñ ye mirī ruuh kī hai pyaas 
+jaarī hue sar-chashme mirī tishna-labī se 
+aañsū ko mire khel tamāshā na samajhnā 
+kaT jaatā hai patthar isī hiire kī kanī se 
+yād-e-lab-e-jānāñ hai charāġh-e-dil-e-ranjūr 
+raushan hai ye ghar aaj usī la.al-e-yamanī se 
+aflāk kī mehrāb hai aa.ī huī añgḌā.ī 
+be-kaif kuchh āfāq kī a.azā-shikanī se 
+kuchh zer-e-lab alfāz khanakte haiñ fazā meñ 
+gūñjī huī hai bazm tirī kam-suḳhanī se 
+aaj anjuman-e-ishq nahīñ anjuman-e-ishq 
+kis darja kamī bazm meñ hai terī kamī se 
+is vādī-e-vīrāñ meñ hai sar-chashma-e-dil bhī 
+hastī mirī sairāb hai āñkhoñ kī namī se 
+ḳhud mujh ko bhī tā-der ḳhabar ho nahīñ paa.ī 
+aaj aa.ī tirī yaad is āhista-ravī se 
+vo DhūñDhne niklī hai tirī nik.hat-e-gesū 
+ik roz milā thā maiñ nasīm-e-saharī se 
+sab kuchh vo dilā de mujhe sab kuchh vo banā de 
+ai dost nahīñ duur tirī kam-nigahī se 
+mī.ād-e-davām-o-abad ik niiñd hai us kī 
+ham muntahī-e-jalva-e-jānāñ haiñ abhī se 
+ik dil ke sivā paas hamāre nahīñ kuchh bhī 
+jo kaam ho le lete haiñ ham log isī se 
+ma.alūm huā aur hai ik ālam-e-asrār 
+ā.īna-e-hastī kī pareshāñ-nazarī se 
+is se to kahīñ baiTh rahe toḌ ke ab paaoñ 
+mil jaa.e najāt ishq ko is dar-ba-darī se 
+rahtā huuñ 'firāq' is liye vārafta ki duniyā 
+kuchh hosh meñ aa jaa.e mirī be-ḳhabarī se"
+"357","firaq-gorakhpuri","jahān-e-ġhuncha-e-dil kā faqat chaTaknā thā 
+usī kī bū-e-pareshāñ vajūd-e-duniyā thā 
+ye kah ke kal koī be-iḳhtiyār rotā thā 
+vo ik nigāh sahī kyuuñ kisī ko dekhā thā 
+tanābeñ kūcha-e-qātil kī khiñchtī jaatī thiiñ 
+shahīd-e-teġh-e-adā meñ bhī zor kitnā thā 
+bas ik jhalak nazar aa.ī uḌe kalīm ke hosh 
+bas ik nigāh huī ḳhaak tūr-e-sīnā thā 
+har ik ke haath faqat ġhaflateñ thiiñ hosh-numā 
+ki apne aap se begāna-vār jiinā thā 
+yahī huā ki fareb-e-umīd-o-yās miTe 
+vo pā ga.e tire hāthoñ hameñ jo paanā thā 
+chaman meñ ġhuncha-e-gul khilkhilā ke murjhā.e 
+yahī vo the jinheñ hañs hañs ke jaan denā thā 
+nigāh-e-mehr meñ jis kī haiñ sad payām-e-fanā 
+usī kā ālam-e-ījād-o-nāz bejā thā 
+jahāñ tū jalva-numā thā laraztī thī duniyā 
+tire jamāl se kaisā jalāl paidā thā 
+hayāt-o-marg ke kuchh raaz khul ga.e hoñge 
+fasāna-e-shab-e-ġham varna dosto kyā thā 
+shab-e-adam kā fasāna gudāz sham-e-hayāt 
+sivā.e kaif-e-fanā merā mājrā kyā thā 
+kuchh aisī baat na thī terā duur ho jaanā 
+ye aur baat ki rah rah ke dard uThtā thā 
+na pūchh sūd-o-ziyāñ kārobār-e-ulfat ke 
+vagarna yuuñ to na paanā thā kuchh na khotā thā 
+lagāvTeñ vo tire husn-e-be-niyāz kī aah 
+maiñ terī bazm se jab nā-umīd uTThā thā 
+tujhe ham ai dil-e-dard-āshnā kahāñ DhūñDeñ 
+ham apne hosh meñ kab the koī jab uTThā thā 
+adam kā raaz sadā-e-shikast sāz-e-hayāt 
+hijāb-e-zīst bhī kitnā latīf pardā thā 
+ye iztirāb-o-sukūñ bhī thī ik fareb-e-hayāt 
+ki apne haal se begāna-vār jiinā thā 
+kahāñ pe chuuk huī tere be-qarāroñ se 
+zamāna dūsrī karvaT badalne vaalā thā 
+ye koī yaad hai ye bhī hai koī mahviyyat 
+tire ḳhayāl meñ tujh ko bhī bhuul jaanā thā 
+kahāñ kī choT ubhar aa.ī husn-e-tābāñ meñ 
+dam-e-nazāra vo ruḳh dard sā chamaktā thā 
+na pūchh ramz-o-kināyāt chashm-e-sāqī ke 
+bas ek hashr-e-ḳhamosh anjuman meñ barpā thā 
+chaman chaman thī gul-e-dāġh-e-ishq se hastī 
+usī kī nik.hat-e-barbād kā zamāna thā 
+vo thā mirā dil-e-ḳhūñ-gashta jis ke miTne se 
+bahār-e-bāġha-e-jināñ thī vajūd-e-duniyā thā 
+qasam hai bāda-kasho chashm-e-mast-e-sāqī kī 
+batāo haath se kyā jām-e-mai sambhaltā thā 
+visāl us se maiñ chāhūñ kahāñ ye dil merā 
+ye ro rahā huuñ ki kyuuñ us ko maiñ ne dekhā thā 
+umiid yaas banī yaas phir umiid banī 
+us ik nazar meñ fareb-e-nigāh kitnā thā 
+ye soz-o-sāz-e-nihāñ thā vo soz-o-sāz-e-ayāñ 
+visāl-o-hijr meñ bas farq thā to itnā thā 
+shikast-e-sāz-e-chaman thī bahār-e-lāla-o-gul 
+ḳhizāñ machaltī thī ġhuncha jahāñ chaTaktā thā 
+har ek saañs hai tajdīd-e-yād-e-ayyāmī 
+guzar gayā vo zamāna jise guzarnā thā 
+na koī va.ada na koī yaqīñ na koī umiid 
+magar hameñ to tirā intizār karnā thā 
+kisī ke sabr ne be-sabr diyā sab ko 
+'firāq' naza.a meñ karvaT koī badaltā thā"
+"358","firaq-gorakhpuri","jaur-o-be-mehrī-e-iġhmāz pe kyā rotā hai 
+mehrbāñ bhī koī ho jā.egā jaldī kyā hai 
+kho diyā tum ko to ham pūchhte phirte haiñ yahī 
+jis kī taqdīr bigaḌ jaa.e vo kartā kyā hai 
+dil kā ik kaam jo hotā nahīñ ik muddat se 
+tum zarā haath lagā do to huā rakkhā hai 
+nigah-e-shoḳh meñ aur dil meñ haiñ choTeñ kyā kyā 
+aaj tak ham na samajh paa.e ki jhagḌā kyā hai 
+ishq se tauba bhī hai husn se shikve bhī hazār 
+kahiye to hazrat-e-dil aap kā manshā kyā hai 
+zīnat-e-dosh tirā nāma-e-a.amāl na ho 
+terī dastār se vaa.iz ye laTaktā kyā hai 
+haañ abhī vaqt kā ā.īna dikhā.e kyā kyā 
+dekhte jaao zamāna abhī dekhā kyā hai 
+na yagāne haiñ na begāne tirī mahfil meñ 
+na koī ġhair yahāñ hai na koī apnā hai 
+nigah-e-mast ko jumbish na hui go sar-e-bazm 
+kuchh to is jām-e-labā-lab se abhī chhalkā hai 
+rāt-din phirtī hai palkoñ ke jo saa.e saa.e 
+dil mirā us nigah-e-nāz kā dīvānā hai 
+ham judā.ī se bhī kuchh kaam to le hī leñge 
+be-niyāzāna ta.alluq hī chhuTā achchhā hai 
+un se baḌh-chaḌh ke to ai dost haiñ yādeñ in kī 
+nāz-o-andāz-o-adā meñ tirī rakkhā kyā hai 
+aisī bātoñ se badaltī hai kahīñ fitrat-e-husn 
+jaan bhī de de agar koī to kyā hotā hai 
+tirī āñkhoñ ko bhī inkār tirī zulf ko bhī 
+kis ne ye ishq ko dīvāna banā rakkhā hai 
+dil tirā jaan tirī aah tirī ashk tire 
+jo hai ai dost vo terā hai hamārā kyā hai 
+dar-e-daulat pe duā.eñ sī sunī haiñ maiñ ne 
+dekhiye aaj faqīroñ kā kidhar pherā hai 
+tujh ko ho jā.eñge shaitān ke darshan vaa.iz 
+Daal kar muñh ko garebāñ meñ kabhī dekhā hai 
+ham kahe dete haiñ chāloñ meñ na aao un kī 
+sarvat-o-jāh ke ishvoñ se bacho dhokā hai 
+yahī gar aañkh meñ rah jaa.e to hai chiñgārī 
+qatra-e-ashk jo bah jaa.e to ik dariyā hai 
+zulf-e-shab-gūñ ke sivā nargis-e-jādū ke sivā 
+dil ko kuchh aur balāoñ ne bhī aa gherā hai 
+lab-e-ejāz kī saugand ye jhankār thī kyā 
+terī ḳhāmoshī ke mānind abhī kuchh TuuTā hai 
+daar par gaah nazar gaah sū-e-shahr-e-nigār 
+kuchh suneñ ham bhī to ai ishq irāda kyā hai 
+aa ki ġhurbat-kada-e-dahr meñ jī bahlā.eñ 
+ai dil us jalva-gah-e-nāz meñ kyā rakkhā hai 
+zaḳhm hī zaḳhm huuñ maiñ sub.h kī mānind 'firāq' 
+raat bhar hijr kī lazzat se mazā luuTā hai"
+"359","firaq-gorakhpuri","junūn-e-kārgar hai aur maiñ huuñ 
+hayāt-e-be-ḳhabar hai aur maiñ huuñ 
+miTā kar dil nigāh-e-avvalīñ se 
+taqāzā-e-digar hai aur maiñ huuñ 
+kahāñ maiñ aa gayā ai zor-e-parvāz 
+vabāl-e-bāl-o-par hai aur maiñ huuñ 
+nigāh-e-avvalīñ se ho ke barbād 
+taqāzā-e-digar hai aur maiñ huuñ 
+mubārakbād ayyām-e-asīrī 
+ġham-e-dīvār-o-dar hai aur maiñ huuñ 
+tirī jam.iyyateñ haiñ aur tū hai 
+hayāt-e-muntashar hai aur maiñ huuñ 
+koī ho sust-paimāñ bhī to yuuñ ho 
+ye shām-e-be-sahar hai aur maiñ huuñ 
+nigāh-e-be-mahābā tere sadqe 
+ka.ī TukḌe jigar hai aur maiñ huuñ 
+Thikānā hai kuchh is uzr-e-sitam kā 
+tirī nīchī nazar hai aur maiñ huuñ 
+'firāq' ik ek hasrat miT rahī hai 
+ye mātam raat bhar hai aur maiñ huuñ"
+"360","firaq-gorakhpuri","kamī na kī tire vahshī ne ḳhaak uḌāne meñ 
+junūñ kā naam uchhaltā rahā zamāne meñ 
+'firāq' dauḌ ga.ī ruuh sī zamāne meñ 
+kahāñ kā dard bharā thā mire fasāne meñ 
+junūñ se bhuul huī dil pe choT khāne meñ 
+'firāq' der abhī thī bahār aane meñ 
+vo koī rañg hai jo uḌ na jaa.e ai gul-e-tar 
+vo koī bū hai jo rusvā na ho zamāne meñ 
+vo āstīñ hai koī jo lahū na de nikle 
+vo koī hasan hai jhijhke jo rañg laane meñ 
+ye gul khile haiñ ki choTeñ jigar kī ubhrī haiñ 
+nihāñ bahār thī bulbul tire tarāne meñ 
+bayān-e-sham.a hai hāsil yahī hai jalne kā 
+fanā kī kaifiyateñ dekh jhilmilāne meñ 
+kasī kī hālat-e-dil sun ke uTh ga.iiñ āñkheñ 
+ki jaan paḌ ga.ī hasrat bhare fasāne meñ 
+usī kī sharh hai ye uThte dard kā aalam 
+jo dāstāñ thī nihāñ tere aañkh uThāne meñ 
+ġharaz ki kaaT diye zindagī ke din ai dost 
+vo terī yaad meñ hoñ yā tujhe bhulāne meñ 
+hamīñ haiñ gul hamīñ bulbul hamīñ havā-e-chaman 
+'firāq' ḳhvāb ye dekhā hai qaid-ḳhāne meñ"
+"361","firaq-gorakhpuri","kisī kā yuuñ to huā kaun umr bhar phir bhī 
+ye husn o ishq to dhokā hai sab magar phir bhī 
+hazār baar zamāna idhar se guzrā hai 
+na.ī na.ī sī hai kuchh terī rahguzar phir bhī 
+kahūñ ye kaise idhar dekh yā na dekh udhar 
+ki dard dard hai phir bhī nazar nazar phir bhī 
+ḳhushā ishāra-e-paiham zahe sukūt-e-nazar 
+darāz ho ke fasāna hai muḳhtasar phir bhī 
+jhapak rahī haiñ zamān o makāñ kī bhī āñkheñ 
+magar hai qāfila āmāda-e-safar phir bhī 
+shab-e-firāq se aage hai aaj merī nazar 
+ki kaT hī jā.egī ye shām-e-be-sahar phir bhī 
+kahīñ yahī to nahīñ kāshif-e-hayāt-o-mamāt 
+ye husn o ishq ba-zāhir haiñ be-ḳhabar phir bhī 
+palaT rahe haiñ ġharīb-ul-vatan palaTnā thā 
+vo kūcha rū-kash-e-jannat ho ghar hai ghar phir bhī 
+luTā huā chaman-e-ishq hai nigāhoñ ko 
+dikhā gayā vahī kyā kyā gul o samar phir bhī 
+ḳharāb ho ke bhī sochā kiye tire mahjūr 
+yahī ki terī nazar hai tirī nazar phir bhī 
+ho be-niyāz-e-asar bhī kabhī tirī miTTī 
+vo kīmiyā hī sahī rah ga.ī kasar phir bhī 
+lipaT gayā tirā dīvāna garche manzil se 
+uḌī uḌī sī hai ye ḳhāk-e-rahguzar phir bhī 
+tirī nigāh se bachne meñ umr guzrī hai 
+utar gayā rag-e-jāñ meñ ye neshtar phir bhī 
+ġham-e-firāq ke kushtoñ kā hashr kyā hogā 
+ye shām-e-hijr to ho jā.egī sahar phir bhī 
+fanā bhī ho ke girāñ-bārī-e-hayāt na pūchh 
+uThā.e uTh nahīñ saktā ye dard-e-sar phir bhī 
+sitam ke rañg haiñ har iltifāt-e-pinhāñ meñ 
+karam-numā haiñ tire jaur sar-ba-sar phir bhī 
+ḳhatā-muāf tirā afv bhī hai misl-e-sazā 
+tirī sazā meñ hai ik shān-e-dar-guzar phir bhī 
+agarche be-ḳhudī-e-ishq ko zamāna huā 
+'firāq' kartī rahī kaam vo nazar phir bhī"
+"362","firaq-gorakhpuri","koī paiġhām-e-mohabbat lab-e-ejāz to de 
+maut kī aañkh bhī khul jā.egī āvāz to de 
+maqsad-e-ishq ham-āhañgī-e-juzv-o-kul hai 
+dard hī dard sahī dil bū-e-dam-sāz to de 
+chashm-e-maḳhmūr ke unvān-e-nazar kuchh to khuleñ 
+dil-e-ranjūr dhaḌakne kā kuchh andāz to de 
+ik zarā ho nasha-e-husn meñ andāz-e-ḳhumār 
+ik jhalak ishq ke anjām kī āġhāz to de 
+jo chhupā.e na chhupe aur batā.e na bane 
+dil-e-āshiq ko in āñkhoñ se koī raaz to de 
+muntazir itnī kabhī thī na fazā-e-āfāq 
+chheḌne hī ko huuñ pur-dard ġhazal saaz to de 
+ham asīrān-e-qafas aag lagā sakte haiñ 
+fursat-e-naġhma kabhī hasrat-e-parvāz to de 
+ishq ik baar mashiyyat ko badal saktā hai 
+indiya apnā magar kuchh nigah-e-nāz to de 
+qurb o dīdār to ma.alūm kisī kā phir bhī 
+kuchh pata sā falak-e-tafraqa-pardāz to de 
+manzileñ gard kī mānind uḌī jaatī haiñ 
+ablaq-e-dahr kuchh andāz-e-tag-o-tāz to de 
+kaan se ham to 'firāq' aañkh kā lete haiñ kaam 
+aaj chhup kar koī āvāz par āvāz to de"
+"363","firaq-gorakhpuri","kuchh ishāre the jinheñ duniyā samajh baiThe the ham 
+us nigāh-e-āshnā ko kyā samajh baiThe the ham 
+rafta rafta ġhair apnī hī nazar meñ ho ga.e 
+vāh-rī ġhaflat tujhe apnā samajh baiThe the ham 
+hosh kī taufīq bhī kab ahl-e-dil ko ho sakī 
+ishq meñ apne ko dīvāna samajh baiThe the ham 
+parda-e-āzurdagī meñ thī vo jān-e-iltifāt 
+jis adā ko ranjish-e-bejā samajh baiThe the ham 
+kyā kaheñ ulfat meñ rāz-e-be-hisī kyūñkar khulā 
+har nazar ko terī dard-afzā samajh baiThe the ham 
+be-niyāzī ko tirī paayā sarāsar soz o dard 
+tujh ko ik duniyā se begāna samajh baiThe the ham 
+inqalāb-e-pai-ba-pai har gardish o har daur meñ 
+is zamīn o āsmāñ ko kyā samajh baiThe the ham 
+bhuul baiThī vo nigāh-e-nāz ahd-e-dostī 
+us ko bhī apnī tabī.at kā samajh baiThe the ham 
+saaf alag ham ko junūn-e-āshiqī ne kar diyā 
+ḳhud ko tere dard kā pardā samajh baiThe the ham 
+kaan bajte haiñ mohabbat ke sukūt-e-nāz ko 
+dāstāñ kā ḳhatm ho jaanā samajh baiThe the ham 
+bātoñ bātoñ meñ payām-e-marg bhī aa hī gayā 
+un nigāhoñ ko hayāt-afzā samajh baiThe the ham 
+ab nahīñ tāb-e-sipās-e-husn is dil ko jise 
+be-qrār-e-shikva-e-bejā samajh baiThe the ham 
+ek duniyā dard kī tasvīr niklī ishq ko 
+koh-kan aur qais kā qissa samajh baiThe the ham 
+rafta rafta ishq mānūs-e-jahāñ hotā chalā 
+ḳhud ko tere hijr meñ tanhā samajh baiThe the ham 
+husn ko ik husn hī samjhe nahīñ aur ai 'firāq' 
+mehrbāñ nā-mehrbāñ kyā kyā samajh baiThe the ham"
+"364","firaq-gorakhpuri","kuchh na kuchh ishq kī tāsīr kā iqrār to hai 
+us kā ilzām-e-taġhāful pe kuchh inkār to hai 
+har fareb-e-ġham-e-duniyā se ḳhabar-dār to hai 
+terā dīvāna kisī kaam meñ hushyār to hai 
+dekh lete haiñ sabhī kuchh tire mushtāq-e-jamāl 
+ḳhair dīdār na ho hasrat-e-dīdār to hai 
+ma.arke sar hoñ usī barq-e-nazar se ai husn 
+ye chamaktī huī chaltī hui talvār to hai 
+sar paTakne ko paTaktā hai magar ruk ruk kar 
+tere vahshī ko ḳhayāl-e-dar-o-dīvār to hai 
+ishq kā shikva-e-bejā bhī na be-kār gayā 
+na sahī jaur magar jaur kā iqrār to hai 
+tujh se himmat to paḌī ishq ko kuchh kahne kī 
+ḳhair shikva na sahī shukr kā iz.hār to hai 
+is meñ bhī rābta-e-ḳhās kī miltī hai jhalak 
+ḳhair iqrār-e-mohabbat na ho inkār to hai 
+kyuuñ jhapak jaatī hai rah rah ke tirī barq-e-nigāh 
+ye jhijak kis liye ik kushta-e-dīdār to hai 
+ka.ī unvān haiñ mamnūn-e-karam karne ke 
+ishq meñ kuchh na sahī zindagī be-kār to hai 
+sahar-o-shām sar-e-anjuman-e-nāz na ho 
+jalva-e-husn to hai ishq-e-siyahkār to hai 
+chauñk uThte haiñ 'firāq' aate hī us shoḳh kā naam 
+kuchh sarāsīmgī-e-ishq kā iqrār to hai"
+"365","firaq-gorakhpuri","mai-kade meñ aaj ik duniyā ko izn-e-ām thā 
+daur-e-jām-e-be-ḳhudī begāna-e-ayyām thā 
+ruuh larzāñ aañkh mahv-e-dīd dil nākām thā 
+ishq kā āġhāz bhī shā.ista-e-anjām thā 
+rafta rafta ishq ko tasvīr-e-ġham kar hī diyā 
+husn bhī kitnā ḳharāb-e-gardish-e-ayyām thā 
+ġham-kade meñ dahr ke yuuñ to añdherā thā magar 
+ishq kā dāġh-e-siyah-baḳhtī charāġh-e-shām thā 
+terī duzdīda-nigāhī yuuñ to nā-mahsūs thī 
+haañ magar daftar kā daftar husn kā paiġhām thā 
+shaaq ahl-e-shauq par thiiñ us kī ismat-dāriyāñ 
+sach hai lekin husn dar-parda bahut bad-nām thā 
+mahv the gulzār-e-rañgā-rañg ke naqsh-o-nigār 
+vahshateñ thī dil ke sannāTe the dasht-e-shām thā 
+be-ḳhatā thā husn har jaur-o-jafā ke ba.ad bhī 
+ishq ke sar tā-abad ilzām hī ilzām thā 
+yuuñ garebāñ-chāk duniyā meñ nahīñ hotā koī 
+har khulā gulshan shahīd-e-gardish-e-ayyām thā 
+dekh husn-e-sharmagīñ dar-parda kyā laayā hai rañg 
+ishq rusvā-e-jahāñ badnām hī badnām thā 
+raunaq-e-bazm-e-jahāñ thā go dil-e-ġham-ghīñ 'firāq' 
+sard thā afsurda thā mahrūm thā nākām thā"
+"366","firaq-gorakhpuri","mujh ko maarā hai har ik dard o davā se pahle 
+dī sazā ishq ne har jurm-o-ḳhatā se pahle 
+ātish-e-ishq bhaḌaktī hai havā se pahle 
+hoñT julte haiñ mohabbat meñ duā se pahle 
+fitne barpā hue har ġhuncha-e-sar-basta se 
+khul gayā rāz-e-chaman chāk-e-qabā se pahle 
+chaal hai bāda-e-hastī kā chhalaktā huā jaam 
+ham kahāñ the tire naqsh-e-kaf-e-pā se pahle 
+ab kamī kyā hai tire be-sar-o-sāmānoñ ko 
+kuchh na thā terī qasam tark-e-vafā se pahle 
+ishq-e-bebāk ko da.ave the bahut ḳhalvat meñ 
+kho diyā saarā bharam sharm-o-hayā se pahle 
+ḳhud-baḳhud chaak hue pairahan-e-lāla-o-gul 
+chal ga.ī kaun havā bād-e-sabā se pahle 
+ham-safar rāh-e-adam meñ na ho tāroñ-bharī raat 
+ham pahuñch jā.eñge is ābla-pā se pahle 
+parda-e-sharm meñ sad-barq-e-tabassum ke nisār 
+hosh jaate rahe nairañg-e-hayā se pahle 
+maut ke naam se Darte the ham ai shauq-e-hayāt 
+tū ne to maar hī Daalā thā qazā se pahle 
+be-takalluf bhī tirā husn-e-ḳhud-ārā thā kabhī 
+ik adā aur bhī thī husn-e-adā se pahle 
+ġhaflateñ hastī-e-fānī kī batā deñgī tujhe 
+jo mirā haal thā ehsās-e-fanā se pahle 
+ham unheñ pā ke 'firāq' aur bhī kuchh kho.e ga.e 
+ye takalluf to na the ahd-e-vafā se pahle"
+"367","firaq-gorakhpuri","narm fazā kī karvaTeñ dil ko dukhā ke rah ga.iiñ 
+ThanDī havā.eñ bhī tirī yaad dilā ke rah ga.iiñ 
+shaam bhī thī dhuāñ dhuāñ husn bhī thā udaas udaas 
+dil ko ka.ī kahāniyāñ yaad sī aa ke rah ga.iiñ 
+mujh ko ḳharāb kar ga.iiñ nīm-nigāhiyāñ tirī 
+mujh se hayāt o maut bhī āñkheñ churā ke rah ga.iiñ 
+husn-e-nazar-fareb meñ kis ko kalām thā magar 
+terī adā.eñ aaj to dil meñ samā ke rah ga.iiñ 
+tab kahīñ kuchh pata chalā sidq-o-ḳhulūs-e-husn kā 
+jab vo nigāheñ ishq se bāteñ banā ke rah ga.iiñ 
+tere ḳhirām-e-nāz se aaj vahāñ chaman khile 
+fasleñ bahār kī jahāñ ḳhaak uḌā ke rah ga.iiñ 
+pūchh na un nigāhoñ kī turfa karishma-sāziyāñ 
+fitne sulā ke rah ga.iiñ fitne jagā ke rah ga.iiñ 
+tāroñ kī aañkh bhī bhar aa.ī merī sadā-e-dard par 
+un kī nigāheñ bhī tirā naam batā ke rah ga.iiñ 
+uf ye zamīñ kī gardisheñ aah ye ġham kī Thokareñ 
+ye bhī to baḳht-e-ḳhufta ke shāne hilā ke rah ga.iiñ 
+aur to ahl-e-dard kaun sambhāltā bhalā 
+haañ terī shādmāniyāñ un ko rulā ke rah ga.iiñ 
+yaad kuchh aa.iiñ is tarah bhūlī huī kahāniyāñ 
+kho.e hue diloñ meñ aaj dard uThā ke rah ga.iiñ 
+sāz-e-nashāt-e-zindagī aaj laraz laraz uThā 
+kis kī nigāheñ ishq kā dard sunā ke rah ga.iiñ 
+tum nahīñ aa.e aur raat rah ga.ī raah dekhtī 
+tāroñ kī mahfileñ bhī aaj āñkheñ bichhā ke rah ga.iiñ 
+jhuum ke phir chalīñ havā.eñ vajd meñ aa.iiñ phir fazā.eñ 
+phir tirī yaad kī ghaTā.eñ sīnoñ pe chhā ke rah ga.iiñ 
+qalb o nigāh kī ye iid uf ye ma.āl-e-qurb-o-dīd 
+charḳh kī gardisheñ tujhe mujh se chhupā ke rah ga.iiñ 
+phir haiñ vahī udāsiyāñ phir vahī suunī kā.enāt 
+ahl-e-tarab kī mahfileñ rañg jamā ke rah ga.iiñ 
+kaun sukūn de sakā ġham-zadagān-e-ishq ko 
+bhīgtī rāteñ bhī 'firāq' aag lagā ke rah ga.iiñ"
+"368","firaq-gorakhpuri","nigāh-e-nāz ne parde uThā.e haiñ kyā kyā 
+hijāb ahl-e-mohabbat ko aa.e haiñ kyā kyā 
+jahāñ meñ thī bas ik afvāh tere jalvoñ kī 
+charāġh-e-dair-o-haram jhilmilā.e haiñ kyā kyā 
+do-chār barq-e-tajallī se rahne vāloñ ne 
+fareb narm-nigāhī ke khaa.e haiñ kyā kyā 
+diloñ pe karte hue aaj aatī jaatī choT 
+tirī nigāh ne pahlū bachā.e haiñ kyā kyā 
+nisār nargis-e-mai-gūñ ki aaj paimāne 
+laboñ tak aa.e hue thartharā.e haiñ kyā kyā 
+vo ik zarā sī jhalak barq-e-kam-nigāhī kī 
+jigar ke zaḳhm-e-nihāñ muskurā.e haiñ kyā kyā 
+charāġh-e-tūr jale ā.ina-dar-ā.īna 
+hijāb barq-e-adā ne uThā.e haiñ kyā kyā 
+ba-qadr-e-zauq-e-nazar dīd-e-husn kyā ho magar 
+nigāh-e-shauq meñ jalve samā.e haiñ kyā kyā 
+kahīñ charāġh kahīñ gul kahīñ dil-e-barbād 
+ḳhirām-e-nāz ne fitne uThā.e haiñ kyā kyā 
+taġhāful aur baḌhā us ġhazāl-e-ra.anā kā 
+fusūn-e-ġham ne bhī jaadū jagā.e haiñ kyā kyā 
+hazār fitna-e-bedār ḳhvāb-e-rañgīñ meñ 
+chaman meñ ġhuncha-e-gul-rañg laa.e haiñ kyā kyā 
+tire ḳhulūs-e-nihāñ kā to aah kyā kahnā 
+sulūk uchaTTe bhī dil meñ samā.e haiñ kyā kyā 
+nazar bachā ke tire ishva-hā-e-pinhāñ ne 
+diloñ meñ dard-e-mohabbat uThā.e haiñ kyā kyā 
+payām-e-husn payām-e-junūñ payām-e-fanā 
+tirī nigah ne fasāne sunā.e haiñ kyā kyā 
+tamām husn ke jalve tamām mahrūmī 
+bharam nigāh ne apne gañvā.e haiñ kyā kyā 
+'firāq' rāh-e-vafā meñ subuk-ravī terī 
+baḌe-baḌoñ ke qadam Dagmagā.e haiñ kyā kyā"
+"369","firaq-gorakhpuri","raat bhī niiñd bhī kahānī bhī 
+haa.e kyā chiiz hai javānī bhī 
+ek paiġhām-e-zindagānī bhī 
+āshiqī marg-e-nā-gahānī bhī 
+is adā kā tirī javāb nahīñ 
+mehrbānī bhī sargirānī bhī 
+dil ko apne bhī ġham the duniyā meñ 
+kuchh balā.eñ thiiñ āsmānī bhī 
+mansab-e-dil ḳhushī luTānā hai 
+ġham-e-pinhāñ kī pāsbānī bhī 
+dil ko sho.aloñ se kartī hai sairāb 
+zindagī aag bhī hai paanī bhī 
+shād-kāmoñ ko ye nahīñ taufīq 
+dil-e-ġham-ghīñ kī shādmānī bhī 
+laakh husn-e-yaqīñ se baḌh kar hai 
+un nigāhoñ kī bad-gumānī bhī 
+tañgnā-e-dil-e-malūl meñ hai 
+bahr-e-hastī kī be-karānī bhī 
+ishq-e-nākām kī hai parchhā.īñ 
+shādmānī bhī kāmrānī bhī 
+dekh dil ke nigār-ḳhāne meñ 
+zaḳhm-e-pinhāñ kī hai nishānī bhī 
+ḳhalq kyā kyā mujhe nahīñ kahtī 
+kuchh sunūñ maiñ tirī zabānī bhī 
+aa.e tārīḳh-e-ishq meñ sau baar 
+maut ke daur-e-darmiyānī bhī 
+apnī ma.asūmiyat ke parde meñ 
+ho ga.ī vo nazar siyānī bhī 
+din ko sūraj-mukhī hai vo nau-gul 
+raat ko hai vo rāt-rānī bhī 
+dil-e-bad-nām tere baare meñ 
+log kahte haiñ ik kahānī bhī 
+vaz.a karte koī na.ī duniyā 
+ki ye duniyā huī purānī bhī 
+dil ko ādāb-e-bandagī bhī na aa.e 
+kar ga.e log hukmarānī bhī 
+jaur-e-kam-kam kā shukriya bas hai 
+aap kī itnī mehrbānī bhī 
+dil meñ ik huuk bhī uThī ai dost 
+yaad aa.ī tirī javānī bhī 
+sar se pā tak supurdagī kī adā 
+ek andāz-e-turkamānī bhī 
+paas rahnā kisī kā raat kī raat 
+mehmānī bhī mezbānī bhī 
+ho na aks-e-jabīn-e-nāz ki hai 
+dil meñ ik nūr-e-kahkashānī bhī 
+zindagī ain dīd-e-yār 'firāq' 
+zindagī hijr kī kahānī bhī"
+"370","firaq-gorakhpuri","ras meñ Duubā huā lahrātā badan kyā kahnā 
+karvaTeñ letī huī sub.h-e-chaman kyā kahnā 
+nigah-e-nāz meñ ye pichhle pahar rañg-e-ḳhumār 
+niiñd meñ Duubī huī chandr-kiran kyā kahnā 
+bāġh-e-jannat pe ghaTā jaise baras ke khul jaa.e 
+ye suhānī tirī ḳhushbu-e-badan kyā kahnā 
+Thahrī Thahrī sī nigāhoñ meñ ye vahshat kī kiran 
+chauñke chauñke se ye āhū-e-ḳhutan kyā kahnā 
+ruup sañgīt ne dhārā hai badan kā ye rachāv 
+tujh pe lahlūt hai be-sāḳhta-pan kyā kahnā 
+jaise lahrā.e koī sho.ala-kamar kī ye lachak 
+sar-ba-sar ātish-e-sayyāl badan kyā kahnā 
+jis tarah jalva-e-firdos havāoñ se chhine 
+pairahan meñ tire rañgīnī-e-tan kyā kahnā 
+jalva-o-parde kā ye rañg dam-e-nazzāra 
+jis tarah adh-khule ghuñghaT meñ dulhan kyā kahnā 
+dam-e-taqrīr khil uThte haiñ gulistāñ kyā kyā 
+yuuñ to ik ġhuncha-e-nauras hai dahan kyā kahnā 
+dil ke ā.īne meñ is tarah utartī hai nigāh 
+jaise paanī meñ lachak jaa.e kiran kyā kahnā 
+lahlahātā huā ye qad ye lahaktā joban 
+zulf so mahkī huī rātoñ kā ban kyā kahnā 
+tū mohabbat kā sitāra to javānī kā suhāg 
+husn lau detā hai la.al-e-yaman kyā kahnā 
+terī āvāz saverā tirī bāteñ taḌkā 
+āñkheñ khul jaatī haiñ ejāz-e-suḳhan kyā kahnā 
+zulf-e-shab-gūñ kī chamak paikar-e-sīmīñ kī damak 
+dīp-mālā hai sar-e-gañg-o-jaman kyā kahnā 
+nīlgūñ shabnamī kapḌoñ meñ badan kī ye jot 
+jaise chhantī ho sitāroñ kī kiran kyā kahnā"
+"371","firaq-gorakhpuri","rukī rukī sī shab-e-marg ḳhatm par aa.ī 
+vo pau phaTī vo na.ī zindagī nazar aa.ī 
+ye moḌ vo hai ki parchhā.iyāñ bhī deñgī na saath 
+musāfiroñ se kaho us kī rahguzar aa.ī 
+fazā tabassum-e-sub.h-e-bahār thī lekin 
+pahuñch ke manzil-e-jānāñ pe aañkh bhar aa.ī 
+kahīñ zamān-o-makāñ meñ hai naam ko bhī sukūñ 
+magar ye baat mohabbat kī baat par aa.ī 
+kisī kī bazm-e-tarab meñ hayāt baTtī thī 
+umīd-vāroñ meñ kal maut bhī nazar aa.ī 
+kahāñ har ek se insāniyat kā baar uThā 
+ki ye balā bhī tire āshiqoñ ke sar aa.ī 
+diloñ meñ aaj tirī yaad muddatoñ ke ba.ad 
+ba-chehra-e-mutabassim ba-chashm-e-tar aa.ī 
+nayā nahīñ hai mujhe marg-e-nā-gahāñ kā payām 
+hazār rañg se apnī mujhe ḳhabar aa.ī 
+fazā ko jaise koī raag chīrtā jaa.e 
+tirī nigāh diloñ meñ yūñhī utar aa.ī 
+zarā visāl ke ba.ad aa.ina to dekh ai dost 
+tire jamāl kī doshīzgī nikhar aa.ī 
+tirā hī aks sarishk-e-ġham-e-zamāna meñ thā 
+nigāh meñ tirī tasvīr sī utar aa.ī 
+ajab nahīñ ki chaman-dar-chaman bane har phuul 
+kalī kalī kī sabā jā ke god bhar aa.ī 
+shab-e-'firāq' uThe dil meñ aur bhī kuchh dard 
+kahūñ ye kaise tirī yaad rāt-bhar aa.ī"
+"372","firaq-gorakhpuri","samajhtā huuñ ki tū mujh se judā hai 
+shab-e-furqat mujhe kyā ho gayā hai 
+tirā ġham kyā hai bas ye jāntā huuñ 
+ki merī zindagī mujh se ḳhafā hai 
+kabhī ḳhush kar ga.ī mujh ko tirī yaad 
+kabhī āñkhoñ meñ aañsū aa gayā hai 
+hijāboñ ko samajh baiThā maiñ jalva 
+nigāhoñ ko baḌā dhokā huā hai 
+bahut duur ab hai dil se yaad terī 
+mohabbat kā zamāna aa rahā hai 
+na jī ḳhush kar sakā terā karam bhī 
+mohabbat ko baḌā dhokā rahā hai 
+kabhī taḌpā gayā hai dil tirā ġham 
+kabhī dil ko sahārā de gayā hai 
+shikāyat terī dil se karte karte 
+achānak pyaar tujh par aa gayā hai 
+jise chauñkā ke tū ne pher lī aañkh 
+vo terā dard ab tak jāgtā hai 
+jahāñ hai maujzan rañgīnī-e-husn 
+vahīñ dil kā kañval lahrā rahā hai 
+gulābī hotī jaatī haiñ fazā.eñ 
+koī is rañg se sharmā rahā hai 
+mohabbat tujh se thī qabl-az-mohabbat 
+kuchh aisā yaad mujh ko aa rahā hai 
+judā āġhāz se anjām se duur 
+mohabbat ik musalsal mājrā hai 
+ḳhudā-hāfiz magar ab zindagī meñ 
+faqat apnā sahārā rah gayā hai 
+mohabbat meñ 'firāq' itnā na ġham kar 
+zamāne meñ yahī hotā rahā hai"
+"373","firaq-gorakhpuri","sar meñ saudā bhī nahīñ dil meñ tamannā bhī nahīñ 
+lekin is tark-e-mohabbat kā bharosā bhī nahīñ 
+dil kī gintī na yagānoñ meñ na begānoñ meñ 
+lekin us jalva-gah-e-nāz se uThtā bhī nahīñ 
+mehrbānī ko mohabbat nahīñ kahte ai dost 
+aah ab mujh se tirī ranjish-e-bejā bhī nahīñ 
+ek muddat se tirī yaad bhī aa.ī na hameñ 
+aur ham bhuul ga.e hoñ tujhe aisā bhī nahīñ 
+aaj ġhaflat bhī un āñkhoñ meñ hai pahle se sivā 
+aaj hī ḳhātir-e-bīmār shakebā bhī nahīñ 
+baat ye hai ki sukūn-e-dil-e-vahshī kā maqām 
+kunj-e-zindāñ bhī nahīñ vus.at-e-sahrā bhī nahīñ 
+are sayyād hamīñ gul haiñ hamīñ bulbul haiñ 
+tū ne kuchh aah sunā bhī nahīñ dekhā bhī nahīñ 
+aah ye majma-e-ahbāb ye bazm-e-ḳhāmosh 
+aaj mahfil meñ 'firāq'-e-suḳhan-ārā bhī nahīñ 
+ye bhī sach hai ki mohabbat pe nahīñ maiñ majbūr 
+ye bhī sach hai ki tirā husn kuchh aisā bhī nahīñ 
+yuuñ to hañgāme uThāte nahīñ dīvāna-e-ishq 
+magar ai dost kuchh aisoñ kā Thikānā bhī nahīñ 
+fitrat-e-husn to ma.alūm hai tujh ko hamdam 
+chāra hī kyā hai ba-juz sabr so hotā bhī nahīñ 
+muñh se ham apne burā to nahīñ kahte ki 'firāq' 
+hai tirā dost magar aadmī achchhā bhī nahīñ"
+"374","firaq-gorakhpuri","shām-e-ġham kuchh us nigāh-e-nāz kī bāteñ karo 
+be-ḳhudī baḌhtī chalī hai raaz kī bāteñ karo 
+ye sukūt-e-nāz ye dil kī ragoñ kā TūTnā 
+ḳhāmushī meñ kuchh shikast-e-sāz kī bāteñ karo 
+nik.hat-e-zulf-e-pareshāñ dāstān-e-shām-e-ġham 
+sub.h hone tak isī andāz kī bāteñ karo 
+har rag-e-dil vajd meñ aatī rahe dukhtī rahe 
+yūñhī us ke jā-o-bejā naaz kī bāteñ karo 
+jau adam kī jaan hai jo hai payām-e-zindagī 
+us sukūt-e-rāz us āvāz kī bāteñ karo 
+ishq rusvā ho chalā be-kaif sā bezār sā 
+aaj us kī nargas-e-ġhammaz kī bāteñ karo 
+naam bhī lenā hai jis kā ik jahān-e-rañg-o-bū 
+dosto us nau-bahār-e-nāz kī bāteñ karo 
+kis liye uzr-e-taġhāful kis liye ilzām-e-ishq 
+aaj charḳh-e-tafraqa-parvāz kī bāteñ karo 
+kuchh qafas kī tīliyoñ se chhan rahā hai nuur sā 
+kuchh fazā kuchh hasrat-e-parvāz kī bāteñ karo 
+jo hayāt-e-jāvidāñ hai jo hai marg-e-nā-gahāñ 
+aaj kuchh us naaz us andāz kī bāteñ karo 
+ishq-e-be-parvā bhī ab kuchh nā-shakebā ho chalā 
+shoḳhī-e-husn-e-karishma-sāz kī bāteñ karo 
+jis kī furqat ne palaT dī ishq kī kaayā 'firāq' 
+aaj us īsā-nafas dam-sāz kī bāteñ karo"
+"375","firaq-gorakhpuri","sitāroñ se ulajhtā jā rahā huuñ 
+shab-e-furqat bahut ghabrā rahā huuñ 
+tire ġham ko bhī kuchh bahlā rahā huuñ 
+jahāñ ko bhī samajhtā jā rahā huuñ 
+yaqīñ ye hai haqīqat khul rahī hai 
+gumāñ ye hai ki dhoke khā rahā huuñ 
+agar mumkin ho le le apnī aahaT 
+ḳhabar do husn ko maiñ aa rahā huuñ 
+hadeñ husn-o-mohabbat kī milā kar 
+qayāmat par qayāmat Dhā rahā huuñ 
+ḳhabar hai tujh ko ai zabt-e-mohabbat 
+tire hāthoñ meñ luTtā jā rahā huuñ 
+asar bhī le rahā huuñ terī chup kā 
+tujhe qaa.il bhī kartā jā rahā huuñ 
+bharam tere sitam kā khul chukā hai 
+maiñ tujh se aaj kyuuñ sharmā rahā huuñ 
+unhīñ meñ raaz haiñ gul-bāriyoñ ke 
+maiñ jo chiñgāriyāñ barsā rahā huuñ 
+jo un ma.asūm āñkhoñ ne diye the 
+vo dhoke aaj tak maiñ khā rahā huuñ 
+tire pahlū meñ kyuuñ hotā hai mahsūs 
+ki tujh se duur hotā jā rahā huuñ 
+had-e-jor-o-karam se baḌh chalā husn 
+nigāh-e-yār ko yaad aa rahā huuñ 
+jo uljhī thī kabhī aadam ke hāthoñ 
+vo gutthī aaj tak suljhā rahā huuñ 
+mohabbat ab mohabbat ho chalī hai 
+tujhe kuchh bhūltā sā jā rahā huuñ 
+ajal bhī jin ko sun kar jhūmtī hai 
+vo naġhme zindagī ke gā rahā huuñ 
+ye sannāTā hai mere paañv kī chaap 
+'firāq' apnī kuchh aahaT pā rahā huuñ"
+"376","firaq-gorakhpuri","tez ehsās-e-ḳhudī darkār hai 
+zindagī ko zindagī darkār hai 
+jo chaḌhā jaa.e ḳhumistān-e-jahāñ 
+haañ vahī lab-tishnagī darkār hai 
+devtāoñ kā ḳhudā se hogā kaam 
+aadmī ko aadmī darkār hai 
+sau gulistāñ jis udāsī par nisār 
+mujh ko vo afsurdagī darkār hai 
+shā.erī hai sar-basar tahzīb-e-qalb 
+us ko ġham shā.istagī darkār hai 
+sho.ala meñ laatā hai jo soz-o-gudāz 
+vo ḳhulūs-e-bātnī darkār hai 
+ḳhūbī-e-lafz-o-bayāñ se kuchh sivā 
+shā.erī ko sāhirī darkār hai 
+qādir-e-mutlaq ko bhī insān kī 
+sunte haiñ be-chārgī darkār hai 
+aur hoñge tālib-e-mad.h-e-jahāñ 
+mujh ko bas terī ḳhushī darkār hai 
+aql meñ yuuñ to nahīñ koī kamī 
+ik zarā dīvāngī darkār hai 
+hosh vāloñ ko bhī merī raa.e meñ 
+ek guuna be-ḳhudī darkār hai 
+ḳhatrā-e-bisyār-dānī kī qasam 
+ilm meñ bhī kuchh kamī darkār hai 
+dosto kaafī nahīñ chashm-e-ḳhirad 
+ishq ko bhī raushnī darkār hai 
+merī ġhazloñ meñ haqā.eq haiñ faqat 
+aap ko to shā.erī darkār hai 
+tere paas aayā huuñ kahne ek baat 
+mujh ko terī dostī darkār hai 
+maiñ jafāoñ kā na kartā yuuñ gila 
+aaj terī nā-ḳhushī darkār hai 
+us kī zulf ārāsta-pairāsta 
+ik zarā sī barhamī darkār hai 
+zinda-dil thā tāza-dam thā hijr meñ 
+aaj mujh ko be-dilī darkār hai 
+halqa halqa gesū-e-shab rañg-e-yār 
+mujh ko terī abtarī darkār hai 
+aql ne kal mere kānoñ meñ kahā 
+mujh ko terī zindagī darkār hai 
+tez-rau tahzīb-e-ālam ko 'firāq' 
+ik zarā āhistagī darkār hai"
+"377","firaq-gorakhpuri","tumheñ kyūñkar batā.eñ zindagī ko kyā samajhte haiñ 
+samajh lo saañs lenā ḳhud-kushī karnā samajhte haiñ 
+kisī badmast ko rāz-āshnā sab kā samajhte haiñ 
+nigāh-e-yār tujh ko kyā batā.eñ kyā samajhte haiñ 
+bas itne par hameñ sab log dīvāna samajhte haiñ 
+ki is duniyā ko ham ik dūsrī duniyā samajhte haiñ 
+kahāñ kā vasl tanhā.ī ne shāyad bhes badlā hai 
+tire dam bhar ke mil jaane ko ham bhī kyā samajhte haiñ 
+umīdoñ meñ bhī un kī ek shān-e-be-niyāzī hai 
+har āsānī ko jo dushvār ho jaanā samajhte haiñ 
+yahī zid hai to ḳhair āñkheñ uThāte haiñ ham us jānib 
+magar ai dil ham is meñ jaan kā khaTkā samajhte haiñ 
+kahīñ hoñ tere dīvāne Thahar jaa.eñ to zindāñ hai 
+jidhar ko muñh uThā kar chal paḌe sahrā samajhte haiñ 
+jahāñ kī fitrat-e-begāna meñ jo kaif-e-ġham bhar deñ 
+vahī jiinā samajhte haiñ vahī marnā samajhte haiñ 
+hamārā zikr kyā ham ko to hosh aayā mohabbat meñ 
+magar ham qais kā dīvāna ho jaanā samajhte haiñ 
+na shoḳhī shoḳh hai itnī na purkār itnī purkārī 
+na jaane log terī sādgī ko kyā samajhte haiñ 
+bhulā diiñ ek muddat kī jafā.eñ us ne ye kah kar 
+tujhe apnā samajhte the tujhe apnā samajhte haiñ 
+ye kah kar ābla-pā rauñdte jaate haiñ kāñToñ ko 
+jise talvoñ meñ kar leñ jazb use sahrā samajhte haiñ 
+ye hastī nīstī sab mauj-ḳhezī hai mohabbat kī 
+na ham qatra samajhte haiñ na ham dariyā samajhte haiñ 
+'firāq' is gardish-e-ayyām se kab kaam niklā hai 
+sahar hone ko bhī ham raat kaT jaanā samajhte haiñ"
+"378","firaq-gorakhpuri","tuur thā ka.aba thā dil thā jalva-zār-e-yār thā 
+ishq sab kuchh thā magar phir ālam-e-asrār thā 
+nashsha-e-sad-jām kaif-e-intizār-e-yār thā 
+hijr meñ Thahrā huā dil sāġhar-e-sarshār thā 
+alvidā.a ai bazm-e-anjum hijr kī shab al-firāq 
+tā-ba-daur-e-zindagānī intizār-e-yār thā 
+ek adā se be-niyāz-e-qurb-o-dūrī kar diyā 
+māvrā-e-vasl-o-hijrāñ husn kā iqrār thā 
+jauhar-e-ā.īna-e-ālam bane aañsū mire 
+yuuñ to sach ye hai ki ronā ishq meñ bekār thā 
+shoḳhī-e-raftār vaj.h-e-hastī-e-barbād thī 
+zindagī kyā thī ġhubār-e-rahguzār-e-yār thā 
+ulfat-e-derīna kā jab zikr ishāroñ meñ kiyā 
+muskurā kar mujh se pūchhā tum ko kis se pyaar thā 
+dil-dukhe ro.e haiñ shāyad is jagah ai kū-e-dost 
+ḳhaak kā itnā chamak jaanā zarā dushvār thā 
+zarra zarra aa.ina thā ḳhud-numā.ī kā 'firāq' 
+sar-ba-sar sahrā-e-ālam jalva-zār-e-yār thā"
+"379","firaq-gorakhpuri","vaqt-e-ġhurūb aaj karāmāt ho ga.ī 
+zulfoñ ko us ne khol diyā raat ho ga.ī 
+kal tak to us meñ aisī karāmat na thī koī 
+vo aañkh aaj qibla-e-hājāt ho ga.ī 
+ai soz-e-ishq tū ne mujhe kyā banā diyā 
+merī har ek saañs munājāt ho ga.ī 
+ochhī nigāh Daal ke ik samt rakh diyā 
+dil kyā diyā ġharīb kī sauġhāt ho ga.ī 
+kuchh yaad aa ga.ī thī vo zulf-e-shikan-shikan 
+hastī tamām chashma-e-zulmāt ho ga.ī 
+ahl-e-vatan se duur judā.ī meñ yaar kī 
+sabr aa gayā 'firāq' karāmāt ho ga.ī"
+"380","firaq-gorakhpuri","vo chup-chāp aañsū bahāne kī rāteñ 
+vo ik shaḳhs ke yaad aane kī rāteñ 
+shab-e-mah kī vo ThanDī āñcheñ vo shabnam 
+tire husn ke rasmasāne kī rāteñ 
+javānī kī doshīzgī kā tabassum 
+gul-e-zār ke vo khilāne kī rāteñ 
+phuvāreñ sī naġhmoñ kī paḌtī hoñ jaise 
+kuchh us lab ke sunñe-sunāne kī rāteñ 
+mujhe yaad hai terī har sub.h-e-ruḳhsat 
+mujhe yaad haiñ tere aane kī rāteñ 
+pur-asrār sī merī arz-e-tamannā 
+vo kuchh zer-e-lab muskurāne kī rāteñ 
+sar-e-shām se ratjagā ke vo sāmāñ 
+vo pichhle pahar niiñd aane kī rāteñ 
+sar-e-shām se tā-sahar qurb-e-jānāñ 
+na jaane vo thiiñ kis zamāne kī rāteñ 
+sar-e-mai-kada tishnagī kī vo qasmeñ 
+vo saaqī se bāteñ banāne kī rāteñ 
+ham-āġhoshiyāñ shāhid-e-mehrbāñ kī 
+zamāne ke ġham bhuul jaane kī rāteñ 
+'firāq' apnī qismat meñ shāyad nahīñ the 
+Thikāne ke din yā Thikāne kī rāteñ"
+"381","firaq-gorakhpuri","ye narm narm havā jhilmilā rahe haiñ charāġh 
+tire ḳhayāl kī ḳhushbū se bas rahe haiñ dimāġh 
+diloñ ko tere tabassum kī yaad yuuñ aa.ī 
+ki jagmagā uTheñ jis tarah mandiroñ meñ charāġh 
+jhalaktī hai khiñchī shamshīr meñ na.ī duniyā 
+hayāt o maut ke milte nahīñ haiñ aaj dimāġh 
+harīf-e-sīna-e-majrūh o ātish-e-ġham-e-ishq 
+na gul kī chāk-garebāniyāñ na laale ke daaġh 
+vo jin ke haal meñ lau de uThe ġham-e-fardā 
+vahī haiñ anjuman-e-zindagī ke chashm-o-charāg 
+tamām sho.ala-e-gul hai tamām mauj-e-bahār 
+ki tā-had-e-nigah-e-shauq lahlahāte haiñ baaġh 
+na.ī zamīn nayā āsmāñ na.ī duniyā 
+sunā to hai ki mohabbat ko in dinoñ hai farāġh 
+jo tohmateñ na uThīñ ik jahāñ se un ke samet 
+gunāhgār-e-mohabbat nikal ga.e be-dāġh 
+jo chhup ke tāroñ kī āñkhoñ se paañv dhartā hai 
+usī ke naqsh-e-kaf-e-pā se jal uThe haiñ charāġh 
+jahān-e-rāz huī jā rahī hai aañkh tirī 
+kuchh is tarah vo diloñ kā lagā rahī hai surāġh 
+zam��na kuud paḌā aag meñ yahī kah kar 
+ki ḳhuun chaaT ke ho jā.egī ye aag bhī baaġh 
+nigāheñ matl.a-e-nau par haiñ ek aalam kī 
+ki mil rahā hai kisī phūTtī kiran kā surāġh 
+diloñ meñ dāġh-e-mohabbat kā ab ye aalam hai 
+ki jaise niiñd meñ Duube hoñ pichhlī raat charāġh 
+'firāq' bazm-e-charāġhāñ hai mahfil-e-rindāñ 
+saje haiñ pighlī huī aag se chhalakte ayāġh"
+"382","firaq-gorakhpuri","ye nik.hatoñ kī narm-ravī ye havā ye raat 
+yaad aa rahe haiñ ishq ko TuuTe ta.alluqāt 
+māyūsiyoñ kī god meñ dam toḌtā hai ishq 
+ab bhī koī banā le to bigḌī nahīñ hai baat 
+kuchh aur bhī to ho in ishārāt ke sivā 
+ye sab to ai nigāh-e-karam baat baat baat 
+ik umr kaT ga.ī hai tire intizār meñ 
+aise bhī haiñ ki kaT na sakī jin se ek raat 
+ham ahl-e-intizār ke aahaT pe kaan the 
+ThanDī havā thī ġham thā tirā Dhal chalī thī raat 
+yuuñ to bachī bachī sī uThī vo nigāh-e-nāz 
+duniyā-e-dil meñ ho hī ga.ī koī vārdāt 
+jin kā surāġh pā na sakī ġham kī ruuh bhī 
+nādāñ hue haiñ ishq meñ aise bhī sānehāt 
+har sa.ī o har amal meñ mohabbat kā haath hai 
+ta.amīr-e-zindagī ke samajh kuchh muharrikāt 
+us jā tirī nigāh mujhe le ga.ī jahāñ 
+letī ho jaise saañs ye be-jān kā.enāt 
+kyā niiñd aa.e us ko jise jāgnā na aa.e 
+jo din ko din kare vo kare raat ko bhī raat 
+dariyā ke madd-o-jazr bhī paanī ke khel haiñ 
+hastī hī ke karishme haiñ kyā maut kyā hayāt 
+ahl-e-razā meñ shān-e-baġhāvat bhī ho zarā 
+itnī bhī zindagī na ho pāband-e-rasmiyāt 
+ham ahl-e-ġham ne rañg-e-zamāna badal diyā 
+koshish to kī sabhī ne magar ban paḌe kī baat 
+paidā kare zamīn na.ī āsmāñ nayā 
+itnā to le koī asar-e-daur-kā.enāt 
+shā.ir huuñ gahrī niiñd meñ haiñ jo haqīqateñ 
+chauñkā rahe haiñ un ko bhī mere tavahhumāt 
+mujh ko to ġham ne fursat-e-ġham bhī na dī 'firāq' 
+de fursat-e-hayāt na jaise ġham-e-hayāt"
+"383","firaq-gorakhpuri","zamīñ badlī falak badlā mazāq-e-zindagī badlā 
+tamaddun ke qadīm aqdār badle aadmī badlā 
+ḳhudā-o-ahrman badle vo īmān-e-duī badlā 
+hudūd-e-ḳhair-o-shar badle mazāq-e-kāfirī badlā 
+na.e insān kā jab daur-e-ḳhud-nā-āgahī badlā 
+rumūz-e-be-ḳhudī badle taqāzā-e-ḳhudī badlā 
+badalte jā rahe haiñ ham bhī duniyā ko badalne meñ 
+nahīñ badlī abhī duniyā to duniyā ko abhī badlā 
+na.ī manzil ke mīr-e-kārvāñ bhī aur hote haiñ 
+purāne ḳhizr-e-rah badle vo tarz-e-rahbarī badlā 
+kabhī sochā bhī hai ai nazm-e-kohna ke ḳhudā-vando 
+tumhārā hashr kyā hogā jo ye aalam kabhī badlā 
+udhar pichhle se ahl-e-māl-o-zar par raat bhārī hai 
+idhar bedārī-e-jamhūr kā andāz bhī badlā 
+zahe soz-e-ġham-e-ādam ḳhushā sāz-e-dil-e-ādam 
+isī ik sham.a kī lau ne jahān-e-tīrgī badlā 
+na.e mansūr haiñ sadiyoñ purāne sheḳh-o-qāzī haiñ 
+na fatve kufr ke badle na uzr-e-dār hī badlā 
+batā.e to batā.e us ko terī shoḳhī-e-pinhāñ 
+tirī chashm-e-tavajjoh hai ki tarz-e-be-ruḳhī badlā 
+ba-faiz-e-ādam-e-ḳhākī zamīñ sonā ugaltī hai 
+usī zarre ne daur-e-mehr-o-māh-o-mushtarī badlā 
+sitāre jāgte haiñ raat laT chhaTkā.e sotī hai 
+dabe paañv kisī ne aa ke ḳhvāb-e-zindagī badlā 
+'firāq' ham-navā-e-'mīr'-o-'ġhālib' ab na.e naġhme 
+vo bazm-e-zindagī badlī vo rañg-e-shā.irī badlā"
+"384","firaq-gorakhpuri","zer-o-bam se sāz-e-ḳhilqat ke jahāñ bantā gayā 
+ye zamīñ bantī ga.ī ye āsmāñ bantā gayā 
+dāstān-e-jaur-e-behad ḳhuun se likhtā rahā 
+qatra qatra ashk-e-ġham kā be-karāñ bantā gayā 
+ishq-e-tanhā se huiiñ ābād kitnī manzileñ 
+ik musāfir kārvāñ-dar-kārvāñ bantā gayā 
+maiñ tire jis ġham ko apnā jāntā thā vo bhī to 
+zeb-e-unvān-e-hadīs-e-dīgarāñ bantā gayā 
+baat nikle baat se jaise vo thā terā bayāñ 
+naam terā dāstāñ-dar-dāstāñ bantā gayā 
+ham ko hai ma.alūm sab rūdād-e-ilm-o-falsafa 
+haañ har īmān-o-yaqīñ vahm-o-gumāñ bantā gayā 
+maiñ kitāb-e-dil meñ apnā hāl-e-ġham likhtā rahā 
+har varaq ik bāb-e-tārīḳh-e-jahāñ bantā gayā 
+bas usī kī tarjumānī hai mire ash.ār meñ 
+jo sukūt-e-rāz rañgīñ dāstāñ bantā gayā 
+maiñ ne sauñpā thā tujhe ik kaam saarī umr meñ 
+vo bigaḌtā hī gayā ai dil kahāñ bantā gayā 
+vārdāt-e-dil ko dil hī meñ jagah dete rahe 
+har hisāb-e-ġham hisāb-e-dostāñ bantā gayā 
+merī ghuTTī meñ paḌī thī ho ke hal urdu zabāñ 
+jo bhī maiñ kahtā gayā husn-e-bayāñ bantā gayā 
+vaqt ke hāthoñ yahāñ kyā kyā ḳhazāne luT ga.e 
+ek terā ġham ki ganj-e-shā.īgāñ bantā gayā 
+sar-zamīn-e-hind par aqvām-e-ālam ke 'firāq' 
+qāfile baste ga.e hindostāñ bantā gayā"
+"385","firaq-gorakhpuri","zindagī dard kī kahānī hai 
+chashm-e-anjum meñ bhī to paanī hai 
+be-niyāzāna sun liyā ġham-e-dil 
+mehrbānī hai mehrbānī hai 
+vo bhalā merī baat kyā maane 
+us ne apnī bhī baat maanī hai 
+shola-e-dil hai ye ki sho.ala-sāz 
+yā tirā shola-e-javānī hai 
+vo kabhī rañg vo kabhī ḳhushbū 
+gaah gul gaah rāt-rānī hai 
+ban ke ma.asūm sab ko taaḌ ga.ī 
+aañkh us kī baḌī siyānī hai 
+āp-bītī kaho ki jag-bītī 
+har kahānī mirī kahānī hai 
+donoñ aalam haiñ jis ke zer-e-nagīñ 
+dil usī ġham kī rājdhānī hai 
+ham to ḳhush haiñ tirī jafā par bhī 
+be-sabab terī sargirānī hai 
+sar-ba-sar ye farāz-e-mahr-o-qamar 
+terī uThtī huī javānī hai 
+aaj bhī sun rahe haiñ qissa-e-ishq 
+go kahānī bahut purānī hai 
+zabt kiije to dil hai añgārā 
+aur agar roiye to paanī hai 
+hai Thikānā ye dar hī us kā bhī 
+dil bhī terā hī āstānī hai 
+un se aise meñ jo na ho jaa.e 
+nau-javānī hai nau-javānī hai 
+dil mirā aur ye ġham-e-duniyā 
+kyā tire ġham kī pāsbānī hai 
+gardish-e-chashm-e-sāqī-e-daurāñ 
+daur-e-aflāk kī bhī paanī hai 
+ai lab-e-nāz kyā haiñ vo asrār 
+ḳhāmushī jin kī tarjumānī hai 
+mai-kadoñ ke bhī hosh uḌne lage 
+kyā tirī aañkh kī javānī hai 
+ḳhud-kushī par hai aaj āmāda 
+are duniyā baḌī divānī hai 
+koī iz.hār-e-nā-ḳhushī bhī nahīñ 
+bad-gumānī sī bad-gumānī hai 
+mujh se kahtā thā kal farishta-e-ishq 
+zindagī hijr kī kahānī hai 
+bahr-e-hastī bhī jis meñ kho jaa.e 
+buuñd meñ bhī vo be-karānī hai 
+mil ga.e ḳhaak meñ tire ushshāq 
+ye bhī ik amr-e-āsmānī hai 
+zindagī intizār hai terā 
+ham ne ik baat aaj jaanī hai 
+kyuuñ na ho ġham se hī qimāsh us kā 
+husn tasvīr-e-shādmānī hai 
+suunī duniyā meñ ab to maiñ huuñ aur 
+mātam-e-ishq-e-āñ-jahānī hai 
+kuchh na pūchho 'firāq' ahd-e-shabāb 
+raat hai niiñd hai kahānī hai"
+"386","gulzar","āñkhoñ meñ jal rahā hai pa bujhtā nahīñ dhuāñ 
+uThtā to hai ghaTā sā barastā nahīñ dhuāñ 
+palkoñ ke Dhāñpne se bhī ruktā nahīñ dhuāñ 
+kitnī uñDelīñ āñkheñ pa bujhtā nahīñ dhuāñ 
+āñkhoñ se āñsuoñ ke marāsim purāne haiñ 
+mehmāñ ye ghar meñ aa.eñ to chubhtā nahīñ dhuāñ 
+chūlhe nahīñ jalā.e ki bastī hī jal ga.ī 
+kuchh roz ho ga.e haiñ ab uThtā nahīñ dhuāñ 
+kaalī lakīreñ khīñch rahā hai fazāoñ meñ 
+baurā gayā hai muñh se kyuuñ khultā nahīñ dhuāñ 
+āñkhoñ ke pochhne se lagā aag kā pata 
+yuuñ chehra pher lene se chhuptā nahīñ dhuāñ 
+chiñgārī ik aTak sī ga.ī mere siine meñ 
+thoḌā sā aa ke phūñk do uḌtā nahīñ dhuāñ"
+"387","gulzar","aisā ḳhāmosh to manzar na fanā kā hotā 
+merī tasvīr bhī girtī to chhanākā hotā 
+yuuñ bhī ik baar to hotā ki samundar bahtā 
+koī ehsās to dariyā kī anā kā hotā 
+saañs mausam kī bhī kuchh der ko chalne lagtī 
+koī jhoñkā tirī palkoñ kī havā kā hotā 
+kāñch ke paar tire haath nazar aate haiñ 
+kaash ḳhushbū kī tarah rañg hinā kā hotā 
+kyuuñ mirī shakl pahan letā hai chhupne ke liye 
+ek chehra koī apnā bhī ḳhudā kā hotā"
+"388","gulzar","be-sabab muskurā rahā hai chāñd 
+koī sāzish chhupā rahā hai chāñd 
+jaane kis kī galī se niklā hai 
+jheñpā jheñpā sā aa rahā hai chāñd 
+kitnā ġhāza lagāyā hai muñh par 
+dhuul hī dhuul uḌā rahā hai chāñd 
+kaisā baiThā hai chhup ke pattoñ meñ 
+bāġhbāñ ko satā rahā hai chāñd 
+sīdhā-sāda ufuq se niklā thā 
+sar pe ab chaḌhtā jā rahā hai chāñd 
+chhū ke dekhā to garm thā māthā 
+dhuup meñ kheltā rahā hai chāñd"
+"389","gulzar","biite rishte talāsh kartī hai 
+ḳhushbū ġhunche talāsh kartī hai 
+jab guzartī hai us galī se sabā 
+ḳhat ke purze talāsh kartī hai 
+apne maazī kī justujū meñ bahār 
+piile patte talāsh kartī hai 
+ek ummīd baar baar aa kar 
+apne TukḌe talāsh kartī hai 
+būḌhī pagDanDī shahr tak aa kar 
+apne beTe talāsh kartī hai"
+"390","gulzar","dard halkā hai saañs bhārī hai 
+jiye jaane kī rasm jaarī hai 
+aap ke ba.ad har ghaḌī ham ne 
+aap ke saath hī guzārī hai 
+raat ko chāñdnī to oḌhā do 
+din kī chādar abhī utārī hai 
+shāḳh par koī qahqaha to khile 
+kaisī chup sī chaman pe taarī hai 
+kal kā har vāqi.a tumhārā thā 
+aaj kī dāstāñ hamārī hai"
+"391","gulzar","dikhā.ī dete haiñ dhuñd meñ jaise saa.e koī 
+magar bulāne se vaqt lauTe na aa.e koī 
+mire mohalle kā āsmāñ suunā ho gayā hai 
+bulandiyoñ pe ab aa ke peche laḌā.e koī 
+vo zard patte jo peḌ se TuuT kar gire the 
+kahāñ ga.e bahte pāniyoñ meñ bulā.e koī 
+za.iif bargad ke haath meñ ra.asha aa gayā hai 
+jaTā.eñ āñkhoñ pe gir rahī haiñ uThā.e koī 
+mazār pe khol kar garebāñ duā.eñ māñgeñ 
+jo aa.e ab ke to lauT kar phir na jaa.e koī"
+"392","gulzar","din kuchh aise guzārtā hai koī 
+jaise ehsāñ utārtā hai koī 
+dil meñ kuchh yuuñ sambhāltā huuñ ġham 
+jaise zevar sambhāltā hai koī 
+aa.ina dekh kar tasallī huī 
+ham ko is ghar meñ jāntā hai koī 
+peḌ par pak gayā hai phal shāyad 
+phir se patthar uchhāltā hai koī 
+der se gūñjte haiñ sannāTe 
+jaise ham ko pukārtā hai koī"
+"393","gulzar","ek parvāz dikhā.ī dī hai 
+terī āvāz sunā.ī dī hai 
+sirf ik safha palaT kar us ne 
+saarī bātoñ kī safā.ī dī hai 
+phir vahīñ lauT ke jaanā hogā 
+yaar ne kaisī rihā.ī dī hai 
+jis kī āñkhoñ meñ kaTī thiiñ sadiyāñ 
+us ne sadiyoñ kī judā.ī dī hai 
+zindagī par bhī koī zor nahīñ 
+dil ne har chiiz parā.ī dī hai 
+aag meñ kyā kyā jalā hai shab bhar 
+kitnī ḳhush-rañg dikhā.ī dī hai"
+"394","gulzar","garm lāsheñ girīñ fasīloñ se 
+āsmāñ bhar gayā hai chīloñ se 
+suulī chaḌhne lagī hai ḳhāmoshī 
+log aa.e haiñ sun ke mīloñ se 
+kaan meñ aise utrī sargoshī 
+barf phislī ho jaise Tīloñ se 
+guuñj kar aise lauTtī hai sadā 
+koī pūchhe hazāroñ mīloñ se 
+pyaas bhartī rahī mire andar 
+aañkh haTtī nahīñ thī jhīloñ se 
+log kañdhe badal badal ke chale 
+ghaaT pahuñche baḌe vasīloñ se"
+"395","gulzar","guloñ ko sunñā zarā tum sadā.eñ bhejī haiñ 
+guloñ ke haath bahut sī duā.eñ bhejī haiñ 
+jo āftāb kabhī bhī ġhurūb hotā nahīñ 
+hamārā dil hai usī kī shuā.eñ bhejī haiñ 
+agar jalā.e tumheñ bhī shifā mile shāyad 
+ik aise dard kī tum ko shuā.eñ bhejī haiñ 
+tumhārī ḳhushk sī āñkheñ bhalī nahīñ lagtīñ 
+vo saarī chīzeñ jo tum ko rulā.eñ, bhejī haiñ 
+siyāh rañg chamaktī huī kanārī hai 
+pahan lo achchhī lageñgī ghaTā.eñ bhejī haiñ 
+tumhāre ḳhvāb se har shab lipaT ke sote haiñ 
+sazā.eñ bhej do ham ne ḳhatā.eñ bhejī haiñ 
+akelā pattā havā meñ bahut buland uḌā 
+zamīñ se paañv uThāo havā.eñ bhejī haiñ"
+"396","gulzar","haath chhūTeñ bhī to rishte nahīñ chhoḌā karte 
+vaqt kī shāḳh se lamhe nahīñ toḌā karte 
+jis kī āvāz meñ silvaT ho nigāhoñ meñ shikan 
+aisī tasvīr ke TukḌe nahīñ joḌā karte 
+lag ke sāhil se jo bahtā hai use bahne do 
+aise dariyā kā kabhī ruḳh nahīñ moḌā karte 
+jāgne par bhī nahīñ aañkh se girtīñ kircheñ 
+is tarah ḳhvāboñ se āñkheñ nahīñ phoḌā karte 
+shahd jiine kā milā kartā hai thoḌā thoḌā 
+jaane vāloñ ke liye dil nahīñ thoḌā karte 
+jā ke kohsār se sar maaro ki āvāz to ho 
+ḳhasta dīvāroñ se māthā nahīñ phoḌā karte"
+"397","gulzar","ham to kitnoñ ko mah-jabīñ kahte 
+aap haiñ is liye nahīñ kahte 
+chāñd hotā na āsmāñ pe agar 
+ham kise aap sā hasīñ kahte 
+aap ke paañv phir kahāñ paḌte 
+ham zamīñ ko agar zamīñ kahte 
+aap ne auroñ se kahā sab kuchh 
+ham se bhī kuchh kabhī kahīñ kahte 
+aap ke ba.ad aap hī kahiye 
+vaqt ko kaise ham-nashīñ kahte 
+vo bhī vāhid hai maiñ bhī vāhid huuñ 
+kis sabab se ham āfrīñ kahte"
+"398","gulzar","har ek ġham nichoḌ ke har ik baras jiye 
+do din kī zindagī meñ hazāroñ baras jiye 
+sadiyoñ pe iḳhtiyār nahīñ thā hamārā dost 
+do chaar lamhe bas meñ the do chaar bas jiye 
+sahrā ke us taraf se ga.e saare kārvāñ 
+sun sun ke ham to sirf sadā-e-jaras jiye 
+hoñToñ meñ le ke raat ke āñchal kā ik sirā 
+āñkhoñ pe rakh ke chāñd ke hoñToñ kā mas jiye 
+mahdūd haiñ duā.eñ mire iḳhtiyār meñ 
+har saañs pur-sukūn ho tū sau baras jiye"
+"399","gulzar","havā ke siiñg na pakḌo khadeḌ detī hai 
+zamīñ se peḌoñ ke Tāñke udheḌ detī hai 
+maiñ chup karātā huuñ har shab umaDtī bārish ko 
+magar ye roz ga.ī baat chheḌ detī hai 
+zamīñ sā dūsrā koī saḳhī kahāñ hogā 
+zarā sā biij uThā le to peḌ detī hai 
+ruñdhe gale kī duāoñ se bhī nahīñ khultā 
+dar-e-hayāt jise maut bheḌ detī hai"
+"400","gulzar","jab bhī āñkhoñ meñ ashk bhar aa.e 
+log kuchh Dūbte nazar aa.e 
+apnā mehvar badal chukī thī zamīñ 
+ham ḳhalā se jo lauT kar aa.e 
+chāñd jitne bhī gum hue shab ke 
+sab ke ilzām mere sar aa.e 
+chand lamhe jo lauT kar aa.e 
+raat ke āḳhirī pahar aa.e 
+ek golī ga.ī thī sū-e-falak 
+ik parinde ke bāl-o-par aa.e 
+kuchh charāġhoñ kī saañs TuuT ga.ī 
+kuchh ba-mushkil dam-e-sahar aa.e 
+mujh ko apnā patā-Thikāna mile 
+vo bhī ik baar mere ghar aa.e"
+"401","gulzar","jab bhī ye dil udaas hotā hai 
+jaane kaun ās-pās hotā hai 
+āñkheñ pahchāntī haiñ āñkhoñ ko 
+dard chehra-shanās hotā hai 
+go barastī nahīñ sadā āñkheñ 
+abr to bārah-mās hotā hai 
+chhāl peḌoñ kī saḳht hai lekin 
+nīche nāḳhun ke maas hotā hai 
+zaḳhm kahte haiñ dil kā gahna hai 
+dard dil kā libās hotā hai 
+Das hī letā hai sab ko ishq kabhī 
+saañp mauqa.a-shanās hotā hai 
+sirf itnā karam kiyā kiije 
+aap ko jitnā raas hotā hai"
+"402","gulzar","kāñch ke pīchhe chāñd bhī thā aur kāñch ke uupar kaa.ī bhī 
+tīnoñ the ham vo bhī the aur maiñ bhī thā tanhā.ī bhī 
+yādoñ kī bauchhāroñ se jab palkeñ bhīgne lagtī haiñ 
+soñdhī soñdhī lagtī hai tab maazī kī rusvā.ī bhī 
+do do shakleñ dikhtī haiñ is bahke se ā.īne meñ 
+mere saath chalā aayā hai aap kā ik saudā.ī bhī 
+kitnī jaldī mailī kartā hai poshākeñ roz falak 
+sub.h hī raat utārī thī aur shaam ko shab pahnā.ī bhī 
+ḳhāmoshī kā hāsil bhī ik lambī sī ḳhāmoshī thī 
+un kī baat sunī bhī ham ne apnī baat sunā.ī bhī 
+kal sāhil par leTe leTe kitnī saarī bāteñ kiiñ 
+aap kā huñkārā na aayā chāñd ne baat karā.ī bhī"
+"403","gulzar","kahīñ to gard uḌe yā kahīñ ġhubār dikhe 
+kahīñ se aatā huā koī shahsavār dikhe 
+ḳhafā thī shāḳh se shāyad ki jab havā guzrī 
+zamīñ pe girte hue phuul be-shumār dikhe 
+ravāñ haiñ phir bhī ruke haiñ vahīñ pe sadiyoñ se 
+baḌe udaas lage jab bhī ābshār dikhe 
+kabhī to chauñk ke dekhe koī hamārī taraf 
+kisī kī aañkh meñ ham ko bhī intizār dikhe 
+koī tilismī sifat thī jo is hujūm meñ vo 
+hue jo aañkh se ojhal to baar baar dikhe"
+"404","gulzar","khulī kitāb ke safhe ulaTte rahte haiñ 
+havā chale na chale din palaTte rahte haiñ 
+bas ek vahshat-e-manzil hai aur kuchh bhī nahīñ 
+ki chand sīḌhiyāñ chaḌhte utarte rahte haiñ 
+mujhe to roz kasauTī pe dard kastā hai 
+ki jaañ se jism ke baḳhiye udhaḌte rahte haiñ 
+kabhī rukā nahīñ koī maqām-e-sahrā meñ 
+ki Tiile pāñv-tale se sarakte rahte haiñ 
+ye roTiyāñ haiñ ye sikke haiñ aur dā.ere haiñ 
+ye ek duuje ko din bhar pakaḌte rahte haiñ 
+bhare haiñ raat ke reze kuchh aise āñkhoñ meñ 
+ujālā ho to ham āñkheñ jhapakte rahte haiñ"
+"405","gulzar","ḳhushbū jaise log mile afsāne meñ 
+ek purānā ḳhat kholā anjāne meñ 
+shaam ke saa.e bālishtoñ se naape haiñ 
+chāñd ne kitnī der lagā dī aane meñ 
+raat guzarte shāyad thoḌā vaqt lage 
+dhuup unDelo thoḌī sī paimāne meñ 
+jaane kis kā zikr hai is afsāne meñ 
+dard maze letā hai jo dohrāne meñ 
+dil par dastak dene kaun aa niklā hai 
+kis kī aahaT suntā huuñ vīrāne meñ 
+ham is moḌ se uTh kar agle moḌ chale 
+un ko shāyad umr lagegī aane meñ"
+"406","gulzar","koī aTkā huā hai pal shāyad 
+vaqt meñ paḌ gayā hai bal shāyad 
+lab pe aa.ī mirī ġhazal shāyad 
+vo akele haiñ āj-kal shāyad 
+dil agar hai to dard bhī hogā 
+is kā koī nahīñ hai hal shāyad 
+jānte haiñ savāb-e-rahm-o-karam 
+un se hotā nahīñ amal shāyad 
+aa rahī hai jo chaap qadmoñ kī 
+khil rahe haiñ kahīñ kañval shāyad 
+raakh ko bhī kured kar dekho 
+abhī jaltā ho koī pal shāyad 
+chāñd Duube to chāñd hī nikle 
+aap ke paas hogā hal shāyad"
+"407","gulzar","koī ḳhāmosh zaḳhm lagtī hai 
+zindagī ek nazm lagtī hai 
+bazm-e-yārāñ meñ rahtā huuñ tanhā 
+aur tanhā.ī bazm lagtī hai 
+apne saa.e pe paañv rakhtā huuñ 
+chhāñv chhāloñ ko narm lagtī hai 
+chāñd kī nabz dekhnā uTh kar 
+raat kī saañs garm lagtī hai 
+ye rivāyat ki dard mahke raheñ 
+dil kī derīna rasm lagtī hai"
+"408","gulzar","mujhe añdhere meñ be-shak biThā diyā hotā 
+magar charāġh kī sūrat jalā diyā hotā 
+na raushnī koī aatī mire ta.āqub meñ 
+jo apne-āp ko maiñ ne bujhā diyā hotā 
+ye dard jism ke yā-rab bahut shadīd lage 
+mujhe salīb pe do pal sulā diyā hotā 
+ye shukr hai ki mire paas terā ġham to rahā 
+vagarna zindagī ne to rulā diyā hotā"
+"409","gulzar","os paḌī thī raat bahut aur kohra thā garmā.ish par 
+sailī sī ḳhāmoshī meñ āvāz sunī farmā.ish par 
+fāsle haiñ bhī aur nahīñ bhī naapā taulā kuchh bhī nahīñ 
+log ba-zid rahte haiñ phir bhī rishtoñ kī paimā.ish par 
+muñh moḌā aur dekhā kitnī duur khaḌe the ham donoñ 
+aap laḌe the ham se bas ik karvaT kī gunjā.ish par 
+kāġhaz kā ik chāñd lagā kar raat añdherī khiḌkī par 
+dil meñ kitne ḳhush the apnī furqat kī ārā.ish par 
+dil kā hujra kitnī baar ujḌā bhī aur basāyā bhī 
+saarī umr kahāñ Thahrā hai koī ek rihā.ish par 
+dhuup aur chhāñv baañT ke tum ne āñgan meñ dīvār chunī 
+kyā itnā āsān hai zinda rahnā is āsā.ish par 
+shāyad tiin nujūmī merī maut pe aa kar pahuñcheñge 
+aisā hī ik baar huā thā iisā kī paidā.ish par"
+"410","gulzar","peḌ ke pattoñ meñ halchal hai ḳhabar-dār se haiñ 
+shaam se tez havā chalne ke āsār se haiñ 
+nāḳhudā dekh rahā hai ki maiñ girdāb meñ huuñ 
+aur jo pul pe khaḌe log haiñ aḳhbār se haiñ 
+chaḌhte sailāb meñ sāhil ne to muñh Dhāñp liyā 
+log paanī kā kafan lene ko tayyār se haiñ 
+kal tavārīḳh meñ dafnā.e ga.e the jo log 
+un ke saa.e abhī darvāzoñ pe bedār se haiñ 
+vaqt ke tiir to siine pe sambhāle ham ne 
+aur jo niil paḌe haiñ tirī guftār se haiñ 
+ruuh se chhīle hue jism jahāñ bikte haiñ 
+ham ko bhī bech de ham bhī usī bāzār se haiñ 
+jab se vo ahl-e-siyāsat meñ hue haiñ shāmil 
+kuchh adū ke haiñ to kuchh mere taraf-dār se haiñ"
+"411","gulzar","phuul ne Tahnī se uḌne kī koshish kī 
+ik taa.ir kā dil rakhne kī koshish kī 
+kal phir chāñd kā ḳhanjar ghoñp ke siine meñ 
+raat ne merī jaañ lene kī koshish kī 
+koī na koī rahbar rasta kaaT gayā 
+jab bhī apnī rah chalne kī koshish kī 
+kitnī lambī ḳhāmoshī se guzrā huuñ 
+un se kitnā kuchh kahne kī koshish kī 
+ek hī ḳhvāb ne saarī raat jagāyā hai 
+maiñ ne har karvaT sone kī koshish kī 
+ek sitāra jaldī jaldī Duub gayā 
+maiñ ne jab taare ginñe kī koshish kī 
+naam mirā thā aur pata apne ghar kā 
+us ne mujh ko ḳhat likhne kī koshish kī 
+ek dhueñ kā marġhola sā niklā hai 
+miTTī meñ jab dil bone kī koshish kī"
+"412","gulzar","phūloñ kī tarah lab khol kabhī 
+ḳhushbū kī zabāñ meñ bol kabhī 
+alfāz parakhtā rahtā hai 
+āvāz hamārī tol kabhī 
+anmol nahīñ lekin phir bhī 
+pūchh to muft kā mol kabhī 
+khiḌkī meñ kaTī haiñ sab rāteñ 
+kuchh chauras thiiñ kuchh gol kabhī 
+ye dil bhī dost zamīñ kī tarah 
+ho jaatā hai Dāñvā-Dol kabhī"
+"413","gulzar","ruke ruke se qadam ruk ke baar baar chale 
+qarār de ke tire dar se be-qarār chale 
+uThā.e phirte the ehsān jism kā jaañ par 
+chale jahāñ se to ye pairahan utaar chale 
+na jaane kaun sī miTTī vatan kī miTTī thī 
+nazar meñ dhuul jigar meñ liye ġhubār chale 
+sahar na aa.ī ka.ī baar niiñd se jaage 
+thī raat raat kī ye zindagī guzār chale 
+milī hai sham.a se ye rasm-e-āshiqī ham ko 
+gunāh haath pe le kar gunāhgār chale"
+"414","gulzar","sabr har baar iḳhtiyār kiyā 
+ham se hotā nahīñ hazār kiyā 
+ādatan tum ne kar diye va.ade 
+ādatan ham ne e'tibār kiyā 
+ham ne aksar tumhārī rāhoñ meñ 
+ruk kar apnā hī intizār kiyā 
+phir na māñgeñge zindagī yā-rab 
+ye gunah ham ne ek baar kiyā"
+"415","gulzar","sahmā sahmā Darā sā rahtā hai 
+jaane kyuuñ jī bharā sā rahtā hai 
+kaa.ī sī jam ga.ī hai āñkhoñ par 
+saarā manzar harā sā rahtā hai 
+ek pal dekh luuñ to uThtā huuñ 
+jal gayā ghar zarā sā rahtā hai 
+sar meñ jumbish ḳhayāl kī bhī nahīñ 
+zānūoñ par dharā sā rahtā hai"
+"416","gulzar","shaam se aaj saañs bhārī hai 
+be-qarārī sī be-qarārī hai 
+aap ke ba.ad har ghaḌī ham ne 
+aap ke saath hī guzārī hai 
+raat ko de do chāñdnī kī ridā 
+din kī chādar abhī utārī hai 
+shāḳh par koī qahqaha to khile 
+kaisī chup sī chaman meñ taarī hai 
+kal kā har vāqi.a tumhārā thā 
+aaj kī dāstāñ hamārī hai"
+"417","gulzar","shaam se aañkh meñ namī sī hai 
+aaj phir aap kī kamī sī hai 
+dafn kar do hameñ ki saañs aa.e 
+nabz kuchh der se thamī sī hai 
+kaun pathrā gayā hai āñkhoñ meñ 
+barf palkoñ pe kyuuñ jamī sī hai 
+vaqt rahtā nahīñ kahīñ Tik kar 
+aadat is kī bhī aadmī sī hai 
+aa.iye rāste alag kar leñ 
+ye zarūrat bhī bāhamī sī hai"
+"418","gulzar","tinkā tinkā kāñTe toḌe saarī raat kaTā.ī kī 
+kyuuñ itnī lambī hotī hai chāñdnī raat judā.ī kī 
+niiñd meñ koī apne-āp se bāteñ kartā rahtā hai 
+kāl-kuñ.eñ meñ gūñjtī hai āvāz kisī saudā.ī kī 
+siine meñ dil kī aahaT jaise koī jāsūs chale 
+har saa.e kā pīchhā karnā aadat hai harjā.ī kī 
+āñkhoñ aur kānoñ meñ kuchh sannāTe se bhar jaate haiñ 
+kyā tum ne uḌtī dekhī hai ret kabhī tanhā.ī kī 
+tāroñ kī raushan fasleñ aur chāñd kī ek darāñtī thī 
+saahū ne girvī rakh lī thī merī raat kaTā.ī kī"
+"419","gulzar","tujh ko dekhā hai jo dariyā ne idhar aate hue 
+kuchh bhañvar Duub ga.e paanī meñ chakrāte hue 
+ham ne to raat ko dāñtoñ se pakaḌ kar rakkhā 
+chhīnā-jhapTī meñ ufuq khultā gayā jaate hue 
+maiñ na hūñgā to ḳhizāñ kaise kaTegī terī 
+shoḳh patte ne kahā shāḳh se murjhāte hue 
+hasrateñ apnī bilaktīñ na yatīmoñ kī tarah 
+ham ko āvāz hī de lete zarā jaate hue 
+sī liye hoñT vo pākīza nigāheñ sun kar 
+mailī ho jaatī hai āvāz bhī dohrāte hue"
+"420","gulzar","vo ḳhat ke purze uḌā rahā thā 
+havāoñ kā ruḳh dikhā rahā thā 
+batā.ūñ kaise vo bahtā dariyā 
+jab aa rahā thā to jā rahā thā 
+kuchh aur bhī ho gayā numāyāñ 
+maiñ apnā likkhā miTā rahā thā 
+dhuāñ dhuāñ ho ga.ī thiiñ āñkheñ 
+charāġh ko jab bujhā rahā thā 
+muñDer se jhuk ke chāñd kal bhī 
+paḌosiyoñ ko jagā rahā thā 
+usī kā īmāñ badal gayā hai 
+kabhī jo merā ḳhudā rahā thā 
+vo ek din ek ajnabī ko 
+mirī kahānī sunā rahā thā 
+vo umr kam kar rahā thā merī 
+maiñ saal apne baḌhā rahā thā 
+ḳhudā kī shāyad razā ho is meñ 
+tumhārā jo faisla rahā thā"
+"421","gulzar","zikr aa.e to mire lab se duā.eñ nikleñ 
+sham.a jaltī hai to lāzim hai shuā.eñ nikleñ 
+vaqt kī zarb se kaT jaate haiñ sab ke siine 
+chāñd kā chhalkā utar jaa.e to qāsheñ nikleñ 
+dafn ho jaa.eñ ki zarḳhez zamīñ lagtī hai 
+kal isī miTTī se shāyad mirī shāḳheñ nikleñ 
+chand ummīdeñ nichoḌī thiiñ to aaheñ Tapkīñ 
+dil ko pighlā.eñ to ho saktā hai sāñseñ nikleñ 
+ġhaar ke muñh pe rakhā rahne do sañg-e-ḳhurshīd 
+ġhaar meñ haath na Daalo kahīñ rāteñ nikleñ"
+"422","gulzar","zikr hotā hai jahāñ bhī mire afsāne kā 
+ek darvāza sā khultā hai kutub-ḳhāne kā 
+ek sannāTā dabe-pāñv gayā ho jaise 
+dil se ik ḳhauf sā guzrā hai bichhaḌ jaane kā 
+bulbula phir se chalā paanī meñ ġhote khāne 
+na samajhne kā use vaqt na samjhāne kā 
+maiñ ne alfāz to bījoñ kī tarah chhāñT diye 
+aisā mīThā tirā andāz thā farmāne kā 
+kis ko roke koī raste meñ kahāñ baat kare 
+na to aane kī ḳhabar hai na patā jaane kā"
+"423","gulzar","zindagī yuuñ huī basar tanhā 
+qāfila saath aur safar tanhā 
+apne saa.e se chauñk jaate haiñ 
+umr guzrī hai is qadar tanhā 
+raat bhar bāteñ karte haiñ taare 
+raat kaaTe koī kidhar tanhā 
+Dūbne vaale paar jā utre 
+naqsh-e-pā apne chhoḌ kar tanhā 
+din guzartā nahīñ hai logoñ meñ 
+raat hotī nahīñ basar tanhā 
+ham ne darvāze tak to dekhā thā 
+phir na jaane ga.e kidhar tanhā"
+"424","habib-jalib","aag hai phailī huī kaalī ghaTāoñ kī jagah 
+bad-duā.eñ haiñ laboñ par ab duāoñ kī jagah 
+intiḳhāb-e-ahl-e-gulshan par bahut rotā hai dil 
+dekh kar zāġh-o-zaġhan ko ḳhushnavāoñ kī jagah 
+kuchh bhī hotā par na hote pāra-pāra jism-o-jāñ 
+rāhzan hote agar un rahnumāoñ kī jagah 
+luT ga.ī is daur meñ ahl-e-qalam kī aabrū 
+bik rahe haiñ ab sahāfī be-savāoñ kī jagah 
+kuchh to aatā ham ko bhī jaañ se guzarne kā maza 
+ġhair hote kaash 'jālib' āshnāoñ kī jagah"
+"425","habib-jalib","ab terī zarūrat bhī bahut kam hai mirī jaañ 
+ab shauq kā kuchh aur hī aalam hai mirī jaañ 
+ab tazkira-e-ḳhanda-e-gul baar hai jī par 
+jaañ vaqf-e-ġham-e-giriya-e-shabnam hai mirī jaañ 
+ruḳh par tire bikhrī huī ye zulf-e-siyah-tāb 
+tasvīr-e-pareshāni-e-ālam hai mirī jaañ 
+ye kyā ki tujhe bhī hai zamāne se shikāyat 
+ye kyā ki tirī aañkh bhī pur-nam hai mirī jaañ 
+ham sāda-diloñ par ye shab-e-ġham kā tasallut 
+māyūs na ho aur koī dam hai mirī jaañ 
+ye terī tavajjoh kā hai ejaaz ki mujh se 
+har shaḳhs tire shahr kā barham hai mirī jaañ 
+ai nuz.hat-e-mahtāb tirā ġham hai mirī ziist 
+ai nāzish-e-ḳhurshīd tirā ġham hai mirī jaañ"
+"426","habib-jalib","afsos tumheñ car ke shīshe kā huā hai 
+parvā nahīñ ik maañ kā jo dil TuuT gayā hai 
+hotā hai asar tum pe kahāñ nāla-e-ġham kā 
+barham jo huī bazm-e-tarab is kā gilā hai 
+fir.aun bhī namrūd bhī guzre haiñ jahāñ meñ 
+rahtā hai yahāñ kaun yahāñ kaun rahā hai 
+tum zulm kahāñ tak tah-e-aflāk karoge 
+ye baat na bhūlo ki hamārā bhī ḳhudā hai 
+āzādi-e-insāñ ke vahīñ phuul khileñge 
+jis jā pe zahīr aaj tirā ḳhuun girā hai 
+tā-chand rahegī ye shab-e-ġham kī siyāhī 
+rasta koī sūraj kā kahīñ rok sakā hai 
+tū aaj kā shā.ir hai to kar merī tarah baat 
+jaise mire hoñToñ pe mire dil kī sadā hai"
+"427","habib-jalib","apnoñ ne vo rañj diye haiñ begāne yaad aate haiñ 
+dekh ke us bastī kī hālat vīrāne yaad aate haiñ 
+us nagrī meñ qadam qadam pe sar ko jhukānā paḌtā hai 
+us nagrī meñ qadam qadam par but-ḳhāne yaad aate haiñ 
+āñkheñ pur-nam ho jaatī haiñ ġhurbat ke sahrāoñ meñ 
+jab us rim-jhim kī vaadī ke afsāne yaad aate haiñ 
+aise aise dard mile haiñ na.e dayāroñ meñ ham ko 
+bichhḌe hue kuchh log purāne yārāne yaad aate haiñ 
+jin ke kāran aaj hamāre haal pe duniyā hastī hai 
+kitne zālim chehre jaane pahchāne yaad aate haiñ 
+yuuñ na luTī thī galiyoñ daulat apne ashkoñ kī 
+rote haiñ to ham ko apne ġham-ḳhāne yaad aate haiñ 
+koī to parcham le kar nikle apne garebāñ kā 'jālib' 
+chāroñ jānib sannāTā hai dīvāne yaad aate haiñ"
+"428","habib-jalib","aur sab bhuul ga.e harf-e-sadāqat likhnā 
+rah gayā kaam hamārā hī baġhāvat likhnā 
+laakh kahte raheñ zulmat ko na zulmat likhnā 
+ham ne sīkhā nahīñ pyāre ba-ijāzat likhnā 
+na sile kī na satā.ish kī tamannā ham ko 
+haq meñ logoñ ke hamārī to hai aadat likhnā 
+ham ne jo bhuul ke bhī shah kā qasīda na likhā 
+shāyad aayā isī ḳhūbī kī badaulat likhnā 
+is se baḌh kar mirī tahsīn bhalā kyā hogī 
+paḌh ke nā-ḳhush haiñ mirā sāhab-e-sarvat likhnā 
+dahr ke ġham se huā rabt to ham bhuul ga.e 
+sarv qāmat ko javānī ko qayāmat likhnā 
+kuchh bhī kahte haiñ kahīñ shah ke musāhib 'jālib' 
+rañg rakhnā yahī apnā isī sūrat likhnā"
+"429","habib-jalib","bāteñ to kuchh aisī haiñ ki ḳhud se bhī na kī jaa.eñ 
+sochā hai ḳhamoshī se har ik zahr ko pī jaa.eñ 
+apnā to nahīñ koī vahāñ pūchhne vaalā 
+us bazm meñ jaanā hai jinheñ ab to vahī jaa.eñ 
+ab tujh se hameñ koī ta.alluq nahīñ rakhnā 
+achchhā ho ki dil se tirī yādeñ bhī chalī jaa.eñ 
+ik umr uThā.e haiñ sitam ġhair ke ham ne 
+apnoñ kī to ik pal bhī jafā.eñ na sahī jaa.eñ 
+'jālib' ġham-e-daurāñ ho ki yād-e-ruḳh-e-jānāñ 
+tanhā mujhe rahne deñ mire dil se sabhī jaa.eñ"
+"430","habib-jalib","baḌe bane the 'jālib' sāhab piTe saḌak ke biich 
+golī khaa.ī lāThī khaa.ī gire saḌak ke biich 
+kabhī girebāñ chaak huā aur kabhī huā dil ḳhuun 
+hameñ to yūñhī mile suḳhan ke sile saḌak ke biich 
+jism pe jo zaḳhmoñ ke nishāñ haiñ apne tamġhe haiñ 
+milī hai aisī daad vafā kī kise saḌak ke biich"
+"431","habib-jalib","bahut raushan hai shām-e-ġham hamārī 
+kisī kī yaad hai hamdam hamārī 
+ġhalat hai lā-ta.alluq haiñ chaman se 
+tumhāre phuul aur shabnam hamārī 
+ye palkoñ par na.e aañsū nahīñ haiñ 
+azal se aañkh hai pur-nam hamārī 
+har ik lab par tabassum dekhne kī 
+tamannā kab huī hai kam hamārī 
+kahī hai ham ne ḳhud se bhī bahut kam 
+na pūchho dāstān-e-ġham hamārī"
+"432","habib-jalib","baTe rahoge to apnā yūñhī bahegā lahū 
+hue na ek to manzil na ban sakegā lahū 
+ho kis ghamanD meñ ai laḳht laḳht dīda-varo 
+tumheñ bhī qātil-e-mehnat-kashāñ kahegā lahū 
+isī tarah se agar tum anā-parast rahe 
+ḳhud apnā rāh-numā aap hī banegā lahū 
+suno tumhāre garebān bhī nahīñ mahfūz 
+Daro tumhārā bhī ik din hisāb legā lahū 
+agar na ahd kiyā ham ne ek hone kā 
+ġhanīm sab kā yūñhī bechtā rahegā lahū 
+kabhī kabhī mire bachche bhī mujh se pūchhte haiñ 
+kahāñ tak aur tū ḳhushk apnā hī karegā lahū 
+sadā kahā yahī maiñ ne qarīb-tar hai vo duur 
+ki jis meñ koī hamārā na pī sakegā lahū"
+"433","habib-jalib","bhulā bhī de use jo baat ho ga.ī pyāre 
+na.e charāġh jalā raat ho ga.ī pyāre 
+tirī nigāh-e-pashemāñ ko kaise dekhūñgā 
+kabhī jo tujh se mulāqāt ho ga.ī pyāre 
+na terī yaad na duniyā kā ġham na apnā ḳhayāl 
+ajiib sūrat-e-hālāt ho ga.ī pyāre 
+udaas udaas haiñ sham.eñ bujhe bujhe sāġhar 
+ye kaisī shām-e-ḳharābāt ho ga.ī pyāre 
+vafā kā naam na legā koī zamāne meñ 
+ham ahl-e-dil ko agar maat ho ga.ī pyāre 
+tumheñ to naaz bahut dostoñ pe thā 'jālib' 
+alag-thalag se ho kyā baat ho ga.ī pyāre"
+"434","habib-jalib","chuur thā zaḳhmoñ se dil zaḳhmī jigar bhī ho gayā 
+us ko rote the ki suunā ye nagar bhī ho gayā 
+log usī sūrat pareshāñ haiñ jidhar bhī dekhiye 
+aur vo kahte haiñ koh-e-ġham to sar bhī ho gayā 
+bām-o-dar par hai musallat aaj bhī shām-e-alam 
+yuuñ to in galiyoñ se ḳhurshīd-e-sahar bhī ho gayā 
+us sitamgar kī haqīqat ham pe zāhir ho ga.ī 
+ḳhatm ḳhush-fahmī kī manzil kā safar bhī ho gayā"
+"435","habib-jalib","daraḳht suukh ga.e ruk ga.e nadī naale 
+ye kis nagar ko ravāna hue haiñ ghar vaale 
+kahāniyāñ jo sunāte the ahd-e-rafta kī 
+nishāñ vo gardish-e-ayyām ne miTā Daale 
+maiñ shahr shahr phirā huuñ isī tamannā meñ 
+kisī ko apnā kahūñ koī mujh ko apnā le 
+sadā na de kisī mahtāb ko añdheroñ meñ 
+lagā na de ye zamāna zabān par taale 
+koī kiran hai yahāñ to koī kiran hai vahāñ 
+dil o nigāh ne kis darja rog haiñ paale 
+hamīñ pe un kī nazar hai hamīñ pe un kā karam 
+ye aur baat yahāñ aur bhī haiñ dil vaale 
+kuchh aur tujh pe khuleñgī haqīqateñ 'jālib' 
+jo ho sake to kisī kā fareb bhī khā le"
+"436","habib-jalib","dil-e-pur-shauq ko pahlū meñ dabā.e rakkhā 
+tujh se bhī ham ne tirā pyaar chhupā.e rakkhā 
+chhoḌ is baat ko ai dost ki tujh se pahle 
+ham ne kis kis ko ḳhayāloñ meñ basā.e rakkhā 
+ġhair mumkin thī zamāne ke ġhamoñ se fursat 
+phir bhī ham ne tirā ġham dil meñ basā.e rakkhā 
+phuul ko phuul na kahte so use kyā kahte 
+kyā huā ġhair ne collar pe sajā.e rakkhā 
+jaane kis haal meñ haiñ kaun se shahroñ meñ haiñ vo 
+zindagī apnī jinheñ ham ne banā.e rakkhā 
+haa.e kyā log the vo log parī-chehra log 
+ham ne jin ke liye duniyā ko bhulā.e rakkhā 
+ab mileñ bhī to na pahchān sakeñ ham un ko 
+jin ko ik umr ḳhayāloñ meñ basā.e rakkhā"
+"437","habib-jalib","dil kī baat laboñ par lā kar ab tak ham dukh sahte haiñ 
+ham ne sunā thā is bastī meñ dil vaale bhī rahte haiñ 
+biit gayā sāvan kā mahīna mausam ne nazreñ badlīñ 
+lekin in pyāsī āñkhoñ se ab tak aañsū bahte haiñ 
+ek hameñ āvāra kahnā koī baḌā ilzām nahīñ 
+duniyā vaale dil vāloñ ko aur bahut kuchh kahte haiñ 
+jin kī ḳhātir shahr bhī chhoḌā jin ke liye badnām hue 
+aaj vahī ham se begāne begāne se rahte haiñ 
+vo jo abhī is rāhguzar se chāk-garebāñ guzrā thā 
+us āvāra dīvāne ko 'jālib' 'jālib' kahte haiñ"
+"438","habib-jalib","dil par jo zaḳhm haiñ vo dikhā.eñ kisī ko kyā 
+apnā sharīk-e-dard banā.eñ kisī ko kyā 
+har shaḳhs apne apne ġhamoñ meñ hai mubtalā 
+zindāñ meñ apne saath rulā.eñ kisī ko kyā 
+bichhḌe hue vo yaar vo chhoḌe hue dayār 
+rah rah ke ham ko yaad jo aa.eñ kisī ko kyā 
+rone ko apne haal pe tanhā.ī hai bahut 
+us anjuman meñ ḳhud pe hañsā.eñ kisī ko kyā 
+vo baat chheḌ jis meñ jhalaktā ho sab kā ġham 
+yādeñ kisī kī tujh ko satā.eñ kisī ko kyā 
+so.e hue haiñ log to hoñge sukūn se 
+ham jāgne kā rog lagā.eñ kisī ko kyā 
+'jālib' na aa.egā koī ahvāl pūchhne 
+deñ shahr-e-be-hisāñ meñ sadā.eñ kisī ko kyā"
+"439","habib-jalib","dil vaalo kyuuñ dil sī daulat yuuñ be-kār luTāte ho 
+kyuuñ is añdhiyārī bastī meñ pyaar kī jot jagāte ho 
+tum aisā nādān jahāñ meñ koī nahīñ hai koī nahīñ 
+phir in galiyoñ meñ jaate ho pag pag Thokar khāte ho 
+sundar kaliyo komal phūlo ye to batāo ye to kaho 
+āḳhir tum meñ kyā jaadū hai kyuuñ man meñ bas jaate ho 
+ye mausam rim-jhim kā mausam ye barkhā ye mast fazā 
+aise meñ aao to jāneñ aise meñ kab aate ho 
+ham se ruuTh ke jaane vaalo itnā bhed batā jaao 
+kyuuñ nit raato ko sapnoñ meñ aate ho man jaate ho 
+chāñd-sitāroñ ke jhurmuT meñ phūloñ kī muskāhaT meñ 
+tum chhup-chhup kar hañste ho tum ruup kā maan baḌhāte ho 
+chalte phirte raushan raste tārīkī meñ Duub ga.e 
+so jaao ab 'jālib' tum bhī kyuuñ āñkheñ sulgāte ho"
+"440","habib-jalib","dushmanoñ ne jo dushmanī kī hai 
+dostoñ ne bhī kyā kamī kī hai 
+ḳhāmushī par haiñ log zer-e-itāb 
+aur ham ne to baat bhī kī hai 
+mutma.in hai zamīr to apnā 
+baat saarī zamīr hī kī hai 
+apnī to dāstāñ hai bas itnī 
+ġham uThā.e haiñ shā.erī kī hai 
+ab nazar meñ nahīñ hai ek hī phuul 
+fikr ham ko kalī kalī kī hai 
+pā sakeñge na umr bhar jis ko 
+justujū aaj bhī usī kī hai 
+jab mah-o-mahr bujh ga.e 'jālib' 
+ham ne ashkoñ se raushnī kī hai"
+"441","habib-jalib","'faiz' aur 'faiz' kā ġham bhūlne vaalā hai kahīñ 
+maut ye terā sitam bhūlne vaalā hai kahīñ 
+ham se jis vaqt ne vo shāh-e-suḳhan chhīn liyā 
+ham ko vo vaqt-e-alam bhūlne vaalā hai kahīñ 
+tire ashk aur bhī chamkā.eñgī yādeñ us kī 
+ham ko vo dīda-e-nam bhūlne vaalā hai kahīñ 
+kabhī zindāñ meñ kabhī duur vatan se ai dost 
+jo kiyā us ne raqam bhūlne vaalā hai kahīñ 
+āḳhirī baar use dekh na paa.e 'jālib' 
+ye muqaddar kā sitam bhūlne vaalā hai kahīñ"
+"442","habib-jalib","ham ne dil se tujhe sadā maanā 
+tū baḌā thā tujhe baḌā maanā 
+'mīr'-o-'ġhālib' ke ba.ad 'anīs' ke ba.ad 
+tujh ko maanā baḌā bajā maanā 
+tū ki dīvāna-e-sadāqat thā 
+tū ne bande ko kab ḳhudā maanā 
+tujh ko parvā na thī zamāne kī 
+tū ne dil hī kā har kahā maanā 
+tujh ko ḳhud pe thā e'timād itnā 
+ḳhud hī ko to na rahnumā maanā 
+kī na shab kī kabhī pazīrā.ī 
+sub.h ko lā.eq-e-sanā maanā 
+hañs diyā sat.h-e-zehn-e-ālam par 
+jab kisī baat kā burā maanā 
+yuuñ to shā.ir the aur bhī ai 'josh' 
+ham ne tujh sā na dūsrā maanā"
+"443","habib-jalib","hujūm dekh ke rasta nahīñ badalte ham 
+kisī ke Dar se taqāzā nahīñ badalte ham 
+hazār zer-e-qadam rāsta ho ḳhāroñ kā 
+jo chal paḌeñ to irāda nahīñ badalte ham 
+isī liye to nahīñ mo'tabar zamāne meñ 
+ki rañg-e-sūrat-e-duniyā nahīñ badalte ham 
+havā ko dekh ke 'jālib' misāl-e-ham-asrāñ 
+bajā ye zom hamārā nahīñ badalte ham"
+"444","habib-jalib","ik shaḳhs bā-zamīr mirā yaar 'mus.hafī' 
+merī tarah vafā kā parastār 'mus.hafī' 
+rahtā thā kaj-kulāh amīroñ ke darmiyāñ 
+yaksar liye hue mirā kirdār 'mus.hafī' 
+dete haiñ daad ġhair ko kab ahl-e-lucknow 
+kab daad kā thā un se talabgār 'mus.hafī' 
+nā-qadrī-e-jahāñ se ka.ī baar aa ke tañg 
+ik umr sher se rahā bezār 'mus.hafī' 
+darbār meñ thā baar kahāñ us ġharīb ko 
+barsoñ misāl-e-'mīr' phirā ḳhvār 'mus.hafī' 
+maiñ ne bhī us galī meñ guzārī hai ro ke umr 
+miltā hai us galī meñ kise pyaar 'mus.hafī'"
+"445","habib-jalib","is shahr-e-ḳharābī meñ ġham-e-ishq ke maare 
+zinda haiñ yahī baat baḌī baat hai pyāre 
+ye hañstā huā chāñd ye pur-nūr sitāre 
+tābinda o pā.inda haiñ zarroñ ke sahāre 
+hasrat hai koī ġhuncha hameñ pyaar se dekhe 
+armāñ hai koī phuul hameñ dil se pukāre 
+har sub.h mirī sub.h pe rotī rahī shabnam 
+har raat mirī raat pe hañste rahe taare 
+kuchh aur bhī haiñ kaam hameñ ai ġham-e-jānāñ 
+kab tak koī uljhī huī zulfoñ ko sañvāre"
+"446","habib-jalib","jāgne vaalo tā-ba-sahar ḳhāmosh raho 
+kal kyā hogā kis ko ḳhabar ḳhāmosh raho 
+kis ne sahar ke paañv meñ zanjīreñ Dālīñ 
+ho jā.egī raat basar ḳhāmosh raho 
+shāyad chup rahne meñ izzat rah jaa.e 
+chup hī bhalī ai ahl-e-nazar ḳhāmosh raho 
+qadam qadam par pahre haiñ in rāhoñ meñ 
+dār-o-rasan kā hai ye nagar ḳhāmosh raho 
+yuuñ bhī kahāñ be-tābi-e-dil kam hotī hai 
+yuuñ bhī kahāñ ārām magar ḳhāmosh raho 
+sher kī bāteñ ḳhatm huiiñ is aalam meñ 
+kaisā 'josh' aur kis kā 'jigar' ḳhāmosh raho"
+"447","habib-jalib","jhūTī ḳhabreñ ghaḌne vaale jhūTe sher sunāne vaale 
+logo sabr ki apne kiye kī jald sazā haiñ paane vaale 
+dard āñkhoñ se bahtā hai aur chehra sab kuchh kahtā hai 
+ye mat likkho vo mat likkho aa.e baḌe samjhāne vaale 
+ḳhud kāTeñge apnī mushkil ḳhud pā.eñge apnī manzil 
+rāhzanoñ se bhī bad-tar haiñ rāh-numā kahlāne vaale 
+un se pyaar kiyā hai ham ne un kī raah meñ ham baiThe haiñ 
+nā-mumkin hai jin kā milnā aur nahīñ jo aane vaale 
+un par bhī hañstī thī duniyā āvāzeñ kastī thī duniyā 
+'jālib' apnī hī sūrat the ishq meñ jaañ se jaane vaale"
+"448","habib-jalib","jīvan mujh se maiñ jīvan se sharmātā huuñ 
+mujh se aage jaane vaalo meñ aatā huuñ 
+jin kī yādoñ se raushan haiñ merī āñkheñ 
+dil kahtā hai un ko bhī maiñ yaad aatā huuñ 
+sur se sāñsoñ kā naatā hai toḌūñ kaise 
+tum jalte ho kyuuñ jiitā huuñ kyuuñ gaatā huuñ 
+tum apne dāman meñ sitāre baiTh kar Tāñko 
+aur maiñ na.e baran lafzoñ ko pahnātā huuñ 
+jin ḳhvāboñ ko dekh ke maiñ ne jiinā sīkhā 
+un ke aage har daulat ko Thukrātā huuñ 
+zahr ugalte haiñ jab mil kar duniyā vaale 
+mīThe boloñ kī vaadī meñ kho jaatā huuñ 
+'jālib' mere sher samajh meñ aa jaate haiñ 
+isī liye kam-rutba shā.er kahlātā huuñ"
+"449","habib-jalib","kabhī to mehrbāñ ho kar bulā leñ 
+ye mahvash ham faqīroñ kī duā leñ 
+na jaane phir ye rut aa.e na aa.e 
+javāñ phūloñ kī kuchh ḳhushbū churā leñ 
+bahut ro.e zamāne ke liye ham 
+zarā apne liye aañsū bahā leñ 
+ham un ko bhūlne vaale nahīñ haiñ 
+samajhte haiñ ġham-e-daurāñ kī chāleñ 
+hamārī bhī sambhal jā.egī hālat 
+vo pahle apnī zulfeñ to sambhāleñ 
+nikalne ko hai vo mahtāb ghar se 
+sitāroñ se kaho nazreñ jhukā leñ 
+ham apne rāste par chal rahe haiñ 
+janāb-e-shaiḳh apnā rāsta leñ 
+zamāna to yūñhī rūThā rahegā 
+chalo 'jālib' unheñ chal kar manā leñ"
+"450","habib-jalib","kahīñ aah ban ke lab par tirā naam aa na jaa.e 
+tujhe bevafā kahūñ maiñ vo maqām aa na jaa.e 
+zarā zulf ko sambhālo mirā dil dhaḌak rahā hai 
+koī aur tā.ir-e-dil tah-e-dām aa na jaa.e 
+jise sun ke TuuT jaa.e mirā aarzū bharā dil 
+tirī anjuman se mujh ko vo payām aa na jaa.e 
+vo jo manziloñ pe lā kar kisī ham-safar ko lūTeñ 
+unhīñ rahzanoñ meñ terā kahīñ naam aa na jaa.e 
+isī fikr meñ haiñ ġhaltāñ ye nizām-e-zar ke bande 
+jo tamām-e-zindagī hai vo nizām aa na jaa.e 
+ye mah o nujūm hañs leñ mire āñsuoñ pe 'jālib' 
+mirā māhtāb jab tak lab-e-bām aa na jaa.e"
+"451","habib-jalib","kam purānā bahut nayā thā firāq 
+ik ajab ramz-āshnā thā firāq 
+duur vo kab huā nigāhoñ se 
+dhaḌkanoñ meñ basā huā hai firāq 
+shām-e-ġham ke sulagte sahrā meñ 
+ik umañDtī huī ghaTā thā firāq 
+amn thā pyaar thā mohabbat thā 
+rañg thā nuur thā navā thā firāq 
+fāsle nafratoñ ke miT jaa.eñ 
+pyaar hī pyaar sochtā thā firāq 
+ham se rañj-o-alam ke māroñ ko 
+kis mohabbat se dekhtā thā firāq 
+ishq insāniyat se thā us ko 
+har ta.assub se māvarā thā firāq"
+"452","habib-jalib","kaun batā.e kaun sujhā.e kaun se des sidhār ga.e 
+un kā rasta takte takte nain hamāre haar ga.e 
+kāñToñ ke dukh sahne meñ taskīn bhī thī ārām bhī thā 
+hañsne vaale bhole-bhāle phuul chaman ke maar ga.e 
+ek lagan kī baat hai jīvan ek lagan hī jīvan hai 
+pūchh na kyā khoyā kyā paayā kyā jiite kyā haar ga.e 
+aane vaalī barkhā dekheñ kyā dikhlā.e āñkhoñ ko 
+ye barkhā barsāte din to bin pirītam be-kār ga.e 
+jab bhī lauTe pyaar se lauTe phuul na pā kar gulshan meñ 
+bhañvre amrit ras kī dhun meñ pal pal sau sau baar ga.e 
+ham se pūchho sāhil vaalo kyā biitī dukhiyāroñ par 
+khevan-hāre biich bhañvar meñ chhoḌ ke jab us paar ga.e"
+"453","habib-jalib","ḳhuub āzādī-e-sahāfat hai 
+nazm likhne pe bhī qayāmat hai 
+da.avā jamhūriyat kā hai har-ān 
+ye hukūmat bhī kyā hukūmat hai 
+dhāñdlī dhoñs kī hai paidāvār 
+sab ko ma.alūm ye haqīqat hai 
+ḳhauf ke zehn-o-dil pe saa.e haiñ 
+kis kī izzat yahāñ salāmat hai 
+kabhī jamhūriyat yahāñ aa.e 
+yahī 'jālib' hamārī hasrat hai"
+"454","habib-jalib","kuchh log ḳhayāloñ se chale jaa.eñ to so.eñ 
+biite hue din raat na yaad aa.eñ to so.eñ 
+chehre jo kabhī ham ko dikhā.ī nahīñ deñge 
+aa aa ke tasavvur meñ na taḌpā.eñ to so.eñ 
+barsāt kī rut ke vo tarab-rez manāzir 
+siine meñ na ik aag sī bhaḌkā.eñ to so.eñ 
+sub.hoñ ke muqaddar ko jagāte hue mukhḌe 
+āñchal jo nigāhoñ meñ na lahrā.eñ to so.eñ 
+mahsūs ye hotā hai abhī jaag rahe haiñ 
+lahore ke sab yaar bhī so jaa.eñ to so.eñ"
+"455","habib-jalib","log gītoñ kā nagar yaad aayā 
+aaj pardes meñ ghar yaad aayā 
+jab chale aa.e chaman-zār se ham 
+iltifāt-e-gul-e-tar yaad aayā 
+terī begāna-nigāhī sar-e-shām 
+ye sitam tā-ba-sahar yaad aayā 
+ham zamāne kā sitam bhuul ga.e 
+jab tirā lutf-e-nazar yaad aayā 
+to bhī masrūr thā is shab sar-e-bazm 
+apne sheroñ kā asar yaad aayā 
+phir huā dard-e-tamannā bedār 
+phir dil-e-ḳhāk-basar yaad aayā 
+ham jise bhuul chuke the 'jālib' 
+phir vahī rāhguzar yaad aayā"
+"456","habib-jalib","'mīr'-o-'ġhālib' bane 'yagānā' bane 
+aadmī ai ḳhudā ḳhudā na bane 
+maut kī dastaras meñ kab se haiñ 
+zindagī kā koī bahāna bane 
+apnā shāyad yahī thā jurm ai dost 
+bā-vafā ban ke be-vafā na bane 
+ham pe ik e'tirāz ye bhī hai 
+be-navā ho ke be-navā na bane 
+ye bhī apnā qusūr kyā kam hai 
+kisī qātil ke ham-navā na bane 
+kyā gila sañg-dil zamāne kā 
+āshnā hī jab āshnā na bane 
+chhoḌ kar us galī ko ai 'jālib' 
+ik haqīqat se ham fasāna bane"
+"457","habib-jalib","na Dagmagā.e kabhī ham vafā ke raste meñ 
+charāġh ham ne jalā.e havā ke raste meñ 
+kise lagā.e gale aur kahāñ kahāñ Thahre 
+hazār ġhuncha-o-gul haiñ sabā ke raste meñ 
+ḳhudā kā naam koī le to chauñk uThte haiñ 
+mile haiñ ham ko vo rahbar ḳhudā ke raste meñ 
+kahīñ salāsil-e-tasbīh aur kahīñ zunnār 
+bichhe haiñ daam bahut mudda.ā ke raste meñ 
+abhī vo manzil-e-fikr-o-nazar nahīñ aa.ī 
+hai aadmī abhī jurm o sazā ke raste meñ 
+haiñ aaj bhī vahī dār-o-rasan vahī zindāñ 
+har ik nigāh-e-rumūz-āshnā ke raste meñ 
+ye nafratoñ kī fasīleñ jahālatoñ ke hisār 
+na rah sakeñge hamārī sadā ke raste meñ 
+miTā sake na koī sail-e-inqalāb jinheñ 
+vo naqsh chhoḌe haiñ ham ne vafā ke raste meñ 
+zamāna ek sā 'jālib' sadā nahīñ rahtā 
+chaleñge ham bhī kabhī sar uThā ke raste meñ"
+"458","habib-jalib","phir dil se aa rahī hai sadā us galī meñ chal 
+shāyad mile ġhazal kā patā us galī meñ chal 
+kab se nahīñ huā hai koī sher kaam kā 
+ye sher kī nahīñ hai fazā us galī meñ chal 
+vo baam o dar vo log vo rusvā.iyoñ ke zaḳhm 
+haiñ sab ke sab aziiz judā us galī meñ chal 
+us phuul ke baġhair bahut jī udaas hai 
+mujh ko bhī saath le ke sabā us galī meñ chal 
+duniyā to chāhtī hai yūñhī fāsle raheñ 
+duniyā ke mashvaroñ pe na jā us galī meñ chal 
+be-nūr o be-asar hai yahāñ kī sadā-e-sāz 
+thā us sukūt meñ bhī mazā us galī meñ chal 
+'jālib' pukārtī haiñ vo sholā-navā.iyāñ 
+ye sard rut ye sard havā us galī meñ chal"
+"459","habib-jalib","phir kabhī lauT kar na ā.eñge 
+ham tirā shahr chhoḌ jā.eñge 
+dūr-uftāda bastiyoñ meñ kahīñ 
+terī yādoñ se lau lagā.eñge 
+sham-e-māh-o-nujūm gul kar ke 
+āñsuoñ ke diye jalā.eñge 
+āḳhirī baar ik ġhazal sun lo 
+āḳhirī baar ham sunā.eñge 
+sūrat-e-mauja-e-havā 'jālib' 
+saarī duniyā kī ḳhaak uḌā.eñge"
+"460","habib-jalib","sher hotā hai ab mahīnoñ meñ 
+zindagī Dhal ga.ī mashīnoñ meñ 
+pyaar kī raushnī nahīñ miltī 
+un makānoñ meñ un makīnoñ meñ 
+dekh kar dostī kā haath baḌhāo 
+saañp hote haiñ āstīnoñ meñ 
+qahr kī aañkh se na dekh in ko 
+dil dhaḌakte haiñ ābgīnoñ meñ 
+āsmānoñ kī ḳhair ho yārab 
+ik nayā azm hai zamīnoñ meñ 
+vo mohabbat nahīñ rahī 'jālib' 
+ham-safīroñ meñ ham-nashīnoñ meñ"
+"461","habib-jalib","sher se shā.irī se Darte haiñ 
+kam-nazar raushnī se Darte haiñ 
+log Darte haiñ dushmanī se tirī 
+ham tirī dostī se Darte haiñ 
+dahr meñ āh-e-be-kasāñ ke sivā 
+aur ham kab kisī se Darte haiñ 
+ham ko ġhairoñ se Dar nahīñ lagtā 
+apne ahbāb hī se Darte haiñ 
+dāvar-e-hashr baḳhsh de shāyad 
+haañ magar maulvī se Darte haiñ 
+rūThtā hai to ruuTh jaa.e jahāñ 
+un kī ham be-ruḳhī se Darte haiñ 
+har qadam par hai mohtasib 'jālib' 
+ab to ham chāñdnī se Darte haiñ"
+"462","habib-jalib","tire māthe pe jab tak bal rahā hai 
+ujālā aañkh se ojhal rahā hai 
+samāte kyā nazar meñ chāñd taare 
+tasavvur meñ tirā āñchal rahā hai 
+tirī shān-e-taġhāful ko ḳhabar kyā 
+koī tere liye be-kal rahā hai 
+shikāyat hai ġham-e-daurāñ ko mujh se 
+ki dil meñ kyuuñ tirā ġham pal rahā hai 
+ta.ajjub hai sitam kī āñdhiyoñ meñ 
+charāġh-e-dil abhī tak jal rahā hai 
+lahū ro.eñgī maġhrib kī fazā.eñ 
+baḌī tezī se sūraj Dhal rahā hai 
+zamāna thak gayā 'jālib' hī tanhā 
+vafā ke rāste par chal rahā hai"
+"463","habib-jalib","tum se pahle vo jo ik shaḳhs yahāñ taḳht-nashīñ thā 
+us ko bhī apne ḳhudā hone pe itnā hī yaqīñ thā 
+koī Thahrā ho jo logoñ ke muqābil to batāo 
+vo kahāñ haiñ ki jinheñ naaz bahut apne ta.iiñ thā 
+aaj so.e haiñ tah-e-ḳhāk na jaane yahāñ kitne 
+koī shola koī shabnam koī mahtāb-jabīñ thā 
+ab vo phirte haiñ isī shahr meñ tanhā liye dil ko 
+ik zamāne meñ mizāj un kā sar-e-arsh-e-barīñ thā 
+chhoḌnā ghar kā hameñ yaad hai 'jālib' nahīñ bhūle 
+thā vatan zehn meñ apne koī zindāñ to nahīñ thā"
+"464","habib-jalib","us ne jab hañs ke namaskār kiyā 
+mujh ko insān se autār kiyā 
+dasht-e-ġhurbat meñ dil-e-vīrāñ ne 
+yaad jamunā ko ka.ī baar kiyā 
+pyaar kī baat na pūchho yaaro 
+ham ne kis kis se nahīñ pyaar kiyā 
+kitnī ḳhvābīda tamannāoñ ko 
+us kī āvāz ne bedār kiyā 
+ham pujārī haiñ butoñ ke 'jālib' 
+ham ne ka.abe meñ bhī iqrār kiyā"
+"465","habib-jalib","us ra.ūnat se vo jiite haiñ ki marnā hī nahīñ 
+taḳht par baiThe haiñ yuuñ jaise utarnā hī nahīñ 
+yuuñ mah-o-anjum kī vaadī meñ uḌe phirte haiñ vo 
+ḳhaak ke zarroñ pe jaise paañv dharnā hī nahīñ 
+un kā da.avā hai ki sūraj bhī unhī kā hai ġhulām 
+shab jo ham par aa.ī hai us ko guzarnā hī nahīñ 
+kyā ilaaj us kā agar ho mudda.ā un kā yahī 
+ehtimām rañg-o-bū gulshan meñ karnā hī nahīñ 
+zulm se haiñ barsar-e-paikār āzādī-pasand 
+un pahāḌoñ meñ jahāñ par koī jharnā hī nahīñ 
+dil bhī un ke haiñ siyah ḳhūrāk-e-zindāñ kī tarah 
+un se apnā ġham bayāñ ab ham ko karnā hī nahīñ 
+intihā kar leñ sitam kī log abhī haiñ ḳhvāb meñ 
+jaag uTThe jab log to un ko Thaharnā hī nahīñ"
+"466","habib-jalib","vahī hālāt haiñ faqīroñ ke 
+din phire haiñ faqat vazīroñ ke 
+apnā halqa hai halqa-e-zanjīr 
+aur halqe haiñ sab amīroñ ke 
+har bilāval hai des kā maqrūz 
+paañv nañge haiñ benazīroñ ke 
+vahī ahl-e-vafā kī sūrat-e-hāl 
+vaare nyāre haiñ be-zamīroñ ke 
+sāzisheñ haiñ vahī ḳhilāf-e-avām 
+mashvare haiñ vahī mushīroñ ke 
+beḌiyāñ sāmrāj kī haiñ vahī 
+vahī din-rāt haiñ asīroñ ke"
+"467","habib-jalib","vatan ko kuchh nahīñ ḳhatra nizām-e-zar hai ḳhatre meñ 
+haqīqat meñ jo rahzan hai vahī rahbar hai ḳhatre meñ 
+jo baiThā hai saf-e-mātam bichhā.e marg-e-zulmat par 
+vo nauhagar hai ḳhatre meñ vo dānish-var hai ḳhatre meñ 
+agar tashvīsh lāhaq hai to sultānoñ ko lāhaq hai 
+na terā ghar hai ḳhatre meñ na merā ghar hai ḳhatre meñ 
+jahāñ 'iqbāl' bhī nazr-e-ḳhat-e-tansīḳh ho 'jālib' 
+vahāñ tujh ko shikāyat hai tirā jauhar hai ḳhatre meñ"
+"468","habib-jalib","vo dekhne mujhe aanā to chāhtā hogā 
+magar zamāne kī bātoñ se Dar gayā hogā 
+use thā shauq bahut mujh ko achchhā rakhne kā 
+ye shauq auroñ ko shāyad burā lagā hogā 
+kabhī na hadd-e-adab se baḌhe the diida o dil 
+vo mujh se kis liye kisī baat par ḳhafā hogā 
+mujhe gumān hai ye bhī yaqīn kī had tak 
+kisī se bhī na vo merī tarah milā hogā 
+kabhī kabhī to sitāroñ kī chhāñv meñ vo bhī 
+mire ḳhayāl meñ kuchh der jāgtā hogā 
+vo us kā saada o ma.asūm vālehāna-pan 
+kisī bhī jug meñ koī devtā bhī kyā hogā 
+nahīñ vo aayā to 'jālib' gila na kar us kā 
+na-jāne kyā use darpesh mas.ala hogā"
+"469","habib-jalib","ye aur baat terī galī meñ na aa.eñ ham 
+lekin ye kyā ki shahr tirā chhoḌ jaa.eñ ham 
+muddat huī hai kū-e-butāñ kī taraf ga.e 
+āvārgī se dil ko kahāñ tak bachā.eñ ham 
+shāyad ba-qaid-e-zīst ye saa.at na aa sake 
+tum dāstān-e-shauq suno aur sunā.eñ ham 
+be-nūr ho chukī hai bahut shahr kī fazā 
+tārīk rāstoñ meñ kahīñ kho na jaa.eñ ham 
+us ke baġhair aaj bahut jī udaas hai 
+'jālib' chalo kahīñ se use DhūñDh laa.eñ ham"
+"470","habib-jalib","ye jo shab ke aivānoñ meñ ik halchal ik hashr bapā hai 
+ye jo añdherā simaT rahā hai ye jo ujālā phail rahā hai 
+ye jo har dukh sahne vaalā dukh kā mudāvā jaan gayā hai 
+mazlūmoñ majbūroñ kā ġham ye jo mire sheroñ meñ Dhalā hai 
+ye jo mahak gulshan gulshan hai ye jo chamak aalam aalam hai 
+marxism hai marxism hai marxism hai marxism hai"
+"471","habib-jalib","ye soch kar na mā.il-e-fariyād ham hue 
+ābād kab hue the ki barbād ham hue 
+hotā hai shād-kām yahāñ kaun bā-zamīr 
+nāshād ham hue to bahut shaad ham hue 
+parvez ke jalāl se Takrā.e ham bhī haiñ 
+ye aur baat hai ki na farhād ham hue 
+kuchh aaise bhā ga.e hameñ duniyā ke dard-o-ġham 
+kū-e-butāñ meñ bhūlī huī yaad ham hue 
+'jālib' tamām umr hameñ ye gumāñ rahā 
+us zulf ke ḳhayāl se āzād ham hue"
+"472","habib-jalib","yuuñ vo zulmat se rahā dast-o-garebāñ yaaro 
+us se larzāñ the bahut shab ke nigahbāñ yaaro 
+us ne har-gām diyā hausla-e-tāza hameñ 
+vo na ik pal bhī rahā ham se gurezāñ yaaro 
+us ne maanī na kabhī tīrgī-e-shab se shikast 
+dil añdheroñ meñ rahā us kā farozāñ yaaro 
+us ko har haal meñ jiine kī adā aatī thī 
+vo na hālāt se hotā thā pareshāñ yaaro 
+us ne bātil se na tā-zīst kiyā samjhauta 
+dahr meñ us sā kahāñ sāhab-e-īmāñ yaaro 
+us ko thī kashmakash-e-dair-o-haram se nafrat 
+us sā hindū na koī us sā musalmāñ yaaro 
+us ne sulatānī-e-jamhūr ke naġhme likkhe 
+ruuh shāhoñ kī rahī us se pareshāñ yaaro 
+apne ash.ār kī sham.oñ se ujālā kar ke 
+kar gayā shab kā safar kitnā vo āsāñ yaaro 
+us ke gītoñ se zamāne ko sañvāreñ yaaro 
+rūh-e-'sāhir' ko agar karnā hai shādāñ yaaro"
+"473","habib-jalib","zarre hī sahī koh se Takrā to ga.e ham 
+dil le ke sar-e-arsa-e-ġham aa to ga.e ham 
+ab naam rahe yā na rahe ishq meñ apnā 
+rūdād-e-vafā daar pe dohrā to ga.e ham 
+kahte the jo ab koī nahīñ jaañ se guzartā 
+lo jaañ se guzar kar unheñ jhuTlā to ga.e ham 
+jaañ apnī gañvā kar kabhī ghar apnā jalā kar 
+dil un kā har ik taur se bahlā to ga.e ham 
+kuchh aur hī aalam thā pas-e-chehra-e-yārāñ 
+rahtā jo yūñhī raaz use pā to ga.e ham 
+ab soch rahe haiñ ki ye mumkin hī nahīñ hai 
+phir un se na milne kī qasam khā to ga.e ham 
+uTTheñ ki na uTTheñ ye razā un kī hai 'jālib' 
+logoñ ko sar-e-dār nazar aa to ga.e ham"
+"474","jaan-nisar-akhtar","aa.e kyā kyā yaad nazar jab paḌtī in dālānoñ par 
+us kā kāġhaz chipkā denā ghar ke raushan-dānoñ par 
+aaj bhī jaise shāne par tum haath mire rakh detī ho 
+chalte chalte ruk jaatā huuñ saarī kī dūkānoñ par 
+barkhā kī to baat hī chhoḌo chanchal hai purvā.ī bhī 
+jaane kis kā sabz dupaTTā pheñk ga.ī hai dhānoñ par 
+shahr ke tapte fuTpāthoñ par gaañv ke mausam saath chaleñ 
+būḌhe bargad haath sā rakh deñ mere jalte shānoñ par 
+saste dāmoñ le to aate lekin dil thā bhar aayā 
+jaane kis kā naam khudā thā pītal ke gul-dānoñ par 
+us kā kyā man-bhed batā.ūñ us kā kyā andāz kahūñ 
+baat bhī merī sunñā chāhe haath bhī rakkhe kānoñ par 
+aur bhī siina kasne lagtā aur kamar bal khā jaatī 
+jab bhī us ke paañv phisalne lagte the Dhalvānoñ par 
+sher to un par likkhe lekin auroñ se mansūb kiye 
+un ko kyā kyā ġhussa aayā nazmoñ ke unvānoñ par 
+yaaro apne ishq ke qisse yuuñ bhī kam mash.hūr nahīñ 
+kal to shāyad novel likkhe jaa.eñ in rūmānoñ par"
+"475","jaan-nisar-akhtar","aahaT sī koī aa.e to lagtā hai ki tum ho 
+saaya koī lahrā.e to lagtā hai ki tum ho 
+jab shāḳh koī haath lagāte hī chaman meñ 
+sharmā.e lachak jaa.e to lagtā hai ki tum ho 
+sandal se mahaktī huī pur-kaif havā kā 
+jhoñkā koī Takrā.e to lagtā hai ki tum ho 
+oḌhe hue tāroñ kī chamaktī huī chādar 
+naddī koī bal khaa.e to lagtā hai ki tum ho 
+jab raat ga.e koī kiran mere barābar 
+chup-chāp sī so jaa.e to lagtā hai ki tum ho"
+"476","jaan-nisar-akhtar","aaj muddat meñ vo yaad aa.e haiñ 
+dar o dīvār pe kuchh saa.e haiñ 
+ābgīnoñ se na Takrā paa.e 
+kohsāroñ se to Takrā.e haiñ 
+zindagī tere havādis ham ko 
+kuchh na kuchh raah pe le aa.e haiñ 
+sañg-rezoñ se ḳhazaf-pāroñ se 
+kitne hiire kabhī chun laa.e haiñ 
+itne māyūs to hālāt nahīñ 
+log kis vāste ghabrā.e haiñ 
+un kī jānib na kisī ne dekhā 
+jo hameñ dekh ke sharmā.e haiñ"
+"477","jaan-nisar-akhtar","āñkheñ churā ke ham se bahār aa.e ye nahīñ 
+hisse meñ apne sirf ġhubār aa.e ye nahīñ 
+kū-e-ġham-e-hayāt meñ sab umr kaaT dī 
+thoḌā sā vaqt vaañ bhī guzār aa.e ye nahīñ 
+ḳhud ishq qurb-e-jism bhī hai qurb-e-jāñ ke saath 
+ham duur hī se un ko pukār aa.e ye nahīñ 
+āñkhoñ meñ dil khule hoñ to mausam kī qaid kyā 
+fasl-e-bahār hī meñ bahār aa.e ye nahīñ 
+ab kyā kareñ ki husn jahāñ hai aziiz hai 
+tere sivā kisī pe na pyaar aa.e ye nahīñ 
+va.adoñ ko ḳhūn-e-dil se likho tab to baat hai 
+kāġhaz pe qismatoñ ko sañvār aa.e ye nahīñ 
+kuchh roz aur kal kī muravvat meñ kaaT leñ 
+dil ko yaqīn-e-va.ada-e-yār aa.e ye nahīñ"
+"478","jaan-nisar-akhtar","achchhā hai un se koī taqāzā kiyā na jaa.e 
+apnī nazar meñ aap ko rusvā kiyā na jaa.e 
+ham haiñ tirā ḳhayāl hai terā jamāl hai 
+ik pal bhī apne aap ko tanhā kiyā na jaa.e 
+uThne ko uTh to jaa.eñ tirī anjuman se ham 
+par terī anjuman ko bhī suunā kiyā na jaa.e 
+un kī ravish judā hai hamārī ravish judā 
+ham se to baat baat pe jhagḌā kiyā na jaa.e 
+har-chand e'tibār meñ dhoke bhī haiñ magar 
+ye to nahīñ kisī pe bharosā kiyā na jaa.e 
+lahja banā ke baat kareñ un ke sāmne 
+ham se to is tarah kā tamāshā kiyā na jaa.e 
+in.aam ho ḳhitāb ho vaise mile kahāñ 
+jab tak sifārishoñ ko ikaTThā kiyā na jaa.e 
+is vaqt ham se pūchh na ġham rozgār ke 
+ham se har ek ghūñT ko kaḌvā kiyā na jaa.e"
+"479","jaan-nisar-akhtar","ai dard-e-ishq tujh se mukarne lagā huuñ maiñ 
+mujh ko sambhāl had se guzarne lagā huuñ maiñ 
+pahle haqīqatoñ hī se matlab thā aur ab 
+ek aadh baat farz bhī karne lagā huuñ maiñ 
+har aan TūTte ye aqīdoñ ke silsile 
+lagtā hai jaise aaj bikharne lagā huuñ maiñ 
+ai chashm-e-yār merā sudharnā muhāl thā 
+terā kamāl hai ki sudharne lagā huuñ maiñ 
+ye mehr-o-māh arz-o-samā mujh meñ kho ga.e 
+ik kā.enāt ban ke ubharne lagā huuñ maiñ 
+itnoñ kā pyaar mujh se sambhālā na jā.egā 
+logo tumhāre pyaar se Darne lagā huuñ maiñ 
+dillī kahāñ ga.iiñ tire kūchoñ kī raunaqeñ 
+galiyoñ se sar jhukā ke guzarne lagā huuñ maiñ"
+"480","jaan-nisar-akhtar","ash.ār mire yuuñ to zamāne ke liye haiñ 
+kuchh sher faqat un ko sunāne ke liye haiñ 
+ab ye bhī nahīñ Thiik ki har dard miTā deñ 
+kuchh dard kaleje se lagāne ke liye haiñ 
+socho to baḌī chiiz hai tahzīb badan kī 
+varna ye faqat aag bujhāne ke liye haiñ 
+āñkhoñ meñ jo bhar loge to kāñToñ se chubheñge 
+ye ḳhvāb to palkoñ pe sajāne ke liye haiñ 
+dekhūñ tire hāthoñ ko to lagtā hai tire haath 
+mandir meñ faqat diip jalāne ke liye haiñ 
+ye ilm kā saudā ye risāle ye kitābeñ 
+ik shaḳhs kī yādoñ ko bhulāne ke liye haiñ"
+"481","jaan-nisar-akhtar","bahut dil kar ke hoñToñ kī shagufta tāzgī dī hai 
+chaman māñgā thā par us ne ba-mushkil ik kalī dī hai 
+mire ḳhalvat-kade ke raat din yūñhī nahīñ sañvre 
+kisī ne dhuup baḳhshī hai kisī ne chāndnī dī hai 
+nazar ko sabz maidānoñ ne kyā kyā vus.ateñ baḳhshīñ 
+pighalte ābshāroñ ne hameñ dariyā-dilī dī hai 
+mohabbat nā-ravā taqsīm kī qaa.el nahīñ phir bhī 
+mirī āñkhoñ ko aañsū tere hoñToñ ko hañsī dī hai 
+mirī āvārgī bhī ik karishma hai zamāne meñ 
+har ik darvesh ne mujh ko duā-e-ḳhair hī dī hai 
+kahāñ mumkin thā koī kaam ham jaise divānoñ se 
+tumhīñ ne giit likhvā.e tumhīñ ne shā.irī dī hai"
+"482","jaan-nisar-akhtar","chauñk chauñk uThtī hai mahloñ kī fazā raat ga.e 
+kaun detā hai ye galiyoñ meñ sadā raat ga.e 
+ye haqā.eq kī chaTānoñ se tarāshī duniyā 
+oḌh letī hai tilismoñ kī ridā raat ga.e 
+chubh ke rah jaatī hai siine meñ badan kī ḳhushbū 
+khol detā hai koī band-e-qabā raat ga.e 
+aao ham jism kī sham.oñ se ujālā kar leñ 
+chāñd niklā bhī to niklegā zarā raat ga.e 
+tū na ab aa.e to kyā aaj talak aatī hai 
+sīḌhiyoñ se tire qadmoñ kī sadā raat ga.e"
+"483","jaan-nisar-akhtar","diida o dil meñ koī husn bikhartā hī rahā 
+laakh pardoñ meñ chhupā koī sañvartā hī rahā 
+raushnī kam na huī vaqt ke tūfānoñ meñ 
+dil ke dariyā meñ koī chāñd utartā hī rahā 
+rāste bhar koī aahaT thī ki aatī hī rahī 
+koī saaya mire baazū se guzartā hī rahā 
+miT gayā par tirī bāñhoñ ne sameTā na mujhe 
+shahr dar shahr maiñ galiyoñ meñ bikhartā hī rahā 
+lamha lamha rahe āñkhoñ meñ andhere lekin 
+koī sūraj mire siine meñ ubhartā hī rahā"
+"484","jaan-nisar-akhtar","dil ko har lamha bachāte rahe jazbāt se ham 
+itne majbūr rahe haiñ kabhī hālāt se ham 
+nashsha-e-mai se kahīñ pyaas bujhī hai dil kī 
+tishnagī aur baḌhā laa.e ḳharājāt se ham 
+aaj to mil ke bhī jaise na mile hoñ tujh se 
+chauñk uThte the kabhī terī mulāqāt se ham 
+ishq meñ aaj bhī hai nīm-nigāhī kā chalan 
+pyaar karte haiñ usī husn-e-rivāyāt se ham 
+markaz-e-dīda-e-ḳhūbān-e-jahāñ haiñ bhī to kyā 
+ek nisbat bhī to rakhte haiñ tirī zaat se ham"
+"485","jaan-nisar-akhtar","ham ne kaaTī haiñ tirī yaad meñ rāteñ aksar 
+dil se guzrī haiñ sitāroñ kī barāteñ aksar 
+aur to kaun hai jo mujh ko tasallī detā 
+haath rakh detī haiñ dil par tirī bāteñ aksar 
+husn shā.ista-e-tahzīb-e-alam hai shāyad 
+ġham-zada lagtī haiñ kyuuñ chāñdnī rāteñ aksar 
+haal kahnā hai kisī se to muḳhātab hai koī 
+kitnī dilchasp huā kartī haiñ bāteñ aksar 
+ishq rahzan na sahī ishq ke hāthoñ phir bhī 
+ham ne luTtī huī dekhī haiñ barateñ aksar 
+ham se ik baar bhī jiitā hai na jītegā koī 
+vo to ham jaan ke khā lete haiñ māteñ aksar 
+un se pūchho kabhī chehre bhī paḌhe haiñ tum ne 
+jo kitāboñ kī kiyā karte haiñ bāteñ aksar 
+ham ne un tund-havāoñ meñ jalā.e haiñ charāġh 
+jin havāoñ ne ulaT dī haiñ bisāteñ aksar"
+"486","jaan-nisar-akhtar","ham se bhāgā na karo duur ġhazāloñ kī tarah 
+ham ne chāhā hai tumheñ chāhne vāloñ kī tarah 
+ḳhud-ba-ḳhud niind sī āñkhoñ meñ ghulī jaatī hai 
+mahkī mahkī hai shab-e-ġham tire bāloñ kī tarah 
+tere bin raat ke hāthoñ pe ye tāroñ ke ayāġh 
+ḳhūb-sūrat haiñ magar zahr ke pyāloñ kī tarah 
+aur kyā is se ziyāda koī narmī bartūñ 
+dil ke zaḳhmoñ ko chhuā hai tire gāloñ kī tarah 
+gungunāte hue aur aa kabhī un sīnoñ meñ 
+terī ḳhātir jo mahakte haiñ shivāloñ kī tarah 
+terī zulfeñ tirī āñkheñ tire abrū tire lab 
+ab bhī mash.hūr haiñ duniyā meñ misāloñ kī tarah 
+ham se māyūs na ho ai shab-e-daurāñ ki abhī 
+dil meñ kuchh dard chamakte haiñ ujāloñ kī tarah 
+mujh se nazreñ to milāo ki hazāroñ chehre 
+merī āñkhoñ meñ sulagte haiñ savāloñ kī tarah 
+aur to mujh ko milā kyā mirī mehnat kā sila 
+chand sikke haiñ mire haath meñ chhāloñ kī tarah 
+justujū ne kisī manzil pe Thaharne na diyā 
+ham bhaTakte rahe āvāra ḳhayāloñ kī tarah 
+zindagī jis ko tirā pyaar milā vo jaane 
+ham to nākām rahe chāhne vāloñ kī tarah"
+"487","jaan-nisar-akhtar","har ek ruuh meñ ik ġham chhupā lage hai mujhe 
+ye zindagī to koī bad-duā lage hai mujhe 
+pasand-e-ḳhātir-e-ahl-e-vafā hai muddat se 
+ye dil kā daaġh jo ḳhud bhī bhalā lage hai mujhe 
+jo āñsuoñ meñ kabhī raat bhiig jaatī hai 
+bahut qarīb vo āvāz-e-pā lage hai mujhe 
+maiñ so bhī jā.ūñ to kyā merī band āñkhoñ meñ 
+tamām raat koī jhāñktā lage hai mujhe 
+maiñ jab bhī us ke ḳhayāloñ meñ kho sā jaatā huuñ 
+vo ḳhud bhī baat kare to burā lage hai mujhe 
+maiñ sochtā thā ki lauTūñgā ajnabī kī tarah 
+ye merā gaañv to pahchāntā lage hai mujhe 
+na jaane vaqt kī raftār kyā dikhātī hai 
+kabhī kabhī to baḌā ḳhauf sā lage hai mujhe 
+bikhar gayā hai kuchh is tarah aadmī kā vajūd 
+har ek fard koī sāneha lage hai mujhe 
+ab ek aadh qadam kā hisāb kyā rakhiye 
+abhī talak to vahī fāsla lage hai mujhe 
+hikāyat-e-ġham-e-dil kuchh kashish to rakhtī hai 
+zamāna ġhaur se suntā huā lage hai mujhe"
+"488","jaan-nisar-akhtar","har ek shaḳhs pareshān-o-darba-dar sā lage 
+ye shahr mujh ko to yaaro koī bhañvar sā lage 
+ab us ke tarz-e-tajāhul ko kyā kahe koī 
+vo be-ḳhabar to nahīñ phir bhī be-ḳhabar sā lage 
+har ek ġham ko ḳhushī kī tarah baratnā hai 
+ye daur vo hai ki jiinā bhī ik hunar sā lage 
+nashāt-e-sohbat-e-rindāñ bahut ġhanīmat hai 
+ki lamha lamha pur-āshob-o-pur-ḳhatar sā lage 
+kise ḳhabar hai ki duniyā kā hashr kyā hogā 
+kabhī kabhī to mujhe aadmī se Dar sā lage 
+vo tund vaqt kī rau hai ki paañv Tik na sakeñ 
+har aadmī koī ukhḌā huā shajar sā lage 
+jahān-e-nau ke mukammal siñgār kī ḳhātir 
+sadī sadī kā zamāna bhī muḳhtasar sā lage"
+"489","jaan-nisar-akhtar","hausla kho na diyā terī nahīñ se ham ne 
+kitnī shiknoñ ko chunā terī jabīñ se ham ne 
+vo bhī kyā din the ki dīvāna bane phirte the 
+sun liyā thā tire baare meñ kahīñ se ham ne 
+jis jagah pahle-pahal naam tirā aatā hai 
+dāstāñ apnī sunā.ī hai vahīñ se ham ne 
+yuuñ to ehsān hasīnoñ ke uThā.e haiñ bahut 
+pyaar lekin jo kiyā hai to tumhīñ se ham ne 
+kuchh samajh kar hī ḳhudā tujh ko kahā hai varna 
+kaun sī baat kahī itne yaqīñ se ham ne"
+"490","jaan-nisar-akhtar","jab lageñ zaḳhm to qātil ko duā dī jaa.e 
+hai yahī rasm to ye rasm uThā dī jaa.e 
+dil kā vo haal huā hai ġham-e-daurāñ ke tale 
+jaise ik laash chaTānoñ meñ dabā dī jaa.e 
+inhīñ gul-rañg darīchoñ se sahar jhāñkegī 
+kyuuñ na khilte hue zaḳhmoñ ko duā dī jaa.e 
+kam nahīñ nashshe meñ jaaḌe kī gulābī rāteñ 
+aur agar terī javānī bhī milā dī jaa.e 
+ham se pūchho ki ġhazal kyā hai ġhazal kā fan kyā 
+chand lafzoñ meñ koī aag chhupā dī jaa.e"
+"491","jaan-nisar-akhtar","jism kī har baat hai āvārgī ye mat kaho 
+ham bhī kar sakte haiñ aisī shā.erī ye mat kaho 
+us nazar kī us badan kī gungunāhaT to suno 
+ek sī hotī hai har ik rāgnī ye mat kaho 
+ham se dīvānoñ ke bin duniyā sañvartī kis tarah 
+aql ke aage hai kyā dīvāngī ye mat kaho 
+kaT sakī haiñ aaj tak sone kī zanjīreñ kahāñ 
+ham bhī ab āzād haiñ yaaro abhī ye mat kaho 
+paañv itne tez haiñ uThte nazar aate nahīñ 
+aaj thak kar rah gayā hai aadmī ye mat kaho 
+jitne va.ade kal the utne aaj bhī maujūd haiñ 
+un ke va.adoñ meñ huī hai kuchh kamī ye mat kaho 
+dil meñ apne dard kī chhiTkī huī hai chāñdnī 
+har taraf phailī huī hai tīrgī ye mat kaho"
+"492","jaan-nisar-akhtar","ḳhud-ba-ḳhud mai hai ki shīshe meñ bharī aave hai 
+kis balā kī tumheñ jādū-nazarī aave hai 
+dil meñ dar aave hai har sub.h koī yaad aise 
+juuñ dabe-pāñv nasīm-e-saharī aave hai 
+aur bhī zaḳhm hue jaate haiñ gahre dil ke 
+ham to samjhe the tumheñ chāragarī aave hai 
+ek qatra bhī lahū jab na rahe siine meñ 
+tab kahīñ ishq meñ kuchh be-jigarī aave hai 
+chāk-e-dāmāñ-o-girebāñ ke bhī ādāb haiñ kuchh 
+har divāne ko kahāñ jāma-darī aave hai 
+shajar-e-ishq to māñge hai lahū ke aañsū 
+tab kahīñ jā ke koī shāḳh harī aave hai 
+tū kabhī raag kabhī rañg kabhī ḳhushbū hai 
+kaisī kaisī na tujhe ishva-garī aave hai 
+āp-apne ko bhulānā koī āsān nahīñ 
+baḌī mushkil se miyāñ be-ḳhabarī aave hai 
+ai mire shahr-e-nigārāñ tirā kyā haal huā 
+chappe chappe pe mire aañkh bharī aave hai 
+sāhibo husn kī pahchān koī khel nahīñ 
+dil lahū ho to kahīñ dīda-varī aave hai"
+"493","jaan-nisar-akhtar","laakh āvāra sahī shahroñ ke fuTpāthoñ pe ham 
+laash ye kis kī liye phirte haiñ in hāthoñ pe ham 
+ab unhīñ bātoñ ko sunte haiñ to aatī hai hañsī 
+be-tarah īmān le aa.e the jin bātoñ pe ham 
+koī bhī mausam ho dil kī aag kam hotī nahīñ 
+muft kā ilzām rakh dete barsātoñ pe ham 
+zulf se chhantī huī us ke badan kī tābisheñ 
+hañs diyā karte the aksar chāñdnī rātoñ pe ham 
+ab unheñ pahchānte bhī sharm aatī hai hameñ 
+faḳhr karte the kabhī jin kī mulāqātoñ pe ham"
+"494","jaan-nisar-akhtar","log kahte haiñ ki tū ab bhī ḳhafā hai mujh se 
+terī āñkhoñ ne to kuchh aur kahā hai mujh se 
+haa.e us vaqt ko kosūñ ki duā duuñ yaaro 
+jis ne har dard mirā chhīn liyā hai mujh se 
+dil kā ye haal ki dhaḌke hī chalā jaatā hai 
+aisā lagtā hai koī jurm huā hai mujh se 
+kho gayā aaj kahāñ rizq kā dene vaalā 
+koī roTī jo khaḌā maañg rahā hai mujh se 
+ab mire qatl kī tadbīr to karnī hogī 
+kaun sā raaz hai terā jo chhupā hai mujh se"
+"495","jaan-nisar-akhtar","maanā ki rañg rañg tirā pairahan bhī hai 
+par is meñ kuchh karishma-e-aks-e-badan bhī hai 
+aql-e-ma.āsh o hikmat-e-duniyā ke bāvajūd 
+ham ko aziiz ishq kā dīvāna-pan bhī hai 
+mutrib bhī tū nadīm bhī tū sāqiyā bhī tū 
+tū jān-e-anjuman hī nahīñ anjuman bhī hai 
+baazū chhuā jo tū ne to us din khulā ye raaz 
+tū sirf rañg-o-bū hī nahīñ hai badan bhī hai 
+ye daur kis tarah se kaTegā pahāḌ sā 
+yaaro batāo ham meñ koī kohkan bhī hai"
+"496","jaan-nisar-akhtar","mai-kashī ab mirī aadat ke sivā kuchh bhī nahīñ 
+ye bhī ik talḳh haqīqat ke sivā kuchh bhī nahīñ 
+fitna-e-aql ke juuyā mirī duniyā se guzar 
+merī duniyā meñ mohabbat ke sivā kuchh bhī nahīñ 
+dil meñ vo shorish-e-jazbāt kahāñ tere baġhair 
+ek ḳhāmosh qayāmat ke sivā kuchh bhī nahīñ 
+mujh ko ḳhud apnī javānī kī qasam hai ki ye ishq 
+ik javānī kī sharārat ke sivā kuchh bhī nahīñ"
+"497","jaan-nisar-akhtar","mauj-e-gul mauj-e-sabā mauj-e-sahar lagtī hai 
+sar se pā tak vo samāñ hai ki nazar lagtī hai 
+ham ne har gaam pe sajdoñ ke jalā.e haiñ charāġh 
+ab hameñ terī galī rāhguzar lagtī hai 
+lamhe lamhe meñ basī hai tirī yādoñ kī mahak 
+aaj kī raat to ḳhushbū kā safar lagtī hai 
+jal gayā apnā nasheman to koī baat nahīñ 
+dekhnā ye hai ki ab aag kidhar lagtī hai 
+saarī duniyā meñ ġharīboñ kā lahū bahtā hai 
+har zamīñ mujh ko mire ḳhuun se tar lagtī hai 
+koī āsūda nahīñ ahl-e-siyāsat ke sivā 
+ye sadī dushman-e-arbāb-e-hunar lagtī hai 
+vāqi.a shahr meñ kal to koī aisā na huā 
+ye to aḳhbār ke daftar kī ḳhabar lagtī hai 
+lucknow kyā tirī galiyoñ kā muqaddar thā yahī 
+har galī aaj tirī ḳhāk-basar lagtī hai"
+"498","jaan-nisar-akhtar","muddat huī us jān-e-hayā ne ham se ye iqrār kiyā 
+jitne bhī badnām hue ham utnā us ne pyaar kiyā 
+pahle bhī ḳhush-chashmoñ meñ ham chaukannā se rahte the 
+terī soī āñkhoñ ne to aur hameñ hoshiyār kiyā 
+jaate jaate koī ham se achchhe rahnā kah to gayā 
+pūchhe lekin pūchhne vaale kis ne ye bīmār kiyā 
+qatra qatra sirf huā hai ishq meñ apne dil kā lahū 
+shakl dikhā.ī tab us ne jab āñkhoñ ko ḳhūñ-bār kiyā 
+ham par kitnī baar paḌe ye daure bhī tanhā.ī ke 
+jo bhī ham se milne aayā milne se inkār kiyā 
+ishq meñ kyā nuqsān nafā hai ham ko kyā samjhāte ho 
+ham ne saarī umr hī yaaro dil kā kārobār kiyā 
+mahfil par jab niiñd sī chhā.ī sab ke sab ḳhāmosh hue 
+ham ne tab kuchh sher sunāyā logoñ ko bedār kiyā 
+ab tum socho ab tum jaano jo chāho ab rañg bharo 
+ham ne to ik naqsha khīñchā ik ḳhāka tayyār kiyā 
+desh se jab pardesh sidhāre ham par ye bhī vaqt paḌā 
+nazmeñ chhoḌī ġhazleñ chhoḌī gītoñ kā bevpār kiyā"
+"499","jaan-nisar-akhtar","mujhe ma.alūm hai maiñ saarī duniyā kī amānat huuñ 
+magar vo lamha jab maiñ sirf apnā ho sā jaatā huuñ 
+maiñ tum se duur rahtā huuñ to mere saath rahtī ho 
+tumhāre paas aatā huuñ to tanhā ho sā jaatā huuñ 
+maiñ chāhe sach hī bolūñ har tarah se apne baare meñ 
+magar tum muskurātī ho to jhūTā ho sā jaatā huuñ 
+tire gul-rañg hoñToñ se dahaktī zindagī pī kar 
+maiñ pyāsā aur pyāsā aur pyāsā ho sā jaatā huuñ 
+tujhe bāñhoñ meñ bhar lene kī ḳhvāhish yuuñ ubhartī hai 
+ki maiñ apnī nazar meñ aap rusvā ho sā jaatā huuñ"
+"500","jaan-nisar-akhtar","ranj-o-ġham māñge hai andoh-o-balā māñge hai 
+dil vo mujrim hai ki ḳhud apnī sazā māñge hai 
+chup hai har zaḳhm-e-gulū chup hai shahīdoñ kā lahū 
+dast-e-qātil hai jo mehnat kā sila māñge hai 
+tū bhī ik daulat-e-nāyāb hai par kyā kahiye 
+zindagī aur bhī kuchh tere sivā māñge hai 
+khoī khoī ye nigāheñ ye ḳhamīda palkeñ 
+haath uThā.e koī jis tarah duā māñge hai 
+raas ab aa.egī ashkoñ kī na aahoñ kī fazā 
+aaj kā pyaar na.ī āb-o-havā māñge hai 
+bāñsurī kā koī naġhma na sahī chīḳh sahī 
+har sukūt-e-shab-e-ġham koī sadā māñge hai 
+laakh munkir sahī par zauq-e-parastish merā 
+aaj bhī koī sanam koī ḳhudā māñge hai 
+saañs vaise hī zamāne kī rukī jaatī hai 
+vo badan aur bhī kuchh tañg qabā māñge hai 
+dil har ik haal se begāna huā jaatā hai 
+ab tavajjoh na taġhāful na adā māñge hai"
+"501","jaan-nisar-akhtar","sau chāñd bhī chamkeñge to kyā baat banegī 
+tum aa.e to is raat kī auqāt banegī 
+un se yahī kah aa.eñ ki ab ham na mileñge 
+āḳhir koī taqrīb-e-mulāqāt banegī 
+ai nāvak-e-ġham dil meñ hai ik buuñd lahū kī 
+kuchh aur to kyā ham se mudārāt banegī 
+ye ham se na hogā ki kisī ek ko chāheñ 
+ai ishq hamārī na tire saat banegī 
+ye kyā hai ki baḌhte chalo baḌhte chalo aage 
+jab baiTh ke socheñge to kuchh baat banegī"
+"502","jaan-nisar-akhtar","sub.h ke dard ko rātoñ kī jalan ko bhūleñ 
+kis ke ghar jaa.eñ ki is va.ada-shikan ko bhūleñ 
+aaj tak choT dabā.e nahīñ dabtī dil kī 
+kis tarah us sanam-e-sañg-badan ko bhūleñ 
+ab sivā is ke mudāvā-e-ġham-e-dil kyā hai 
+itnī pī jaa.eñ ki har rañj-o-mehan ko bhūleñ 
+aur tahzīb-e-ġham-e-ishq nibhā deñ kuchh din 
+āḳhirī vaqt meñ kyā apne chalan ko bhūleñ"
+"503","jaan-nisar-akhtar","tamām umr azāboñ kā silsila to rahā 
+ye kam nahīñ hameñ jiine kā hausla to rahā 
+guzar hī aa.e kisī tarah tere dīvāne 
+qadam qadam pe koī saḳht marhala to rahā 
+chalo na ishq hī jiitā na aql haar sakī 
+tamām vaqt maze kā muqābla to rahā 
+maiñ terī zaat meñ gum ho sakā na tū mujh meñ 
+bahut qarīb the ham phir bhī fāsla to rahā 
+ye aur baat ki har chheḌ lā-ubālī thī 
+tirī nazar kā diloñ se mo.āmla to rahā"
+"504","jaan-nisar-akhtar","tulū-e-sub.h hai nazreñ uThā ke dekh zarā 
+shikast-e-zulmat-e-shab muskurā ke dekh zarā 
+ġham-e-bahār o ġham-e-yār hī nahīñ sab kuchh 
+ġham-e-jahāñ se bhī dil ko lagā ke dekh zarā 
+bahār kaun sī sauġhāt le ke aa.ī hai 
+hamāre zaḳhm-e-tamannā tū aa ke dekh zarā 
+har ek samt se ik āftāb ubhregā 
+charāġh-e-dair-o-haram to bujhā ke dekh zarā 
+vajūd-e-ishq kī tārīḳh kā pata to chale 
+varaq ulaT ke tū arz o samā ke dekh zarā 
+mile to tū hī mile aur kuchh qubūl nahīñ 
+jahāñ meñ hausle ahl-e-vafā ke dekh zarā 
+tirī nazar se hai rishta mire girebāñ kā 
+kidhar hai merī taraf muskurā ke dekh zarā"
+"505","jaan-nisar-akhtar","tum pe kyā biit ga.ī kuchh to batāo yaaro 
+maiñ koī ġhair nahīñ huuñ ki chhupāo yaaro 
+in añdheroñ se nikalne kī koī raah karo 
+ḳhūn-e-dil se koī mish.al hī jalāo yaaro 
+ek bhī ḳhvāb na ho jin meñ vo āñkheñ kyā haiñ 
+ik na ik ḳhvāb to āñkhoñ meñ basāo yaaro 
+bojh duniyā kā uThā.ūñgā akelā kab tak 
+ho sake tum se to kuchh haath baTāo yaaro 
+zindagī yuuñ to na bāñhoñ meñ chalī aa.egī 
+ġham-e-daurāñ ke zarā naaz uThāo yaaro 
+umr-bhar qatl huā huuñ maiñ tumhārī ḳhātir 
+āḳhirī vaqt to suulī na chaḌhāo yaaro 
+aur kuchh der tumheñ dekh ke jī luuñ Thahro 
+merī bālīñ se abhī uTh ke na jaao yaaro"
+"506","jaan-nisar-akhtar","tumhāre jashn ko jashn-e-farozāñ ham nahīñ kahte 
+lahū kī garm būñdoñ ko charāġhāñ ham nahīñ kahte 
+agar had se guzar jaa.e davā to ban nahīñ jaatā 
+kisī bhī dard ko duniyā kā darmāñ ham nahīñ kahte 
+nazar kī intihā koī na dil kī intihā koī 
+kisī bhī husn ko husn-e-farāvāñ ham nahīñ kahte 
+kisī āshiq ke shāne par bikhar jaa.e to kyā kahnā 
+magar is zulf ko zulf-e-pareshāñ ham nahīñ kahte 
+na bū-e-gul mahaktī hai na shāḳh-e-gul lachaktī hai 
+abhī apne gulistāñ ko gulistāñ ham nahīñ kahte 
+bahāroñ se junūñ ko har tarah nisbat sahī lekin 
+shaguft-e-gul ko āshiq kā garebāñ ham nahīñ kahte 
+hazāroñ saal biite haiñ hazāroñ saal bīteñge 
+badal jā.egī kal taqdīr-e-insāñ ham nahīñ kahte"
+"507","jaan-nisar-akhtar","tū is qadar mujhe apne qarīb lagtā hai 
+tujhe alag se jo sochūñ ajiib lagtā hai 
+jise na husn se matlab na ishq se sarokār 
+vo shaḳhs mujh ko bahut bad-nasīb lagtā hai 
+hudūd-e-zāt se bāhar nikal ke dekh zarā 
+na koī ġhair na koī raqīb lagtā hai 
+ye dostī ye marāsim ye chāhateñ ye ḳhulūs 
+kabhī kabhī mujhe sab kuchh ajiib lagtā hai 
+ufuq pe duur chamaktā huā koī taarā 
+mujhe charāġh-e-dayār-e-habīb lagtā hai"
+"508","jaan-nisar-akhtar","ufuq agarche pighaltā dikhā.ī paḌtā hai 
+mujhe to duur saverā dikhā.ī paḌtā hai 
+hamāre shahr meñ be-chehra log baste haiñ 
+kabhī kabhī koī chehra dikhā.ī paḌtā hai 
+chalo ki apnī mohabbat sabhī ko baañT aa.eñ 
+har ek pyaar kā bhūkā dikhā.ī paḌtā hai 
+jo apnī zaat se ik anjuman kahā jaa.e 
+vo shaḳhs tak mujhe tanhā dikhā.ī paḌtā hai 
+na koī ḳhvāb na koī ḳhalish na koī ḳhumār 
+ye aadmī to adhūrā dikhā.ī paḌtā hai 
+lachak rahī haiñ shuāoñ kī sīḌhiyāñ paiham 
+falak se koī utartā dikhā.ī paḌtā hai 
+chamaktī ret pe ye ġhusl-e-āftāb tirā 
+badan tamām sunahrā dikhā.ī paḌtā hai"
+"509","jaan-nisar-akhtar","vo ham se aaj bhī dāman-kashāñ chale hai miyāñ 
+kisī pe zor hamārā kahāñ chale hai miyāñ 
+jahāñ bhī thak ke koī kārvāñ Thahartā hai 
+vahīñ se ek nayā kārvāñ chale hai miyāñ 
+jo ek samt gumāñ hai to ek samt yaqīñ 
+ye zindagī to yūñhī darmiyāñ chale hai miyāñ 
+badalte rahte haiñ bas naam aur to kyā hai 
+hazāroñ saal se ik dāstāñ chale hai miyāñ 
+har ik qadam hai na.ī āzmā.ishoñ kā hujūm 
+tamām umr koī imtihāñ chale hai miyāñ 
+vahīñ pe ghūmte rahnā to koī baat nahīñ 
+zamīñ chale hai to aage kahāñ chale hai miyāñ 
+vo ek lamha-e-hairat ki lafz saath na deñ 
+nahīñ chale hai na aise meñ haañ chale hai miyāñ"
+"510","jaan-nisar-akhtar","vo log hī har daur meñ mahbūb rahe haiñ 
+jo ishq meñ tālib nahīñ matlūb rahe haiñ 
+tūfān kī āvāz to aatī nahīñ lekin 
+lagtā hai safīne se kahīñ Duub rahe haiñ 
+un ko na pukāro ġham-e-daurāñ ke laqab se 
+jo dard kisī naam se mansūb rahe haiñ 
+ham bhī tirī sūrat ke parastār haiñ lekin 
+kuchh aur bhī chehre hameñ marġhūb rahe haiñ 
+alfāz meñ iz.hār-e-mohabbat ke tarīqe 
+ḳhud ishq kī nazroñ meñ bhī māyūb rahe haiñ 
+is ahd-e-basīrat meñ bhī naqqād hamāre 
+har ek baḌe naam se mar.ūb rahe haiñ 
+itnā bhī na ghabrāo na.ī tarz-e-adā se 
+har daur meñ badle hue uslūb rahe haiñ"
+"511","jaan-nisar-akhtar","zamīñ hogī kisī qātil kā dāmāñ ham na kahte the 
+akārat jā.egā ḳhūn-e-shahīdāñ ham na kahte the 
+ilāj-e-chāk-e-pairāhan huā to is tarah hogā 
+siyā jā.egā kāñToñ se garebāñ ham na kahte the 
+tarāne kuchh diye lafzoñ meñ ḳhud ko qaid kar leñge 
+ajab andāz se phailegā zindāñ ham na kahte the 
+koī itnā na hogā laash bhī le jā ke dafnā de 
+inhīñ saḌkoñ pe mar jā.egā insāñ ham na kahte the 
+nazar lipTī hai sholoñ meñ lahū taptā hai āñkhoñ meñ 
+uThā hī chāhtā hai koī tūfāñ ham na kahte the 
+chhalakte jaam meñ bhīgī huī āñkheñ utar aa.iiñ 
+satā.egī kisī din yād-e-yārāñ ham na kahte the 
+na.ī tahzīb kaise lucknow ko raas aa.egī 
+ujaḌ jā.egā ye shahr-e-ġhazālāñ ham na kahte the"
+"512","jaan-nisar-akhtar","zarā sī baat pe har rasm toḌ aayā thā 
+dil-e-tabāh ne bhī kyā mizāj paayā thā 
+guzar gayā hai koī lamha-e-sharar kī tarah 
+abhī to maiñ use pahchān bhī na paayā thā 
+muaaf kar na sakī merī zindagī mujh ko 
+vo ek lamha ki maiñ tujh se tañg aayā thā 
+shagufta phuul simaT kar kalī bane jaise 
+kuchh is kamāl se tū ne badan churāyā thā 
+patā nahīñ ki mire ba.ad un pe kyā guzrī 
+maiñ chand ḳhvāb zamāne meñ chhoḌ aayā thā"
+"513","jaan-nisar-akhtar","zindagī tujh ko bhulāyā hai bahut din ham ne 
+vaqt ḳhvāboñ meñ gañvāyā hai bahut din ham ne 
+ab ye nekī bhī hameñ jurm nazar aatī hai 
+sab ke aiboñ ko chhupāyā hai bahut din ham ne 
+tum bhī is dil ko dukhā lo to koī baat nahīñ 
+apnā dil aap dukhāyā hai bahut din ham ne 
+muddatoñ tark-e-tamannā pe lahū royā hai 
+ishq kā qarz chukāyā hai bahut din ham ne 
+kyā patā ho bhī sake is kī talāfī ki nahīñ 
+shā.erī tujh ko gañvāyā hai bahut din ham ne"
+"514","jaan-nisar-akhtar","zindagī ye to nahīñ tujh ko sañvārā hī na ho 
+kuchh na kuchh ham ne tirā qarz utārā hī na ho 
+dil ko chhū jaatī hai yuuñ raat kī āvāz kabhī 
+chauñk uThtā huuñ kahīñ tū ne pukārā hī na ho 
+kabhī palkoñ pe chamaktī hai jo ashkoñ kī lakīr 
+sochtā huuñ tire āñchal kā kinārā hī na ho 
+zindagī ek ḳhalish de ke na rah jā mujh ko 
+dard vo de jo kisī tarah gavārā hī na ho 
+sharm aatī hai ki us shahr meñ ham haiñ ki jahāñ 
+na mile bhiik to lākhoñ kā guzārā hī na ho"
+"515","jaan-nisar-akhtar","zulfeñ siina naaf kamar 
+ek nadī meñ kitne bhañvar 
+sadiyoñ sadiyoñ merā safar 
+manzil manzil rāhguzar 
+kitnā mushkil kitnā kaThin 
+jiine se jiine kā hunar 
+gaañv meñ aa kar shahr base 
+gaañv bichāre jaa.eñ kidhar 
+phūñkne vaale sochā bhī 
+phailegī ye aag kidhar 
+laakh tarah se naam tirā 
+baiThā likkhūñ kāġhaz par 
+chhoTe chhoTe zehn ke log 
+ham se un kī baat na kar 
+peT pe patthar bāñdh na le 
+haath meñ sajte haiñ patthar 
+raat ke pīchhe raat chale 
+ḳhvāb huā har ḳhvāb-e-sahar 
+shab bhar to āvāra phire 
+lauT chaleñ ab apne ghar"
+"516","jaun-eliya","aadmī vaqt par gayā hogā 
+vaqt pahle guzar gayā hogā 
+vo hamārī taraf na dekh ke bhī 
+koī ehsān dhar gayā hogā 
+ḳhud se māyūs ho ke baiThā huuñ 
+aaj har shaḳhs mar gayā hogā 
+shaam tere dayār meñ āḳhir 
+koī to apne ghar gayā hogā 
+marham-e-hijr thā ajab iksīr 
+ab to har zaḳhm bhar gayā hogā"
+"517","jaun-eliya","aaj lab-e-guhar-fishāñ aap ne vā nahīñ kiyā 
+tazkira-e-ḳhajista-e-āb-o-havā nahīñ kiyā 
+kaise kaheñ ki tujh ko bhī ham se hai vāsta koī 
+tū ne to ham se aaj tak koī gila nahīñ kiyā 
+jaane tirī nahīñ ke saath kitne hī jabr the ki the 
+maiñ ne tire lihāz meñ terā kahā nahīñ kiyā 
+mujh ko ye hosh hī na thā tū mire bāzuoñ meñ hai 
+ya.anī tujhe abhī talak maiñ ne rihā nahīñ kiyā 
+tū bhī kisī ke baab meñ ahd-shikan ho ġhāliban 
+maiñ ne bhī ek shaḳhs kā qarz adā nahīñ kiyā 
+haañ vo nigāh-e-nāz bhī ab nahīñ mājrā-talab 
+ham ne bhī ab kī fasl meñ shor bapā nahīñ kiyā"
+"518","jaun-eliya","āḳhirī baar aah kar lī hai 
+maiñ ne ḳhud se nibāh kar lī hai 
+apne sar ik balā to lenī thī 
+maiñ ne vo zulf apne sar lī hai 
+din bhalā kis tarah guzāroge 
+vasl kī shab bhī ab guzar lī hai 
+jāñ-nisāroñ pe vaar kyā karnā 
+maiñ ne bas haath meñ sipar lī hai 
+jo bhī māñgo udhār dūñgā maiñ 
+us galī meñ dukān kar lī hai 
+merā kashkol kab se ḳhālī thā 
+maiñ ne is meñ sharāb bhar lī hai 
+aur to kuchh nahīñ kiyā maiñ ne 
+apnī hālat tabāh kar lī hai 
+shaiḳh aayā thā mohtasib ko liye 
+maiñ ne bhī un kī vo ḳhabar lī hai"
+"519","jaun-eliya","aap apnā ġhubār the ham to 
+yaad the yādgār the ham to 
+pardagī ham se kyuuñ rakhā parda 
+tere hī parda-dār the ham to 
+vaqt kī dhuup meñ tumhāre liye 
+shajar-e-sāya-dār the ham to 
+uḌe jaate haiñ dhuul ke mānind 
+āñdhiyoñ par savār the ham to 
+ham ne kyuuñ ḳhud pe e.atibār kiyā 
+saḳht be-e'tibār the ham to 
+sharm hai apnī baar baarī kī 
+be-sabab baar baar the ham to 
+kyuuñ hameñ kar diyā gayā majbūr 
+ḳhud hī be-iḳhtiyār the ham to 
+tum ne kaise bhulā diyā ham ko 
+tum se hī musta.ār the ham to 
+ḳhush na aayā hameñ jiye jaanā 
+lamhe lamhe pe baar the ham to 
+sah bhī lete hamāre ta.anoñ ko 
+jān-e-man jāñ-nisār the ham to 
+ḳhud ko daurān-e-hāl meñ apne 
+be-tarah nāgavār the ham to 
+tum ne ham ko bhī kar diyā barbād 
+nādir-e-rozgār the ham to 
+ham ko yāroñ ne yaad bhī na rakhā 
+'jaun' yāroñ ke yaar the ham to"
+"520","jaun-eliya","ab kisī se mirā hisāb nahīñ 
+merī āñkhoñ meñ koī ḳhvāb nahīñ 
+ḳhuun ke ghūñT pī rahā huuñ maiñ 
+ye mirā ḳhuun hai sharāb nahīñ 
+maiñ sharābī huuñ merī aas na chhīn 
+tū mirī aas hai sarāb nahīñ 
+noch pheñke laboñ se maiñ ne savāl 
+tāqat-e-shoḳhī-e-javāb nahīñ 
+ab to punjab bhī nahīñ punjab 
+aur ḳhud jaisā ab do-āb nahīñ 
+ġham abad kā nahīñ hai aan kā hai 
+aur is kā koī hisāb nahīñ 
+būdash ik rū hai ek rū ya.anī 
+is kī fitrat meñ inqalāb nahīñ"
+"521","jaun-eliya","ab vo ghar ik vīrāna thā bas vīrāna zinda thā 
+sab āñkheñ dam toḌ chukī thiiñ aur maiñ tanhā zinda thā 
+saarī galī sunsān paḌī thī bād-e-fanā ke pahre meñ 
+hijr ke dālān aur āñgan meñ bas ik saaya zinda thā 
+vo jo kabūtar us mūkhe meñ rahte the kis des uḌe 
+ek kā naam navāzinda thā aur ik kā bāzinda thā 
+vo dopahr apnī ruḳhsat kī aisā-vaisā dhokā thī 
+apne andar apnī laash uThā.e maiñ jhūTā zinda thā 
+thiiñ vo ghar rāteñ bhī kahānī va.ade aur phir din ginnā 
+aanā thā jaane vaale ko jaane vaalā zinda thā 
+dastak dene vaale bhī the dastak sunñe vaale bhī 
+thā ābād mohalla saarā har darvāza zinda thā 
+piile pattoñ ko sah-pahr kī vahshat pursā detī thī 
+āñgan meñ ik auñdhe ghaḌe par bas ik kavvā zinda thā"
+"522","jaun-eliya","abhī farmān aayā hai vahāñ se 
+ki haT jā.ūñ maiñ apne darmiyāñ se 
+yahāñ jo hai tanaffus hī meñ gum hai 
+parinde uḌ rahe haiñ shāḳh-e-jāñ se 
+darīcha baaz hai yādoñ kā aur maiñ 
+havā suntā huuñ peḌoñ kī zabāñ se 
+zamāna thā vo dil kī zindagī kā 
+tirī furqat ke din lā.ūñ kahāñ se 
+thā ab tak ma.arka bāhar kā darpesh 
+abhī to ghar bhī jaanā hai yahāñ se 
+fulāñ se thī ġhazal behtar fulāñ kī 
+fulāñ ke zaḳhm achchhe the fulāñ se 
+ḳhabar kyā duuñ maiñ shahr-e-raftagāñ kī 
+koī lauTe bhī shahr-e-raftagāñ se 
+yahī anjām kyā tujh ko havas thā 
+koī pūchhe to mīr-e-dāstāñ se"
+"523","jaun-eliya","abhī ik shor sā uThā hai kahīñ 
+koī ḳhāmosh ho gayā hai kahīñ 
+hai kuchh aisā ki jaise ye sab kuchh 
+is se pahle bhī ho chukā hai kahīñ 
+tujh ko kyā ho gayā ki chīzoñ ko 
+kahīñ rakhtā hai DhūñDhtā hai kahīñ 
+jo yahāñ se kahīñ na jaatā thā 
+vo yahāñ se chalā gayā hai kahīñ 
+aaj shamshān kī sī bū hai yahāñ 
+kyā koī jism jal rahā hai kahīñ 
+ham kisī ke nahīñ jahāñ ke sivā 
+aisī vo ḳhaas baat kyā hai kahīñ 
+tū mujhe DhūñD maiñ tujhe DhūñDūñ 
+koī ham meñ se rah gayā hai kahīñ 
+kitnī vahshat hai darmiyān-e-hujūm 
+jis ko dekho gayā huā hai kahīñ 
+maiñ to ab shahr meñ kahīñ bhī nahīñ 
+kyā mirā naam bhī likhā hai kahīñ 
+isī kamre se koī ho ke vidā.a 
+isī kamre meñ chhup gayā hai kahīñ 
+mil ke har shaḳhs se huā mahsūs 
+mujh se ye shaḳhs mil chukā hai kahīñ"
+"524","jaun-eliya","ai subah maiñ ab kahāñ rahā huuñ 
+ḳhvāboñ hī meñ sarf ho chukā huuñ 
+sab mere baġhair mutma.in hoñ 
+maiñ sab ke baġhair jī rahā huuñ 
+kyā hai jo badal ga.ī hai duniyā 
+maiñ bhī to bahut badal gayā huuñ 
+go apne hazār naam rakh luuñ 
+par apne sivā maiñ aur kyā huuñ 
+maiñ jurm kā e'tirāf kar ke 
+kuchh aur hai jo chhupā gayā huuñ 
+maiñ aur faqat usī kī ḳhvāhish 
+aḳhlāq meñ jhuuT boltā huuñ 
+ik shaḳhs jo mujh se vaqt le kar 
+aaj aa na sakā to ḳhush huā huuñ 
+har shaḳhs se be-niyāz ho jā 
+phir sab se ye kah ki maiñ ḳhudā huuñ 
+charke to tujhe diye haiñ maiñ ne 
+par ḳhuun bhī maiñ hī thūktā huuñ 
+royā huuñ to apne dostoñ meñ 
+par tujh se to hañs ke hī milā huuñ 
+ai shaḳhs maiñ terī justujū se 
+bezār nahīñ huuñ thak gayā huuñ 
+maiñ sham-e-sahar kā naġhma-gar thā 
+ab thak ke karāhne lagā huuñ 
+kal par hī rakho vafā kī bāteñ 
+maiñ aaj bahut bojhā huā huuñ 
+koī bhī nahīñ hai mujh se nādim 
+bas tai ye huā ki maiñ burā huuñ"
+"525","jaun-eliya","aish-e-ummīd hī se ḳhatra hai 
+dil ko ab dil-dahī se ḳhatra hai 
+hai kuchh aisā ki us kī jalvat meñ 
+hameñ apnī kamī se ḳhatra hai 
+jis ke āġhosh kā huuñ dīvāna 
+us ke āġhosh hī se ḳhatra hai 
+yaad kī dhuup to hai roz kī baat 
+haañ mujhe chāñdnī se ḳhatra hai 
+hai ajab kuchh mo.āmla darpesh 
+aql ko āgahī se ḳhatra hai 
+shahr-e-ġhaddār jaan le ki tujhe 
+ek amrohvī se ḳhatra hai 
+hai ajab taur hālat-e-girya 
+ki mizha ko namī se ḳhatra hai 
+haal ḳhush lucknow kā dillī kā 
+bas unheñ 'mus.hafī' se ḳhatra hai 
+āsmānoñ meñ hai ḳhudā tanhā 
+aur har aadmī se ḳhatra hai 
+maiñ kahūñ kis tarah ye baat us se 
+tujh ko jānam mujhī se ḳhatra hai 
+aaj bhī ai kanār-e-bān mujhe 
+terī ik sāñvlī se ḳhatra hai 
+un laboñ kā lahū na pī jā.ūñ 
+apnī tishna-labī se ḳhatra hai 
+'jaun' hī to hai 'jaun' ke darpai 
+'mīr' ko 'mīr' hī se ḳhatra hai 
+ab nahīñ koī baat ḳhatre kī 
+ab sabhī ko sabhī se ḳhatra hai"
+"526","jaun-eliya","apnā ḳhāka lagtā huuñ 
+ek tamāshā lagtā huuñ 
+ā.īnoñ ko zañg lagā 
+ab maiñ kaisā lagtā huuñ 
+ab maiñ koī shaḳhs nahīñ 
+us kā saayā lagtā huuñ 
+saare rishte tishna haiñ 
+kyā maiñ dariyā lagtā huuñ 
+us se gale mil kar ḳhud ko 
+tanhā tanhā lagtā huuñ 
+ḳhud ko maiñ sab āñkhoñ meñ 
+dhundlā dhundlā lagtā huuñ 
+maiñ har lamha is ghar se 
+jaane vaalā lagtā huuñ 
+kyā hue vo sab log ki maiñ 
+suunā suunā lagtā huuñ 
+maslahat is meñ kyā hai merī 
+TuuTā phūTā lagtā huuñ 
+kyā tum ko is haal meñ bhī 
+maiñ duniyā kā lagtā huuñ 
+kab kā rogī huuñ vaise 
+shahr-e-masīhā lagtā huuñ 
+merā taalū tar kar do 
+sach-much pyāsā lagtā huuñ 
+mujh se kamā lo kuchh paise 
+zinda murda lagtā huuñ 
+maiñ ne sahe haiñ makr apne 
+ab bechāra lagtā huuñ"
+"527","jaun-eliya","apne sab yaar kaam kar rahe haiñ 
+aur ham haiñ ki naam kar rahe haiñ 
+teġh-bāzī kā shauq apnī jagah 
+aap to qatl-e-ām kar rahe haiñ 
+dād-o-tahsīn kā ye shor hai kyuuñ 
+ham to ḳhud se kalām kar rahe haiñ 
+ham haiñ masrūf-e-intizām magar 
+jaane kyā intizām kar rahe haiñ 
+hai vo bechārgī kā haal ki ham 
+har kisī ko salām kar rahe haiñ 
+ek qattāla chāhiye ham ko 
+ham ye e.alān-e-ām kar rahe haiñ 
+kyā bhalā sāġhar-e-sifāl ki ham 
+nāf-pyāle ko jaam kar rahe haiñ 
+ham to aa.e the arz-e-matlab ko 
+aur vo ehtirām kar rahe haiñ 
+na uThe aah kā dhuāñ bhī ki vo 
+kū-e-dil meñ ḳhirām kar rahe haiñ 
+us ke hoñToñ pe rakh ke hoñT apne 
+baat hī ham tamām kar rahe haiñ 
+ham ajab haiñ ki us ke kūche meñ 
+be-sabab dhūm-dhām kar rahe haiñ"
+"528","jaun-eliya","baḌā ehsān ham farmā rahe haiñ 
+ki un ke ḳhat unheñ lauTā rahe haiñ 
+nahīñ tark-e-mohabbat par vo raazī 
+qayāmat hai ki ham samjhā rahe haiñ 
+yaqīñ kā rāsta tai karne vaale 
+bahut tezī se vāpas aa rahe haiñ 
+ye mat bhūlo ki ye lamhāt ham ko 
+bichhaḌne ke liye milvā rahe haiñ 
+ta.ajjub hai ki ishq-o-āshiqī se 
+abhī kuchh log dhokā khā rahe haiñ 
+tumheñ chāheñge jab chhin jāogī tum 
+abhī ham tum ko arzāñ pā rahe haiñ 
+kisī sūrat unheñ nafrat ho ham se 
+ham apne aib ḳhud ginvā rahe haiñ 
+vo pāgal mast hai apnī vafā meñ 
+mirī āñkhoñ meñ aañsū aa rahe haiñ 
+dalīloñ se use qaa.il kiyā thā 
+dalīleñ de ke ab pachhtā rahe haiñ 
+tirī bāñhoñ se hijrat karne vaale 
+na.e māhaul meñ ghabrā rahe haiñ 
+ye jazb-e-ishq hai yā jazba-e-raham 
+tire aañsū mujhe rulvā rahe haiñ 
+ajab kuchh rabt hai tum se ki tum ko 
+ham apnā jaan kar Thukrā rahe haiñ 
+vafā kī yādgāreñ tak na hoñgī 
+mirī jaañ bas koī din jā rahe haiñ"
+"529","jaun-eliya","bahut dil ko kushāda kar liyā kyā 
+zamāne bhar se va.ada kar liyā kyā 
+to kyā sach-much judā.ī mujh se kar lī 
+to ḳhud apne ko aadhā kar liyā kyā 
+hunar-mandī se apnī dil kā safha 
+mirī jaañ tum ne saada kar liyā kyā 
+jo yaksar jaan hai us ke badan se 
+kaho kuchh istifāda kar liyā kyā 
+bahut katrā rahe ho muġhbachoñ se 
+gunāh-e-tark-e-bāda kar liyā kyā 
+yahāñ ke log kab ke jā chuke haiñ 
+safar jāda-ba-jāda kar liyā kyā 
+uThāyā ik qadam tū ne na us tak 
+bahut apne ko māñda kar liyā kyā 
+tum apnī kaj-kulāhī haar baiThīñ 
+badan ko be-libāda kar liyā kyā 
+bahut nazdīk aatī jā rahī ho 
+bichhaḌne kā irāda kar liyā kyā"
+"530","jaun-eliya","be-dilī kyā yūñhī din guzar jā.eñge 
+sirf zinda rahe ham to mar jā.eñge 
+raqs hai rañg par rañg ham-raqs haiñ 
+sab bichhaḌ jā.eñge sab bikhar jā.eñge 
+ye ḳharābātiyān-e-ḳhirad-bāḳhta 
+sub.h hote hī sab kaam par jā.eñge 
+kitnī dilkash ho tum kitnā dil-jū huuñ maiñ 
+kyā sitam hai ki ham log mar jā.eñge 
+hai ġhanīmat ki asrār-e-hastī se ham 
+be-ḳhabar aa.e haiñ be-ḳhabar jā.eñge"
+"531","jaun-eliya","be-qarārī sī be-qarārī hai 
+vasl hai aur firāq taarī hai 
+jo guzārī na jā sakī ham se 
+ham ne vo zindagī guzārī hai 
+nighare kyā hue ki logoñ par 
+apnā saaya bhī ab to bhārī hai 
+bin tumhāre kabhī nahīñ aa.ī 
+kyā mirī niiñd bhī tumhārī hai 
+aap meñ kaise aa.uuñ maiñ tujh bin 
+saañs jo chal rahī hai aarī hai 
+us se kahiyo ki dil kī galiyoñ meñ 
+raat din terī intizārī hai 
+hijr ho yā visāl ho kuchh ho 
+ham haiñ aur us kī yādgārī hai 
+ik mahak samt-e-dil se aa.ī thī 
+maiñ ye samjhā tirī savārī hai 
+hādsoñ kā hisāb hai apnā 
+varna har aan sab kī baarī hai 
+ḳhush rahe tū ki zindagī apnī 
+umr bhar kī umīd-vārī hai"
+"532","jaun-eliya","chalo bād-e-bahārī jā rahī hai 
+piyā-jī kī savārī jā rahī hai 
+shumāl-e-jāvedān-e-sabz-e-jāñ se 
+tamannā kī amārī jā rahī hai 
+fuġhāñ ai dushman-e-dār-e-dil-o-jāñ 
+mirī hālat sudhārī jā rahī hai 
+hai pahlū meñ Take kī ik hasīna 
+tirī furqat guzārī jā rahī hai 
+jo in rozoñ mirā ġham hai vo ye hai 
+ki ġham se burdbārī jā rahī hai 
+hai siine meñ ajab ik hashr barpā 
+ki dil se be-qarārī jā rahī hai 
+maiñ paiham haar kar ye sochtā huuñ 
+vo kyā shai hai jo haarī jā rahī hai 
+dil us ke rū-ba-rū hai aur gum-sum 
+koī arzī guzārī jā rahī hai 
+vo sayyad bachcha ho aur shaiḳh ke saath 
+miyāñ izzat hamārī jā rahī hai 
+hai barpā har galī meñ shor-e-naġhma 
+mirī fariyād maarī jā rahī hai 
+vo yaad ab ho rahī hai dil se ruḳhsat 
+miyāñ pyāroñ kī pyārī jā rahī hai 
+dareġhā terī nazdīkī miyāñ-jān 
+tirī duurī pe vaarī jā rahī hai 
+bahut bad-hāl haiñ bastī tire log 
+to phir tū kyuuñ sañvārī jā rahī hai 
+tirī marham-nigāhī ai masīhā 
+ḳharāsh-e-dil pe vaarī jā rahī hai 
+ḳharābe meñ ajab thā shor barpā 
+diloñ se intizārī jā rahī hai"
+"533","jaun-eliya","dil jo hai aag lagā duuñ us ko 
+aur phir ḳhud hī havā duuñ us ko 
+jo bhī hai us ko gañvā baiThā hai 
+maiñ bhalā kaise gañvā duuñ us ko 
+tujh gumāñ par jo imārat kī thī 
+sochtā huuñ ki maiñ Dhā duuñ us ko 
+jism meñ aag lagā duuñ us ke 
+aur phir ḳhud hī bujhā duuñ us ko 
+hijr kī nazr to denī hai use 
+sochtā huuñ ki bhulā duuñ us ko 
+jo nahīñ hai mire dil kī duniyā 
+kyuuñ na maiñ 'jaun' miTā duuñ us ko"
+"534","jaun-eliya","dil kī taklīf kam nahīñ karte 
+ab koī shikva ham nahīñ karte 
+jān-e-jāñ tujh ko ab tirī ḳhātir 
+yaad ham koī dam nahīñ karte 
+dūsrī haar kī havas hai so ham 
+sar-e-taslīm ḳham nahīñ karte 
+vo bhī paḌhtā nahīñ hai ab dil se 
+ham bhī naale ko nam nahīñ karte 
+jurm meñ ham kamī kareñ bhī to kyuuñ 
+tum sazā bhī to kam nahīñ karte"
+"535","jaun-eliya","dil ne vafā ke naam par kār-e-vafā nahīñ kiyā 
+ḳhud ko halāk kar liyā ḳhud ko fidā nahīñ kiyā 
+ḳhīra-sarān-e-shauq kā koī nahīñ hai jumba-dār 
+shahr meñ is giroh ne kis ko ḳhafā nahīñ kiyā 
+jo bhī ho tum pe mo'tariz us ko yahī javāb do 
+aap bahut sharīf haiñ aap ne kyā nahīñ kiyā 
+nisbat ilm hai bahut hākim-e-vaqt ko aziiz 
+us ne to kār-e-jahl bhī be-ulamā nahīñ kiyā 
+jis ko bhī shaiḳh o shaah ne hukm-e-ḳhudā diyā qarār 
+ham ne nahīñ kyā vo kaam haañ ba-ḳhudā nahīñ kiyā"
+"536","jaun-eliya","ek hī muzhda sub.h laatī hai 
+dhuup āñgan meñ phail jaatī hai 
+rañg-e-mausam hai aur bād-e-sabā 
+shahr kūchoñ meñ ḳhaak uḌātī hai 
+farsh par kāġhaz uḌte phirte haiñ 
+mez par gard jamtī jaatī hai 
+sochtā huuñ ki us kī yaad āḳhir 
+ab kise raat bhar jagātī hai 
+maiñ bhī izn-e-navā-garī chāhūñ 
+be-dilī bhī to lab hilātī hai 
+so ga.e peḌ jaag uThī ḳhushbū 
+zindagī ḳhvāb kyuuñ dikhātī hai 
+us sarāpā vafā kī furqat meñ 
+ḳhvāhish-e-ġhair kyuuñ satātī hai 
+aap apne se ham-suḳhan rahnā 
+ham-nashīñ saañs phuul jaatī hai 
+kyā sitam hai ki ab tirī sūrat 
+ġhaur karne pe yaad aatī hai 
+kaun is ghar kī dekh-bhāl kare 
+roz ik chiiz TuuT jaatī hai"
+"537","jaun-eliya","gaahe gaahe bas ab yahī ho kyā 
+tum se mil kar bahut ḳhushī ho kyā 
+mil rahī ho baḌe tapāk ke saath 
+mujh ko yaksar bhulā chukī ho kyā 
+yaad haiñ ab bhī apne ḳhvāb tumheñ 
+mujh se mil kar udaas bhī ho kyā 
+bas mujhe yūñhī ik ḳhayāl aayā 
+sochtī ho to sochtī ho kyā 
+ab mirī koī zindagī hī nahīñ 
+ab bhī tum merī zindagī ho kyā 
+kyā kahā ishq jāvedānī hai! 
+āḳhirī baar mil rahī ho kyā 
+haañ fazā yaañ kī soī soī sī hai 
+to bahut tez raushnī ho kyā 
+mere sab tanz be-asar hī rahe 
+tum bahut duur jā chukī ho kyā 
+dil meñ ab soz-e-intizār nahīñ 
+sham-e-ummīd bujh ga.ī ho kyā 
+is samundar pe tishna-kām huuñ maiñ 
+baan tum ab bhī bah rahī ho kyā"
+"538","jaun-eliya","ghar se ham ghar talak ga.e hoñge 
+apne hī aap tak ga.e hoñge 
+ham jo ab aadmī haiñ pahle kabhī 
+jaam hoñge chhalak ga.e hoñge 
+vo bhī ab ham se thak gayā hogā 
+ham bhī ab us se thak ga.e hoñge 
+shab jo ham se huā muaaf karo 
+nahīñ pī thī bahak ga.e hoñge 
+kitne hī log hirs-e-shohrat meñ 
+daar par ḳhud laTak ga.e hoñge 
+shukr hai is nigāh-e-kam kā miyāñ 
+pahle hī ham khaTak ga.e hoñge 
+ham to apnī talāsh meñ akasr 
+az samā-tā-samak ga.e hoñge 
+us kā lashkar jahāñ-tahāñ ya.anī 
+ham bhī bas be-kumak ga.e hoñge 
+'jaun' allāh aur ye aalam 
+biich meñ ham aTak ga.e hoñge"
+"539","jaun-eliya","hālat-e-hāl ke sabab hālat-e-hāl hī ga.ī 
+shauq meñ kuchh nahīñ gayā shauq kī zindagī ga.ī 
+terā firāq jān-e-jāñ aish thā kyā mire liye 
+ya.anī tire firāq meñ ḳhuub sharāb pī ga.ī 
+tere visāl ke liye apne kamāl ke liye 
+hālat-e-dil ki thī ḳharāb aur ḳharāb kī ga.ī 
+us kī umīd-e-nāz kā ham se ye maan thā ki aap 
+umr guzār dījiye umr guzār dī ga.ī 
+ek hī hādsa to hai aur vo ye ki aaj tak 
+baat nahīñ kahī ga.ī baat nahīñ sunī ga.ī 
+ba.ad bhī tere jān-e-jāñ dil meñ rahā ajab samāñ 
+yaad rahī tirī yahāñ phir tirī yaad bhī ga.ī 
+us ke badan ko dī numūd ham ne suḳhan meñ aur phir 
+us ke badan ke vāste ek qabā bhī sī ga.ī 
+mīnā-ba-mīnā mai-ba-mai jām-ba-jām jam-ba-jam 
+nāf-piyāle kī tire yaad ajab sahī ga.ī 
+kahnī hai mujh ko ek baat aap se ya.anī aap se 
+aap ke shahr-e-vasl meñ lazzat-e-hijr bhī ga.ī 
+sehn-e-ḳhayāl-e-yār meñ kī na basar shab-e-firāq 
+jab se vo chāñdnā gayā jab se vo chāñdnī ga.ī"
+"540","jaun-eliya","ham jī rahe haiñ koī bahāna kiye baġhair 
+us ke baġhair us kī tamannā kiye baġhair 
+ambār us kā parda-e-hurmat banā miyāñ 
+dīvār tak nahīñ girī pardā kiye baġhair 
+yārāñ vo jo hai merā masīhā-e-jān-o-dil 
+be-had aziiz hai mujhe achchhā kiye baġhair 
+maiñ bistar-e-ḳhayāl pe leTā huuñ us ke paas 
+sub.h-e-azal se koī taqāzā kiye baġhair 
+us kā hai jo bhī kuchh hai mirā aur maiñ magar 
+vo mujh ko chāhiye koī saudā kiye baġhair 
+ye zindagī jo hai use ma.anā bhī chāhiye 
+va.ada hameñ qubūl hai iifā kiye baġhair 
+ai qātiloñ ke shahr bas itnī hī arz hai 
+maiñ huuñ na qatl koī tamāshā kiye baġhair 
+murshid ke jhuuT kī to sazā be-hisāb hai 
+tum chhoḌiyo na shahr ko sahrā kiye baġhair 
+un āñganoñ meñ kitnā sukūn o surūr thā 
+ārā.ish-e-nazar tirī parvā kiye baġhair 
+yārāñ ḳhushā ye roz o shab-e-dil ki ab hameñ 
+sab kuchh hai ḳhush-gavār gavārā kiye baġhair 
+girya-kunāñ kī fard meñ apnā nahīñ hai naam 
+ham girya-kun azal ke haiñ girya kiye baġhair 
+āḳhir haiñ kaun log jo baḳhshe hī jā.eñge 
+tārīḳh ke harām se tauba kiye baġhair 
+vo sunnī bachcha kaun thā jis kī jafā ne 'jaun' 
+shii.ā banā diyā hameñ shii.ā kiye baġhair 
+ab tum kabhī na aaoge ya.anī kabhī kabhī 
+ruḳhsat karo mujhe koī va.ada kiye baġhair"
+"541","jaun-eliya","ham to jaise vahāñ ke the hī nahīñ 
+be-amāñ the amaañ ke the hī nahīñ 
+ham ki haiñ terī dāstāñ yaksar 
+ham tirī dāstāñ ke the hī nahīñ 
+un ko āñdhī meñ hī bikharnā thā 
+baal o par āshiyāñ ke the hī nahīñ 
+ab hamārā makān kis kā hai 
+ham to apne makāñ ke the hī nahīñ 
+ho tirī ḳhāk-e-āstāñ pe salām 
+ham tire āstāñ ke the hī nahīñ 
+ham ne ranjish meñ ye nahīñ sochā 
+kuchh suḳhan to zabāñ ke the hī nahīñ 
+dil ne Daalā thā darmiyāñ jin ko 
+log vo darmiyāñ ke the hī nahīñ 
+us galī ne ye sun ke sabr kiyā 
+jaane vaale yahāñ ke the hī nahīñ"
+"542","jaun-eliya","har dhaḌkan haijānī thī har ḳhāmoshī tūfānī thī 
+phir bhī mohabbat sirf musalsal milne kī āsānī thī 
+jis din us se baat huī thī us din bhī be-kaif thā maiñ 
+jis din us kā ḳhat aayā hai us din bhī vīrānī thī 
+jab us ne mujh se ye kahā thā ishq rifāqat hī to nahīñ 
+tab maiñ ne har shaḳhs kī sūrat mushkil se pahchānī thī 
+jis din vo milne aa.ī hai us din kī rūdād ye hai 
+us kā blouse nāranjī thā us kī saarī dhānī thī 
+uljhan sī hone lagtī thī mujh ko akasr aur vo yuuñ 
+merā mizāj-e-ishq thā shahrī us kī vafā dahqānī thī 
+ab to us ke baare meñ tum jo chāho vo kah Daalo 
+vo añgḌā.ī mere kamre tak to baḌī rūhānī thī 
+naam pe ham qurbān the us ke lekin phir ye taur huā 
+us ko dekh ke ruk jaanā bhī sab se baḌī qurbānī thī 
+mujh se bichhaḌ kar bhī vo laḌkī kitnī ḳhush ḳhush rahtī hai 
+us laḌkī ne mujh se bichhaḌ kar mar jaane kī Thānī thī 
+ishq kī hālat kuchh bhī nahīñ thī baat baḌhāne kā fan thā 
+lamhe lā-fānī Thahre the qatroñ kī tuġhyānī thī 
+jis ko ḳhud maiñ ne bhī apnī ruuh kā irfāñ samjhā thā 
+vo to shāyad mere pyāse hoñToñ kī shaitānī thī 
+thā darbār-e-kalāñ bhī us kā naubat-ḳhāna us kā thā 
+thī mere dil kī jo raanī amrohe kī raanī thī"
+"543","jaun-eliya","īzā-dahī kī daad jo paatā rahā huuñ maiñ 
+har nāz-āfrīñ ko satātā rahā huuñ maiñ 
+ai ḳhush-ḳhirām paañv ke chhāle to gin zarā 
+tujh ko kahāñ kahāñ na phirātā rahā huuñ maiñ 
+ik husn-e-be-misāl kī tamsīl ke liye 
+parchhā.iyoñ pe rañg girātā rahā huuñ maiñ 
+kyā mil gayā zamīr-e-hunar bech kar mujhe 
+itnā ki sirf kaam chalātā rahā huuñ maiñ 
+rūhoñ ke parda-posh gunāhoñ se be-ḳhabar 
+jismoñ kī nekiyāñ hī ginātā rahā huuñ maiñ 
+tujh ko ḳhabar nahīñ ki tirā karb dekh kar 
+akasr tirā mazāq uḌātā rahā huuñ maiñ 
+shāyad mujhe kisī se mohabbat nahīñ huī 
+lekin yaqīn sab ko dilātā rahā huuñ maiñ 
+ik satr bhī kabhī na likhī maiñ ne tere naam 
+pāgal tujhī ko yaad bhī aat�� rahā huuñ maiñ 
+jis din se e'timād meñ aayā tirā shabāb 
+us din se tujh pe zulm hī Dhātā rahā huuñ maiñ 
+apnā misāliya mujhe ab tak na mil sakā 
+zarroñ ko āftāb banātā rahā huuñ maiñ 
+bedār kar ke tere badan kī ḳhud-āgahī 
+tere badan kī umr ghaTātā rahā huuñ maiñ 
+kal dopahar ajiib sī ik be-dilī rahī 
+bas tīliyāñ jalā ke bujhātā rahā huuñ maiñ"
+"544","jaun-eliya","ik hunar hai jo kar gayā huuñ maiñ 
+sab ke dil se utar gayā huuñ maiñ 
+kaise apnī hañsī ko zabt karūñ 
+sun rahā huuñ ki ghar gayā huuñ maiñ 
+kyā batā.ūñ ki mar nahīñ paatā 
+jīte-jī jab se mar gayā huuñ maiñ 
+ab hai bas apnā sāmnā dar-pesh 
+har kisī se guzar gayā huuñ maiñ 
+vahī nāz-o-adā vahī ġhamze 
+sar-ba-sar aap par gayā huuñ maiñ 
+ajab ilzām huuñ zamāne kā 
+ki yahāñ sab ke sar gayā huuñ maiñ 
+kabhī ḳhud tak pahuñch nahīñ paayā 
+jab ki vaañ umr bhar gayā huuñ maiñ 
+tum se jānāñ milā huuñ jis din se 
+be-tarah ḳhud se Dar gayā huuñ maiñ 
+kū-e-jānāñ meñ sog barpā hai 
+ki achānak sudhar gayā huuñ maiñ"
+"545","jaun-eliya","jī hī jī meñ vo jal rahī hogī 
+chāñdnī meñ Tahal rahī hogī 
+chāñd ne taan lī hai chādar-e-abr 
+ab vo kapḌe badal rahī hogī 
+so ga.ī hogī vo shafaq-andām 
+sabz qindīl jal rahī hogī 
+surḳh aur sabz vādiyoñ kī taraf 
+vo mire saath chal rahī hogī 
+chaḌhte chaḌhte kisī pahāḌī par 
+ab vo karvaT badal rahī hogī 
+peḌ kī chhāl se ragaḌ khā kar 
+vo tane se phisal rahī hogī 
+nīl-gūñ jhiil naaf tak pahne 
+sandalīñ jism mal rahī hogī 
+ho ke vo ḳhvāb-e-aish se bedār 
+kitnī hī der shal rahī hogī"
+"546","jaun-eliya","jo huā 'jaun' vo huā bhī nahīñ 
+ya.anī jo kuchh bhī thā vo thā bhī nahīñ 
+bas gayā jab vo shahr-e-dil meñ mire 
+phir maiñ is shahr meñ rahā bhī nahīñ 
+ik ajab taur haal hai ki jo hai 
+ya.anī maiñ bhī nahīñ ḳhudā bhī nahīñ 
+lamhoñ se ab muāmla kyā ho 
+dil pe ab kuchh guzar rahā bhī nahīñ 
+jāniye maiñ chalā gayā huuñ kahāñ 
+maiñ to ḳhud se kahīñ gayā bhī nahīñ 
+tū mire dil meñ aan ke bas jā 
+aur tū mere paas aa bhī nahīñ"
+"547","jaun-eliya","juz gumāñ aur thā hī kyā merā 
+faqat ik merā naam thā merā 
+nik.hat-e-pairahan se us gul kī 
+silsila be-sabā rahā merā 
+mujh ko ḳhvāhish hī DhūñDne kī na thī 
+mujh meñ khoyā rahā ḳhudā merā 
+thuuk de ḳhuun jaan le vo agar 
+ālam-e-tark-e-mudda.ā merā 
+jab tujhe merī chaah thī jānāñ 
+bas vahī vaqt thā kaḌā merā 
+koī mujh tak pahuñch nahīñ paatā 
+itnā āsān hai patā merā 
+aa chukā pesh vo muravvat se 
+ab chalūñ kaam ho chukā merā 
+aaj maiñ ḳhud se ho gayā māyūs 
+aaj ik yaar mar gayā merā"
+"548","jaun-eliya","kaam kī baat maiñ ne kī hī nahīñ 
+ye mirā taur-e-zindagī hī nahīñ 
+ai umiid ai umīd-e-nau-maidāñ 
+mujh se mayyat tirī uThī hī nahīñ 
+maiñ jo thā us galī kā mast-e-ḳhirām 
+us galī meñ mirī chalī hī nahīñ 
+ye sunā hai ki mere kuuch ke ba.ad 
+us kī ḳhushbū kahīñ basī hī nahīñ 
+thī jo ik fāḳhta udaas udaas 
+sub.h vo shāḳh se uḌī hī nahīñ 
+mujh meñ ab merā jī nahīñ lagtā 
+aur sitam ye ki merā jī hī nahīñ 
+vo jo rahtī thī dil-mohalle meñ 
+phir vo laḌkī mujhe milī hī nahīñ 
+jā.iye aur ḳhaak uḌā.iye aap 
+ab vo ghar kyā ki vo galī hī nahīñ 
+haa.e vo shauq jo nahīñ thā kabhī 
+haa.e vo zindagī jo thī hī nahīñ"
+"549","jaun-eliya","ḳhuub hai shauq kā ye pahlū bhī 
+maiñ bhī barbād ho gayā tū bhī 
+husn-e-maġhmūm tamkanat meñ tirī 
+farq aayā na yak-sar-e-mū bhī 
+ye na sochā thā zer-e-sāya-e-zulf 
+ki bichhaḌ jā.egī ye ḳhush-bū bhī 
+husn kahtā thā chheḌne vaale 
+chheḌnā hī to bas nahīñ chhū bhī 
+haa.e vo us kā mauj-ḳhez badan 
+maiñ to pyāsā rahā lab-e-jū bhī 
+yaad aate haiñ mo.ajize apne 
+aur us ke badan kā jaadū bhī 
+yāsmīñ us kī ḳhaas mahram-e-rāz 
+yaad aayā karegī ab tū bhī 
+yaad se us kī hai mirā parhez 
+ai sabā ab na aa.iyo tū bhī 
+haiñ yahī 'jaun-elia' jo kabhī 
+saḳht maġhrūr bhī the bad-ḳhū bhī"
+"550","jaun-eliya","kis se iz.hār-e-mudda.ā kiije 
+aap milte nahīñ haiñ kyā kiije 
+ho na paayā ye faisla ab tak 
+aap kiije to kyā kiyā kiije 
+aap the jis ke chāra-gar vo javāñ 
+saḳht bīmār hai duā kiije 
+ek hī fan to ham ne sīkhā hai 
+jis se miliye use ḳhafā kiije 
+hai taqāzā mirī tabī.at kā 
+har kisī ko charāġh-pā kiije 
+hai to baare ye ālam-e-asbāb 
+be-sabab chīḳhne lagā kiije 
+aaj ham kyā gila kareñ us se 
+gila-e-tañgī-e-qabā kiije 
+nutq haivān par garāñ hai abhī 
+guftugū kam se kam kiyā kiije 
+hazrat-e-zulf-e-ġhāliya-afshāñ 
+naam apnā sabā sabā kiije 
+zindagī kā ajab mo.āmla hai 
+ek lamhe meñ faisla kiije 
+mujh ko aadat hai ruuTh jaane kī 
+aap mujh ko manā liyā kiije 
+milte rahiye isī tapāk ke saath 
+bevafā.ī kī intihā kiije 
+kohkan ko hai ḳhud-kushī ḳhvāhish 
+shāh-bāno se iltijā kiije 
+mujh se kahtī thiiñ vo sharāb āñkheñ 
+aap vo zahar mat piyā kiije 
+rañg har rañg meñ hai dād-talab 
+ḳhuun thūkūñ to vāh-vā kiije"
+"551","jaun-eliya","kitne aish se rahte hoñge kitne itrāte hoñge 
+jaane kaise log vo hoñge jo us ko bhāte hoñge 
+shaam hue ḳhush-bāsh yahāñ ke mere paas aa jaate haiñ 
+mere bujhne kā nazzāra karne aa jaate hoñge 
+vo jo na aane vaalā hai nā us se mujh ko matlab thā 
+aane vāloñ se kyā matlab aate haiñ aate hoñge 
+us kī yaad kī bād-e-sabā meñ aur to kyā hotā hogā 
+yūñhī mere baal haiñ bikhre aur bikhar jaate hoñge 
+yaaro kuchh to zikr karo tum us kī qayāmat bāñhoñ kā 
+vo jo simaTte hoñge un meñ vo to mar jaate hoñge 
+merā saañs ukhaḌte hī sab bain kareñge ro.eñge 
+ya.anī mere ba.ad bhī ya.anī saañs liye jaate hoñge"
+"552","jaun-eliya","nayā ik rishta paidā kyuuñ kareñ ham 
+bichhaḌnā hai to jhagḌā kyuuñ kareñ ham 
+ḳhamoshī se adā ho rasm-e-dūrī 
+koī hañgāma barpā kyuuñ kareñ ham 
+ye kaafī hai ki ham dushman nahīñ haiñ 
+vafā-dārī kā da.avā kyuuñ kareñ ham 
+vafā iḳhlās qurbānī mohabbat 
+ab in lafzoñ kā pīchhā kyuuñ kareñ ham 
+hamārī hī tamannā kyuuñ karo tum 
+tumhārī hī tamannā kyuuñ kareñ ham 
+kiyā thā ahd jab lamhoñ meñ ham ne 
+to saarī umr iifā kyuuñ kareñ ham 
+nahīñ duniyā ko jab parvā hamārī 
+to phir duniyā kī parvā kyuuñ kareñ ham 
+ye bastī hai musalmānoñ kī bastī 
+yahāñ kār-e-masīhā kyuuñ kareñ ham"
+"553","jaun-eliya","ruuh pyāsī kahāñ se aatī hai 
+ye udāsī kahāñ se aatī hai 
+hai vo yak-sar supurdagī to bhalā 
+bad-havāsī kahāñ se aatī hai 
+vo ham-āġhosh hai to phir dil meñ 
+nā-shanāsī kahāñ se aatī hai 
+ek zindān-e-be-dilī aur shaam 
+ye sabā sī kahāñ se aatī hai 
+tū hai pahlū meñ phir tirī ḳhushbū 
+ho ke baasī kahāñ se aatī hai 
+dil hai shab-soḳhta sivā.e ummīd 
+tū nidā sī kahāñ se aatī hai 
+maiñ huuñ tujh meñ aur aas huuñ terī 
+to nirāsī kahāñ se aatī hai"
+"554","jaun-eliya","saare rishte tabāh kar aayā 
+dil-e-barbād apne ghar aayā 
+āḳhirash ḳhuun thūkne se miyāñ 
+baat meñ terī kyā asar aayā 
+thā ḳhabar meñ ziyāñ dil o jaañ kā 
+har taraf se maiñ be-ḳhabar aayā 
+ab yahāñ hosh meñ kabhī apne 
+nahīñ ā.ūñgā maiñ agar aayā 
+maiñ rahā umr bhar judā ḳhud se 
+yaad maiñ ḳhud ko umr bhar aayā 
+vo jo dil naam kā thā ek nafar 
+aaj maiñ is se bhī mukar aayā 
+muddatoñ ba.ad ghar gayā thā maiñ 
+jaate hī maiñ vahāñ se Dar aayā"
+"555","jaun-eliya","sar hī ab phoḌiye nadāmat meñ 
+niiñd aane lagī hai furqat meñ 
+haiñ dalīleñ tire ḳhilāf magar 
+sochtā huuñ tirī himāyat meñ 
+ruuh ne ishq kā fareb diyā 
+jism ko jism kī adāvat meñ 
+ab faqat ādatoñ kī varzish hai 
+ruuh shāmil nahīñ shikāyat meñ 
+ishq ko darmiyāñ na laao ki maiñ 
+chīḳhtā huuñ badan kī usrat meñ 
+ye kuchh āsān to nahīñ hai ki ham 
+rūThte ab bhī haiñ muravvat meñ 
+vo jo ta.amīr hone vaalī thī 
+lag ga.ī aag us imārat meñ 
+zindagī kis tarah basar hogī 
+dil nahīñ lag rahā mohabbat meñ 
+hāsil-e-kun hai ye jahān-e-ḳharāb 
+yahī mumkin thā itnī ujlat meñ 
+phir banāyā ḳhudā ne aadam ko 
+apnī sūrat pe aisī sūrat meñ 
+aur phir aadmī ne ġhaur kiyā 
+chhipkilī kī latīf san.at meñ 
+ai ḳhudā jo kahīñ nahīñ maujūd 
+kyā likhā hai hamārī qismat meñ"
+"556","jaun-eliya","sharmindagī hai ham ko bahut ham mile tumheñ 
+tum sar-ba-sar ḳhushī the magar ġham mile tumheñ 
+maiñ apne aap meñ na milā is kā ġham nahīñ 
+ġham to ye hai ki tum bhī bahut kam mile tumheñ 
+hai jo hamārā ek hisāb us hisāb se 
+aatī hai ham ko sharm ki paiham mile tumheñ 
+tum ko jahān-e-shauq-o-tamannā meñ kyā milā 
+ham bhī mile to darham o barham mile tumheñ 
+ab apne taur hī meñ nahīñ tum so kaash ki 
+ḳhud meñ ḳhud apnā taur koī dam mile tumheñ 
+is shahr-e-hīla-jū meñ jo mahram mile mujhe 
+fariyād jān-e-jāñ vahī mahram mile tumheñ 
+detā huuñ tum ko ḳhushki-e-mizhgāñ kī maiñ duā 
+matlab ye hai ki dāman-e-pur-nam mile tumheñ 
+maiñ un meñ aaj tak kabhī paayā nahīñ gayā 
+jānāñ jo mere shauq ke aalam mile tumheñ 
+tum ne hamāre dil meñ bahut din safar kiyā 
+sharminda haiñ ki us meñ bahut ḳham mile tumheñ 
+yuuñ ho ki aur hī koī havvā mile mujhe 
+ho yuuñ ki aur hī koī aadam mile tumheñ"
+"557","jaun-eliya","siina dahak rahā ho to kyā chup rahe koī 
+kyuuñ chīḳh chīḳh kar na galā chhīl le koī 
+sābit huā sukūn-e-dil-o-jāñ kahīñ nahīñ 
+rishtoñ meñ DhūñDhtā hai to DhūñDā kare koī 
+tark-e-ta.alluqāt koī mas.ala nahīñ 
+ye to vo rāsta hai ki bas chal paḌe koī 
+dīvār jāntā thā jise maiñ vo dhuul thī 
+ab mujh ko e'timād kī dāvat na de koī 
+maiñ ḳhud ye chāhtā huuñ ki hālāt huuñ ḳharāb 
+mere ḳhilāf zahr ugaltā phire koī 
+ai shaḳhs ab to mujh ko sabhī kuchh qubūl hai 
+ye bhī qubūl hai ki tujhe chhīn le koī 
+haañ Thiik hai maiñ apnī anā kā marīz huuñ 
+āḳhir mire mizāj meñ kyuuñ daḳhl de koī 
+ik shaḳhs kar rahā hai abhī tak vafā kā zikr 
+kaash us zabāñ-darāz kā muñh noch le koī"
+"558","jaun-eliya","tañg āġhosh meñ ābād karūñgā tujh ko 
+huuñ bahut shaad ki nāshād karūñgā tujh ko 
+fikr-e-ījād meñ gum huuñ mujhe ġhāfil na samajh 
+apne andāz par ījād karūñgā tujh ko 
+nashsha hai raah kī duurī kā ki hamrāh hai tū 
+jaane kis shahr meñ ābād karūñgā tujh ko 
+merī bāñhoñ meñ bahakne kī sazā bhī sun le 
+ab bahut der meñ āzād karūñgā tujh ko 
+maiñ ki rahtā huuñ ba-sad-nāz gurezāñ tujh se 
+tū na hogā to bahut yaad karūñgā tujh ko"
+"559","jaun-eliya","Thiik hai ḳhud ko ham badalte haiñ 
+shukriya mashvarat kā chalte haiñ 
+ho rahā huuñ maiñ kis tarah barbād 
+dekhne vaale haath malte haiñ 
+hai vo jaan ab har ek mahfil kī 
+ham bhī ab ghar se kam nikalte haiñ 
+kyā takalluf kareñ ye kahne meñ 
+jo bhī ḳhush hai ham us se jalte haiñ 
+hai use duur kā safar dar-pesh 
+ham sambhāle nahīñ sambhalte haiñ 
+tum bano rañg tum bano ḳhushbū 
+ham to apne suḳhan meñ Dhalte haiñ 
+maiñ usī tarah to bahaltā huuñ 
+aur sab jis tarah bahalte haiñ 
+hai ajab faisle kā sahrā bhī 
+chal na paḌiye to paañv jalte haiñ"
+"560","jaun-eliya","tumhārā hijr manā luuñ agar ijāzat ho 
+maiñ dil kisī se lagā luuñ agar ijāzat ho 
+tumhāre ba.ad bhalā kyā haiñ va.ada-o-paimāñ 
+bas apnā vaqt gañvā luuñ agar ijāzat ho 
+tumhāre hijr kī shab-hā-e-kār meñ jānāñ 
+koī charāġh jalā luuñ agar ijāzat ho 
+junūñ vahī hai vahī maiñ magar hai shahr nayā 
+yahāñ bhī shor machā luuñ agar ijāzat ho 
+kise hai ḳhvāhish-e-marham-garī magar phir bhī 
+maiñ apne zaḳhm dikhā luuñ agar ijāzat ho 
+tumhārī yaad meñ jiine kī aarzū hai abhī 
+kuchh apnā haal sambhālūñ agar ijāzat ho"
+"561","jaun-eliya","tū bhī chup hai maiñ bhī chup huuñ ye kaisī tanhā.ī hai 
+tere saath tirī yaad aa.ī kyā tū sach-much aa.ī hai 
+shāyad vo din pahlā din thā palkeñ bojhal hone kā 
+mujh ko dekhte hī jab us kī añgḌā.ī sharmā.ī hai 
+us din pahlī baar huā thā mujh ko rifāqat kā ehsās 
+jab us ke malbūs kī ḳhushbū ghar pahuñchāne aa.ī hai 
+husn se arz-e-shauq na karnā husn ko zak pahuñchānā hai 
+ham ne arz-e-shauq na kar ke husn ko zak pahuñchā.ī hai 
+ham ko aur to kuchh nahīñ sūjhā albatta us ke dil meñ 
+soz-e-raqābat paidā kar ke us kī niiñd uḌaa.ī hai 
+ham donoñ mil kar bhī diloñ kī tanhā.ī meñ bhaTkeñge 
+pāgal kuchh to soch ye tū ne kaisī shakl banā.ī hai 
+ishq-e-pechāñ kī sandal par jaane kis din bel chaḌhe 
+kyārī meñ paanī Thahrā hai dīvāroñ par kaa.ī hai 
+husn ke jaane kitne chehre husn ke jaane kitne naam 
+ishq kā pesha husn-parastī ishq baḌā harjā.ī hai 
+aaj bahut din ba.ad maiñ apne kamre tak aa niklā thā 
+juuñ hī darvāza kholā hai us kī ḳhushbū aa.ī hai 
+ek to itnā habs hai phir maiñ sāñseñ roke baiThā huuñ 
+vīrānī ne jhāḌū de ke ghar meñ dhuul uḌaa.ī hai"
+"562","jaun-eliya","umr guzregī imtihān meñ kyā 
+daaġh hī deñge mujh ko daan meñ kyā 
+merī har baat be-asar hī rahī 
+naqs hai kuchh mire bayān meñ kyā 
+mujh ko to koī Toktā bhī nahīñ 
+yahī hotā hai ḳhāndān meñ kyā 
+apnī mahrūmiyāñ chhupāte haiñ 
+ham ġharīboñ kī ān-bān meñ kyā 
+ḳhud ko jaanā judā zamāne se 
+aa gayā thā mire gumān meñ kyā 
+shaam hī se dukān-e-dīd hai band 
+nahīñ nuqsān tak dukān meñ kyā 
+ai mire sub.h-o-shām-e-dil kī shafaq 
+tū nahātī hai ab bhī baan meñ kyā 
+bolte kyuuñ nahīñ mire haq meñ 
+aable paḌ ga.e zabān meñ kyā 
+ḳhāmushī kah rahī hai kaan meñ kyā 
+aa rahā hai mire gumān meñ kyā 
+dil ki aate haiñ jis ko dhyān bahut 
+ḳhud bhī aatā hai apne dhyān meñ kyā 
+vo mile to ye pūchhnā hai mujhe 
+ab bhī huuñ maiñ tirī amaan meñ kyā 
+yuuñ jo taktā hai āsmān ko tū 
+koī rahtā hai āsmān meñ kyā 
+hai nasīm-e-bahār gard-ālūd 
+ḳhaak uḌtī hai us makān meñ kyā 
+ye mujhe chain kyuuñ nahīñ paḌtā 
+ek hī shaḳhs thā jahān meñ kyā"
+"563","jaun-eliya","us ke pahlū se lag ke chalte haiñ 
+ham kahīñ Tālne se Talte haiñ 
+band hai mai-kadoñ ke darvāze 
+ham to bas yūñhī chal nikalte haiñ 
+maiñ usī tarah to bahaltā huuñ 
+aur sab jis tarah bahalte haiñ 
+vo hai jaan ab har ek mahfil kī 
+ham bhī ab ghar se kam nikalte haiñ 
+kyā takalluf kareñ ye kahne meñ 
+jo bhī ḳhush hai ham us se jalte haiñ 
+hai use duur kā safar dar-pesh 
+ham sambhāle nahīñ sambhalte haiñ 
+shaam furqat kī lahlhā uThī 
+vo havā hai ki zaḳhm bharte haiñ 
+hai ajab faisle kā sahrā bhī 
+chal na paḌiye to paañv jalte haiñ 
+ho rahā huuñ maiñ kis tarah barbād 
+dekhne vaale haath malte haiñ 
+tum bano rañg tum bano ḳhushbū 
+ham to apne suḳhan meñ Dhalte haiñ"
+"564","jaun-eliya","zabt kar ke hañsī ko bhuul gayā 
+maiñ to us zaḳhm hī ko bhuul gayā 
+zāt-dar-zāt ham-safar rah kar 
+ajnabī ajnabī ko bhuul gayā 
+sub.h tak vaj.h-e-jāñ-kanī thī jo baat 
+maiñ use shaam hī ko bhuul gayā 
+ahd-e-vābastagī guzār ke maiñ 
+vaj.h-e-vābastagī ko bhuul gayā 
+sab dalīleñ to mujh ko yaad rahīñ 
+bahs kyā thī usī ko bhuul gayā 
+kyuuñ na ho naaz is zehānat par 
+ek maiñ har kisī ko bhuul gayā 
+sab se pur-amn vāqi.a ye hai 
+aadmī aadmī ko bhuul gayā 
+qahqaha mārte hī dīvāna 
+har ġham-e-zindagī ko bhuul gayā 
+ḳhvāb-hā-ḳhvāb jis ko chāhā thā 
+rañg-hā-rañg usī ko bhuul gayā 
+kyā qayāmat huī agar ik shaḳhs 
+apnī ḳhush-qismatī ko bhuul gayā 
+soch kar us kī ḳhalvat-anjumanī 
+vaañ maiñ apnī kamī ko bhuul gayā 
+sab bure mujh ko yaad rahte haiñ 
+jo bhalā thā usī ko bhuul gayā 
+un se va.ada to kar liyā lekin 
+apnī kam-fursatī ko bhuul gayā 
+bastiyo ab to rāsta de do 
+ab to maiñ us galī ko bhuul gayā 
+us ne goyā mujhī ko yaad rakhā 
+maiñ bhī goyā usī ko bhuul gayā 
+ya.anī tum vo ho vāqa.ī? had hai 
+maiñ to sach-much sabhī ko bhuul gayā 
+āḳhirī but ḳhudā na kyuuñ Thahre 
+but-shikan but-garī ko bhuul gayā 
+ab to har baat yaad rahtī hai 
+ġhāliban maiñ kisī ko bhuul gayā 
+us kī ḳhushiyoñ se jalne vaalā 'jaun' 
+apnī īzā-dahī ko bhuul gayā"
+"565","jaun-eliya","zindagī kyā hai ik kahānī hai 
+ye kahānī nahīñ sunānī hai 
+hai ḳhudā bhī ajiib ya.anī jo 
+na zamīnī na āsmānī hai 
+hai mire shauq-e-vasl ko ye gila 
+us kā pahlū sarā-e-fānī hai 
+apnī tāmīr-e-jān-o-dil ke liye 
+apnī buniyād ham ko Dhānī hai 
+ye hai lamhoñ kā ek shahr-e-azal 
+yaañ kī har baat nā-gahānī hai 
+chaliye ai jān-e-shām aaj tumheñ 
+sham.a ik qabr par jalānī hai 
+rañg kī apnī baat hai varna 
+āḳhirash ḳhuun bhī to paanī hai 
+ik abas kā vajūd hai jis se 
+zindagī ko murād paanī hai 
+shaam hai aur sahn meñ dil ke 
+ik ajab huzn-e-āsmānī hai"
+"566","javed-akhtar","aaj maiñ ne apnā phir saudā kiyā 
+aur phir maiñ duur se dekhā kiyā 
+zindagī-bhar mere kaam aa.e usuul 
+ek ik kar ke unheñ bechā kiyā 
+bañdh ga.ī thī dil meñ kuchh ummīd sī 
+ḳhair tum ne jo kiyā achchhā kiyā 
+kuchh kamī apnī vafāoñ meñ bhī thī 
+tum se kyā kahte ki tum ne kyā kiyā 
+kyā batā.ūñ kaun thā jis ne mujhe 
+is bharī duniyā meñ hai tanhā kiyā"
+"567","javed-akhtar","abhī zamīr meñ thoḌī sī jaan baaqī hai 
+abhī hamārā koī imtihān baaqī hai 
+hamāre ghar ko to ujḌe hue zamāna huā 
+magar sunā hai abhī vo makān baaqī hai 
+hamārī un se jo thī guftugū vo ḳhatm huī 
+magar sukūt sā kuchh darmiyān baaqī hai 
+hamāre zehn kī bastī meñ aag aisī lagī 
+ki jo thā ḳhaak huā ik dukān baaqī hai 
+vo zaḳhm bhar gayā arsa huā magar ab tak 
+zarā sā dard zarā sā nishān baaqī hai 
+zarā sī baat jo phailī to dāstān banī 
+vo baat ḳhatm huī dāstān baaqī hai 
+ab aayā tiir chalāne kā fan to kyā aayā 
+hamāre haath meñ ḳhālī kamān baaqī hai"
+"568","javed-akhtar","ba-zāhir kyā hai jo hāsil nahīñ hai 
+magar ye to mirī manzil nahīñ hai 
+ye tuuda ret kā hai beach dariyā 
+ye bah jā.egā ye sāhil nahīñ hai 
+bahut āsān hai pahchān us kī 
+agar dukhtā nahīñ to dil nahīñ hai 
+musāfir vo ajab hai kārvāñ meñ 
+ki jo hamrāh hai shāmil nahīñ hai 
+bas ik maqtūl hī maqtūl kab hai 
+bas ik qātil hī to qātil nahīñ hai 
+kabhī to raat ko tum raat kah do 
+ye kaam itnā bhī ab mushkil nahīñ hai"
+"569","javed-akhtar","bahāna DhūñDte rahte haiñ koī rone kā 
+hameñ ye shauq hai kyā āstīñ bhigone kā 
+agar palak pe hai motī to ye nahīñ kaafī 
+hunar bhī chāhiye alfāz meñ pirone kā 
+jo fasl ḳhvāb kī tayyār hai to ye jaano 
+ki vaqt aa gayā phir dard koī bone kā 
+ye zindagī bhī ajab kārobār hai ki mujhe 
+ḳhushī hai paane kī koī na rañj khone kā 
+hai paash paash magar phir bhī muskurātā hai 
+vo chehra jaise ho TuuTe hue khilaune kā"
+"570","javed-akhtar","dard apnātā hai parā.e kaun 
+kaun suntā hai aur sunā.e kaun 
+kaun dohrā.e phir vahī bāteñ 
+ġham abhī soyā hai jagā.e kaun 
+ab sukūñ hai to bhūlne meñ hai 
+lekin us shaḳhs ko bhulā.e kaun 
+vo jo apne haiñ kyā vo apne haiñ 
+kaun dukh jhele āzmā.e kaun 
+aaj phir dil hai kuchh udaas udaas 
+dekhiye aaj yaad aa.e kaun"
+"571","javed-akhtar","dard ke phuul bhī khilte haiñ bikhar jaate haiñ 
+zaḳhm kaise bhī hoñ kuchh roz meñ bhar jaate haiñ 
+rāsta roke khaḌī hai yahī uljhan kab se 
+koī pūchhe to kaheñ kyā ki kidhar jaate haiñ 
+chhat kī kaḌiyoñ se utarte haiñ mire ḳhvāb magar 
+merī dīvāroñ se Takrā ke bikhar jaate haiñ 
+narm alfāz bhalī bāteñ mohazzab lahje 
+pahlī bārish hī meñ ye rañg utar jaate haiñ 
+us darīche meñ bhī ab koī nahīñ aur ham bhī 
+sar jhukā.e hue chup-chāp guzar jaate haiñ"
+"572","javed-akhtar","dard kuchh din to mehmāñ Thahre 
+ham ba-zid haiñ ki mezbāñ Thahre 
+sirf tanhā.ī sirf vīrānī 
+ye nazar jab uThe jahāñ Thahre 
+kaun se zaḳhm par paḌāv kiyā 
+dard ke qāfile kahāñ Thahre 
+kaise dil meñ ḳhushī basā luuñ maiñ 
+kaise muTThī meñ ye dhuāñ Thahre 
+thī kahīñ maslahat kahīñ jur.at 
+ham kahīñ in ke darmiyāñ Thahre"
+"573","javed-akhtar","dast-bardār agar aap ġhazab se ho jaa.eñ 
+har sitam bhuul ke ham aap ke ab se ho jaa.eñ 
+chaudhvīñ shab hai to khiḌkī ke girā do parde 
+kaun jaane ki vo nārāz hī shab se ho jaa.eñ 
+ek ḳhushbū kī tarah phailte haiñ mahfil meñ 
+aise alfāz adā jo tire lab se ho jaa.eñ 
+na koī ishq hai baaqī na koī parcham hai 
+log dīvāne bhalā kis ke sabab se ho jaa.eñ 
+bāñdh lo haath ki phaileñ na kisī ke aage 
+sī lo ye lab ki kahīñ vo na talab se ho jaa.eñ 
+baat to chheḌ mire dil koī qissa to sunā 
+kyā ajab un ke bhī jazbāt ajab se ho jaa.eñ"
+"574","javed-akhtar","dil kā har dard kho gayā jaise 
+maiñ to patthar kā ho gayā jaise 
+daaġh baaqī nahīñ ki naqsh kahūñ 
+koī dīvār dho gayā jaise 
+jāgtā zehn ġham kī dhuup meñ thā 
+chhāñv paate hī so gayā jaise 
+dekhne vaalā thā kal us kā tapāk 
+phir se vo ġhair ho gayā jaise 
+kuchh bichhaḌne ke bhī tarīqe haiñ 
+ḳhair jaane do jo gayā jaise"
+"575","javed-akhtar","dil meñ mahak rahe haiñ kisī aarzū ke phuul 
+palkoñ pe khilne vaale haiñ shāyad lahū ke phuul 
+ab tak hai koī baat mujhe yaad harf harf 
+ab tak maiñ chun rahā huuñ kisī guftugū ke phuul 
+kaliyāñ chaTak rahī thiiñ ki āvāz thī koī 
+ab tak samā.atoñ meñ haiñ ik ḳhush-gulū ke phuul 
+mere lahū kā rañg hai har nok-e-ḳhār par 
+sahrā meñ har taraf haiñ mirī justujū ke phuul 
+dīvāne kal jo log the phūloñ ke ishq meñ 
+ab un ke dāmanoñ meñ bhare haiñ rafū ke phuul"
+"576","javed-akhtar","dukh ke jañgal meñ phirte haiñ kab se maare maare log 
+jo hotā hai sah lete haiñ kaise haiñ bechāre log 
+jīvan jīvan ham ne jag meñ khel yahī hote dekhā 
+dhīre dhīre jiitī duniyā dhīre dhīre haare log 
+vaqt singhāsan par baiThā hai apne raag sunātā hai 
+sañgat dene ko paate haiñ sāñsoñ ke uktāre log 
+nekī ik din kaam aatī hai ham ko kyā samjhāte ho 
+ham ne be-bas marte dekhe kaise pyāre pyāre log 
+is nagrī meñ kyuuñ miltī hai roTī sapnoñ ke badle 
+jin kī nagrī hai vo jāneñ ham Thahre banjāre log"
+"577","javed-akhtar","ġham hote haiñ jahāñ zehānat hotī hai 
+duniyā meñ har shai kī qīmat hotī hai 
+akasr vo kahte haiñ vo bas mere haiñ 
+akasr kyuuñ kahte haiñ hairat hotī hai 
+tab ham donoñ vaqt churā kar laate the 
+ab milte haiñ jab bhī fursat hotī hai 
+apnī mahbūba meñ apnī maañ dekheñ 
+bin maañ ke laḌkoñ kī fitrat hotī hai 
+ik kashtī meñ ek qadam hī rakhte haiñ 
+kuchh logoñ kī aisī aadat hotī hai"
+"578","javed-akhtar","ham ne DhūñDeñ bhī to DhūñDeñ haiñ sahāre kaise 
+in sarāboñ pe koī umr guzāre kaise 
+haath ko haath nahīñ sūjhe vo tārīkī thī 
+aa ga.e haath meñ kyā jaane sitāre kaise 
+har taraf shor usī naam kā hai duniyā meñ 
+koī us ko jo pukāre to pukāre kaise 
+dil bujhā jitne the armān sabhī ḳhaak hue 
+raakh meñ phir ye chamakte haiñ sharāre kaise 
+na to dam letī hai tū aur na havā thamtī hai 
+zindagī zulf tirī koī sañvāre kaise"
+"579","javed-akhtar","ham to bachpan meñ bhī akele the 
+sirf dil kī galī meñ khele the 
+ik taraf morche the palkoñ ke 
+ik taraf āñsuoñ ke rele the 
+thiiñ sajī hasrateñ dukānoñ par 
+zindagī ke ajiib mele the 
+ḳhud-kushī kyā dukhoñ kā hal bantī 
+maut ke apne sau jhamele the 
+zehn o dil aaj bhūke marte haiñ 
+un dinoñ ham ne faaqe jhele the"
+"580","javed-akhtar","hamāre dil meñ ab talḳhī nahīñ hai 
+magar vo baat pahle sī nahīñ hai 
+mujhe māyūs bhī kartī nahīñ hai 
+yahī aadat tirī achchhī nahīñ hai 
+bahut se fā.ede haiñ maslahat meñ 
+magar dil kī to ye marzī nahīñ hai 
+har ik kī dāstāñ sunte haiñ jaise 
+kabhī ham ne mohabbat kī nahīñ hai 
+hai ik darvāze bin dīvār-e-duniyā 
+mafar ġham se yahāñ koī nahīñ hai"
+"581","javed-akhtar","hamāre shauq kī ye intihā thī 
+qadam rakkhā ki manzil rāstā thī 
+bichhaḌ ke Daar se ban ban phirā vo 
+hiran ko apnī kastūrī sazā thī 
+kabhī jo ḳhvāb thā vo pā liyā hai 
+magar jo kho ga.ī vo chiiz kyā thī 
+maiñ bachpan meñ khilaune toḌtā thā 
+mire anjām kī vo ibtidā thī 
+mohabbat mar ga.ī mujh ko bhī ġham hai 
+mire achchhe dinoñ kī āshnā thī 
+jise chhū luuñ maiñ vo ho jaa.e sonā 
+tujhe dekhā to jaanā bad-duā thī 
+marīz-e-ḳhvāb ko to ab shifā hai 
+magar duniyā baḌī kaḌvī davā thī"
+"582","javed-akhtar","jab ā.īna koī dekho ik ajnabī dekho 
+kahāñ pe laa.ī hai tum ko ye zindagī dekho 
+mohabbatoñ meñ kahāñ apne vāste fursat 
+jise bhī chāhe vo chāhe mirī ḳhushī dekho 
+jo ho sake to ziyāda hī chāhnā mujh ko 
+kabhī jo merī mohabbat meñ kuchh kamī dekho 
+jo duur jaa.e to ġham hai jo paas aa.e to dard 
+na jaane kyā hai vo kambaḳht aadmī dekho 
+ujālā to nahīñ kah sakte is ko ham lekin 
+zarā sī kam to huī hai ye tīrgī dekho"
+"583","javed-akhtar","jidhar jaate haiñ sab jaanā udhar achchhā nahīñ lagtā 
+mujhe pāmāl rastoñ kā safar achchhā nahīñ lagtā 
+ġhalat bātoñ ko ḳhāmoshī se sunñā haamī bhar lenā 
+bahut haiñ fā.ede is meñ magar achchhā nahīñ lagtā 
+mujhe dushman se bhī ḳhuddārī kī ummīd rahtī hai 
+kisī kā bhī ho sar qadmoñ meñ sar achchhā nahīñ lagtā 
+bulandī par unheñ miTTī kī ḳhushbū tak nahīñ aatī 
+ye vo shāḳheñ haiñ jin ko ab shajar achchhā nahīñ lagtā 
+ye kyuuñ baaqī rahe ātish-zano ye bhī jalā Daalo 
+ki sab be-ghar hoñ aur merā ho ghar achchhā nahīñ lagtā"
+"584","javed-akhtar","jiinā mushkil hai ki āsān zarā dekh to lo 
+log lagte haiñ pareshān zarā dekh to lo 
+phir muqarrir koī sargarm sar-e-mimbar hai 
+kis ke hai qatl kā sāmān zarā dekh to lo 
+ye nayā shahar to hai ḳhuub basāyā tum ne 
+kyuuñ purānā huā vīrān zarā dekh to lo 
+in charāġhoñ ke tale aise añdhere kyuuñ hai 
+tum bhī rah jāoge hairān zarā dekh to lo 
+tum ye kahte ho ki maiñ ġhair huuñ phir bhī shāyad 
+nikal aa.e koī pahchān zarā dekh to lo 
+ye satā.ish kī tamannā ye sile kī parvāh 
+kahāñ laa.e haiñ ye armān zarā dekh to lo"
+"585","javed-akhtar","jism damaktā, zulf ghanerī, rañgīñ lab, āñkheñ jaadū 
+sañg-e-marmar, uudā bādal, surḳh shafaq, hairāñ aahū 
+bhikshū-dānī, pyāsā pānī, dariyā sāgar, jal gāgar 
+gulshan ḳhushbū, koyal kūkū, mastī dārū, maiñ aur tū 
+bāñbī nāgin, chhāyā āñgan, ghuñghrū chhan-chhan, aashā man 
+āñkheñ kājal, parbat bādal, vo zulfeñ aur ye baazū 
+rāteñ mahkī, sāñseñ dahkī, nazreñ bahkī, rut lahkī 
+sapn salonā, prem khilaunā, phuul bichhaunā, vo pahlū 
+tum se dūrī, ye majbūrī, zaḳhm-e-kārī, bedārī, 
+tanhā rāteñ, sapne kāteñ, ḳhud se bāteñ, merī ḳhū"
+"586","javed-akhtar","kabhī kabhī maiñ ye sochtā huuñ ki mujh ko terī talāsh kyuuñ hai 
+ki jab haiñ saare hī taar TuuTe to saaz meñ irti.āsh kyuuñ hai 
+koī agar pūchhtā ye ham se batāte ham gar to kyā batāte 
+bhalā ho sab kā ki ye na pūchhā ki dil pe aisī ḳharāsh kyuuñ hai 
+uThā ke hāthoñ se tum ne chhoḌā chalo na dānista tum ne toḌā 
+ab ulTā ham se to ye na pūchho ki shīsha ye paash paash kyuuñ hai 
+ajab do-rāhe pe zindagī hai kabhī havas dil ko khīñchtī hai 
+kabhī ye sharmindagī hai dil meñ ki itnī fikr-e-ma.āsh kyuuñ hai 
+na fikr koī na justujū hai na ḳhvāb koī na aarzū hai 
+ye shaḳhs to kab kā mar chukā hai to be-kafan phir ye laash kyuuñ hai"
+"587","javed-akhtar","kal jahāñ dīvār thī hai aaj ik dar dekhiye 
+kyā samā.ī thī bhalā dīvāne ke sar dekhiye 
+pur-sukūñ lagtī hai kitnī jhiil ke paanī pe bat 
+pairoñ kī be-tābiyāñ paanī ke andar dekhiye 
+chhoḌ kar jis ko ga.e the aap koī aur thā 
+ab maiñ koī aur huuñ vāpas to aa kar dekhiye 
+zehn-e-insānī idhar āfāq kī vus.at udhar 
+ek manzar hai yahāñ andar ki bāhar dekhiye 
+aql ye kahtī duniyā miltī hai bāzār meñ 
+dil magar ye kahtā hai kuchh aur behtar dekhiye"
+"588","javed-akhtar","khulā hai dar pa tirā intizār jaatā rahā 
+ḳhulūs to hai magar e'tibār jaatā rahā 
+kisī kī aañkh meñ mastī to aaj bhī hai vahī 
+magar kabhī jo hameñ thā ḳhumār jaatā rahā 
+kabhī jo siine meñ ik aag thī vo sard huī 
+kabhī nigāh meñ jo thā sharār jaatā rahā 
+ajab sā chain thā ham ko ki jab the ham bechain 
+qarār aayā to jaise qarār jaatā rahā 
+kabhī to merī bhī sunvā.ī hogī mahfil meñ 
+maiñ ye umiid liye baar baar jaatā rahā"
+"589","javed-akhtar","ḳhvāb ke gaañv meñ pale haiñ ham 
+paanī chhalnī meñ le chale haiñ ham 
+chhāchh phūñkeñ ki apne bachpan meñ 
+duudh se kis tarah jale haiñ ham 
+ḳhud haiñ apne safar kī dushvārī 
+apne pairoñ ke aable haiñ ham 
+tū to mat kah hameñ burā duniyā 
+tū ne Dhālā hai aur Dhale haiñ ham 
+kyuuñ haiñ kab tak haiñ kis kī ḳhātir haiñ 
+baḌe sanjīda mas.ale haiñ ham"
+"590","javed-akhtar","kin lafzoñ meñ itnī kaḌvī itnī kasīlī baat likhūñ 
+sher kī maiñ tahzīb banā huuñ yā apne hālāt likhūñ 
+ġham nahīñ likkhūñ kyā maiñ ġham ko jashn likhūñ kyā mātam ko 
+jo dekhe haiñ maiñ ne janāze kyā un ko bārāt likhūñ 
+kaise likhūñ maiñ chāñd ke qisse kaise likhūñ maiñ phuul kī baat 
+ret uḌaa.e garm havā to kaise maiñ barsāt likhūñ 
+kis kis kī āñkhoñ meñ dekhe maiñ ne zahr bujhe ḳhanjar 
+ḳhud se bhī jo maiñ ne chhupā.e kaise vo sadmāt likhūñ 
+taḳht kī ḳhvāhish luuT kī lālach kamzoroñ par zulm kā shauq 
+lekin un kā farmānā hai maiñ in ko jazbāt likhūñ 
+qātil bhī maqtūl bhī donoñ naam ḳhudā kā lete the 
+koī ḳhudā hai to vo kahāñ thā merī kyā auqāt likhūñ 
+apnī apnī tārīkī ko log ujālā kahte haiñ 
+tārīkī ke naam likhūñ to qaumeñ firqe zaat likhūñ 
+jaane ye kaisā daur hai jis meñ jur.at bhī to mushkil hai 
+din ho agar to us ko likhūñ din raat agar ho raat likhūñ"
+"591","javed-akhtar","kis liye kiije bazm-ārā.ī 
+pur-sukūñ ho ga.ī hai tanhā.ī 
+phir ḳhamoshī ne saaz chheḌā hai 
+phir ḳhayālāt ne lī añgḌā.ī 
+yuuñ sukūñ-āshnā hue lamhe 
+buuñd meñ jaise aa.e gahrā.ī 
+ik se ik vāqi.a huā lekin 
+na ga.ī tere ġham kī yaktā.ī 
+koī shikva na ġham na koī yaad 
+baiThe baiThe bas aañkh bhar aa.ī 
+Dhalkī shānoñ se har yaqīñ kī qabā 
+zindagī le rahī hai añgḌā.ī"
+"592","javed-akhtar","maiñ kab se kitnā huuñ tanhā tujhe patā bhī nahīñ 
+tirā to koī ḳhudā hai mirā ḳhudā bhī nahīñ 
+kabhī ye lagtā hai ab ḳhatm ho gayā sab kuchh 
+kabhī ye lagtā hai ab tak to kuchh huā bhī nahīñ 
+kabhī to baat kī us ne kabhī rahā ḳhāmosh 
+kabhī to hañs ke milā aur kabhī milā bhī nahīñ 
+kabhī jo talḳh-kalāmī thī vo bhī ḳhatm huī 
+kabhī gila thā hameñ un se ab gila bhī nahīñ 
+vo chīḳh ubhrī baḌī der gūñjī Duub ga.ī 
+har ek suntā thā lekin koī hilā bhī nahīñ"
+"593","javed-akhtar","maiñ ḳhud bhī sochtā huuñ ye kyā merā haal hai 
+jis kā javāb chāhiye vo kyā savāl hai 
+ghar se chalā to dil ke sivā paas kuchh na thā 
+kyā mujh se kho gayā hai mujhe kyā malāl hai 
+āsūdgī se dal ke sabhī daaġh dhul ga.e 
+lekin vo kaise jaa.e jo shīshe meñ baal hai 
+be-dast-o-pā huuñ aaj to ilzām kis ko duuñ 
+kal maiñ ne hī bunā thā ye merā hī jaal hai 
+phir koī ḳhvāb dekhūñ koī aarzū karūñ 
+ab ai dil-e-tabāh tirā kyā ḳhayāl hai"
+"594","javed-akhtar","maiñ pā sakā na kabhī is ḳhalish se chhuTkārā 
+vo mujh se jiit bhī saktā thā jaane kyuuñ haarā 
+baras ke khul ga.e aañsū nithar ga.ī hai fazā 
+chamak rahā hai sar-e-shām dard kā taarā 
+kisī kī aañkh se Tapkā thā ik amānat hai 
+mirī hathelī pe rakkhā huā ye añgārā 
+jo par sameTe to ik shāḳh bhī nahīñ paa.ī 
+khule the par to mirā āsmān thā saarā 
+vo saañp chhoḌ de Dasnā ye maiñ bhī kahtā huuñ 
+magar na chhoḌeñge log us ko gar na phunkārā"
+"595","javed-akhtar","mere dil meñ utar gayā sūraj 
+tīrgī meñ nikhar gayā sūraj 
+dars de kar hameñ ujāle kā 
+ḳhud añdhere ke ghar gayā sūraj 
+ham se va.ada thā ik savere kā 
+haa.e kaisā makr gayā sūraj 
+chāñdnī aks chāñd ā.īna 
+ā.īne meñ sañvar gayā sūraj 
+Dūbte vaqt zard thā utnā 
+log samjhe ki mar gayā sūraj"
+"596","javed-akhtar","misāl is kī kahāñ hai koī zamāne meñ 
+ki saare khone ke ġham paa.e ham ne paane meñ 
+vo shakl pighlī to har shai meñ Dhal ga.ī jaise 
+ajiib baat huī hai use bhulāne meñ 
+jo muntazir na milā vo to ham haiñ sharminda 
+ki ham ne der lagā dī palaT ke aane meñ 
+latīf thā vo taḳhayyul se ḳhvāb se nāzuk 
+gañvā diyā use ham ne hī āzmāne meñ 
+samajh liyā thā kabhī ik sarāb ko dariyā 
+par ik sukūn thā ham ko fareb khāne meñ 
+jhukā daraḳht havā se to āñdhiyoñ ne kahā 
+ziyāda farq nahīñ jhukne TuuT jaane meñ"
+"597","javed-akhtar","mujh ko yaqīñ hai sach kahtī thiiñ jo bhī ammī kahtī thiiñ 
+jab mere bachpan ke din the chāñd meñ pariyāñ rahtī thiiñ 
+ek ye din jab apnoñ ne bhī ham se naata toḌ liyā 
+ek vo din jab peḌ kī shāḳheñ bojh hamārā sahtī thiiñ 
+ek ye din jab saarī saḌkeñ rūThī rūThī lagtī haiñ 
+ek vo din jab aao kheleñ saarī galiyāñ kahtī thiiñ 
+ek ye din jab jaagī rāteñ dīvāroñ ko taktī haiñ 
+ek vo din jab shāmoñ kī bhī palkeñ bojhal rahtī thiiñ 
+ek ye din jab zehn meñ saarī ayyārī kī bāteñ haiñ 
+ek vo din jab dil meñ bholī-bhālī bāteñ rahtī thiiñ 
+ek ye din jab lākhoñ ġham aur kaal paḌā hai aañsū kā 
+ek vo din jab ek zarā sī baat pe nadiyāñ bahtī thiiñ 
+ek ye ghar jis ghar meñ merā sāz-o-sāmāñ rahtā hai 
+ek vo ghar jis ghar meñ merī būḌhī naanī rahtī thiiñ"
+"598","javed-akhtar","na ḳhushī de to kuchh dilāsa de 
+dost jaise ho mujh ko bahlā de 
+āgahī se milī hai tanhā.ī 
+aa mirī jaan mujh ko dhoka de 
+ab to takmīl kī bhī shart nahīñ 
+zindagī ab to ik tamannā de 
+ai safar itnā rā.egāñ to na jā 
+na ho manzil kahīñ to pahuñchā de 
+tark karnā hai gar ta.alluq to 
+ḳhud na jā tū kisī se kahlā de"
+"599","javed-akhtar","nigal ga.e sab kī sab samundar zamīñ bachī ab kahīñ nahīñ hai 
+bachāte ham apnī jaan jis meñ vo kashtī bhī ab kahīñ nahīñ hai 
+bahut dinoñ ba.ad paa.ī fursat to maiñ ne ḳhud ko palaT ke dekhā 
+magar maiñ pahchāntā thā jis ko vo aadmī ab kahīñ nahīñ hai 
+guzar gayā vaqt dil pe likh kar na jaane kaisī ajiib bāteñ 
+varaq palaTtā huuñ maiñ jo dil ke to sādgī ab kahīñ nahīñ hai 
+vo aag barsī hai dopahar meñ ki saare manzar jhulas ga.e haiñ 
+yahāñ savere jo tāzgī thī vo tāzgī ab kahīñ nahīñ hai 
+tum apne qasboñ meñ jā ke dekho vahāñ bhī ab shahr hī base haiñ 
+ki DhūñDhte ho jo zindagī tum vo zindagī ab kahīñ nahīñ hai"
+"600","javed-akhtar","phirte haiñ kab se dar-ba-dar ab is nagar ab us nagar ik dūsre ke ham-safar maiñ aur mirī āvārgī 
+nā-āshnā har rah-guzar nā-mehrbāñ har ik nazar jaa.eñ to ab jaa.eñ kidhar maiñ aur mirī āvārgī 
+ham bhī kabhī ābād the aise kahāñ barbād the be-fikr the āzād the masrūr the dil-shād the 
+vo chaal aisī chal gayā ham bujh ga.e dil jal gayā nikle jalā ke apnā ghar maiñ aur mirī āvārgī 
+jiinā bahut āsān thā ik shaḳhs kā ehsān thā ham ko bhī ik armān thā jo ḳhvāb kā sāmān thā 
+ab ḳhvāb hai nai aarzū armān hai nai justujū yuuñ bhī chalo ḳhush haiñ magar maiñ aur mirī āvārgī 
+vo māh-vash vo māh-rū vo māh-kām-e-hū-ba-hū thiiñ jis kī bāteñ kū-ba-kū us se ajab thī guftugū 
+phir yuuñ huā vo kho ga.ī to mujh ko zid sī ho ga.ī lā.eñge us ko DhūñD kar maiñ aur mirī āvārgī 
+ye dil hī thā jo sah gayā vo baat aisī kah gayā kahne ko phir kyā rah gayā ashkoñ kā dariyā bah gayā 
+jab kah ke vo dilbar gayā tere liye maiñ mar gayā rote haiñ us ko raat bhar maiñ aur mirī āvārgī 
+ab ġham uThā.eñ kis liye aañsū bahā.eñ kis liye ye dil jalā.eñ kis liye yuuñ jaañ gañvā.eñ kis liye 
+pesha na ho jis kā sitam DhūñDeñge ab aisā sanam hoñge kahīñ to kārgar maiñ aur mirī āvārgī 
+āsār haiñ sab khoT ke imkān haiñ sab choT ke ghar band haiñ sab goT ke ab ḳhatm haiñ sab ToTke 
+qismat kā sab ye pher hai andher hai andher hai aise hue haiñ be-asar maiñ aur mirī āvārgī 
+jab hamdam-o-hamrāz thā tab aur hī andāz thā ab soz hai tab saaz thā ab sharm hai tab naaz thā 
+ab mujh se ho to ho bhī kyā hai saath vo to vo bhī kyā ik be-hunar ik be-samar maiñ aur mirī āvārgī"
+"601","javed-akhtar","pyaas kī kaise laa.e taab koī 
+nahīñ dariyā to ho sarāb koī 
+zaḳhm-e-dil meñ jahāñ mahaktā hai 
+isī kyārī meñ thā gulāb koī 
+raat bajtī thī duur shahnā.ī 
+royā pī kar bahut sharāb koī 
+dil ko ghere haiñ rozgār ke ġham 
+raddī meñ kho ga.ī kitāb koī 
+kaun sā zaḳhm kis ne baḳhshā hai 
+is kā rakkhe kahāñ hisāb koī 
+phir maiñ sunñe lagā huuñ is dil kī 
+aane vaalā hai phir azaab koī 
+shab kī dahlīz par shafaq hai lahū 
+phir huā qatl āftāb koī"
+"602","javed-akhtar","saarī hairat hai mirī saarī adā us kī hai 
+be-gunāhī hai mirī aur sazā us kī hai 
+mere alfāz meñ jo rañg hai vo us kā hai 
+mere ehsās meñ jo hai vo fazā us kī hai 
+sher mere haiñ magar in meñ mohabbat us kī 
+phuul mere haiñ magar bād-e-sabā us kī hai 
+ik mohabbat kī ye tasvīr hai do rañgoñ meñ 
+shauq sab merā hai aur saarī hayā us kī hai 
+ham ne kyā us se mohabbat kī ijāzat lī thī 
+dil-shikan hī sahī par baat bajā us kī hai 
+ek mere hī sivā sab ko pukāre hai koī 
+maiñ ne pahle hī kahā thā ye sadā us kī hai 
+ḳhuun se sīñchī hai maiñ ne jo zamīñ mar mar ke 
+vo zamīñ ek sitam-gar ne kahā us kī hai 
+us ne hī is ko ujāḌā hai ise luuTā hai 
+ye zamīñ us kī agar hai bhī to kyā us kī hai"
+"603","javed-akhtar","sach ye hai be-kār hameñ ġham hotā hai 
+jo chāhā thā duniyā meñ kam hotā hai 
+Dhaltā sūraj phailā jañgal rasta gum 
+ham se pūchho kaisā aalam hotā hai 
+ġhairoñ ko kab fursat hai dukh dene kī 
+jab hotā hai koī hamdam hotā hai 
+zaḳhm to ham ne in āñkhoñ se dekhe haiñ 
+logoñ se sunte haiñ marham hotā hai 
+zehn kī shāḳhoñ par ash.ār aa jaate haiñ 
+jab terī yādoñ kā mausam hotā hai"
+"604","javed-akhtar","shahr ke dukāñ-dāro kārobār-e-ulfat meñ suud kyā ziyāñ kyā hai tum na jaan pāoge 
+dil ke daam kitne haiñ ḳhvāb kitne mahñge haiñ aur naqd-e-jāñ kyā hai tum na jaan pāoge 
+koī kaise miltā hai phuul kaise khiltā hai aañkh kaise jhuktī hai saañs kaise ruktī hai 
+kaise rah nikaltī hai kaise baat chaltī hai shauq kī zabāñ kyā hai tum na jaan pāoge 
+vasl kā sukūñ kyā hai hijr kā junūñ kyā hai husn kā fusūñ kyā hai ishq kā darūñ kyā hai 
+tum marīz-e-dānā.ī maslahat ke shaidā.ī rāh-e-gum-rahāñ kyā hai tum na jaan pāoge 
+zaḳhm kaise phalte haiñ daaġh kaise jalte haiñ dard kaise hotā hai koī kaise rotā hai 
+ashk kyā hai naale kyā dasht kyā hai chhāle kyā aah kyā fuġhāñ kyā hai tum na jaan pāoge 
+nā-murād dil kaise sub.h-o-shām karte haiñ kaise zinda rahte haiñ aur kaise marte haiñ 
+tum ko kab nazar aa.ī ġham-zadoñ kī tanhā.ī ziist be-amāñ kyā hai tum na jaan pāoge 
+jāntā huuñ maiñ tum ko zauq-e-shā.erī bhī hai shaḳhsiyat sajāne meñ ik ye māhrī bhī hai 
+phir bhī harf chunte ho sirf lafz sunte ho un ke darmiyāñ kyā hai tum na jaan pāoge"
+"605","javed-akhtar","shukr hai ḳhairiyat se huuñ sāhab 
+aap se aur kyā kahūñ sāhab 
+ab samajhne lagā huuñ sūd-o-ziyāñ 
+ab kahāñ mujh meñ vo junūñ sāhab 
+zillat-e-zīst yā shikast-e-zamīr 
+ye sahūñ maiñ ki vo sahūñ sāhab 
+ham tumheñ yaad karte ro lete 
+do-ghaḌī miltā jo sukūñ sāhab 
+shaam bhī Dhal rahī hai ghar bhī hai duur 
+kitnī der aur maiñ rukūñ sāhab 
+ab jhukūñgā to TuuT jā.ūñgā 
+kaise ab aur maiñ jhukūñ sāhab 
+kuchh rivāyāt kī gavāhī par 
+kitnā jurmāna maiñ bharūñ sāhab"
+"606","javed-akhtar","sūkhī Tahnī tanhā chiḌiyā phīkā chāñd 
+āñkhoñ ke sahrā meñ ek namī kā chāñd 
+us māthe ko chūme kitne din biite 
+jis māthe kī ḳhātir thā ik Tiikā chāñd 
+pahle tū lagtī thī kitnī begāna 
+kitnā mub.ham hotā hai pahlī kā chāñd 
+kam ho kaise in ḳhushiyoñ se terā ġham 
+lahroñ meñ kab bahtā hai naddī kā chāñd 
+aao ab ham is ke bhī TukḌe kar leñ 
+Dhāka rāvalpinDī aur dillī kā chāñd"
+"607","javed-akhtar","vo Dhal rahā hai to ye bhī rañgat badal rahī hai 
+zamīn sūraj kī uñgliyoñ se phisal rahī hai 
+jo mujh ko zinda jalā rahe haiñ vo be-ḳhabar haiñ 
+ki merī zanjīr dhīre dhīre pighal rahī hai 
+maiñ qatl to ho gayā tumhārī galī meñ lekin 
+mire lahū se tumhārī dīvār gal rahī hai 
+na jalne paate the jis ke chūlhe bhī har savere 
+sunā hai kal raat se vo bastī bhī jal rahī hai 
+maiñ jāntā huuñ ki ḳhāmushī meñ hī maslahat hai 
+magar yahī maslahat mire dil ko khal rahī hai 
+kabhī to insān zindagī kī karegā izzat 
+ye ek ummīd aaj bhī dil meñ pal rahī hai"
+"608","javed-akhtar","vo zamāna guzar gayā kab kā 
+thā jo dīvāna mar gayā kab kā 
+DhūñDhtā thā jo ik na.ī duniyā 
+luuT ke apne ghar gayā kab kā 
+vo jo laayā thā ham ko dariyā tak 
+paar akele utar gayā kab kā 
+us kā jo haal hai vahī jaane 
+apnā to zaḳhm bhar gayā kab kā 
+ḳhvāb-dar-ḳhvāb thā jo shīrāza 
+ab kahāñ hai bikhar gayā kab kā"
+"609","javed-akhtar","yaad use bhī ek adhūrā afsāna to hogā 
+kal raste meñ us ne ham ko pahchānā to hogā 
+Dar ham ko bhī lagtā hai raste ke sannāTe se 
+lekin ek safar par ai dil ab jaanā to hogā 
+kuchh bātoñ ke matlab haiñ aur kuchh matlab kī bāteñ 
+jo ye farq samajh legā vo dīvāna to hogā 
+dil kī bāteñ nahīñ hai to dilchasp hī kuchh bāteñ hoñ 
+zinda rahnā hai to dil ko bahlānā to hogā 
+jiit ke bhī vo sharminda hai haar ke bhī ham nāzāñ 
+kam se kam vo dil hī dil meñ ye maanā to hogā"
+"610","javed-akhtar","yahī hālāt ibtidā se rahe 
+log ham se ḳhafā ḳhafā se rahe 
+in charāġhoñ meñ tel hī kam thā 
+kyuuñ gila ham ko phir havā se rahe 
+bahs shatranj sher mausīqī 
+tum nahīñ the to ye dilāse rahe 
+zindagī kī sharāb māñgte ho 
+ham ko dekho ki pī ke pyāse rahe 
+us ke bandoñ ko dekh kar kahiye 
+ham ko ummīd kyā ḳhudā se rahe"
+"611","javed-akhtar","yaqīn kā agar koī bhī silsila nahīñ rahā 
+to shukr kījiye ki ab koī gilā nahīñ rahā 
+na hijr hai na vasl hai ab is ko koī kyā kahe 
+ki phuul shāḳh par to hai magar khilā nahīñ rahā 
+ḳhazāna tum na paa.e to ġharīb jaise ho ga.e 
+palak pe ab koī bhī motī jhilmilā nahīñ rahā 
+badal ga.ī hai zindagī badal ga.e haiñ log bhī 
+ḳhulūs kā jo thā kabhī vo ab silā nahīñ rahā 
+jo dushmanī baḳhīl se huī to itnī ḳhair hai 
+ki zahr us ke paas hai magar pilā nahīñ rahā 
+lahū meñ jazb ho sakā na ilm to ye haal hai 
+koī savāl zehn ko jo de jalā nahīñ rahā"
+"612","javed-akhtar","ye duniyā tum ko raas aa.e to kahnā 
+na sar patthar se Takrā.e to kahnā 
+ye gul kāġhaz haiñ ye zevar haiñ pītal 
+samajh meñ jab ye aa jaa.e to kahnā 
+bahut ḳhush ho ki us ne kuchh kahā hai 
+na kah kar vo mukar jaa.e to kahnā 
+badal jāoge tum ġham sun ke mere 
+kabhī dil ġham se ghabrā.e to kahnā 
+dhuāñ jo kuchh gharoñ se uTh rahā hai 
+na puure shahar par chhā.e to kahnā"
+"613","javed-akhtar","ye mujh se pūchhte haiñ chāragar kyuuñ 
+ki tū zinda to hai ab tak magar kyuuñ 
+jo rasta chhoḌ ke maiñ jā rahā huuñ 
+usī raste pe jaatī hai nazar kyuuñ 
+thakan se chuur paas aayā thā us ke 
+girā sote meñ mujh par ye shajar kyuuñ 
+sunā.eñge kabhī fursat meñ tum ko 
+ki ham barsoñ rahe haiñ dar-ba-dar kyuuñ 
+yahāñ bhī sab haiñ begāna hī mujh se 
+kahūñ maiñ kyā ki yaad aayā hai ghar kyuuñ 
+maiñ ḳhush rahtā agar samjhā na hotā 
+ye duniyā hai to maiñ huuñ dīda-var kyuuñ"
+"614","javed-akhtar","ye tasallī hai ki haiñ nāshād sab 
+maiñ akelā hī nahīñ barbād sab 
+sab kī ḳhātir haiñ yahāñ sab ajnabī 
+aur kahne ko haiñ ghar ābād sab 
+bhuul ke sab ranjisheñ sab ek haiñ 
+maiñ batā.ūñ sab ko hogā yaad sab 
+sab ko da.avā-e-vafā sab ko yaqīñ 
+is adākārī meñ haiñ ustād sab 
+shahr ke hākim kā ye farmān hai 
+qaid meñ kahlā.eñge āzād sab 
+chaar lafzoñ meñ kaho jo bhī kaho 
+us ko kab fursat sune fariyād sab 
+talḳhiyāñ kaise na huuñ ash.ār meñ 
+ham pe jo guzrī hameñ hai yaad sab"
+"615","javed-akhtar","zarā mausam to badlā hai magar peḌoñ kī shāḳhoñ par na.e pattoñ ke aane meñ abhī kuchh din lageñge 
+bahut se zard chehroñ par ġhubār-e-ġham hai kam be-shak par un ko muskurāne meñ abhī kuchh din lageñge 
+kabhī ham ko yaqīñ thā zo.am thā duniyā hamārī jo muḳhālif hai to ho jaa.e magar tum mehrbāñ ho 
+hameñ ye baat vaise yaad to ab kyā hai lekin haañ ise yaksar bhulāne meñ abhī kuchh din lageñge 
+jahāñ itne masā.ib hoñ jahāñ itnī pareshānī kisī kā bevafā honā hai koī sāneha kyā 
+bahut ma.aqūl hai ye baat lekin is haqīqat tak dil-e-nādāñ ko laane meñ abhī kuchh din lageñge 
+koī TuuTe hue shīshe liye afsurda-o-maġhmūm kab tak yuuñ guzāre be-talab be-ārzū din 
+to in ḳhvāboñ kī kircheñ ham ne palkoñ se jhaTak diiñ par na.e armāñ sajāne meñ abhī kuchh din lageñge 
+tavahhum kī siyah shab ko kiran se chaak kar ke āgahī har ek āñgan meñ nayā sūraj utāre 
+magar afsos ye sach hai vo shab thī aur ye suraj hai ye sab ko maan jaane meñ abhī kuchh din lageñge 
+purānī manziloñ kā shauq to kis ko hai baaqī ab na.ī haiñ manzileñ haiñ sab ke dil meñ jin ke armāñ 
+banā lenā na.ī manzil na thā mushkil magar ai dil na.e raste banāne meñ abhī kuchh din lageñge 
+añdhere Dhal ga.e raushan hue manzar zamīñ jaagī falak jaagā to jaise jaag uTThī zindagānī 
+magar kuchh yād-e-māzī oḌh ke so.e hue logoñ ko lagtā hai jagāne meñ abhī kuchh din lageñge"
+"616","jigar-moradabadi","aadmī aadmī se miltā hai 
+dil magar kam kisī se miltā hai 
+bhuul jaatā huuñ maiñ sitam us ke 
+vo kuchh is sādgī se miltā hai 
+aaj kyā baat hai ki phūloñ kā 
+rañg terī hañsī se miltā hai 
+silsila fitna-e-qayāmat kā 
+terī ḳhush-qāmatī se miltā hai 
+mil ke bhī jo kabhī nahīñ miltā 
+TuuT kar dil usī se miltā hai 
+kārobār-e-jahāñ sañvarte haiñ 
+hosh jab be-ḳhudī se miltā hai 
+ruuh ko bhī mazā mohabbat kā 
+dil kī ham-sā.egī se miltā hai"
+"617","jigar-moradabadi","aaj kyā haal hai yārab sar-e-mahfil merā 
+ki nikāle liye jaatā hai koī dil merā 
+soz-e-ġham dekh na barbād ho hāsil merā 
+dil kī tasvīr hai har ā.īna-e-dil merā 
+sub.h tak hijr meñ kyā jāniye kyā hotā hai 
+shaam hī se mire qaabū meñ nahīñ dil merā 
+mil ga.ī ishq meñ īzā-talabī se rāhat 
+ġham hai ab jaan mirī dard hai ab dil merā 
+paayā jaatā hai tirī shoḳhi-e-raftār kā rañg 
+kaash pahlū meñ dhaḌaktā hī rahe dil merā 
+haa.e us mard kī qismat jo huā dil kā sharīk 
+haa.e us dil kā muqaddar jo banā dil merā 
+kuchh khaTaktā to hai pahlū meñ mire rah rah kar 
+ab ḳhudā jaane tirī yaad hai yā dil merā"
+"618","jigar-moradabadi","āñkhoñ kā thā qusūr na dil kā qusūr thā 
+aayā jo mere sāmne merā ġhurūr thā 
+tārīk misl-e-āh jo āñkhoñ kā nuur thā 
+kyā sub.h hī se shām-e-balā kā zuhūr thā 
+vo the na mujh se duur na maiñ un se duur thā 
+aatā na thā nazar to nazar kā qusūr thā 
+har vaqt ik ḳhumār thā har dam surūr thā 
+botal baġhal meñ thī ki dil-e-nā-subūr thā 
+koī to dardmand-e-dil-e-nā-subūr thā 
+maanā ki tum na the koī tum sā zarūr thā 
+lagte hī Thes TuuT gayā sāz-e-ārzū 
+milte hī aañkh shīsha-e-dil chuur chuur thā 
+aisā kahāñ bahār meñ rañgīniyoñ kā josh 
+shāmil kisī kā ḳhūn-e-tamannā zarūr thā 
+saaqī kī chashm-e-mast kā kyā kījiye bayān 
+itnā surūr thā ki mujhe bhī surūr thā 
+palTī jo rāste hī se ai āh-e-nā-murād 
+ye to batā ki bāb-e-asar kitnī duur thā 
+jis dil ko tum ne lutf se apnā banā liyā 
+us dil meñ ik chhupā huā nashtar zarūr thā 
+us chashm-e-mai-farosh se koī na bach sakā 
+sab ko ba-qadr-e-hausla-e-dil surūr thā 
+dekhā thā kal 'jigar' ko sar-e-rāh-e-mai-kada 
+is darja pī gayā thā ki nashshe meñ chuur thā"
+"619","jigar-moradabadi","āñkhoñ meñ bas ke dil meñ samā kar chale ga.e 
+ḳhvābīda zindagī thī jagā kar chale ga.e 
+husn-e-azal kī shaan dikhā kar chale ga.e 
+ik vāqi.a sā yaad dilā kar chale ga.e 
+chehre tak āstīn vo lā kar chale ga.e 
+kyā raaz thā ki jis ko chhupā kar chale ga.e 
+rag rag meñ is tarah vo samā kar chale ga.e 
+jaise mujhī ko mujh se churā kar chale ga.e 
+merī hayāt-e-ishq ko de kar junūn-e-shauq 
+mujh ko tamām hosh banā kar chale ga.e 
+samjhā ke pastiyāñ mire auj-e-kamāl kī 
+apnī bulandiyāñ vo dikhā kar chale ga.e 
+apne faroġh-e-husn kī dikhlā ke vus.ateñ 
+mere hudūd-e-shauq baḌhā kar chale ga.e 
+har shai ko merī ḳhātir-e-nāshād ke liye 
+ā.īna-e-jamāl banā kar chale ga.e 
+aa.e the dil kī pyaas bujhāne ke vāste 
+ik aag sī vo aur lagā kar chale ga.e 
+aa.e the chashm-e-shauq kī hasrat nikālne 
+sar-tā-qadam nigāh banā kar chale ga.e 
+ab kārobār-e-ishq se fursat mujhe kahāñ 
+kaunain kā vo dard baḌhā kar chale ga.e 
+shukr-e-karam ke saath ye shikva bhī ho qubūl 
+apnā sā kyuuñ na mujh ko banā kar chale ga.e 
+lab thartharā ke rah ga.e lekin vo ai 'jigar' 
+jaate hue nigāh milā kar chale ga.e"
+"620","jigar-moradabadi","aayā na raas nāla-e-dil kā asar mujhe 
+ab tum mile to kuchh nahīñ apnī ḳhabar mujhe 
+dil le ke mujh se dete ho dāġh-e-jigar mujhe 
+ye baat bhūlne kī nahīñ umr bhar mujhe 
+har-sū dikhā.ī dete haiñ vo jalva-gar mujhe 
+kyā kyā fareb detī hai merī nazar mujhe 
+miltī nahīñ hai lazzat-e-dard-e-jigar mujhe 
+bhūlī huī na ho nigah-e-fitnagar mujhe 
+Daalā hai be-ḳhudī ne ajab raah par mujhe 
+āñkheñ haiñ aur kuchh nahīñ aatā nazar mujhe 
+karnā hai aaj hazrat-e-nāseh se sāmnā 
+mil jaa.e do ghaḌī ko tumhārī nazar mujhe 
+mastāna kar rahā huuñ rah-e-āshiqī ko tai 
+le jaa.e jazb-e-shauq mirā ab jidhar mujhe 
+Dartā huuñ jalva-e-ruḳh-e-jānāñ ko dekh kar 
+apnā banā na le kahīñ merī nazar mujhe 
+yaksāñ hai husn-o-ishq kī sar-mastiyoñ kā rañg 
+un kī ḳhabar unheñ hai na merī ḳhabar mujhe 
+marnā hai un ke paañv pe rakh kar sar-e-niyāz 
+karnā hai aaj qissa-e-ġham muḳhtasar mujhe 
+siine se dil aziiz hai dil se ho tum aziiz 
+sab se magar aziiz hai terī nazar mujhe 
+maiñ duur huuñ to rū-e-suḳhan mujh se kis liye 
+tum paas ho to kyuuñ nahīñ aate nazar mujhe 
+kyā jāniye qafas meñ rahe kyā mo.āmla 
+ab tak to haiñ aziiz mire bāl-o-par mujhe"
+"621","jigar-moradabadi","ab to ye bhī nahīñ rahā ehsās 
+dard hotā hai yā nahīñ hotā 
+ishq jab tak na kar chuke rusvā 
+aadmī kaam kā nahīñ hotā 
+TuuT paḌtā hai daf.atan jo ishq 
+besh-tar der-pā nahīñ hotā 
+vo bhī hotā hai ek vaqt ki jab 
+mā-sivā mā-sivā nahīñ hotā 
+haa.e kyā ho gayā tabī.at ko 
+ġham bhī rāhat-fazā nahīñ hotā 
+dil hamārā hai yā tumhārā hai 
+ham se ye faisla nahīñ hotā 
+jis pe terī nazar nahīñ hotī 
+us kī jānib ḳhudā nahīñ hotā 
+maiñ ki be-zār umr bhar ke liye 
+dil ki dam-bhar judā nahīñ hotā 
+vo hamāre qarīb hote haiñ 
+jab hamārā patā nahīñ hotā 
+dil ko kyā kyā sukūn hotā hai 
+jab koī aasrā nahīñ hotā 
+ho ke ik baar sāmnā un se 
+phir kabhī sāmnā nahīñ hotā"
+"622","jigar-moradabadi","agar na zohra-jabīnoñ ke darmiyāñ guzre 
+to phir ye kaise kaTe zindagī kahāñ guzre 
+jo tere aariz o gesū ke darmiyāñ guzre 
+kabhī kabhī vahī lamhe balā-e-jāñ guzre 
+mujhe ye vahm rahā muddatoñ ki jur.at-e-shauq 
+kahīñ na ḳhātir-e-māsūm par girāñ guzre 
+har ik maqām-e-mohabbat bahut hī dilkash thā 
+magar ham ahl-e-mohabbat kashāñ kashāñ guzre 
+junūñ ke saḳht marāhil bhī terī yaad ke saath 
+hasīñ hasīñ nazar aa.e javāñ javāñ guzre 
+mirī nazar se tirī justujū ke sadqe meñ 
+ye ik jahāñ hī nahīñ saiñkaḌoñ jahāñ guzre 
+hujūm-e-jalva meñ parvāz-e-shauq kyā kahnā 
+ki jaise ruuh sitāroñ ke darmiyāñ guzre 
+ḳhatā-muāf zamāne se bad-gumāñ ho kar 
+tirī vafā pe bhī kyā kyā hameñ gumāñ guzre 
+mujhe thā shikva-e-hijrāñ ki ye huā mahsūs 
+mire qarīb se ho kar vo nā-gahāñ guzre 
+rah-e-vafā meñ ik aisā maqām bhī aayā 
+ki ham ḳhud apnī taraf se bhī bad-gumāñ guzre 
+ḳhulūs jis meñ ho shāmil vo daur-e-ishq-o-havas 
+na rā.egāñ kabhī guzrā na rā.egāñ guzre 
+usī ko kahte haiñ jannat usī ko dozaḳh bhī 
+vo zindagī jo hasīnoñ ke darmiyāñ guzre 
+bahut hasīn manāzir bhī husn-e-fitrat ke 
+na jaane aaj tabī.at pe kyuuñ girāñ guzre 
+vo jin ke saa.e se bhī bijliyāñ laraztī thiiñ 
+mirī nazar se kuchh aise bhī āshiyāñ guzre 
+mirā to farz chaman-bandi-e-jahāñ hai faqat 
+mirī balā se bahār aa.e yā ḳhizāñ guzre 
+kahāñ kā husn ki ḳhud ishq ko ḳhabar na huī 
+rah-e-talab meñ kuchh aise bhī imtihāñ guzre 
+bharī bahār meñ tārāji-e-chaman mat pūchh 
+ḳhudā kare na phir āñkhoñ se vo samāñ guzre 
+koī na dekh sakā jin ko vo diloñ ke sivā 
+muāmlāt kuchh aise bhī darmiyāñ guzre 
+kabhī kabhī to isī ek musht-e-ḳhāk ke gird 
+tavāf karte hue haft āsmāñ guzre 
+bahut hasīn sahī sohbateñ guloñ kī magar 
+vo zindagī hai jo kāñToñ ke darmiyāñ guzre 
+abhī se tujh ko bahut nāgavār haiñ hamdam 
+vo hādsāt jo ab tak ravāñ-davāñ guzre 
+jinheñ ki dīda-e-shā.ir hī dekh saktā hai 
+vo inqilāb tire sāmne kahāñ guzre 
+bahut aziiz hai mujh ko unheñ kyā yaad 'jigar' 
+vo hādsāt-e-mohabbat jo nā-gahāñ guzre"
+"623","jigar-moradabadi","ai husn-e-yār sharm ye kyā inqalāb hai 
+tujh se ziyāda dard tirā kāmyāb hai 
+āshiq kī be-dilī kā taġhāful nahīñ javāb 
+us kā bas ek josh-e-mohabbat javāb hai 
+terī ināyateñ ki nahīñ nazr-e-jāñ qubūl 
+terī navāzisheñ ki zamāna ḳharāb hai 
+ai husn apnī hausla-afzā.iyāñ to dekh 
+maanā ki chashm-e-shauq bahut be-hijāb hai 
+maiñ ishq-e-be-niyāz huuñ tum husn-e-be-panāh 
+merā javāb hai na tumhārā javāb hai 
+mai-ḳhāna hai usī kā ye duniyā usī kī hai 
+jis tishna-lab ke haath meñ jām-e-sharāb hai 
+us se dil-e-tabāh kī rūdād kyā kahūñ 
+jo ye na sun sake ki zamāna ḳharāb hai 
+ai mohtasib na pheñk mire mohtasib na pheñk 
+zālim sharāb hai are zālim sharāb hai 
+apne hudūd se na baḌhe koī ishq meñ 
+jo zarra jis jagah hai vahīñ āftāb hai 
+vo laakh sāmne hoñ magar is kā kyā ilaaj 
+dil māntā nahīñ ki nazar kāmyāb hai 
+merī nigāh-e-shauq bhī kuchh kam nahīñ magar 
+phir bhī tirā shabāb tirā hī shabāb hai 
+mānūs-e-e'tibār-e-karam kyuuñ kiyā mujhe 
+ab har ḳhatā-e-shauq isī kā javāb hai 
+maiñ us kā ā.īna huuñ vo hai merā ā.īna 
+merī nazar se us kī nazar kāmyāb hai 
+tanhā.ī-e-firāq ke qurbān jā.iye 
+maiñ huuñ ḳhayāl-e-yār hai chashm-e-pur-āb hai 
+sarmāya-e-firāq 'jigar' aah kuchh na pūchh 
+ab jaan hai so apne liye ḳhud azaab hai"
+"624","jigar-moradabadi","allāh agar taufīq na de insān ke bas kā kaam nahīñ 
+faizān-e-mohabbat aam sahī irfān-e-mohabbat aam nahīñ 
+ye tū ne kahā kyā ai nādāñ fayyāzī-e-qudrat aam nahīñ 
+tū fikr o nazar to paidā kar kyā chiiz hai jo in.aam nahīñ 
+yā-rab ye maqām-e-ishq hai kyā go dīda-o-dil nākām nahīñ 
+taskīn hai aur taskīn nahīñ ārām hai aur ārām nahīñ 
+kyuuñ mast-e-sharāb-e-aish-o-tarab taklīf-e-tavajjoh farmā.eñ 
+āvāz-e-shikast-e-dil hī to hai āvāz-e-shikast-e-jām nahīñ 
+aanā hai jo bazm-e-jānāñ meñ pindār-e-ḳhudī ko toḌ ke aa 
+ai hosh-o-ḳhirad ke dīvāne yaañ hosh-o-ḳhirad kā kaam nahīñ 
+zāhid ne kuchh is andāz se pī saaqī kī nigāheñ paḌne lagīñ 
+mai-kash yahī ab tak samjhe the shā.ista daur-e-jām nahīñ 
+ishq aur gavārā ḳhud kar le be-shart shikast-e-fāsh apnī 
+dil kī bhī kuchh un ke sāzish hai tanhā ye nazar kā kaam nahīñ 
+sab jis ko asīrī kahte haiñ vo to hai amīrī hī lekin 
+vo kaun sī āzādī hai yahāñ jo aap ḳhud apnā daam nahīñ"
+"625","jigar-moradabadi","barābar se bach kar guzar jaane vaale 
+ye naale nahīñ be-asar jaane vaale 
+nahīñ jānte kuchh ki jaanā kahāñ hai 
+chale jā rahe haiñ magar jaane vaale 
+mire dil kī betābiyāñ bhī liye jā 
+dabe paañv muñh pher kar jaane vaale 
+tire ik ishāre pe sākit khaḌe haiñ 
+nahīñ kah ke sab se guzar jaane vaale 
+mohabbat meñ ham to jiye haiñ jiyeñge 
+vo hoñge koī aur mar jaane vaale"
+"626","jigar-moradabadi","be-kaif dil hai aur jiye jā rahā huuñ maiñ 
+ḳhālī hai shīsha aur piye jā rahā huuñ maiñ 
+paiham jo aah aah kiye jā rahā huuñ maiñ 
+daulat hai ġham zakāt diye jā rahā huuñ maiñ 
+majbūri-e-kamāl-e-mohabbat to dekhnā 
+jiinā nahīñ qubūl jiye jā rahā huuñ maiñ 
+vo dil kahāñ hai ab ki jise pyaar kījiye 
+majbūriyāñ haiñ saath diye jā rahā huuñ maiñ 
+ruḳhsat huī shabāb ke hamrāh zindagī 
+kahne kī baat hai ki jiye jā rahā huuñ maiñ 
+pahle sharāb ziist thī ab ziist hai sharāb 
+koī pilā rahā hai piye jā rahā huuñ maiñ"
+"627","jigar-moradabadi","dāstān-e-ġham-e-dil un ko sunā.ī na ga.ī 
+baat bigḌī thī kuchh aisī ki banā.ī na ga.ī 
+sab ko ham bhuul ga.e josh-e-junūñ meñ lekin 
+ik tirī yaad thī aisī jo bhulā.ī na ga.ī 
+ishq par kuchh na chalā dīda-e-tar kā qaabū 
+us ne jo aag lagā dī vo bujhā.ī na ga.ī 
+paḌ gayā husn-e-ruḳh-e-yār kā partav jis par 
+ḳhaak meñ mil ke bhī is dil kī safā.ī na ga.ī 
+kyā uThā.egī sabā ḳhaak mirī us dar se 
+ye qayāmat to ḳhud un se bhī uThā.ī na ga.ī"
+"628","jigar-moradabadi","dil gayā raunaq-e-hayāt ga.ī 
+ġham gayā saarī kā.enāt ga.ī 
+dil dhaḌakte hī phir ga.ī vo nazar 
+lab tak aa.ī na thī ki baat ga.ī 
+din kā kyā zikr tīra-baḳhtoñ meñ 
+ek raat aa.ī ek raat ga.ī 
+terī bātoñ se aaj to vaa.iz 
+vo jo thī ḳhvāhish-e-najāt ga.ī 
+un ke bahlā.e bhī na bahlā dil 
+rā.egāñ sa.ī-e-iltifāt ga.ī 
+marg-e-āshiq to kuchh nahīñ lekin 
+ik masīhā-nafas kī baat ga.ī 
+ab junūñ aap hai garebāñ-gīr 
+ab vo rasm-e-takallufāt ga.ī 
+ham ne bhī vaz-e-ġham badal Daalī 
+jab se vo tarz-e-iltifāt ga.ī 
+tark-e-ulfat bahut bajā nāseh 
+lekin us tak agar ye baat ga.ī 
+haañ maze luuT le javānī ke 
+phir na aa.egī ye jo raat ga.ī 
+haañ ye sarshāriyāñ javānī kī 
+aañkh jhapkī hī thī ki raat ga.ī 
+jalva-e-zāt ai ma.āz-allāh 
+tāb-e-ā.īna-e-sifāt ga.ī 
+nahīñ miltā mizāj-e-dil ham se 
+ġhāliban duur tak ye baat ga.ī 
+qaid-e-hastī se kab najāt 'jigar' 
+maut aa.ī agar hayāt ga.ī"
+"629","jigar-moradabadi","dil ko sukūn ruuh ko ārām aa gayā 
+maut aa ga.ī ki dost kā paiġhām aa gayā 
+jab koī zikr-e-gardish-e-ayyām aa gayā 
+be-iḳhtiyār lab pe tirā naam aa gayā 
+ġham meñ bhī hai surūr vo hañgām aa gayā 
+shāyad ki daur-e-bāda-e-gulfām aa gayā 
+dīvāngī ho aql ho ummīd ho ki yaas 
+apnā vahī hai vaqt pe jo kaam aa gayā 
+dil ke muāmlāt meñ nāseh shikast kyā 
+sau baar husn par bhī ye ilzām aa gayā 
+sayyād shādmāñ hai magar ye to soch le 
+maiñ aa gayā ki saaya tah-e-dām aa gayā 
+dil ko na pūchh mārka-e-husn-o-ishq meñ 
+kyā jāniye ġharīb kahāñ kaam aa gayā 
+ye kyā maqām-e-ishq hai zālim ki in dinoñ 
+aksar tire baġhair bhī ārām aa gayā 
+ahbāb mujh se qat-e-ta.alluq kareñ 'jigar' 
+ab āftāb-e-zīst lab-e-bām aa gayā"
+"630","jigar-moradabadi","dil meñ kisī ke raah kiye jā rahā huuñ maiñ 
+kitnā hasīñ gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+duniyā-e-dil tabāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+sarf-e-nigāh-o-āh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+fard-e-amal siyāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+rahmat ko be-panāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+aisī bhī ik nigāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+zarroñ ko mehr-o-māh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+mujh se lage haiñ ishq kī azmat ko chaar chāñd 
+ḳhud husn ko gavāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+daftar hai ek māni-e-be-lafz-o-saut kā 
+saada sī jo nigāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+aage qadam baḌhā.eñ jinheñ sūjhtā nahīñ 
+raushan charāġh-e-rāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+māsūmi-e-jamāl ko bhī jin pe rashk hai 
+aise bhī kuchh gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+tanqīd-e-husn maslahat-e-ḳhās-e-ishq hai 
+ye jurm gaah gaah kiye jā rahā huuñ maiñ 
+uThtī nahīñ hai aañkh magar us ke rū-ba-rū 
+nādīda ik nigāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+gulshan-parast huuñ mujhe gul hī nahīñ aziiz 
+kāñToñ se bhī nibāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+yuuñ zindagī guzār rahā huuñ tire baġhair 
+jaise koī gunāh kiye jā rahā huuñ maiñ 
+mujh se adā huā hai 'jigar' justujū kā haq 
+har zarre ko gavāh kiye jā rahā huuñ maiñ"
+"631","jigar-moradabadi","duniyā ke sitam yaad na apnī hī vafā yaad 
+ab mujh ko nahīñ kuchh bhī mohabbat ke sivā yaad 
+maiñ shikva ba-lab thā mujhe ye bhī na rahā yaad 
+shāyad ki mire bhūlne vaale ne kiyā yaad 
+chheḌā thā jise pahle-pahal terī nazar ne 
+ab tak hai vo ik naġhma-e-be-sāz-o-sadā yaad 
+jab koī hasīñ hotā hai sargarm-e-navāzish 
+us vaqt vo kuchh aur bhī aate haiñ sivā yaad 
+kyā jāniye kyā ho gayā arbāb-e-junūñ ko 
+marne kī adā yaad na jiine kī adā yaad 
+muddat huī ik hādsa-e-ishq ko lekin 
+ab tak hai tire dil ke dhaḌakne kī sadā yaad 
+haañ haañ tujhe kyā kaam mirī shiddat-e-ġham se 
+haañ haañ nahīñ mujh ko tire dāman kī havā yaad 
+maiñ tark-e-rah-o-rasm-e-junūñ kar hī chukā thā 
+kyuuñ aa ga.ī aise meñ tirī laġhzish-e-pā yaad 
+kyā lutf ki maiñ apnā pata aap batā.ūñ 
+kiije koī bhūlī huī ḳhaas apnī adā yaad"
+"632","jigar-moradabadi","fikr-e-manzil hai na hosh-e-jāda-e-manzil mujhe 
+jā rahā huuñ jis taraf le jā rahā hai dil mujhe 
+ab zabāñ bhī de adā-e-shukr ke qābil mujhe 
+dard baḳhshā hai agar tū ne bajā.e-dil mujhe 
+yuuñ taḌap kar dil ne taḌpāyā sar-e-mahfil mujhe 
+us ko qātil kahne vaale kah uThe qātil mujhe 
+ab kidhar jā.ūñ batā ai jazba-e-kāmil mujhe 
+har taraf se aaj aatī hai sadā-e-dil mujhe 
+rok saktī ho to baḌh kar rok le manzil mujhe 
+har taraf se aaj aatī hai sadā-e-dil mujhe 
+jaan dī ki hashr tak maiñ huuñ mirī tanhā.iyāñ 
+haañ mubārak fursat-e-nazzāra-e-qātil mujhe 
+har ishāre par hai phir bhī gardan-e-taslīm ḳham 
+jāntā huuñ saaf dhoke de rahā hai dil mujhe 
+jā bhī ai nāseh kahāñ kā suud aur kaisā ziyāñ 
+ishq ne samjhā diyā hai ishq kā hāsil mujhe 
+maiñ azal se sub.h-e-mahshar tak farozāñ hī rahā 
+husn samjhā thā charāġh-e-kushta-e-mahfil mujhe 
+ḳhūn-e-dil rag rag meñ jam kar rah gayā is vahm se 
+baḌh ke siine se na lipTā le mirā qātil mujhe 
+kaisā qatra kaisā dariyā kis kā tūfāñ kis kī mauj 
+tū jo chāhe to Dubo de ḳhushkī-e-sāhil mujhe 
+phūñk de ai ġhairat-e-soz-e-mohabbat phūñk de 
+ab samajhtī haiñ vo nazreñ rahm ke qābil mujhe 
+toḌ kar baiThā huuñ rāh-e-shauq meñ pā-e-talab 
+dekhnā hai jazba-e-be-tābī-e-manzil mujhe 
+ai hujūm-e-nā-umīdī shād-bāsh-o-zinda-bāsh 
+tū ne sab se kar diyā begāna-o-ġhāfil mujhe 
+dard-e-mahrūmī sahī ehsās-e-nākāmī sahī 
+us ne samjhā to bahar-sūrat kisī qābil mujhe 
+ye bhī kyā manzar hai baḌhte haiñ na rukte haiñ qadam 
+tak rahā huuñ duur se manzil ko maiñ manzil mujhe"
+"633","jigar-moradabadi","ham ko miTā sake ye zamāne meñ dam nahīñ 
+ham se zamāna ḳhud hai zamāne se ham nahīñ 
+be-fā.eda alam nahīñ be-kār ġham nahīñ 
+taufīq de ḳhudā to ye nemat bhī kam nahīñ 
+merī zabāñ pe shikva-e-ahl-e-sitam nahīñ 
+mujh ko jagā diyā yahī ehsān kam nahīñ 
+yā rab hujūm-e-dard ko de aur vus.ateñ 
+dāman to kyā abhī mirī āñkheñ bhī nam nahīñ 
+shikva to ek chheḌ hai lekin haqīqatan 
+terā sitam bhī terī ināyat se kam nahīñ 
+ab ishq us maqām pe hai justujū-navard 
+saaya nahīñ jahāñ koī naqsh-e-qadam nahīñ 
+miltā hai kyuuñ maza sitam-e-rozgār meñ 
+terā karam bhī ḳhud jo sharīk-e-sitam nahīñ 
+marg-e-'jigar' pe kyuuñ tirī āñkheñ haiñ ashk-rez 
+ik sāneha sahī magar itnā aham nahīñ"
+"634","jigar-moradabadi","ik lafz-e-mohabbat kā adnā ye fasānā hai 
+simTe to dil-e-āshiq phaile to zamānā hai 
+ye kis kā tasavvur hai ye kis kā fasānā hai 
+jo ashk hai āñkhoñ meñ tasbīh kā daanā hai 
+dil sañg-e-malāmat kā har-chand nishānā hai 
+dil phir bhī mirā dil hai dil hī to zamānā hai 
+ham ishq ke māroñ kā itnā hī fasānā hai 
+rone ko nahīñ koī hañsne ko zamānā hai 
+vo aur vafā-dushman māneñge na maanā hai 
+sab dil kī sharārat hai āñkhoñ kā bahānā hai 
+shā.ir huuñ maiñ shā.ir huuñ merā hī zamānā hai 
+fitrat mirā ā.īnā qudrat mirā shānā hai 
+jo un pe guzartī hai kis ne use jaanā hai 
+apnī hī musībat hai apnā hī fasānā hai 
+kyā husn ne samjhā hai kyā ishq ne jaanā hai 
+ham ḳhāk-nashīnoñ kī Thokar meñ zamānā hai 
+āġhāz-e-mohabbat hai aanā hai na jaanā hai 
+ashkoñ kī hukūmat hai aahoñ kā zamānā hai 
+āñkhoñ meñ namī sī hai chup chup se vo baiThe haiñ 
+nāzuk sī nigāhoñ meñ nāzuk sā fasānā hai 
+ham dard-ba-dil nālāñ vo dast-ba-dil hairāñ 
+ai ishq to kyā zālim terā hī zamānā hai 
+yā vo the ḳhafā ham se yā ham haiñ ḳhafā un se 
+kal un kā zamāna thā aaj apnā zamānā hai 
+ai ishq-e-junūñ-pesha haañ ishq-e-junūñ-pesha 
+aaj ek sitamgar ko hañs hañs ke rulānā hai 
+thoḌī sī ijāzat bhī ai bazm-gah-e-hastī 
+aa nikle haiñ dam-bhar ko ronā hai rulānā hai 
+ye ishq nahīñ āsāñ itnā hī samajh liije 
+ik aag kā dariyā hai aur Duub ke jaanā hai 
+ḳhud husn-o-shabāb un kā kyā kam hai raqīb apnā 
+jab dekhiye ab vo haiñ ā.īna hai shānā hai 
+tasvīr ke do ruḳh haiñ jaañ aur ġham-e-jānāñ 
+ik naqsh chhupānā hai ik naqsh dikhānā hai 
+ye husn-o-jamāl un kā ye ishq-o-shabāb apnā 
+jiine kī tamannā hai marne kā zamānā hai 
+mujh ko isī dhun meñ hai har lahza basar karnā 
+ab aa.e vo ab aa.e lāzim unheñ aanā hai 
+ḳhuddārī-o-mahrūmī mahrūmī-o-ḳhuddārī 
+ab dil ko ḳhudā rakkhe ab dil kā zamānā hai 
+ashkoñ ke tabassum meñ aahoñ ke tarannum meñ 
+ma.asūm mohabbat kā ma.asūm fasānā hai 
+aañsū to bahut se haiñ āñkhoñ meñ 'jigar' lekin 
+bañdh jaa.e so motī hai rah jaa.e so daanā hai"
+"635","jigar-moradabadi","ishq-e-lā-mahdūd jab tak rahnumā hotā nahīñ 
+zindagī se zindagī kā haq adā hotā nahīñ 
+be-karāñ hotā nahīñ be-intihā hotā nahīñ 
+qatra jab tak baḌh ke qulzum-āshnā hotā nahīñ 
+us se baḌh kar dost koī dūsrā hotā nahīñ 
+sab judā ho jaa.eñ lekin ġham judā hotā nahīñ 
+zindagī ik hādsa hai aur kaisā hādsa 
+maut se bhī ḳhatm jis kā silsila hotā nahīñ 
+kaun ye nāseh ko samjhā.e ba-tarz-e-dil-nashīñ 
+ishq sādiq ho to ġham bhī be-mazā hotā nahīñ 
+dard se māmūr hotī jā rahī hai kā.enāt 
+ik dil-e-insāñ magar dard-āshnā hotā nahīñ 
+mere arz-e-ġham pe vo kahnā kisī kā haa.e haa.e 
+shikva-e-ġham sheva-e-ahl-e-vafā hotā nahīñ 
+us maqām-e-qarb tak ab ishq pahuñchā hī jahāñ 
+dīda-o-dil kā bhī aksar vāstā hotā nahīñ 
+har qadam ke saath manzil lekin is kā kyā ilaaj 
+ishq hī kam-baḳht manzil-āshnā hotā nahīñ 
+allāh allāh ye kamāl aur irtibāt-e-husn-o-ishq 
+fāsle hoñ laakh dil se dil judā hotā nahīñ 
+kyā qayāmat hai ki is daur-e-taraqqī meñ 'jigar' 
+aadmī se aadmī kā haq adā hotā nahīñ"
+"636","jigar-moradabadi","ishq ko be-naqāb honā thā 
+aap apnā javāb honā thā 
+mast-e-jām-e-sharāb honā thā 
+be-ḳhud-e-iztirāb honā thā 
+terī āñkhoñ kā kuchh qusūr nahīñ 
+haañ mujhī ko ḳharāb honā thā 
+aao mil jaao muskurā ke gale 
+ho chukā jo itaab honā thā 
+kūcha-e-ishq meñ nikal aayā 
+jis ko ḳhāna-ḳharāb honā thā 
+mast-e-jām-e-sharāb ḳhaak hote 
+ġharq-e-jām-e-sharāb honā thā 
+dil ki jis par haiñ naqsh-e-rañgā-rañg 
+us ko saada kitāb honā thā 
+ham ne nākāmiyoñ ko DhūñD liyā 
+āḳhirash kāmyāb honā thā 
+haa.e vo lamha-e-sukūñ ki jise 
+mahshar-e-iztirāb honā thā 
+nigah-e-yār ḳhud taḌap uThtī 
+shart-e-avval ḳharāb honā thā 
+kyuuñ na hotā sitam bhī be-pāyāñ 
+karam-e-be-hisāb honā thā 
+kyuuñ nazar hairatoñ meñ Duub ga.ī 
+mauj-e-sad-iztirāb honā thā 
+ho chukā roz-e-avvalīñ hī 'jigar' 
+jis ko jitnā ḳharāb honā thā"
+"637","jigar-moradabadi","ishq meñ lā-javāb haiñ ham log 
+māhtāb āftāb haiñ ham log 
+garche ahl-e-sharāb haiñ ham log 
+ye na samjho ḳharāb haiñ ham log 
+shaam se aa ga.e jo piine par 
+sub.h tak āftāb haiñ ham log 
+ham ko dāvā-e-ishq-bāzī hai 
+mustahiqq-e-azāb haiñ ham log 
+naaz kartī hai ḳhāna-vīrānī 
+aise ḳhāna-ḳharāb haiñ ham log 
+ham nahīñ jānte ḳhizāñ kyā hai 
+kushtagān-e-shabāb haiñ ham log 
+tū hamārā javāb hai tanhā 
+aur terā javāb haiñ ham log 
+tū hai dariyā-e-husn-o-mahbūbī 
+shakl-e-mauj-o-habāb haiñ ham log 
+go sarāpā hijāb haiñ phir bhī 
+tere ruḳh kī naqāb haiñ ham log 
+ḳhuub ham jānte haiñ apnī qadr 
+tere nā-kāmyāb haiñ ham log 
+ham se ġhaflat na ho to phir kyā ho 
+rah-rav-e-mulk-e-ḳhvāb haiñ ham log 
+jāntā bhī hai us ko tū vaa.iz 
+jis ke mast-o-ḳharāb haiñ ham log 
+ham pe nāzil huā sahīfa-e-ishq 
+sāhibān-e-kitāb haiñ ham log 
+har haqīqat se jo guzar jaa.eñ 
+vo sadāqat-ma.āb haiñ ham log 
+jab milī aañkh hosh kho baiThe 
+kitne hāzir-javāb haiñ ham log 
+ham se pūchho 'jigar' kī sar-mastī 
+mahram-e-āñ-janāb haiñ ham log"
+"638","jigar-moradabadi","jehl-e-ḳhirad ne din ye dikhā.e 
+ghaT ga.e insāñ baḌh ga.e saa.e 
+haa.e vo kyūñkar dil bahlā.e 
+ġham bhī jis ko raas na aa.e 
+zid par ishq agar aa jaa.e 
+paanī chhiḌke aag lagā.e 
+dil pe kuchh aisā vaqt paḌā hai 
+bhāge lekin raah na paa.e 
+kaisā majāz aur kaisī haqīqat 
+apne hī jalve apne hī saa.e 
+jhūTī hai har ek masarrat 
+ruuh agar taskīn na paa.e 
+kār-e-zamāna jitnā jitnā 
+bantā jaa.e bigaḌtā jaa.e 
+zabt-e-mohabbat shart-e-mohabbat 
+jī hai ki zālim umDā aa.e 
+husn vahī hai husn jo zālim 
+haath lagā.e haath na aa.e 
+naġhma vahī hai naġhma ki jis ko 
+ruuh sune aur ruuh sunā.e 
+rāh-e-junūñ āsān huī hai 
+zulf o mizha ke saa.e saa.e"
+"639","jigar-moradabadi","jo ab bhī na taklīf farmā.iyegā 
+to bas haath malte hī rah jā.iyegā 
+nigāhoñ se chhup kar kahāñ jā.iyegā 
+jahāñ jā.iyegā hameñ pā.iyegā 
+mirā jab burā haal sun pā.iyegā 
+ḳhirāmāñ ḳhirāmāñ chale ā.iyegā 
+miTā kar hameñ aap pachhtā.iyegā 
+kamī koī mahsūs farmā.iyegā 
+nahīñ khel nāseh junūñ kī haqīqat 
+samajh lījiyegā to samjhā.iyegā 
+hameñ bhī ye ab dekhnā hai ki ham par 
+kahāñ tak tavajjoh na farmā.iyegā 
+sitam ishq meñ aap āsāñ na samjheñ 
+taḌap jā.iyegā jo taḌpā.iyegā 
+ye dil hai ise dil hī bas rahne diije 
+karam kījiyegā to pachhtā.iyegā 
+kahīñ chup rahī hai zabān-e-mohabbat 
+na farmā.iyegā to farmā.iyegā 
+bhulānā hamārā mubārak mubārak 
+magar shart ye hai na yaad ā.iyegā 
+hameñ bhī na ab chain aa.egā jab tak 
+in āñkhoñ meñ aañsū na bhar lā.iyegā 
+tirā jazba-e-shauq hai be-haqīqat 
+zarā phir to irshād farmā.iyegā 
+hamīñ jab na hoñge to kyā rañg-e-mahfil 
+kise dekh kar aap sharmā.iyegā 
+ye maanā ki de kar hameñ rañj-e-furqat 
+mudāvā-e-furqat na farmā.iyegā 
+mohabbat mohabbat hī rahtī hai lekin 
+kahāñ tak tabī.at ko behlā.iyegā 
+na hogā hamārā hī āġhosh ḳhālī 
+kuchh apnā bhī pahlū tahī pā.iyegā 
+junūñ kī 'jigar' koī had bhī hai āḳhir 
+kahāñ tak kisī par sitam Dhā.iyegā"
+"640","jigar-moradabadi","jo tūfānoñ meñ palte jā rahe haiñ 
+vahī duniyā badalte jā rahe haiñ 
+nikhartā aa rahā hai rañg-e-gulshan 
+ḳhas o ḳhāshāk jalte jā rahe haiñ 
+vahīñ maiñ ḳhaak uḌtī dekhtā huuñ 
+jahāñ chashme ubalte jā rahe haiñ 
+charāġh-e-dair-o-kāba allāh allāh 
+havā kī zid pe jalte jā rahe haiñ 
+shabāb o husn meñ bahas aa paḌī hai 
+na.e pahlū nikalte jā rahe haiñ"
+"641","jigar-moradabadi","kaam āḳhir jazba-e-be-iḳhtiyār aa hī gayā 
+dil kuchh is sūrat se taḌpā un ko pyaar aa hī gayā 
+jab nigāheñ uTh ga.iiñ allāh-rī merāj-shauq 
+dekhtā kyā huuñ vo jān-e-intizār aa hī gayā 
+haa.e ye husn-e-tasavvur kā fareb-e-rañg-o-bū 
+maiñ ye samjhā jaise vo jān-e-bahār aa hī gayā 
+haañ sazā de ai ḳhudā-e-ishq ai taufīq-e-ġham 
+phir zabān-e-be-adab par zikr yaar aa hī gayā 
+is tarah ḳhush huuñ kisī ke vāda-e-fardā pe maiñ 
+dar-haqīqat jaise mujh ko e'tibār aa hī gayā 
+haa.e kāfir-dil kī ye kāfir junūñ-añgeziyāñ 
+tum ko pyaar aa.e na aa.e mujh ko pyaar aa hī gayā 
+dard ne karvaT hī badlī thī ki dil kī aaḌ se 
+daf.atan parda uThā aur parda-dār aa hī gayā 
+dil ne ik naala kiyā aaj is tarah dīvāna-vār 
+baal bikhrā.e koī msatānā-vār aa hī gayā 
+jaan hī de dī 'jigar' ne aaj pā-e-yār par 
+umr bhar kī be-qarārī ko qarār aa hī gayā"
+"642","jigar-moradabadi","kabhī shāḳh o sabza o barg par kabhī ġhuncha o gul o ḳhaar par 
+maiñ chaman meñ chāhe jahāñ rahūñ mirā haq hai fasl-e-bahār par 
+mujhe deñ na ġhaiz meñ dhamkiyāñ gireñ laakh baar ye bijliyāñ 
+mirī saltanat ye hī āshiyāñ mirī milkiyat ye hī chaar par 
+jinheñ kahiye ishq kī vus.ateñ jo haiñ ḳhaas husn kī azmateñ 
+ye usī ke qalb se pūchhiye jise faḳhr ho ġham-e-yār par 
+mire ashk-e-ḳhūñ kī bahār hai ki muraqqa-e-ġham-e-yār hai 
+mirī shā.irī bhī nisār hai mirī chashm-e-sehr-nigār par 
+ajab inqilāb-e-zamāna hai mirā muḳhtasar sā fasāna hai 
+yahī ab jo baar hai dosh par yahī sar thā zānu-e-yār par 
+ye kamāl-e-ishq kī sāzisheñ ye jamāl-e-husn kī nāzisheñ 
+ye ināyateñ ye navāzisheñ mirī ek musht-e-ġhubār par 
+mirī samt se use ai sabā ye payām-e-āḳhir-e-ġham sunā 
+abhī dekhnā ho to dekh jā ki ḳhizāñ hai apnī bahār par 
+ye fareb-e-jalva hai sar-ba-sar mujhe Dar ye hai dil-e-be-ḳhabar 
+kahīñ jam na jaa.e tirī nazar inhīñ chand naqsh o nigār par 
+maiñ rahīn-e-dard sahī magar mujhe aur chāhiye kyā 'jigar' 
+ġham-e-yār hai mirā shefta maiñ farefta ġham-e-yār par"
+"643","jigar-moradabadi","kasrat meñ bhī vahdat kā tamāshā nazar aayā 
+jis rañg meñ dekhā tujhe yaktā nazar aayā 
+jab us ruḳh-e-pur-nūr kā jalva nazar aayā 
+ka.aba nazar aayā na kalīsā nazar aayā 
+ye husn ye shoḳhī ye karishma ye adā.eñ 
+duniyā nazar aa.ī mujhe to kyā nazar aayā 
+ik sarḳhushi-e-ishq hai ik be-ḳhudī-e-shauq 
+āñkhoñ ko ḳhudā jaane mirī kyā nazar aayā 
+jab dekh na sakte the to dariyā bhī thā qatra 
+jab aañkh khulī qatra bhī dariyā nazar aayā 
+qurbān tirī shān-e-ināyat ke dil o jaañ 
+is kam-nigahī par mujhe kyā kyā nazar aayā 
+har rañg tire rañg meñ Duubā huā niklā 
+har naqsh tirā naqsh-e-kaf-e-pā nazar aayā 
+āñkhoñ ne dikhā dī jo tire ġham kī haqīqat 
+aalam mujhe saarā tah-o-bālā nazar aayā 
+har jalve ko dekhā tire jalvoñ se munavvar 
+har bazm meñ tū anjuman-ārā nazar aayā"
+"644","jigar-moradabadi","kiyā ta.ajjub ki mirī rūh-e-ravāñ tak pahuñche 
+pahle koī mire naġhmoñ kī zabāñ tak pahuñche 
+jab har ik shorish-e-ġham zabt-e-fuġhāñ tak pahuñche 
+phir ḳhudā jaane ye hañgāma kahāñ tak pahuñche 
+aañkh tak dil se na aa.e na zabāñ tak pahuñche 
+baat jis kī hai usī āfat-e-jāñ tak pahuñche 
+tū jahāñ par thā bahut pahle vahīñ aaj bhī hai 
+dekh rindān-e-ḳhush-anfās kahāñ tak pahuñche 
+jo zamāne ko burā kahte haiñ ḳhud haiñ vo bure 
+kaash ye baat tire gosh-e-girāñ tak pahuñche 
+baḌh ke rindoñ ne qadam hazrat-e-vā.iz ke liye 
+girte paḌte jo dar-e-pīr-e-muġhāñ tak pahuñche 
+tū mire hāl-e-pareshāñ pe bahut tanz na kar 
+apne gesū bhī zarā dekh kahāñ tak pahuñche 
+un kā jo farz hai vo ahl-e-siyāsat jāneñ 
+merā paiġhām mohabbat hai jahāñ tak pahuñche 
+ishq kī choT dikhāne meñ kahīñ aatī hai 
+kuchh ishāre the ki jo lafz-o-bayāñ tak pahuñche 
+jalve betāb the jo parda-e-fitrat meñ 'jigar' 
+ḳhud taḌap kar mirī chashm-e-nigarāñ tak pahuñche"
+"645","jigar-moradabadi","koī ye kah de gulshan gulshan 
+laakh balā.eñ ek nasheman 
+qātil rahbar qātil rahzan 
+dil sā dost na dil sā dushman 
+phuul khile haiñ gulshan gulshan 
+lekin apnā apnā dāman 
+ishq hai pyāre khel nahīñ hai 
+ishq hai kāre-shīsha-o-āhan 
+ḳhair mizāj-e-husn kī yā-rab 
+tez bahut hai dil kī dhaḌkan 
+aa ki na jaane tujh bin kab se 
+ruuh hai lāsha jism hai madfan 
+aaj na jaane raaz ye kyā hai 
+hijr kī raat aur itnī raushan 
+umreñ bītīñ sadiyāñ guzrīñ 
+hai vahī ab tak ishq kā bachpan 
+tujh sā hasīñ aur ḳhūn-e-mohabbat 
+vahm hai shāyad surḳhi-e-dāman 
+barq-e-havādis allāh allāh 
+jhuum rahī hai shāḳh-e-nasheman 
+tū ne sulajh kar gesū-e-jānāñ 
+aur baḌhā dī shauq kī uljhan 
+rahmat hogī tālib-e-isyāñ 
+rashk karegī pākī-e-dāman 
+dil ki mujassam ā.īna-sāmāñ 
+aur vo zālim ā.īna-dushman 
+baiThe ham har bazm meñ lekin 
+jhaaḌ ke uTThe apnā dāman 
+hastī-e-shā.er allāh allāh 
+husn kī manzil ishq kā maskan 
+rañgīñ fitrat saada tabī.at 
+farsh-nashīñ aur arsh-nasheman 
+kaam adhūrā aur āzādī 
+naam baḌe aur thoḌe darshan 
+sham.a hai lekin dhuñdlī dhu.dlī 
+saayā hai lekin raushan raushan 
+kāñToñ kā bhī haq hai kuchh āḳhir 
+kaun chhuḌā.e apnā dāman 
+chaltī phirtī chhāñv hai pyāre 
+kis kā sahrā kaisā gulshan"
+"646","jigar-moradabadi","kuchh is adā se aaj vo pahlū-nashīñ rahe 
+jab tak hamāre paas rahe ham nahīñ rahe 
+īmān-o-kufr aur na duniyā-o-dīñ rahe 
+ai ishq-e-shād-bāsh ki tanhā hamīñ rahe 
+aalam jab ek haal pe qaa.em nahīñ rahe 
+kyā ḳhaak e'tibār-e-nigāh-e-yaqīn rahe 
+merī zabāñ pe shikva-e-dard-āfrīñ rahe 
+shāyad mire havās Thikāne nahīñ rahe 
+jab tak ilāhī jism meñ jān-e-hazīñ rahe 
+nazreñ mirī javān raheñ dil hasīñ rahe 
+yā-rab kisī ke rāz-e-mohabbat kī ḳhair ho 
+dast-e-junūñ rahe na rahe āstīñ rahe 
+tā-chand josh-e-ishq meñ dil kī hifāzateñ 
+merī balā se ab vo junūnī kahīñ rahe 
+jā aur koī zabt kī duniyā talāsh kar 
+ai ishq ham to ab tire qābil nahīñ rahe 
+mujh ko nahīñ qubūl do-ālam kī vus.ateñ 
+qismat meñ kū-e-yār kī do-gaz zamīñ rahe 
+ai ishq-e-nālā-kash tirī ġhairat ko kyā huā 
+hai hai araq araq vo tan-e-nāznīñ rahe 
+dard-o-ġham-e-firāq ke ye saḳht marhale 
+hairāñ huuñ maiñ ki phir bhī tum itne hasīñ rahe 
+allāh-re chashm-e-yār kī mojiz-bayāniyāñ 
+har ik ko hai gumāñ ki muḳhātib hamīñ rahe 
+zālim uThā tū parda-e-vahm-o-gumān-o-fikr 
+kyā sāmne vo marhala-hā-e-yaqīñ rahe 
+zāt-o-sifāt-e-husn kā aalam nazar meñ hai 
+mahdūd-e-sajda kyā mirā zauq-e-jabīñ rahe 
+kis dard se kisī ne kahā aaj bazm meñ 
+achchhā ye hai vo nañg-e-mohabbat yahīñ rahe 
+sar-dādgān-e-ishq-o-mohabbat kī kyā kamī 
+qātil kī teġh tez ḳhudā kī zamīñ rahe 
+is ishq kī talāfi-e-māfāt dekhnā 
+rone kī hasrateñ haiñ jab aañsū nahīñ rahe"
+"647","jigar-moradabadi","kyā barābar kā mohabbat meñ asar hotā hai 
+dil idhar hotā hai zālim na udhar hotā hai 
+ham ne kyā kuchh na kiyā dīda-e-dil kī ḳhātir 
+log kahte haiñ duāoñ meñ asar hotā hai 
+dil to yuuñ dil se milāyā ki na rakkhā merā 
+ab nazar ke liye kyā hukm-e-nazar hotā hai 
+maiñ gunahgār-e-junūñ maiñ ne ye maanā lekin 
+kuchh udhar se bhī taqāzā-e-nazar hotā hai 
+kaun dekhe use betāb-e-mohabbat ai dil 
+tū vo naale hī na kar jin meñ asar hotā hai"
+"648","jigar-moradabadi","lākhoñ meñ intiḳhāb ke qābil banā diyā 
+jis dil ko tum ne dekh liyā dil banā diyā 
+har-chand kar diyā mujhe barbād ishq ne 
+lekin unheñ to shefta-e-dil banā diyā 
+pahle kahāñ ye naaz the ye ishva o adā 
+dil ko duā.eñ do tumheñ qātil banā diyā"
+"649","jigar-moradabadi","mohabbat meñ ye kyā maqām aa rahe haiñ 
+ki manzil pe haiñ aur chale jā rahe haiñ 
+ye kah kah ke ham dil ko bahlā rahe haiñ 
+vo ab chal chuke haiñ vo ab aa rahe haiñ 
+vo az-ḳhud hī nādim hue jā rahe haiñ 
+ḳhudā jaane kyā kyā ḳhayāl aa rahe haiñ 
+hamāre hī dil se maze un ke pūchho 
+vo dhoke jo dānista ham khā rahe haiñ 
+jafā karne vāloñ ko kyā ho gayā hai 
+vafā kar ke bhī ham to sharmā rahe haiñ 
+vo aalam hai ab yaaro aġhyār kaise 
+hamīñ apne dushman hue jā rahe haiñ 
+mizāj-e-girāmī kī ho ḳhair yā-rab 
+ka.ī din se aksar vo yaad aa rahe haiñ"
+"650","jigar-moradabadi","nazar milā ke mire paas aa ke luuT liyā 
+nazar haTī thī ki phir muskurā ke luuT liyā 
+shikast-e-husn kā jalva dikhā ke luuT liyā 
+nigāh nīchī kiye sar jhukā ke luuT liyā 
+duhā.ī hai mire allāh kī duhā.ī hai 
+kisī ne mujh se bhī mujh ko chhupā ke luuT liyā 
+salām us pe ki jis ne uThā ke parda-e-dil 
+mujhī meñ rah ke mujhī meñ samā ke luuT liyā 
+unhīñ ke dil se koī us kī azmateñ pūchhe 
+vo ek dil jise sab kuchh luTā ke luuT liyā 
+yahāñ to ḳhud tirī hastī hai ishq ko darkār 
+vo aur hoñge jinheñ muskurā ke luuT liyā 
+ḳhushā vo jaan jise dī ga.ī amānat-e-ishq 
+rahe vo dil jise apnā banā ke luuT liyā 
+nigāh Daal dī jis par hasīn āñkhoñ ne 
+use bhī husn-e-mujassam banā ke luuT liyā 
+baḌe vo aa.e dil o jaañ ke lūTne vaale 
+nazar se chheḌ diyā gudgudā ke luuT liyā 
+rahā ḳharāb-e-mohabbat hī vo jise tū ne 
+ḳhud apnā dard-e-mohabbat dikhā ke luuT liyā 
+koī ye luuT to dekhe ki us ne jab chāhā 
+tamām hastī-e-dil ko jagā ke luuT liyā 
+karishmā-sāzi-e-husn-e-azal are tauba 
+mirā hī ā.īna mujh ko dikhā ke luuT liyā 
+na luTte ham magar un mast añkhḌiyoñ ne 'jigar' 
+nazar bachāte hue DabDabā ke luuT liyā"
+"651","jigar-moradabadi","sab pe tū mehrbān hai pyāre 
+kuchh hamārā bhī dhyān hai pyāre 
+aa ki tujh bin bahut dinoñ se ye dil 
+ek suunā makān hai pyāre 
+tū jahāñ naaz se qadam rakh de 
+vo zamīn āsmān hai pyāre 
+muḳhtasar hai ye shauq kī rūdād 
+har nafas dāstān hai pyāre 
+apne jī meñ zarā to kar insāf 
+kab se nā-mehrbān hai pyāre 
+sabr TuuTe hue diloñ kā na le 
+tū yūñhī dhaan paan hai pyāre 
+ham se jo ho sakā so kar guzre 
+ab tirā imtihān hai pyāre 
+mujh meñ tujh meñ to koī farq nahīñ 
+ishq kyuuñ darmiyān hai pyāre 
+kyā kahe hāl-e-dil ġharīb 'jigar' 
+TuuTī phūTī zabān hai pyāre"
+"652","jigar-moradabadi","sabhī andāz-e-husn pyāre haiñ 
+ham magar sādgī ke maare haiñ 
+us kī rātoñ kā intiqām na pūchh 
+jis ne hañs hañs ke din guzāre haiñ 
+ai sahāroñ kī zindagī vaalo 
+kitne insān be-sahāre haiñ 
+lāla-o-gul se tujh ko kyā nisbat 
+nā-mukammal se isti.āre haiñ 
+ham to ab Duub kar hī ubhreñge 
+vo raheñ shaad jo kināre haiñ 
+shab-e-furqat bhī jagmagā uTThī 
+ashk-e-ġham haiñ ki māh-pāre haiñ 
+ātish-e-ishq vo jahannam hai 
+jis meñ firdaus ke nazāre haiñ 
+vo hamīñ haiñ ki jin ke hāthoñ ne 
+gesū-e-zindagī sañvāre haiñ 
+husn kī be-niyāziyoñ pe na jā 
+be-ishāre bhī kuchh ishāre haiñ"
+"653","jigar-moradabadi","shā.er-e-fitrat huuñ jab bhī fikr farmātā huuñ maiñ 
+ruuh ban kar zarre zarre meñ samā jaatā huuñ maiñ 
+aa ki tujh bin is tarah ai dost ghabrātā huuñ maiñ 
+jaise har shai meñ kisī shai kī kamī paatā huuñ maiñ 
+jis qadar afsāna-e-hastī ko dohrātā huuñ maiñ 
+aur bhī be-gāna-e-hastī huā jaatā huuñ maiñ 
+jab makān-o-lā-makāñ sab se guzar jaatā huuñ maiñ 
+allāh allāh tujh ko ḳhud apnī jagah paatā huuñ maiñ 
+terī sūrat kā jo ā.īna use paatā huuñ maiñ 
+apne dil par aap kyā kyā naaz farmātā huuñ maiñ 
+yak-ba-yak ghabrā ke jitnī duur haT aatā huuñ maiñ 
+aur bhī us shoḳh ko nazdīk-tar paatā huuñ maiñ 
+merī hastī shauq-e-paiham merī fitrat iztirāb 
+koī manzil ho magar guzrā chalā jaatā huuñ maiñ 
+hā.e-rī majbūriyāñ tark-e-mohabbat ke liye 
+mujh ko samjhāte haiñ vo aur un ko samjhātā huuñ maiñ 
+merī himmat dekhnā merī tabī.at dekhnā 
+jo sulajh jaatī hai gutthī phir se uljhātā huuñ maiñ 
+husn ko kyā dushmanī hai ishq ko kyā bair hai 
+apne hī qadmoñ kī ḳhud hī Thokareñ khātā huuñ maiñ 
+terī mahfil tere jalve phir taqāzā kyā zarūr 
+le uThā jaatā huuñ zālim le chalā jaatā huuñ maiñ 
+tā-kujā ye parda-dārī-ha-e-ishq-o-lāf-e-husn 
+haañ sambhal jaa.eñ do-ālam hosh meñ aatā huuñ maiñ 
+merī ḳhātir ab vo taklīf-e-tajalli kyuuñ kareñ 
+apnī gard-e-shauq meñ ḳhud hī chhupā jaatā huuñ maiñ 
+dil mujassam sher-o-naġhma vo sarāpā rañg-o-bū 
+kyā fazā.eñ haiñ ki jin meñ hal huā jaatā huuñ maiñ 
+tā-kujā zabt-e-mohabbat tā-kujā dard-e-firāq 
+rahm kar mujh par ki terā raaz kahlātā huuñ maiñ 
+vāh-re shauq-e-shahādat kū-e-qātil kī taraf 
+gungunātā raqs kartā jhūmtā jaatā huuñ maiñ 
+yā vo sūrat ḳhud jahān-e-rañg-o-bū mahkūm thā 
+yā ye aalam apne saa.e se dabā jaatā huuñ maiñ 
+dekhnā is ishq kī ye turfa-kārī dekhnā 
+vo jafā karte haiñ mujh par aur sharmātā huuñ maiñ 
+ek dil hai aur tūfān-e-havādis ai 'jigar' 
+ek shīsha hai ki har patthar se Takrātā huuñ maiñ"
+"654","jigar-moradabadi","shab-e-firāq hai aur niind aa.ī jaatī hai 
+kuchh is meñ un kī tavajjoh bhī paa.ī jaatī hai 
+ye umr-e-ishq yūñhī kyā gañvā.ī jaatī hai 
+hayāt zinda haqīqat banā.ī jaatī hai 
+banā banā ke jo duniyā miTā.ī jaatī hai 
+zarūr koī kamī hai ki paa.ī jaatī hai 
+hamīñ pe ishq kī tohmat lagā.ī jaatī hai 
+magar ye sharm jo chehre pe chhā.ī jaatī hai 
+ḳhudā kare ki haqīqat meñ zindagī ban jaa.e 
+vo zindagī jo zabāñ tak hī paa.ī jaatī hai 
+gunāhgār ke dil se na bach ke chal zāhid 
+yahīñ kahīñ tirī jannat bhī paa.ī jaatī hai 
+na soz-e-ishq na barq-e-jamāl par ilzām 
+diloñ meñ aag ḳhushī se lagā.ī jaatī hai 
+kuchh aise bhī to haiñ rindān-e-pāk-bāz 'jigar' 
+ki jin ko be-mai-o-sāġhar pilā.ī jaatī hai"
+"655","jigar-moradabadi","sharmā ga.e lajā ga.e dāman chhuḌā ga.e 
+ai ishq marhabā vo yahāñ tak to aa ga.e 
+dil par hazār tarah ke auhām chhā ga.e 
+ye tum ne kyā kiyā mirī duniyā meñ aa ga.e 
+sab kuchh luTā ke rāh-e-mohabbat meñ ahl-e-dil 
+ḳhush haiñ ki jaise daulat-e-kaunain pā ga.e 
+sehn-e-chaman ko apnī bahāroñ pe naaz thā 
+vo aa ga.e to saarī bahāroñ pe chhā ga.e 
+aql o junūñ meñ sab kī thiiñ rāheñ judā judā 
+hir-phir ke lekin ek hī manzil pe aa ga.e 
+ab kyā karūñ maiñ fitrat-e-nākām-e-ishq ko 
+jitne the hādsāt mujhe raas aa ga.e"
+"656","jigar-moradabadi","tabī.at in dinoñ begāna-e-ġham hotī jaatī hai 
+mire hisse kī goyā har ḳhushī kam hotī jaatī hai 
+sahar hone ko hai bedār shabnam hotī jaatī hai 
+ḳhushī minjumala-o-asbāb-e-mātam hotī jaatī hai 
+qayāmat kyā ye ai husn-e-do-ālam hotī jaatī hai 
+ki mahfil to vahī hai dil-kashī kam hotī jaatī hai 
+vahī mai-ḳhāna-o-sahbā vahī sāġhar vahī shīsha 
+magar āvāz-e-noshā-nosh maddham hotī jaatī hai 
+vahī haiñ shāhid-o-sāqī magar dil bujhtā jaatā hai 
+vahī hai sham.a lekin raushnī kam hotī jaatī hai 
+vahī shorish hai lekin jaise mauj-e-tah-nashīñ koī 
+vahī dil hai magar āvāz maddham hotī jaatī hai 
+vahī hai zindagī lekin 'jigar' ye haal hai apnā 
+ki jaise zindagī se zindagī kam hotī jaatī hai"
+"657","jigar-moradabadi","tire jamāl-e-haqīqat kī taab hī na huī 
+hazār baar nigah kī magar kabhī na huī 
+tirī ḳhushī se agar ġham meñ bhī ḳhushī na huī 
+vo zindagī to mohabbat kī zindagī na huī 
+kahāñ vo shoḳh mulāqāt ḳhud se bhī na huī 
+bas ek baar huī aur phir kabhī na huī 
+vo ham haiñ ahl-e-mohabbat ki jaan se dil se 
+bahut buḳhār uThe aañkh shabnamī na huī 
+Thahar Thahar dil-e-betāb pyaar to kar luuñ 
+ab us ke ba.ad mulāqāt phir huī na huī 
+mire ḳhayāl se bhī aah mujh ko buad rahā 
+hazār tarah se chāhā barābarī na huī 
+ham apnī rindī-o-tā.at pe ḳhaak naaz kareñ 
+qubūl-e-hazrat-e-sultāñ huī huī na huī 
+koī baḌhe na baḌhe ham to jaan dete haiñ 
+phir aisī chashm-e-tavajjoh huī huī na huī 
+tamām harf-o-hikāyat tamām dīda-o-dil 
+is ehtimām pe bhī sharh-e-āshiqī na huī 
+fasurda-ḳhātirī-e-ishq ai ma.āz-allāh 
+ḳhayāl-e-yār se bhī kuchh shaguftagī na huī 
+tirī nigāh-e-karam ko bhī aazmā dekhā 
+aziyyatoñ meñ na honī thī kuchh kamī na huī 
+kisī kī mast-nigāhī ne haath thaam liyā 
+sharīk-e-hāl jahāñ merī be-ḳhudī na huī 
+sabā ye un se hamārā payām kah denā 
+ga.e ho jab se yahāñ sub.h o shaam hī na huī 
+vo kuchh sahī na sahī phir bhī zāhid-e-nādāñ 
+baḌe-baḌoñ se mohabbat meñ kāfirī na huī 
+idhar se bhī hai sivā kuchh udhar kī majbūrī 
+ki ham ne aah to kī un se aah bhī na huī 
+ḳhayāl-e-yār salāmat tujhe ḳhudā rakkhe 
+tire baġhair kabhī ghar meñ raushnī na huī 
+ga.e the ham bhī 'jigar' jalva-gāh-e-jānāñ meñ 
+vo pūchhte hī rahe ham se baat bhī na huī"
+"658","jigar-moradabadi","tujhī se ibtidā hai tū hī ik din intihā hogā 
+sadā-e-sāz hogī aur na sāz-e-be-sadā hogā 
+hameñ ma.alūm hai ham se suno mahshar meñ kyā hogā 
+sab us ko dekhte hoñge vo ham ko dekhtā hogā 
+sar-e-mahshar ham aise āsiyoñ kā aur kyā hogā 
+dar-e-jannat na vā hogā dar-e-rahmat to vā hogā 
+jahannam ho ki jannat jo bhī hogā faisla hogā 
+ye kyā kam hai hamārā aur un kā sāmnā hogā 
+azal ho yā abad donoñ asīr-e-zulf-e-hazrat haiñ 
+jidhar nazreñ uThāoge yahī ik silsilā hogā 
+ye nisbat ishq kī be-rañg laa.e rah nahīñ saktī 
+jo mahbūb-e-ḳhudā kā hai vo mahbūb-e-ḳhudā hogā 
+isī ummīd par ham tālibān-e-dard jiite haiñ 
+ḳhoshā dard de ki terā aur dard-e-lā-davā hogā 
+nigāh-e-qahr par bhī jān-o-dil sab kho.e baiThā hai 
+nigāh-e-mehr āshiq par agar hogī to kyā hogā 
+siyānā bhej degā ham ko mahshar se jahannam meñ 
+magar jo dil pe guzregī vo dil hī jāntā hogā 
+samajhtā kyā hai tū dīvāngān-e-ishq ko zāhid 
+ye ho jā.eñge jis jānib usī jānib ḳhudā hogā 
+'jigar' kā haath hogā hashr meñ aur dāman-e-hazrat 
+shikāyat ho ki shikva jo bhī hogā barmalā hogā"
+"659","jigar-moradabadi","us kī nazroñ meñ intiḳhāb huā 
+dil ajab husn se ḳharāb huā 
+ishq kā sehr kāmyāb huā 
+maiñ tirā tū mirā javāb huā 
+har nafas mauj-e-iztirāb huā 
+zindagī kyā huī azaab huā 
+jazba-e-shauq kāmyāb huā 
+aaj mujh se unheñ hijāb huā 
+maiñ banūñ kis liye na mast-e-sharāb 
+kyuuñ mujassam koī shabāb huā 
+nigah-e-nāz le ḳhabar varna 
+dard mahbūb-e-iztirāb huā 
+merī barbādiyāñ durust magar 
+tū batā kyā tujhe savāb huā 
+ain qurbat bhī ain furqat bhī 
+haa.e vo qatra jo habāb huā 
+mastiyāñ har taraf haiñ āvāra 
+kaun ġhārat-gar-e-sharāb huā 
+dil ko chhūnā na ai nasīm-e-karam 
+ab ye dil rau-kash-e-habāb huā 
+ishq-e-be-imtiyāz ke hāthoñ 
+husn ḳhud bhī shikast-yāb huā 
+jab vo aa.e to pesh-tar sab se 
+merī āñkhoñ ko izn-e-ḳhvāb huā 
+dil kī har chiiz jagmagā uTThī 
+aaj shāyad vo be-naqāb huā 
+daur-e-hañgāma-e-nashāt na pūchh 
+ab vo sab kuchh ḳhayāl o ḳhvāb huā 
+tū ne jis ashk par nazar Daalī 
+josh khā kar vahī sharāb huā 
+sitam-e-ḳhās-e-yār kī hai qasam 
+karam-e-yār be-hisāb huā"
+"660","jigar-moradabadi","use hāl-o-qāl se vāsta na ġharaz maqām-o-qayām se 
+jise koī nisbat-e-ḳhās ho tire husn-e-barq-ḳhirām se 
+mujhe de rahe haiñ tasalliyāñ vo har ek taaza payām se 
+kabhī aa ke manzar-e-ām par kabhī haT ke manzar-e-ām se 
+kyuuñ kiyā rahā jo muqābla ḳhatrāt-e-gām-ba-gām se 
+sar-e-bām-e-ishq-e-tamām tak rah-e-shauq-e-nīm-tamām se 
+na ġharaz kisī se na vāsta mujhe kaam apne hī kaam se 
+tire zikr se tirī fikr se tirī yaad se tire naam se 
+mire sāqiyā mire sāqiyā tujhe marhabā tujhe marhabā 
+tū pilā.e jā tū pilā.e jā isī chashm-e-jām-ba-jām se 
+tirī sub.h-e-aish hai kyā balā tujhe ai falak jo ho hausla 
+kabhī kar le aa ke muqābla ġham-e-hijr-e-yār kī shaam se 
+mujhe yuuñ na ḳhaak meñ tū milā maiñ agarche huuñ tirā naqsh-e-pā 
+tire jalve kī hai baqā mire shauq-e-nām-ba-nām se 
+tirī chashm-e-mast ko kyā kahūñ ki nazar nazar hai fusūñ fusūñ 
+ye tamām hosh ye sab junūñ isī ek gardish-e-jām se 
+ye kitāb-e-dil kī haiñ āyateñ maiñ batā.ūñ kyā jo haiñ nisbateñ 
+mire sajda-hā-e-davām ko tire naqsh-hā-e-ḳhirām se 
+mujhe chāhiye vahī sāqiyā jo baras chale jo chhalak chale 
+tire husn-e-shīsha-ba-dast se tirī chashm-e-bāda-ba-jām se 
+jo uThā hai dard uThā kare koī ḳhaak us se gilā kare 
+jise zid ho husn ke zikr se jise chiḌh ho ishq ke naam se 
+vahīñ chashm-e-hūr phaḌak ga.ī abhī pī na thī ki bahak ga.ī 
+kabhī yak-ba-yak jo chhalak ga.ī kisī rind-e-mast ke jaam se 
+tū hazār uzr kare magar hameñ rashk hai aur hī kuchh 'jigar' 
+tirī iztirāb-e-nigāh se tire ehtiyāt-e-kalām se"
+"661","jigar-moradabadi","vo adā-e-dilbarī ho ki navā-e-āshiqāna 
+jo diloñ ko fat.h kar le vahī fāteh-e-zamāna 
+ye tirā jamāl-e-kāmil ye shabāb kā zamāna 
+dil-e-dushmanāñ salāmat dil-e-dostāñ nishāna 
+kabhī husn kī tabī.at na badal sakā zamāna 
+vahī nāz-e-be-niyāzī vahī shān-e-ḳhusravāna 
+maiñ huuñ us maqām par ab ki firāq o vasl kaise 
+mirā ishq bhī kahānī tirā husn bhī fasāna 
+mirī zindagī to guzrī tire hijr ke sahāre 
+mirī maut ko bhī pyāre koī chāhiye bahāna 
+tire ishq kī karāmat ye agar nahīñ to kyā hai 
+kabhī be-adab na guzrā mire paas se zamāna 
+tirī duurī o huzūrī kā ye hai ajiib aalam 
+abhī zindagī haqīqat abhī zindagī fasāna 
+mire ham-safīr bulbul mirā terā saath hī kyā 
+maiñ zamīr-e-dasht-o-dariyā tū asīr-e-āshiyāna 
+maiñ vo saaf hī na kah duuñ jo hai farq mujh meñ tujh meñ 
+tirā dard dard-e-tanhā mirā ġham ġham-e-zamāna 
+tire dil ke TūTne par hai kisī ko naaz kyā kyā 
+tujhe ai 'jigar' mubārak ye shikast-e-fātehāna"
+"662","jigar-moradabadi","vo jo rūTheñ yuuñ manānā chāhiye 
+zindagī se ruuTh jaanā chāhiye 
+himmat-e-qātil baḌhānā chāhiye 
+zer-e-ḳhanjar muskurānā chāhiye 
+zindagī hai naam johd o jañg kā 
+maut kyā hai bhuul jaanā chāhiye 
+hai inhīñ dhokoñ se dil kī zindagī 
+jo hasīñ dhokā ho khānā chāhiye 
+lazzateñ haiñ dushman-e-auj-e-kamāl 
+kulfatoñ se jī lagānā chāhiye 
+un se milne ko to kyā kahiye 'jigar' 
+ḳhud se milne ko zamānā chāhiye"
+"663","jigar-moradabadi","yādash-ba-ḳhair jab vo tasavvur meñ aa gayā 
+sher o shabāb o husn kā dariyā bahā gayā 
+jab ishq apne markaz-e-aslī pe aa gayā 
+ḳhud ban gayā hasīn do aalam pe chhā gayā 
+jo dil kā raaz thā use kuchh dil hī pā gayā 
+vo kar sake bayāñ na hamīñ se kahā gayā 
+nāseh fasāna apnā hañsī meñ uḌā gayā 
+ḳhush-fikr thā ki saaf ye pahlū bachā gayā 
+apnā zamāna aap banāte haiñ ahl-e-dil 
+ham vo nahīñ ki jin ko zamāna banā gayā 
+dil ban gayā nigāh nigah ban ga.ī zabāñ 
+aaj ik sukūt-e-shauq qayāmat hī Dhā gayā 
+merā kamāl-e-sher bas itnā hai ai 'jigar' 
+vo mujh pe chhā ga.e maiñ zamāne pe chhā gayā"
+"664","jigar-moradabadi","ye hai mai-kada yahāñ riñd haiñ yahāñ sab kā saaqī imaam hai 
+ye haram nahīñ hai ai shaiḳh jī yahāñ pārsā.ī harām hai 
+jo zarā sī pī ke bahak gayā use mai-kade se nikāl do 
+yahāñ tañg-nazar kā guzar nahīñ yahāñ ahl-e-zarf kā kaam hai 
+koī mast hai koī tishna-lab to kisī ke haath meñ jaam hai 
+magar is pe koī kare bhī kyā ye to mai-kade kā nizām hai 
+ye janāb-e-shaiḳh kā falsafa hai ajiib saare jahān se 
+jo vahāñ piyo to halāl hai jo yahāñ piyo to harām hai 
+isī kā.enāt meñ ai 'jigar' koī inqalāb uThegā phir 
+ki buland ho ke bhī aadmī abhī ḳhvāhishoñ kā ġhulām hai"
+"665","jigar-moradabadi","ye misra.a kaash naqsh-e-har-dar-o-dīvār ho jaa.e 
+jise jiinā ho marne ke liye tayyār ho jaa.e 
+vahī mai-ḳhvār hai jo is tarah mai-ḳhvār ho jaa.e 
+ki shīsha toḌ de aur be-piye sarshār ho jaa.e 
+dil-e-insāñ agar shā.ista-e-asrār ho jaa.e 
+lab-e-ḳhāmosh-fitrat hī lab-e-guftār ho jaa.e 
+har ik be-kār sī hastī ba-rū-e-kār ho jaa.e 
+junūñ kī rūh-e-ḳhvābīda agar bedār ho jaa.e 
+sunā hai hashr meñ har aañkh use be-parda dekhegī 
+mujhe Dar hai na tauhīn-e-jamāl-e-yār ho jaa.e 
+harīm-e-nāz meñ us kī rasā.ī ho to kyūñkar ho 
+ki jo āsūda zer-e-sāya-e-dīvār ho jaa.e 
+ma.āz-allāh us kī vārdāt-e-ġham ma.āz-allāh 
+chaman jis kā vatan ho aur chaman-be-zār ho jaa.e 
+yahī hai zindagī to zindagī se ḳhud-kushī achchhī 
+ki insāñ ālam-e-insāniyat par baar ho jaa.e 
+ik aisī shaan paidā kar ki bātil thartharā uTThe 
+nazar talvār ban jaa.e nafas jhankār ho jaa.e 
+ye roz o shab ye sub.h o shaam ye bastī ye vīrāna 
+sabhī bedār haiñ insāñ agar bedār ho jaa.e"
+"666","kaifi-azmi","aaj sochā to aañsū bhar aa.e 
+muddateñ ho ga.iiñ muskurā.e 
+har qadam par udhar muḌ ke dekhā 
+un kī mahfil se ham uTh to aa.e 
+rah ga.ī zindagī dard ban ke 
+dard dil meñ chhupā.e chhupā.e 
+dil kī nāzuk rageñ TūTtī haiñ 
+yaad itnā bhī koī na aa.e"
+"667","kaifi-azmi","haath aa kar lagā gayā koī 
+merā chhappar uThā gayā koī 
+lag gayā ik mashīn meñ maiñ bhī 
+shahr meñ le ke aa gayā koī 
+maiñ khaḌā thā ki piiTh par merī 
+ishtihār ik lagā gayā koī 
+ye sadī dhuup ko tarastī hai 
+jaise sūraj ko khā gayā koī 
+aisī mahñgā.ī hai ki chehra bhī 
+bech ke apnā khā gayā koī 
+ab vo armān haiñ na vo sapne 
+sab kabūtar uḌā gayā koī 
+vo ga.e jab se aisā lagtā hai 
+chhoTā moTā ḳhudā gayā koī 
+merā bachpan bhī saath le aayā 
+gaañv se jab bhī aa gayā koī"
+"668","kaifi-azmi","itnā to zindagī meñ kisī ke ḳhalal paḌe 
+hañsne se ho sukūn na rone se kal paḌe 
+jis tarah hañs rahā huuñ maiñ pī pī ke garm ashk 
+yuuñ dūsrā hañse to kaleja nikal paḌe 
+ik tum ki tum ko fikr-e-nasheb-o-farāz hai 
+ik ham ki chal paḌe to bahar-hāl chal paḌe 
+saaqī sabhī ko hai ġham-e-tishna-labī magar 
+mai hai usī kī naam pe jis ke ubal paḌe 
+muddat ke ba.ad us ne jo kī lutf kī nigāh 
+jī ḳhush to ho gayā magar aañsū nikal paḌe"
+"669","kaifi-azmi","jhukī jhukī sī nazar be-qarār hai ki nahīñ 
+dabā dabā sā sahī dil meñ pyaar hai ki nahīñ 
+tū apne dil kī javāñ dhaḌkanoñ ko gin ke batā 
+mirī tarah tirā dil be-qarār hai ki nahīñ 
+vo pal ki jis meñ mohabbat javān hotī hai 
+us ek pal kā tujhe intizār hai ki nahīñ 
+tirī umiid pe Thukrā rahā huuñ duniyā ko 
+tujhe bhī apne pe ye e'tibār hai ki nahīñ"
+"670","kaifi-azmi","jo vo mire na rahe maiñ bhī kab kisī kā rahā 
+bichhaḌ ke un se salīqa na zindagī kā rahā 
+laboñ se uḌ gayā jugnū kī tarah naam us kā 
+sahārā ab mire ghar meñ na raushnī kā rahā 
+guzarne ko to hazāroñ hī qāfile guzre 
+zamīñ pe naqsh-e-qadam bas kisī kisī kā rahā"
+"671","kaifi-azmi","kahīñ se lauT ke ham laḌkhaḌā.e haiñ kyā kyā 
+sitāre zer-e-qadam raat aa.e haiñ kyā kyā 
+nasheb-e-hastī se afsos ham ubhar na sake 
+farāz-e-dār se paiġhām aa.e haiñ kyā kyā 
+jab us ne haar ke ḳhanjar zamīñ pe pheñk diyā 
+tamām zaḳhm-e-jigar muskurā.e haiñ kyā kyā 
+chhaTā jahāñ se us āvāz kā ghanā bādal 
+vahīñ se dhuup ne talve jalā.e haiñ kyā kyā 
+uThā ke sar mujhe itnā to dekh lene de 
+ki qatl-gāh meñ dīvāne aa.e haiñ kyā kyā 
+kahīñ añdhere se mānūs ho na jaa.e adab 
+charāġh tez havā ne bujhā.e haiñ kyā kyā"
+"672","kaifi-azmi","ḳhār-o-ḳhas to uTheñ rāsta to chale 
+maiñ agar thak gayā qāfila to chale 
+chāñd sūraj buzurgoñ ke naqsh-e-qadam 
+ḳhair bujhne do un ko havā to chale 
+hākim-e-shahr ye bhī koī shahr hai 
+masjideñ band haiñ mai-kada to chale 
+us ko maz.hab kaho yā siyāsat kaho 
+ḳhud-kushī kā hunar tum sikhā to chale 
+itnī lāsheñ maiñ kaise uThā pā.ūñgā 
+aap īñToñ kī hurmat bachā to chale 
+belche laao kholo zamīñ kī taheñ 
+maiñ kahāñ dafn huuñ kuchh patā to chale"
+"673","kaifi-azmi","kī hai koī hasīn ḳhatā har ḳhatā ke saath 
+thoḌā sā pyaar bhī mujhe de do sazā ke saath 
+gar Dūbnā hī apnā muqaddar hai to suno 
+Dūbeñge ham zarūr magar nāḳhudā ke saath 
+manzil se vo bhī duur thā aur ham bhī duur the 
+ham ne bhī dhuul uḌaa.ī bahut rahnumā ke saath 
+raqs-e-sabā ke jashn meñ ham tum bhī nāchte 
+ai kaash tum bhī aa ga.e hote sabā ke saath 
+ikkīsvīñ sadī kī taraf ham chale to haiñ 
+fitne bhī jaag uTThe haiñ āvāz-e-pā ke saath 
+aisā lagā ġharībī kī rekhā se huuñ buland 
+pūchhā kisī ne haal kuchh aisī adā ke saath"
+"674","kaifi-azmi","kyā jaane kis kī pyaas bujhāne kidhar ga.iiñ 
+is sar pe jhuum ke jo ghaTā.eñ guzar ga.iiñ 
+dīvāna pūchhtā hai ye lahroñ se baar baar 
+kuchh bastiyāñ yahāñ thiiñ batāo kidhar ga.iiñ 
+ab jis taraf se chāhe guzar jaa.e kārvāñ 
+vīrāniyāñ to sab mire dil meñ utar ga.iiñ 
+paimāna TūTne kā koī ġham nahīñ mujhe 
+ġham hai to ye ki chāñdnī rāteñ bikhar ga.iiñ 
+paayā bhī un ko kho bhī diyā chup bhī ho rahe 
+ik muḳhtasar sī raat meñ sadiyāñ guzar ga.iiñ"
+"675","kaifi-azmi","laa.ī phir ik laġhzish-e-mastāna tere shahr meñ 
+phir baneñgī masjideñ mai-ḳhāna tere shahr meñ 
+aaj phir TūTeñgī tere ghar kī nāzuk khiḌkiyāñ 
+aaj phir dekhā gayā dīvāna tere shahr meñ 
+jurm hai terī galī se sar jhukā kar lauTnā 
+kufr hai pathrāv se ghabrānā tere shahr meñ 
+shah-nāme likkhe haiñ khañDarāt kī har iiñT par 
+har jagah hai dafn ik afsāna tere shahr meñ 
+kuchh kanīzeñ jo harīm-e-nāz meñ haiñ bāryāb 
+māñgtī haiñ jaan o dil nazrāna tere shahr meñ 
+nañgī saḌkoñ par bhaTak kar dekh jab martī hai raat 
+reñgtā hai har taraf vīrāna tere shahr meñ"
+"676","kaifi-azmi","maiñ DhūñDtā huuñ jise vo jahāñ nahīñ miltā 
+na.ī zamīn nayā āsmāñ nahīñ miltā 
+na.ī zamīn nayā āsmāñ bhī mil jaa.e 
+na.e bashar kā kahīñ kuchh nishāñ nahīñ miltā 
+vo teġh mil ga.ī jis se huā hai qatl mirā 
+kisī ke haath kā us par nishāñ nahīñ miltā 
+vo merā gaañv hai vo mere gaañv ke chūlhe 
+ki jin meñ shole to shole dhuāñ nahīñ miltā 
+jo ik ḳhudā nahīñ miltā to itnā mātam kyuuñ 
+yahāñ to koī mirā ham-zabāñ nahīñ miltā 
+khaḌā huuñ kab se maiñ chehroñ ke ek jañgal meñ 
+tumhāre chehre kā kuchh bhī yahāñ nahīñ miltā"
+"677","kaifi-azmi","patthar ke ḳhudā vahāñ bhī paa.e 
+ham chāñd se aaj lauT aa.e 
+dīvāreñ to har taraf khaḌī haiñ 
+kyā ho ga.e mehrbān saa.e 
+jañgal kī havā.eñ aa rahī haiñ 
+kāġhaz kā ye shahr uḌ na jaa.e 
+lailā ne nayā janam liyā hai 
+hai qais koī jo dil lagā.e 
+hai aaj zamīñ kā ġhusl-e-sehhat 
+jis dil meñ ho jitnā ḳhuun laa.e 
+sahrā sahrā lahū ke ḳheme 
+phir pyāse lab-e-furāt aa.e"
+"678","kaifi-azmi","shor yūñhī na parindoñ ne machāyā hogā 
+koī jañgal kī taraf shahr se aayā hogā 
+peḌ ke kāTne vāloñ ko ye mālūm to thā 
+jism jal jā.eñge jab sar pe na saaya hogā 
+bānī-e-jashn-e-bahārāñ ne ye sochā bhī nahīñ 
+kis ne kāñToñ ko lahū apnā pilāyā hogā 
+bijlī ke taar pe baiThā huā hañstā panchhī 
+sochtā hai ki vo jañgal to parāyā hogā 
+apne jañgal se jo ghabrā ke uḌe the pyāse 
+har sarāb un ko samundar nazar aayā hogā"
+"679","kaifi-azmi","sunā karo mirī jaañ in se un se afsāne 
+sab ajnabī haiñ yahāñ kaun kis ko pahchāne 
+yahāñ se jald guzar jaao qāfile vaalo 
+haiñ merī pyaas ke phūñke hue ye vīrāne 
+mire junūn-e-parastish se tañg aa ga.e log 
+sunā hai band kiye jā rahe haiñ but-ḳhāne 
+jahāñ se pichhle pahar koī tishna-kām uThā 
+vahīñ pe toḌe haiñ yāroñ ne aaj paimāne 
+bahār aa.e to merā salām kah denā 
+mujhe to aaj talab kar liyā hai sahrā ne 
+huā hai hukm ki 'kaifī' ko sañgsār karo 
+masīh baiThe haiñ chhup ke kahāñ ḳhudā jaane"
+"680","kaifi-azmi","tum itnā jo muskurā rahe ho 
+kyā ġham hai jis ko chhupā rahe ho 
+āñkhoñ meñ namī hañsī laboñ par 
+kyā haal hai kyā dikhā rahe ho 
+ban jā.eñge zahr piite piite 
+ye ashk jo piite jā rahe ho 
+jin zaḳhmoñ ko vaqt bhar chalā hai 
+tum kyuuñ unheñ chheḌe jā rahe ho 
+rekhāoñ kā khel hai muqaddar 
+rekhāoñ se maat khā rahe ho"
+"681","kaifi-azmi","vo bhī sarāhne lage arbāb-e-fan ke ba.ad 
+dād-e-suḳhan milī mujhe tark-e-suḳhan ke ba.ad 
+dīvāna-vār chāñd se aage nikal ga.e 
+Thahrā na dil kahīñ bhī tirī anjuman ke ba.ad 
+hoñToñ ko sī ke dekhiye pachhtā.iyegā aap 
+hañgāme jaag uThte haiñ aksar ghuTan ke ba.ad 
+ġhurbat kī ThanDī chhāñv meñ yaad aa.ī us kī dhuup 
+qadr-e-vatan huī hameñ tark-e-vatan ke ba.ad 
+elān-e-haq meñ ḳhatra-e-dār-o-rasan to hai 
+lekin savāl ye hai ki dār-o-rasan ke ba.ad 
+insāñ kī ḳhvāhishoñ kī koī intihā nahīñ 
+do gaz zamīñ bhī chāhiye do gaz kafan ke ba.ad"
+"682","meer-anees","ibtidā se ham za.iif o nā-tavāñ paidā hue 
+uḌ gayā jab rañg ruḳh se ustuḳhvāñ paidā hue 
+ḳhāksārī ne dikhā.īñ rif.atoñ par rif.ateñ 
+is zamīñ se vaah kyā kyā āsmāñ paidā hue 
+ilm ḳhāliq kā ḳhazāna hai miyān-e-kāf-o-nūn 
+ek kun kahne se ye kaun-o-makāñ paidā hue 
+zabt dekho sab kī sun lī aur kuchh apnī kahī 
+is zabāñ-dānī par aise be-zabāñ paidā hue 
+shor-baḳhtī aa.ī hisse meñ unhīñ ke vā nasīb 
+talḳh-kāmī ke liye shīrīñ-zabāñ paidā hue 
+ehtiyāt-e-jism kyā anjām ko socho 'anīs' 
+ḳhaak hone ko ye musht-e-ustuḳhvāñ paidā hue"
+"683","meer-anees","ishāre kyā nigah-e-nāz-e-dil-rubā ke chale 
+sitam ke tiir chale nīmche qazā ke chale 
+gunah kā bojh jo gardan pe ham uThā ke chale 
+ḳhudā ke aage ḳhajālat se sar jhukā ke chale 
+talab se aar hai allāh se faqīroñ ko 
+kahīñ jo ho gayā pherā sadā sunā ke chale 
+pukāre kahtī thī hasrat se na.ash āshiq kī 
+sanam kidhar ko hameñ ḳhaak meñ milā ke chale 
+misāl-e-māhī-e-be-āb maujeñ taḌpā kiiñ 
+habāb phuuT ke ro.e jo tum nahā ke chale 
+maqām yuuñ huā is kār-gāh-e-duniyā meñ 
+ki jaise din ko musāfir sarā meñ aa ke chale 
+kisī kā dil na kiyā ham ne pā.emāl kabhī 
+chale jo raah to chyūñTī ko bhī bachā ke chale 
+milā jinheñ unheñ uftādgī se auj milā 
+unhīñ ne khaa.ī hai Thokar jo sar uThā ke chale 
+'anīs' dam kā bharosa nahīñ Thahar jaao 
+charāġh le ke kahāñ sāmne havā ke chale"
+"684","meer-anees","ḳhud naved-e-zindagī laa.ī qazā mere liye 
+sham-e-kushta huuñ fanā meñ hai baqā mere liye 
+zindagī meñ to na ik dam ḳhush kiyā hañs bol kar 
+aaj kyuuñ rote haiñ mere āshnā mere liye 
+kunj-e-uzlat meñ misāl-e-āsiyā huuñ gosha-gīr 
+rizq pahuñchātā hai ghar baiThe ḳhudā mere liye 
+tū sarāpā ajr ai zāhid maiñ sar-tā-pā gunāh 
+bāġh-e-jannat terī ḳhātir karbalā mere liye 
+naam raushan kar ke kyūñkar bujh na jaatā misl-e-sham.a 
+nā-muvāfiq thī zamāne kī havā mere liye 
+har nafas ā.īna-e-dil se ye aatī hai sadā 
+ḳhaak tū ho jā to hāsil ho jilā mere liye 
+ḳhaak se hai ḳhaak ko ulfat taḌaptā huuñ 'anīs' 
+karbalā ke vāste maiñ karbalā mere liye"
+"685","meer-anees","koī aniis koī āshnā nahīñ rakhte 
+kisī kī aas baġhair az ḳhudā nahīñ rakhte 
+kisī ko kyā ho diloñ kī shikastagī kī ḳhabar 
+ki TūTne meñ ye shīshe sadā nahīñ rakhte 
+faqīr dost jo ho ham ko sarfarāz kare 
+kuchh aur farsh ba-juz boriyā nahīñ rakhte 
+musāfiro shab-e-avval bahut hai tiira o taar 
+charāġh-e-qabr abhī se jalā nahīñ rakhte 
+vo log kaun se haiñ ai ḳhudā-e-kaun-o-makāñ 
+suḳhan se kaan ko jo āshnā nahīñ rakhte 
+musāfirān-e-adam kā pata mile kyūñkar 
+vo yuuñ ga.e ki kahīñ naqsh-e-pā nahīñ rakhte 
+tap-e-darūñ ġham-e-furqat varam-e-payāda-ravī 
+maraz to itne haiñ aur kuchh davā nahīñ rakhte 
+khulegā haal unheñ jab ki aañkh band huī 
+jo log ulfat-e-mushkil-kushā nahīñ rakhte 
+jahāñ kī lazzat o ḳhvāhish se hai bashar kā ḳhamīr 
+vo kaun haiñ ki jo hirs-o-havā nahīñ rakhte 
+'anīs' bech ke jaañ apnī hind se niklo 
+jo tosha-e-safar-e-karbalā nahīñ rakhte"
+"686","meer-anees","mirā rāz-e-dil āshkārā nahīñ 
+vo dariyā huuñ jis kā kinārā nahīñ 
+vo gul huuñ judā sab se hai jis kā rañg 
+vo bū huuñ ki jo āshkārā nahīñ 
+vo paanī huuñ shīrīñ nahīñ jis meñ shor 
+vo ātish huuñ jis meñ sharāra nahīñ 
+bahut zāl-e-duniyā ne diiñ bāziyāñ 
+maiñ vo naujavāñ huuñ jo haarā nahīñ 
+jahannam se ham be-qarāroñ ko kyā 
+jo ātish pe Thahre vo paarā nahīñ 
+faqīroñ kī majlis hai sab se judā 
+amīroñ kā yaañ tak guzārā nahīñ 
+sikandar kī ḳhātir bhī hai sadd-e-bāb 
+jo daarā bhī ho to madārā nahīñ 
+kisī ne tirī tarah se ai 'anīs' 
+urūs-e-suḳhan ko sañvārā nahīñ"
+"687","meer-anees","numūd o buud ko aaqil habāb samjhe haiñ 
+vo jāgte haiñ jo duniyā ko ḳhvāb samjhe haiñ 
+kabhī burā nahīñ jaanā kisī ko apne sivā 
+har ek zarre ko ham āftāb samjhe haiñ 
+ajab nahīñ hai jo shīshoñ meñ bhar ke le jaa.eñ 
+in āñsuoñ ko farishte gulāb samjhe haiñ 
+zamāna ek tarah par kabhī nahīñ rahtā 
+isī ko ahl-e-jahāñ inqilāb samjhe haiñ 
+unhīñ ko dār-e-baqā kī hai puḳhtagī kā ḳhayāl 
+jo be-sabāti-e-dahr-e-ḳharāb samjhe haiñ 
+shabāb kho ke bhī ġhaflat vahī hai pīroñ ko 
+sahar kī niind ko bhī shab kā ḳhvāb samjhe haiñ 
+lahad meñ aa.eñ nakīrain aa.eñ bismillāh 
+har ik savāl kā ham bhī javāb samjhe haiñ 
+agar ġhurūr hai aadā ko apnī kasrat par 
+to is hayāt ko ham bhī habāb samjhe haiñ 
+na kuchh ḳhabar hai hadīsoñ kī in safīhoñ ko 
+na ye ma.āni-e-ummul-kitāb samjhe haiñ 
+kabhī shaqī mutamatta na hoñge duniyā se 
+jise ye aab use ham sarāb samjhe haiñ 
+muzīl-e-aql hai duniyā kī daulat ai mun.im 
+usī ke nashshe ko suufī sharāb samjhe haiñ 
+harārateñ haiñ ma.āl-e-halāvat-e-duniyā 
+vo zahr hai jise ham shahd-e-nāb samjhe haiñ 
+'anīs' maḳhmal o diibā se kyā faqīroñ ko 
+isī zamīn ko ham farsh-e-ḳhvāb samjhe haiñ"
+"688","meer-anees","sadā hai fikr-e-taraqqī buland-bīnoñ ko 
+ham āsmān se laa.e haiñ in zamīnoñ ko 
+paḌheñ durūd na kyuuñ dekh kar hasīnoñ ko 
+ḳhayāl-e-san.at-e-sāne hai pāk-bīnoñ ko 
+kamāl-e-faqr bhī shāyāñ hai pāk-bīnoñ ko 
+ye ḳhaak taḳht hai ham boriyā-nashīnoñ ko 
+lahad meñ so.e haiñ chhoḌā hai shah-nashīnoñ ko 
+qazā kahāñ se kahāñ le ga.ī makīnoñ ko 
+ye jhurriyāñ nahīñ hāthoñ pe zo.af-e-pīrī ne 
+chunā hai jāma-e-aslī kī āstīnoñ ko 
+lagā rahā huuñ mazāmīn-e-nau ke phir ambār 
+ḳhabar karo mire ḳhirman ke ḳhosha-chīnoñ ko 
+bhalā taraddud-e-bejā se un meñ kyā hāsil 
+uThā chuke haiñ zamīñdār jin zamīnoñ ko 
+unhīñ ko aaj nahīñ baiThne kī jā miltī 
+muaaf karte the jo log kal zamīnoñ ko 
+ye zā.iroñ ko milīñ sarfarāziyāñ varna 
+kahāñ nasīb ki chūmeñ malak jabīnoñ ko 
+sajāyā ham ne mazāmīñ ke taaza phūloñ se 
+basā diyā hai in ujḌī huī zamīnoñ ko 
+lahad bhī dekhiye in meñ nasīb ho ki na ho 
+ki ḳhaak chhān ke paayā hai jin zamīnoñ ko 
+zavāl-e-tāqat o mū-e-sapīd o zof-e-basar 
+inhīñ se paa.e bashar maut ke qarīnoñ ko 
+nahīñ ḳhabar unheñ miTTī meñ apne milne kī 
+zamīñ meñ gaaḌ ke baiThe haiñ jo dafīnoñ ko 
+ḳhabar nahīñ unheñ kyā badobast-e-puḳhta kī 
+jo ġhasb karne lage ġhair kī zamīnoñ ko 
+jahāñ se uTh ga.e jo log phir nahīñ milte 
+kahāñ se DhūñD ke ab laa.eñ ham-nashīnoñ ko 
+nazar meñ phirtī hai vo tīrgī o tanhā.ī 
+lahad kī ḳhaak hai surma ma.āl-baīnoñ ko 
+ḳhayāl-e-ḳhātir-e-ahbāb chāhiye har dam 
+'anīs' Thes na lag jaa.e ābgīnoñ ko"
+"689","meer-anees","shahīd-e-ishq hue qais nāmvar kī tarah 
+jahāñ meñ aib bhī ham ne kiye hunar kī tarah 
+kuchh aaj shaam se chehra hai faq sahar kī tarah 
+Dhalā hī jaatā huuñ furqat meñ dopahar kī tarah 
+siyāh-baḳhtoñ ko yuuñ baaġh se nikāl ai charḳh 
+ki chaar phuul to dāman meñ hoñ sipar kī tarah 
+tamām ḳhalq hai ḳhvāhān-e-ābrū ai rab 
+chhupā mujhe sadaf-e-qabr meñ guhar kī tarah 
+tujhī ko dekhūñgā jab tak haiñ barqarār āñkheñ 
+mirī nazar na phiregī tirī nazar kī tarah 
+hamārī qabr pe kyā ehtiyāj-e-ambar-o-ūd 
+sulag rahā hai har ik ustuḳhvāñ agar kī tarah 
+nahīf-o-zār haiñ kyā zor bāġhbāñ se chale 
+jahāñ biThā diyā bas rah ga.e shajar kī tarah 
+tumhāre halqa-ba-goshoñ meñ ek ham bhī haiñ 
+paḌā rahe ye suḳhan kaan meñ guhar kī tarah 
+'anīs' yuuñ huā hāl-e-javānī-o-pīri 
+baḌhe the naḳhl kī sūrat gire samar kī tarah"
+"690","meer-anees","vajd ho bulbul-e-tasvīr ko jis kī bū se 
+us se gul-rañg kā da.avā kare phir kis rū se 
+sham.a ke rone pe bas saaf hañsī aatī hai 
+ātish-e-dil kahīñ kam hotī hai chaar aañsū se 
+ek din vo thā ki takiya thā kisī kā baazū 
+ab sar uThtā hī nahīñ apne sar-e-zānu se 
+naza.a meñ huuñ mirī mushkil karo āsāñ yāroñ 
+kholo ta۔avīz-e-shifā jald mire baazū se 
+shoḳhī-e-chashm kā tū kis kī hai dīvāna 'anīs' 
+āñkheñ maltā hai jo yuuñ naqsh-e-kaf-e-āhu se"
+"691","meer-taqi-meer","aa jaa.eñ ham nazar jo koī dam bahut hai yaañ 
+mohlat hameñ bisān-e-sharar kam bahut hai yaañ 
+yak lahza sīna-kūbī se fursat hameñ nahīñ 
+ya.anī ki dil ke jaane kā mātam bahut hai yaañ 
+hāsil hai kyā sivā.e tarā.ī ke dahr meñ 
+uTh āsmāñ tale se ki shabnam bahut hai yaañ 
+mā.il-ba-ġhair honā tujh abrū kā aib hai 
+thī zor ye kamāñ vale ḳham-cham bahut hai yaañ 
+ham rah-ravān-e-rāh-e-fanā der rah chuke 
+vaqfa bisān-e-sub.h koī dam bahut hai yaañ 
+is but-kade meñ ma.anī kā kis se kareñ savāl 
+aadam nahīñ hai sūrat-e-ādam bahut hai yaañ 
+aalam meñ log milne kī goñ ab nahīñ rahe 
+har-chand aisā vaisā to aalam bahut hai yaañ 
+vaisā chaman se saada nikaltā nahīñ koī 
+rañgīnī ek aur ḳham-o-cham bahut hai yaañ 
+ejāz-e-īsvī se nahīñ bahas ishq meñ 
+terī hī baat jaan mujassam bahut hai yaañ 
+mere halāk karne kā ġham hai abas tumheñ 
+tum shaad zindagānī karo ġham bahut hai yaañ 
+dil mat lagā ruḳh-e-araq-ālūd yaar se 
+ā.īne ko uThā ki zamīñ nam bahut hai yaañ 
+shāyad ki kaam sub.h tak apnā khiñche na 'mīr' 
+ahvāl aaj shaam se darham bahut hai yaañ"
+"692","meer-taqi-meer","aa.e haiñ 'mīr' kāfir ho kar ḳhudā ke ghar meñ 
+peshānī par hai qashqa zunnār hai kamar meñ 
+nāzuk badan hai kitnā vo shoḳh-chashm dilbar 
+jaan us ke tan ke aage aatī nahīñ nazar meñ 
+siine meñ tiir us ke TuuTe haiñ be-nihāyat 
+surāḳh paḌ ga.e haiñ saare mire jigar meñ 
+ā.inda shaam ko ham royā kuḌhā kareñge 
+mutlaq asar na dekhā nālīdan-e-sahar meñ 
+be-sudh paḌā rahūñ huuñ us mast-e-nāz bin maiñ 
+aatā hai hosh mujh ko ab to pahr pahr meñ 
+sīrat se guftugū hai kyā mo'tabar hai sūrat 
+hai ek sūkhī lakḌī jo bū na ho agar meñ 
+ham-sāya-e-muġhāñ meñ muddat se huuñ chunāñche 
+ik shīra-ḳhāne kī hai dīvār mere ghar meñ 
+ab sub.h o shaam shāyad girye pe rañg aave 
+rahtā hai kuchh jhamaktā ḳhūnāb chashm-e-tar meñ 
+aalam meñ āb-o-gil ke kyūñkar nibāh hogā 
+asbāb gir paḌā hai saarā mirā safar meñ"
+"693","meer-taqi-meer","aah jis vaqt sar uThātī hai 
+arsh par barchhiyāñ chalātī hai 
+nāz-bardāar-e-lab hai jaañ jab se 
+tere ḳhat kī ḳhabar ko paatī hai 
+ai shab-e-hijr raast kah tujh ko 
+baat kuchh sub.h kī bhī aatī hai 
+chashm-e-bad-dūr-chasm-e-tar ai 'mīr' 
+āñkheñ tūfān ko dikhātī hai"
+"694","meer-taqi-meer","aam hukm-e-sharāb kartā huuñ 
+mohtasib ko kabāb kartā huuñ 
+Tuk to rah ai binā-e-hastī tū 
+tujh ko kaisā ḳharāb kartā huuñ 
+bahs kartā huuñ ho ke abjad-ḳhvāñ 
+kis qadar be-hisāb kartā huuñ 
+koī bujhtī hai ye bhaḌak meñ abas 
+tishnagī par itaab kartā huuñ 
+sar talak āb-e-teġh meñ huuñ ġharq 
+ab ta.iiñ aab aab kartā huuñ 
+jī meñ phirtā hai 'mīr' vo mere 
+jāgtā huuñ ki ḳhvāb kartā huuñ"
+"695","meer-taqi-meer","aao kabhū to paas hamāre bhī naaz se 
+karnā sulūk ḳhuub hai ahl-e-niyāz se 
+phirte ho kyā daraḳhtoñ ke saa.e meñ duur duur 
+kar lo muvāfaqat kisū be-barg-o-sāz se 
+hijrāñ meñ us ke zindagī karnā bhalā na thā 
+kotāhī jo na hove ye umr-e-darāz se 
+mānind-e-sub.ha uqde na dil ke kabhū khule 
+jī apnā kyuuñ ki uchTe na roze namāz se 
+kartā hai chhed chhed hamārā jigar tamām 
+vo dekhnā tirā mizha-e-nīm-bāz se 
+dil par ho iḳhtiyār to hargiz na kariye ishq 
+parhez kariye is maraz-e-jāñ-gudāz se 
+aage bichhā ke natā ko laate the teġh o tasht 
+karte the yaanī ḳhuun to ik imtiyāz se 
+maane hoñ kyuuñ ki girya-e-ḳhūnīñ ke ishq meñ 
+hai rabt-e-ḳhās chashm ko ifshā-e-rāz se 
+shāyad sharāb-ḳhāne meñ shab ko rahe the 'mīr' 
+khele thā ek muġhbacha mohr-e-namāz se"
+"696","meer-taqi-meer","ārzūeñ hazār rakhte haiñ 
+to bhī ham dil ko maar rakhte haiñ 
+barq kam-hausla hai ham bhī to 
+dil ko be-qarār rakhte haiñ 
+ġhair hī maurid-e-ināyat hai 
+ham bhī to tum se pyaar rakhte haiñ 
+na nigah ne payām ne vaada 
+naam ko ham bhī yaar rakhte haiñ 
+ham se ḳhush-zamzama kahāñ yuuñ to 
+lab o lahja hazār rakhte haiñ 
+choTTe dil ke haiñ butāñ mash.hūr 
+bas yahī e'tibār rakhte haiñ 
+phir bhī karte haiñ 'mīr' sāhab ishq 
+haiñ javāñ iḳhtiyār rakhte haiñ"
+"697","meer-taqi-meer","ab jo ik hasrat-e-javānī hai 
+umr-e-rafta kī ye nishānī hai 
+rashk-e-yūsuf hai aah vaqt-e-azīz 
+umr ik bār-e-kārvānī hai 
+girya har vaqt kā nahīñ be-hech 
+dil meñ koī ġham-e-nihānī hai 
+ham qafas-zād qaidī haiñ varna 
+tā chaman ek par-fishānī hai 
+us kī shamshīr tez hai hamdam 
+mar raheñge jo zindagānī hai 
+ġham-o-rañj-o-alam niko yaañ se 
+sab tumhārī hī mehrbānī hai 
+ḳhaak thī maujzan jahāñ meñ aur 
+ham ko dhokā ye thā ki paanī hai 
+yaañ hue 'mīr' tum barābar ḳhaak 
+vaañ vahī naaz o sargirānī hai"
+"698","meer-taqi-meer","ashk āñkhoñ meñ kab nahīñ aatā 
+lohū aatā hai jab nahīñ aatā 
+hosh jaatā nahīñ rahā lekin 
+jab vo aatā hai tab nahīñ aatā 
+sabr thā ek monis-e-hijrāñ 
+so vo muddat se ab nahīñ aatā 
+dil se ruḳhsat huī koī ḳhvāhish 
+girya kuchh be-sabab nahīñ aatā 
+ishq ko hausla hai shart arna 
+baat kā kis ko Dhab nahīñ aatā 
+jī meñ kyā kyā hai apne ai hamdam 
+par suḳhan tā-ba-lab nahīñ aatā 
+duur baiThā ġhubār-e-'mīr' us se 
+ishq bin ye adab nahīñ aatā"
+"699","meer-taqi-meer","ba-rañg-e-bū-e-gul us baaġh ke ham āshnā hote 
+ki hamrāh-e-sabā Tuk sair karte phir havā hote 
+sarāpā aarzū hone ne banda kar diyā ham ko 
+vagarna ham ḳhudā the gar dil-e-be-mudda.ā hote 
+falak ai kaash ham ko ḳhaak hī rakhtā ki is meñ ham 
+ġhubār-e-rāh hote yā kasū kī ḳhāk-e-pā hote 
+ilāhī kaise hote haiñ jinheñ hai bandagī ḳhvāhish 
+hameñ to sharm dāman-gīr hotī hai ḳhudā hote 
+tū hai kis nāhiye se ai dayār-e-ishq kyā jānūñ 
+tire bāshindagāñ ham kaash saare bevafā hote 
+ab aise haiñ ki sāne.a ke mizāj uupar baham pahuñche 
+jo ḳhātir-ḳhvāh apne ham hue hote to kyā hote 
+kahīñ jo kuchh malāmat gar bajā hai 'mīr' kyā jāneñ 
+unheñ ma.alūm tab hotā ki vaise se judā hote"
+"700","meer-taqi-meer","bār-hā gor-e-dil jhañkā laayā 
+ab ke shart-e-vafā bajā laayā 
+qadr rakhtī na thī matā-e-dil 
+saare aalam meñ maiñ dikhā laayā 
+dil ki yak qatra ḳhuuñ nahīñ hai besh 
+ek aalam ke sar balā laayā 
+sab pe jis baar ne girānī kī 
+us ko ye nā-tavāñ uThā laayā 
+dil mujhe us galī meñ le jā kar 
+aur bhī ḳhaak meñ milā laayā 
+ibtidā hī meñ mar ga.e sab yaar 
+ishq kī kaun intihā laayā 
+ab to jaate haiñ but-kade se 'mīr' 
+phir mileñge agar ḳhudā laayā"
+"701","meer-taqi-meer","baare duniyā meñ raho ġham-zada yā shaad raho 
+aisā kuchh kar ke chalo yaañ ki bahut yaad raho 
+ishq-peche kī tarah husn-e-giraftārī hai 
+lutf kyā sarv kī mānind gar āzād raho 
+ham ko dīvāngī shahroñ hī meñ ḳhush aatī hai 
+dasht meñ qais raho koh meñ farhād raho 
+vo garāñ ḳhvāb jo hai naaz kā apne so hai 
+daad be-dād raho shab ko ki fariyād raho 
+'mīr' ham mil ke bahut ḳhush hue tum se pyāre 
+is ḳharābe meñ mirī jaan tum ābād raho"
+"702","meer-taqi-meer","bāteñ hamārī yaad raheñ phir bāteñ aisī na suniyegā 
+paḌhte kisū ko suniyegā to der talak sar dhuniyegā 
+sa.ī o talāsh bahut sī rahegī is andāz ke kahne kī 
+sohbat meñ ulmā fuzlā kī jā kar paḌhiye ginyegā 
+dil kī tasallī jab ki hogī guft o shunūd se logoñ kī 
+aag phuñkegī ġham kī badan meñ us meñ jaliye bhuniyegā 
+garm ash.ār 'mīr' darūna dāġhoñ se ye bhar deñge 
+zard-rū shahr meñ phiriyegā galiyoñ meñ ne gul chuniyegā"
+"703","meer-taqi-meer","banī thī kuchh ik us se muddat ke baad 
+so phir bigḌī pahlī hī sohbat ke baad 
+judā.ī ke hālāt maiñ kyā kahūñ 
+qayāmat thī ek ek saa.at ke baad 
+muā kohkan be-sutūñ khod kar 
+ye rāhat huī aisī mehnat ke baad 
+lagā aag paanī ko dauḌe hai tū 
+ye garmī tirī is sharārat ke baad 
+kahe ko hamāre kab un ne sunā 
+koī baat maanī so minnat ke baad 
+suḳhan kī na taklīf ham se karo 
+lahū Tapke hai ab shikāyat ke baad 
+nazar 'mīr' ne kaisī hasrat se kī 
+bahut ro.e ham us kī ruḳhsat ke baad"
+"704","meer-taqi-meer","chalte ho to chaman ko chaliye kahte haiñ ki bahārāñ hai 
+paat hare haiñ phuul khile haiñ kam-kam bād-o-bārāñ hai 
+rañg havā se yuuñ Tapke hai jaise sharāb chuvāte haiñ 
+aage ho mai-ḳhāne ke niklo ahd-e-bāda-gusārāñ hai 
+ishq ke maidāñ-dāroñ meñ bhī marne kā hai vasf bahut 
+ya.anī musībat aisī uThānā kār-e-kār-guzārāñ hai 
+dil hai daaġh jigar hai TukḌe aañsū saare ḳhuun hue 
+lohū paanī ek kare ye ishq-e-lāla-azārāñ hai 
+kohkan o majnūñ kī ḳhātir dasht-o-koh meñ ham na ga.e 
+ishq meñ ham ko 'mīr' nihāyat pās-e-izzat-dārāñ hai"
+"705","meer-taqi-meer","chaman meñ gul ne jo kal dāva-e-jamāl kiyā 
+jamāl-e-yār ne muñh us kā ḳhuub laal kiyā 
+falak ne aah tirī rah meñ ham ko paidā kar 
+ba-rañg-e-sabza-e-nūrasta pā.emāl kiyā 
+rahī thī dam kī kashākash gale meñ kuchh baaqī 
+so us kī teġh ne jhagḌā hī infisāl kiyā 
+mirī ab āñkheñ nahīñ khultīñ zo.af se hamdam 
+na kah ki niiñd meñ hai tū ye kyā ḳhayāl kiyā 
+bahār-e-rafta phir aa.ī tire tamāshe ko 
+chaman ko yumn-e-qadam ne tire nihāl kiyā 
+javāb-nāma siyāhī kā apnī hai vo zulf 
+kisū ne hashr ko ham se agar savāl kiyā 
+lagā na dil ko kahīñ kyā sunā nahīñ tū ne 
+jo kuchh ki 'mīr' kā is āshiqī ne haal kiyā"
+"706","meer-taqi-meer","dekh to dil ki jaañ se uThtā hai 
+ye dhuāñ sā kahāñ se uThtā hai 
+gor kis diljale kī hai ye falak 
+shola ik sub.h yaañ se uThtā hai 
+ḳhāna-e-dil se zīnhār na jā 
+koī aise makāñ se uThtā hai 
+naala sar khīñchtā hai jab merā 
+shor ik āsmāñ se uThtā hai 
+laḌtī hai us kī chashm-e-shoḳh jahāñ 
+ek āshob vaañ se uThtā hai 
+sudh le ghar kī bhī shola-e-āvāz 
+duud kuchh āshiyāñ se uThtā hai 
+baiThne kaun de hai phir us ko 
+jo tire āstāñ se uThtā hai 
+yuuñ uThe aah us galī se ham 
+jaise koī jahāñ se uThtā hai 
+ishq ik 'mīr' bhārī patthar hai 
+kab ye tujh nā-tavāñ se uThtā hai"
+"707","meer-taqi-meer","faqīrāna aa.e sadā kar chale 
+ki myaañ ḳhush raho ham duā kar chale 
+jo tujh bin na jiine ko kahte the ham 
+so is ahd ko ab vafā kar chale 
+shifā apnī taqdīr hī meñ na thī 
+ki maqdūr tak to davā kar chale 
+paḌe aise asbāb pāyān-e-kār 
+ki nā-chār yuuñ jī jalā kar chale 
+vo kyā chiiz hai aah jis ke liye 
+har ik chiiz se dil uThā kar chale 
+koī nā-umīdāna karte nigāh 
+so tum ham se muñh bhī chhupā kar chale 
+bahut aarzū thī galī kī tirī 
+so yaañ se lahū meñ nahā kar chale 
+dikhā.ī diye yuuñ ki be-ḳhud kiyā 
+hameñ aap se bhī judā kar chale 
+jabīñ sajda karte hī karte ga.ī 
+haq-e-bandagī ham adā kar chale 
+parastish kī yaañ tak ki ai but tujhe 
+nazar meñ sabhoñ kī ḳhudā kar chale 
+jhaḌe phuul jis rañg gulbun se yuuñ 
+chaman meñ jahāñ ke ham aa kar chale 
+na dekhā ġham-e-dostāñ shukr hai 
+hamīñ daaġh apnā dikhā kar chale 
+ga.ī umr dar-band-e-fikr-e-ġhazal 
+so is fan ko aisā baḌā kar chale 
+kaheñ kyā jo pūchhe koī ham se 'mīr' 
+jahāñ meñ tum aa.e the kyā kar chale"
+"708","meer-taqi-meer","ġham rahā jab tak ki dam meñ dam rahā 
+dil ke jaane kā nihāyat ġham rahā 
+husn thā terā bahut ālam-fareb 
+ḳhat ke aane par bhī ik aalam rahā 
+dil na pahuñchā gosha-e-dāmāñ talak 
+qatra-e-ḳhūñ thā mizha par jam rahā 
+sunte haiñ lailā ke ḳheme ko siyāh 
+us meñ majnūñ kā magar mātam rahā 
+jāma-e-ehrām-e-zāhid par na jā 
+thā haram meñ lek nā-mahram rahā 
+zulfeñ kholīñ to tū Tuk aayā nazar 
+umr bhar yaañ kām-e-dil barham rahā 
+us ke lab se talḳh ham sunte rahe 
+apne haq meñ āb-e-haivāñ sam rahā 
+mere rone kī haqīqat jis meñ thī 
+ek muddat tak vo kāġhaz nam rahā 
+sub.h-e-pīrī shaam hone aa.ī 'mīr' 
+tū na chetā yaañ bahut din kam rahā"
+"709","meer-taqi-meer","ham aap hī ko apnā maqsūd jānte haiñ 
+apne sivā.e kis ko maujūd jānte haiñ 
+ijz-o-niyāz apnā apnī taraf hai saarā 
+is musht-e-ḳhāk ko ham masjūd jānte haiñ 
+sūrat-pazīr ham bin hargiz nahīñ ve maane 
+ahl-e-nazar hamīñ ko ma.abūd jānte haiñ 
+ishq un kī aql ko hai jo mā-sivā hamāre 
+nāchīz jānte haiñ nā-būd jānte haiñ 
+apnī hī sair karne ham jalva-gar hue the 
+is ramz ko va-lekin mādūd jānte haiñ 
+yārab kase hai naaqa har ġhuncha is chaman kā 
+rāh-e-vafā ko ham to masdūd jānte haiñ 
+ye zulm-e-be-nihāyat dushvār-tar ki ḳhūbāñ 
+bad-vaz.iyoñ ko apnī mahmūd jānte haiñ 
+kyā jaane daab sohbat az ḳhvesh raftagāñ kā 
+majlis meñ shaiḳh-sāhib kuchh kuud jānte haiñ 
+mar kar bhī haath aave to 'mīr' muft hai vo 
+jī ke ziyān ko bhī ham suud jānte haiñ"
+"710","meer-taqi-meer","hamāre aage tirā jab kisū ne naam liyā 
+dil-e-sitam-zada ko ham ne thaam thaam liyā 
+qasam jo khā.iye to tāla-e-zuleḳhā kī 
+azīz-e-misr kā bhī sāhab ik ġhulām liyā 
+ḳharāb rahte the masjid ke aage mai-ḳhāne 
+nigāh-e-mast ne saaqī kī intiqām liyā 
+vo kaj-ravish na milā rāste meñ mujh se kabhī 
+na sīdhī tarah se un ne mirā salām liyā 
+mazā dikhāveñge be-rahmī kā tirī sayyād 
+gar iztirāb-e-asīrī ne zer-e-dām liyā 
+mire salīqe se merī nibhī mohabbat meñ 
+tamām umr maiñ nākāmiyoñ se kaam liyā 
+agarche gosha-guzīñ huuñ maiñ shā.iroñ meñ 'mīr' 
+pa mere shor ne rū-e-zamīñ tamām liyā"
+"711","meer-taqi-meer","hastī apnī habāb kī sī hai 
+ye numā.ish sarāb kī sī hai 
+nāzukī us ke lab kī kyā kahiye 
+pañkhuḌī ik gulāb kī sī hai 
+chashm-e-dil khol is bhī aalam par 
+yaañ kī auqāt ḳhvāb kī sī hai 
+baar baar us ke dar pe jaatā huuñ 
+hālat ab iztirāb kī sī hai 
+nuqta-e-ḳhāl se tirā abrū 
+bait ik intiḳhāb kī sī hai 
+maiñ jo bolā kahā ki ye āvāz 
+usī ḳhāna-ḳharāb kī sī hai 
+ātish-e-ġham meñ dil bhunā shāyad 
+der se bū kabāb kī sī hai 
+dekhiye abr kī tarah ab ke 
+merī chashm-e-pur-āb kī sī hai 
+'mīr' un nīm-bāz āñkhoñ meñ 
+saarī mastī sharāb kī sī hai"
+"712","meer-taqi-meer","is ahd meñ ilāhī mohabbat ko kyā huā 
+chhoḌā vafā ko un ne muravvat ko kyā huā 
+ummid-vār-e-vāda-e-dīdār mar chale 
+aate hī aate yaaro qayāmat ko kyā huā 
+kab tak tazallum aah bhalā marg ke ta.iiñ 
+kuchh pesh aayā vāqi.a rahmat ko kyā huā 
+us ke ga.e par aise ga.e dil se ham-nashīñ 
+mālūm bhī huā na ki tāqat ko kyā huā 
+baḳhshish ne mujh ko abr-e-karam kī kiyā ḳhajil 
+ai chashm josh-e-ashk-e-nadāmat ko kyā huā 
+jaatā hai yaar teġh-ba-kaf ġhair kī taraf 
+ai kushta-e-sitam tirī ġhairat ko kyā huā 
+thī sāb-e-āshiqī kī badāyat hī 'mīr' par 
+kyā jāniye ki hāl-e-nihāyat ko kyā huā"
+"713","meer-taqi-meer","ishq hamāre ḳhayāl paḌā hai ḳhvāb ga.ī ārām gayā 
+jī kā jaanā Thahar rahā hai sub.h gayā yā shaam gayā 
+ishq kiyā so diin gayā īmān gayā islām gayā 
+dil ne aisā kaam kiyā kuchh jis se maiñ nākām gayā 
+kis kis apnī kal ko rove hijrāñ meñ bekal us kā 
+ḳhvāb ga.ī hai taab ga.ī hai chain gayā ārām gayā 
+aayā yaañ se jaanā hī to jī kā chhupānā kyā hāsil 
+aaj gayā yā kal jāvegā sub.h gayā yā shaam gayā 
+haa.e javānī kyā kyā kahiye shor saroñ meñ rakhte the 
+ab kyā hai vo ahd gayā vo mausam vo hañgām gayā 
+gaalī jhiḌkī ḳhashm-o-ḳhushūnat ye to sar-e-dast aksar haiñ 
+lutf gayā ehsān gayā in.aam gayā ikrām gayā 
+likhnā kahnā tark huā thā aapas meñ to muddat se 
+ab jo qarār kiyā hai dil se ḳhat bhī gayā paiġhām gayā 
+nāla-e-'mīr' savād meñ ham tak doshīñ shab se nahīñ aayā 
+shāyad shahr se us zālim ke āshiq vo badnām gayā"
+"714","meer-taqi-meer","ishq meñ zillat huī ḳhiffat huī tohmat huī 
+āḳhir āḳhir jaan dī yāroñ ne ye sohbat huī 
+aks us be-dīd kā to muttasil paḌtā thā sub.h 
+din chaḌhe kyā jānūñ ā.īne kī kyā sūrat huī 
+lauh-e-sīna par mirī sau neza-e-ḳhattī lage 
+ḳhastagī is dil-shikasta kī isī bābat huī 
+kholte hī āñkheñ phir yaañ mūñdnī ham ko paḌīñ 
+diid kyā koī kare vo kis qadar mohlat huī 
+paañv merā kalba-e-ahzāñ meñ ab rahtā nahīñ 
+rafta rafta us taraf jaane kī mujh ko lat huī 
+mar gayā āvāra ho kar maiñ to jaise gard-bād 
+par jise ye vāqi.a pahuñchā use vahshat huī 
+shaad o ḳhush-tāle koī hogā kisū ko chaah kar 
+maiñ to kulfat meñ rahā jab se mujhe ulfat huī 
+dil kā jaanā aaj kal taaza huā ho to kahūñ 
+guzre us bhī sānehe ko ham-nashīñ muddat huī 
+shauq-e-dil ham nā-tavānoñ kā likhā jaatā hai kab 
+ab talak aap hī pahuñchne kī agar tāqat huī 
+kyā kaf-e-dast ek maidāñ thā bayābāñ ishq kā 
+jaan se jab us meñ guzre tab hameñ rāhat huī 
+yuuñ to ham ājiz-tarīn-e-ḳhalq-e-ālam haiñ vale 
+dekhiyo qudrat ḳhudā kī gar hameñ qudrat huī 
+gosh zad chaT-paT hī marnā ishq meñ apne huā 
+kis ko is bīmāri-e-jāñkāh se fursat huī 
+be-zabāñ jo kahte haiñ mujh ko so chup rah jā.eñge 
+mārke meñ hashr ke gar baat kī ruḳhsat huī 
+ham na kahte the ki naqsh us kā nahīñ naqqāsh sahl 
+chāñd saarā lag gayā tab nīm-ruḳh sūrat huī 
+is ġhazal par shaam se to sūfiyoñ ko vajd thā 
+phir nahīñ mālūm kuchh majlis kī kyā hālat huī 
+kam kisū ko 'mīr' kī mayyat kī haath aa.ī namāz 
+na.ash par us be-sar-o-pā kī balā kasrat huī"
+"715","meer-taqi-meer","jab naam tirā lījiye tab chashm bhar aave 
+is zindagī karne ko kahāñ se jigar aave 
+talvār kā bhī maarā ḳhudā rakkhe hai zālim 
+ye to ho koī gor-e-ġharībāñ meñ dar aave 
+mai-ḳhāna vo manzar hai ki har sub.h jahāñ shaiḳh 
+dīvār pe ḳhurshīd kā mastī se sar aave 
+kyā jāneñ ve murġhān-e-giraftār-e-chaman ko 
+jin tak ki ba-sad-nāz nasīm-e-sahar aave 
+tū sub.h qadam-ranja kare Tuk to hai varna 
+kis vāste āshiq kī shab-e-ġham basar aave 
+har sū sar-e-taslīm rakhe said-e-haram haiñ 
+vo said-fagan teġh-ba-kaf tā kidhar aave 
+dīvāroñ se sar mārte phirne kā gayā vaqt 
+ab tū hī magar aap kabhū dar se dar aave 
+vaa.iz nahīñ kaifiyyat-e-mai-ḳhāna se āgāh 
+yak jur.a badal varna ye mindīl dhar aave 
+sannā.a haiñ sab ḳhvār azaañ jumla huuñ maiñ bhī 
+hai aib baḌā us meñ jise kuchh hunar aave 
+ai vo ki tū baiThā hai sar-e-rāh pe zinhār 
+kahiyo jo kabhū 'mīr' balā-kash idhar aave 
+mat dasht-e-mohabbat meñ qadam rakh ki ḳhizar ko 
+har gaam pe is rah meñ safar se hazar aave"
+"716","meer-taqi-meer","jab rone baiThtā huuñ tab kyā kasar rahe hai 
+rūmāl do do din tak juuñ abr tar rahe hai 
+āh-e-sahar kī merī barchhī ke vasvase se 
+ḳhurshīd ke muñh uupar aksar sipar rahe hai 
+aagah to rahiye us kī tarz-e-rah-o-ravish se 
+aane meñ us ke lekin kis ko ḳhabar rahe hai 
+un rozoñ itnī ġhaflat achchhī nahīñ idhar se 
+ab iztirāb ham ko do do pahr rahe hai 
+āb-e-hayāt kī sī saarī ravish hai us kī 
+par jab vo uTh chale hai ek aadh mar rahe hai 
+talvār ab lagā hai be-Dol paas rakhne 
+ḳhuun aaj kal kisū kā vo shoḳh kar rahe hai 
+dar se kabhū jo aate dekhā hai maiñ ne us ko 
+tab se udhar hī aksar merī nazar rahe hai 
+āḳhir kahāñ talak ham ik roz ho chukeñge 
+barsoñ se va.ada-e-shab har sub.h par rahe hai 
+'mīr' ab bahār aa.ī sahrā meñ chal junūñ kar 
+koī bhī fasl-e-gul meñ nādān ghar rahe hai"
+"717","meer-taqi-meer","jīte-jī kūcha-e-dildār se jaayā na gayā 
+us kī dīvār kā sar se mire saaya na gayā 
+kāv-kāve mizha-e-yār o dil-e-zār-o-nazār 
+guth ga.e aise shitābī ki chhuḌāyā na gayā 
+vo to kal der talak dekhtā īdhar ko rahā 
+ham se hī hāl-e-tabāh apnā dikhāyā na gayā 
+garm-rau rāh-e-fanā kā nahīñ ho saktā patañg 
+us se to sham.a-namat sar bhī kaTāyā na gayā 
+pās-e-nāmūs-e-mohabbat thā ki farhād ke paas 
+be-sutūñ sāmne se apne uThāyā na gayā 
+ḳhaak tak kūcha-e-dildār kī chhānī ham ne 
+justujū kī pe dil-e-gum-shuda paayā na gayā 
+ātish-e-tez judā.ī meñ yakāyak us bin 
+dil jalā yuuñ ki tanik jī bhī jalāyā na gayā 
+mah ne aa sāmne shab yaad dilāyā thā use 
+phir vo tā sub.h mire jī se bhulāyā na gayā 
+zer-e-shamshīr-e-sitam 'mīr' taḌapnā kaisā 
+sar bhī taslīm-e-mohabbat meñ hilāyā na gayā 
+jī meñ aatā hai ki kuchh aur bhī mauzūñ kiije 
+dard-e-dil ek ġhazal meñ to sunāyā na gayā"
+"718","meer-taqi-meer","jin jin ko thā ye ishq kā āzār mar ga.e 
+aksar hamāre saath ke bīmār mar ga.e 
+hotā nahīñ hai us lab-e-nau-ḳhat pe koī sabz 
+iisā o ḳhizr kyā sabhī yak-bār mar ga.e 
+yuuñ kānoñ-kān gul ne na jaanā chaman meñ aah 
+sar ko paTak ke ham pas-e-dīvār mar ga.e 
+sad kārvāñ vafā hai koī pūchhtā nahīñ 
+goyā matā-e-dil ke ḳharīdār mar ga.e 
+majnūñ na dasht meñ hai na farhād koh meñ 
+thā jin se lutf-e-zindagī ve yaar mar ga.e 
+gar zindagī yahī hai jo karte haiñ ham asiir 
+to ve hī jī ga.e jo giraftār mar ga.e 
+afsos ve shahīd ki jo qatl-gāh meñ 
+lagte hī us ke haath kī talvār mar ga.e 
+tujh se do-chār hone kī hasrat ke mubtilā 
+jab jī hue vabāl to nā-chār mar ga.e 
+ghabrā na 'mīr' ishq meñ us sahal-e-zīst par 
+jab bas chalā na kuchh to mire yaar mar ga.e"
+"719","meer-taqi-meer","jin ke liye apne to yuuñ jaan nikalte haiñ 
+is raah meñ ve jaise anjān nikalte haiñ 
+kyā tīr-e-sitam us ke siine meñ bhī TuuTe the 
+jis zaḳhm ko chīrūñ huuñ paikān nikalte haiñ 
+mat sahl hameñ jaano phirtā hai falak barsoñ 
+tab ḳhaak ke parde se insān nikalte haiñ 
+kis kā hai qimāsh aisā gūdaḌ bhare haiñ saare 
+dekho na jo logoñ ke dīvān nikalte haiñ 
+gah lohū Tapaktā hai gah laḳht-e-dil āñkhoñ se 
+yā TukḌe jigar hī ke har aan nikalte haiñ 
+kariye to gila kis se jaisī thī hameñ ḳhvāhish 
+ab vaise hī ye apne armān nikalte haiñ 
+jāgah se bhī jaate ho muñh se bhī ḳhashin ho kar 
+ve harf nahīñ haiñ jo shāyān nikalte haiñ 
+so kaahe ko apnī tū jogī kī sī pherī hai 
+barsoñ meñ kabhū īdhar ham aan nikalte haiñ 
+un ā.īna-rūyoñ ke kyā 'mīr' bhī āshiq haiñ 
+jab ghar se nikalte haiñ hairān nikalte haiñ"
+"720","meer-taqi-meer","jis sar ko ġhurūr aaj hai yaañ tāj-varī kā 
+kal us pe yahīñ shor hai phir nauhagarī kā 
+sharminda tire ruḳh se hai ruḳhsār parī kā 
+chaltā nahīñ kuchh aage tire kabk-e-darī kā 
+āfāq kī manzil se gayā kaun salāmat 
+asbāb luTā raah meñ yaañ har safarī kā 
+zindāñ meñ bhī shorish na ga.ī apne junūñ kī 
+ab sañg mudāvā hai is āshufta-sarī kā 
+har zaḳhm-e-jigar dāvar-e-mahshar se hamārā 
+insāf-talab hai tirī bedād-garī kā 
+apnī to jahāñ aañkh laḌī phir vahīñ dekho 
+ā.īne ko lapkā hai pareshāñ-nazarī kā 
+sad mausam-e-gul ham ko tah-e-bāl hī guzre 
+maqdūr na dekhā kabhū be-bāl-o-parī kā 
+is rañg se jhamke hai palak par ki kahe tū 
+TukḌā hai mirā ashk aqīq-e-jigarī kā 
+kal sair kiyā ham ne samundar ko bhī jā kar 
+thā dast-e-nigar panja-e-mizhgāñ kī tarī kā 
+le saañs bhī āhista ki nāzuk hai bahut kaam 
+āfāq kī is kārgah-e-shīshagarī kā 
+Tuk 'mīr'-e-jigar-soḳhta kī jald ḳhabar le 
+kyā yaar bharosā hai charāġh-e-saharī kā"
+"721","meer-taqi-meer","jo is shor se 'mīr' rotā rahegā 
+to ham-sāya kaahe ko sotā rahegā 
+maiñ vo rone vaalā jahāñ se chalā huuñ 
+jise abr har saal rotā rahegā 
+mujhe kaam rone se aksar hai nāseh 
+tū kab tak mire muñh ko dhotā rahegā 
+bas ai girya āñkheñ tirī kyā nahīñ haiñ 
+kahāñ tak jahāñ ko Dubotā rahegā 
+mire dil ne vo naala paidā kiyā hai 
+jaras ke bhī jo hosh khotā rahegā 
+tū yuuñ gāliyāñ ġhair ko shauq se de 
+hameñ kuchh kahegā to hotā rahegā 
+bas ai 'mīr' mizhgāñ se poñchh āñsuoñ ko 
+tū kab tak ye motī pirotā rahegā"
+"722","meer-taqi-meer","kuchh mauj-e-havā pechāñ ai 'mīr' nazar aa.ī 
+shāyad ki bahār aa.ī zanjīr nazar aa.ī 
+dillī ke na the kūche aurāq-e-musavvar the 
+jo shakl nazar aa.ī tasvīr nazar aa.ī 
+maġhrūr bahut the ham aañsū kī sarāyat par 
+so sub.h ke hone ko tāsīr nazar aa.ī 
+gul-bār kare haigā asbāb-e-safar shāyad 
+ġhunche kī tarah bulbul dil-gīr nazar aa.ī 
+us kī to dil-āzārī be-hech hī thī yaaro 
+kuchh tum ko hamārī bhī taqsīr nazar aa.ī"
+"723","meer-taqi-meer","kyā haqīqat kahūñ ki kyā hai ishq 
+haq-shanāsoñ ke haañ ḳhudā hai ishq 
+dil lagā ho to jī jahāñ se uThā 
+maut kā naam pyaar kā hai ishq 
+aur tadbīr ko nahīñ kuchh daḳhl 
+ishq ke dard kī davā hai ishq 
+kyā Dubāyā muhīt meñ ġham ke 
+ham ne jaanā thā āshnā hai ishq 
+ishq se jā nahīñ koī ḳhālī 
+dil se le arsh tak bharā hai ishq 
+kohkan kyā pahāḌ kāTegā 
+parde meñ zor-āzmā hai ishq 
+ishq hai ishq karne vāloñ ko 
+kaisā kaisā baham kiyā hai ishq 
+kaun maqsad ko ishq bin pahuñchā 
+aarzū ishq mudda.ā hai ishq 
+'mīr' marnā paḌe hai ḳhūbāñ par 
+ishq mat kar ki bad balā hai ishq"
+"724","meer-taqi-meer","kyā kahūñ tum se maiñ ki kyā hai ishq 
+jaan kā rog hai balā hai ishq 
+ishq hī ishq hai jahāñ dekho 
+saare aalam meñ bhar rahā hai ishq 
+ishq hai tarz o taur ishq ke ta.iiñ 
+kahīñ banda kahīñ ḳhudā hai ishq 
+ishq ma.ashūq ishq āshiq hai 
+ya.anī apnā hī mubtalā hai ishq 
+gar parastish ḳhudā kī sābit kī 
+kisū sūrat meñ ho bhalā hai ishq 
+dilkash aisā kahāñ hai dushman-e-jāñ 
+mudda.ī hai pa mudda.ā hai ishq 
+hai hamāre bhī taur kā āshiq 
+jis kisī ko kahīñ huā hai ishq 
+koī ḳhvāhāñ nahīñ mohabbat kā 
+tū kahe jins-e-nā-ravā hai ishq 
+'mīr'-jī zard hote jaate ho 
+kyā kahīñ tum ne bhī kiyā hai ishq"
+"725","meer-taqi-meer","lazzat se nahīñ ḳhālī jānoñ kā khapā jaanā 
+kab ḳhizr o masīhā ne marne kā maza jaanā 
+ham jāh-o-hasham yaañ kā kyā kahiye ki kyā jaanā 
+ḳhātim ko sulaimāñ kī añgushtar-e-pā jaanā 
+ye bhī hai adā koī ḳhurshīd namat pyāre 
+muñh sub.h dikhā jaanā phir shaam chhupā jaanā 
+kab bandagī merī sī banda karegā koī 
+jaane hai ḳhudā us ko maiñ tujh ko ḳhudā jaanā 
+thā naaz bahut ham ko dānist par apnī bhī 
+āḳhir vo burā niklā ham jis ko bhalā jaanā 
+gardan-kashī kyā hāsil mānind bagūle kī 
+is dasht meñ sar gaaḌe juuñ sail chalā jaanā 
+is girya-e-ḳhūnīñ kā ho zabt to behtar hai 
+achchhā nahīñ chehre par lohū kā bahā jaanā 
+ye naqsh diloñ par se jaane kā nahīñ us ko 
+āshiq ke huqūq aa kar nāhaq bhī miTā jaanā 
+Dhab dekhne kā īdhar aisā hī tumhārā thā 
+jaate to ho par ham se Tuk aañkh milā jaanā 
+us sham.a kī majlis meñ jaanā hameñ phir vaañ se 
+ik zaḳhm-e-zabāñ taaza har roz uThā jaanā 
+ai shor-e-qayāmat ham sote hī na rah jāveñ 
+is raah se nikle to ham ko bhī jagā jaanā 
+kyā paanī ke mol aa kar mālik ne guhar bechā 
+hai saḳht girāñ sastā yūsuf kā bikā jaanā 
+hai merī tirī nisbat ruuh aur jasad kī sī 
+kab aap se maiñ tujh ko ai jaan judā jaanā 
+jaatī hai guzar jī par us vaqt qayāmat sī 
+yaad aave hai jab terā yak-bārgī aa jaanā 
+barsoñ se mire us kī rahtī hai yahī sohbat 
+teġh us ko uThānā to sar mujh ko jhukā jaanā 
+kab 'mīr' basar aa.e tum vaise farebī se 
+dil ko to lagā baiThe lekin na lagā jaanā"
+"726","meer-taqi-meer","ham hue tum hue ki 'mīr' hue 
+us kī zulfoñ ke sab asiir hue 
+jin kī ḳhātir kī ustuḳhvāñ-shiknī 
+so ham un ke nishān-e-tīr hue 
+nahīñ aate kaso kī āñkhoñ meñ 
+ho ke āshiq bahut haqīr hue 
+aage ye be-adā.iyāñ kab thiiñ 
+in dinoñ tum bahut sharīr hue 
+apne rote hī rote sahrā ke 
+goshe goshe meñ āb-gīr hue 
+aisī hastī adam meñ dāḳhil hai 
+nai javāñ ham na tifl-e-shīr hue 
+ek dam thī numūd buud apnī 
+yā safedī kī yā aḳhīr hue 
+ya.anī mānind-e-sub.h duniyā meñ 
+ham jo paidā hue sau piir hue 
+mat mil ahl-e-duval ke laḌkoñ se 
+'mīr'-jī un se mil faqīr hue"
+"727","meer-taqi-meer","rāh-e-dūr-e-ishq meñ rotā hai kyā 
+aage aage dekhiye hotā hai kyā 
+qāfile meñ sub.h ke ik shor hai 
+ya.anī ġhāfil ham chale sotā hai kyā 
+sabz hotī hī nahīñ ye sarzamīñ 
+tuḳhm-e-ḳhvāhish dil meñ tū botā hai kyā 
+ye nishān-e-ishq haiñ jaate nahīñ 
+daaġh chhātī ke abas dhotā hai kyā 
+ġhairat-e-yūsuf hai ye vaqt-e-azīz 
+'mīr' us ko rā.egāñ khotā hai kyā"
+"728","meer-taqi-meer","aage jamāl-e-yār ke ma.azūr ho gayā 
+gul ik chaman meñ dīda-e-be-nūr ho gayā 
+ik chashm-e-muntazar hai ki dekhe hai kab se raah 
+joñ zaḳhm terī duurī meñ nāsūr ho gayā 
+qismat to dekh shaiḳh ko jab lahar aa.ī tab 
+darvāza shīra ḳhāne kā ma.amūr ho gayā 
+pahuñchā qarīb marg ke vo said-e-nā-qubūl 
+jo terī said-e-gāh se Tak duur ho gayā 
+dekhā ye nāv-nosh ki nīsh-e-firāq se 
+siina tamām ḳhāna-e-zambūr ho gayā 
+is māh-e-chārdah kā chhape ishq kyūñke aah 
+ab to tamām shahr meñ mash.hūr ho gayā 
+shāyad kaso ke dil ko lagī us galī meñ choT 
+merī baġhal meñ shīsha-e-dil chuur ho gayā 
+lāsha mirā tasallī na zer-e-zamīñ huā 
+jab tak na aan kar vo sar-e-gor ho gayā 
+dekhā jo maiñ ne yaar to vo 'mīr' hī nahīñ 
+tere ġham-e-firāq meñ ranjūr ho gayā"
+"729","meer-taqi-meer","āh-e-sahar ne sozish-e-dil ko miTā diyā 
+us baav ne hameñ to diyā sā bujhā diyā 
+samjhī na baad sub.h ki aa kar uThā diyā 
+is fitna-e-zamāna ko nāhaq jagā diyā 
+poshīda rāz-e-ishq chalā jaa.e thā sau aaj 
+be-tāqatī ne dil kī vo parda uThā diyā 
+us mauj-ḳhez dahr meñ ham ko qazā ne aah 
+paanī ke bulbule kī tarah se miTā diyā 
+thī laag us kī teġh ko ham se sau ishq ne 
+donoñ ko ma.arke meñ gale se milā diyā 
+sab shor-e-mā-o-man ko liye sar meñ mar ga.e 
+yāroñ ko is fasāne ne āḳhir sulā diyā 
+āvārgān-e-ishq kā pūchhā jo maiñ nishāñ 
+musht-e-ġhubār le ke sabā ne uḌā diyā 
+ajzā badan ke jitne the paanī ho bah ga.e 
+āḳhir gudāz ishq ne ham ko bahā diyā 
+kyā kuchh na thā azal meñ na taalā jo the durust 
+ham ko dil-shikasta qazā ne dilā diyā 
+goyā muhāsba mujhe denā thā ishq kā 
+us taur dil sī chiiz ko maiñ ne lagā diyā 
+muddat rahegī yaad tire chehre kī jhalak 
+jalve ko jis ne maah ke jī se bhulā diyā 
+ham ne to sādgī se kyā jī kā bhī ziyāñ 
+dil jo diyā thā so to diyā sar judā diyā 
+boī kabāb soḳhta aa.ī dimāġh meñ 
+shāyad jigar bhī ātish-e-ġham ne jilā diyā 
+taklīf dard-e-dil kī abas ham-nashīñ ne kī 
+dard-e-suḳhan ne mere sabhoñ ko rulā diyā 
+un ne to teġh khīñchī thī par jī chalā ke 'mīr' 
+ham ne bhī ek dam meñ tamāshā dikhā diyā"
+"730","meer-taqi-meer","aa.e haiñ 'mīr' muñh ko banā.e ḳhafā se aaj 
+shāyad bigaḌ ga.ī hai kuchh us bevafā se aaj 
+vāshud huī na dil ko faqīroñ ke bhī mile 
+khultī nahīñ girah ye kasū kī duā se aaj 
+jiine meñ iḳhtiyār nahīñ varna ham-nashīñ 
+ham chāhte haiñ maut to apnī ḳhudā se aaj 
+saaqī Tuk ek mausam-e-gul kī taraf bhī dekh 
+Tapkā paḌe hai rañg chaman meñ havā se aaj 
+thā jī meñ us se miliye to kyā kyā na kahiye 'mīr' 
+par kuchh kahā gayā na ġham-e-dil hayā se aaj"
+"731","meer-taqi-meer","āvegī merī qabr se āvāz mere ba.ad 
+ubhreñge ishq-e-dil se tire raaz mere ba.ad 
+jiinā mirā to tujh ko ġhanīmat hai nā-samajh 
+khīñgā kaun phir ye tire naaz mere ba.ad 
+sham-e-mazār aur ye soz-e-jigar mirā 
+har shab kareñge zindagī nā-sāz mere ba.ad 
+hasrat hai is ke dekhne kī dil meñ be-qayās 
+aġhlab ki merī āñkheñ raheñ baaz mere ba.ad 
+kartā huuñ maiñ jo naale sar-anjām baaġh meñ 
+muñh dekho phir kareñge ham āvāz mere ba.ad 
+bin gul muā hī maiñ to pa tū jā ke lauTiyo 
+sehn-e-chaman meñ ai par-e-parvāz mere ba.ad 
+baiThā huuñ 'mīr' marne ko apne meñ musta.id 
+paidā na hoñge mujh se bhī jāñbāz mere ba.ad"
+"732","meer-taqi-meer","muñh takā hī kare hai jis tis kā 
+hairatī hai ye ā.īna kis kā 
+shaam se kuchh bujhā sā rahtā huuñ 
+dil huā hai charāġh muflis kā 
+the bure muġhbachoñ ke tevar lek 
+shaiḳh mai-ḳhāne se bhalā khiskā 
+daaġh āñkhoñ se khil rahe haiñ sab 
+haath dasta huā hai nargis kā 
+bahr kam-zarf hai basān-e-habāb 
+kāsa-lais ab huā hai tū jis kā 
+faiz ai abr chashm-e-tar se uThā 
+aaj dāman vasī.a hai is kā 
+taab kis ko jo hāl-e-'mīr' sune 
+haal hī aur kuchh hai majlis kā"
+"733","meer-taqi-meer","pattā pattā buuTā buuTā haal hamārā jaane hai 
+jaane na jaane gul hī na jaane baaġh to saarā jaane hai 
+lagne na de bas ho to us ke gauhar-e-gosh ko baale tak 
+us ko falak chashm-mah-o-ḳhur kī putlī kā taarā jaane hai 
+aage us mutakabbir ke ham ḳhudā ḳhudā kiyā karte haiñ 
+kab maujūd ḳhudā ko vo maġhrūr-e-ḳhud-ārā jaane hai 
+āshiq sā to saada koī aur na hogā duniyā meñ 
+jī ke ziyāñ ko ishq meñ us ke apnā vaarā jaane hai 
+chāragarī bīmāri-e-dil kī rasm-e-shahr-e-husn nahīñ 
+varna dilbar-e-nādāñ bhī is dard kā chāra jaane hai 
+kyā hī shikār-farebī par maġhrūr hai vo sayyād bacha 
+taa.ir uḌte havā meñ saare apne asārā jaane hai 
+mehr o vafā o lutf-o-ināyat ek se vāqif in meñ nahīñ 
+aur to sab kuchh tanz o kināya ramz o ishāra jaane hai 
+kyā kyā fitne sar par us ke laatā hai māshūq apnā 
+jis be-dil be-tāb-o-tavāñ ko ishq kā maarā jaane hai 
+raḳhnoñ se dīvār-e-chaman ke muñh ko le hai chhupā yaanī 
+in surāḳhoñ ke Tuk rahne ko sau kā nazāra jaane hai 
+tishna-e-ḳhūñ hai apnā kitnā 'mīr' bhī nādāñ talḳhī-kash 
+dum-dār āb-e-teġh ko us ke āb-e-gavārā jaane hai"
+"734","meer-taqi-meer","sher ke parde meñ maiñ ne ġham sunāyā hai bahut 
+marsiye ne dil ke mere bhī rulāyā hai bahut 
+be-sabab aatā nahīñ ab dam-ba-dam āshiq ko ġhash 
+dard khīñchā hai nihāyat ranj uThāyā hai bahut 
+vaadī o kohsār meñ rotā huuñ DāḌheñ maar maar 
+dilbarān-e-shahr ne mujh ko satāyā hai bahut 
+vā nahīñ hotā kisū se dil girafta ishq kā 
+zāhiran ġhamgīñ use rahnā ḳhush aayā hai bahut 
+'mīr' gum-gashta kā milnā ittifāqī amr hai 
+jab kabhū paayā hai ḳhvāhish-mand paayā hai bahut"
+"735","meer-taqi-meer","thā musta.ār husn se us ke jo nuur thā 
+ḳhurshīd meñ bhī us hī kā zarra zuhūr thā 
+hañgāma garm-kun jo dil-e-nā-subūr thā 
+paidā har ek naale se shor-e-nushūr thā 
+pahuñchā jo aap ko to maiñ pahuñchā ḳhudā ke ta.iiñ 
+mālūm ab huā ki bahut maiñ bhī duur thā 
+ātish buland dil kī na thī varna ai kalīm 
+yak sho.ala barq-e-ḳhiraman-e-sad-koh-e-tūr thā 
+majlis meñ raat ek tire partave baġhair 
+kyā sham.a kyā patañg har ik be-huzūr thā 
+us fasl meñ ki gul kā garebāñ bhī hai havā 
+dīvāna ho gayā so bahut zī-shu.ūr thā 
+mun.im ke paas qāqum o sanjāb thā to kyā 
+us rind kī bhī raat guzar ga.ī jo uur thā 
+ham ḳhaak meñ mile to mile lekin ai sip.har 
+us shoḳh ko bhī raah pe laanā zarūr thā 
+kal paañv ek kāsa-e-sar par jo aa gayā 
+yaksar vo ustuḳhvān shikastoñ se chuur thā 
+kahne lagā ki dekh ke chal raah be-ḳhabar 
+maiñ bhī kabhū kisū kā sar-e-pur-ġhurūr thā 
+thā vo to rashk-e-hūr-e-bahishtī hamīñ meñ 'mīr' 
+samjhe na ham to fahm kā apnī qusūr thā"
+"736","meer-taqi-meer","ulTī ho ga.iiñ sab tadbīreñ kuchh na davā ne kaam kiyā 
+dekhā is bīmāri-e-dil ne āḳhir kaam tamām kiyā 
+ahd-e-javānī ro ro kaaTā piirī meñ liiñ āñkheñ muuñd 
+ya.anī raat bahut the jaage sub.h huī ārām kiyā 
+harf nahīñ jāñ-baḳhshī meñ us kī ḳhūbī apnī qismat kī 
+ham se jo pahle kah bhejā so marne kā paiġhām kiyā 
+nāhaq ham majbūroñ par ye tohmat hai muḳhtārī kī 
+chāhte haiñ so aap kareñ haiñ ham ko abas badnām kiyā 
+saare rind aubāsh jahāñ ke tujh se sujūd meñ rahte haiñ 
+bāñke TeḌhe tirchhe tīkhe sab k�� tujh ko imaam kiyā 
+sarzad ham se be-adabī to vahshat meñ bhī kam hī huī 
+kosoñ us kī or ga.e par sajda har har gaam kiyā 
+kis kā ka.aba kaisā qibla kaun haram hai kyā ehrām 
+kūche ke us ke bāshindoñ ne sab ko yahīñ se salām kiyā 
+shaiḳh jo hai masjid meñ nañgā raat ko thā mai-ḳhāne meñ 
+jubba ḳhirqa kurtā Topī mastī meñ in.aam kiyā 
+kaash ab burqa muñh se uThā de varna phir kyā hāsil hai 
+aañkh muñde par un ne go dīdār ko apne aam kiyā 
+yaañ ke sapīd o siyah meñ ham ko daḳhl jo hai so itnā hai 
+raat ko ro ro sub.h kiyā yā din ko juuñ tuuñ shaam kiyā 
+sub.h chaman meñ us ko kahīñ taklīf-e-havā le aa.ī thī 
+ruḳh se gul ko mol liyā qāmat se sarv ġhulām kiyā 
+sā.ad-e-sīmīñ donoñ us ke haath meñ lā kar chhoḌ diye 
+bhūle us ke qaul-o-qasam par haa.e ḳhayāl-e-ḳhām kiyā 
+kaam hue haiñ saare zaa.e.a har saa.at kī samājat se 
+istiġhnā kī chaugunī un ne juuñ juuñ maiñ ibrām kiyā 
+aise āhu-e-ram-ḳhurda kī vahshat khonī mushkil thī 
+sehr kiyā e.ajāz kiyā jin logoñ ne tujh ko raam kiyā 
+'mīr' ke dīn-o-maz.hab ko ab pūchhte kyā ho un ne to 
+qashqa khīñchā dair meñ baiThā kab kā tark islām kiyā"
+"737","meer-taqi-meer","umr bhar ham rahe sharābī se 
+dil-e-pur-ḳhūñ kī ik gulābī se 
+jī Dhahā jaa.e hai sahar se aah 
+raat guzregī kis ḳharābī se 
+khilnā kam kam kalī ne sīkhā hai 
+us kī āñkhoñ kī nīm-ḳhvābī se 
+burqa uThte hī chāñd sā niklā 
+daaġh huuñ us kī be-hijābī se 
+kaam the ishq meñ bahut par 'mīr' 
+ham hī fāriġh hue shitābī se"
+"738","meer-taqi-meer","us kā ḳhayāl chashm se shab ḳhvāb le gayā 
+qasme ki ishq jī se mire taab le gayā 
+kin nīndoñ ab tū sotī hai ai chashm-e-girya-nāk 
+mizhgāñ to khol shahr ko sailāb le gayā 
+aave jo mastaba meñ to sun lo ki raah se 
+vaa.iz ko ek jām-e-mai-e-nāb le gayā 
+ne dil rahā bajā hai na sabr o havās o hosh 
+aayā jo sail-e-ishq sab asbāb le gayā 
+mere huzūr sham.a ne girya jo sar kiyā 
+royā maiñ is qadar ki mujhe aab le gayā 
+ahvāl us shikār zubūñ kā hai jaa.e rahm 
+jis nā-tavāñ ko muft na qassāb le gayā 
+muñh kī jhalak se yaar ke behosh ho ga.e 
+shab ham ko 'mīr' partav-e-mahtāb le gayā"
+"739","meer-taqi-meer","yaaro mujhe muaaf rakho maiñ nashe meñ huuñ 
+ab do to jaam ḳhālī hī do maiñ nashe meñ huuñ 
+ek ek qurt daur meñ yuuñ hī mujhe bhī do 
+jām-e-sharāb pur na karo maiñ nashe meñ huuñ 
+mastī se darhamī hai mirī guftugū ke biich 
+jo chāho tum bhī mujh ko kaho maiñ nashe meñ huuñ 
+yā hāthoñ haath lo mujhe mānind-e-jām-e-mai 
+yā thoḌī duur saath chalo maiñ nashe meñ huuñ 
+ma.azūr huuñ jo paañv mirā be-tarah paḌe 
+tum sargirāñ to mujh se na ho maiñ nashe meñ huuñ 
+bhāgī namāz-e-juma to jaatī nahīñ hai kuchh 
+chaltā huuñ maiñ bhī Tuk to raho maiñ nashe meñ huuñ 
+nāzuk-mizāj aap qayāmat haiñ 'mīr' jī 
+juuñ shīsha mere muñh na lago maiñ nashe meñ huuñ"
+"740","meer-taqi-meer","zaḳhm jhele daaġh bhī khaa.e bahut 
+dil lagā kar ham to pachhtā.e bahut 
+jab na tab jāgah se tum jaayā kiye 
+ham to apnī or se aa.e bahut 
+dair se sū-e-haram aayā na Tuk 
+ham mizāj apnā idhar laa.e bahut 
+phuul gul shams o qamar saare hī the 
+par hameñ in meñ tumhīñ bhaa.e bahut 
+gar bukā is shor se shab ko hai to 
+roveñge sone ko ham-sā.e bahut 
+vo jo niklā sub.h jaise āftāb 
+rashk se gul phuul murjhā.e bahut 
+'mīr' se pūchhā jo maiñ āshiq ho tum 
+ho ke kuchh chupke se sharmā.e bahut"
+"741","mirza-ghalib","aa ki mirī jaan ko qarār nahīñ hai 
+tāqat-e-bedād-e-intizār nahīñ hai 
+dete haiñ jannat hayāt-e-dahr ke badle 
+nashsha ba-andāza-e-ḳhumār nahīñ hai 
+girya nikāle hai terī bazm se mujh ko 
+haa.e ki rone pe iḳhtiyār nahīñ hai 
+ham se abas hai gumān-e-ranjish-e-ḳhātir 
+ḳhaak meñ ushshāq kī ġhubār nahīñ hai 
+dil se uThā lutf-e-jalva-hā-e-ma.ānī 
+ġhair-e-gul ā.īna-e-bahār nahīñ hai 
+qatl kā mere kiyā hai ahd to baare 
+vaa.e agar ahd ustuvār nahīñ hai 
+tū ne qasam mai-kashī kī khaa.ī hai 'ġhālib' 
+terī qasam kā kuchh e'tibār nahīñ hai"
+"742","mirza-ghalib","aabrū kyā ḳhaak us gul kī ki gulshan meñ nahīñ 
+hai garebāñ nañg-e-pairāhan jo dāman meñ nahīñ 
+zof se ai girya kuchh baaqī mire tan meñ nahīñ 
+rañg ho kar uḌ gayā jo ḳhuuñ ki dāman meñ nahīñ 
+ho ga.e haiñ jamā ajzā-e-nigāh-e-āftāb 
+zarre us ke ghar kī dīvāroñ ke rauzan meñ nahīñ 
+kyā kahūñ tārīki-e-zindān-e-ġham andher hai 
+pamba nūr-e-sub.h se kam jis ke rauzan meñ nahīñ 
+raunaq-e-hastī hai ishq-e-ḳhāna vīrāñ saaz se 
+anjuman be-shamā hai gar barq ḳhirman meñ nahīñ 
+zaḳhm silvāne se mujh par chārā-juī kā hai taan 
+ġhair samjhā hai ki lazzat zaḳhm-e-sozan meñ nahīñ 
+bas-ki haiñ ham ik bahār-e-nāz ke maare hue 
+jalva-e-gul ke sivā gard apne madfan meñ nahīñ 
+qatra qatra ik hayūlā hai na.e nāsūr kā 
+ḳhuuñ bhī zauq-e-dard se fāriġh mire tan meñ nahīñ 
+le ga.ī saaqī kī naḳhvat qulzum-āshāmī mirī 
+mauj-e-mai kī aaj rag miinā kī gardan meñ nahīñ 
+ho fishār-e-zof meñ kyā nā-tavānī kī numūd 
+qad ke jhukne kī bhī gunjā.ish mire tan meñ nahīñ 
+thī vatan meñ shaan kyā 'ġhālib' ki ho ġhurbat meñ qadr 
+be-takalluf huuñ vo musht-e-ḳhas ki gulḳhan meñ nahīñ"
+"743","mirza-ghalib","aah ko chāhiye ik umr asar hote tak 
+kaun jiitā hai tirī zulf ke sar hote tak 
+dām-e-har-mauj meñ hai halqa-e-sad-kām-e-nahañg 
+dekheñ kyā guzre hai qatre pe guhar hote tak 
+āshiqī sabr-talab aur tamannā betāb 
+dil kā kyā rañg karūñ ḳhūn-e-jigar hote tak 
+tā-qayāmat shab-e-furqat meñ guzar jā.egī umr 
+saat din ham pe bhī bhārī haiñ sahar hote tak 
+ham ne maanā ki taġhāful na karoge lekin 
+ḳhaak ho jā.eñge ham tum ko ḳhabar hote tak 
+partav-e-ḳhur se hai shabnam ko fanā kī ta.alīm 
+maiñ bhī huuñ ek ināyat kī nazar hote tak 
+yak nazar besh nahīñ fursat-e-hastī ġhāfil 
+garmī-e-bazm hai ik raqs-e-sharar hote tak 
+ġham-e-hastī kā 'asad' kis se ho juz marg ilaaj 
+sham.a har rañg meñ jaltī hai sahar hote tak"
+"744","mirza-ghalib","ā.īna dekh apnā sā muñh le ke rah ga.e 
+sāhab ko dil na dene pe kitnā ġhurūr thā 
+qāsid ko apne haath se gardan na māriye 
+us kī ḳhatā nahīñ hai ye merā qusūr thā 
+zof-e-junūñ ko vaqt-e-tapish dar bhī duur thā 
+ik ghar meñ muḳhtasar bayābāñ zarūr thā 
+ai vā.e-ġhaflat-e-nigah-e-shauq varna yaañ 
+har paara sañg laḳht-e-dil-e-koh-e-tūr thā 
+dars-e-tapish hai barq ko ab jis ke naam se 
+vo dil hai ye ki jis kā taḳhallus subūr thā 
+har rañg meñ jalā 'asad'-e-fitna-intizār 
+parvāna-e-tajallī-e-sham-e-zuhūr thā 
+shāyad ki mar gayā tire ruḳhsār dekh kar 
+paimāna raat maah kā labrez-e-nūr thā 
+jannat hai terī teġh ke kushtoñ kī muntazir 
+jauhar savād-e-jalva-e-mizhgān-e-hūr thā"
+"745","mirza-ghalib","ā.īna kyuuñ na duuñ ki tamāshā kaheñ jise 
+aisā kahāñ se lā.ūñ ki tujh sā kaheñ jise 
+hasrat ne lā rakhā tirī bazm-e-ḳhayāl meñ 
+gul-dasta-e-nigāh suvaidā kaheñ jise 
+phūñkā hai kis ne gosh-e-mohabbat meñ ai ḳhudā 
+afsūn-e-intizār tamannā kaheñ jise 
+sar par hujūm-e-dard-e-ġharībī se Dāliye 
+vo ek musht-e-ḳhāk ki sahrā kaheñ jise 
+hai chashm-e-tar meñ hasrat-e-dīdār se nihāñ 
+shauq-e-ināñ guseḳhta dariyā kaheñ jise 
+darkār hai shaguftan-e-gul-hā-e-aish ko 
+sub.h-e-bahār pumba-e-mīnā kaheñ jise 
+'ġhālib' burā na maan jo vaa.iz burā kahe 
+aisā bhī koī hai ki sab achchhā kaheñ jise 
+yā rab hameñ to ḳhvāb meñ bhī mat dikhā.iyo 
+ye mahshar-e-ḳhayāl ki duniyā kaheñ jise 
+hai intizār se sharar ābād rustaḳhez 
+mizhgān-e-koh-kan rag-e-ḳhārā kaheñ jise 
+kis fursat-e-visāl pe hai gul ko andalīb 
+zaḳhm-e-firāq ḳhanda-e-be-jā kaheñ jise"
+"746","mirza-ghalib","āmad-e-ḳhat se huā hai sard jo bāzār-e-dost 
+dūd-e-sham-e-kushta thā shāyad ḳhat-e-ruḳhsār-e-dost 
+ai dil-e-nā-āqibat-andesh zabt-e-shauq kar 
+kaun lā saktā hai tāb-e-jalva-e-dīdār-e-dost 
+ḳhāna-vīrāñ-sāzī-e-hairat tamāshā kījiye 
+sūrat-e-naqsh-e-qadam huuñ rafta-e-raftār-e-dost 
+ishq meñ bedād-e-rashk-e-ġhair ne maarā mujhe 
+kushta-e-dushman huuñ āḳhir garche thā bīmār-e-dost 
+chashm-e-mā raushan ki us bedard kā dil shaad hai 
+dīda-e-pur-ḳhūñ hamārā sāġhar-e-sarshār-e-dost 
+ġhair yuuñ kartā hai merī pursish us ke hijr meñ 
+be-takalluf dost ho jaise koī ġham-ḳhvār-e-dost 
+taaki maiñ jānūñ ki hai us kī rasā.ī vaañ talak 
+mujh ko detā hai payām-e-vāda-e-dīdār-e-dost 
+jab ki maiñ kartā huuñ apnā shikva-e-zof-e-dimāġh 
+sar kare hai vo hadīs-e-zulf-e-ambar-bār-e-dost 
+chupke chupke mujh ko rote dekh paatā hai agar 
+hañs ke kartā hai bayān-e-shoḳhī-e-guftār-e-dost 
+mehrbānī-hā-e-dushman kī shikāyat kījiye 
+tā bayāñ kiije sipās-e-lazzat-e-āzār-e-dost 
+ye ġhazal apnī mujhe jī se pasand aatī hai aap 
+hai radīf-e-sher meñ 'ġhālib' zi-bas takrār-e-dost 
+chashm-e-band-e-ḳhalq juz timsāl-e-ḳhud-bīnī nahīñ 
+aa.ina hai qālib-e-ḳhisht-e-dar-o-dīvār-e-dost 
+barq-e-ḳhirman-zār gauhar hai nigāh-e-tez yaañ 
+ashk ho jaate haiñ ḳhushk az-garmī-e-raftār-e-dost 
+hai savā neze pe us ke qāmat-e-nau-ḳhez se 
+āftāb-e-sub.h-e-mahshar hai gul-e-dastār-e-dost 
+ai adū-e-maslahat chand ba-zabt afsurda rah 
+kardanī hai jam.a tāb-e-shoḳhī-e-dīdār-e-dost 
+laġhzishat-e-mastāna o josh-e-tamāshā hai 'asad' 
+ātish-e-mai se bahār-e-garmī-e-bāzār-e-dost"
+"747","mirza-ghalib","āmad-e-sailāb-e-tūfān-e-sadā-e-āb hai 
+naqsh-e-pā jo kaan meñ rakhtā hai uñglī jaada se 
+bazm-e-mai vahshat-kada hai kis kī chashm-e-mast kā 
+shīshe meñ nabz-e-parī pinhāñ hai mauj-e-bāda se 
+dekhtā huuñ vahshat-e-shauq-e-ḳharosh-āmāda se 
+fāl-e-rusvā.ī sirishk-e-sar-ba-sahrā-dāda se 
+daam gar sabze meñ pinhāñ kījiye tā.ūs ho 
+josh-e-nairañg-e-bahār arz-e-sahrā-dāda se 
+ḳhema-e-lailā siyāh o ḳhāna-e-majnūñ ḳharāb 
+josh-e-vīrānī hai ishq-e-dāġh-e-bairūñ-dāda se 
+bazm-e-hastī vo tamāshā hai ki jis ko ham 'asad' 
+dekhte haiñ chashm-e-az-ḳhvāb-e-adam-nakushāda se"
+"748","mirza-ghalib","afsos ki dandāñ kā kiyā rizq falak ne 
+jin logoñ kī thī dar-ḳhur-e-aqd-e-guhar añgusht 
+kaafī hai nishānī tirā chhalle kā na denā 
+ḳhālī mujhe dikhlā ke ba-vaqt-e-safar añgusht 
+likhtā huuñ 'asad' sozish-e-dil se suḳhan-e-garm 
+tā rakh na sake koī mire harf par añgusht"
+"749","mirza-ghalib","ajab nashāt se jallād ke chale haiñ ham aage 
+ki apne saa.e se sar paañv se hai do qadam aage 
+qazā ne thā mujhe chāhā ḳharāb-e-bāda-e-ulfat 
+faqat ḳharāb likhā bas na chal sakā qalam aage 
+ġham-e-zamāna ne jhāḌī nashāt-e-ishq kī mastī 
+vagarna ham bhī uThāte the lazzat-e-alam aage 
+ḳhudā ke vāste daad us junūn-e-shauq kī denā 
+ki us ke dar pe pahuñchte haiñ nāma-bar se ham aage 
+ye umr bhar jo pareshāniyāñ uThā.ī haiñ ham ne 
+tumhāre aa.iyo ai turrah-hā-e-ḳham-ba-ḳham aage 
+dil o jigar meñ pur-afshāñ jo ek mauja-e-ḳhūñ hai 
+ham apne zom meñ samjhe hue the us ko dam aage 
+qasam janāze pe aane kī mere khāte haiñ 'ġhālib' 
+hamesha khāte the jo merī jaan kī qasam aage"
+"750","mirza-ghalib","arz-e-nāz-e-shoḳhi-e-dandāñ barā.e-ḳhanda hai 
+dāvā-e-jamiyat-e-ahbāb jā-e-ḳhanda hai 
+hai adam meñ ġhuncha mahv-e-ibrat-e-anjām-e-gul 
+yak-jahāñ zaanū ta.ammul dar-qafā-e-ḳhanda hai 
+kulfat-e-afsurdagī ko aish-e-betābī harām 
+varna dandāñ dar dil afshurdan binā-e-ḳhanda hai 
+shorish-e-bātin ke haiñ ahbāb munkir varna yaañ 
+dil muhīt-e-girya o lab āshnā-e-ḳhanda hai 
+ḳhud-faroshī-hā-e-hastī bas-ki jā-e-ḳhanda hai 
+har shikast-e-qīmat-e-dil meñ sadā-e-ḳhanda hai 
+naqsh-e-ibrat dar nazar yā naqd-e-ishrat dar bisāt 
+do-jahāñ vus.at ba-qadr-e-yak-fa.zā-e-ḳhanda hai 
+jā-e-istihzā hai ishrat-koshi-e-hastī 'asad' 
+sub.h o shabnam fursat-e-nashv-o-numā-e-ḳhanda hai"
+"751","mirza-ghalib","arz-e-niyāz-e-ishq ke qābil nahīñ rahā 
+jis dil pe naaz thā mujhe vo dil nahīñ rahā 
+jaatā huuñ dāġh-e-hasrat-e-hastī liye hue 
+huuñ sham-e-kushta dar-ḳhur-e-mahfil nahīñ rahā 
+marne kī ai dil aur hī tadbīr kar ki maiñ 
+shāyān-e-dast-o-bāzū-e-qātil nahīñ rahā 
+bar-rū-e-shash-jahat dar-e-ā.īna baaz hai 
+yaañ imtiyāz-e-nāqis-o-kāmil nahīñ rahā 
+vā kar diye haiñ shauq ne band-e-naqāb-e-husn 
+ġhair-az-nigāh ab koī haa.il nahīñ rahā 
+go maiñ rahā rahīn-e-sitam-hā-e-rozgār 
+lekin tire ḳhayāl se ġhāfil nahīñ rahā 
+dil se havā-e-kisht-e-vafā miT ga.ī ki vaañ 
+hāsil sivā.e hasrat-e-hāsil nahīñ rahā 
+bedād-e-ishq se nahīñ Dartā magar 'asad' 
+jis dil pe naaz thā mujhe vo dil nahīñ rahā 
+har-chand maiñ huuñ tūti-e-shīrīñ-suḳhan vale 
+ā.īna aah mere muqābil nahīñ rahā 
+jāñ-dād-gāñ kā hausla fursat-gudāz hai 
+yaañ arsa-e-tapīdan-e-bismil nahīñ rahā 
+huuñ qatra-zan ba-vādī-e-hasrat shabāna roz 
+juz tār-e-ashk jāda-e-manzil nahīñ rahā 
+ai aah merī ḳhātir-e-vābasta ke sivā 
+duniyā meñ koī uqda-e-mushkil nahīñ rahā 
+andāz-e-nāla yaad haiñ sab mujh ko par 'asad' 
+jis dil pe naaz thā mujhe vo dil nahīñ rahā"
+"752","mirza-ghalib","'asad' ham vo junūñ-jaulāñ gadā-e-be-sar-o-pā haiñ 
+ki hai sar-panja-e-mizhgān-e-āhū pusht-ḳhār apnā"
+"753","mirza-ghalib","az-mehr tā-ba-zarra dil-o-dil hai aa.ina 
+tuutī ko shash-jihat se muqābil hai aa.ina 
+hairat hujūm-e-lazzat-e-ġhaltānī-e-tapish 
+sīmāb-e-bālish o kamar-e-dil hai aa.ina 
+ġhaflat ba-bāl-e-jauhar-e-shamshīr par-fishāñ 
+yaañ pusht-e-chashm-e-shoḳhī-e-qātil hai aa.ina 
+hairat-nigāh-e-barq-e-tamāshā bahār-e-shoḳh 
+dar-parda-e-havā par-e-bismil hai aa.ina 
+yaañ rah ga.e haiñ nāḳhun-e-tadbīr TuuT kar 
+jauhar-tilism-e-uqda-e-mushkil hai aa.ina 
+ham-zānū-e-ta.ammul o ham-jalva-gāh-e-gul 
+ā.īna-band ḳhalvat-o-mahfil hai aa.ina 
+dil kār-gāh-e-fikr o 'asad' be-navā-e-dil 
+yaañ sañg-e-āstāna-e-'bedil' hai aa.ina"
+"754","mirza-ghalib","ba-nāla hāsil-e-dil-bastagī farāham kar 
+matā-e-ḳhāna-e-zanjīr juz sadā ma.alūm 
+ba-qadr-e-hausla-e-ishq jalva-rezī hai 
+vagarna ḳhāna-e-ā.īna kī fazā ma.alūm 
+'asad' farefta-e-intiḳhāb-e-tarz-e-jafā 
+vagarna dilbarī-e-vāda-e-vafā ma.alūm"
+"755","mirza-ghalib","baaġh pā kar ḳhafaqānī ye Darātā hai mujhe 
+sāya-e-shāḳh-e-gul af.ī nazar aatā hai mujhe 
+jauhar-e-teġh ba-sar-chashma-e-dīgar mālūm 
+huuñ maiñ vo sabza ki zahrāb ugātā hai mujhe 
+mudda.ā mahv-e-tamāshā-e-shikast-e-dil hai 
+ā.ina-ḳhāna meñ koī liye jaatā hai mujhe 
+naala sarmāya-e-yak-ālam o aalam kaf-e-ḳhāk 
+āsmāñ baiza-e-quamrī nazar aatā hai mujhe 
+zindagī meñ to vo mahfil se uThā dete the 
+dekhūñ ab mar ga.e par kaun uThātā hai mujhe 
+baaġh tujh bin gul-e-nargis se Darātā hai mujhe 
+chāhūñ gar sair-e-chaman aañkh dikhātā hai mujhe 
+shor-e-timsāl hai kis rashk-e-chaman kā yā rab 
+aa.ina baiza-e-bulbul nazar aatā hai mujhe 
+hairat-e-ā.ina anjām-e-junūñ huuñ jyuuñ sham.a 
+kis qadar dāġh-e-jigar shola uThātā hai mujhe 
+maiñ huuñ aur hairat-e-jāved magar zauq-e-ḳhayāl 
+ba-fusūn-e-nigah-e-nāz satātā hai mujhe 
+hairat-e-fikr-e-suḳhan sāz-e-salāmat hai 'asad' 
+dil pas-e-zānū-e-ā.īna biThātā hai mujhe"
+"756","mirza-ghalib","bāzīcha-e-atfāl hai duniyā mire aage 
+hotā hai shab-o-roz tamāshā mire aage 
+ik khel hai aurañg-e-sulaimāñ mire nazdīk 
+ik baat hai ejāz-e-masīhā mire aage 
+juz naam nahīñ sūrat-e-ālam mujhe manzūr 
+juz vahm nahīñ hastī-e-ashiyā mire aage 
+hotā hai nihāñ gard meñ sahrā mire hote 
+ghistā hai jabīñ ḳhaak pe dariyā mire aage 
+mat pūchh ki kyā haal hai merā tire pīchhe 
+tū dekh ki kyā rañg hai terā mire aage 
+sach kahte ho ḳhud-bīn o ḳhud-ārā huuñ na kyuuñ huuñ 
+baiThā hai but-e-ā.ina-sīmā mire aage 
+phir dekhiye andāz-e-gul-afshānī-e-guftār 
+rakh de koī paimāna-e-sahbā mire aage 
+nafrat kā gumāñ guzre hai maiñ rashk se guzrā 
+kyūñkar kahūñ lo naam na un kā mire aage 
+īmāñ mujhe roke hai jo khīñche hai mujhe kufr 
+ka.aba mire pīchhe hai kalīsā mire aage 
+āshiq huuñ pa māshūq-farebī hai mirā kaam 
+majnūñ ko burā kahtī hai lailā mire aage 
+ḳhush hote haiñ par vasl meñ yuuñ mar nahīñ jaate 
+aa.ī shab-e-hijrāñ kī tamannā mire aage 
+hai maujzan ik qulzum-e-ḳhūñ kaash yahī ho 
+aatā hai abhī dekhiye kyā kyā mire aage 
+go haath ko jumbish nahīñ āñkhoñ meñ to dam hai 
+rahne do abhī sāġhar-o-mīnā mire aage 
+ham-pesha o ham-mashrab o hamrāz hai merā 
+'ġhālib' ko burā kyuuñ kaho achchhā mire aage"
+"757","mirza-ghalib","bahut sahī ġham-e-gītī sharāb kam kyā hai 
+ġhulām-e-sāqī-e-kausar huuñ mujh ko ġham kyā hai 
+tumhārī tarz-o-ravish jānte haiñ ham kyā hai 
+raqīb par hai agar lutf to sitam kyā hai 
+suḳhan meñ ḳhāma-e-ġhālib kī ātish-afshānī 
+yaqīñ hai ham ko bhī lekin ab us meñ dam kyā hai 
+kaTe to shab kaheñ kaaTe to saañp kahlāve 
+koī batāo ki vo zulf-e-ḳham-ba-ḳham kyā hai 
+likhā kare koī ahkām-e-tāla-e-maulūd 
+kise ḳhabar hai ki vaañ jumbish-e-qalam kyā hai 
+na hashr-o-nashr kā qaa.el na kesh o millat kā 
+ḳhudā ke vāste aise kī phir qasam kyā hai 
+vo dād-o-dīd garāñ-māya shart hai hamdam 
+vagarna mehr-e-sulaimān-o-jām-e-jam kyā hai"
+"758","mirza-ghalib","balā se haiñ jo ye pesh-e-nazar dar-o-dīvār 
+nigāh-e-shauq ko haiñ bāl-o-par dar-o-dīvār 
+vufūr-e-ashk ne kāshāne kā kiyā ye rañg 
+ki ho ga.e mire dīvār-o-dar dar-o-dīvār 
+nahīñ hai saaya ki sun kar naved-e-maqdam-e-yār 
+ga.e haiñ chand qadam pesh-tar dar-o-dīvār 
+huī hai kis qadar arzāni-e-mai-e-jalva 
+ki mast hai tire kūche meñ har dar-o-dīvār 
+jo hai tujhe sar-e-saudā-e-intizār to aa 
+ki haiñ dukān-e-matā-e-nazar dar-o-dīvār 
+hujūm-e-girya kā sāmān kab kiyā maiñ ne 
+ki gir paḌe na mire paañv par dar-o-dīvār 
+vo aa rahā mire ham-sā.e meñ to saa.e se 
+hue fidā dar-o-dīvār par dar-o-dīvār 
+nazar meñ khaTke hai bin tere ghar kī ābādī 
+hamesha rote haiñ ham dekh kar dar-o-dīvār 
+na pūchh be-ḳhudi-e-aish-e-maqdam-e-sailāb 
+ki nāchte haiñ paḌe sar-ba-sar dar-o-dīvār 
+na kah kisī se ki 'ġhālib' nahīñ zamāne meñ 
+harīf-e-rāz-e-mohabbat magar dar-o-dīvār"
+"759","mirza-ghalib","barshikāl-e-girya-e-āshiq hai dekhā chāhiye 
+khil ga.ī mānind-e-gul sau jā se dīvār-e-chaman 
+ulfat-e-gul se ġhalat hai dāva-e-vārastagī 
+sarv hai bā-vasf-e-āzādī giraftār-e-chaman 
+saaf hai az bas-ki aks-e-gul se gulzār-e-chaman 
+jānashīn-e-jauhar-e-ā.īna hai ḳhār-e-chaman 
+hai nazākat bas ki fasl-e-gul meñ me.amār-e-chaman 
+qālib-e-gul meñ Dhalī hai ḳhisht-e-dīvār-e-chaman 
+terī ārā.ish kā istiqbāl kartī hai bahār 
+jauhar-e-ā.īna hai yaañ naqsh-e-ehzār-e-chaman 
+bas ki paa.ī yaar kī rañgīñ-adā.ī se shikast 
+hai kulāh-e-nāz-e-gul bar tāq-e-dīvār-e-chaman 
+vaqt hai gar bulbul-e-miskīñ zuleḳhā.i kare 
+yūsuf-e-gul jalva-farmā hai ba-bāzār-e-chaman 
+vahshat-afzā girya-hā mauqūf-e-fasl-e-gul 'asad' 
+chashm-e-dariyā-rez hai mīzāb-e-sarkār-e-chaman"
+"760","mirza-ghalib","bas-ki dushvār hai har kaam kā āsāñ honā 
+aadmī ko bhī mayassar nahīñ insāñ honā 
+girya chāhe hai ḳharābī mire kāshāne kī 
+dar o dīvār se Tapke hai bayābāñ honā 
+vā-e-dīvāngi-e-shauq ki har dam mujh ko 
+aap jaanā udhar aur aap hī hairāñ honā 
+jalva az-bas-ki taqāzā-e-nigah kartā hai 
+jauhar-e-ā.ina bhī chāhe hai mizhgāñ honā 
+ishrat-e-qatl-gah-e-ahl-e-tamannā mat pūchh 
+īd-e-nazzāra hai shamshīr kā uryāñ honā 
+le ga.e ḳhaak meñ ham dāġh-e-tamannā-e-nashāt 
+tū ho aur aap ba-sad-rañg-e-gulistāñ honā 
+ishrat-e-pāra-e-dil zaḳhm-e-tamannā khānā 
+lazzat-e-rīsh-e-jigar ġharq-e-namak-dāñ honā 
+kī mire qatl ke ba.ad us ne jafā se tauba 
+haa.e us zūd-pashīmāñ kā pashemāñ honā 
+haif us chaar girah kapḌe kī qismat 'ġhālib' 
+jis kī qismat meñ ho āshiq kā garebāñ honā"
+"761","mirza-ghalib","bazm-e-shāhanshāh meñ ash.ār kā daftar khulā 
+rakhiyo yā rab ye dar-e-ganjīna-e-gauhar khulā 
+shab huī phir anjum-e-raḳhshanda kā manzar khulā 
+is takalluf se ki goyā but-kade kā dar khulā 
+garche huuñ dīvāna par kyuuñ dost kā khā.ūñ fareb 
+āstīñ meñ dashna pinhāñ haath meñ nashtar khulā 
+go na samjhūñ us kī bāteñ go na pā.ūñ us kā bhed 
+par ye kyā kam hai ki mujh se vo parī-paikar khulā 
+hai ḳhayāl-e-husn meñ husn-e-amal kā sā ḳhayāl 
+ḳhuld kā ik dar hai merī gor ke andar khulā 
+muñh na khulne par hai vo aalam ki dekhā hī nahīñ 
+zulf se baḌh kar naqāb us shoḳh ke muñh par khulā 
+dar pe rahne ko kahā aur kah ke kaisā phir gayā 
+jitne arse meñ mirā lipTā huā bistar khulā 
+kyuuñ añdherī hai shab-e-ġham hai balāoñ kā nuzūl 
+aaj udhar hī ko rahegā dīda-e-aḳhtar khulā 
+kyā rahūñ ġhurbat meñ ḳhush jab ho havādis kā ye haal 
+naama laatā hai vatan se nāma-bar aksar khulā 
+us kī ummat meñ huuñ maiñ mere raheñ kyuuñ kaam band 
+vāste jis shah ke 'ġhālib' gumbad-e-be-dar khulā"
+"762","mirza-ghalib","be-e'tidāliyoñ se subuk sab meñ ham hue 
+jitne ziyāda ho ga.e utne hī kam hue 
+pinhāñ thā daam saḳht qarīb āshiyān ke 
+uḌne na paa.e the ki giraftār ham hue 
+hastī hamārī apnī fanā par dalīl hai 
+yaañ tak miTe ki aap ham apnī qasam hue 
+saḳhtī kashān-e-ishq kī pūchhe hai kyā ḳhabar 
+vo log rafta rafta sarāpā alam hue 
+terī vafā se kyā ho talāfī ki dahr meñ 
+tere sivā bhī ham pe bahut se sitam hue 
+likhte rahe junūñ kī hikāyāt-e-ḳhūñ-chakāñ 
+har-chand is meñ haath hamāre qalam hue 
+allāh re terī tundi-e-ḳhū jis ke biim se 
+ajzā-e-nāla dil meñ mire rizq-e-ham hue 
+ahl-e-havas kī fat.h hai tark-e-nabard-e-ishq 
+jo paañv uTh ga.e vahī un ke alam hue 
+naale adam meñ chand hamāre supurd the 
+jo vaañ na khiñch sake so vo yaañ aa ke dam hue 
+chhoḌī 'asad' na ham ne gadā.ī meñ dil-lagī 
+saa.il hue to āshiq-e-ahl-e-karam hue"
+"763","mirza-ghalib","bīm-e-raqīb se nahīñ karte vidā-e-hosh 
+majbūr yaañ talak hue ai iḳhtiyār haif 
+jaltā hai dil ki kyuuñ na ham ik baar jal ga.e 
+ai nā-tamāmi-e-nafas-e-shola-bār haif"
+"764","mirza-ghalib","bisāt-e-ijz meñ thā ek dil yak qatra ḳhuuñ vo bhī 
+so rahtā hai ba-andāz-e-chakīdan sar-nigūñ vo bhī 
+rahe us shoḳh se āzurda ham chande takalluf se 
+takalluf bartaraf thā ek andāz-e-junūñ vo bhī 
+ḳhayāl-e-marg kab taskīñ dil-e-āzurda ko baḳhshe 
+mire dām-e-tamannā meñ hai ik said-e-zabūñ vo bhī 
+na kartā kaash naala mujh ko kyā mālūm thā hamdam 
+ki hogā bā.is-e-afzā.ish-e-dard-e-darūñ vo bhī 
+na itnā burrish-e-teġh-e-jafā par naaz farmāo 
+mire dariyā-e-be-tābī meñ hai ik mauj-e-ḳhūñ vo bhī 
+mai-e-ishrat kī ḳhvāhish sāqi-e-gardūñ se kyā kiije 
+liye baiThā hai ik do chaar jām-e-vāzh-gūñ vo bhī 
+mire dil meñ hai 'ġhālib' shauq-e-vasl o shikva-e-hijrāñ 
+ḳhudā vo din kare jo us se maiñ ye bhī kahūñ vo bhī 
+mujhe ma.alūm hai jo tū ne mere haq meñ sochā hai 
+kahīñ ho jaa.e jald ai gardish-e-gardūn-e-dūñ vo bhī 
+nazar rāhat pe merī kar na va.ada shab ke aane kā 
+ki merī ḳhvāb-bandī ke liye hogā fusūñ vo bhī"
+"765","mirza-ghalib","chāhiye achchhoñ ko jitnā chāhiye 
+ye agar chāheñ to phir kyā chāhiye 
+sohbat-e-rindāñ se vājib hai hazar 
+jā-e-mai apne ko khīñchā chāhiye 
+chāhne ko tere kyā samjhā thā dil 
+baare ab is se bhī samjhā chāhiye 
+chaak mat kar jaib be-ayyām-e-gul 
+kuchh udhar kā bhī ishārā chāhiye 
+dostī kā parda hai begānagī 
+muñh chhupānā ham se chhoḌā chāhiye 
+dushmanī ne merī khoyā ġhair ko 
+kis qadar dushman hai dekhā chāhiye 
+apnī rusvā.ī meñ kyā chaltī hai sa.ī 
+yaar hī hañgāma-ārā chāhiye 
+munhasir marne pe ho jis kī umiid 
+nā-umīdī us kī dekhā chāhiye 
+ġhāfil in mah-tal.atoñ ke vāste 
+chāhne vaalā bhī achchhā chāhiye 
+chāhte haiñ ḳhūb-rūyoñ ko 'asad' 
+aap kī sūrat to dekhā chāhiye"
+"766","mirza-ghalib","chaak kī ḳhvāhish agar vahshat ba-uryānī kare 
+sub.h ke mānind zaḳhm-e-dil garebānī kare 
+jalve kā tere vo aalam hai ki gar kiije ḳhayāl 
+dīda-e-dil ko ziyārat-gāh-e-hairānī kare 
+hai shikastan se bhī dil naumīd yā rab kab talak 
+ābgīna koh par arz-e-girāñ-jānī kare 
+mai-kada gar chashm-e-mast-e-nāz se paave shikast 
+mū-e-shīsha dīda-e-sāġhar kī mizhgānī kare 
+ḳhatt-e-āriz se likhā hai zulf ko ulfat ne ahd 
+yak-qalam manzūr hai jo kuchh pareshānī kare"
+"767","mirza-ghalib","chashm-e-ḳhūbāñ ḳhāmushī meñ bhī navā-pardāz hai 
+surma to kahve ki dūd-e-sho.ala-e-āvāz hai 
+paikar-e-ushshāq sāz-e-tāla-e-nā-sāz hai 
+naala goyā gardish-e-saiyyāra kī āvāz hai 
+dast-gāh-e-dīda-e-ḳhūñ-bār-e-majnūñ dekhnā 
+yak-bayābāñ jalva-e-gul farsh-e-pā-andāz hai 
+chashm-e-ḳhūbāñ mai-farosh-e-nashshah-zār-e-nāz hai 
+surma goyā mauj-e-dūd-e-shola-e-āvāz hai 
+hai sarīr-e-ḳhāma rezish-hā-e-istiqbāl-e-nāz 
+naama ḳhud paiġhām ko bāl-o-par-e-parvāz hai 
+sar-navisht-e-iztirāb-anjāmi-e-ulfat na pūchh 
+nāl-e-ḳhāma ḳhār-ḳhār-e-ḳhātir-e-āġhāz hai 
+shoḳhi-e-iz.hār ġhair-az-vahshat-e-majnūñ nahīñ 
+lailā-e-manī 'asad' mahmil-nashīn-e-rāz hai 
+naġhma hai kānoñ meñ us ke nāla-e-murġh-e-asīr 
+rishta-e-pā yaañ navā-sāmān-e-band-e-sāz hai 
+sharm hai tarz-e-talāsh-e-intiḳhāb-e-yak-nigāh 
+iztirāb-e-chashm barpā doḳhta-ġhammāz hai"
+"768","mirza-ghalib","daa.im paḌā huā tire dar par nahīñ huuñ maiñ 
+ḳhaak aisī zindagī pe ki patthar nahīñ huuñ maiñ 
+kyuuñ gardish-e-mudām se ghabrā na jaa.e dil 
+insān huuñ piyāla o sāġhar nahīñ huuñ maiñ 
+yā-rab zamāna mujh ko miTātā hai kis liye 
+lauh-e-jahāñ pe harf-e-mukarrar nahīñ huuñ maiñ 
+had chāhiye sazā meñ uqūbat ke vāste 
+āḳhir gunāhgār huuñ kāfar nahīñ huuñ maiñ 
+kis vāste aziiz nahīñ jānte mujhe 
+la.al o zamurrad o zar o gauhar nahīñ huuñ maiñ 
+rakhte ho tum qadam mirī āñkhoñ se kyuuñ dareġh 
+rutbe meñ mahr-o-māh se kam-tar nahīñ huuñ maiñ 
+karte ho mujh ko man.a-e-qadam-bos kis liye 
+kyā āsmān ke bhī barābar nahīñ huuñ maiñ 
+'ġhālib' vazīfa-ḳhvār ho do shaah ko duā 
+vo din ga.e ki kahte the naukar nahīñ huuñ maiñ"
+"769","mirza-ghalib","dahr meñ naqsh-e-vafā vaj.h-e-tasallī na huā 
+hai ye vo lafz ki sharminda-e-ma.anī na huā 
+sabza-e-ḳhat se tirā kākul-e-sarkash na dabā 
+ye zamurrad bhī harīf-e-dam-e-af.ī na huā 
+maiñ ne chāhā thā ki andoh-e-vafā se chhūTūñ 
+vo sitamgar mire marne pe bhī raazī na huā 
+dil guzargāh-e-ḳhayāl-e-mai-o-sāġhar hī sahī 
+gar nafas jāda-e-sar-manzil-e-taqvī na huā 
+huuñ tire va.ada na karne meñ bhī raazī ki kabhī 
+gosh minnat-kash-e-gulbāñg-e-tasallī na huā 
+kis se mahrūmī-e-qismat kī shikāyat kiije 
+ham ne chāhā thā ki mar jaa.eñ so vo bhī na huā 
+mar gayā sadma-e-yak-jumbish-e-lab se 'ġhālib' 
+nā-tavānī se harīf-e-dam-e-īsī na huā 
+na huī ham se raqam hairat-e-ḳhatt-e-ruḳh-e-yār 
+safha-e.ā.ina jaulāñ-gah-e-tūtī na huā 
+vus.at-e-rahmat-e-haq dekh ki baḳhshā jaave 
+mujh sā kāfir ki jo mamnūn-e-ma.āsī na huā"
+"770","mirza-ghalib","dar-ḳhur-e-qahr-o-ġhazab jab koī ham sā na huā 
+phir ġhalat kyā hai ki ham sā koī paidā na huā 
+bandagī meñ bhī vo āzāda o ḳhud-bīñ haiñ ki ham 
+ulTe phir aa.e dar-e-ka.aba agar vā na huā 
+sab ko maqbūl hai da.avā tirī yaktā.ī kā 
+rū-ba-rū koī but-e-ā.ina-sīmā na huā 
+kam nahīñ nāzish-e-hamnāmi-e-chashm-e-ḳhūbāñ 
+terā bīmār burā kyā hai gar achchhā na huā 
+siine kā daaġh hai vo naala ki lab tak na gayā 
+ḳhaak kā rizq hai vo qatra ki dariyā na huā 
+naam kā mere hai jo dukh ki kisī ko na milā 
+kaam meñ mere hai jo fitna ki barpā na huā 
+har-bun-e-mū se dam-e-zikr na Tapke ḳhuuñ naab 
+hamza kā qissa huā ishq kā charchā na huā 
+qatra meñ dajla dikhā.ī na de aur juzv meñ kul 
+khel laḌkoñ kā huā dīda-e-bīnā na huā 
+thī ḳhabar garm ki 'ġhālib' ke uḌeñge purze 
+dekhne ham bhī ga.e the pa tamāshā na huā"
+"771","mirza-ghalib","dard minnat-kash-e-davā na huā 
+maiñ na achchhā huā burā na huā 
+jam.a karte ho kyuuñ raqīboñ ko 
+ik tamāshā huā gila na huā 
+ham kahāñ qismat āzmāne jaa.eñ 
+tū hī jab ḳhanjar-āzmā na huā 
+kitne shīrīñ haiñ tere lab ki raqīb 
+gāliyāñ khā ke be-mazā na huā 
+hai ḳhabar garm un ke aane kī 
+aaj hī ghar meñ boriyā na huā 
+kyā vo namrūd kī ḳhudā.ī thī 
+bandagī meñ mirā bhalā na huā 
+jaan dī dī huī usī kī thī 
+haq to yuuñ hai ki haq adā na huā 
+zaḳhm gar dab gayā lahū na thamā 
+kaam gar ruk gayā ravā na huā 
+rahzanī hai ki dil-sitānī hai 
+le ke dil dil-sitāñ ravāna huā 
+kuchh to paḌhiye ki log kahte haiñ 
+aaj 'ġhālib' ġhazal-sarā na huā"
+"772","mirza-ghalib","dard se mere hai tujh ko be-qarārī haa.e haa.e 
+kyā huī zālim tirī ġhaflat-shi.ārī haa.e haa.e 
+tere dil meñ gar na thā āshob-e-ġham kā hausla 
+tū ne phir kyuuñ kī thī merī ġham-gusārī haa.e haa.e 
+kyuuñ mirī ġham-ḳhvārgī kā tujh ko aayā thā ḳhayāl 
+dushmanī apnī thī merī dost-dārī haa.e haa.e 
+umr bhar kā tū ne paimān-e-vafā bāñdhā to kyā 
+umr ko bhī to nahīñ hai pā.edārī haa.e haa.e 
+zahr lagtī hai mujhe āb-o-havā-e-zindagī 
+ya.anī tujh se thī ise nā-sāzgārī haa.e haa.e 
+gul-fishānī-hā-e-nāz-e-jalva ko kyā ho gayā 
+ḳhaak par hotī hai terī lāla-kārī haa.e haa.e 
+sharm-e-rusvā.ī se jā chhupnā naqāb-e-ḳhāk meñ 
+ḳhatm hai ulfat kī tujh par parda-dārī haa.e haa.e 
+ḳhaak meñ nāmūs-e-paimān-e-mohabbat mil ga.ī 
+uTh ga.ī duniyā se rāh-o-rasm-e-yārī haa.e haa.e 
+haath hī teġh-āzmā kā kaam se jaatā rahā 
+dil pe ik lagne na paayā zaḳhm-e-kārī haa.e haa.e 
+kis tarah kaaTe koī shab-hā-e-tār-e-barshigāl 
+hai nazar ḳhū-karda-e-aḳhtar-shumārī haa.e haa.e 
+gosh mahjūr-e-payām o chashm-e-mahrūm-e-jamāl 
+ek dil tis par ye nā-ummīd-vārī haa.e haa.e 
+ishq ne pakḌā na thā 'ġhālib' abhī vahshat kā rañg 
+rah gayā thā dil meñ jo kuchh zauq-e-ḳhvārī haa.e haa.e"
+"773","mirza-ghalib","dekh kar dar-parda garm-e-dāman-afshānī mujhe 
+kar ga.ī vābasta-e-tan merī uryānī mujhe 
+ban gayā teġh-e-nigāh-e-yār kā sañg-e-fasāñ 
+marhabā maiñ kyā mubārak hai girāñ-jānī mujhe 
+kyuuñ na ho be-iltifātī us kī ḳhātir jam.a hai 
+jāntā hai mahv-e-pursish-hā-e-pinhānī mujhe 
+mere ġham-ḳhāne kī qismat jab raqam hone lagī 
+likh diyā min-jumla-e-asbāb-e-vīrānī mujhe 
+bad-gumāñ hotā hai vo kāfir na hotā kaash ke 
+is qadar zauq-e-navā-e-murġh-e-bustānī mujhe 
+vaa.e vaañ bhī shor-e-mahshar ne na dam lene diyā 
+le gayā thā gor meñ zauq-e-tan-āsānī mujhe 
+va.ada aane kā vafā kiije ye kyā andāz hai 
+tum ne kyuuñ sauñpī hai mere ghar kī darbānī mujhe 
+haañ nashāt-e-āmad-e-fasl-e-bahārī vaah vaah 
+phir huā hai taaza saudā-e-ġhazal-ḳhvānī mujhe 
+dī mire bhaa.ī ko haq ne az-sar-e-nau zindagī 
+mīrzā yūsuf hai 'ġhālib' yūsuf-e-sānī mujhe"
+"774","mirza-ghalib","dekhnā qismat ki aap apne pe rashk aa jaa.e hai 
+maiñ use dekhūñ bhalā kab mujh se dekhā jaa.e hai 
+haath dho dil se yahī garmī gar andeshe meñ hai 
+ābgīna tundi-e-sahbā se pighlā jaa.e hai 
+ġhair ko yā rab vo kyūñkar mana-e-gustāḳhī kare 
+gar hayā bhī us ko aatī hai to sharmā jaa.e hai 
+shauq ko ye lat ki har dam naala khīñche jā.iye 
+dil kī vo hālat ki dam lene se ghabrā jaa.e hai 
+duur chashm-e-bad tirī bazm-e-tarab se vaah vaah 
+naġhma ho jaatā hai vaañ gar naala merā jaa.e hai 
+garche hai tarz-e-taġhāful parda-dār-e-rāz-e-ishq 
+par ham aise kho.e jaate haiñ ki vo pā jaa.e hai 
+us kī bazm-ārā.iyāñ sun kar dil-e-ranjūr yaañ 
+misl-e-naqsh-e-mudda.ā-e-ġhair baiThā jaa.e hai 
+ho ke āshiq vo parī-ruḳh aur nāzuk ban gayā 
+rañg khultā jaa.e hai jitnā ki uḌtā jaa.e hai 
+naqsh ko us ke musavvir par bhī kyā kyā naaz haiñ 
+khīñchtā hai jis qadar utnā hī khiñchtā jaa.e hai 
+saaya merā mujh se misl-e-dūd bhāge hai 'asad' 
+paas mujh ātish-ba-jāñ ke kis se Thahrā jaa.e hai"
+"775","mirza-ghalib","dhamkī meñ mar gayā jo na bāb-e-nabard thā 
+ishq-e-nabard-pesha talabgār-e-mard thā 
+thā zindagī meñ marg kā khaTkā lagā huā 
+uḌne se pesh-tar bhī mirā rañg zard thā 
+tālīf nusḳha-hā-e-vafā kar rahā thā maiñ 
+majmūa-e-ḳhayāl abhī fard fard thā 
+dil tā jigar ki sāhil-e-dariyā-e-ḳhūñ hai ab 
+is rahguzar meñ jalva-e-gul aage gard thā 
+jaatī hai koī kashmakash andoh-e-ishq kī 
+dil bhī agar gayā to vahī dil kā dard thā 
+ahbāb chārasāzi-e-vahshat na kar sake 
+zindāñ meñ bhī ḳhayāl bayābāñ-navard thā 
+ye lāsh-e-be-kafan 'asad'-e-ḳhasta-jāñ kī hai 
+haq maġhfirat kare ajab āzād mard thā"
+"776","mirza-ghalib","dhotā huuñ jab maiñ piine ko us sīm-tan ke paañv 
+rakhtā hai zid se khīñch ke bāhar lagan ke paañv 
+dī sādgī se jaan paḌūñ kohkan ke paañv 
+haihāt kyuuñ na TuuT ga.e pīr-zan ke paañv 
+bhāge the ham bahut so usī kī sazā hai ye 
+ho kar asiir dābte haiñ rāhzan ke paañv 
+marham kī justujū meñ phirā huuñ jo duur duur 
+tan se sivā figār haiñ is ḳhasta-tan ke paañv 
+allāh-re zauq-e-dasht-navardī ki ba.ad-e-marg 
+hilte haiñ ḳhud-ba-ḳhud mire andar kafan ke paañv 
+hai josh-e-gul bahār meñ yaañ tak ki har taraf 
+uḌte hue ulajhte haiñ murġh-e-chaman ke paañv 
+shab ko kisī ke ḳhvāb meñ aayā na ho kahīñ 
+dukhte haiñ aaj us but-e-nāzuk-badan ke paañv 
+'ġhālib' mire kalām meñ kyūñkar mazā na ho 
+piitā huuñ dhoke ḳhusrav-e-shīrīñ-suḳhan ke paañv"
+"777","mirza-ghalib","dīvāngī se dosh pe zunnār bhī nahīñ 
+ya.anī hamāre jeb meñ ik taar bhī nahīñ 
+dil ko niyāz-e-hasrat-e-dīdār kar chuke 
+dekhā to ham meñ tāqat-e-dīdār bhī nahīñ 
+milnā tirā agar nahīñ āsāñ to sahl hai 
+dushvār to yahī hai ki dushvār bhī nahīñ 
+be-ishq umr kaT nahīñ saktī hai aur yaañ 
+tāqat ba-qadr-e-lazzat-e-āzār bhī nahīñ 
+shorīdgī ke haath se hai sar vabāl-e-dosh 
+sahrā meñ ai ḳhudā koī dīvār bhī nahīñ 
+gunjā.ish-e-adāvat-e-aġhyār yak taraf 
+yaañ dil meñ zo.af se havas-e-yār bhī nahīñ 
+Dar nāla-hā-e-zār se mere ḳhudā ko maan 
+āḳhir navā-e-murġh-e-giraftār bhī nahīñ 
+dil meñ hai yaar kī saf-e-mizhgāñ se rū-kashī 
+hālāñki tāqat-e-ḳhalish-e-ḳhār bhī nahīñ 
+is sādgī pe kaun na mar jaa.e ai ḳhudā 
+laḌte hai�� aur haath meñ talvār bhī nahīñ 
+dekhā 'asad' ko ḳhalvat-o-jalvat meñ bār-hā 
+dīvāna gar nahīñ hai to hushyār bhī nahīñ"
+"778","mirza-ghalib","dil-e-nādāñ tujhe huā kyā hai 
+āḳhir is dard kī davā kyā hai 
+ham haiñ mushtāq aur vo be-zār 
+yā ilāhī ye mājrā kyā hai 
+maiñ bhī muñh meñ zabān rakhtā huuñ 
+kaash pūchho ki mudda.ā kyā hai 
+jab ki tujh bin nahīñ koī maujūd 
+phir ye hañgāma ai ḳhudā kyā hai 
+ye parī-chehra log kaise haiñ 
+ġhamza o ishva o adā kyā hai 
+shikan-e-zulf-e-ambarīñ kyuuñ hai 
+nigah-e-chashm-e-surma sā kyā hai 
+sabza o gul kahāñ se aa.e haiñ 
+abr kyā chiiz hai havā kyā hai 
+ham ko un se vafā kī hai ummīd 
+jo nahīñ jānte vafā kyā hai 
+haañ bhalā kar tirā bhalā hogā 
+aur darvesh kī sadā kyā hai 
+jaan tum par nisār kartā huuñ 
+maiñ nahīñ jāntā duā kyā hai 
+maiñ ne maanā ki kuchh nahīñ 'ġhālib' 
+muft haath aa.e to burā kyā hai"
+"779","mirza-ghalib","dil hī to hai na sañg-o-ḳhisht dard se bhar na aa.e kyuuñ 
+ro.eñge ham hazār baar koī hameñ satā.e kyuuñ 
+dair nahīñ haram nahīñ dar nahīñ āstāñ nahīñ 
+baiThe haiñ rahguzar pe ham ġhair hameñ uThā.e kyuuñ 
+jab vo jamāl-e-dil-faroz sūrat-e-mehr-e-nīm-roz 
+aap hī ho nazzāra-soz parde meñ muñh chhupā.e kyuuñ 
+dashna-e-ġhamza jāñ-sitāñ nāvak-e-nāz be-panāh 
+terā hī aks-e-ruḳh sahī sāmne tere aa.e kyuuñ 
+qaid-e-hayāt o band-e-ġham asl meñ donoñ ek haiñ 
+maut se pahle aadmī ġham se najāt paa.e kyuuñ 
+husn aur us pe husn-e-zan rah ga.ī bul-havas kī sharm 
+apne pe e'timād hai ġhair ko āzmā.e kyuuñ 
+vaañ vo ġhurūr-e-izz-o-nāz yaañ ye hijāb-e-pās-e-vaza.a 
+raah meñ ham mileñ kahāñ bazm meñ vo bulā.e kyuuñ 
+haañ vo nahīñ ḳhudā-parast jaao vo bevafā sahī 
+jis ko ho diin o dil aziiz us kī galī meñ jaa.e kyuuñ 
+'ġhālib'-e-ḳhasta ke baġhair kaun se kaam band haiñ 
+roiye zaar zaar kyā kījiye haa.e haa.e kyuuñ"
+"780","mirza-ghalib","dil lagā kar lag gayā un ko bhī tanhā baiThnā 
+baare apnī bekasī kī ham ne paa.ī daad yaañ 
+haiñ zavāl-āmāda ajzā āfrīnash ke tamām 
+mahr-e-gardūñ hai charāġh-e-rahguzār-e-bād yaañ 
+hai tarahhum-āfrīñ ārā.ish-e-be-dād yaañ 
+ashk-e-chashm-e-dām hai har dāna-e-sayyād yaañ 
+hai gudāz-e-mom andāz-e-chakīdan-hā-e-ḳhūñ 
+nīsh-e-zambūr-e-asal hai nashtar-e-fassād yaañ 
+nā-gavārā hai hameñ ehsān-e-sāhab-daulatāñ 
+hai zar-e-gul bhī nazar meñ jauhar-e-faulād yaañ 
+jumbish-e-dil se hue haiñ uqda-hā-e-kār vā 
+kam-tarīñ mazdūr-e-sañgīñ-dast hai farhād yaañ 
+qatra-hā-e-ḳhūn-e-bismil zeb-e-dāmāñ haiñ 'asad' 
+hai tamāsha kardanī gul-chīnī-e-jallād yaañ"
+"781","mirza-ghalib","dil mirā soz-e-nihāñ se be-muhābā jal gayā 
+ātish-e-ḳhāmosh kī mānind goyā jal gayā 
+dil meñ zauq-e-vasl o yād-e-yār tak baaqī nahīñ 
+aag is ghar meñ lagī aisī ki jo thā jal gayā 
+maiñ adam se bhī pare huuñ varna ġhāfil bār-hā 
+merī āh-e-ātishīñ se bāl-e-anqā jal gayā 
+arz kiije jauhar-e-andesha kī garmī kahāñ 
+kuchh ḳhayāl aayā thā vahshat kā ki sahrā jal gayā 
+dil nahīñ tujh ko dikhātā varna dāġhoñ kī bahār 
+is charāġhāñ kā karūñ kyā kār-farmā jal gayā 
+maiñ huuñ aur afsurdagī kī aarzū 'ġhālib' ki dil 
+dekh kar tarz-e-tapāk-e-ahl-e-duniyā jal gayā 
+ḳhānmān-e-āshiqāñ dūkān-e-ātish-bāz hai 
+sho.ala-rū jab ho ga.e garm-e-tamāshā jal gayā 
+tā kujā afsos-e-garmī-hā-e-sohbat ai ḳhayāl 
+dil ba-soz-e-ātish-e-dāġh-e-tamannā jal gayā 
+hai 'asad' begāna-e-afsurdagī ai bekasī 
+dil z-andāz-e-tapāk-e-ahl-e-duniyā jal gayā 
+duud merā sumbulistāñ se kare hai ham-sarī 
+bas-ki shauq-e-ātish-e-gul se sarāpā jal gayā 
+sham.a-rūyāñ kī sar-añgusht-e-hinā.ī dekh kar 
+ġhuncha-e-gul par-fishāñ parvāna-āsā jal gayā"
+"782","mirza-ghalib","dil se tirī nigāh jigar tak utar ga.ī 
+donoñ ko ik adā meñ razā-mand kar ga.ī 
+shaq ho gayā hai siina ḳhushā lazzat-e-farāġh 
+taklīf-e-parda-dāri-e-zaḳhm-e-jigar ga.ī 
+vo bāda-e-shabāna kī sarmastiyāñ kahāñ 
+uThiye bas ab ki lazzat-e-ḳhvāb-e-sahar ga.ī 
+uḌtī phire hai ḳhaak mirī kū-e-yār meñ 
+baare ab ai havā havas-e-bāl-o-par ga.ī 
+dekho to dil-farebi-e-andāz-e-naqsh-e-pā 
+mauj-e-ḳhirām-e-yār bhī kyā gul katar ga.ī 
+har bul-havas ne husn-parastī shi.ār kī 
+ab ābrū-e-sheva-e-ahl-e-nazar ga.ī 
+nazzāre ne bhī kaam kiyā vaañ naqāb kā 
+mastī se har nigah tire ruḳh par bikhar ga.ī 
+fardā o dī kā tafraqa yak baar miT gayā 
+kal tum ga.e ki ham pe qayāmat guzar ga.ī 
+maarā zamāne ne asadullāh ḳhaañ tumheñ 
+vo valvale kahāñ vo javānī kidhar ga.ī"
+"783","mirza-ghalib","diyā hai dil agar us ko bashar hai kyā kahiye 
+huā raqīb to ho nāma-bar hai kyā kahiye 
+ye zid ki aaj na aave aur aa.e bin na rahe 
+qazā se shikva hameñ kis qadar hai kyā kahiye 
+rahe hai yuuñ gah-o-be-gah ki k��-e-dost ko ab 
+agar na kahiye ki dushman kā ghar hai kyā kahiye 
+zahe karishma ki yuuñ de rakkhā hai ham ko fareb 
+ki bin kahe hī unheñ sab ḳhabar hai kyā kahiye 
+samajh ke karte haiñ bāzār meñ vo pursish-e-hāl 
+ki ye kahe ki sar-e-rahguzar hai kyā kahiye 
+tumheñ nahīñ hai sar-e-rishta-e-vafā kā ḳhayāl 
+hamāre haath meñ kuchh hai magar hai kyā kahiye 
+unheñ savāl pe zom-e-junūñ hai kyuuñ laḌiye 
+hameñ javāb se qat-e-nazar hai kyā kahiye 
+hasad sazā-e-kamāl-e-suḳhan hai kyā kījiye 
+sitam bahā-e-matā-e-hunar hai kyā kahiye 
+kahā hai kis ne ki 'ġhālib' burā nahīñ lekin 
+sivā.e is ke ki āshufta-sar hai kyā kahiye"
+"784","mirza-ghalib","donoñ jahān de ke vo samjhe ye ḳhush rahā 
+yaañ aa paḌī ye sharm ki takrār kyā kareñ 
+thak thak ke har maqām pe do chaar rah ga.e 
+terā pata na paa.eñ to nā-chār kyā kareñ 
+kyā sham.a ke nahīñ haiñ havā-ḳhvāh bazm meñ 
+ho ġham hī jāñ-gudāz to ġham-ḳhvār kyā kareñ"
+"785","mirza-ghalib","dost ġham-ḳhvārī meñ merī sa.ī farmāveñge kyā 
+zaḳhm ke bharte talak nāḳhun na baḌh jāveñge kyā 
+be-niyāzī had se guzrī banda-parvar kab talak 
+ham kaheñge hāl-e-dil aur aap farmāveñge kyā 
+hazrat-e-nāseh gar aaveñ diida o dil farsh-e-rāh 
+koī mujh ko ye to samjhā do ki samajhāveñge kyā 
+aaj vaañ teġh o kafan bāñdhe hue jaatā huuñ maiñ 
+uzr mere qatl karne meñ vo ab lāveñge kyā 
+gar kiyā nāseh ne ham ko qaid achchhā yuuñ sahī 
+ye junūn-e-ishq ke andāz chhuT jāveñge kyā 
+ḳhāna-zād-e-zulf haiñ zanjīr se bhāgeñge kyuuñ 
+haiñ giraftār-e-vafā zindāñ se ghabarāveñge kyā 
+hai ab is māmūre meñ qaht-e-ġham-e-ulfat 'asad' 
+ham ne ye maanā ki dillī meñ raheñ khāveñge kyā"
+"786","mirza-ghalib","ek ek qatre kā mujhe denā paḌā hisāb 
+ḳhūn-e-jigar vadī.at-e-mizhgān-e-yār thā 
+ab maiñ huuñ aur mātam-e-yak-shahr-ārazū 
+toḌā jo tū ne aa.ina timsāl-dār thā 
+galiyoñ meñ merī na.ash ko khīñche phiro ki maiñ 
+jāñ-dāda-e-havā-e-sar-e-rahguzār thā 
+mauj-e-sarāb-e-dasht-e-vafā kā na pūchh haal 
+har zarra misl-e-jauhar-e-teġh āb-dār thā 
+kam jānte the ham bhī ġham-e-ishq ko par ab 
+dekhā to kam hue pa ġham-e-rozgār thā 
+kis kā junūn-e-dīd tamannā-shikār thā 
+ā.īna-ḳhāna vādī-e-jauhar-ġhubār thā 
+kis kā ḳhayāl ā.ina-e-intizār thā 
+har barg-e-gul ke parde meñ dil be-qarār thā 
+juuñ ġhuncha-o-gul āfat-e-fāl-e-nazar na pūchh 
+paikāñ se tere jalva-e-zaḳhm āshkār thā 
+dekhī vafā-e-fursat-e-rañj-o-nashāt-e-dahr 
+ḳhamyāza yak-darāzi-e-umr-e-ḳhumār thā 
+sub.h-e-qayāmat ek dum-e-gurg thī 'asad' 
+jis dasht meñ vo shoḳh-e-do-ālam shikār thā"
+"787","mirza-ghalib","ek jā harf-e-vafā likkhā thā so bhī miT gayā 
+zāhiran kāġhaz tire ḳhat kā ġhalat-bar-dār hai 
+jī jale zauq-e-fanā kī nā-tamāmī par na kyuuñ 
+ham nahīñ jalte nafas har chand ātish-bār hai 
+aag se paanī meñ bujhte vaqt uThtī hai sadā 
+har koī darmāndagī meñ naale se nā-chār hai 
+hai vahī bad-masti-e-har-zarra kā ḳhud uzr-ḳhvāh 
+jis ke jalve se zamīñ tā āsmāñ sarshār hai 
+mujh se mat kah tū hameñ kahtā thā apnī zindagī 
+zindagī se bhī mirā jī in dinoñ be-zār hai 
+aañkh kī tasvīr sar-nāme pe khīñchī hai ki tā 
+tujh pe khul jaave ki is ko hasrat-e-dīdār hai"
+"788","mirza-ghalib","fāriġh mujhe na jaan ki mānind-e-sub.h-o-mehr 
+hai dāġh-e-ishq zīnat-e-jeb-e-kafan hunūz 
+hai nāz-e-muflisāñ zar-e-az-dast-rafta par 
+huuñ gul-farosh-e-shoḳhi-e-dāġh-e-kohan hunūz 
+mai-ḳhāna-e-jigar meñ yahāñ ḳhaak bhī nahīñ 
+ḳhamyāza khīñche hai but-e-be-dād-fan hunūz 
+juuñ jaada sar-ba-kū-e-tamannā-e-be-dilī 
+zanjīr-e-pā hai rishta-e-hubbul-vatan hunūz"
+"789","mirza-ghalib","fariyād kī koī lai nahīñ hai 
+naala pāband-e-nai nahīñ hai 
+kyuuñ bote haiñ bāġhbāñ toñbe 
+gar baaġh gadā-e-mai nahīñ hai 
+har-chand har ek shai meñ tū hai 
+par tujh sī koī shai nahīñ hai 
+haañ khā.iyo mat fareb-e-hastī 
+har-chand kaheñ ki hai nahīñ hai 
+shādī se guzar ki ġham na hove 
+urdī jo na ho to dai nahīñ hai 
+kyuuñ radd-e-qadah kare hai zāhid 
+mai hai ye magas kī qai nahīñ hai 
+hastī hai na kuchh adam hai 'ġhālib' 
+āḳhir tū kyā hai ai nahīñ hai"
+"790","mirza-ghalib","ġhāfil ba-vahm-e-nāz ḳhud-ārā hai varna yaañ 
+be-shāna-e-sabā nahīñ turra gayāh kā 
+bazm-e-qadah se aish-e-tamannā na rakh ki rañg 
+said-e-ze-dām-e-jasta hai us dām-gāh kā 
+rahmat agar qubūl kare kyā ba.iid hai 
+sharmindagī se uzr na karnā gunāh kā 
+maqtal ko kis nashāt se jaatā huuñ maiñ ki hai 
+pur-gul ḳhayāl-e-zaḳhm se dāman nigāh kā 
+jaañ dar-havā-e-yak-nigah-e-garm hai 'asad' 
+parvāna hai vakīl tire dād-ḳhvāh kā 
+uzlat-guzīn-e-bazm haiñ vāmāñdagān-e-dīd 
+mīnā-e-mai hai aabla pā-e-nigāh kā 
+har gaam aable se hai dil dar-tah-e-qadam 
+kyā biim ahl-e-dard ko saḳhtī-e-rāh kā 
+tā.ūs-e-dar-rikāb hai har zarra aah kā 
+yā-rab nafas ġhubār hai kis jalva-gāh kā 
+jeb-e-niyāz-e-ishq nishāñ-dār-e-nāz hai 
+ā.īna huuñ shikastan-e-tarf-e-kulāh kā"
+"791","mirza-ghalib","ga.ī vo baat ki ho guftugū to kyūñkar ho 
+kahe se kuchh na huā phir kaho to kyūñkar ho 
+hamāre zehn meñ us fikr kā hai naam visāl 
+ki gar na ho to kahāñ jaa.eñ ho to kyūñkar ho 
+adab hai aur yahī kashmakash to kyā kiije 
+hayā hai aur yahī gū-magū to kyūñkar ho 
+tumhīñ kaho ki guzārā sanam-parastoñ kā 
+butoñ kī ho agar aisī hī ḳhū to kyūñkar ho 
+ulajhte ho tum agar dekhte ho ā.īna 
+jo tum se shahr meñ hoñ ek do to kyūñkar ho 
+jise nasīb ho roz-e-siyāh merā sā 
+vo shaḳhs din na kahe raat ko to kyūñkar ho 
+hameñ phir un se ummīd aur unheñ hamārī qadr 
+hamārī baat hī pūchheñ na vo to kyūñkar ho 
+ġhalat na thā hameñ ḳhat par gumāñ tasallī kā 
+na maane dīda-e-dīdār jo to kyūñkar ho 
+batāo us mizha ko dekh kar ki mujh ko qarār 
+vo niish ho rag-e-jāñ meñ faro to kyūñkar ho 
+mujhe junūñ nahīñ 'ġhālib' vale ba-qaul-e-huzūr 
+firāq-e-yār meñ taskīn ho to kyūñkar ho"
+"792","mirza-ghalib","ġhair leñ mahfil meñ bose jaam ke 
+ham raheñ yuuñ tishna-lab paiġhām ke 
+ḳhastagī kā tum se kyā shikva ki ye 
+hathkanDe haiñ charḳh-e-nīlī-fām ke 
+ḳhat likheñge garche matlab kuchh na ho 
+ham to āshiq haiñ tumhāre naam ke 
+raat pī zamzam pe mai aur sub.h-dam 
+dho.e dhabbe jāma-e-ehrām ke 
+dil ko āñkhoñ ne phañsāyā kyā magar 
+ye bhī halqe haiñ tumhāre daam ke 
+shaah ke hai ġhusl-e-sehhat kī ḳhabar 
+dekhiye kab din phireñ hammām ke 
+ishq ne 'ġhālib' nikammā kar diyā 
+varna ham bhī aadmī the kaam ke"
+"793","mirza-ghalib","ġham-e-duniyā se gar paa.ī bhī fursat sar uThāne kī 
+falak kā dekhnā taqrīb tere yaad aane kī 
+khulegā kis tarah mazmūñ mire maktūb kā yā-rab 
+qasam khaa.ī hai us kāfir ne kāġhaz ke jalāne kī 
+lipaTnā parniyāñ meñ shola-e-ātish kā pinhāñ hai 
+vale mushkil hai hikmat dil meñ soz-e-ġham chhupāne kī 
+unheñ manzūr apne zaḳhmiyoñ kā dekh aanā thā 
+uThe the sair-e-gul ko dekhnā shoḳhī bahāne kī 
+hamārī sādgī thī iltifāt-e-nāz par marnā 
+tirā aanā na thā zālim magar tamhīd jaane kī 
+lakad kūb-e-havādis kā tahammul kar nahīñ saktī 
+mirī tāqat ki zāmin thī butoñ kī naaz uThāne kī 
+kahūñ kyā ḳhūbi-e-auzā-e-abnā-e-zamāñ 'ġhālib' 
+badī kī us ne jis se ham ne kī thī bār-hā nekī"
+"794","mirza-ghalib","ġham khāne meñ buudā dil-e-nākām bahut hai 
+ye rañj ki kam hai mai-e-gulfām bahut hai 
+kahte hue saaqī se hayā aatī hai varna 
+hai yuuñ ki mujhe durd-e-tah-e-jām bahut hai 
+ne tiir kamāñ meñ hai na sayyād kamīñ meñ 
+goshe meñ qafas ke mujhe ārām bahut hai 
+kyā zohd ko mānūñ ki na ho garche riyā.ī 
+pādāsh-e-amal kī tama-e-ḳhām bahut hai 
+haiñ ahl-e-ḳhirad kis ravish-e-ḳhās pe nāzāñ 
+pābastagi-e-rasm-o-rāh-e-ām bahut hai 
+zamzam hī pe chhoḌo mujhe kyā tauf-e-haram se 
+ālūdā-ba-mai jāma-e-ehrām bahut hai 
+hai qahr gar ab bhī na bane baat ki un ko 
+inkār nahīñ aur mujhe ibrām bahut hai 
+ḳhuuñ ho ke jigar aañkh se Tapkā nahīñ ai marg 
+rahne de mujhe yaañ ki abhī kaam bahut hai 
+hogā koī aisā bhī ki 'ġhālib' ko na jaane 
+shā.ir to vo achchhā hai pa badnām bahut hai"
+"795","mirza-ghalib","ġham nahīñ hotā hai āzādoñ ko besh az-yak-nafas 
+barq se karte haiñ raushan sham-e-mātam-ḳhāna ham 
+mahfileñ barham kare hai ganjifa-bāz-e-ḳhayāl 
+haiñ varaq-gardānī-e-nairañg-e-yak-but-ḳhāna ham 
+bāvajūd-e-yak-jahāñ hañgāma paidā.ī nahīñ 
+haiñ charāġhān-e-shabistān-e-dil-e-parvāna ham 
+zo.af se hai ne qanā.at se ye tark-e-justujū 
+haiñ vabāl-e-takiya-gāh-e-himmat-e-mardāna ham 
+dā.im-ul-habs is meñ haiñ lākhoñ tamannā.eñ 'asad' 
+jānte haiñ sīna-e-pur-ḳhūñ ko zindāñ-ḳhana ham 
+bas-ki haiñ bad-mast-e-ba-shikan ba-shikan-e-mai-ḳhāna ham 
+mū-e-shīsha ko samajhte haiñ ḳhat-e-paimāna ham 
+bas-ki har-yak-mū-e-zulf-afshāñ se hai tār-e-shuā.a 
+panja-e-ḳhurshīd ko samjhe haiñ dast-e-shāna ham 
+mashq-e-az-ḳhūd-raftagī se haiñ ba-gulzār-e-ḳhayāl 
+āshnā tabīr-e-ḳhvāb-e-sabza-e-begāna ham 
+fart-e-be-ḳhvābī se haiñ shab-hā-e-hijr-e-yār meñ 
+juuñ zabān-e-sham.a dāġh-e-garmi-e-afsāna ham 
+shām-e-ġham meñ soz-e-ishq-e-ātish-e-ruḳhsār se 
+par-fashān-e-soḳhtan haiñ sūrat-e-parvāna ham 
+hasrat-e-arz-e-tamannā yaañ se samjhā chāhiye 
+do-jahāñ hashr-e-zabān-e-ḳhushk haiñ juuñ shāna ham 
+kashti-e-ālam ba-tūfān-e-taġhāful de ki haiñ 
+ālam-e-āb-e-gudāz-e-jauhar-e-afsāna ham 
+vahshat-e-be-rabti-e-pech-o-ḳham-e-hastī na pūchh 
+nañg-e-bālīdan haiñ juuñ mū-e-sar-e-dīvāna ham"
+"796","mirza-ghalib","gar ḳhāmushī se fā.eda iḳhfā-e-hāl hai 
+ḳhush huuñ ki merī baat samajhnī muhāl hai 
+kis ko sunā.ūñ hasrat-e-iz.hār kā gila 
+dil fard-e-jama-o-ḳharch zabāñ-hā-e-lāl hai 
+kis parde meñ hai ā.ina-pardāz ai ḳhudā 
+rahmat ki uzr-ḳhvāh-e-lab-e-be-savāl hai 
+hai hai ḳhudā-na-ḳhvāsta vo aur dushmanī 
+ai shauq-e-munfa.il ye tujhe kyā ḳhayāl hai 
+mushkīñ libās-e-kāba alī ke qadam se jaan 
+nāf-e-zamīn hai na ki nāf-e-ġhazāl hai 
+vahshat pe merī arsa-e-āfāq tañg thā 
+dariyā zamīn ko araq-e-infi.āl hai 
+hastī ke mat fareb meñ aa jā.iyo 'asad' 
+aalam tamām halqa-e-dām-e-ḳhayāl hai 
+pahlū-tahī na kar ġham-o-andoh se 'asad' 
+dil vaqf-e-dard kar ki faqīroñ kā maal hai"
+"797","mirza-ghalib","gar na andoh-e-shab-e-furqat bayāñ ho jā.egā 
+be-takalluf dāġh-e-mah mohr-e-dahāñ ho jā.egā 
+zohra gar aisā hī shām-e-hijr meñ hotā hai aab 
+partav-e-mahtāb sail-e-ḳhānumāñ ho jā.egā 
+le to luuñ sote meñ us ke paañv kā bosa magar 
+aisī bātoñ se vo kāfir bad-gumāñ ho jā.egā 
+dil ko ham sarf-e-vafā samjhe the kyā ma.alūm thā 
+ya.anī ye pahle hī nazr-e-imtihāñ ho jā.egā 
+sab ke dil meñ hai jagah terī jo tū raazī huā 
+mujh pe goyā ik zamāna mehrbāñ ho jā.egā 
+gar nigāh-e-garm farmātī rahī tālīm-e-zabt 
+sho.ala ḳhas meñ jaise ḳhuuñ rag meñ nihāñ ho jā.egā 
+baaġh meñ mujh ko na le jā varna mere haal par 
+har gul-e-tar ek chashm-e-ḳhūñ-fishāñ ho jā.egā 
+vaa.e! gar merā tirā insāf mahshar meñ na ho 
+ab talak to ye tavaqqo.a hai ki vaañ ho jā.egā 
+fā.eda kyā soch āḳhir tū bhī daanā hai 'asad' 
+dostī nādāñ kī hai jī kā ziyāñ ho jā.egā"
+"798","mirza-ghalib","gar tujh ko hai yaqīn-e-ijābat duā na maañg 
+ya.anī baġhair-e-yak-dil-e-be-mudda.ā na maañg 
+aatā hai dāġh-e-hasrat-e-dil kā shumār yaad 
+mujh se mire gunah kā hisāb ai ḳhudā na maañg 
+ai aarzū shahīd-e-vafā ḳhūñ-bahā na maañg 
+juz bahr-e-dast-o-bāzu-e-qātil duā na maañg 
+barham hai bazm-e-ġhuncha ba-yak-junbish-e-nashāt 
+kāshāna bas-ki tañg hai ġhāfil havā na maañg 
+maiñ duur gard-e-arz-e-rusūm-e-niyāz huuñ 
+dushman samajh vale nigah-e-āshnā na maañg 
+yak-baḳht auj nazr-e-subuk-bārī-e-'asad' 
+sar par vabāl-e-sāya-e-bāl-e-humā na maañg 
+gustāḳhī-e-visāl hai mashshāta-e-niyāz 
+ya.anī duā ba-juz ḳham-e-zulf-e-dotā na maañg 
+iisā tilism husn taġhāful hai zīnhār 
+juz pusht chashm nusḳha arz davā na maañg 
+dīgar o dil ḳhūnīñ nafas"
+"799","mirza-ghalib","garm-e-fariyād rakhā shakl-e-nihālī ne mujhe 
+tab amaañ hijr meñ dī bard-e-layālī ne mujhe 
+nisyah-o-naqd-e-do-ālam kī haqīqat mālūm 
+le liyā mujh se mirī himmat-e-ālī ne mujhe 
+kasrat-ārā.i-e-vahdat hai parastārī-e-vahm 
+kar diyā kāfir in asnām-e-ḳhayālī ne mujhe 
+havas-e-gul ke tasavvur meñ bhī khaTkā na rahā 
+ajab ārām diyā be-par-o-bālī ne mujhe 
+zindagī meñ bhī rahā zauq-e-fanā kā maarā 
+nashsha baḳhshā ġhazab us sāġhar-e-ḳhālī ne mujhe 
+bas-ki thī fasl-e-ḳhizān-e-chamanistān-e-suḳhan 
+rañg-e-shohrat na diyā tāza-ḳhayālī ne mujhe 
+jalva-e-ḳhur se fanā hotī hai shabnam 'ġhālib' 
+kho diyā satvat-e-asmā-e-jalālī ne mujhe"
+"800","mirza-ghalib","ghar hamārā jo na rote bhī to vīrāñ hotā 
+bahr gar bahr na hotā to bayābāñ hotā 
+tañgi-e-dil kā gila kyā ye vo kāfir-dil hai 
+ki agar tañg na hotā to pareshāñ hotā 
+baad yak-umr-e-var.a baar to detā baare 
+kaash rizvāñ hī dar-e-yār kā darbāñ hotā"
+"801","mirza-ghalib","ghar jab banā liyā tire dar par kahe baġhair 
+jānegā ab bhī tū na mirā ghar kahe baġhair 
+kahte haiñ jab rahī na mujhe tāqat-e-suḳhan 
+jānūñ kisī ke dil kī maiñ kyūñkar kahe baġhair 
+kaam us se aa paḌā hai ki jis kā jahān meñ 
+leve na koī naam sitamgar kahe baġhair 
+jī meñ hī kuchh nahīñ hai hamāre vagarna ham 
+sar jaa.e yā rahe na raheñ par kahe baġhair 
+chhoḌūñgā maiñ na us but-e-kāfir kā pūjnā 
+chhoḌe na ḳhalq go mujhe kāfar kahe baġhair 
+maqsad hai nāz-o-ġhamza vale guftugū meñ kaam 
+chaltā nahīñ hai dashna-o-ḳhanjar kahe baġhair 
+har chand ho mushāhida-e-haq kī guftugū 
+bantī nahīñ hai bāda-o-sāġhar kahe baġhair 
+bahrā huuñ maiñ to chāhiye duunā ho iltifāt 
+suntā nahīñ huuñ baat mukarrar kahe baġhair 
+'ġhālib' na kar huzūr meñ tū baar baar arz 
+zāhir hai terā haal sab un par kahe baġhair"
+"802","mirza-ghalib","ghar meñ thā kyā ki tirā ġham use ġhārat kartā 
+vo jo rakhte the ham ik hasrat-e-tāmīr so hai"
+"803","mirza-ghalib","gila hai shauq ko dil meñ bhī tañgi-e-jā kā 
+guhar meñ mahv huā iztirāb dariyā kā 
+ye jāntā huuñ ki tū aur pāsuḳh-e-maktūb 
+magar sitam-zada huuñ zauq-e-ḳhāma-farsā kā 
+hinā-e-pā-e-ḳhizāñ hai bahār agar hai yahī 
+davām-e-kulfat-e-ḳhātir hai aish duniyā kā 
+ġham-e-firāq meñ taklīf-e-sair-e-bāġh na do 
+mujhe dimāġh nahīñ ḳhanda-hā-e-bejā kā 
+hanūz mahrami-e-husn ko tarastā huuñ 
+kare hai har-bun-e-mū kaam chashm-e-bīnā kā 
+dil us ko pahle hī nāz-o-adā se de baiThe 
+hameñ dimāġh kahāñ husn ke taqāzā kā 
+na kah ki girya ba-miqdār-e-hasrat-e-dil hai 
+mirī nigāh meñ hai jam-o-ḳharch dariyā kā 
+falak ko dekh ke kartā huuñ us ko yaad 'asad' 
+jafā meñ us kī hai andāz kār-farmā kā 
+mirā shumūl har ik dil ke pech-o-tāb meñ hai 
+maiñ mudda.ā huuñ tapish-nāma-e-tamannā kā 
+milī na vus.at-e-jaulān yak junūñ ham ko 
+adam ko le ga.e dil meñ ġhubār sahrā kā"
+"804","mirza-ghalib","gulshan ko tirī sohbat az-bas-ki ḳhush aa.ī hai 
+har ġhunche kā gul honā āġhosh-kushā.ī hai 
+vaañ kañgar-e-istiġhnā har-dam hai bulandī par 
+yaañ naale ko aur ulTā dāvā-e-rasā.ī hai 
+az-bas-ki sikhātā hai ġham zabt ke andāze 
+jo daaġh nazar aayā ik chasm-numā.ī hai"
+"805","mirza-ghalib","gulshan meñ bandobast ba-rañg-e-digar hai aaj 
+qumrī kā tauq halqa-e-bairūn-e-dar hai aaj 
+aatā hai ek pāra-e-dil har fuġhāñ ke saath 
+tār-e-nafas kamand-e-shikār-e-asar hai aaj 
+ai āfiyat kināra kar ai intizām chal 
+sailāb-e-girya darpai-e-dīvār-o-dar hai aaj 
+ma.azūlī-e-tapish huī ifrāt-e-intizār 
+chashm-e-kushāda halqa-e-bairūn-e-dar hai aaj 
+hairat-farosh-e-sad-nigarānī hai iztirār 
+sar-rishta chāk-e-jeb kā tār-e-nazar hai aaj 
+huuñ dāġh-e-nīm-rañgī-e-shām-e-visāl-e-yār 
+nūr-e-charāġh-e-bazm se josh-e-sahar hai aaj 
+kartī hai ājizī-e-safar soḳhtan tamām 
+pairāhan-e-ḳhasak meñ ġhubār-e-sharar hai aaj 
+tā-sub.h hai ba-manzil-e-maqsad rasīdanī 
+dūd-e-charāġh-e-ḳhāna ġhubār-e-safar hai aaj 
+dūr-ūftāda-e-chaman-e-fikr hai 'asad' 
+murġh-e-ḳhayāl bulbul-e-be-bāl-o-par hai aaj"
+"806","mirza-ghalib","ġhuncha-e-nā-shagufta ko duur se mat dikhā ki yuuñ 
+bose ko pūchhtā huuñ maiñ muñh se mujhe batā ki yuuñ 
+pursish-e-tarz-e-dilbarī kījiye kyā ki bin kahe 
+us ke har ek ishāre se nikle hai ye adā ki yuuñ 
+raat ke vaqt mai piye saath raqīb ko liye 
+aa.e vo yaañ ḳhudā kare par na kare ḳhudā ki yuuñ 
+ġhair se raat kyā banī ye jo kahā to dekhiye 
+sāmne aan baiThnā aur ye dekhnā ki yuuñ 
+bazm meñ us ke rū-ba-rū kyuuñ na ḳhamosh baiThiye 
+us kī to ḳhāmushī meñ bhī hai yahī mudda.ā ki yuuñ 
+maiñ ne kahā ki bazm-e-nāz chāhiye ġhair se tahī 
+sun ke sitam-zarīf ne mujh ko uThā diyā ki yuuñ 
+mujh se kahā jo yaar ne jaate haiñ hosh kis tarah 
+dekh ke merī be-ḳhudī chalne lagī havā ki yuuñ 
+kab mujhe kū-e-yār meñ rahne kī vaz.a yaad thī 
+ā.ina-dār ban ga.ī hairat-e-naqsh-e-pā ki yuuñ 
+gar tire dil meñ ho ḳhayāl vasl meñ shauq kā zavāl 
+mauj muhīt-e-āb meñ maare hai dast-o-pā ki yuuñ 
+jo ye kahe ki reḳhta kyūñke ho rashk-e-fārsī 
+gufta-e-'ġhālib' ek baar paḌh ke use sunā ki yuuñ"
+"807","mirza-ghalib","hāsil se haath dho baiTh ai ārzū-ḳhirāmī 
+dil josh-e-girya meñ hai Duubī huī asāmī 
+us sham.a kī tarah se jis ko koī bujhā de 
+maiñ bhī jale-huoñ meñ huuñ dāġh-e-nā-tamāmī 
+karte ho shikva kis kā tum aur bevafā.ī 
+sar pīTte haiñ apnā ham aur nek-nāmī 
+sad-rañg-e-gul katarnā dar-parda qatl karnā 
+teġh-e-adā nahīñ hai pāband-e-be-niyāmī 
+tarf-e-suḳhan nahīñ hai mujh se ḳhudā-na-karda 
+hai nāma-bar ko us se dāvā-e-ham-kalāmī 
+tāqat fasāna-e-bād andesha sho.ala-ījād 
+ai ġham hunūz ātish ai dil hunūz ḳhāmī 
+har chand umr guzrī āzurdagī meñ lekin 
+hai sharh-e-shauq ko bhī juuñ shikva nā-tamāmī 
+hai yaas meñ 'asad' ko saaqī se bhī farāġhat 
+dariyā se ḳhushk guzre mastoñ kī tishna-kāmī"
+"808","mirza-ghalib","hai ārmīdagī meñ nikohish bajā mujhe 
+sub.h-e-vatan hai ḳhanda-e-dandāñ-numā mujhe 
+DhūñDe hai us muġhanni-e-ātish-nafas ko jī 
+jis kī sadā ho jalva-e-barq-e-fanā mujhe 
+mastāna tai karūñ huuñ rah-e-vādi-e-ḳhayāl 
+tā bāz-gasht se na rahe mudda.ā mujhe 
+kartā hai bas-ki baaġh meñ tū be-hijābiyāñ 
+aane lagī hai nik.hat-e-gul se hayā mujhe 
+khultā kisī pe kyuuñ mire dil kā mo.āmla 
+sheroñ ke intiḳhāb ne rusvā kiyā mujhe 
+vaañ rañg-hā ba-parda-e-tadbīr haiñ hunūz 
+yaañ shola-e-charāġh hai barg-e-hinā mujhe 
+parvāz-hā niyāz-e-tamāshā-e-husn-e-dost 
+bāl-e-kushāda hai nigah-e-āshnā mujhe 
+az-ḳhud-guzashtagī meñ ḳhamoshī pe harf hai 
+mauj-e-ġhubār-e-surma huī hai sadā mujhe 
+tā chand past fitrati-e-tab-e-ārzū 
+yā rab mile bulandī-e-dast-e-duā mujhe 
+maiñ ne junūñ se kī jo 'asad' iltimās-e-rañg 
+ḳhūn-e-jigar meñ ek hī ġhota diyā mujhe 
+hai pech-tāb rishta-e-sham-e-sahar-gahī 
+ḳhajlat gudāzī-e-nafas-e-nā-rasā mujhe 
+yaañ āb-o-dāna mausam-e-gul meñ harām hai 
+zunnār-e-vā-gusista hai mauj-e-sabā mujhe 
+yakbār imtihān-e-havas bhī zarūr hai 
+ai josh-e-ishq bāda-e-mard-āzmā mujhe"
+"809","mirza-ghalib","hai bas-ki har ik un ke ishāre meñ nishāñ aur 
+karte haiñ mohabbat to guzartā hai gumāñ aur 
+yā-rab vo na samjhe haiñ na samjheñge mirī baat 
+de aur dil un ko jo na de mujh ko zabāñ aur 
+abrū se hai kyā us nigah-e-nāz ko paivand 
+hai tiir muqarrar magar is kī hai kamāñ aur 
+tum shahr meñ ho to hameñ kyā ġham jab uTheñge 
+le ā.eñge bāzār se jā kar dil o jaañ aur 
+har chand subuk-dast hue but-shikanī meñ 
+ham haiñ to abhī raah meñ hai sañg-e-girāñ aur 
+hai ḳhūn-e-jigar josh meñ dil khol ke rotā 
+hote jo ka.ī dīda-e-ḳhūñ-nāba-fishāñ aur 
+martā huuñ is āvāz pe har chand sar uḌ jaa.e 
+jallād ko lekin vo kahe jaa.eñ ki haañ aur 
+logoñ ko hai ḳhurshīd-e-jahāñ-tāb kā dhokā 
+har roz dikhātā huuñ maiñ ik dāġh-e-nihāñ aur 
+letā na agar dil tumheñ detā koī dam chain 
+kartā jo na martā koī din āh-o-fuġhāñ aur 
+paate nahīñ jab raah to chaḌh jaate haiñ naale 
+ruktī hai mirī tab.a to hotī hai ravāñ aur 
+haiñ aur bhī duniyā meñ suḳhan-var bahut achchhe 
+kahte haiñ ki 'ġhālib' kā hai andāz-e-bayāñ aur"
+"810","mirza-ghalib","hai bazm-e-butāñ meñ suḳhan āzurda-laboñ se 
+tañg aa.e haiñ ham aise ḳhushāmad-talaboñ se 
+hai daur-e-qadah vaj.h-e-pareshānī-e-sahbā 
+yak-bār lagā do ḳhum-e-mai mere laboñ se 
+rindān-e-dar-e-mai-kada gustāḳh haiñ zāhid 
+zinhār na honā taraf in be-adaboñ se 
+bedād-e-vafā dekh ki jaatī rahī āḳhir 
+har-chand mirī jaan ko thā rabt laboñ se 
+kyā pūchhe hai bar-ḳhud ġhalatī-hā-e-azīzāñ 
+ḳhvārī ko bhī ik aar hai a.ālī-nasaboñ se 
+go tum ko razā-jūī-e-aġhyār hai lekin 
+jaatī hai mulāqāt kab aise sababoñ se 
+mat pūchh 'asad' va.ada-e-kam-fursatī-e-zīst 
+do din bhī jo kaaTe tū qayāmat ta.aboñ se"
+"811","mirza-ghalib","hai kis qadar halāk-e-fareb-e-vafā-e-gul 
+bulbul ke kārobār pe haiñ ḳhanda-hā-e-gul 
+āzādī-e-nasīm mubārak ki har taraf 
+TuuTe paḌe haiñ halqa-e-dām-e-havā-e-gul 
+jo thā so mauj-e-rañg ke dhoke meñ mar gayā 
+ai vaa.e nāla-e-lab-e-ḳhūnīñ-navā-e-gul 
+ḳhush-hāl us harīf-e-siyah-mast kā ki jo 
+rakhtā ho misl-e-sāya-e-gul sar-ba-pā-e-gul 
+ījād kartī hai use tere liye bahār 
+merā raqīb hai nafas-e-itr-sā-e-gul 
+sharminda rakhte haiñ mujhe bād-e-bahār se 
+mīnā-e-be-sharāb o dil-e-be-havā-e-gul 
+satvat se tere jalva-e-husn-e-ġhuyūr kī 
+ḳhuuñ hai mirī nigāh meñ rañg-e-adā-e-gul 
+tere hī jalve kā hai ye dhokā ki aaj tak 
+be-iḳhtiyār dauḌe hai gul dar-qafā-e-gul 
+'ġhālib' mujhe hai us se ham-āġhoshī aarzū 
+jis kā ḳhayāl hai gul-e-jeb-e-qabā-e-gul 
+dīvānagāñ kā chāra faroġh-e-bahār hai 
+hai shāḳh-e-gul meñ panja-e-ḳhūbāñ bajā.e gul 
+mizhgāñ talak rasā.ī-e-laḳht-e-jigar kahāñ 
+ai vaa.e gar nigāh na ho āshnā-e-gul"
+"812","mirza-ghalib","hai sabza-zār har dar-o-dīvār-e-ġham-kada 
+jis kī bahār ye ho phir us kī ḳhizāñ na pūchh 
+nā-chār bekasī kī bhī hasrat uThā.iye 
+dushvāri-e-rah-o-sitam-e-ham-rahāñ na pūchh 
+juz dil surāġh-e-dard ba-dil-ḳhuftagāñ na pūchh 
+ā.īna arz kar ḳhat-o-ḳhāl-e-bayāñ na pūchh 
+hindostān sāya-e-gul pā-e-taḳht thā 
+jāh-o-jalāl-e-ahd-e-visāl-e-butāñ na pūchh 
+ġhaflat-matā-e-kaffa-e-mīzān-e-adl huuñ 
+yā rab hisāb-e-saḳhti-e-ḳhvāb-e-girāñ na pūchh 
+har dāġh-e-tāza yak-dil-e-dāġh intizār hai 
+arz-e-fazā-e-sīna-e-dard imtihāñ na pūchh 
+kahtā thā kal vo mahram-e-rāz apne se ki aah 
+dard-e-judā.i-e-'asad'-ullāh-ḳhāñ na pūchh 
+parvāz-e-yak-tap-e-ġham-e-tasḳhīr-e-nāla hai 
+garmī-e-nabz-e-nabz-e-ḳhār-o-ḳhas-e-āshiyāñ na pūchh 
+tū mashq-e-bāz kar dil-e-parvāna hai bahār 
+betābī-e-tajallī-e-ātish-ba-jāñ na pūchh"
+"813","mirza-ghalib","hai vasl hijr ālam-e-tamkīn-o-zabt meñ 
+māshūq-e-shoḳh o āshiq-e-dīvāna chāhiye 
+us lab se mil hī jā.egā bosa kabhī to haañ 
+shauq-e-fuzūl o jur.at-e-rindāna chāhiye 
+āshiq naqāb-e-jalva-e-jānāna chāhiye 
+fānūs-e-sham.a ko par-e-parvāna chāhiye"
+"814","mirza-ghalib","hairāñ huuñ dil ko ro.uuñ ki pīTūñ jigar ko maiñ 
+maqdūr ho to saath rakhūñ nauhagar ko maiñ 
+chhoḌā na rashk ne ki tire ghar kā naam luuñ 
+har ik se pūchhtā huuñ ki jā.ūñ kidhar ko maiñ 
+jaanā paḌā raqīb ke dar par hazār baar 
+ai kaash jāntā na tire rah-guzar ko maiñ 
+hai kyā jo kas ke bāñdhiye merī balā Dare 
+kyā jāntā nahīñ huuñ tumhārī kamar ko maiñ 
+lo vo bhī kahte haiñ ki ye be-nañg-o-nām hai 
+ye jāntā agar to luTātā na ghar ko maiñ 
+chaltā huuñ thoḌī duur har ik tez-rau ke saath 
+pahchāntā nahīñ huuñ abhī rāhbar ko maiñ 
+ḳhvāhish ko ahmaqoñ ne parastish diyā qarār 
+kyā pūjtā huuñ us but-e-bedād-gar ko maiñ 
+phir be-ḳhudī meñ bhuul gayā rāh-e-kū-e-yār 
+jaatā vagarna ek din apnī ḳhabar ko maiñ 
+apne pe kar rahā huuñ qayās ahl-e-dahr kā 
+samjhā huuñ dil-pazīr mata-e-hunar ko maiñ 
+'ġhālib' ḳhudā kare ki savār-e-samand-e-nāz 
+dekhūñ alī bahādur-e-ālī-guhar ko maiñ"
+"815","mirza-ghalib","ham par jafā se tark-e-vafā kā gumāñ nahīñ 
+ik chheḌ hai vagarna murād imtihāñ nahīñ 
+kis muñh se shukr kījiye is lutf-e-ḳhās kā 
+pursish hai aur pā-e-suḳhan darmiyāñ nahīñ 
+ham ko sitam aziiz sitamgar ko ham aziiz 
+nā-mehrbāñ nahīñ hai agar mehrbāñ nahīñ 
+bosa nahīñ na dījiye dushnām hī sahī 
+āḳhir zabāñ to rakhte ho tum gar dahāñ nahīñ 
+har-chand jāñ-gudāzi-e-qahr-o-itāb hai 
+har-chand pusht-e-garmi-e-tāb-o-tavāñ nahīñ 
+jaañ mutrib-e-tarāna-e-hal-mim-mazīd hai 
+lab parda-sañj-e-zamzama-e-al-amāñ nahīñ 
+ḳhanjar se chiir siina agar dil na ho do-nīm 
+dil meñ chhurī chubho mizha gar ḳhūñ-chakāñ nahīñ 
+hai nañg-e-sīnā dil agar ātish-kada na ho 
+hai ār-e-dil nafas agar āzar-fishāñ nahīñ 
+nuqsāñ nahīñ junūñ meñ balā se ho ghar ḳharāb 
+sau gaz zamīñ ke badle bayābāñ girāñ nahīñ 
+kahte ho kyā likhā hai tirī sarnavisht meñ 
+goyā jabīñ pe sajda-e-but kā nishāñ nahīñ 
+paatā huuñ us se daad kuchh apne kalām kī 
+rūhul-qudus agarche mirā ham-zabāñ nahīñ 
+jaañ hai bahā-e-bosa vale kyuuñ kahe abhī 
+'ġhālib' ko jāntā hai ki vo nīm-jāñ nahīñ 
+jis jā ki pā-e-sail-e-balā darmiyāñ nahīñ 
+dīvānagāñ ko vaañ havas-e-ḳhānmāñ nahīñ 
+gul ġhunchagī meñ ġharqa-e-dariyā-e-rañg hai 
+ai āgahī fareb-e-tamāshā kahāñ nahīñ 
+kis jurm se hai chashm tujhe hasrat qubūl 
+barg-e-hinā magar mizha-e-ḳhūñ-fishāñ nahīñ 
+har rañg-e-gardish aa.ina ījād-e-dard hai 
+ashk-e-sahāb juz ba-vidā-e-ḳhizāñ nahīñ 
+juz ijz kyā karūñ ba-tamannā-e-be-ḳhudī 
+tāqat harīf-e-saḳhtī-e-ḳhvāb-e-girāñ nahīñ 
+ibrat se pūchh dard-e-pareshānī-e-nigāh 
+ye gard-e-vahm juz basar-e-imtihāñ nahīñ 
+barq-e-ba-jān-e-hausla ātish-fagan 'asad' 
+ai dil-fasurda tāqat-e-zabt-e-fuġhāñ nahīñ"
+"816","mirza-ghalib","ham rashk ko apne bhī gavārā nahīñ karte 
+marte haiñ vale un kī tamannā nahīñ karte 
+dar-parda unheñ ġhair se hai rabt-e-nihānī 
+zāhir kā ye parda hai ki parda nahīñ karte 
+ye bā.is-e-naumīdi-e-arbāb-e-havas hai 
+'ġhālib' ko burā kahte haiñ achchhā nahīñ karte"
+"817","mirza-ghalib","ham se khul jaao ba-vaqt-e-mai-parastī ek din 
+varna ham chheḌeñge rakh kar uzr-e-mastī ek din 
+ġharra-e-auj-e-binā-e-ālam-e-imkāñ na ho 
+is bulandī ke nasīboñ meñ hai pastī ek din 
+qarz kī piite the mai lekin samajhte the ki haañ 
+rañg lāvegī hamārī fāqa-mastī ek din 
+naġhma-hā-e-ġham ko bhī ai dil ġhanīmat jāniye 
+be-sadā ho jā.egā ye sāz-e-hastī ek din 
+dhaul-dhappā us sarāpā-nāz kā sheva nahīñ 
+ham hī kar baiThe the 'ġhālib' pesh-dastī ek din"
+"818","mirza-ghalib","har ek baat pe kahte ho tum ki tū kyā hai 
+tumhīñ kaho ki ye andāz-e-guftugū kyā hai 
+na sho.ale meñ ye karishma na barq meñ ye adā 
+koī batāo ki vo shoḳh-e-tund-ḳhū kyā hai 
+ye rashk hai ki vo hotā hai ham-suḳhan tum se 
+vagarna ḳhauf-e-bad-āmozi-e-adū kyā hai 
+chipak rahā hai badan par lahū se pairāhan 
+hamāre jaib ko ab hājat-e-rafū kyā hai 
+jalā hai jism jahāñ dil bhī jal gayā hogā 
+kuredte ho jo ab raakh justujū kyā hai 
+ragoñ meñ dauḌte phirne ke ham nahīñ qaa.il 
+jab aañkh hī se na Tapkā to phir lahū kyā hai 
+vo chiiz jis ke liye ham ko ho bahisht aziiz 
+sivā.e bāda-e-gulfām-e-mushk-bū kyā hai 
+piyūñ sharāb agar ḳhum bhī dekh luuñ do-chār 
+ye shīsha o qadah o kuuza o subū kyā hai 
+rahī na tāqat-e-guftār aur agar ho bhī 
+to kis umiid pe kahiye ki aarzū kyā hai 
+huā hai shah kā musāhib phire hai itrātā 
+vagarna shahr meñ 'ġhālib' kī aabrū kyā hai"
+"819","mirza-ghalib","har qadam dūrī-e-manzil hai numāyāñ mujh se 
+merī raftār se bhāge hai bayābāñ mujh se 
+dars-e-unvān-e-tamāshā ba-taġhāful ḳhush-tar 
+hai nigah rishta-e-shīrāza-e-mizhgāñ mujh se 
+vahshat-e-ātish-e-dil se shab-e-tanhā.ī meñ 
+sūrat-e-dūd rahā saaya gurezāñ mujh se 
+ġham-e-ushshāq na ho sādgī-āmoz-e-butāñ 
+kis qadar ḳhāna-e-ā.īna hai vīrāñ mujh se 
+asar-e-ābla se jāda-e-sahrā-e-junūñ 
+sūrat-e-rishta-e-gauhar hai charāġhāñ mujh se 
+be-ḳhudī bistar-e-tamhīd-e-farāġhat ho jo 
+pur hai saa.e kī tarah merā shabistāñ mujh se 
+shauq-e-dīdār meñ gar tū mujhe gardan maare 
+ho nigah misl-e-gul-e-shamā pareshāñ mujh se 
+bekasī-hā-e-shab-e-hijr kī vahshat hai hai 
+saaya ḳhurshīd-e-qayāmat meñ hai pinhāñ mujh se 
+gardish-e-sāġhar-e-sad-jalva-e-rañgīñ tujh se 
+ā.ina-dārī-e-yak-dīda-e-hairāñ mujh se 
+nigah-e-garm se ek aag Tapaktī hai 'asad' 
+hai charāġhāñ ḳhas-o-ḳhāshāk-e-gulistāñ mujh se 
+bastan-e-ahd-e-mohabbat hama nā-dānī thā 
+chashm-e-nakushūda rahā uqda-e-paimāñ mujh se 
+ātish-afrozi-e-yak-shola-e-īmā tujh se 
+chashmak-ārā.i-e-sad-shahr charāġhāñ mujh se"
+"820","mirza-ghalib","harīf-e-matlab-e-mushkil nahīñ fusūn-e-niyāz 
+duā qubūl ho yā rab ki umr-e-ḳhizr darāz 
+na ho ba-harzah bayābāñ-navard-e-vahm-e-vajūd 
+hanūz tere tasavvur meñ hai nasheb-o-farāz 
+visāl jalva tamāshā hai par dimāġh kahāñ 
+ki diije ā.ina-e-intizār ko pardāz 
+har ek zarra-e-āshiq hai āftāb-parast 
+ga.ī na ḳhaak hue par havā-e-jalva-e-nāz 
+na pūchh vus.at-e-mai-ḳhāna-e-junūñ 'ġhālib' 
+jahāñ ye kāsa-e-gardūñ hai ek ḳhāk-andāz 
+fareb-e-san.at-e-ījād kā tamāshā dekh 
+nigāh aks-farosh o ḳhayāl ā.ina-sāz 
+zi-bas-ki jalva-e-sayyād hairat-ārā hai 
+uḌī hai safha-e-ḳhātir se sūrat-e-parvāz 
+hujūm-e-fikr se dil misl-e-mauj larze hai 
+ki shīsha nāzuk o sahbā-e-ābgīna-gudāz 
+'asad' se tark-e-vafā kā gumāñ vo ma.anī hai 
+ki khīñchiye par-e-tā.ir se sūrat-e-parvāz 
+hanūz ai asar-e-dīd nañg-e-rusvā.ī 
+nigāh fitna-ḳhirām o dar-e-do-ālam baaz"
+"821","mirza-ghalib","hasad se dil agar afsurda hai garm-e-tamāshā ho 
+ki chashm-e-tañg shāyad kasrat-e-nazzāra se vā ho 
+ba-qadr-e-hasrat-e-dil chāhiye zauq-e-ma.āsī bhī 
+bharūñ yak-gosha-e-dāman gar āb-e-haft-dariyā ho 
+agar vo sarv-qad garm-e-ḳhirām-e-nāz aa jaave 
+kaf-e-har-ḳhāk-e-gulshan shakl-e-qamrī nāla-farsā ho 
+baham bālīdan-e-sañg-o-gul-e-sahrā ye chāhe hai 
+ki tār-e-jāda bhī kohsār ko zunnār-e-mīnā ho 
+harīf-e-vahshat-e-nāz-e-nasīm-e-ishq jab aa.uuñ 
+ki misl-e-ġhuncha sāz-e-yak-gulistāñ dil muhayyā ho 
+bajā.e daana ḳhirman yak-bayābāñ baiza-e-qumrī 
+mirā hāsil vo nusḳha hai ki jis se ḳhaak paidā ho 
+kare kyā sāz-e-bīnish vo shahīd-e-dard-āgāhī 
+jise mū-e-dimāġh-e-be-ḳhudī ḳhvāb-e-zuleḳhā ho 
+dil-e-jūñ-sham.a bahr-e-dāvat-e-nazzāra lāya.anī 
+nigah labrez-e-ashk o siina ma.amūr-e-tamannā ho 
+na dekheñ rū-e-yak-dil sard ġhair-az sham-e-kafūrī 
+ḳhudāyā is qadar bazm-e-'asad' garm-e-tamāshā ho"
+"822","mirza-ghalib","havas ko hai nashāt-e-kār kyā kyā 
+na ho marnā to jiine kā mazā kyā 
+tajāhul-peshgī se mudda.ā kyā 
+kahāñ tak ai sarāpā naaz kyā kyā 
+navāzish-hā-e-bejā dekhtā huuñ 
+shikāyat-hā-e-rañgīñ kā gila kyā 
+nigāh-e-be-mahābā chāhtā huuñ 
+taġhāful-hā-e-tamkīñ-āzmā kyā 
+faroġh-e-shola-e-ḳhas yak-nafas hai 
+havas ko pās-e-nāmūs-e-vafā kyā 
+nafas mauj-e-muhīt-e-be-ḳhudī hai 
+taġhāful-hā-e-sāqī kā gila kyā 
+dimāġh-e-itr-e-pairāhan nahīñ hai 
+ġham-e-āvārgī-hā-e-sabā kyā 
+dil-e-har-qatra hai sāz-e-anal-bahar 
+ham us ke haiñ hamārā pūchhnā kyā 
+muhābā kyā hai maiñ zāmin idhar dekh 
+shahīdān-e-nigah kā ḳhūñ-bahā kyā 
+sun ai ġhārat-gar-e-jins-e-vafā sun 
+shikast-e-shīsha-e-dil kī sadā kyā 
+kiyā kis ne jigar-dārī kā da.avā 
+shakeb-e-ḳhatir-e-āshiq bhalā kyā 
+ye qātil vāda-e-sabr-āzmā kyuuñ 
+ye kāfir fitna-e-tāqat-rubā kyā 
+balā-e-jāñ hai 'ġhālib' us kī har baat 
+ibārat kyā ishārat kyā adā kyā"
+"823","mirza-ghalib","hazāroñ ḳhvāhisheñ aisī ki har ḳhvāhish pe dam nikle 
+bahut nikle mire armān lekin phir bhī kam nikle 
+Dare kyuuñ merā qātil kyā rahegā us kī gardan par 
+vo ḳhuuñ jo chashm-e-tar se umr bhar yuuñ dam-ba-dam nikle 
+nikalnā ḳhuld se aadam kā sunte aa.e haiñ lekin 
+bahut be-ābrū ho kar tire kūche se ham nikle 
+bharam khul jaa.e zālim tere qāmat kī darāzī kā 
+agar is turra-e-pur-pech-o-ḳham kā pech-o-ḳham nikle 
+magar likhvā.e koī us ko ḳhat to ham se likhvā.e 
+huī sub.h aur ghar se kaan par rakh kar qalam nikle 
+huī is daur meñ mansūb mujh se bāda-ashāmī 
+phir aayā vo zamāna jo jahāñ meñ jām-e-jam nikle 
+huī jin se tavaqqo ḳhastagī kī daad paane kī 
+vo ham se bhī ziyāda ḳhasta-e-teġh-e-sitam nikle 
+mohabbat meñ nahīñ hai farq jiine aur marne kā 
+usī ko dekh kar jiite haiñ jis kāfir pe dam nikle 
+kahāñ mai-ḳhāne kā darvāza 'ġhālib' aur kahāñ vaa.iz 
+par itnā jānte haiñ kal vo jaatā thā ki ham nikle"
+"824","mirza-ghalib","ho ga.ī hai ġhair kī shīrīñ-bayānī kārgar 
+ishq kā us ko gumāñ ham be-zabānoñ par nahīñ 
+zabt se matlab ba-juz vārastagī dīgar nahīñ 
+dāman-e-timsāl āb-e-ā.ina se tar nahīñ 
+bā.is-e-īzā hai barham-ḳhurdan-e-bazm-e-surūr 
+laḳht laḳht-e-shīsha-e-ba-shkasta juz nishtar nahīñ 
+dil ko iz.hār-e-suḳhan andāz-e-fat.h-ul-bāb hai 
+yaañ sarīr-e-ḳhāma ġhair-az-istikāk-e-dar nahīñ"
+"825","mirza-ghalib","huī tāḳhīr to kuchh bā.is-e-tāḳhīr bhī thā 
+aap aate the magar koī ināñ-gīr bhī thā 
+tum se bejā hai mujhe apnī tabāhī kā gila 
+us meñ kuchh shā.iba-e-ḳhūbi-e-taqdīr bhī thā 
+tū mujhe bhuul gayā ho to patā batlā duuñ 
+kabhī fitrāk meñ tere koī naḳhchīr bhī thā 
+qaid meñ hai tire vahshī ko vahī zulf kī yaad 
+haañ kuchh ik ranj-e-girāñ-bāri-e-zanjīr bhī thā 
+bijlī ik kauñd ga.ī āñkhoñ ke aage to kyā 
+baat karte ki maiñ lab-tishna-e-taqrīr bhī thā 
+yūsuf us ko kahūñ aur kuchh na kahe ḳhair huī 
+gar bigaḌ baiThe to maiñ lā.iq-e-tāzīr bhī thā 
+dekh kar ġhair ko ho kyuuñ na kalejā ThanDā 
+naala kartā thā vale tālib-e-tāsīr bhī thā 
+peshe meñ aib nahīñ rakhiye na farhād ko naam 
+ham hī āshufta-saroñ meñ vo javāñ-mīr bhī thā 
+ham the marne ko khaḌe paas na aayā na sahī 
+āḳhir us shoḳh ke tarkash meñ koī tiir bhī thā 
+pakḌe jaate haiñ farishtoñ ke likhe par nā-haq 
+aadmī koī hamārā dam-e-tahrīr bhī thā 
+reḳhte ke tumhīñ ustād nahīñ ho 'ġhālib' 
+kahte haiñ agle zamāne meñ koī 'mīr' bhī thā"
+"826","mirza-ghalib","hujūm-e-ġham se yaañ tak sar-nigūnī mujh ko hāsil hai 
+ki tār-e-dāman o tār-e-nazar meñ farq mushkil hai 
+rafū-e-zaḳhm se matlab hai lazzat zaḳhm-e-sozan kī 
+samajhiyo mat ki pās-e-dard se dīvāna ġhāfil hai 
+vo gul jis gulsitāñ meñ jalva-farmā.ī kare 'ġhālib' 
+chaTaknā ġhuncha-e-gul kā sadā-e-ḳhanda-e-dil hai 
+huā hai māne-e-āshiq-navāzī nāz-e-ḳhud-bīnī 
+takalluf-bar-taraf ā.īna-e-tam.īz haa.el hai 
+ba-sail-e-ashk laḳht-e-dil hai dāman-gīr mizhgāñ kā 
+ġharīq-e-bahr jūyā-e-ḳhas-o-ḳhāshāk-e-sāhil hai 
+bahā hai yaañ tak ashkoñ meñ ġhubār-e-kulfat-e-ḳhātir 
+ki chashm-e-tar meñ har ik pāra-e-dil pā-e-dar-gil hai 
+nikaltī hai tapish meñ bismiloñ kī barq kī shoḳhī 
+ġharaz ab tak ḳhayāl-e-garmī-e-raftār qātil hai"
+"827","mirza-ghalib","hujūm-e-nāla hairat ājiz-e-arz yak-afġhāñ hai 
+ḳhamoshī resha-e-sad-nīstāñ se ḳhas-ba-dandāñ hai 
+takalluf-bar-taraf hai jāñ-sitāñ-tar lutf-e-bad-ḳhūyāñ 
+nigāh-e-be-hijāb-e-nāz teġh-e-tez-e-uryāñ hai 
+huī ye kasrat-e-ġham se talaf kaifiyat-e-shādī 
+ki sub.h-e-īd mujh ko bad-tar az-chāk-e-garebāñ hai 
+dil o diiñ naqd lā saaqī se gar saudā kiyā chāhe 
+ki us bāzār meñ sāġhar matā-e-dast-gardāñ hai 
+ġham āġhosh-e-balā meñ parvarish detā hai āshiq ko 
+charāġh-e-raushan apnā qulzum-e-sarsar kā marjāñ hai 
+takalluf sāz-e-rusvā.ī hai ġhāfil sharm-e-ranā.ī 
+dil-e-ḳhūñ-gashta dar dast-e-hinā-ālūda uryāñ hai 
+'asad' jam.iyat-e-dil dar-kinār-e-be-ḳhudī ḳhush-tar 
+do-ālam āgahī sāmān-e-yak-ḳhvāb-e-pareshāñ hai"
+"828","mirza-ghalib","husn-e-be-parvā ḳharīdār-e-matā-e-jalva hai 
+aa.ina zānū-e-fikr-e-iḳhtirā-e-jalva hai 
+tā-kujā ai āgahī rañg-e-tamāshā bāḳhtan 
+chashm-e-vā-gardīda āġhosh-e-vidā-e-jalva hai"
+"829","mirza-ghalib","husn-e-mah garche ba-hañgām-e-kamāl achchhā hai 
+us se merā mah-e-ḳhurshīd-jamāl achchhā hai 
+bosa dete nahīñ aur dil pe hai har lahza nigāh 
+jī meñ kahte haiñ ki muft aa.e to maal achchhā hai 
+aur bāzār se le aa.e agar TuuT gayā 
+sāġhar-e-jam se mirā jām-e-sifāl achchhā hai 
+be-talab deñ to mazā us meñ sivā miltā hai 
+vo gadā jis ko na ho ḳhū-e-savāl achchhā hai 
+un ke dekhe se jo aa jaatī hai muñh par raunaq 
+vo samajhte haiñ ki bīmār kā haal achchhā hai 
+dekhiye paate haiñ ushshāq butoñ se kyā faiz 
+ik barhaman ne kahā hai ki ye saal achchhā hai 
+ham-suḳhan tesha ne farhād ko shīrīñ se kiyā 
+jis tarah kā ki kisī meñ ho kamāl achchhā hai 
+qatra dariyā meñ jo mil jaa.e to dariyā ho jaa.e 
+kaam achchhā hai vo jis kā ki ma.aal achchhā hai 
+ḳhizr-sultāñ ko rakhe ḳhāliq-e-akbar sarsabz 
+shaah ke baaġh meñ ye taaza nihāl achchhā hai 
+ham ko ma.alūm hai jannat kī haqīqat lekin 
+dil ke ḳhush rakhne ko 'ġhālib' ye ḳhayāl achchhā hai"
+"830","mirza-ghalib","husn ġhamze kī kashākash se chhuTā mere ba.ad 
+baare ārām se haiñ ahl-e-jafā mere ba.ad 
+mansab-e-sheftagī ke koī qābil na rahā 
+huī māzūli-e-andāz-o-adā mere ba.ad 
+sham.a bujhtī hai to us meñ se dhuāñ uThtā hai 
+sho.ala-e-ishq siyah-posh huā mere ba.ad 
+ḳhuuñ hai dil ḳhaak meñ ahvāl-e-butāñ par ya.anī 
+un ke nāḳhun hue mohatāj-e-hinā mere ba.ad 
+dar-ḳhur-e-arz nahīñ jauhar-e-bedād ko jā 
+nigah-e-nāz hai surme se ḳhafā mere ba.ad 
+hai junūñ ahl-e-junūñ ke liye āġhosh-e-vidā.a 
+chaak hotā hai garebāñ se judā mere ba.ad 
+kaun hotā hai harīf-e-mai-e-mard-afgan-e-ishq 
+hai mukarrar lab-e-sāqī pe salā mere ba.ad 
+ġham se martā huuñ ki itnā nahīñ duniyā meñ koī 
+ki kare tāzīyat-e-mehr-o-vafā mere ba.ad 
+aa.e hai bekasī-e-ishq pe ronā 'ġhālib' 
+kis ke ghar jā.egā sailāb-e-balā mere ba.ad 
+thī nigah merī nihāñ-ḳhāna-e-dil kī naqqāb 
+be-ḳhatar jiite haiñ arbāb-e-riyā mere ba.ad 
+thā maiñ guldasta-e-ahbāb kī bandish kī giyāh 
+mutafarriq hue mere rufaqā mere ba.ad"
+"831","mirza-ghalib","huuñ maiñ bhī tamāshā.i-e-nairañg-e-tamannā 
+matlab nahīñ kuchh is se ki matlab hī bar aave"
+"832","mirza-ghalib","huzūr-e-shāh meñ ahl-e-suḳhan kī āzmā.ish hai 
+chaman meñ ḳhush-navāyan-e-chaman kī āzmā.ish hai 
+qad o gesū meñ qais o kohkan kī āzmā.ish hai 
+jahāñ ham haiñ vahāñ dār-o-rasan kī āzmā.ish hai 
+kareñge kohkan ke hausle kā imtihān āḳhir 
+abhī us ḳhasta ke nerve tan kī āzmā.ish hai 
+nasīm-e-misr ko kyā pīr-e-kan.āñ kī havā-ḳhvāhī 
+use yūsuf kī bū-e-pairahan kī āzmā.ish hai 
+vo aayā bazm meñ dekho na kahiyo phir ki ġhāfil the 
+shakeb-o-sabr-e-ahl-e-anjuman kī āzmā.ish hai 
+rahe dil hī meñ tiir achchhā jigar ke paar ho behtar 
+ġharaz shust-e-but-e-nāvak-fagan kī āzmā.ish hai 
+nahīñ kuchh sub.ha-o-zunnār ke phande meñ gīrā.ī 
+vafādārī meñ shaiḳh o barhaman kī āzmā.ish hai 
+paḌā rah ai dil-e-vābasta betābī se kyā hāsil 
+magar phir tāb-e-zulf-e-pur-shikan kī āzmā.ish hai 
+rag-o-pai meñ jab utre zahr-e-ġham tab dekhiye kyā ho 
+abhī to talḳhī-e-kām-o-dahan kī āzmā.ish hai 
+vo āveñge mire ghar va.ada kaisā dekhnā 'ġhālib' 
+na.e fitnoñ meñ ab charḳh-e-kuhan kī āzmā.ish hai"
+"833","mirza-ghalib","ibn-e-mariyam huā kare koī 
+mere dukh kī davā kare koī 
+shar.a o aa.iin par madār sahī 
+aise qātil kā kyā kare koī 
+chaal jaise kaḌī kamān kā tiir 
+dil meñ aise ke jā kare koī 
+baat par vaañ zabān kaTtī hai 
+vo kaheñ aur sunā kare koī 
+bak rahā huuñ junūñ meñ kyā kyā kuchh 
+kuchh na samjhe ḳhudā kare koī 
+na suno gar burā kahe koī 
+na kaho gar burā kare koī 
+rok lo gar ġhalat chale koī 
+baḳhsh do gar ḳhatā kare koī 
+kaun hai jo nahīñ hai hājat-mand 
+kis kī hājat ravā kare koī 
+kyā kiyā ḳhizr ne sikandar se 
+ab kise rahnumā kare koī 
+jab tavaqqo.a hī uTh ga.ī 'ġhālib' 
+kyuuñ kisī kā gila kare koī"
+"834","mirza-ghalib","ishq mujh ko nahīñ vahshat hī sahī 
+merī vahshat tirī shohrat hī sahī 
+qat.a kiije na ta.alluq ham se 
+kuchh nahīñ hai to adāvat hī sahī 
+mere hone meñ hai kyā rusvā.ī 
+ai vo majlis nahīñ ḳhalvat hī sahī 
+ham bhī dushman to nahīñ haiñ apne 
+ġhair ko tujh se mohabbat hī sahī 
+apnī hastī hī se ho jo kuchh ho 
+āgahī gar nahīñ ġhaflat hī sahī 
+umr har-chand ki hai barq-e-ḳhirām 
+dil ke ḳhuuñ karne kī fursat hī sahī 
+ham koī tark-e-vafā karte haiñ 
+na sahī ishq musībat hī sahī 
+kuchh to de ai falak-e-nā-insāf 
+aah o fariyād kī ruḳhsat hī sahī 
+ham bhī taslīm kī ḳhū Dāleñge 
+be-niyāzī tirī aadat hī sahī 
+yaar se chheḌ chalī jaa.e 'asad' 
+gar nahīñ vasl to hasrat hī sahī"
+"835","mirza-ghalib","ishq tāsīr se naumed nahīñ 
+jāñ-sapārī shajar-e-bed nahīñ 
+saltanat dast-ba-dast aa.ī hai 
+jām-e-mai ḳhātam-e-jamshed nahīñ 
+hai tajallī tirī sāmān-e-vajūd 
+zarra be-partav-e-ḳhurshed nahīñ 
+rāz-e-māshūq na rusvā ho jaa.e 
+varna mar jaane meñ kuchh bhed nahīñ 
+gardish-e-rañg-e-tarab se Dar hai 
+ġham-e-mahrūmi-e-jāved nahīñ 
+kahte haiñ jiite haiñ ummed pe log 
+ham ko jiine kī bhī ummed nahīñ"
+"836","mirza-ghalib","ishrat-e-qatra hai dariyā meñ fanā ho jaanā 
+dard kā had se guzarnā hai davā ho jaanā 
+tujh se qismat meñ mirī sūrat-e-qufl-e-abjad 
+thā likhā baat ke bante hī judā ho jaanā 
+dil huā kasmakash-e-chāra-e-zehmat meñ tamām 
+miT gayā ghisne meñ is uqde kā vā ho jaanā 
+ab jafā se bhī haiñ mahrūm ham allāh allāh 
+is qadar dushman-e-arbāb-e-vafā ho jaanā 
+zo.af se girya mubaddal ba-dam-e-sard huā 
+bāvar aayā hameñ paanī kā havā ho jaanā 
+dil se miTnā tirī añgusht-e-hinā.ī kā ḳhayāl 
+ho gayā gosht se nāḳhun kā judā ho jaanā 
+hai mujhe abr-e-bahārī kā baras kar khulnā 
+rote rote ġham-e-furqat meñ fanā ho jaanā 
+gar nahīñ nik.hat-e-gul ko tire kūche kī havas 
+kyuuñ hai gard-e-rah-e-jaulān-e-sabā ho jaanā 
+baḳhshe hai jalva-e-gul zauq-e-tamāshā 'ġhālib' 
+chashm ko chāhiye har rañg meñ vā ho jaanā 
+tā ki tujh par khule ejāz-e-havā-e-saiqal 
+dekh barsāt meñ sabz aa.ine kā ho jaanā"
+"837","mirza-ghalib","jāda-e-rah ḳhur ko vaqt-e-shām hai tār-e-shuā.a 
+charḳh vā kartā hai māh-e-nau se āġhosh-e-vidā.a 
+sham.a se hai bazm-e-añgusht-e-tahayyur dar dahan 
+sho.ala-e-āvāz-e-ḳhūbāñ par ba-hañgām-e-simā.a 
+juuñ par-e-tā.ūs jauhar taḳhta mashq-e-rañg hai 
+bas-ki hai vo qibla-e-ā.īna mahv-e-iḳhtirā.a 
+ranjish-e-hairat-sarishtāñ sīna-sāfī peshkash 
+jauhar-e-ā.īna hai yaañ gard-e-maidān-e-nazā.a 
+chaar sū-e-dahr meñ bāzār-e-ġhaflat garm hai 
+aql ke nuqsāñ se uThtā hai ḳhayāl-e-intifā.a 
+āshnā 'ġhālib' nahīñ haiñ dard-e-dil ke āshnā 
+varna kis ko mere afsāne kī tāb-e-istimā.a"
+"838","mirza-ghalib","jab ba-taqrīb-e-safar yaar ne mahmil bāñdhā 
+tapish-e-shauq ne har zarre pe ik dil bāñdhā 
+ahl-e-bīnash ne ba-hairat-kada-e-shoḳhi-e-nāz 
+jauhar-e-ā.ina ko tūti-e-bismil bāñdhā 
+yaas o ummīd ne yak-arbada maidāñ māñgā 
+ijz-e-himmat ne tilism-e-dil-e-sā.il bāñdhā 
+na bañdhe tishnagi-e-zauq ke mazmūñ 'ġhālib' 
+garche dil khol ke dariyā ko bhī sāhil bāñdhā 
+istilāhāt-e-asīrān-e-taġhāful mat pūchh 
+jo girah aap na kholī use mushkil bāñdhā 
+yaar ne tishnagī-e-shauq ke mazmūñ chāhe 
+ham ne dil khol ke dariyā ko bhī sāhil bāñdhā 
+tapish-e-ā.īna parvāz-e-tamannā laa.ī 
+nāma-e-shauq ba-hāl-e-dil-e-bismil bāñdhā 
+diida tā-dil hai yāk-ā.īna charāġhāñ kis ne 
+ḳhalvat-e-nāz pe pairāya-e-mahfil bāñdhā 
+nā-umīdī ne ba-taqrīb-e-mazāmīn-e-ḳhumār 
+kūcha-e-mauj ko ḳhamyāza-e-sāhil bāñdhā 
+mutrib-e-dil ne mire tār-e-nafas se 'ġhālib' 
+saaz par rishta pa.e naġhma-e-'bedil' bāñdhā"
+"839","mirza-ghalib","jab tak dahān-e-zaḳhm na paidā kare koī 
+mushkil ki tujh se rāh-e-suḳhan vā kare koī 
+aalam ġhubār-e-vahshat-e-majnūñ hai sar-ba-sar 
+kab tak ḳhayāl-e-turra-e-lailā kare koī 
+afsurdagī nahīñ tarab-inshā-e-iltifāt 
+haañ dard ban ke dil meñ magar jā kare koī 
+rone se ai nadīm malāmat na kar mujhe 
+āḳhir kabhī to uqda-e-dil vā kare koī 
+chāk-e-jigar se jab rah-e-pursish na vā huī 
+kyā fā.eda ki jaib ko rusvā kare koī 
+laḳht-e-jigar se hai rag-e-har-ḳhār shāḳh-e-gul 
+tā chand bāġh-bāni-e-sahrā kare koī 
+nākāmi-e-nigāh hai barq-e-nazārā-soz 
+tū vo nahīñ ki tujh ko tamāshā kare koī 
+har sañg o ḳhisht hai sadaf-e-gauhar-e-shikast 
+nuqsāñ nahīñ junūñ se jo saudā kare koī 
+sar bar huī na vāda-e-sabr-āzmā se umr 
+fursat kahāñ ki terī tamannā kare koī 
+hai vahshat-e-tabī.at-e-ījād yās-ḳhez 
+ye dard vo nahīñ ki na paidā kare koī 
+bekāri-e-junūñ ko hai sar pīTne kā shuġhl 
+jab haath TuuT jaa.eñ to phir kyā kare koī 
+husn-e-faroġh-e-shamma-e-suḳhan duur hai 'asad' 
+pahle Dil-e-gudāḳhta paidā kare koī 
+vahshat kahāñ ki be-ḳhudī inshā kare koī 
+hastī ko lafz-e-m.ani-e-anqā kare koī 
+jo kuchh hai mahv-e-shoḳhi-e-abrū-e-yār hai 
+āñkhoñ ko rakh ke taaq pe dekhā kare koī 
+arz-e-sarishk par hai fazā-e-zamāna tañg 
+sahrā kahāñ ki dāvat-e-dariyā kare koī 
+vo shoḳh apne husn pe maġhrūr hai 'asad' 
+dikhlā ke us ko aa.ina toḌā kare koī"
+"840","mirza-ghalib","jahāñ terā naqsh-e-qadam dekhte haiñ 
+ḳhayābāñ ḳhayābāñ iram dekhte haiñ 
+dil-āshuftagāñ ḳhāl-e-kunj-e-dahan ke 
+suvaidā meñ sair-e-adam dekhte haiñ 
+tire sarv-qāmat se ik qadd-e-ādam 
+qayāmat ke fitne ko kam dekhte haiñ 
+tamāshā ki ai mahv-e-ā.īna-dārī 
+tujhe kis tamannā se ham dekhte haiñ 
+surāġh-e-taf-e-nāla le dāġh-e-dil se 
+ki shab-rau kā naqsh-e-qadam dekhte haiñ 
+banā kar faqīroñ kā ham bhes 'ġhālib' 
+tamāshā-e-ahl-e-karam dekhte haiñ 
+kisū ko za-ḳhud rasta kam dekhte haiñ 
+ki aahū ko pāband-e-ram dekhte haiñ 
+ḳhat-e-laḳht-e-dil yak-qalam dekhte haiñ 
+mizha ko javāhar raqam dekhte haiñ"
+"841","mirza-ghalib","jarāhat-tohfa almās-armuġhāñ dāġh-e-jigar hadiya 
+mubārakbād 'asad' ġham-ḳhvār-e-jān-e-dardmand aayā 
+junūñ garm intizār o naala betābī kamand aayā 
+suvaidā tā ba-lab zanjīrī duud sipand aayā 
+mah aḳhtar fashāñ kī bahr istiqbāl āñkhoñ se 
+tamāshā kishvar ā.īna meñ ā.īna band aayā 
+taġhāful bad-gumānī balki merī saḳht jaanī se 
+nigāh be hijāb naaz ko biim gazand aayā 
+fazā ḳhanda gul tañg o zauq aish be pardā 
+farāġhat gaah āġhosh vidā.a dil pasand aayā 
+adam hai ḳhair ḳhvāh jalva ko zindān betābi 
+ḳhirām naaz barq ḳhirman sa.ī sipand aayā"
+"842","mirza-ghalib","jaur se baaz aa.e par baaz aa.eñ kyā 
+kahte haiñ ham tujh ko muñh dikhlā.eñ kyā 
+raat din gardish meñ haiñ saat āsmāñ 
+ho rahegā kuchh na kuchh ghabrā.eñ kyā 
+laag ho to us ko ham samjheñ lagāo 
+jab na ho kuchh bhī to dhokā khā.eñ kyā 
+ho liye kyuuñ nāma-bar ke saath saath 
+yā rab apne ḳhat ko ham pahuñchā.eñ kyā 
+mauj-e-ḳhūñ sar se guzar hī kyuuñ na jaa.e 
+āstān-e-yār se uTh jaa.eñ kyā 
+umr bhar dekhā kiyā marne kī raah 
+mar ga.e par dekhiye dikhlā.eñ kyā 
+pūchhte haiñ vo ki 'ġhālib' kaun hai 
+koī batlāo ki ham batlā.eñ kyā"
+"843","mirza-ghalib","jis bazm meñ tū naaz se guftār meñ aave 
+jaañ kālbad-e-sūrat-e-dīvār meñ aave 
+saa.e kī tarah saath phireñ sarv o sanobar 
+tū is qad-e-dilkash se jo gulzār meñ aave 
+tab nāz-e-girāñ mā.igi-e-ashk bajā hai 
+jab laḳht-e-jigar dīda-e-ḳhūñ-bār meñ aave 
+de mujh ko shikāyat kī ijāzat ki sitamgar 
+kuchh tujh ko mazā bhī mire āzār meñ aave 
+us chashm-e-fusūñ-gar kā agar paa.e ishāra 
+tuutī kī tarah ā.īna guftār meñ aave 
+kāñToñ kī zabāñ suukh ga.ī pyaas se yā rab 
+ik ābla-pā vādi-e-pur-ḳhār meñ aave 
+mar jā.ūñ na kyuuñ rashk se jab vo tan-e-nāzuk 
+āġhosh-e-ḳham-e-halqa-e-zunnār meñ aave 
+ġhārat-gari-e-nāmūsh na ho gar havas-e-zar 
+kyuuñ shāhid-e-gul baaġh se bāzār meñ aave 
+tab chāk-e-garebāñ kā mazā hai dil-e-nālāñ 
+jab ik nafas uljhā huā har taar meñ aave 
+ātish-kada hai siina mirā rāz-e-nihāñ se 
+ai vaa.e agar māriz-e-iz.hār meñ aave 
+ganjīna-e-ma.anī kā tilism us ko samajhiye 
+jo lafz ki 'ġhālib' mire ash.ār meñ aave"
+"844","mirza-ghalib","jis jā nasīm shānā-kash-e-zulf-e-yār hai 
+naafā dimāġh-e-āhu-e-dasht-e-tatār hai 
+kis kā surāġh jalva hai hairat ko ai ḳhudā 
+ā.īna farsh-e-shash-jahat-e-intizār hai 
+hai zarra zarra tañgi-e-jā se ġhubār-e-shauq 
+gar daam ye hai vus.at-e-sahrā shikār hai 
+dil mudda.ī o diida banā mudda.ā-alaih 
+nazzāre kā muqaddama phir rū-ba-kār hai 
+chhiḌke hai shabnam ā.īna-e-barg-e-gul par aab 
+ai andalīb vaqt-e-vadā-e-bahār hai 
+pach aa paḌī hai vāda-e-dil-dār kī mujhe 
+vo aa.e yā na aa.e pe yaañ intizār hai 
+be-parda sū-e-vādi-e-majnūñ guzar na kar 
+har zarra ke naqāb meñ dil be-qarār hai 
+ai andalīb yak kaf-e-ḳhas bahr-e-āshyāñ 
+tūfān-e-āmad āmad-e-fasl-e-bahār hai 
+dil mat gañvā ḳhabar na sahī sair hī sahī 
+ai be-dimāġh ā.īna timsāl-dār hai 
+ġhaflat kafīl-e-umr o 'asad' zāmin-e-nashāt 
+ai marg-e-nā-gahāñ tujhe kyā intizār hai"
+"845","mirza-ghalib","jis zaḳhm kī ho saktī ho tadbīr rafū kī 
+likh dījiyo yā rab use qismat meñ adū kī 
+achchhā hai sar-añgusht-e-hinā.ī kā tasavvur 
+dil meñ nazar aatī to hai ik buuñd lahū kī 
+kyuuñ Darte ho ushshāq kī be-hauslagī se 
+yaañ to koī suntā nahīñ fariyād kisū kī 
+dashne ne kabhī muñh na lagāyā ho jigar ko 
+ḳhanjar ne kabhī baat na pūchhī ho gulū kī 
+sad-haif vo nākām ki ik umr se 'ġhālib' 
+hasrat meñ rahe ek but-e-arbada-jū kī 
+go zindagi-e-zāhid-e-be-chāra abas hai 
+itnā hai ki rahtī to hai tadbīr vazū kī"
+"846","mirza-ghalib","jo na naqd-e-dāġh-e-dil kī kare shola pāsbānī 
+to fasurdagī nihāñ hai ba-kamīn-e-be-zabānī 
+mujhe us se kyā tavaqqo ba-zamāna-e-javānī 
+kabhī kūdkī meñ jis ne na sunī mirī kahānī 
+yuuñ hī dukh kisī ko denā nahīñ ḳhuub varna kahtā 
+ki mire adū ko yā rab mile merī zindagānī"
+"847","mirza-ghalib","junūñ kī dast-gīrī kis se ho gar ho na uryānī 
+garebāñ-chāk kā haq ho gayā hai merī gardan par 
+ba-rañg-e-kāġhaz-e-ātish-zada nairañg-e-betābī 
+hazār ā.īna dil bāñdhe hai bāl-e-yak-tapīdan par 
+falak se ham ko aish-e-rafta kā kyā kyā taqāzā hai 
+matā-e-burda ko samjhe hue haiñ qarz rahzan par 
+ham aur vo be-sabab rañj-āshnā dushman ki rakhtā hai 
+shuā-e-mehr se tohmat nigah kī chashm-e-rauzan par 
+fanā ko sauñp gar mushtāq hai apnī haqīqat kā 
+faroġh-e-tāla-e-ḳhāshāk hai mauqūf gulḳhan par 
+'asad' bismil hai kis andāz kā qātil se kahtā hai 
+ki mashq-e-nāz kar ḳhūn-e-do-ālam merī gardan par 
+fusūn-e-yak-dilī hai lazzat-e-bedād dushman par 
+ki vajd-e-barq juuñ parvāna bāl-afshāñ hai ḳhirman par 
+takalluf ḳhār-ḳhār-e-iltimās-e-be-qarārī hai 
+ki rishta bāñdhtā hai pairahan añgusht-e-sozan par 
+ye kyā vahshat hai ai dīvāne pesh-az-marg vāvailā 
+rakkhī be-jā binā-e-ḳhāna-e-zanjīr-e-shevan par"
+"848","mirza-ghalib","junūñ tohmat-kash-e-taskīñ na ho gar shādmānī kī 
+namak-pāsh-e-ḳharāsh-e-dil hai lazzat zindagānī kī 
+kashākash-hā-e-hastī se kare kyā sa.i-e-āzādī 
+huī zanjīr mauj-e-āb ko fursat ravānī kī 
+pas-az-murdan bhī dīvāna ziyārat-gāh-e-tiflāñ hai 
+sharār-e-sañg ne turbat pe merī gul-fishānī kī"
+"849","mirza-ghalib","juz qais aur koī na aayā ba-rū-e-kār 
+sahrā magar ba-tañgi-e-chashm-e-hasūd thā 
+āshuftagī ne naqsh-e-suvaidā kiyā durust 
+zāhir huā ki daaġh kā sarmāya duud thā 
+thā ḳhvāb meñ ḳhayāl ko tujh se muāmla 
+jab aañkh khul ga.ī na ziyāñ thā na suud thā 
+letā huuñ maktab-e-ġham-e-dil meñ sabaq hanūz 
+lekin yahī ki raft gayā aur buud thā 
+Dhāñpā kafan ne dāġh-e-uyūb-e-barahnagī 
+maiñ varna har libās meñ nañg-e-vajūd thā 
+teshe baġhair mar na sakā kohkan 'asad' 
+sargashta-e-ḳhumār-e-rusūm-o-quyūd thā 
+aalam jahāñ ba-arz-e-bisāt-e-vajūd thā 
+juuñ sub.h chāk-e-jeb mujhe tār-o-pūd thā 
+bāzī-ḳhur-e-fareb hai ahl-e-nazar kā zauq 
+hañgāma garm-e-hairat-e-būd-o-nabūd thā 
+aalam tilism-e-shahr-e-ḳhamoshī hai sar-basar 
+yā maiñ ġharīb-e-kishvar-e-guft-o-shunūd thā 
+tañgī rafīq-e-rah thī adam yā vajūd thā 
+merā safar ba-tāla-e-chashm-e-hasūd thā 
+tū yak-jahāñ qamāsh-e-havas jam.a kar ki maiñ 
+hairat-matā-e-ālam-e-nuqsān-o-sūd thā 
+gardish-muhīt-e-zulm rahā jis qadar falak 
+maiñ pā.emāl-e-ġhamza-e-chashm-e-kabūd thā 
+pūchhā thā garche yaar ne ahvāl-e-dil magar 
+kis ko dimāġh-e-minnat-e-guft-o-shunūd thā 
+ḳhur shabnam-āshnā na huā varna maiñ 'asad' 
+sar-tā-qadam guzārish-e-zauq-e-sujūd thā"
+"850","mirza-ghalib","kaabe meñ jā rahā to na do ta.ana kyā kaheñ 
+bhūlā huuñ haqq-e-sohbat-e-ahl-e-kunisht ko 
+taa.at meñ tā rahe na mai-o-añgbīñ kī laag 
+dozaḳh meñ Daal do koī le kar bahisht ko 
+huuñ munharif na kyuuñ rah-o-rasm-e-savāb se 
+TeḌhā lagā hai qat qalam-e-sarnavisht ko 
+'ġhālib' kuchh apnī sa.ī se lahnā nahīñ mujhe 
+ḳhirman jale agar na malaḳh khaa.e kisht ko"
+"851","mirza-ghalib","kār-gāh-e-hastī meñ laala dāġh-sāmāñ hai 
+barq-e-ḳhirman-e-rāhat ḳhūn-e-garm-e-dahqāñ hai 
+ġhuncha tā shaguftan-hā barg-e-āfiyat mālūm 
+bā-vajūd-e-dil-jam.ī ḳhvāb-e-gul pareshāñ hai 
+ham se rañj-e-betābī kis tarah uThāyā jaa.e 
+daaġh pusht-e-dast-e-ijz sho.ala ḳhas-ba-dandāñ hai 
+ishq ke taġhāful se harzah-gard hai aalam 
+rū-e-shash-jihat-āfāq pusht-e-chashm-e-zindāñ hai"
+"852","mirza-ghalib","kab vo suntā hai kahānī merī 
+aur phir vo bhī zabānī merī 
+ḳhalish-e-ġhamza-e-ḳhūñ-rez na pūchh 
+dekh ḳhūnāba-fishānī merī 
+kyā bayāñ kar ke mirā ro.eñge yaar 
+magar āshufta-bayānī merī 
+huuñ za-ḳhud rafta-e-baidā-e-ḳhayāl 
+bhuul jaanā hai nishānī merī 
+mutaqābil hai muqābil merā 
+ruk gayā dekh ravānī merī 
+qadr-e-sañg-e-sar-e-rah rakhtā huuñ 
+saḳht arzāñ hai girānī merī 
+gard-bād-e-rah-e-betābī huuñ 
+sarsar-e-shauq hai baanī merī 
+dahan us kā jo na mālūm huā 
+khul ga.ī hech madānī merī 
+kar diyā zo.af ne aajiz 'ġhālib' 
+nañg-e-pīrī hai javānī merī"
+"853","mirza-ghalib","kabhī nekī bhī us ke jī meñ gar aa jaa.e hai mujh se 
+jafā.eñ kar ke apnī yaad sharmā jaa.e hai mujh se 
+ḳhudāyā jazba-e-dil kī magar tāsīr ulTī hai 
+ki jitnā khīñchtā huuñ aur khiñchtā jaa.e hai mujh se 
+vo bad-ḳhū aur merī dāstān-e-ishq tūlānī 
+ibārat muḳhtasar qāsid bhī ghabrā jaa.e hai mujh se 
+udhar vo bad-gumānī hai idhar ye nā-tavānī hai 
+na pūchhā jaa.e hai us se na bolā jaa.e hai mujh se 
+sambhalne de mujhe ai nā-ummīdī kyā qayāmat hai 
+ki dāmān-e-ḳhayāl-e-yār chhūTā jaa.e hai mujh se 
+takalluf bartaraf nazzārgī meñ bhī sahī lekin 
+vo dekhā jaa.e kab ye zulm dekhā jaa.e hai mujh se 
+hue haiñ paañv hī pahle nabard-e-ishq meñ zaḳhmī 
+na bhāgā jaa.e hai mujh se na Thahrā jaa.e hai mujh se 
+qayāmat hai ki hove mudda.ī kā ham-safar 'ġhālib' 
+vo kāfir jo ḳhudā ko bhī na sauñpā jaa.e hai mujh se"
+"854","mirza-ghalib","kahte ho na deñge ham dil agar paḌā paayā 
+dil kahāñ ki gum kiije ham ne mudda.ā paayā 
+ishq se tabī.at ne ziist kā mazā paayā 
+dard kī davā paa.ī dard-e-be-davā paayā 
+dost-dār-e-dushman hai e'timād-e-dil ma.alūm 
+aah be-asar dekhī naala nā-rasā paayā 
+sādgī o purkārī be-ḳhudī o hushyārī 
+husn ko taġhāful meñ jur.at-āzmā paayā 
+ġhuncha phir lagā khilne aaj ham ne apnā dil 
+ḳhuuñ kiyā huā dekhā gum kiyā huā paayā 
+hāl-e-dil nahīñ ma.alūm lekin is qadar ya.anī 
+ham ne bār-hā DhūñDā tum ne bār-hā paayā 
+shor-e-pand-e-nāseh ne zaḳhm par namak chhiḌkā 
+aap se koī pūchhe tum ne kyā mazā paayā 
+hai kahāñ tamannā kā dūsrā qadam yā rab 
+ham ne dasht-e-imkāñ ko ek naqsh-e-pā paayā 
+be-dimāġh-e-ḳhajlat huuñ rashk-e-imtihāñ tā-kai 
+ek bekasī tujh ko ālam-āshnā paayā 
+ḳhāk-bāzi-e-ummīd kār-ḳhāna-e-tiflī 
+yaas ko do-ālam se lab-ba-ḳhanda vā paayā 
+kyuuñ na vahshat-e-ġhālib bāj-ḳhvāh-e-taskīñ ho 
+kushta-e-taġhāful ko ḳhasm-e-ḳhūñ-bahā paayā 
+fikr-e-nāla meñ goyā halqa huuñ ze-sar-tā-pā 
+uzv uzv juuñ zanjīr yak-dil-e-sadā paayā 
+shab nazāra-parvar thā ḳhvāb meñ ḳhayāl us kā 
+sub.h mauja-e-gul ko naqsh-e-boriyā paayā 
+jis qadar jigar ḳhuuñ ho kūcha dādan-e-gul hai 
+zaḳhm-e-teġh-e-qātil ko turfa dil-kushā paayā 
+hai makīñ kī pā-dārī nām-e-sāhib-e-ḳhāna 
+ham se tere kūche ne naqsh-e-mudda.ā paayā 
+ne 'asad' jafā-sā.il ne sitam junūñ-mā.il 
+tujh ko jis qadar DhūñDā ulfat-āzmā paayā"
+"855","mirza-ghalib","kahte to ho tum sab ki but-e-ġhāliyā-mū aa.e 
+yak martaba ghabrā ke kaho koī ki vo aa.e 
+huuñ kashmakash-e-naz.a meñ haañ jazb-e-mohabbat 
+kuchh kah na sakūñ par vo mire pūchhne ko aa.e 
+hai sā.iqa o sho.ala o sīmāb kā aalam 
+aanā hī samajh meñ mirī aatā nahīñ go aa.e 
+zāhir hai ki ghabrā ke na bhāgeñge nakīrain 
+haañ muñh se magar bāda-e-doshīnā kī bū aa.e 
+jallād se Darte haiñ na vaa.iz se jhagaḌte 
+ham samjhe hue haiñ use jis bhes meñ jo aa.e 
+haañ ahl-e-talab kaun sune tāna-e-nā-yāfat 
+dekhā ki vo miltā nahīñ apne hī ko kho aa.e 
+apnā nahīñ ye sheva ki ārām se baiTheñ 
+us dar pe nahīñ baar to ka.abe hī ko ho aa.e 
+kī ham-nafasoñ ne asar-e-giryā meñ taqrīr 
+achchhe rahe aap is se magar mujh ko Dubo aa.e 
+us anjuman-e-nāz kī kyā baat hai 'ġhālib' 
+ham bhī ga.e vaañ aur tirī taqdīr ko ro aa.e"
+"856","mirza-ghalib","kahūñ jo haal to kahte ho mudda.ā kahiye 
+tumhīñ kaho ki jo tum yuuñ kaho to kyā kahiye 
+na kahiyo ta.an se phir tum ki ham sitamgar haiñ 
+mujhe to ḳhū hai ki jo kuchh kaho bajā kahiye 
+vo neshtar sahī par dil meñ jab utar jaave 
+nigāh-e-nāz ko phir kyuuñ na āshnā kahiye 
+nahīñ zarīya-e-rāhat jarāhat-e-paikāñ 
+vo zaḳhm-e-teġh hai jis ko ki dil-kushā kahiye 
+jo mudda.ī bane us ke na mudda.ī baniye 
+jo nā-sazā kahe us ko na nā-sazā kahiye 
+kahīñ haqīqat-e-jāñ-kāhī-e-maraz likhiye 
+kahīñ musībat-e-nā-sāzī-e-davā kahiye 
+kabhī shikāyat-e-ranj-e-girāñ-nashīñ kiije 
+kabhī hikāyat-e-sabr-e-gurez-pā kahiye 
+rahe na jaan to qātil ko ḳhūñ-bahā diije 
+kaTe zabān to ḳhanjar ko marhabā kahiye 
+nahīñ nigār ko ulfat na ho nigār to hai 
+ravānī-e-ravish o mastī-e-adā kahiye 
+nahīñ bahār ko fursat na ho bahār to hai 
+tarāvat-e-chaman o ḳhūbī-e-havā kahiye 
+safīna jab ki kināre pe aa lagā 'ġhālib' 
+ḳhudā se kyā sitam-o-jaur-e-nā-ḳhudā kahiye"
+"857","mirza-ghalib","kal ke liye kar aaj na ḳhissat sharāb meñ 
+ye sū-e-zan hai sāqi-e-kausar ke baab meñ 
+haiñ aaj kyuuñ zalīl ki kal tak na thī pasand 
+gustāḳhi-e-farishta hamārī janāb meñ 
+jaañ kyuuñ nikalne lagtī hai tan se dam-e-samā 
+gar vo sadā samā.ī hai chañg o rabāb meñ 
+rau meñ hai raḳhsh-e-umr kahāñ dekhiye thame 
+ne haath baag par hai na pā hai rikāb meñ 
+utnā hī mujh ko apnī haqīqat se bod hai 
+jitnā ki vahm-e-ġhair se huuñ pech-o-tāb meñ 
+asl-e-shuhūd-o-shāhid-o-mash.hūd ek hai 
+hairāñ huuñ phir mushāhida hai kis hisāb meñ 
+hai mushtamil numūd-e-suvar par vajūd-e-bahar 
+yaañ kyā dharā hai qatra o mauj-o-habāb meñ 
+sharm ik adā-e-nāz hai apne hī se sahī 
+haiñ kitne be-hijāb ki haiñ yuuñ hijāb meñ 
+ārā.ish-e-jamāl se fāriġh nahīñ hunūz 
+pesh-e-nazar hai aa.ina daa.im naqāb meñ 
+hai ġhaib-e-ġhaib jis ko samajhte haiñ ham shuhūd 
+haiñ ḳhvāb meñ hunūz jo jaage haiñ ḳhvāb meñ 
+'ġhālib' nadīm-e-dost se aatī hai bū-e-dost 
+mashġhūl-e-haq huuñ bandagi-e-bū-turāb meñ"
+"858","mirza-ghalib","kare hai baada tire lab se kasb-e-rañg-e-faroġh 
+ḳhat-e-piyāla sarāsar nigāh-e-gul-chīñ hai 
+kabhī to is dil-e-shorīda kī bhī daad mile 
+ki ek umr se hasrat-parast-e-bālīñ hai 
+bajā hai gar na sune nāla-hā-e-bulbul-e-zār 
+ki gosh-e-gul nam-e-shabnam se pamba-āgīñ hai 
+'asad' hai naza.a meñ chal bevafā barā-e-ḳhudā 
+maqām-e-tark-e-hijāb o vidā-e-tamkīñ hai"
+"859","mirza-ghalib","ḳhamoshiyoñ meñ tamāshā adā nikaltī hai 
+nigāh dil se tire surma-sā nikaltī hai 
+fashār-e-tañgī-e-ḳhalvat se bantī hai shabnam 
+sabā jo ġhunche ke parde meñ jā nikaltī hai 
+na pūchh sīna-e-āshiq se āb-e-teġh-e-nigāh 
+ki zaḳhm-e-rauzan-e-dar se havā nikaltī hai 
+ba-rañg-e-shīsha huuñ yak-gosha-e-dil-e-ḳhālī 
+kabhī parī mirī ḳhalvat meñ aa nikaltī hai"
+"860","mirza-ghalib","ḳhatar hai rishta-e-ulfat rag-e-gardan na ho jaave 
+ġhurūr-e-dostī aafat hai tū dushman na ho jaave 
+samajh is fasl meñ kotāhi-e-nashv-o-numā 'ġhālib' 
+agar gul sarv ke qāmat pe pairāhan na ho jaave"
+"861","mirza-ghalib","kī vafā ham se to ġhair is ko jafā kahte haiñ 
+hotī aa.ī hai ki achchhoñ ko burā kahte haiñ 
+aaj ham apnī pareshāni-e-ḳhātir un se 
+kahne jaate to haiñ par dekhiye kyā kahte haiñ 
+agle vaqtoñ ke haiñ ye log inheñ kuchh na kaho 
+jo mai o naġhma ko andoh-rubā kahte haiñ 
+dil meñ aa jaa.e hai hotī hai jo fursat ġhash se 
+aur phir kaun se naale ko rasā kahte haiñ 
+hai par-e-sarhad-e-idrāk se apnā masjūd 
+qible ko ahl-e-nazar qibla-numā kahte haiñ 
+pā-e-afgār pe jab se tujhe rahm aayā hai 
+ḳhār-e-rah ko tire ham mehr-e-giyā kahte haiñ 
+ik sharar dil meñ hai us se koī ghabrā.egā kyā 
+aag matlūb hai ham ko jo havā kahte haiñ 
+dekhiye laatī hai us shoḳh kī naḳhvat kyā rañg 
+us kī har baat pe ham nām-e-ḳhudā kahte haiñ 
+'vahshat' o 'sheftā' ab marsiya kahveñ shāyad 
+mar gayā 'ġhālib'-e-āshufta-navā kahte haiñ"
+"862","mirza-ghalib","kisī ko de ke dil koī navā-sañj-e-fuġhāñ kyuuñ ho 
+na ho jab dil hī siine meñ to phir muñh meñ zabāñ kyuuñ ho 
+vo apnī ḳhū na chhoḌeñge ham apnī vaz.a kyuuñ chhoḌeñ 
+subuk-sar ban ke kyā pūchheñ ki ham se sargirāñ kyuuñ ho 
+kiyā ġham-ḳhvār ne rusvā lage aag is mohabbat ko 
+na laave taab jo ġham kī vo merā rāz-dāñ kyuuñ ho 
+vafā kaisī kahāñ kā ishq jab sar phoḌnā Thahrā 
+to phir ai sañg-dil terā hī sañg-e-āstāñ kyuuñ ho 
+qafas meñ mujh se rūdād-e-chaman kahte na Dar hamdam 
+girī hai jis pe kal bijlī vo merā āshiyāñ kyuuñ ho 
+ye kah sakte ho ham dil meñ nahīñ haiñ par ye batlāo 
+ki jab dil meñ tumhīñ tum ho to āñkhoñ se nihāñ kyuuñ ho 
+ġhalat hai jazb-e-dil kā shikva dekho jurm kis kā hai 
+na khīñcho gar tum apne ko kashākash darmiyāñ kyuuñ ho 
+ye fitna aadmī kī ḳhāna-vīrānī ko kyā kam hai 
+hue tum dost jis ke dushman us kā āsmāñ kyuuñ ho 
+yahī hai āzmānā to satānā kis ko kahte haiñ 
+adū ke ho liye jab tum to merā imtihāñ kyuuñ ho 
+kahā tum ne ki kyuuñ ho ġhair ke milne meñ rusvā.ī 
+bajā kahte ho sach kahte ho phir kahiyo ki haañ kyuuñ ho 
+nikālā chāhtā hai kaam kyā ta.anoñ se tū 'ġhālib' 
+tire be-mehr kahne se vo tujh par mehrbāñ kyuuñ ho"
+"863","mirza-ghalib","koh ke hoñ bār-e-ḳhātir gar sadā ho jā.iye 
+be-takalluf ai sharār-e-jasta kyā ho jā.iye 
+baiza-āsā nañg-e-bāl-o-par hai ye kunj-e-qafas 
+az-sar-e-nau zindagī ho gar rihā ho jā.iye 
+vus.at-e-mashrab niyāz-e-kulfat-e-vahshat 'asad' 
+yak-bayābāñ sāya-e-bāl-e-humā ho jā.iye"
+"864","mirza-ghalib","koī din gar zindagānī aur hai 
+apne jī meñ ham ne Thānī aur hai 
+ātish-e-dozaḳh meñ ye garmī kahāñ 
+soz-e-ġham-hā-e-nihānī aur hai 
+bār-hā dekhī haiñ un kī ranjisheñ 
+par kuchh ab ke sargirānī aur hai 
+de ke ḳhat muñh dekhtā hai nāma-bar 
+kuchh to paiġhām-e-zabānī aur hai 
+qāta-e-emār hai aksar nujūm 
+vo balā-e-āsmānī aur hai 
+ho chukīñ 'ġhālib' balā.eñ sab tamām 
+ek marg-e-nā-gahānī aur hai"
+"865","mirza-ghalib","koī ummīd bar nahīñ aatī 
+koī sūrat nazar nahīñ aatī 
+maut kā ek din muayyan hai 
+niind kyuuñ raat bhar nahīñ aatī 
+aage aatī thī hāl-e-dil pe hañsī 
+ab kisī baat par nahīñ aatī 
+jāntā huuñ savāb-e-tā.at-o-zohd 
+par tabī.at idhar nahīñ aatī 
+hai kuchh aisī hī baat jo chup huuñ 
+varna kyā baat kar nahīñ aatī 
+kyuuñ na chīḳhūñ ki yaad karte haiñ 
+merī āvāz gar nahīñ aatī 
+dāġh-e-dil gar nazar nahīñ aatā 
+bū bhī ai chārāgar nahīñ aatī 
+ham vahāñ haiñ jahāñ se ham ko bhī 
+kuchh hamārī ḳhabar nahīñ aatī 
+marte haiñ aarzū meñ marne kī 
+maut aatī hai par nahīñ aatī 
+kaaba kis muñh se jāoge 'ġhālib' 
+sharm tum ko magar nahīñ aatī"
+"866","mirza-ghalib","kyā tañg ham sitam-zadagāñ kā jahān hai 
+jis meñ ki ek baiza-e-mor āsmān hai 
+hai kā.enāt ko harakat tere zauq se 
+partav se āftāb ke zarre meñ jaan hai 
+hālāñki hai ye sīli-e-ḳhārā se laala rañg 
+ġhāfil ko mere shīshe pe mai kā gumān hai 
+kī us ne garm sīna-e-ahl-e-havas meñ jā 
+aave na kyuuñ pasand ki ThanDā makān hai 
+kyā ḳhuub tum ne ġhair ko bosa nahīñ diyā 
+bas chup raho hamāre bhī muñh meñ zabān hai 
+baiThā hai jo ki sāya-e-dīvār-e-yār meñ 
+farmāñ-ravā-e-kishvar-e-hindūstān hai 
+hastī kā e'tibār bhī ġham ne miTā diyā 
+kis se kahūñ ki daaġh jigar kā nishān hai 
+hai baare e'timād-e-vafā-dārī is qadar 
+'ġhālib' ham is meñ ḳhush haiñ ki nā-mehrbān hai 
+dehlī ke rahne vaalo 'asad' ko satāo mat 
+be-chāra chand roz kā yaañ mehmān hai"
+"867","mirza-ghalib","kyuuñ jal gayā na tāb-e-ruḳh-e-yār dekh kar 
+jaltā huuñ apnī tāqat-e-dīdār dekh kar 
+ātish-parast kahte haiñ ahl-e-jahāñ mujhe 
+sargarm-e-nāla-hā-e-sharar-bār dekh kar 
+kyā ābrū-e-ishq jahāñ aam ho jafā 
+ruktā huuñ tum ko be-sabab āzār dekh kar 
+aatā hai mere qatl ko par josh-e-rashk se 
+martā huuñ us ke haath meñ talvār dekh kar 
+sābit huā hai gardan-e-mīnā pe ḳhūn-e-ḳhalq 
+larze hai mauj-e-mai tirī raftār dekh kar 
+vā-hasratā ki yaar ne khīñchā sitam se haath 
+ham ko harīs-e-lazzat-e-āzār dekh kar 
+bik jaate haiñ ham aap matā-e-suḳhan ke saath 
+lekin ayār-e-taba.a-e-ḳharīdār dekh kar 
+zunnār bāñdh sub.ha-e-sad-dāna toḌ Daal 
+rah-rau chale hai raah ko hamvār dekh kar 
+in ābloñ se paañv ke ghabrā gayā thā maiñ 
+jī ḳhush huā hai raah ko pur-ḳhār dekh kar 
+kyā bad-gumāñ hai mujh se ki ā.īne meñ mire 
+tuutī kā aks samjhe hai zañgār dekh kar 
+girnī thī ham pe barq-e-tajallī na tuur par 
+dete haiñ baada zarf-e-qadah-ḳhvār dekh kar 
+sar phoḌnā vo 'ġhālib'-e-shorīda haal kā 
+yaad aa gayā mujhe tirī dīvār dekh kar"
+"868","mirza-ghalib","kyuuñ na ho chashm-e-butāñ mahv-e-taġhāful kyuuñ na ho 
+ya.anī us bīmār ko nazzāre se parhez hai 
+marte marte dekhne kī aarzū rah jā.egī 
+vaa.e nākāmī ki us kāfir kā ḳhanjar tez hai 
+āriz-e-gul dekh rū-e-yār yaad aayā 'asad' 
+joshish-e-fasl-e-bahārī ishtiyāq-añgez hai"
+"869","mirza-ghalib","kyūñkar us but se rakhūñ jaan aziiz 
+kyā nahīñ hai mujhe īmān aziiz 
+dil se niklā pe na niklā dil se 
+hai tire tiir kā paikān aziiz 
+taab laa.e hī banegī 'ġhālib' 
+vāqi.a saḳht hai aur jaan aziiz"
+"870","mirza-ghalib","lāġhar itnā huuñ ki gar tū bazm meñ jā de mujhe 
+merā zimma dekh kar gar koī batlā de mujhe 
+kyā ta.ajjub hai jo us ko dekh kar aa jaa.e rahm 
+vaañ talak koī kisī hiile se pahuñchā de mujhe 
+muñh na dikhlāve na dikhlā par ba-andāz-e-itāb 
+khol kar parda zarā āñkheñ hī dikhlā de mujhe 
+yaañ talak merī giraftārī se vo ḳhush hai ki maiñ 
+zulf gar ban jā.ūñ to shāne meñ uljhā de mujhe"
+"871","mirza-ghalib","lāzim thā ki dekho mirā rastā koī din aur 
+tanhā ga.e kyuuñ ab raho tanhā koī din aur 
+miT jā.egā sar gar tirā patthar na ghisegā 
+huuñ dar pe tire nāsiya-farsā koī din aur 
+aa.e ho kal aur aaj hī kahte ho ki jā.ūñ 
+maanā ki hamesha nahīñ achchhā koī din aur 
+jaate hue kahte ho qayāmat ko mileñge 
+kyā ḳhuub qayāmat kā hai goyā koī din aur 
+haañ ai falak-e-pīr javāñ thā abhī aarif 
+kyā terā bigaḌtā jo na martā koī din aur 
+tum māh-e-shab-e-chār-dahum the mire ghar ke 
+phir kyuuñ na rahā ghar kā vo naqshā koī din aur 
+tum kaun se the aise khare dād-o-sitad ke 
+kartā malak-ul-maut taqāzā koī din aur 
+mujh se tumheñ nafrat sahī nayyar se laḌā.ī 
+bachchoñ kā bhī dekhā na tamāshā koī din aur 
+guzrī na ba-har-hāl ye muddat ḳhush o nā-ḳhush 
+karnā thā javāñ-marg guzārā koī din aur 
+nādāñ ho jo kahte ho ki kyuuñ jiite haiñ 'ġhālib' 
+qismat meñ hai marne kī tamannā koī din aur"
+"872","mirza-ghalib","lab-e-īsā kī jumbish kartī hai gahvāra-jumbānī 
+qayāmat kushta-e-la.al-e-butāñ kā ḳhvāb-e-sañgīñ hai 
+bayābān-e-fanā hai bād-e-sahrā-e-talab 'ġhālib' 
+pasīna tausan-e-himmat to sail-e-ḳhāna-e-zīñ hai"
+"873","mirza-ghalib","lab-e-ḳhushk dar-tishnagī-murdagāñ kā 
+ziyārat-kada huuñ dil-āzurdagāñ kā 
+hama nā-umīdī hama bad-gumānī 
+maiñ dil huuñ fareb-e-vafā-ḳhurdagāñ kā 
+shaguftan kamīñ-gāh-e-taqrīb-jūī 
+tasavvur huuñ be-mojib āzurdagāñ kā 
+ġharīb-e-sitam-dīdah-e-bāz-gashtan 
+suḳhan huuñ suḳhan bar lab-āvurdagāñ kā 
+sarāpā yak-ā.īña-dār-e-shikastan 
+irāda huuñ yak-ālam-afsurdagāñ kā 
+ba-sūrat takalluf ba-ma.anī ta.assuf 
+'asad' maiñ tabassum huuñ pazhmurdagāñ kā"
+"874","mirza-ghalib","laraztā hai mirā dil zahmat-e-mehr-e-daraḳhshāñ par 
+maiñ huuñ vo qatra-e-shabnam ki ho ḳhār-e-bayābāñ par 
+na chhoḌī hazrat-e-yūsuf ne yaañ bhī ḳhāna-ārā.ī 
+safedī dīda-e-yāqūb kī phirtī hai zindāñ par 
+fanā tālīm-e-dars-e-be-ḳhudī huuñ us zamāne se 
+ki majnūñ laam alif likhtā thā dīvār-e-dabistāñ par 
+farāġhat kis qadar rahtī mujhe tashvīsh-e-marham se 
+baham gar sulh karte pāra-hā-e-dil namak-dāñ par 
+nahīñ iqlīm-e-ulfat meñ koī tūmār-e-nāz aisā 
+ki pusht-e-chashm se jis kī na hove mohr unvāñ par 
+mujhe ab dekh kar abr-e-shafaq-ālūda yaad aayā 
+ki furqat meñ tirī ātish barastī thī gulistāñ par 
+ba-juz parvāz-e-shauq-e-nāz kyā baaqī rahā hogā 
+qayāmat ik havā-e-tund hai ḳhāk-e-shahīdāñ par 
+na laḌ nāseh se 'ġhālib' kyā huā gar us ne shiddat kī 
+hamārā bhī to āḳhir zor chaltā hai garebāñ par 
+dil-e-ḳhūnīñ-jigar be-sabr-o-faiz-e-ishq-e-mustaġhnī 
+ilāhī yak qayāmat ḳhāvar aa TuuTe badaḳhshāñ par 
+'asad' ai be-tahammul arbada be-jā hai nāseh se 
+ki āḳhir be-kasoñ kā zor chaltā hai garebāñ par"
+"875","mirza-ghalib","latāfat be-kasāfat jalva paidā kar nahīñ saktī 
+chaman zañgār hai ā.īna-e-bād-e-bahārī kā 
+harīf-e-joshish-e-dariyā nahīñ ḳhuddārī-e-sāhil 
+jahāñ saaqī ho tū bātil hai da.avā hoshiyārī kā 
+bahār-e-rañg-e-ḳhūn-e-gul hai sāmāñ ashk-bārī kā 
+junūn-e-barq nashtar hai rag-e-abr-e-bahārī kā 
+barā-e-hall-e-mushkil huuñ zi-pā uftāda-e-hasrat 
+bañdhā hai uqda-e-ḳhātir se paimāñ ḳhāksārī kā 
+ba-vaqt-e-sar-nigūnī hai tasavvur intizāristāñ 
+nigah ko ābloñ se shaġhl hai aḳhtar-shumārī kā 
+'asad' sāġhar-kash-e-taslīm ho gardish se gardūñ kī 
+ki nañg-e-fahm-e-mastāñ hai gila bad-rozg-ārī kā"
+"876","mirza-ghalib","lo ham marīz-e-ishq ke bīmār-dār haiñ 
+achchhā agar na ho to masīhā kā kyā ilaaj"
+"877","mirza-ghalib","luuñ vaam baḳht-e-ḳhufta se yak-ḳhvāb-e-ḳhush vale 
+'ġhālib' ye ḳhauf hai ki kahāñ se adā karūñ 
+ḳhush vahshate ki arz-e-junūn-e-fanā karūñ 
+juuñ gard-e-rāh jāma-e-hastī qabā karūñ 
+aa ai bahār-e-nāz ki tere ḳhirām se 
+dastār gird-e-shāḳh-e-gul-e-naqsh-e-pā karūñ 
+ḳhush uftādgī ki ba-sahrā-e-intizār 
+juuñ jaada gard-e-rah se nigah surma-sā karūñ 
+sabr aur ye adā ki dil aave asīr-e-chāk 
+dard aur ye kamīñ ki rah-e-nāla vā karūñ 
+vo be-dimāġh-e-minnat-e-iqbāl huuñ ki maiñ 
+vahshat ba-dāġh-e-sāya-e-bāl-e-humā karūñ 
+vo iltimās-e-lazzat-e-be-dād huuñ ki maiñ 
+teġh-e-sitam ko pusht-e-ḳham-e-iltijā karūñ 
+vo rāz-e-nāla huuñ ki ba-sharh-e-nigāh-e-ajz 
+afshāñ ġhubār-e-surma se fard-e-sadā karūñ"
+"878","mirza-ghalib","māna-e-dasht-navardī koī tadbīr nahīñ 
+ek chakkar hai mire paañv meñ zanjīr nahīñ 
+shauq us dasht meñ dauḌāye hai mujh ko ki jahāñ 
+jaada ġhair az nigah-e-dīda-e-tasvīr nahīñ 
+hasrat-e-lazzat-e-āzār rahī jaatī hai 
+jāda-e-rāh-e-vafā juz dam-e-shamshīr nahīñ 
+rañj-e-naumīdi-e-jāved gavārā rahiyo 
+ḳhush huuñ gar nāla-zabūnī kash-e-tāsīr nahīñ 
+sar khujātā hai jahāñ zaḳhm-e-sar achchhā ho jaa.e 
+lazzat-e-sañg ba-andāza-e-taqrīr nahīñ 
+jab karam ruḳhsat-e-bebākī-o-gustāḳhī de 
+koī taqsīr ba-juz ḳhajlat-e-taqsīr nahīñ 
+'ġhālib' apnā ye aqīda hai ba-qaul-e-'nāsiḳh' 
+aap be-bahra hai jo mo'taqid-e-'mīr' nahīñ 
+'mīr' ke sher kā ahvāl kahūñ kyā 'ġhālib' 
+jis kā dīvān kam-az-gulshan-e-kashmīr nahīñ 
+ā.īna daam ko parde meñ chhupātā hai abas 
+ki parī-zād-e-nazar qābil-e-tasḳhīr nahīñ 
+misl-e-gul zaḳhm hai merā bhī sināñ se tavvām 
+terā tarkash hī kuchh ābistanī-e-tīr nahīñ"
+"879","mirza-ghalib","mahram nahīñ hai tū hī navā-hā-e-rāz kā 
+yaañ varna jo hijāb hai parda hai saaz kā 
+rañg-e-shikasta sub.h-e-bahār-e-nazāra hai 
+ye vaqt hai shaguftan-e-gul-hā-e-nāz kā 
+tū aur sū-e-ġhair nazar-hā-e-tez tez 
+maiñ aur dukh tirī mizha-hā-e-darāz kā 
+sarfa hai zabt-e-āh meñ merā vagarna meñ 
+to.ama huuñ ek hī nafas-e-jāñ-gudāz kā 
+haiñ bas-ki josh-e-bāda se shīshe uchhal rahe 
+har gosha-e-bisāt hai sar shīsha-bāz kā 
+kāvish kā dil kare hai taqāzā ki hai hunūz 
+nāḳhun pe qarz is girah-e-nīm-bāz kā 
+tārāj-e-kāvish-e-ġham-e-hijrāñ huā 'asad' 
+siina ki thā dafīna gohar-hā-e-rāz kā"
+"880","mirza-ghalib","maiñ aur bazm-e-mai se yuuñ tishna-kām aa.uuñ 
+gar maiñ ne kī thī tauba saaqī ko kyā huā thā 
+hai ek tiir jis meñ donoñ chhide paḌe haiñ 
+vo din ga.e ki apnā dil se jigar judā thā 
+darmāndagī meñ 'ġhālib' kuchh ban paḌe to jānūñ 
+jab rishta be-girah thā nāḳhun girah-kushā thā"
+"881","mirza-ghalib","maiñ unheñ chheḌūñ aur kuchh na kaheñ 
+chal nikalte jo mai piye hote 
+qahr ho yā balā ho jo kuchh ho 
+kaash ke tum mire liye hote 
+merī qismat meñ ġham gar itnā thā 
+dil bhī yā-rab ka.ī diye hote 
+aa hī jaatā vo raah par 'ġhālib' 
+koī din aur bhī jiye hote"
+"882","mirza-ghalib","manzūr thī ye shakl tajallī ko nuur kī 
+qismat khulī tire qad-o-ruḳh se zuhūr kī 
+ik ḳhūñ-chakāñ kafan meñ karoḌoñ banāo haiñ 
+paḌtī hai aañkh tere shahīdoñ pe huur kī 
+vaa.iz na tum piyo na kisī ko pilā sako 
+kyā baat hai tumhārī sharāb-e-tahūr kī 
+laḌtā hai mujh se hashr meñ qātil ki kyuuñ uThā 
+goyā abhī sunī nahīñ āvāz suur kī 
+aamad bahār kī hai jo bulbul hai naġhma-sañj 
+uḌtī sī ik ḳhabar hai zabānī tuyūr kī 
+go vaañ nahīñ pa vaañ ke nikāle hue to haiñ 
+ka.abe se in butoñ ko bhī nisbat hai duur kī 
+kyā farz hai ki sab ko mile ek sā javāb 
+aao na ham bhī sair kareñ koh-e-tūr kī 
+garmī sahī kalām meñ lekin na is qadar 
+kī jis se baat us ne shikāyat zarūr kī 
+'ġhālib' gar is safar meñ mujhe saath le chaleñ 
+haj kā savāb nazr karūñgā huzūr kī"
+"883","mirza-ghalib","masjid ke zer-e-sāya ḳharābāt chāhiye 
+bhauñ paas aañkh qibla-e-hājāt chāhiye 
+āshiq hue haiñ aap bhī ek aur shaḳhs par 
+āḳhir sitam kī kuchh to mukāfāt chāhiye 
+de daad ai falak dil-e-hasrat-parast kī 
+haañ kuchh na kuchh talāfī-e-māfāt chāhiye 
+sīkhe haiñ mah-ruḳhoñ ke liye ham musavvarī 
+taqrīb kuchh to bahr-e-mulāqāt chāhiye 
+mai se ġharaz nashāt hai kis rū-siyāh ko 
+ik-gūna be-ḳhudī mujhe din raat chāhiye 
+nashv-o-numā hai asl se 'ġhālib' furūa ko 
+ḳhāmoshī hī se nikle hai jo baat chāhiye 
+hai rañg-e-lāla-o-gul-o-nasrīñ judā judā 
+har rañg meñ bahār kā isbāt chāhiye 
+sar pā-e-ḳhum pe chāhiye hañgām-e-be-ḳhudī 
+rū sū-e-qibla vaqt-e-munājāt chāhiye 
+ya.anī ba-hasb-e-gardish-e-paimāna-e-sifāt 
+aarif hamesha mast-e-mai-e-zāt chāhiye"
+"884","mirza-ghalib","mastī ba-zauq-e-ġhaflat-e-sāqī halāk hai 
+mauj-e-sharāb yak-mizha-e-ḳhvāb-nāk hai 
+juz zaḳhm-e-teġh-e-nāz nahīñ dil meñ aarzū 
+jeb-e-ḳhayāl bhī tire hāthoñ se chaak hai 
+josh-e-junūñ se kuchh nazar aatā nahīñ 'asad' 
+sahrā hamārī aañkh meñ yak-musht-e-ḳhāk hai"
+"885","mirza-ghalib","mat mardumak-e-dīda meñ samjho ye nigāheñ 
+haiñ jam.a suvaidā-e-dil-e-chashm meñ aaheñ 
+kis dil pe hai azm-e-saf-e-mizhgān-e-ḳhud-ārā 
+ā.īne ke pāyāb se utrī haiñ sipāheñ 
+dair-o-haram ā.īna-e-takrār-e-tamannā 
+vāmāñdagī-e-shauq tarāshe hai panāheñ 
+juuñ mardumak-e-chashm se hoñ jam.a nigāheñ 
+ḳhvābīda ba-hairat-kada-e-dāġh haiñ aaheñ 
+phir halqa-e-kākul meñ paḌīñ diid kī rāheñ 
+juuñ duud farāham huiiñ rauzan meñ nigāheñ 
+paayā sar-e-har-zarra jigar-gosha-e-vahshat 
+haiñ daaġh se ma.amūr shaqā.iq kī kulāheñ 
+ye matl.a 'asad' jauhar-e-afsūn-e-suḳhan ho 
+gar arz-e-tapāk-e-jigar-e-soḳhta chāheñ 
+hairat-kash-e-yak-jalva-e-ma.anī haiñ nigāheñ 
+khīñchūñ huuñ suvaidā-e-dil-e-chashm se aa.heñ"
+"886","mirza-ghalib","maze jahān ke apnī nazar meñ ḳhaak nahīñ 
+sivā.e ḳhūn-e-jigar so jigar meñ ḳhaak nahīñ 
+magar ġhubār hue par havā uḌā le jaa.e 
+vagarna taab o tavāñ bāl-o-par meñ ḳhaak nahīñ 
+ye kis bahīsht-shamā.il kī aamad aamad hai 
+ki ġhair-e-jalva-e-gul rahguzar meñ ḳhaak nahīñ 
+bhalā use na sahī kuchh mujhī ko rahm aatā 
+asar mire nafas-e-be-asar meñ ḳhaak nahīñ 
+ḳhayāl-e-jalva-e-gul se ḳharāb haiñ mai-kash 
+sharāb-ḳhāne ke dīvār-o-dar meñ ḳhaak nahīñ 
+huā huuñ ishq kī ġhārat-garī se sharminda 
+sivā.e hasrat-e-tāmīr ghar meñ ḳhaak nahīñ 
+hamāre sher haiñ ab sirf dil-lagī ke 'asad' 
+khulā ki fā.eda arz-e-hunar meñ ḳhaak nahīñ"
+"887","mirza-ghalib","mehrbāñ ho ke bulā lo mujhe chāho jis vaqt 
+maiñ gayā vaqt nahīñ huuñ ki phir aa bhī na sakūñ 
+zo.af meñ tāna-e-aġhyār kā shikva kyā hai 
+baat kuchh sar to nahīñ hai ki uThā bhī na sakūñ 
+zahr miltā hī nahīñ mujh ko sitamgar varna 
+kyā qasam hai tire milne kī ki khā bhī na sakūñ 
+is qadar zabt kahāñ hai kabhī aa bhī na sakūñ 
+sitam itnā to na kiije ki uThā bhī na sakūñ 
+lag ga.ī aag agar ghar ko to andesha kyā 
+sho.ala-e-dil to nahīñ hai ki bujhā bhī na sakūñ 
+tum na aaoge to marne kī haiñ sau tadbīreñ 
+maut kuchh tum to nahīñ ho ki bulā bhī na sakūñ 
+hañs ke bulvā.iye miT jā.egā sab dil kā gila 
+kyā tasavvur hai tumhārā ki miTā bhī na sakūñ"
+"888","mirza-ghalib","miltī hai ḳhū-e-yār se naar iltihāb meñ 
+kāfir huuñ gar na miltī ho rāhat azaab meñ 
+kab se huuñ kyā batā.ūñ jahān-e-ḳharāb meñ 
+shab-hā-e-hijr ko bhī rakhūñ gar hisāb meñ 
+tā phir na intizār meñ niiñd aa.e umr bhar 
+aane kā ahd kar ga.e aa.e jo ḳhvāb meñ 
+qāsid ke aate aate ḳhat ik aur likh rakhūñ 
+maiñ jāntā huuñ jo vo likheñge javāb meñ 
+mujh tak kab un kī bazm meñ aatā thā daur-e-jām 
+saaqī ne kuchh milā na diyā ho sharāb meñ 
+jo munkir-e-vafā ho fareb us pe kyā chale 
+kyuuñ bad-gumāñ huuñ dost se dushman ke baab meñ 
+maiñ muztarib huuñ vasl meñ ḳhauf-e-raqīb se 
+Daalā hai tum ko vahm ne kis pech-o-tāb meñ 
+maiñ aur hazz-e-vasl ḳhudā-sāz baat hai 
+jaañ nazr denī bhuul gayā iztirāb meñ 
+hai tevrī chaḌhī huī andar naqāb ke 
+hai ik shikan paḌī huī tarf-e-naqāb meñ 
+lākhoñ lagāo ek churānā nigāh kā 
+lākhoñ banāv ek bigaḌnā itaab meñ 
+vo naala dil meñ ḳhas ke barābar jagah na paa.e 
+jis naala se shigāf paḌe āftāb meñ 
+vo sehr mudd.ā-talabī meñ na kaam aa.e 
+jis sehr se safīna ravāñ ho sarāb meñ 
+'ġhālib' chhuTī sharāb par ab bhī kabhī kabhī 
+piitā huuñ roz-e-abr o shab-e-māhtāb meñ"
+"889","mirza-ghalib","mirī hastī fazā-e-hairat ābād-e-tamannā hai 
+jise kahte haiñ naala vo usī aalam kā anqā hai 
+ḳhizāñ kyā fasl-e-gul kahte haiñ kis ko koī mausam ho 
+vahī ham haiñ qafas hai aur mātam bāl-o-par kā hai 
+vafā-e-dilbarāñ hai ittifāqī varna ai hamdam 
+asar fariyād-e-dil-hā-e-hazīñ kā kis ne dekhā hai 
+na laa.ī shoḳhi-e-andesha tāb-e-rañj-e-naumīdī 
+kaf-e-afsos milnā ahd-e-tajdīd-e-tamannā hai 
+na sove ābloñ meñ gar sirishk-e-dīda-e-nam se 
+ba-jaulāñ-gāh-e-naumīdī nigāh-e-ājizāñ pā hai 
+ba-saḳhtī-hā-e-qaid-e-zindagī mālūm āzādī 
+sharar bhī said-e-dām-e-rishta-e-rag-hā-e-ḳhārā hai 
+taġhāful-mashrabī se nā-tamāmī bas-ki paidā hai 
+nigāh-e-nāz chashm-e-yār meñ zunnār-e-mīnā hai 
+tasarruf vahshiyoñ meñ hai tasavvur-hā-e-majnūñ kā 
+savād-e-chashm-e-āhū aks-e-ḳhāl-e-rū-e-lailā hai 
+mohabbat tarz-e-paivand-e-nihāl-e-dostī jaane 
+davīdan resha saañ muft-e-rag-e-ḳhvāb-e-zuleḳhā hai 
+kiyā yak-sar gudāz-e-dil niyāz-e-joshish-e-hasrat 
+suvaidā nusḳha-e-tah-bandi-e-dāġh-e-tamannā hai 
+hujūm-e-rezish-e-ḳhūñ ke sabab rañg uḌ nahīñ saktā 
+hinā-e-panja-e-saiyyād murġh-e-rishta bar-pā hai 
+asar soz-e-mohabbat kā qayāmat be-muhābā hai 
+ki rag se sañg meñ tuḳhm-e-sharar kā resha paidā hai 
+nihāñ hai gauhar-e-maqsūd jeb-e-ḳhud-shanāsī meñ 
+ki yaañ ġhavvās hai timsāl aur ā.īna dariyā hai 
+azīzo zikr-e-vasl-e-ġhair se mujh ko na bahlāo 
+ki yaañ afsūn-e-ḳhvāb afsāna-e-ḳhvāb-e-zulaiḳhā hai 
+tasavvur bahr-e-taskīn-e-tapīdan-hā-e-tifl-e-dil 
+ba-bāġh-e-rañg-hā-e-rafta gul-chīn-e-tamāshā hai 
+ba-sa.i-e-ġhair hai qat-e-libās-e-ḳhāna-vīrānī 
+ki nāz-e-jāda-e-rah rishta-e-dāmān-e-sahrā hai"
+"890","mirza-ghalib","muddat huī hai yaar ko mehmāñ kiye hue 
+josh-e-qadah se bazm charāġhāñ kiye hue 
+kartā huuñ jam.a phir jigar-e-laḳht-laḳht ko 
+arsa huā hai dāvat-e-mizhgāñ kiye hue 
+phir vaz-e-ehtiyāt se rukne lagā hai dam 
+barsoñ hue haiñ chaak garebāñ kiye hue 
+phir garm-nāla-hā-e-sharar-bār hai nafas 
+muddat huī hai sair-e-charāġhāñ kiye hue 
+phir pursish-e-jarāhat-e-dil ko chalā hai ishq 
+sāmān-e-sad-hazār namak-dāñ kiye hue 
+phir bhar rahā huuñ ḳhāma-e-mizhgāñ ba-ḳhūn-e-dil 
+sāz-e-chaman tarāzi-e-dāmāñ kiye hue 
+bāham-digar hue haiñ dil o diida phir raqīb 
+nazzāra o ḳhayāl kā sāmāñ kiye hue 
+dil phir tavāf-e-kū-e-malāmat ko jaa.e hai 
+pindār kā sanam-kada vīrāñ kiye hue 
+phir shauq kar rahā hai ḳharīdār kī talab 
+arz-e-matā-e-aql-o-dil-o-jāñ kiye hue 
+dauḌe hai phir har ek gul-o-lāla par ḳhayāl 
+sad-gulistāñ nigāh kā sāmāñ kiye hue 
+phir chāhtā huuñ nāma-e-dildār kholnā 
+jaañ nazr-e-dil-farebi-e-unvāñ kiye hue 
+māñge hai phir kisī ko lab-e-bām par havas 
+zulf-e-siyāh ruḳh pe pareshāñ kiye hue 
+chāhe hai phir kisī ko muqābil meñ aarzū 
+surme se tez dashna-e-mizhgāñ kiye hue 
+ik nau-bahār-e-nāz ko taake hai phir nigāh 
+chehra faroġh-e-mai se gulistāñ kiye hue 
+phir jī meñ hai ki dar pe kisī ke paḌe raheñ 
+sar zer-bār-e-minnat-e-darbāñ kiye hue 
+jī DhūñDtā hai phir vahī fursat ki raat din 
+baiThe raheñ tasavvur-e-jānāñ kiye hue 
+'ġhālib' hameñ na chheḌ ki phir josh-e-ashk se 
+baiThe haiñ ham tahayya-e-tūfāñ kiye hue"
+"891","mirza-ghalib","mujh ko dayār-e-ġhair meñ maarā vatan se duur 
+rakh lī mire ḳhudā ne mirī bekasī kī sharm 
+vo halqa-hā-e-zulf kamīñ meñ haiñ yā ḳhudā 
+rakh liijo mere dāva-e-vārastagī kī sharm"
+"892","mirza-ghalib","muñd ga.iiñ kholte hī kholte āñkheñ 'ġhālib' 
+yaar laa.e mirī bālīñ pe use par kis vaqt"
+"893","mirza-ghalib","muzhda ai zauq-e-asīrī ki nazar aatā hai 
+dām-e-ḳhālī qafas-e-murġh-e-giraftār ke paas 
+jigar-e-tishna-e-āzār tasallī na huā 
+jū-e-ḳhūñ ham ne bahā.ī bun-e-har ḳhaar ke paas 
+muñd ga.iiñ kholte hī kholte āñkheñ hai hai 
+ḳhuub vaqt aa.e tum is āshiq-e-bīmār ke paas 
+maiñ bhī ruk ruk ke na martā jo zabāñ ke badle 
+dashna ik tez sā hotā mire ġham-ḳhvār ke paas 
+dahan-e-sher meñ jā baiThe lekin ai dil 
+na khaḌe ho jiye ḳhūbān-e-dil-āzār ke paas 
+dekh kar tujh ko chaman bas-ki numū kartā hai 
+ḳhud-ba-ḳhud pahuñche hai gul gosha-e-dastār ke paas 
+mar gayā phoḌ ke sar 'ġhālib'-e-vahshī hai hai 
+baiThnā us kā vo aa kar tirī dīvār ke paas"
+"894","mirza-ghalib","na gul-e-naġhma huuñ na parda-e-sāz 
+maiñ huuñ apnī shikast kī āvāz 
+tū aur ārā.ish-e-ḳham-e-kākul 
+maiñ aur andesha-hā-e-dūr-darāz 
+lāf-e-tamkīñ fareb-e-sāda-dilī 
+ham haiñ aur rāz-hā-e-sīna-gudāz 
+huuñ giraftār-e-ulfat-e-sayyād 
+varna baaqī hai tāqat-e-parvāz 
+vo bhī din ho ki us sitamgar se 
+naaz khīñchūñ bajā.e hasrat-e-nāz 
+nahīñ dil meñ mire vo qatra-e-ḳhūñ 
+jis se mizhgāñ huī na ho gul-bāz 
+ai tirā ġhamza yak-qalam-añgez 
+ai tirā zulm sar-ba-sar andāz 
+tū huā jalva-gar mubārak ho 
+rezish-e-sajda-e-jabīn-e-niyāz 
+mujh ko pūchhā to kuchh ġhazab na huā 
+maiñ ġharīb aur tū ġharīb-navāz 
+'asad'-ullāh ḳhaañ tamām huā 
+ai dareġhā vo rind-e-shāhid-bāz"
+"895","mirza-ghalib","na hogā yak-bayābāñ māñdgī se zauq kam merā 
+habāb-e-mauja-e-raftār hai naqsh-e-qadam merā 
+mohabbat thī chaman se lekin ab ye be-dimāġhī hai 
+ki mauj-e-bū-e-gul se naak meñ aatā hai dam merā 
+rah-e-ḳhvābīda thī gardan-kash-e-yak-dars-e-āgāhī 
+zamīñ ko saili-e-ustād hai naqsh-e-qadam merā 
+surāġh-āvāra-e-arz-e-do-ālam shor-e-mahshar huuñ 
+par-afshāñ hai ġhubār aañ sū-e-sahrā-e-adam merā 
+havā-e-sub.h yak-ālam garebāñ chākī-e-gul hai 
+dahān-e-zaḳhm paidā kar agar khātā hai ġham merā 
+na ho vahshat-kash-e-dars-e-sarāb-e-satr-e-āgāhī 
+maiñ gard-e-rāh huuñ be-mudda.ā hai pech-o-ḳham merā 
+'asad' vahshat-parast-e-gosha-e-tanhā.i-e-dil hai 
+ba-rañg-e-mauj-e-mai ḳhamyāza-e-sāġhar hai ram merā"
+"896","mirza-ghalib","na huī gar mire marne se tasallī na sahī 
+imtihāñ aur bhī baaqī ho to ye bhī na sahī 
+ḳhaar ḳhār-e-alam-e-hasrat-e-dīdār to hai 
+shauq gul-chīn-e-gulistān-e-tasallī na sahī 
+mai-parastāñ ḳhum-e-mai muñh se lagā.e hī bane 
+ek din gar na huā bazm meñ saaqī na sahī 
+nafas-e-qais ki hai chashm-o-charāġh-e-sahrā 
+gar nahīñ sham-e-siyah-ḳhāna-e-lailī na sahī 
+ek hañgāme pe mauqūf hai ghar kī raunaq 
+nauha-e-ġham hī sahī naġhma-e-shādī na sahī 
+na satā.ish kī tamannā na sile kī parvā 
+gar nahīñ haiñ mire ash.ār meñ ma.anī na sahī 
+ishrat-e-sohbat-e-ḳhūbāñ hī ġhanīmat samjho 
+na huī 'ġhālib' agar umr-e-tābī.ī na sahī"
+"897","mirza-ghalib","na leve gar ḳhas-e-jauhar tarāvat sabza-e-ḳhat se 
+lagā.e ḳhāna-e-ā.īna meñ rū-e-nigār ātish 
+faroġh-e-husn se hotī hai hall-e-mushkil-e-āshiq 
+na nikle sham.a ke pā se nikāle gar na ḳhaar ātish 
+sharar hai rañg ba.ad iz.hār-e-tāb-e-jalva-e-tamkīñ 
+kare hai sañg par ḳhurshīd āb-e-rū-e-kār ātish 
+panāve be-gudāz-e-mom rabt-e-paikar-ārā.ī 
+nikāle kyā nihāl-e-sham.a be-tuḳhm-e-sharār ātish 
+ḳhayāl-e-dūd thā sar-josh-e-saudā-e-ġhalat-fahmī 
+agar rakhtī na ḳhākistar-nashīnī kā ġhubār ātish 
+havā-e-par-fishānī barq-e-ḳhirman-hā-e-ḳhātir hai 
+ba-bāl-e-sho.ala-e-betāb hai parvāna-zār ātish 
+nahīñ barq-o-sharar juz vahshat-e-zabt-e-tapīdan-hā 
+bilā gardān-e-be-parvā ḳharāmī-hā-e-yār ātish 
+dhueñ se aag ke ik abr-e-dariyā-bār ho paidā 
+'asad' haidar-parastoñ se agar hove do-chār ātish"
+"898","mirza-ghalib","na pūchh nusḳha-e-marham jarāhat-e-dil kā 
+ki us meñ reza-e-almās juzv-e-āzam hai 
+bahut dinoñ meñ taġhāful ne tere paidā kī 
+vo ik nigah ki ba-zāhir nigāh se kam hai"
+"899","mirza-ghalib","na thā kuchh to ḳhudā thā kuchh na hotā to ḳhudā hotā 
+Duboyā mujh ko hone ne na hotā maiñ to kyā hotā 
+huā jab ġham se yuuñ be-his to ġham kyā sar ke kaTne kā 
+na hotā gar judā tan se to zaanū par dharā hotā 
+huī muddat ki 'ġhālib' mar gayā par yaad aatā hai 
+vo har ik baat par kahnā ki yuuñ hotā to kyā hotā"
+"900","mirza-ghalib","naala juz husn-e-talab ai sitam-ījād nahīñ 
+hai taqāzā-e-jafā shikva-e-bedād nahīñ 
+ishq-o-mazdūri-e-ishrat-gah-e-ḳhusruv kyā ḳhuub 
+ham ko taslīm niko-nāmi-e-farhād nahīñ 
+kam nahīñ vo bhī ḳharābī meñ pa vus.at mālūm 
+dasht meñ hai mujhe vo aish ki ghar yaad nahīñ 
+ahl-e-bīnash ko hai tūfān-e-havādis maktab 
+lutma-e-mauj kam-az saili-e-ustād nahīñ 
+vaa.e mahrūmi-e-taslīm-o-badā hāl-e-vafā 
+jāntā hai ki hameñ tāqat-e-faryād nahīñ 
+rañg-e-tamkīn-e-gul-o-lālā pareshāñ kyuuñ hai 
+gar charāġhān-e-sar-e-rah-guzar-e-bād nahīñ 
+sabad-e-gul ke tale band kare hai gulchīñ 
+muzhda ai murġh ki gulzār meñ sayyād nahīñ 
+nafi se kartī hai isbāt tarāvish goyā 
+dī hai jā-e-dahn us ko dam-e-ījād nahīñ 
+kam nahīñ jalvagarī meñ tire kūche se bahisht 
+yahī naqsha hai vale is qadar ābād nahīñ 
+karte kis muñh se ho ġhurbat kī shikāyat 'ġhālib' 
+tum ko be-mehri-e-yārān-e-vatan yaad nahīñ"
+"901","mirza-ghalib","nafas na anjuman-e-ārzū se bāhar khīñch 
+agar sharāb nahīñ intizār-e-sāġhar khīñch 
+kamāl-e-garmī-e-sa.ī-e-talāsh-e-dīd na pūchh 
+ba-rañg-e-ḳhār mire aa.ine se jauhar khīñch 
+tujhe bahāna-e-rāhat hai intizār ai dil 
+kiyā hai kis ne ishārā ki nāz-e-bistar khīñch 
+tirī taraf hai ba-hasrat nazāra-e-nargis 
+ba-korī-e-dil-o-chashm-e-raqīb sāġhar khīñch 
+ba-nīm-ġhamza adā kar haq-e-vadī.at-e-nāz 
+niyām-e-parda-e-zaḳhm-e-jigar se ḳhanjar khīñch 
+mire qadah meñ hai sahbā-e-ātish-e-pinhāñ 
+ba-rū-e-sufra kabāb-e-dil-e-samandar khīñch 
+na kah ki tāqat-e-rusvā.ī-e-visāl nahīñ 
+agar yahī araq-e-fitna hai mukarrar khīñch 
+junūn-e-ā.ina mushtāq-e-yak-tamāshā hai 
+hamāre safhe pe bāl-e-parī se mistar khīñch 
+ḳhumār-e-minnat-e-sāqī agar yahī hai 'asad' 
+Dil-e-gudāḳhta ke mai-kade meñ sāġhar khīñch"
+"902","mirza-ghalib","nahīñ hai zaḳhm koī baḳhiye ke dar-ḳhur mire tan meñ 
+huā hai tār-e-ashk-e-yās rishta chashm-e-sozan meñ 
+huī hai māne-e-zauq-e-tamāshā ḳhāna-vīrānī 
+kaf-e-sailāb baaqī hai ba-rañg-e-pumba rauzan meñ 
+vadī.at-ḳhāna-e-bedād-e-kāvish-hā-e-mizhgāñ huuñ 
+nagīn-e-nām-e-shāhid hai mire har qatra-e-ḳhūñ tan meñ 
+bayāñ kis se ho zulmat-gustarī mere shabistāñ kī 
+shab-e-mah ho jo rakh duuñ pamba dīvāroñ ke rauzan meñ 
+nikohish māna-e-be-rabti-e-shor-e-junūñ aa.ī 
+huā hai ḳhanda-e-ahbāb baḳhiya jeb-o-dāman meñ 
+hue us mehr-vash ke jalva-e-timsāl ke aage 
+par-afshāñ jauhar ā.īne meñ misl-e-zarra rauzan meñ 
+na jānūñ nek huuñ yā bad huuñ par sohbat-muḳhālif hai 
+jo gul huuñ to huuñ gulḳhan meñ jo ḳhas huuñ to huuñ gulshan meñ 
+hazāroñ dil diye josh-e-junūn-e-ishq ne mujh ko 
+siyah ho kar suvaidā ho gayā har qatra-e-ḳhūñ tan meñ 
+'asad' zindāni-e-tāsīr-e-ulfat-hā-e-ḳhūbāñ huuñ 
+ḳham-e-dast-e-navāzish ho gayā hai tauq gardan meñ 
+fuzūñ kī dostoñ ne hirs-e-qātil zauq-e-kushtan meñ 
+ho.e haiñ baḳhiya-hā-e-zaḳhm jauhar teġh-e-dushman meñ 
+tamāshā kardanī hai lutf-e-zaḳhm-e-intizār ai dil 
+suvaidā dāġh-e-marham mardumuk hai chashm-e-sozan meñ 
+dil-o-dīn-o-ḳhirad tārāj-e-nāz-e-jalva-pairā.ī 
+huā hai jauhar-e-ā.īna ḳhel-e-mor ḳhirman meñ 
+nikohish māne-e-dīvāngī-hā-e-junūñ aa.ī 
+lagāyā ḳhanda-e-nāseh ne baḳhiya jeb-o-dāman meñ"
+"903","mirza-ghalib","nahīñ ki mujh ko qayāmat kā e'tiqād nahīñ 
+shab-e-firāq se roz-e-jazā ziyād nahīñ 
+koī kahe ki shab-e-mah meñ kyā burā.ī hai 
+balā se aaj agar din ko abr o baad nahīñ 
+jo aa.uuñ sāmne un ke to marhabā na kaheñ 
+jo jā.ūñ vaañ se kahīñ ko to ḳhair-bād nahīñ 
+kabhī jo yaad bhī aatā huuñ maiñ to kahte haiñ 
+ki aaj bazm meñ kuchh fitna-o-fasād nahīñ 
+alāva iid ke miltī hai aur din bhī sharāb 
+gadā-e-kūcha-e-mai-ḳhāna nā-murād nahīñ 
+jahāñ meñ ho ġham-e-shādī baham hameñ kyā kaam 
+diyā hai ham ko ḳhudā ne vo dil kī shaad nahīñ 
+tum un ke va.ade kā zikr un se kyuuñ karo 'ġhālib' 
+ye kyā ki tum kaho aur vo kaheñ ki yaad nahīñ"
+"904","mirza-ghalib","naqsh-e-nāz-e-but-e-tannāz ba-āġhosh-e-raqīb 
+pā-e-tā.ūs pa.e-ḳhāma-e-mānī māñge 
+tū vo bad-ḳhū ki tahayyur ko tamāshā jaane 
+ġham vo afsāna ki āshufta-bayānī māñge 
+vo tap-e-ishq-e-tamannā hai ki phir sūrat-e-sham.a 
+sho.ala tā-nabz-e-jigar resha-davānī māñge 
+tishna-e-ḳhūn-e-tamāshā jo vo paanī māñge 
+aa.ina ruḳhsat-e-andāz-e-ravānī māñge 
+rañg ne gul se dam-e-arz-e-pareshānī-e-bazm 
+barg-e-gul reza-e-mīnā kī nishānī māñge 
+zulf tahrīr-e-pareshān-e-taqāzā hai magar 
+shāna-sāñ mū-ba-zabāñ ḳhāma-e-mānī māñge 
+āmad-e-ḳhat se na kar ḳhanda-e-shīrīñ ki mabād 
+chashm-e-mor ā.īna-e-dil nigarānī māñge 
+huuñ giraftār-e-kamīñ-gāh-e-taġhāful ki jahāñ 
+ḳhvāb sayyād se parvāz-e-girānī māñge 
+chashm parvāz o nafas ḳhufta magar zo.af-e-umīd 
+shahpar-e-kāh pa.e-muzhda-risānī māñge 
+vahshat-e-shor-e-tamāshā hai ki juuñ nik.hat-e-gul 
+namak-e-zaḳhm-e-jigar bāl-fishānī māñge 
+gar mile hazrat-e-'bedil' kā ḳhat-e-lauh-e-mazār 
+'asad' ā.īn-e-parvāz-e-ma.ānī māñge 
+rañg ne gul se dam-e-arz-e-pareshānī-e-bazm 
+barg-e-gul reza-e-mīnā kī nishānī māñge"
+"905","mirza-ghalib","naqsh fariyādī hai kis kī shoḳhi-e-tahrīr kā 
+kāġhzī hai pairahan har paikar-e-tasvīr kā 
+kaav kāv-e-saḳht-jānī hā.e-tanhā.ī na pūchh 
+sub.h karnā shaam kā laanā hai jū-e-shīr kā 
+jazba-e-be-iḳhtiyār-e-shauq dekhā chāhiye 
+sīna-e-shamshīr se bāhar hai dam shamshīr kā 
+āgahī dām-e-shunīdan jis qadar chāhe bichhā.e 
+mudda.ā anqā hai apne ālam-e-taqrīr kā 
+bas-ki huuñ 'ġhālib' asīrī meñ bhī ātish zer-e-pā 
+mū-e-ātish diida hai halqa mirī zanjīr kā 
+ātishīñ-pā huuñ gudāz-e-vahshat-e-zindāñ na pūchh 
+mū-e-ātish diida hai har halqa yaañ zanjīr kā 
+shoḳhī-e-nairañg said-e-vahshat-e-tā.ūs hai 
+dām-e-sabza meñ hai parvāz-e-chaman tasḳhīr kā 
+lazzat-e-ījād-e-nāz afsūn-e-arz-e-zauq-e-qatl 
+na.al ātish meñ hai teġh-e-yār se naḳhchīr kā 
+ḳhisht pusht-e-dast-e-ijz o qālib āġhosh-e-vidā.a 
+pur huā hai sail se paimāna kis ta.amīr kā 
+vahshat-e-ḳhvāb-e-adam shor-e-tamāshā hai 'asad' 
+jo maza jauhar nahīñ ā.īna-e-ta.abīr kā"
+"906","mirza-ghalib","nashsha-hā shādāb-e-rañg o sāz-hā mast-e-tarab 
+shīsha-e-mai sarv-e-sabz-e-jū-e-bār-e-naġhma hai 
+ham-nashīñ mat kah ki barham kar na bazm-e-aish-e-dost 
+vaañ to mere naale ko bhī e'tibār-e-naġhma hai"
+"907","mirza-ghalib","naved-e-amn hai bedād-e-dost jaañ ke liye 
+rahī na tarz-e-sitam koī āsmāñ ke liye 
+balā se gar mizha-e-yār tishna-e-ḳhūñ hai 
+rakhūñ kuchh apnī bhī mizhgān-e-ḳhūñ fishāñ ke liye 
+vo zinda ham haiñ ki haiñ rū-shanās-e-ḳhalq ai ḳhizr 
+na tum ki chor bane umr-e-jāvedāñ ke liye 
+rahā balā meñ bhī maiñ mubtala-e-āfat-e-rashk 
+balā-e-jāñ hai adā terī ik jahāñ ke liye 
+falak na duur rakh us se mujhe ki maiñ hī nahīñ 
+darāz-dasti-e-qātil ke imtihāñ ke liye 
+misāl ye mirī koshish kī hai ki murġh-e-asīr 
+kare qafas meñ farāham ḳhas āshiyāñ ke liye 
+gadā samajh ke vo chup thā mirī jo shāmat aa.ī 
+uThā aur uTh ke qadam maiñ ne pāsbāñ ke liye 
+ba-qadr-e-shauq nahīñ zarf-e-tangnā-e-ġhazal 
+kuchh aur chāhiye vus.at mire bayāñ ke liye 
+diyā hai ḳhalq ko bhī tā use nazar na lage 
+banā hai aish tajammul husain ḳhaañ ke liye 
+zabāñ pe bār-e-ḳhudāyā ye kis kā naam aayā 
+ki mere nutq ne bose mirī zabāñ ke liye 
+nasīr-e-daulat-o-dīñ aur muīn-e-millat-o-mulk 
+banā hai charḳh-e-barīñ jis ke āstāñ ke liye 
+zamāna ahd meñ us ke hai mahv-e-ārā.ish 
+baneñge aur sitāre ab āsmāñ ke liye 
+varaq tamām huā aur mad.h baaqī hai 
+safīna chāhiye is bahr-e-be-karāñ ke liye 
+adā-e-ḳhās se 'ġhālib' huā hai nukta-sarā 
+salā-e-ām hai yārān-e-nukta-dāñ ke liye"
+"908","mirza-ghalib","nikohish hai sazā fariyādi-e-be-dād-e-dilbar kī 
+mabādā ḳhanda-e-dandāñ-numā ho sub.h mahshar kī 
+rag-e-lailā ko ḳhāk-e-dasht-e-majnūñ reshgī baḳhshe 
+agar bove bajā-e-dāna dahqāñ nok nishtar kī 
+par-e-parvāna shāyad bādbān-e-kashtī-e-mai thā 
+huī majlis kī garmī se ravānī daur-e-sāġhar kī 
+karūñ be-dād-e-zauq-e-par-fishānī arz kyā qudrat 
+ki tāqat uḌ ga.ī uḌne se pahle mere shahpar kī 
+kahāñ tak ro.uuñ us ke ḳheme ke pīchhe qayāmat hai 
+mirī qismat meñ yā-rab kyā na thī dīvār patthar kī 
+ba-juz dīvāngī hotā na anjām-e-ḳhud-ārā.ī 
+agar paidā na kartā aa.ina zanjīr jauhar kī 
+ġhurūr-e-lutf-e-sāqī nashsha-e-be-bākī-e-mastāñ 
+nam-e-dāmān-e-isyāñ hai tarāvat mauj-e-kausar kī 
+mirā dil māñgte haiñ āriyat ahl-e-havas shāyad 
+ye jaanā chāhte haiñ aaj dāvat meñ samundar kī 
+'asad' juz āb-e-baḳhshīdan ze-dariyā ḳhizr ko kyā thā 
+Dubotā chashma-e-haivāñ meñ gar kashtī sikandar kī"
+"909","mirza-ghalib","nukta-chīñ hai ġham-e-dil us ko sunā.e na bane 
+kyā bane baat jahāñ baat banā.e na bane 
+maiñ bulātā to huuñ us ko magar ai jazba-e-dil 
+us pe ban jaa.e kuchh aisī ki bin aa.e na bane 
+khel samjhā hai kahīñ chhoḌ na de bhuul na jaa.e 
+kaash yuuñ bhī ho ki bin mere satā.e na bane 
+ġhair phirtā hai liye yuuñ tire ḳhat ko ki agar 
+koī pūchhe ki ye kyā hai to chhupā.e na bane 
+is nazākat kā burā ho vo bhale haiñ to kyā 
+haath aaveñ to unheñ haath lagā.e na bane 
+kah sake kaun ki ye jalvagarī kis kī hai 
+parda chhoḌā hai vo us ne ki uThā.e na bane 
+maut kī raah na dekhūñ ki bin aa.e na rahe 
+tum ko chāhūñ ki na aao to bulā.e na bane 
+bojh vo sar se girā hai ki uThā.e na uThe 
+kaam vo aan paḌā hai ki banā.e na bane 
+ishq par zor nahīñ hai ye vo ātish 'ġhālib' 
+ki lagā.e na lage aur bujhā.e na bane"
+"910","mirza-ghalib","ohde se mad.h-e-nāz ke bāhar na aa sakā 
+gar ik adā ho to use apnī qazā kahūñ 
+halqe haiñ chashm-hā-e-kushāda ba-sū-e-dil 
+har tār-e-zulf ko nigah-e-surma-sā kahūñ 
+maiñ aur sad-hazār navā-e-jigar-ḳharāsh 
+tū aur ek vo nā-shunīdan ki kyā kahūñ 
+zālim mire gumāñ se mujhe munfa.il na chaah 
+hai hai ḳhudā-na-karda tujhe bevafā kahūñ"
+"911","mirza-ghalib","pā-ba-dāman ho rahā huuñ bas-ki maiñ sahrā-navard 
+ḳhār-e-pā haiñ jauhar-e-ā.īna-e-zānū mujhe 
+dekhnā hālat mire dil kī ham-āġhoshī ke vaqt 
+hai nigāh-e-āshnā terā sar-e-har-mū mujhe 
+huuñ sarāpā sāz-e-āhañg-e-shikāyat kuchh na pūchh 
+hai yahī behtar ki logoñ meñ na chheḌe tū mujhe 
+bā.is-e-vāmāndgī hai umr-e-fursat-jū mujhe 
+kar diyā hai pā-ba-zanjīr-e-ram-e-āhū mujhe 
+ḳhāk-e-fursat bar-sar-e-zauq-e-fanā ai intizār 
+hai ġhubār-e-shīsha-e-sā.at ram-e-āhū mujhe 
+ham-zabāñ aayā nazar fikr-e-suḳhan meñ tū mujhe 
+mardumuk hai tūtī-e-ā.īna-e-zānū mujhe 
+yād-e-mizhgāñ meñ ba-nashtar-e-zār-e-saudā-e-ḳhayāl 
+chāhiye vaqt-e-tapish yak-dast sad-pahlū mujhe 
+iztirāb-e-umr be-matlab nahīñ āḳhir ki hai 
+justujū-e-fursat-e-rabt-e-sar-e-zānū mujhe 
+chāhiye darmān-e-rīsh-e-dil bhī teġh-e-yār se 
+maram-e-zañgār hai vo vasma-e-abrū mujhe 
+kasrat-e-jaur-o-sitam se ho gayā huuñ be-dimāġh 
+ḳhūb-rūyoñ ne banāyā 'ġhālib'-e-bad-ḳhū mujhe 
+fursat-e-ārām-e-ġhash hastī hai bohrān-e-adam 
+hai shikast-e-rañg-e-imkāñ gardish-e-pahlū mujhe 
+sāz-e-īmā-e-fanā hai ālam-e-pīrī 'asad' 
+qāmat-e-ḳham se hai hāsil shoḳhī-e-abrū mujhe"
+"912","mirza-ghalib","pa.e-nazr-e-karam tohfa hai sharm-e-nā-rasā.ī kā 
+ba-ḳhūñ-ġhaltīda-e-sad-rañg da.avā pārsā.ī kā 
+na ho husn-e-tamāshā-dost rusvā bevafā.ī kā 
+ba-mohr-e-sad-nazar sābit hai da.avā pārsā.ī kā 
+zakāt-e-husn de ai jalva-e-bīnish ki mehr-āsā 
+charāġh-e-ḳhāna-e-darvesh ho kaasa gadā.ī kā 
+na maarā jaan kar be-jurm ġhāfil terī gardan par 
+rahā mānind-e-ḳhūn-e-be-gunah haq āshnā.ī kā 
+tamannā-e-zabāñ mahv-e-sipās-e-be-zabānī hai 
+miTā jis se taqāzā shikva-e-be-dast-o-pā.ī kā 
+vahī ik baat hai jo yaañ nafas vaañ nik.hat-e-gul hai 
+chaman kā jalva baa.is hai mirī rañgīñ-navā.ī kā 
+dahān-e-har-but-e-paiġhāra-jū zanjīr-e-rusvā.ī 
+adam tak bevafā charchā hai terī bevafā.ī kā 
+na de naale ko itnā tuul 'ġhālib' muḳhtasar likh de 
+ki hasrat-sanj huuñ arz-e-sitam-hā-e-judā.ī kā 
+jahāñ miT jaa.e sa.ī-e-dīd ḳhizrābād-e-āsā.ish 
+ba-jeb-e-har-nigah pinhāñ hai hāsil rahnumā.ī kā 
+ba-ijz-ābād vahm-e-mudda.ā taslī-e-shoḳhī hai 
+taġhāful ko na kar masrūf-e-tamkīñ-āzmā.ī kā 
+'asad' kā qissa tūlānī hai lekin muḳhtasar ye hai 
+ki hasrat-kash rahā arz-e-sitam-hā-e-judā.ī kā 
+havas gustāḳhī-e-ā.īna taklīf-e-nazar-bāzī 
+ba-jeb-e-ārzū pinhāñ hai hāsil dilrubā.ī kā 
+nazar-bāzī tilism-e-vahshat-ābād-e-paristāñ hai 
+rahā begāna-e-tāsīr afsūñ āshnā.ī kā 
+na paayā dardmand-e-dūrī-e-yārān-e-yak-dil ne 
+savād-e-ḳhatt-e-peshānī se nusḳha momyā.ī kā 
+'asad' ye ijz-o-be-sāmānī-e-fir.aun-e-tauam hai 
+jise tū bandagī kahtā hai da.avā hai ḳhudā.ī kā"
+"913","mirza-ghalib","phir huā vaqt ki ho bāl-kushā mauj-e-sharāb 
+de bat-e-mai ko dil-o-dast-e-shanā mauj-e-sharāb 
+pūchh mat vaj.h-e-siyah-mastī-e-arbāb-e-chaman 
+sāya-e-tāk meñ hotī hai havā mauj-e-sharāb 
+jo huā ġharqa-e-mai baḳht-e-rasā rakhtā hai 
+sar se guzre pe bhī hai bāl-e-humā mauj-e-sharāb 
+hai ye barsāt vo mausam ki ajab kyā hai agar 
+mauj-e-hastī ko kare faiz-e-havā mauj-e-sharāb 
+chaar mauj uThtī hai tūfān-e-tarab se har sū 
+mauj-e-gul mauj-e-shafaq mauj-e-sabā mauj-e-sharāb 
+jis qadar rūh-e-nabātī hai jigar tishna-e-nāz 
+de hai taskīñ ba-dam-e-āb-e-baqā mauj-e-sharāb 
+bas-ki dauḌe hai rag-e-tāk meñ ḳhuuñ ho ho kar 
+shahpar-e-rañg se hai bāl-kushā mauj-e-sharāb 
+mauja-e-gul se charāġhāñ hai guzar-gāh-e-ḳhayāl 
+hai tasavvur meñ zi-bas jalva-numā mauj-e-sharāb 
+nashshe ke parde meñ hai mahv-e-tamāshā-e-dimāġh 
+bas-ki rakhtī hai sar-e-nash-o-numā mauj-e-sharāb 
+ek aalam pe haiñ tūfāni-e-kaifiyat-e-fasl 
+mauja-e-sabza-e-nau-ḳhez se tā mauj-e-sharāb 
+sharh-e-hañgāma-e-hastī hai zahe mausam-e-gul 
+rah-bar-e-qatrā-ba-dariyā hai ḳhoshā mauj-e-sharāb 
+hosh uḌte haiñ mire jalva-e-gul dekh 'asad' 
+phir huā vaqt ki ho bāl-kushā mauj-e-sharāb"
+"914","mirza-ghalib","phir is andāz se bahār aa.ī 
+ki hue mehr-o-mah tamāshā.ī 
+dekho ai sākinān-e-ḳhitta-e-ḳhāk 
+is ko kahte haiñ ālam-ārā.ī 
+ki zamīñ ho ga.ī hai sar-tā-sar 
+rū-kash-e-sat.h-e-charḳh-e-mīnā.ī 
+sabza ko jab kahīñ jagah na milī 
+ban gayā rū-e-āb par kaa.ī 
+sabza o gul ke dekhne ke liye 
+chashm-e-nargis ko dī hai bīnā.ī 
+hai havā meñ sharāb kī tāsīr 
+bāda-noshī hai bāda-paimā.ī 
+kyuuñ na duniyā ko ho ḳhushī 'ġhālib' 
+shāh-e-dīñ-dār ne shifā paa.ī"
+"915","mirza-ghalib","phir kuchh ik dil ko be-qarārī hai 
+siina juyā-e-zaḳhm-e-kārī hai 
+phir jigar khodne lagā nāḳhun 
+āmad-e-fasl-e-lāla-kārī hai 
+qibala-e-maqsad-e-nigāh-e-niyāz 
+phir vahī parda-e-amārī hai 
+chashm dallāl-e-jins-e-rusvā.ī 
+dil ḳharīdār-e-zauq-e-ḳhvārī hai 
+vahī sad-rañg nāla-farsā.ī 
+vahī sad-gona ashk-bārī hai 
+dil havā-e-ḳhirām-e-nāz se phir 
+mahsharistān-e-be-qarārī hai 
+jalva phir arz-e-nāz kartā hai 
+roz bāzār-e-jāñ-sipārī hai 
+phir usī bevafā pe marte haiñ 
+phir vahī zindagī hamārī hai 
+phir khulā hai dar-e-adālat-e-nāz 
+garm-bāzār-e-faujdārī hai 
+ho rahā hai jahān meñ andher 
+zulf kī phir sirishta-dārī hai 
+phir diyā pāra-e-jigar ne savāl 
+ek fariyād o āh-o-zārī hai 
+phir hue haiñ gavāh-e-ishq talab 
+ashk-bārī kā hukm-jārī hai 
+dil o mizhgāñ kā jo muqaddama thā 
+aaj phir us kī rū-bakārī hai 
+be-ḳhudī be-sabab nahīñ 'ġhālib' 
+kuchh to hai jis kī parda-dārī hai"
+"916","mirza-ghalib","phir mujhe dīda-e-tar yaad aayā 
+dil jigar tishna-e-faryād aayā 
+dam liyā thā na qayāmat ne hanūz 
+phir tirā vaqt-e-safar yaad aayā 
+sādgī-hā-e-tamannā ya.anī 
+phir vo nairañg-e-nazar yaad aayā 
+uzr-e-vāmāndagī ai hasrat-e-dil 
+naala kartā thā jigar yaad aayā 
+zindagī yuuñ bhī guzar hī jaatī 
+kyuuñ tirā rāhguzar yaad aayā 
+kyā hī rizvāñ se laḌā.ī hogī 
+ghar tirā ḳhuld meñ gar yaad aayā 
+aah vo jur.at-e-fariyād kahāñ 
+dil se tañg aa ke jigar yaad aayā 
+phir tire kūche ko jaatā hai ḳhayāl 
+dil-e-gum-gashta magar yaad aayā 
+koī vīrānī sī vīrānī hai 
+dasht ko dekh ke ghar yaad aayā 
+maiñ ne majnūñ pe laḌakpan meñ 'asad' 
+sañg uThāyā thā ki sar yaad aayā 
+vasl meñ hijr kā Dar yaad aayā 
+ain jannat meñ saqar yaad aayā"
+"917","mirza-ghalib","pīnas meñ guzarte haiñ jo kūche se vo mere 
+kandhā bhī kahāroñ ko badalne nahīñ dete"
+"918","mirza-ghalib","qafas meñ huuñ gar achchhā bhī na jāneñ mere shevan ko 
+mirā honā burā kyā hai navā-sanjān-e-gulshan ko 
+nahīñ gar hamdamī āsāñ na ho ye rashk kyā kam hai 
+na dī hotī ḳhudāyā ārzū-e-dost dushman ko 
+na niklā aañkh se terī ik aañsū us jarāhat par 
+kiyā siine meñ jis ne ḳhūñ-chakāñ mizhgān-e-sozan ko 
+ḳhudā sharmā.e hāthoñ ko ki rakhte haiñ kashākash meñ 
+kabhī mere garebāñ ko kabhī jānāñ ke dāman ko 
+abhī ham qatl-gah kā dekhnā āsāñ samajhte haiñ 
+nahīñ dekhā shanāvar jū-e-ḳhūñ meñ tere tausan ko 
+huā charchā jo mere paañv kī zanjīr banñe kā 
+kiyā betāb kaañ meñ jumbish-e-jauhar ne aahan ko 
+ḳhushī kyā khet par mere agar sau baar abr aave 
+samajhtā huuñ ki DhūñDe hai abhī se barq ḳhirman ko 
+vafā-dārī ba-shart-e-ustuvārī asl īmāñ hai 
+mare but-ḳhāne meñ to ka.abe meñ gaaḌo barahman ko 
+shahādat thī mirī qismat meñ jo dī thī ye ḳhū mujh ko 
+jahāñ talvār ko dekhā jhukā detā thā gardan ko 
+na luTtā din ko to kab raat ko yuuñ be-ḳhabar sotā 
+rahā khaTkā na chorī kā duā detā huuñ rahzan ko 
+suḳhan kyā kah nahīñ sakte ki juuyā huuñ javāhir ke 
+jigar kyā ham nahīñ rakhte ki khodeñ jā ke ma.adan ko 
+mire shāh-e-sulaimāñ-jāh se nisbat nahīñ 'ġhālib' 
+farīdūn o jam o ke ḳhusrav o dārāb o bahman ko"
+"919","mirza-ghalib","qatra-e-mai bas-ki hairat se nafas-parvar huā 
+ḳhatt-e-jām-e-mai sarāsar rishta-e-gauhar huā 
+e'tibār-e-ishq kī ḳhāna-ḳharābī dekhnā 
+ġhair ne kī aah lekin vo ḳhafā mujh par huā 
+garmī-e-daulat hui ātish-zan-e-nām-e-niko 
+ḳhāna-e-ḳhātim meñ yāqūt-e-nagīñ aḳhtar huā 
+nashsha meñ gum-karda-rāh aayā vo mast-e-fitna-ḳhū 
+aaj rañg-rafta daur-e-gardish-e-sāġhar huā 
+dard se dar-parda dī mizhgāñ-siyāhāñ ne shikast 
+reza reza ustuḳhāñ kā post meñ nashtar huā 
+zohd gardīdan hai gard-e-ḳhāna-hā-e-mun.imāñ 
+dāna-e-tasbīh se maiñ mohra-dar-shashdar huā 
+ai ba-zabt-e-hāl-e-nā-afsurdagāñ josh-e-junūñ 
+nashsha-e-mai hai agar yak-parda nāzuk-tar huā 
+is chaman meñ resha-dārī jis ne sar kheñchā 'asad' 
+tar zabān-e-lutf-e-ām-e-sāqī-e-kausar huā"
+"920","mirza-ghalib","qayāmat hai ki sun lailā kā dasht-e-qais meñ aanā 
+ta.ajjub se vo bolā yuuñ bhī hotā hai zamāne meñ 
+dil-e-nāzuk pe us ke rahm aatā hai mujhe 'ġhālib' 
+na kar sargarm us kāfir ko ulfat āzmāne meñ"
+"921","mirza-ghalib","raftār-e-umr qat-e-rah-e-iztirāb hai 
+is saal ke hisāb ko barq āftāb hai 
+mīnā-e-mai hai sarv nashāt-e-bahār se 
+bāl-e-tadrrav jalva-e-mauj-e-sharāb hai 
+zaḳhmī huā hai pāshna pā-e-sabāt kā 
+ne bhāgne kī guuñ na iqāmat kī taab hai 
+jādād-e-bāda-noshī-e-rindāñ hai shash-jihat 
+ġhāfil gumāñ kare hai ki getī ḳharāb hai 
+nazzāra kyā harīf ho us barq-e-husn kā 
+josh-e-bahār jalve ko jis ke naqāb hai 
+maiñ nā-murād dil kī tasallī ko kyā karūñ 
+maanā ki tere ruḳh se nigah kāmyāb hai 
+guzrā 'asad' masarrat-e-paiġhām-e-yār se 
+qāsid pe mujh ko rashk-e-savāl-o-javāb hai 
+zāhir hai tarz-e-qaid se sayyād kī ġharaz 
+jo daana daam meñ hai so ashk-e-kabāb hai 
+be-chashm-e-dil na kar havas-e-sair-e-lāla-zār 
+ya.anī ye har varaq varaq-e-intiḳhāb hai"
+"922","mirza-ghalib","rahā gar koī tā-qayāmat salāmat 
+phir ik roz marnā hai hazrat-salāmat 
+jigar ko mire ishq-e-ḳhūñ-nāba-mashrab 
+likhe hai ḳhudāvand-e-nemat salāmat 
+alarraġhm-e-dushamn shahīd-e-vafā huuñ 
+mubārak mubārak salāmat salāmat 
+nahīñ gar sar-o-barg-e-idrāk-e-ma.anī 
+tamāshā-e-nairañg-e-sūrat salāmat 
+do-ālam kī hastī pe ḳhatt-e-fanā khīñch 
+dil-o-dast-e-arbāb-e-himmat salāmat 
+nahīñ gar ba-kām-e-dil-e-ḳhasta gardūñ 
+jigar-ḳhāī-e-josh-e-hasrat salāmat 
+na auroñ kī suntā na kahtā huuñ apnī 
+sar-e-ḳhasta dushvār-e-vahshat salāmat 
+vafūr-e-balā hai hujūm-e-vafā hai 
+salāmat malāmat malāmat salāmat 
+na fikr-e-salāmat na bīm-e-malāmat 
+ze-ḳhud-raftagī-hā-e-hairat salāmat 
+rahe 'ġhālib'-e-ḳhasta maġhlūb-e-gardūñ 
+ye kyā be-niyāzī hai hazrat-salāmat"
+"923","mirza-ghalib","rahiye ab aisī jagah chal kar jahāñ koī na ho 
+ham-suḳhan koī na ho aur ham-zabāñ koī na ho 
+be-dar-o-dīvār sā ik ghar banāyā chāhiye 
+koī ham-sāya na ho aur pāsbāñ koī na ho 
+paḌiye gar bīmār to koī na ho tīmārdār 
+aur agar mar jā.iye to nauha-ḳhvāñ koī na ho"
+"924","mirza-ghalib","rahm kar zālim ki kyā būd-e-charāġh-e-kushta hai 
+nabz-e-bīmār-e-vafā dūd-e-charāġh-e-kushta hai 
+dil-lagī kī aarzū bechain rakhtī hai hameñ 
+varna yaañ be-raunaqī sūd-e-charāġh-e-kushta hai 
+nashsha-e-mai be-chaman dūd-e-charāġh-e-kushta hai 
+jaam dāġh-e-shola-andūd-e-charāġh-e-kushta hai 
+dāġh-e-rabt-e-ham haiñ ahl-e-bāġh gar gul ho shahīd 
+laala chashm-e-hasrat-ālūd-e-charāġh-e-kushta hai 
+shor hai kis bazm kī arz-e-jarāhat-ḳhāna kā 
+sub.h yak-bazm-e-namak sūd-e-charāġh-e-kushta hai"
+"925","mirza-ghalib","rashk kahtā hai ki us kā ġhair se iḳhlās haif 
+aql kahtī hai ki vo be-mehr kis kā āshnā 
+zarra zarra sāġhar-e-mai-ḳhāna-e-nai-rañg hai 
+gardish-e-majnūñ ba-chashmak-hā-e-lailā āshnā 
+shauq hai sāmāñ-tarāz-e-nāzish-e-arbāb-e-ajz 
+zarra sahrā-dast-gāh o qatra dariyā-āshnā 
+maiñ aur ek aafat kā TukḌā vo dil-e-vahshī ki hai 
+āfiyat kā dushman aur āvārgī kā āshnā 
+shikva-sañj-e-rashk-e-ham-dīgar na rahnā chāhiye 
+merā zaanū monis aur ā.īna terā āshnā 
+kohkan naqqāsh-e-yak-timsāl-e-shīrīñ thā 'asad' 
+sañg se sar maar kar hove na paidā āshnā 
+ḳhud-parastī se rahe bāham-digar nā-āshnā 
+bekasī merī sharīk ā.īna terā āshnā 
+ātish-e-mū-e-dimāġh-e-shauq hai terā tapāk 
+varna ham kis ke haiñ ai dāġh-e-tamannā āshnā 
+jauhar-e-ā.īna juz ramz-e-sar-e-mizhgāñ nahīñ 
+āshnā kī ham-digar samjhe hai iimā āshnā 
+rabt-e-yak-shīrāza-e-vahshat haiñ ajzā-e-bahār 
+sabza begāna sabā āvāra gul nā-āshnā 
+be-dimāġhī shikva-sañj-e-rashk-e-ham-dīgar nahīñ 
+yaar terā jām-e-mai ḳhamyāza merā āshnā"
+"926","mirza-ghalib","roñdī huī hai kaukaba-e-shahryār kī 
+itrā.e kyuuñ na ḳhaak sar-e-rahguzār kī 
+jab us ke dekhne ke liye aa.eñ bādshāh 
+logoñ meñ kyuuñ numūd na ho lāla-zār kī 
+bhūke nahīñ haiñ sair-e-gulistāñ ke ham vale 
+kyūñkar na khā.iye ki havā hai bahār kī"
+"927","mirza-ghalib","rone se aur ishq meñ bebāk ho ga.e 
+dho.e ga.e ham itne ki bas paak ho ga.e 
+sarf-e-bahā-e-mai hue ālāt-e-mai-kashī 
+the ye hī do hisāb so yuuñ paak ho ga.e 
+rusvā-e-dahr go hue āvārgī se tum 
+baare tabī.atoñ ke to chālāk ho ga.e 
+kahtā hai kaun nāla-e-bulbul ko be-asar 
+parde meñ gul ke laakh jigar chaak ho ga.e 
+pūchhe hai kyā vajūd o adam ahl-e-shauq kā 
+aap apnī aag ke ḳhas-o-ḳhāshāk ho ga.e 
+karne ga.e the us se taġhāful kā ham gila 
+kī ek hī nigāh ki bas ḳhaak ho ga.e 
+is rañg se uThā.ī kal us ne 'asad' kī na.ash 
+dushman bhī jis ko dekh ke ġhamnāk ho ga.e"
+"928","mirza-ghalib","ruḳh-e-nigār se hai soz-e-jāvidānī-e-sham.a 
+huī hai ātish-e-gul āb-e-zindagānī-e-sham.a 
+zabān-e-ahl-e-zabāñ meñ hai marg-e-ḳhāmoshī 
+ye baat bazm meñ raushan huī zabānī-e-sham.a 
+kare hai sarf ba-īmā-e-sho.ala qissa tamām 
+ba-tarz-e-ahl-e-fanā hai fasāna-ḳhvānī-e-sham.a 
+ġham us ko hasrat-e-parvāna kā hai ai sho.ale 
+tire larazne se zāhir hai nā-tavānī-e-sham.a 
+tire ḳhayāl se ruuh ehtizāz kartī hai 
+ba-jalva-rezi-e-bād-o-ba-par-fishānī-e-sham.a 
+nashāt-e-dāġh-e-ġham-e-ishq kī bahār na pūchh 
+shaguftagī hai shahīd-e-gul-e-ḳhizānī-e-sham.a 
+jale hai dekh ke bālīn-e-yār par mujh ko 
+na kyuuñ ho dil pe mire dāġh-e-bad-gumānī-e-sham.a"
+"929","mirza-ghalib","sādgī par us kī mar jaane kī hasrat dil meñ hai 
+bas nahīñ chaltā ki phir ḳhanjar kaf-e-qātil meñ hai 
+dekhnā taqrīr kī lazzat ki jo us ne kahā 
+maiñ ne ye jaanā ki goyā ye bhī mere dil meñ hai 
+garche hai kis kis burā.ī se vale bā.īñ-hama 
+zikr merā mujh se behtar hai ki us mahfil meñ hai 
+bas hujūm-e-nā-umīdī ḳhaak meñ mil jā.egī 
+ye jo ik lazzat hamārī sa.ī-e-be-hāsil meñ hai 
+rañj-e-rah kyuuñ khīñchiye vāmāndagī ko ishq hai 
+uTh nahīñ saktā hamārā jo qadam manzil meñ hai 
+jalva zār-e-ātish-e-dozaḳh hamārā dil sahī 
+fitna-e-shor-e-qayāmat kis ke āb-o-gil meñ hai 
+hai dil-e-shorīda-e-'ġhālib' tilism-e-pech-o-tāb 
+rahm kar apnī tamannā par ki kis mushkil meñ hai"
+"930","mirza-ghalib","sab kahāñ kuchh lāla-o-gul meñ numāyāñ ho ga.iiñ 
+ḳhaak meñ kyā sūrateñ hoñgī ki pinhāñ ho ga.iiñ 
+yaad thiiñ ham ko bhī rañgā-rañg bazm-ārā.īyāñ 
+lekin ab naqsh-o-nigār-e-tāq-e-nisyāñ ho ga.iiñ 
+thiiñ banāt-un-nāsh-e-gardūñ din ko parde meñ nihāñ 
+shab ko un ke jī meñ kyā aa.ī ki uryāñ ho ga.iiñ 
+qaid meñ yāqūb ne lī go na yūsuf kī ḳhabar 
+lekin āñkheñ rauzan-e-dīvār-e-zindāñ ho ga.iiñ 
+sab raqīboñ se hoñ nā-ḳhush par zanān-e-misr se 
+hai zuleḳhā ḳhush ki mahv-e-māh-e-kan.āñ ho ga.iiñ 
+jū-e-ḳhūñ āñkhoñ se bahne do ki hai shām-e-firāq 
+maiñ ye samjhūñgā ki sham.eñ do farozāñ ho ga.iiñ 
+in parī-zādoñ se leñge ḳhuld meñ ham intiqām 
+qudrat-e-haq se yahī hūreñ agar vaañ ho ga.iiñ 
+niiñd us kī hai dimāġh us kā hai rāteñ us kī haiñ 
+terī zulfeñ jis ke baazū par pareshāñ ho ga.iiñ 
+maiñ chaman meñ kyā gayā goyā dabistāñ khul gayā 
+bulbuleñ sun kar mire naale ġhazal-ḳhvāñ ho ga.iiñ 
+vo nigāheñ kyuuñ huī jaatī haiñ yā-rab dil ke paar 
+jo mirī kotāhī-e-qismat se mizhgāñ ho ga.iiñ 
+bas-ki rokā maiñ ne aur siine meñ ubhrīñ pai-ba-pai 
+merī aaheñ baḳhiya-e-chāk-e-garebāñ ho ga.iiñ 
+vaañ gayā bhī maiñ to un kī gāliyoñ kā kyā javāb 
+yaad thiiñ jitnī duā.eñ sarf-e-darbāñ ho ga.iiñ 
+jāñ-fizā hai baada jis ke haath meñ jaam aa gayā 
+sab lakīreñ haath kī goyā rag-e-jāñ ho ga.iiñ 
+ham muvahhid haiñ hamārā kesh hai tark-e-rūsūm 
+millateñ jab miT ga.iiñ ajzā-e-īmāñ ho ga.iiñ 
+rañj se ḳhūgar huā insāñ to miT jaatā hai rañj 
+mushkileñ mujh par paḌīñ itnī ki āsāñ ho ga.iiñ 
+yuuñ hī gar rotā rahā 'ġhālib' to ai ahl-e-jahāñ 
+dekhnā in bastiyoñ ko tum ki vīrāñ ho ga.iiñ"
+"931","mirza-ghalib","sad jalva rū-ba-rū hai jo mizhgāñ uThā.iye 
+tāqat kahāñ ki diid kā ehsāñ uThā.iye 
+hai sañg par barāt-e-ma.āsh-e-junūn-e-ishq 
+ya.anī hunūz minnat-e-tiflāñ uThā.iye 
+dīvār bār-e-minnat-e-mazdūr se hai ḳham 
+ai ḳhānumāñ-ḳharāb na ehsāñ uThā.iye 
+yā mere zaḳhm-e-rashk ko rusvā na kījiye 
+yā parda-e-tabassum-e-pinhāñ uThā.iye 
+hastī fareb-nāma-e-mauj-e-sarāb hai 
+yak umr nāz-e-shoḳhi-e-unvāñ uThā.iye"
+"932","mirza-ghalib","safā-e-hairat-e-ā.īna hai sāmān-e-zang āḳhir 
+taġhayyur āb-e-bar-jā-māñda kā paatā hai rañg āḳhir 
+na kī sāmān-e-aish-o-jāh ne tadbīr vahshat kī 
+huā jām-e-zumurrad bhī mujhe dāġh-e-palañg āḳhir 
+ḳhat-e-nau-ḳhez nīl-e-chashm zaḳhm-e-sāfī-e-āriz 
+liyā ā.īna ne hirz-e-par-e-tūtī ba-chang āḳhir 
+hilāl-āsā tahī rah gar kushādan-hā-e-dil chāhe 
+huā mah kasrat-e-sarmāya-andozī se tañg āḳhir 
+taḌap kar mar gayā vo said-e-bāl-afshāñ ki muztar thā 
+huā nāsū-e-chashm-e-ta.aziyat chashm-e-ḳhadañg āḳhir 
+likhī yāroñ kī bad-mastī ne maiḳhāne kī pāmālī 
+hui qatra-fishānī-hā-e-mai-bārān-e-sañg āḳhir 
+'asad' parde meñ bhī āhañg-e-shauq-e-yār qaa.em hai 
+nahīñ hai naġhme se ḳhālī ḳhamīdan-hā-e-chañg āḳhir"
+"933","mirza-ghalib","sar-gashtagī meñ ālam-e-hastī se yaas hai 
+taskīñ ko de naved ki marne kī aas hai 
+letā nahīñ mire dil-e-āvāra kī ḳhabar 
+ab tak vo jāntā hai ki mere hī paas hai 
+kījiye bayāñ surūr-e-tap-e-ġham kahāñ talak 
+har mū mire badan pe zabān-e-sipās hai 
+hai vo ġhurūr-e-husn se begāna-e-vafā 
+har-chand us ke paas dil-e-haq-shanās hai 
+pī jis qadar mile shab-e-mahtāb meñ sharāb 
+is balġhamī-mizāj ko garmī hī raas hai 
+har ik makān ko hai makīñ se sharaf 'asad' 
+majnūñ jo mar gayā hai to jañgal udaas hai 
+kyā ġham hai us ko jis kā 'alī' sā imaam ho 
+itnā bhī ai falak-zada kyuuñ bad-havās hai"
+"934","mirza-ghalib","sarāpā rehn-e-ishq-o-nā-guzīr-e-ulfat-e-hastī 
+ibādat barq kī kartā huuñ aur afsos hāsil kā 
+ba-qadr-e-zarf hai saaqī ḳhumār-e-tishna-kāmī bhī 
+jo tū dariyā-e-mai hai to maiñ ḳhamyāza huuñ sāhil kā 
+zi-bas ḳhūñ-gashta-e-rashk-e-vafā thā vahm bismil kā 
+churāyā zaḳhm-hā-e-dil ne paanī teġh-e-qātil kā 
+nigāh-e-chashm-e-hāsid vaam le ai zauq-e-ḳhud-bīnī 
+tamāshā.ī huuñ vahdat-ḳhāna-e-ā.īna-e-dil kā 
+sharar-fursat nigah sāmān-e-yak-ālam charāġhāñ hai 
+ba-qadr-e-rañg yaañ gardish meñ hai paimāna mahfil kā 
+sarāsar tāḳhtan ko shash-jihat yak-arsa jaulāñ thā 
+huā vāmāñdgī se rah-ravāñ kī farq manzil kā 
+mujhe rāh-e-suḳhan meñ ḳhauf-e-gum-rāhī nahīñ ġhālib 
+asā-e-ḳhizr-e-sahrā-e-suḳhan hai ḳhāma be-dil kā"
+"935","mirza-ghalib","satā.ish-gar hai zāhid is qadar jis bāġh-e-rizvāñ kā 
+vo ik guldasta hai ham be-ḳhudoñ ke tāq-e-nisyāñ kā 
+bayāñ kyā kījiye be-dād-e-kāvish-hā-e-mizhgāñ kā 
+ki har yak qatra-e-ḳhūñ daana hai tasbīh-e-marjāñ kā 
+na aa.ī satvat-e-qātil bhī maane mere nāloñ ko 
+liyā dāñtoñ meñ jo tinkā huā resha niyastāñ kā 
+dikhā.ūñgā tamāshā dī agar fursat zamāne ne 
+mirā har dāġh-e-dil ik tuḳhm hai sarv-e-charāġhāñ kā 
+kiyā ā.īna-ḳhāne kā vo naqsha tere jalve ne 
+kare jo partav-e-ḳhurshīd aalam shabnamistāñ kā 
+mirī ta.amīr meñ muzmar hai ik sūrat ḳharābī kī 
+hayūlā barq-e-ḳhirman kā hai ḳhūn-e-garm dahqāñ kā 
+ugā hai ghar meñ har sū sabza vīrānī tamāshā kar 
+madār ab khodne par ghaas ke hai mere darbāñ kā 
+ḳhamoshī meñ nihāñ ḳhūñ-gashta lākhoñ ārzūeñ haiñ 
+charāġh-e-murdā huuñ maiñ be-zabāñ gor-e-ġharībāñ kā 
+hanūz ik partav-e-naqsh-e-ḳhayāl-e-yār baaqī hai 
+dil-e-afsurda goyā hujra hai yūsuf ke zindāñ kā 
+baġhal meñ ġhair kī aaj aap sote haiñ kahīñ varna 
+sabab kyā ḳhvāb meñ aa kar tabassum-hā-e-pinhāñ kā 
+nahīñ ma.alūm kis kis kā lahū paanī huā hogā 
+qayāmat hai sarishk-ālūda honā terī mizhgāñ kā 
+nazar meñ hai hamārī jāda-e-rāh-e-fanā 'ġhālib' 
+ki ye shīrāza hai aalam ke ajzā-e-pareshāñ kā"
+"936","mirza-ghalib","shab ḳhumār-e-shauq-e-sāqī rustaḳhez-andāza thā 
+tā-muhīt-e-bāda sūrat ḳhāna-e-ḳhamyāza thā 
+yak qadam vahshat se dars-e-daftar-e-imkāñ khulā 
+jaada ajzā-e-do-ālam dasht kā shīrāza thā 
+māna-e-vahshat-ḳhirāmī-hā-e-lailā kaun hai 
+ḳhāna-e-majnūn-e-sahrā-gard be-darvāza thā 
+pūchh mat rusvā.i-e-andāz-e-istiġhnā-e-husn 
+dast marhūn-e-hinā ruḳhsār rahn-e-ġhāza thā 
+nāla-e-dil ne diye aurāq-e-laḳht-e-dil ba-bād 
+yād-gār-e-nāla ik dīvān-e-be-shīrāza thā 
+huuñ charāġhān-e-havas juuñ kāġhaz-e-ātish-zada 
+daaġh garm-e-koshish-e-ījād-e-dāġh-e-tāza thā 
+be-navā.ī tar sadā-e-naġhma-e-shohrat 'asad' 
+boriyā yak nīstāñ-ālam buland āvāza thā"
+"937","mirza-ghalib","shab ki barq-e-soz-e-dil se zahra-e-abr aab thā 
+sho.ala-e-javvāla har yak halqa-e-girdāb thā 
+vaañ karam ko uzr-e-bārish thā ināñ-gīr-e-ḳhirām 
+girye se yaañ pumba-e-bālish kaf-e-sailāb thā 
+vaañ ḳhud-ārā.ī ko thā motī pirone kā ḳhayāl 
+yaañ hujūm-e-ashk meñ tār-e-nigah nāyāb thā 
+jalva-e-gul ne kiyā thā vaañ charāġhāñ aabjū 
+yaañ ravāñ mizhgān-e-chashm-e-tar se ḳhūn-e-nāb thā 
+yaañ sar-e-pur-shor be-ḳhvābī se thā dīvār-jū 
+vaañ vo farq-e-nāz mahv-e-bālish-e-kim-ḳhvāb thā 
+yaañ nafas kartā thā raushan sham-e-bazm-e-be-ḳhudī 
+jalva-e-gul vaañ bisāt-e-sohbat-e-ahbāb thā 
+farsh se tā arsh vaañ tūfāñ thā mauj-e-rañg kā 
+yaañ zamīñ se āsmāñ tak soḳhtan kā baab thā 
+nā-gahāñ is rañg se ḳhūnāba Tapkāne lagā 
+dil ki zauq-e-kāvish-e-nāḳhun se lazzat-yāb thā"
+"938","mirza-ghalib","shab ki vo majlis-faroz-e-ḳhalvat-e-nāmūs thā 
+rishta-e-har-sham.a ḳhār-e-kisvat-e-fānūs thā 
+mash.had-e-āshiq se kosoñ tak jo ugtī hai hinā 
+kis qadar yā-rab halāk-e-hasrat-e-pā-bos thā 
+hāsil-e-ulfat na dekhā juz-shikast-e-ārzū 
+dil-ba-dil paivasta goyā yak lab-e-afsos thā 
+kyā kahūñ bīmārī-e-ġham kī farāġhat kā bayāñ 
+jo ki khāyā ḳhūn-e-dil be-minnat-e-kaimūs thā"
+"939","mirza-ghalib","shabnam ba-gul-e-lāla na ḳhālī z-adā hai 
+dāġh-e-dil-e-bedard nazar-gāh-e-hayā hai 
+dil ḳhūñ-shuda-e-kashmakash-e-hasrat-e-dīdār 
+ā.īna ba-dast-e-but-e-bad-mast hinā hai 
+shole se na hotī havas-e-shola ne jo kī 
+jī kis qadar afsurdagi-e-dil pe jalā hai 
+timsāl meñ terī hai vo shoḳhī ki ba-sad-zauq 
+ā.īna ba-andāz-e-gul āġhosh-kushā hai 
+qumrī kaf-e-ḳhākistar o bulbul qafas-e-rañg 
+ai naala nishān-e-jigar-e-soḳhta kyā hai 
+ḳhū ne tirī afsurda kiyā vahshat-e-dil ko 
+māshūqī o be-hauslagī tarfa balā hai 
+majbūrī o dāvā-e-giraftāri-e-ulfat 
+dast-e-tah-e-sañg-āmda paimān-e-vafā hai 
+mālūm huā hāl-e-shahīdān-e-guzashta 
+teġh-e-sitam ā.īna-e-tasvīr-numā hai 
+ai partav-e-ḳhurshīd-e-jahāñ-tāb idhar bhī 
+saa.e kī tarah ham pe ajab vaqt paḌā hai 
+nā-karda gunāhoñ kī bhī hasrat kī mile daad 
+yā rab agar in karda gunāhoñ kī sazā hai 
+begānagī-e-ḳhalq se be-dil na ho 'ġhālib' 
+koī nahīñ terā to mirī jaan ḳhudā hai"
+"940","mirza-ghalib","shauq har rañg raqīb-e-sar-o-sāmāñ niklā 
+qais tasvīr ke parde meñ bhī uryāñ niklā 
+zaḳhm ne daad na dī tañgi-e-dil kī yā rab 
+tiir bhī sīna-e-bismil se par-afshāñ niklā 
+bū-e-gul nāla-e-dil dūd-e-charāġh-e-mahfil 
+jo tirī bazm se niklā so pareshāñ niklā 
+dil-e-hasrat-zada thā mā.ida-e-lazzat-e-dard 
+kaam yāroñ kā ba-qadr-e-lab-o-dandāñ niklā 
+thī nau-āmūz-e-fanā himmat-e-dushvār-pasand 
+saḳht mushkil hai ki ye kaam bhī āsāñ niklā 
+dil meñ phir girye ne ik shor uThāyā 'ġhālib' 
+aah jo qatra na niklā thā so tūfāñ niklā 
+kār-ḳhāne se junūñ ke bhī maiñ uryāñ niklā 
+merī qismat kā na ek-ādh garebāñ niklā 
+sāġhar-e-jalva-e-sarshār hai har zarra-e-ḳhāk 
+shauq-e-dīdār balā ā.ina-sāmāñ niklā 
+kuchh khaTaktā thā mire siine meñ lekin āḳhir 
+jis ko dil kahte the so tiir kā paikāñ niklā 
+kis qadar ḳhaak huā hai dil-e-majnūñ yā rab 
+naqsh-e-har-zarra suvaidā-e-bayābāñ niklā 
+shor-e-rusvā.i-e-dil dekh ki yak-nāla-e-shauq 
+laakh parde meñ chhupā par vahī uryāñ niklā 
+shoḳhī-e-rañg-e-hinā ḳhūn-e-vafā se kab tak 
+āḳhir ai ahd-shikan tū bhī pashemāñ niklā 
+jauhar-ījād-e-ḳhat-e-sabz hai ḳhud-bīnī-e-husn 
+jo na dekhā thā so ā.īne meñ pinhāñ niklā 
+maiñ bhī māzūr-e-junūñ huuñ 'asad' ai ḳhāna-ḳharāb 
+peshvā lene mujhe ghar se bayābāñ niklā"
+"941","mirza-ghalib","shikve ke naam se be-mehr ḳhafā hotā hai 
+ye bhī mat kah ki jo kahiye to gila hotā hai 
+pur huuñ maiñ shikve se yuuñ raag se jaise baajā 
+ik zarā chheḌiye phir dekhiye kyā hotā hai 
+go samajhtā nahīñ par husn-e-talāfī dekho 
+shikva-e-jaur se sargarm-e-jafā hotā hai 
+ishq kī raah meñ hai charḳh-e-makaukab kī vo chaal 
+sust-rau jaise koī ābla-pā hotā hai 
+kyuuñ na Thahreñ hadaf-e-nāvak-e-bedād ki ham 
+aap uThā laate haiñ gar tiir ḳhatā hotā hai 
+ḳhuub thā pahle se hote jo ham apne bad-ḳhvāh 
+ki bhalā chāhte haiñ aur burā hotā hai 
+naala jaatā thā pare arsh se merā aur ab 
+lab tak aatā hai jo aisā hī rasā hotā hai 
+ḳhāma merā ki vo hai bār-bud-e-bazm-e-suḳhan 
+shaah kī mad.h meñ yuuñ naġhma-sarā hotā hai 
+ai shahanshāh-e-kavākib sipah-o-mehr-e-alam 
+tere ikrām kā haq kis se adā hotā hai 
+saat aqlīm kā hāsil jo farāham kiije 
+to vo lashkar kā tire nāl-e-bahā hotā hai 
+har mahīne meñ jo ye badr se hotā hai hilāl 
+āstāñ par tire mah nāsiya sā hotā hai 
+maiñ jo gustāḳh huuñ ā.īn-e-ġhazal-ḳhvānī meñ 
+ye bhī terā hī karam zauq-fazā hotā hai 
+rakhiyo 'ġhālib' mujhe is talḳh-navā.ī meñ muaaf 
+aaj kuchh dard mire dil meñ sivā hotā hai"
+"942","mirza-ghalib","shumār-e-sub.ha marġhūb-e-but-e-mushkil-pasand aayā 
+tamāshā-e-ba-yak-kaf burdan-e-sad-dil-pasand aayā 
+ba-faiz-e-be-dilī naumīdi-e-jāved āsāñ hai 
+kushāyish ko hamārā uqda-e-mushkil-pasand aayā 
+havā-e-sair-e-gul ā.īna-e-be-mehri-e-qātil 
+ki andāz-e-ba-ḳhūñ-ġhaltīdan-e-bismil-pasand aayā 
+ravānī-hā-e-mauj-e-ḳhūn-e-bismil se Tapaktā hai 
+ki lutf-e-be-tahāshā-raftan-e-qātil-pasand aayā 
+'asad' har jā suḳhan ne tarh-e-bāġh-e-tāza Daalī hai 
+mujhe rañg-e-bahār-ījādi-e-be-dil-pasand aayā"
+"943","mirza-ghalib","sīmāb-pusht garmi-e-ā.īna de hai ham 
+hairāñ kiye hue haiñ dil-e-be-qarār ke 
+āġhosh-e-gul kushūda barā-e-vidā hai 
+ai andalīb chal ki chale din bahār ke 
+yuuñ bād-e-zabt-e-ashk phirūñ gird yaar ke 
+paanī piye kisū pe koī jaise vaar ke 
+bād-az-vidā-e-yār ba-ḳhūñ dar tapīda haiñ 
+naqsh-e-qadam haiñ ham kaf-e-pā-e-nigār ke 
+ham mashq-e-fikr-e-vasl-o-ġham-e-hijr se 'asad' 
+laa.eq nahīñ rahe haiñ ġham-e-rozgār ke"
+"944","mirza-ghalib","sitam-kash maslahat se huuñ ki ḳhūbāñ tujh pe āshiq haiñ 
+takalluf bartaraf mil jā.egā tujh sā raqīb āḳhir"
+"945","mirza-ghalib","siyāhī jaise gir jaa.e dam-e-tahrīr kāġhaz par 
+mirī qismat meñ yuuñ tasvīr hai shab-hā-e-hijrāñ kī 
+kahūñ kyā garm-joshī mai-kashī meñ sho.ala-rūyāñ kī 
+ki sham-e-ḳhāna-e-dil ātish-e-mai se farozāñ kī 
+hamesha mujh ko tiflī meñ bhī mashq-e-terah-rozī thī 
+siyāhī hai mire ayyām meñ lauh-e-dabistāñ kī 
+dareġh āh-e-sahar-gah kār-e-bād-e-sub.h kartī hai 
+ki hotī hai ziyāda sard-mehrī sham.a-rūyāñ kī 
+mujhe apne junūñ kī be-takalluf parda-dārī thī 
+va-lekin kyā karūñ aave jo rusvā.ī garebāñ kī 
+hunar paidā kiyā hai maiñ ne hairat-āzmā.ī meñ 
+ki jauhar aa.ine kā har palak hai chashm-e-hairāñ kī 
+ḳhudāyā kis qadar ahl-e-nazar ne ḳhaak chhānī hai 
+ki haiñ sad-raḳhna juuñ ġhirbāl dīvāreñ gulistāñ kī 
+huā sharm-e-tahī-dastī se se vo bhī sar-nigūñ āḳhir 
+bas ai zaḳhm-e-jigar ab dekh le shorish namak-dāñ kī 
+bayād-e-garmī-e-sohbat ba-rañg-e-sho.ala dahke hai 
+chhupā.ūñ kyūñki 'ġhālib' sozisheñ dāġh-e-numāyāñ kī 
+junūñ tohmat-kash-e-taskīñ na ho gar shādmānī kī 
+namak-pāsh-e-ḳharāsh-e-dil hai lazzat zindagānī kī 
+kashākash-hā-e-hastī se kare kyā sa.i-e-āzādī 
+hui zanjīr-e-mauj-e-āb ko fursat ravānī kī 
+na khīñch ai sa.ī-e-dast-e-nā-rasā zulf-e-tamannā ko 
+pareshāñ-tar hai mū-e-ḳhāma se tadbīr maanī kī 
+kahāñ ham bhī rag-o-pai rakhte haiñ insāf bahattar hai 
+na khīñche tāqat-e-ḳhamyāza tohmat nā-tavānī kī 
+takalluf-bartaraf farhād aur itnī subukdastī 
+ḳhayāl āsāñ thā lekin ḳhvāb-e-ḳhusrav ne girānī kī 
+pas-az-murdan bhī dīvāna ziyārat-gāh-e-tiflāñ hai 
+sharār-e-sañg ne turbat pe merī gul-fishānī kī 
+'asad' ko boriye meñ dhar ke phūñkā mauj-e-hastī ne 
+faqīrī meñ bhī baaqī hai sharārat naujavānī kī"
+"946","mirza-ghalib","surma-e-muft-e-nazar huuñ mirī qīmat ye hai 
+ki rahe chashm-e-ḳharīdār pe ehsāñ merā 
+ruḳhsat-e-nāla mujhe de ki mabādā zālim 
+tere chehre se ho zāhir ġham-e-pinhāñ merā 
+ḳhalvat-e-ābila-e-pā meñ hai jaulāñ merā 
+ḳhuuñ hai dil tañgī-e-vahshat se bayābāñ merā 
+hasrat-e-nashsha-e-vahshat na ba-sa.i-e-dil hai 
+arz-e-ḳhamiyāza-e-majnūñ hai garebāñ merā 
+fahm zanjīrī-e-be-rabtī-e-dil hai yā-rab 
+kis zabāñ meñ hai laqab ḳhvāb-e-pareshāñ merā"
+"947","mirza-ghalib","tā ham ko shikāyat kī bhī baaqī na rahe jā 
+sun lete haiñ go zikr hamārā nahīñ karte 
+'ġhālib' tirā ahvāl sunā deñge ham un ko 
+vo sun ke bulā leñ ye ijārā nahīñ karte"
+"948","mirza-ghalib","taġhāful-dost huuñ merā dimāġh-e-ajz aalī hai 
+agar pahlū-tahī kiije to jā merī bhī ḳhālī hai 
+rahā ābād aalam ahl-e-himmat ke na hone se 
+bhare haiñ jis qadar jām-o-subū mai-ḳhāna ḳhālī hai"
+"949","mirza-ghalib","tapish se merī vaqf-e-kashmakash har tār-e-bistar hai 
+mirā sar rañj-e-bālīñ hai mirā tan bār-e-bistar hai 
+sarishk-e-sar ba-sahrā daada nūr-ul-ain-e-dāman hai 
+dil-e-be-dast-o-pā uftāda bar-ḳhurdār-e-bistar hai 
+ḳhushā iqbāl-e-rañjūrī ayādat ko tum aa.e ho 
+faroġh-e-sham-e-bālīñ tāla-e-bedār-e-bistar hai 
+ba-tūfāñ-gāh-e-josh-e-iztirāb-e-shām-e-tanhā.ī 
+shuā-e-āftāb-e-sub.h-e-mahshar tār-e-bistar hai 
+abhī aatī hai bū bālish se us kī zulf-e-mushkīñ kī 
+hamārī diid ko ḳhvāb-e-zuleḳhā ār-e-bistar hai 
+kahūñ kyā dil kī kyā hālat hai hijr-e-yār meñ ġhālib 
+ki betābī se har-yak tār-e-bistar ḳhār-e-bistar hai"
+"950","mirza-ghalib","taskīñ ko ham na ro.eñ jo zauq-e-nazar mile 
+hūrān-e-ḳhuld meñ tirī sūrat magar mile 
+apnī galī meñ mujh ko na kar dafn bād-e-qatl 
+mere pate se ḳhalq ko kyuuñ terā ghar mile 
+sāqī-garī kī sharm karo aaj varna ham 
+har shab piyā hī karte haiñ mai jis qadar mile 
+tujh se to kuchh kalām nahīñ lekin ai nadīm 
+merā salām kahiyo agar nāma-bar mile 
+tum ko bhī ham dikhā.eñ ki majnūñ ne kyā kiyā 
+fursat kashākash-e-ġham-e-pinhāñ se gar mile 
+lāzim nahīñ ki ḳhizr kī ham pairvī kareñ 
+jaanā ki ik buzurg hameñ ham-safar mile 
+ai sākinān-e-kucha-e-dildār dekhnā 
+tum ko kahīñ jo 'ġhālib'-e-āshufta-sar mile"
+"951","mirza-ghalib","tere tausan ko sabā bāñdhte haiñ 
+ham bhī mazmūñ kī havā bāñdhte haiñ 
+aah kā kis ne asar dekhā hai 
+ham bhī ek apnī havā bāñdhte haiñ 
+terī fursat ke muqābil ai umr 
+barq ko pa-ba-hinā bāñdhte haiñ 
+qaid-e-hastī se rihā.ī ma.alūm 
+ashk ko be-sar-o-pā bāñdhte haiñ 
+nashsha-e-rañg se hai vāshud-e-gul 
+mast kab band-e-qabā bāñdhte haiñ 
+ġhalatī-hā-e-mazāmīñ mat pūchh 
+log naale ko rasā bāñdhte haiñ 
+ahl-e-tadbīr kī vāmāndgiyāñ 
+ābloñ par bhī hinā bāñdhte haiñ 
+saada purkār haiñ ḳhūbāñ 'ġhālib' 
+ham se paimān-e-vafā bāñdhte haiñ 
+paañv meñ jab vo hinā bāñdhte haiñ 
+mere hāthoñ ko judā bāñdhte haiñ 
+husn-e-afsurda-dil-hā-rañgīñ 
+shauq ko pā-ba-hinā bāñdhte haiñ 
+qaid meñ bhī hai asīrī āzād 
+chashm-e-zanjīr ko vā bāñdhte haiñ 
+shaiḳh-jī ka.abe kā jaanā ma.alūm 
+aap masjid meñ gadhā bāñdhte haiñ 
+kis kā dil zulf se bhāgā ki 'asad' 
+dast-e-shāna ba-qazā bāñdhte haiñ 
+tere bīmār pe haiñ fariyādī 
+vo jo kāġhaz meñ davā bāñdhte haiñ"
+"952","mirza-ghalib","tum apne shikve kī bāteñ na khod khod ke pūchho 
+hazar karo mire dil se ki is meñ aag dabī hai 
+dilā ye dard-o-alam bhī to muġhtanim hai ki āḳhir 
+na girya-e-saharī hai na āh-e-nīm-shabī hai 
+nazar ba-naqs-e-gadāyāñ kamāl-e-be-adabī hai 
+ki ḳhār-e-ḳhushk ko bhī dāvā-e-chaman-nasabī hai 
+huā visāl se shauq-e-dil-e-harīs ziyāda 
+lab-e-qadah pe kaf-e-bāda josh-e-tishna-labī hai 
+ḳhushā vo dil ki sarāpā tilism-e-be-ḳhabarī ho 
+junūn o yaas o alam rizq-e-mudda.ā-talabī hai 
+chaman meñ kis ke ye barham hui hai bazm-e-tamāshā 
+ki barg barg-e-saman shīsha reza-e-halabī hai 
+imām-e-zāhir-o-bātin amīr-e-sūrat-o-ma.anī 
+'alī' valī asadullāh jānashīn-e-nabī hai"
+"953","mirza-ghalib","tum jaano tum ko ġhair se jo rasm-o-rāh ho 
+mujh ko bhī pūchhte raho to kyā gunāh ho 
+bachte nahīñ muvāḳhaza-e-roz-e-hashr se 
+qātil agar raqīb hai to tum gavāh ho 
+kyā vo bhī be-gunah-kush o haq-nā-shanās haiñ 
+maanā ki tum bashar nahīñ ḳhurshīd o maah ho 
+ubhrā huā naqāb meñ hai un ke ek taar 
+martā huuñ maiñ ki ye na kisī kī nigāh ho 
+jab mai-kada chhuTā to phir ab kyā jagah kī qaid 
+masjid ho madrasa ho koī ḳhānqāh ho 
+sunte haiñ jo bahisht kī tārīf sab durust 
+lekin ḳhudā kare vo tirā jalva-gāh ho 
+'ġhālib' bhī gar na ho to kuchh aisā zarar nahīñ 
+duniyā ho yā rab aur mirā bādshāh ho"
+"954","mirza-ghalib","tū dost kasū kā bhī sitamgar na huā thā 
+auroñ pe hai vo zulm ki mujh par na huā thā 
+chhoḌā mah-e-naḳhshab kī tarah dast-e-qazā ne 
+ḳhurshīd hunūz us ke barābar na huā thā 
+taufīq ba-andāza-e-himmat hai azal se 
+āñkhoñ meñ hai vo qatra ki gauhar na huā thā 
+jab tak ki na dekhā thā qad-e-yār kā aalam 
+maiñ mo'taqid-e-fitna-e-mahshar na huā thā 
+maiñ sāda-dil āzurdagi-e-yār se ḳhush huuñ 
+ya.anī sabaq-e-shauq mukarrar na huā thā 
+dariyā-e-ma.āsī tunuk-ābī se huā ḳhushk 
+merā sar-e-dāman bhī abhī tar na huā thā 
+jaarī thī 'asad' dāġh-e-jigar se mirī tahsīl 
+ātish-kada jāgīr-e-samundar na huā thā"
+"955","mirza-ghalib","ug rahā hai dar-o-dīvār se sabza 'ġhālib' 
+ham bayābāñ meñ haiñ aur ghar meñ bahār aa.ī hai"
+"956","mirza-ghalib","us bazm meñ mujhe nahīñ bantī hayā kiye 
+baiThā rahā agarche ishāre huā kiye 
+dil hī to hai siyāsat-e-darbāñ se Dar gayā 
+maiñ aur jā.ūñ dar se tire bin sadā kiye 
+rakhtā phirūñ huuñ ḳhirqa o sajjāda rahn-e-mai 
+muddat huī hai dāvat āb-o-havā kiye 
+be-sarfa hī guzartī hai ho garche umr-e-ḳhizr 
+hazrat bhī kal kaheñge ki ham kyā kiyā kiye 
+maqdūr ho to ḳhaak se pūchhūñ ki ai la.iim 
+tū ne vo ganj-hā-e-garāñ-māya kyā kiye 
+kis roz tohmateñ na tarāshā kiye adū 
+kis din hamāre sar pe na aare chalā kiye 
+sohbat meñ ġhair kī na paḌī ho kahīñ ye ḳhū 
+dene lagā hai bosa baġhair iltijā kiye 
+zid kī hai aur baat magar ḳhū burī nahīñ 
+bhūle se us ne saikḌoñ va.ade vafā kiye 
+'ġhālib' tumhīñ kaho ki milegā javāb kyā 
+maanā ki tum kahā kiye aur vo sunā kiye"
+"957","mirza-ghalib","vaañ pahuñch kar jo ġhash aatā pa.e-ham hai ham ko 
+sad-rah āhañg-e-zamīñ bos-e-qadam hai ham ko 
+dil ko maiñ aur mujhe dil mahv-e-vafā rakhtā hai 
+kis qadar zauq-e-giriftāri-e-ham hai ham ko 
+zof se naqsh-e-pa-e-mor hai tauq-e-gardan 
+tire kūche se kahāñ tāqat-e-ram hai ham ko 
+jaan kar kiije taġhāful ki kuchh ummīd bhī ho 
+ye nigāh-e-ġhalat-andāz to sam hai ham ko 
+rashk-e-ham-tarhi o dard-e-asar-e-bāñg-e-hazīñ 
+nāla-e-murġh-e-sahar teġh-e-do-dam hai ham ko 
+sar uḌāne ke jo vaade ko mukarrar chāhā 
+hañs ke bole ki tire sar kī qasam hai ham ko 
+dil ke ḳhuuñ karne kī kyā vaj.h va-lekin nā-chār 
+pās-e-be-raunaqi-e-dīda aham hai ham ko 
+tum vo nāzuk ki ḳhamoshī ko fuġhāñ kahte ho 
+ham vo aajiz ki taġhāful bhī sitam hai ham ko 
+lucknow aane kā baa.is nahīñ khultā yaanī 
+havas-e-sair-o-tamāshā so vo kam hai ham ko 
+maqta-e-silsila-e-shauq nahīñ hai ye shahr 
+azm-e-sair-e-najaf-o-tauf-e-haram hai ham ko 
+liye jaatī hai kahīñ ek tavaqqo 'ġhālib' 
+jāda-e-rah kashish-e-kāf-e-karam hai ham ko 
+abr rotā hai ki bazm-e-tarab āmāda karo 
+barq hañstī hai ki fursat koī dam hai ham ko"
+"958","mirza-ghalib","vaañ us ko haul-e-dil hai to yaañ maiñ huuñ sharm-sār 
+ya.anī ye merī aah kī tāsīr se na ho 
+apne ko dekhtā nahīñ zauq-e-sitam ko dekh 
+ā.īna tā-ki dīda-e-naḳhchīr se na ho"
+"959","mirza-ghalib","vārasta us se haiñ ki mohabbat hī kyuuñ na ho 
+kiije hamāre saath adāvat hī kyuuñ na ho 
+chhoḌā na mujh meñ zo.af ne rañg iḳhtilāt kā 
+hai dil pe baar naqsh-e-mohabbat hī kyuuñ na ho 
+hai mujh ko tujh se tazkira-e-ġhair kā gila 
+har-chand bar-sabīl-e-shikāyat hī kyuuñ na ho 
+paidā huī hai kahte haiñ har dard kī davā 
+yuuñ ho to chāra-e-ġham-e-ulfat hī kyuuñ na ho 
+Daalā na be-kasī ne kisī se muāmla 
+apne se khīñchtā huuñ ḳhajālat hī kyuuñ na ho 
+hai aadmī bajā.e ḳhud ik mahshar-e-ḳhayāl 
+ham anjuman samajhte haiñ ḳhalvat hī kyuuñ na ho 
+hañgāma-e-zabūni-e-himmat hai infi.āl 
+hāsil na kiije dahr se ibrat hī kyuuñ na ho 
+vārastagī bahāna-e-begāngī nahīñ 
+apne se kar na ġhair se vahshat hī kyuuñ na ho 
+miTtā hai faut-e-fursat-e-hastī kā ġham koī 
+umr-e-azīz sarf-e-ibādat hī kyuuñ na ho 
+us fitna-ḳhū ke dar se ab uThte nahīñ 'asad' 
+us meñ hamāre sar pe qayāmat hī kyuuñ na ho"
+"960","mirza-ghalib","vo aa ke ḳhvāb meñ taskīn-e-iztirāb to de 
+vale mujhe tapish-e-dil majāl-e-ḳhvāb to de 
+kare hai qatl lagāvaT meñ terā ro denā 
+tirī tarah koī teġh-e-nigah ko aab to de 
+dikhā ke jumbish-e-lab hī tamām kar ham ko 
+na de jo bosa to muñh se kahīñ javāb to de 
+pilā de ok se saaqī jo ham se nafrat hai 
+piyāla gar nahīñ detā na de sharāb to de 
+'asad' ḳhushī se mire haath paañv phuul ga.e 
+kahā jo us ne zarā mere paañv daab to de 
+ye kaun kahve hai ābād kar hameñ lekin 
+kabhī zamāna murād-e-dil-e-ḳharāb to de"
+"961","mirza-ghalib","vo firāq aur vo visāl kahāñ 
+vo shab-o-roz o māh-o-sāl kahāñ 
+fursat-e-kārobār-e-shauq kise 
+zauq-e-nazzāra-e-jamāl kahāñ 
+dil to dil vo dimāġh bhī na rahā 
+shor-e-saudā-e-ḳhatt-o-ḳhāl kahāñ 
+thī vo ik shaḳhs ke tasavvur se 
+ab vo rānā.ī-e-ḳhayāl kahāñ 
+aisā āsāñ nahīñ lahū ronā 
+dil meñ tāqat jigar meñ haal kahāñ 
+ham se chhūTā qimār-ḳhāna-e-ishq 
+vaañ jo jāveñ girah meñ maal kahāñ 
+fikr-e-duniyā meñ sar khapātā huuñ 
+maiñ kahāñ aur ye vabāl kahāñ 
+muzmahil ho ga.e qavā ġhālib 
+vo anāsir meñ e'tidāl kahāñ 
+bose meñ vo muzā.iqa na kare 
+par mujhe tāqat-e-savāl kahāñ 
+falak-e-sifla be-muhābā hai 
+is sitam-gar ko infi.āl kahāñ"
+"962","mirza-ghalib","vo mirī chīn-e-jabīñ se ġham-e-pinhāñ samjhā 
+rāz-e-maktūb ba-be-rabti-e-unvāñ samjhā 
+yak alif besh nahīñ saiqal-e-ā.īna hanūz 
+chaak kartā huuñ maiñ jab se ki garebāñ samjhā 
+sharh-e-asbāb-e-giriftārī-e-ḳhātir mat pūchh 
+is qadar tañg huā dil ki maiñ zindāñ samjhā 
+bad-gumānī ne na chāhā use sargarm-e-ḳhirām 
+ruḳh pe har qatra araq dīda-e-hairāñ samjhā 
+ijz se apne ye jaanā ki vo bad-ḳhū hogā 
+nabz-e-ḳhas se tapish-e-shola-e-sozāñ samjhā 
+safar-e-ishq meñ kī zo.af ne rāhat-talabī 
+har qadam saa.e ko maiñ apne shabistāñ samjhā 
+thā gurezāñ mizha-e-yār se dil tā dam-e-marg 
+daf-e-paikān-e-qazā is qadar āsāñ samjhā 
+dil diyā jaan ke kyuuñ us ko vafādār 'asad' 
+ġhalatī kī ki jo kāfir ko musalmāñ samjhā 
+ham ne vahshat-kada-e-bazm-e-jahāñ meñ juuñ sham.a 
+sho.ala-e-ishq ko apnā sar-o-sāmāñ samjhā"
+"963","mirza-ghalib","vus.at-e-sa.i-e-karam dekh ki sar-tā-sar-e-ḳhāk 
+guzre hai ābla-pā abr-e-guhar-bār hunūz 
+yak-qalam kāġhaz-e-ātish-zada hai safha-e-dasht 
+naqsh-e-pā meñ hai tab-e-garmī-e-raftār hunūz 
+dāġh-e-atfāl hai dīvāna ba-kohsār hunūz 
+ḳhalvat-e-sañg meñ hai naala talab-gār hunūz 
+ḳhāna hai sail se ḳhū-karda-e-dīdār hunūz 
+dūrbīñ dar-zada hai raḳhna-e-dīvār hunūz 
+aa.ī yak-umr se ma.azūr-e-tamāsha nargis 
+chashm-e-shabnam meñ na TuuTā mizha-e-ḳhār hunūz 
+kyuuñ huā thā taraf-e-ābla-e-pā yā-rab 
+jaada hai vā-shudan-e-pechish-e-tūmār hunūz 
+hoñ ḳhamoshī-e-chaman hasrat-e-dīdār 'asad' 
+mizha hai shāna-kash-e-turra-e-guftār hunūz"
+"964","mirza-ghalib","yaad hai shādī meñ bhī hañgāma-e-yā-rab mujhe 
+sub.ha-e-zāhid huā hai ḳhanda zer-e-lab mujhe 
+hai kushād-e-ḳhātir-e-vā-basta dar rahn-e-suḳhan 
+thā tilism-e-qufl-e-abjad ḳhāna-e-maktab mujhe 
+yā rab is āshuftagī kī daad kis se chāhiye 
+rashk āsā.ish pe hai zindāniyoñ kī ab mujhe 
+tab.a hai mushtāq-e-lazzat-hā-e-hasrat kyā karūñ 
+aarzū se hai shikast-e-ārzū matlab mujhe 
+dil lagā kar aap bhī 'ġhālib' mujhī se ho ga.e 
+ishq se aate the maane mīrzā sāhab mujhe"
+"965","mirza-ghalib","yak-zarra-e-zamīñ nahīñ be-kār baaġh kā 
+yaañ jaada bhī fatīla hai laale ke daaġh kā 
+be-mai kise hai tāqat-e-āshob-e-āgahī 
+khīñchā hai ijz-e-hausla ne ḳhat ayāġh kā 
+bulbul ke kārobār pe haiñ ḳhanda-hā-e-gul 
+kahte haiñ jis ko ishq ḳhalal hai dimāġh kā 
+taaza nahīñ hai nashsha-e-fikr-e-suḳhan mujhe 
+tiryākī-e-qadīm huuñ dūd-e-charāġh kā 
+sau baar band-e-ishq se āzād ham hue 
+par kyā kareñ ki dil hī adū hai farāġh kā 
+be-ḳhūn-e-dil hai chashm meñ mauj-e-nigah ġhubār 
+ye mai-kada ḳharāb hai mai ke surāġh kā 
+bāġh-e-shagufta terā bisāt-e-nashāt-e-dil 
+abr-e-bahār ḳhum-kada kis ke dimāġh kaa? 
+josh-e-bahār-e-kulfat-e-nazzāra hai 'asad' 
+hai abr pamba rauzan-e-dīvāar-e-bāġh kā"
+"966","mirza-ghalib","ye ham jo hijr meñ dīvār-o-dar ko dekhte haiñ 
+kabhī sabā ko kabhī nāma-bar ko dekhte haiñ 
+vo aa.e ghar meñ hamāre ḳhudā kī qudrat hai 
+kabhī ham un ko kabhī apne ghar ko dekhte haiñ 
+nazar lage na kahīñ us ke dast-o-bāzū ko 
+ye log kyuuñ mire zaḳhm-e-jigar ko dekhte haiñ 
+tire javāhīr-e-turf-e-kulah ko kyā dekheñ 
+ham auj-e-tāla-e-lāl-o-gohar ko dekhte haiñ"
+"967","mirza-ghalib","ye na thī hamārī qismat ki visāl-e-yār hotā 
+agar aur jiite rahte yahī intizār hotā 
+tire va.ade par jiye ham to ye jaan jhuuT jaanā 
+ki ḳhushī se mar na jaate agar e'tibār hotā 
+tirī nāzukī se jaanā ki bañdhā thā ahd bodā 
+kabhī tū na toḌ saktā agar ustuvār hotā 
+koī mere dil se pūchhe tire tīr-e-nīm-kash ko 
+ye ḳhalish kahāñ se hotī jo jigar ke paar hotā 
+ye kahāñ kī dostī hai ki bane haiñ dost nāseh 
+koī chārasāz hotā koī ġham-gusār hotā 
+rag-e-sañg se Tapaktā vo lahū ki phir na thamtā 
+jise ġham samajh rahe ho ye agar sharār hotā 
+ġham agarche jāñ-gusil hai pa kahāñ bacheñ ki dil hai 
+ġham-e-ishq gar na hotā ġham-e-rozgār hotā 
+kahūñ kis se maiñ ki kyā hai shab-e-ġham burī balā hai 
+mujhe kyā burā thā marnā agar ek baar hotā 
+hue mar ke ham jo rusvā hue kyuuñ na ġharq-e-dariyā 
+na kabhī janāza uThtā na kahīñ mazār hotā 
+use kaun dekh saktā ki yagāna hai vo yaktā 
+jo duī kī bū bhī hotī to kahīñ do-chār hotā 
+ye masā.il-e-tasavvuf ye tirā bayān 'ġhālib' 
+tujhe ham valī samajhte jo na bāda-ḳhvār hotā"
+"968","mirza-ghalib","za-bas-ki mashq-e-tamāshā junūñ-alāmat hai 
+kushād-o-bast-e-mizhah sīli-e-nadāmat hai 
+na jānūñ kyūñki miTe dāġh-e-ta.an-e-bad-ahdī 
+tujhe ki aa.ina bhī varta-e-malāmat hai 
+ba-pech-o-tāb-e-havas silk-e-āfiyat mat toḌ 
+nigāh-e-ajz sar-e-rishta-e-salāmat hai 
+vafā muqābil-o-dāvā-e-ishq be-buniyād 
+junūn-e-sāḳhta o fasl-e-gul qayāmat hai"
+"969","mirza-ghalib","zaḳhm par chhiḌkeñ kahāñ tiflān-e-be-parvā namak 
+kyā maza hotā agar patthar meñ bhī hotā namak 
+gard-e-rāh-e-yār hai sāmān-e-nāz-e-zaḳhm-e-dil 
+varna hotā hai jahāñ meñ kis qadar paidā namak 
+mujh ko arzānī rahe tujh ko mubārak hojiyo 
+nāla-e-bulbul kā dard aur ḳhanda-e-gul kā namak 
+shor-e-jaulāñ thā kanār-e-bahr par kis kā ki aaj 
+gard-e-sāhil hai ba-zaḳhm-e-mauja-e-dariyā namak 
+daad detā hai mire zaḳhm-e-jigar kī vaah vaah 
+yaad kartā hai mujhe dekhe hai vo jis jā namak 
+chhoḌ kar jaanā tan-e-majrūh-e-āshiq haif hai 
+dil talab kartā hai zaḳhm aur māñge haiñ a.azā namak 
+ġhair kī minnat na khīñchūñgā pai-e-taufīr-e-dard 
+zaḳhm misl-e-ḳhanda-e-qātil hai sar-tā-pā namak 
+yaad haiñ 'ġhālib' tujhe vo din ki vajd-e-zauq meñ 
+zaḳhm se girtā to maiñ palkoñ se chuntā thā namak 
+is amal meñ aish kī lazzat nahīñ miltī 'asad' 
+zor nisbat mai se rakhtā hai azārā kā namak"
+"970","mirza-ghalib","zamāna saḳht kam-āzār hai ba-jān-e-asad 
+vagarna ham to tavaqqo.a ziyāda rakhte haiñ 
+tan-e-ba-band-e-havas dar nadāda rakhte haiñ 
+dil-e-z-kār-e-jahāñ ūftāda rakhte haiñ 
+tamīz-e-zishti-o-nekī meñ laakh bāteñ haiñ 
+ba-aks-e-ā.ina yak-fard-e-sāda rakhte haiñ 
+ba-rañg-e-sāya hameñ bandagī meñ hai taslīm 
+ki dāġh-e-dil ba-jabīn-e-kushāda rakhte haiñ 
+ba-zāhidāñ rag-e-gardan hai rishta-e-zunnār 
+sar-e-ba-pā-e-but-e-nā-nihāda rakhte haiñ 
+muāf-e-be-hūda-goī haiñ nāsehān-e-azīz 
+dil-e-ba-dast-e-nigāre nadāda rakhte haiñ 
+ba-rañg-e-sabza azīzān-e-bad-zabāñ yak-dast 
+hazār teġh-e-ba-zahr-āb-dāda rakhte haiñ 
+adab ne sauñpī hameñ surma-sā.i-e-hairat 
+z-ban-e-basta-o-chashm-e-kushāda rakhte haiñ"
+"971","mirza-ghalib","zikr merā ba-badī bhī use manzūr nahīñ 
+ġhair kī baat bigaḌ jaa.e to kuchh duur nahīñ 
+vada-e-sair-e-gulistāñ hai ḳhushā tāle-e-shauq 
+muzhda-e-qatl muqaddar hai jo mazkūr nahīñ 
+shāhid-e-hastī-e-mutlaq kī kamar hai aalam 
+log kahte haiñ ki hai par hameñ manzūr nahīñ 
+qatra apnā bhī haqīqat meñ hai dariyā lekin 
+ham ko taqlīd-e-tunuk-zarfi-e-mansūr nahīñ 
+hasrat ai zauq-e-ḳharābī ki vo tāqat na rahī 
+ishq-e-pur-arbada kī guuñ tan-e-ranjūr nahīñ 
+maiñ jo kahtā huuñ ki ham leñge qayāmat meñ tumheñ 
+kis ra.ūnat se vo kahte haiñ ki ham huur nahīñ 
+zulm kar zulm agar lutf dareġh aatā ho 
+tū taġhāful meñ kisī rañg se ma.azūr nahīñ 
+saaf durdi-kash-e-paimāna-e-jam haiñ ham log 
+vaa.e vo baada ki afsharda-e-añgūr nahīñ 
+huuñ zuhūrī ke muqābil meñ ḳhifā.ī 'ġhālib' 
+mere da.ave pe ye hujjat hai ki mash.hūr nahīñ"
+"972","mirza-ghalib","zikr us parī-vash kā aur phir bayāñ apnā 
+ban gayā raqīb āḳhir thā jo rāz-dāñ apnā 
+mai vo kyuuñ bahut piite bazm-e-ġhair meñ yā rab 
+aaj hī huā manzūr un ko imtihāñ apnā 
+manzar ik bulandī par aur ham banā sakte 
+arsh se udhar hotā kaash ke makāñ apnā 
+de vo jis qadar zillat ham hañsī meñ Tāleñge 
+baare āshnā niklā un kā pāsbāñ apnā 
+dard-e-dil likhūñ kab tak jā.ūñ un ko dikhlā duuñ 
+uñgliyāñ figār apnī ḳhāma ḳhūñ-chakāñ apnā 
+ghiste ghiste miT jaatā aap ne abas badlā 
+nañg-e-sajda se mere sañg-e-āstāñ apnā 
+tā kare na ġhammāzī kar liyā hai dushman ko 
+dost kī shikāyat meñ ham ne ham-zabāñ apnā 
+ham kahāñ ke daanā the kis hunar meñ yaktā the 
+be-sabab huā 'ġhālib' dushman āsmāñ apnā"
+"973","mirza-ghalib","zindagī apnī jab is shakl se guzrī 'ġhālib' 
+ham bhī kyā yaad kareñge ki ḳhudā rakhte the"
+"974","mirza-ghalib","zulmat-kade meñ mere shab-e-ġham kā josh hai 
+ik sham.a hai dalīl-e-sahar so ḳhamosh hai 
+ne muzhda-e-visāl na nazzāra-e-jamāl 
+muddat huī ki āshtī-e-chashm-o-gosh hai 
+mai ne kiyā hai husn-e-ḳhud-ārā ko be-hijāb 
+ai shauq! haañ ijāzat-e-taslīm-e-hosh hai 
+gauhar ko aqd-e-gardan-e-ḳhūbāñ meñ dekhnā 
+kyā auj par sitāra-e-gauhar-farosh hai 
+dīdār baada hausla saaqī nigāh mast 
+bazm-e-ḳhayāl mai-kada-e-be-ḳharosh hai 
+ai taaza vārdān-e-bisāt-e-havā-e-dil 
+zinhār agar tumheñ havas-e-nā.e-o-nosh hai 
+dekho mujhe jo dīda-e-ibrat-nigāh ho 
+merī suno jo gosh-e-nasīhat-ne.osh hai 
+sāqī-ba-jalva dushman-e-īmān-o-āgahī 
+mutrib ba-naġhma rahzan-e-tamkīn-o-hosh hai 
+yā shab ko dekhte the ki har gosha-e-bisāt 
+dāmān-e-bāġhbān o kaf-e-gul-farosh hai 
+luft-e-ḳhiram-e-sāqī o zauq-e-sadā-e-chang 
+ye jannat-e-nigāh vo firdaus-e-gosh hai 
+yā sub.h-dam jo dekhiye aa kar to bazm meñ 
+ne vo surūr o soz na josh-o-ḳharosh hai 
+dāġh-e-firāq-e-sohbat-e-shab kī jalī huī 
+ik sham.a rah ga.ī hai so vo bhī ḳhamosh hai 
+aate haiñ ġhaib se ye mazāmīñ ḳhayāl meñ 
+'ġhālib' sarīr-e-ḳhāma navā-e-sarosh hai"
+"975","mohsin-naqvi","aap kī aañkh se gahrā hai mirī ruuh kā zaḳhm 
+aap kyā soch sakeñge mirī tanhā.ī ko 
+maiñ to dam toḌ rahā thā magar afsurda hayāt 
+ḳhud chalī aa.ī mirī hausla-afzā.ī ko 
+lazzat-e-ġham ke sivā terī nigāhoñ ke baġhair 
+kaun samjhā hai mire zaḳhm kī gahrā.ī ko 
+maiñ baḌhā.uñgā tirī shohrat-e-ḳhush-bū kā nikhār 
+tū duā de mire afsāna-e-rusvā.ī ko 
+vo to yuuñ kahiye ki ik qaus-e-quzah phail ga.ī 
+varna maiñ bhuul gayā thā tirī añgḌā.ī ko"
+"976","mohsin-naqvi","ab ke bārish meñ to ye kār-e-ziyāñ honā hī thā 
+apnī kachchī bastiyoñ ko be-nishāñ honā hī thā 
+kis ke bas meñ thā havā kī vahshatoñ ko roknā 
+barg-e-gul ko ḳhaak sho.ale ko dhuāñ honā hī thā 
+jab koī samt-e-safar tai thī na hadd-e-rahguzar 
+ai mire rah-rau safar to rā.egāñ honā hī thā 
+mujh ko ruknā thā use jaanā thā agle moḌ tak 
+faisla ye us ke mere darmiyāñ honā hī thā 
+chāñd ko chalnā thā bahtī sīpiyoñ ke saath saath 
+mo.ajiza ye bhī tah-e-āb-e-ravāñ honā hī thā 
+maiñ na.e chehroñ pe kahtā thā na.ī ġhazleñ sadā 
+merī is aadat se us ko bad-gumāñ honā hī thā 
+shahr se bāhar kī vīrānī basānā thī mujhe 
+apnī tanhā.ī pe kuchh to mehrbāñ honā hī thā 
+apnī āñkheñ dafn karnā thiiñ ġhubār-e-ḳhāk meñ 
+ye sitam bhī ham pe zer-e-āsmāñ honā hī thā 
+be-sadā bastī kī rasmeñ thiiñ yahī 'mohsin' mire 
+maiñ zabāñ rakhtā thā mujh ko be-zabāñ honā hī thā"
+"977","mohsin-naqvi","ab vo tūfāñ hai na vo shor havāoñ jaisā 
+dil kā aalam hai tire ba.ad ḳhalāoñ jaisā 
+kaash duniyā mire ehsās ko vāpas kar de 
+ḳhāmushī kā vahī andāz sadāoñ jaisā 
+paas rah kar bhī hamesha vo bahut duur milā 
+us kā andāz-e-taġhāful thā ḳhudāoñ jaisā 
+kitnī shiddat se bahāroñ ko thā ehsās-e-ma.āl 
+phuul khil kar bhī rahā zard ḳhizāoñ jaisā 
+kyā qayāmat hai ki duniyā use sardār kahe 
+jis kā andāz-e-suḳhan bhī ho gadāoñ jaisā 
+phir tirī yaad ke mausam ne jagā.e mahshar 
+phir mire dil meñ uThā shor havāoñ jaisā 
+bārhā ḳhvāb meñ pā kar mujhe pyāsā 'mohsin' 
+us kī zulfoñ ne kiyā raqs ghaTāoñ jaisā"
+"978","mohsin-naqvi","ab ye sochūñ to bhañvar zehn meñ paḌ jaate haiñ 
+kaise chehre haiñ jo milte hī bichhaḌ jaate haiñ 
+kyuuñ tire dard ko deñ tohmat-e-vīrānī-e-dil 
+zalzaloñ meñ to bhare shahr ujaḌ jaate haiñ 
+mausam-e-zard meñ ik dil ko bachā.ūñ kaise 
+aisī rut meñ to ghane peḌ bhī jhaḌ jaate haiñ 
+ab koī kyā mire qadmoñ ke nishāñ DhūñDegā 
+tez āñdhī meñ to ḳheme bhī ukhaḌ jaate haiñ 
+shaġhl-e-arbāb-e-hunar pūchhte kyā ho ki ye log 
+pattharoñ meñ bhī kabhī aa.ine jaḌ jaatī haiñ 
+soch kā aa.ina dhundlā ho to phir vaqt ke saath 
+chāñd chehroñ ke ḳhad-o-ḳhāl bigaḌ jaate haiñ 
+shiddat-e-ġham meñ bhī zinda huuñ to hairat kaisī 
+kuchh diye tund havāoñ se bhī laḌ jaate haiñ 
+vo bhī kyā log haiñ 'mohsin' jo vafā kī ḳhātir 
+ḳhud-tarāshīda usūloñ pe bhī aḌ jaate haiñ"
+"979","mohsin-naqvi","agarche maiñ ik chaTān sā aadmī rahā huuñ 
+magar tire ba.ad hausla hai ki jī rahā huuñ 
+vo reza reza mire badan meñ utar rahā hai 
+maiñ qatra qatra usī kī āñkhoñ ko pī rahā huuñ 
+tirī hathelī pe kis ne likkhā hai qatl merā 
+mujhe to lagtā hai maiñ tirā dost bhī rahā huuñ 
+khulī haiñ āñkheñ magar badan hai tamām patthar 
+koī batā.e maiñ mar chukā huuñ ki jī rahā huuñ 
+kahāñ milegī misāl merī sitamgarī kī 
+ki maiñ gulāboñ ke zaḳhm kāñToñ se sī rahā huuñ 
+na pūchh mujh se ki shahr vāloñ kā haal kyā thā 
+ki maiñ to ḳhud apne ghar meñ bhī do ghaḌī rahā huuñ 
+milā to biite dinoñ kā sach us kī aañkh meñ thā 
+vo āshnā jis se muddatoñ ajnabī rahā huuñ 
+bhulā de mujh ko ki bevafā.ī bajā hai lekin 
+gañvā na mujh ko ki maiñ tirī zindagī rahā huuñ 
+vo ajnabī ban ke ab mile bhī to kyā hai 'mohsin' 
+ye naaz kam hai ki maiñ bhī us kā kabhī rahā huuñ"
+"980","mohsin-naqvi","ajiib ḳhauf musallat thā kal havelī par 
+lahu charāġh jalātī rahī hathelī par 
+sunegā kaun magar ehtijāj ḳhushbū kā 
+ki saañp zahar chhiḌaktā rahā chamelī par 
+shab-e-firāq mirī aañkh ko thakan se bachā 
+ki niiñd vaar na kar de tirī sahelī par 
+vo bevafā thā to phir itnā mehrbāñ kyuuñ thā 
+bichhaḌ ke us se maiñ sochūñ usī pahelī par 
+jalā na ghar kā añdherā charāġh se 'mohsin' 
+sitam na kar mirī jaañ apne yaar belī par"
+"981","mohsin-naqvi","ashk apnā ki tumhārā nahīñ dekhā jaatā 
+abr kī zad meñ sitārā nahīñ dekhā jaatā 
+apnī shah-e-rag kā lahū tan meñ ravāñ hai jab tak 
+zer-e-ḳhanjar koī pyārā nahīñ dekhā jaatā 
+mauj-dar-mauj ulajhne kī havas be-ma.anī 
+Dūbtā ho to sahārā nahīñ dekhā jaatā 
+tere chehre kī kashish thī ki palaT kar dekhā 
+varna sūraj to dobāra nahīñ dekhā jaatā 
+aag kī zid pe na jā phir se bhaḌak saktī hai 
+raakh kī tah meñ sharāra nahīñ dekhā jaatā 
+zaḳhm āñkhoñ ke bhī sahte the kabhī dil vaale 
+ab to abrū kā ishārā nahīñ dekhā jaatā 
+kyā qayāmat hai ki dil jis kā nagar hai 'mohsin' 
+dil pe us kā bhī ijāra nahīñ dekhā jaatā"
+"982","mohsin-naqvi","azāb-e-dīd meñ āñkheñ lahū lahū kar ke 
+maiñ sharmsār huā terī justujū kar ke 
+khañDar kī tah se burīda-badan saroñ ke sivā 
+milā na kuchh bhī ḳhazānoñ kī aarzū kar ke 
+sunā hai shahar meñ zaḳhmī diloñ kā mela hai 
+chaleñge ham bhī magar pairahan rafū kar ke 
+masāfat-e-shab-e-hijrāñ ke ba.ad bhed khulā 
+havā dukhī hai charāġhoñ kī aabrū kar ke 
+zamīñ kī pyaas usī ke lahū ko chaaT ga.ī 
+vo ḳhush huā thā samundar ko aabjū kar ke 
+ye kis ne ham se lahū kā ḳhirāj phir māñgā 
+abhī to so.e the maqtal ko surḳh-rū kar ke 
+julūs-e-ahl-e-vafā kis ke dar pe pahuñchā hai 
+nishān-e-tauq-e-vafā zīnat-e-gulū kar ke 
+ujaaḌ rut ko gulābī banā.e rakhtī hai 
+hamārī aañkh tirī diid se vuzū kar ke 
+koī to habs-e-havā se ye pūchhtā 'mohsin' 
+milā hai kyā use kaliyoñ ko be-numū kar ke"
+"983","mohsin-naqvi","ba-nām-e-tāqat koī ishāra nahīñ chalegā 
+udaas nasloñ pe ab ijāra nahīñ chalegā 
+ham apnī dhartī se apnī har samt ḳhud talāsheñ 
+hamārī ḳhātir koī sitāra nahīñ chalegā 
+hayāt ab shām-e-ġham kī tashbīh ḳhud banegī 
+tumhārī zulfoñ kā isti.āra nahīñ chalegā 
+chalo saroñ kā ḳhirāj nok-e-sināñ ko baḳhsheñ 
+ki jaañ bachāne kā istiḳhāra nahīñ chalegā 
+hamāre jazbe baġhāvatoñ ko tarāshte haiñ 
+hamāre jazboñ pe bas tumhārā nahīñ chalegā 
+azal se qaa.em haiñ donoñ apnī zidoñ pe 'mohsin' 
+chalegā paanī magar kināra nahīñ chalegā"
+"984","mohsin-naqvi","bhaḌkā.eñ mirī pyaas ko aksar tirī āñkheñ 
+sahrā mirā chehrā hai samundar tirī āñkheñ 
+phir kaun bhalā dād-e-tabassum unheñ degā 
+ro.eñgī bahut mujh se bichhaḌ kar tirī āñkheñ 
+ḳhālī jo huī shām-e-ġharībāñ kī hathelī 
+kyā kyā na luTātī rahīñ gauhar terī āñkheñ 
+bojhal nazar aatī haiñ ba-zāhir mujhe lekin 
+khultī haiñ bahut dil meñ utar kar tirī āñkheñ 
+ab tak mirī yādoñ se miTā.e nahīñ miTtā 
+bhīgī huī ik shaam kā manzar tirī āñkheñ 
+mumkin ho to ik taaza ġhazal aur bhī kah luuñ 
+phir oḌh na leñ ḳhvāb kī chādar tirī āñkheñ 
+maiñ sañg-sifat ek hī raste meñ khaḌā huuñ 
+shāyad mujhe dekheñgī palaT kar tirī āñkheñ 
+yuuñ dekhte rahnā use achchhā nahīñ 'mohsin' 
+vo kāñch kā paikar hai to patthar tirī āñkheñ"
+"985","mohsin-naqvi","bichhaḌ ke mujh se ye mashġhala iḳhtiyār karnā 
+havā se Darnā bujhe charāġhoñ se pyaar karnā 
+khulī zamīnoñ meñ jab bhī sarsoñ ke phuul mahkeñ 
+tum aisī rut meñ sadā mirā intizār karnā 
+jo log chāheñ to phir tumheñ yaad bhī na aa.eñ 
+kabhī kabhī tum mujhe bhī un meñ shumār karnā 
+kisī ko ilzām-e-bevafā.ī kabhī na denā 
+mirī tarah apne aap ko sogvār karnā 
+tamām va.ade kahāñ talak yaad rakh sakoge 
+jo bhuul jaa.eñ vo ahd bhī ustuvār karnā 
+ye kis kī āñkhoñ ne bādaloñ ko sikhā diyā hai 
+ki sīna-e-sañg se ravāñ ābshār karnā 
+maiñ zindagī se na khul sakā is liye bhī 'mohsin' 
+ki bahte paanī pe kab talak e'tibār karnā"
+"986","mohsin-naqvi","ek pal meñ zindagī bhar kī udāsī de gayā 
+vo judā hote hue kuchh phuul baasī de gayā 
+noch kar shāḳhoñ ke tan se ḳhushk pattoñ kā libās 
+zard mausam bāñjh-rut ko be-libāsī de gayā 
+sub.h ke taare mirī pahlī duā tere liye 
+tū dil-e-be-sabr ko taskīñ zarā sī de gayā 
+log malboñ meñ dabe saa.e bhī dafnāne lage 
+zalzala ahl-e-zamīñ ko bad-havāsī de gayā 
+tund jhoñke kī ragoñ meñ ghol kar apnā dhuāñ 
+ik diyā andhī havā ko ḳhud-shanāsī de gayā 
+le gayā 'mohsin' vo mujh se abr bantā āsmāñ 
+us ke badle meñ zamīñ sadiyoñ kī pyāsī de gayā"
+"987","mohsin-naqvi","fazā kā habs shagūfoñ ko baas kyā degā 
+badan-darīda kisī ko libās kyā degā 
+ye dil ki qahat-e-anā se ġharīb Thahrā hai 
+mirī zabāñ ko zar-e-iltimās kyā degā 
+jo de sakā na pahāḌoñ ko barf kī chādar 
+vo merī bāñjh zamīñ ko kapās kyā degā 
+ye shahr yuuñ bhī to dahshat bharā nagar hai yahāñ 
+diloñ kā shor havā ko hirās kyā degā 
+vo zaḳhm de ke mujhe hausla bhī detā hai 
+ab is se baḌh ke tabī.at-shanās kyā degā 
+jo apnī zaat se bāhar na aa sakā ab tak 
+vo pattharoñ ko matā-e-havās kyā degā 
+vo mere ashk bujhā.egā kis tarah 'mohsin' 
+samundaroñ ko vo sahrā kī pyaas kyā degā"
+"988","mohsin-naqvi","ġhazloñ kī dhanak oḌh mire sho.ala-badan tū 
+hai merā suḳhan tū mirā mauzū-e-suḳhan tū 
+kaliyoñ kī tarah phuuT sar-e-shāḳh-e-tamannā 
+ḳhushbū kī tarah phail chaman-tā-ba-chaman tū 
+nāzil ho kabhī zehn pe āyāt kī sūrat 
+āyāt meñ Dhal jā kabhī jibrīl dahan tū 
+ab kyuuñ na sajā.ūñ maiñ tujhe diida o dil meñ 
+lagtā hai añdhere meñ savere kī kiran tū 
+pahle na koī ramz-e-suḳhan thī na kināya 
+ab nuqta-e-takmīl-e-hunar mehvar-e-fan tū 
+ye kam to nahīñ tū mirā meyār-e-nazar hai 
+ai dost mire vāste kuchh aur na ban tū 
+mumkin ho to rahne de mujhe zulmat-e-jāñ meñ 
+DhūñDegā kahāñ chāñdnī rātoñ kā kafan tū"
+"989","mohsin-naqvi","ham jo pahuñche sar-e-maqtal to ye manzar dekhā 
+sab se ūñchā thā jo sar nok-e-sināñ par dekhā 
+ham se mat pūchh ki kab chāñd ubhartā hai yahāñ 
+ham ne sūraj bhī tire shahr meñ aa kar dekhā 
+aise lipTe haiñ dar-o-bām se ab ke jaise 
+hādsoñ ne baḌī muddat meñ mirā ghar dekhā 
+ab ye sochā hai ki auroñ kā kahā māneñge 
+apnī āñkhoñ pe bharosā to bahut kar dekhā 
+ek ik pal meñ utartā rahā sadiyoñ kā azaab 
+hijr kī raat guzārī hai ki mahshar dekhā 
+mujh se mat pūchh mirī tishna-labī ke tevar 
+ret chamkī to ye samjho ki samundar dekhā 
+dukh hī aisā thā ki 'mohsin' huā gum-sum varna 
+ġham chhupā kar use hañste hue aksar dekhā"
+"990","mohsin-naqvi","har ek shab yūñhī dekheñgī sū-e-dar āñkheñ 
+tujhe gañvā ke na so.eñgī umr-bhar āñkheñ 
+tulū-e-sub.h se pahle hī bujh na jaa.eñ kahīñ 
+ye dasht-e-shab meñ sitāroñ kī ham-safar āñkheñ 
+sitam ye kam to nahīñ dil giraftagī ke liye 
+maiñ shahr bhar meñ akelā idhar-udhar āñkheñ 
+shumār us kī saḳhāvat kā kyā kareñ ki vo shaḳhs 
+charāġh bāñTtā phirtā hai chhīn kar āñkheñ 
+maiñ zaḳhm zaḳhm huā jab to mujh pe bhed khulā 
+ki pattharoñ ko samajhtī rahīñ guhar āñkheñ 
+maiñ apne ashk sañbhālūñgā kab talak 'mohsin' 
+zamāna sañg-ba-kaf hai to shīshagar āñkheñ"
+"991","mohsin-naqvi","havā-e-hijr meñ jo kuchh thā ab ke ḳhaak huā 
+ki pairahan to gayā thā badan bhī chaak huā 
+ab us se tark-e-ta.alluq karūñ to mar jā.ūñ 
+badan se ruuh kā is darja ishtirāk huā 
+yahī ki sab kī kamāneñ hamīñ pe TuuTī haiñ 
+chalo hisāb-e-saf-e-dostāñ to paak huā 
+vo be-sabab yūñhī rūThā hai lamha-bhar ke liye 
+ye sāneha na sahī phir bhī karb-nāk huā 
+usī ke qurb ne taqsīm kar diyā āḳhir 
+vo jis kā hijr mujhe vaj.h-e-inhimāk huā 
+shadīd vaar na dushman diler thā 'mohsin' 
+maiñ apnī be-ḳhabarī se magar halāk huā"
+"992","mohsin-naqvi","itnī muddat ba.ad mile ho 
+kin sochoñ meñ gum phirte ho 
+itne ḳhā.if kyuuñ rahte ho 
+har aahaT se Dar jaate ho 
+tez havā ne mujh se pūchhā 
+ret pe kyā likhte rahte ho 
+kaash koī ham se bhī pūchhe 
+raat ga.e tak kyuuñ jaage ho 
+meñ dariyā se bhī Dartā huuñ 
+tum dariyā se bhī gahre ho 
+kaun sī baat hai tum meñ aisī 
+itne achchhe kyuuñ lagte ho 
+pīchhe muḌ kar kyuuñ dekhā thā 
+patthar ban kar kyā takte ho 
+jaao jiit kā jashn manāo 
+meñ jhūTā huuñ tum sachche ho 
+apne shahar ke sab logoñ se 
+merī ḳhātir kyuuñ uljhe ho 
+kahne ko rahte ho dil meñ 
+phir bhī kitne duur khaḌe ho 
+raat hameñ kuchh yaad nahīñ thā 
+raat bahut hī yaad aa.e ho 
+ham se na pūchho hijr ke qisse 
+apnī kaho ab tum kaise ho 
+'mohsin' tum badnām bahut ho 
+jaise ho phir bhī achchhe ho"
+"993","mohsin-naqvi","jab hijr ke shahr meñ dhuup utrī maiñ jaag paḌā to ḳhvāb huā 
+mirī soch ḳhizāñ kī shāḳh banī tirā chehra aur gulāb huā 
+barfīlī rut kī tez havā kyuuñ jhiil meñ kañkar pheñk ga.ī 
+ik aañkh kī niiñd harām huī ik chāñd kā aks ḳharāb huā 
+tire hijr meñ zehn pighaltā thā tire qurb meñ āñkheñ jaltī haiñ 
+tujhe khonā ek qayāmat thā tirā milnā aur azaab huā 
+bhare shahr meñ ek hī chehra thā jise aaj bhī galiyāñ DhūñDtī haiñ 
+kisī sub.h usī kī dhuup khilī kisī raat vahī mahtāb huā 
+baḌī umr ke ba.ad in āñkhoñ meñ koī abr utrā tirī yādoñ kā 
+mire dil kī zamīñ ābād huī mire ġham kā nagar shādāb huā 
+kabhī vasl meñ 'mohsin' dil TuuTā kabhī hijr kī rut ne laaj rakhī 
+kisī jism meñ āñkheñ kho baiThe koī chehra khulī kitāb huā"
+"994","mohsin-naqvi","jab se us ne shahr ko chhoḌā har rasta sunsān huā 
+apnā kyā hai saare shahr kā ik jaisā nuqsān huā 
+ye dil ye aaseb kī nagrī maskan sochūñ vahmoñ kā 
+soch rahā huuñ is nagrī meñ tū kab se mehmān huā 
+sahrā kī muñh-zor havā.eñ auroñ se mansūb huiiñ 
+muft meñ ham āvāra Thahre muft meñ ghar vīrān huā 
+mere haal pe hairat kaisī dard ke tanhā mausam meñ 
+patthar bhī ro paḌte haiñ insān to phir insān huā 
+itnī der meñ ujḌe dil par kitne mahshar biit ga.e 
+jitnī der meñ tujh ko pā kar khone kā imkān huā 
+kal tak jis ke gird thā raqsāñ ik amboh sitāroñ kā 
+aaj usī ko tanhā pā kar maiñ to bahut hairān huā 
+us ke zaḳhm chhupā kar rakhiye ḳhud us shaḳhs kī nazroñ se 
+us se kaisā shikva kiije vo to abhī nādān huā 
+jin ashkoñ kī phīkī lau ko ham be-kār samajhte the 
+un ashkoñ se kitnā raushan ik tārīk makān huā 
+yuuñ bhī kam-āmez thā 'mohsin' vo is shahr ke logoñ meñ 
+lekin mere sāmne aa kar aur bhī kuchh anjān huā"
+"995","mohsin-naqvi","jugnū guhar charāġh ujāle to de gayā 
+vo ḳhud ko DhūñDne ke havāle to de gayā 
+ab is se baḌh ke kyā ho virāsat faqīr kī 
+bachchoñ ko apnī bhiik ke pyāle to de gayā 
+ab merī soch saa.e kī sūrat hai us ke gird 
+maiñ bujh ke apne chāñd ko haale to de gayā 
+shāyad ki fasl-e-sañg-zanī kuchh qarīb hai 
+vo khelne ko barf ke gaale to de gayā 
+ahl-e-talab pe us ke liye farz hai duā 
+ḳhairāt meñ vo chand nivāle to de gayā 
+'mohsin' use qabā kī zarūrat na thī magar 
+duniyā ko roz-o-shab ke doshāle to de gayā"
+"996","mohsin-naqvi","kaThin tanhā.iyoñ se kaun khelā maiñ akelā 
+bharā ab bhī mire gaañv kā mela maiñ akelā 
+bichhaḌ kar tujh se maiñ shab bhar na soyā kaun royā 
+ba-juz mere ye dukh bhī kis ne jhelā maiñ akelā 
+ye be-āvāz banjar ban ke baasī ye udāsī 
+ye dahshat kā safar jañgal ye bela maiñ akelā 
+maiñ dekhūñ kab talak manzar suhāne sab purāne 
+vahī duniyā vahī dil kā jhamelā maiñ akelā 
+vo jis ke ḳhauf se sahrā sidhāre log saare 
+guzarne ko hai tūfāñ kā vo relā maiñ akelā"
+"997","mohsin-naqvi","ḳhud apne dil meñ ḳharāsheñ utārnā hoñgī 
+abhī to jaag ke rāteñ guzārnā hoñgī 
+tire liye mujhe hañs hañs ke bolnā hogā 
+mire liye tujhe zulfeñ sañvārnā hoñgī 
+tirī sadā se tujhī ko tarāshnā hogā 
+havā kī chaap se shakleñ ubhārnā hoñgī 
+abhī to terī tabī.at ko jītne ke liye 
+dil o nigāh kī sharteñ bhī hārnā hoñgī 
+tire visāl kī ḳhvāhish ke tez rañgoñ se 
+tire firāq kī sub.heñ nikhārnā hoñgī 
+ye shā.irī ye kitābeñ ye āyateñ dil kī 
+nishāniyāñ ye sabhī tujh pe vārnā hoñgī"
+"998","mohsin-naqvi","ḳhumār-e-mausam-e-ḳhushbū had-e-chaman meñ khulā 
+mirī ġhazal kā ḳhazāna tire badan meñ khulā 
+tum us kā husn kabhī us kī bazm meñ dekho 
+ki māhtāb sadā shab ke pairahan meñ khulā 
+ajab nasha thā magar us kī baḳhshish-e-lab meñ 
+ki yuuñ to ham se bhī kyā kyā na vo suḳhan meñ khulā 
+na pūchh pahlī mulāqāt meñ mizāj us kā 
+vo rañg rañg meñ simTā kiran kiran meñ khulā 
+badan kī chaap nigah kī zabāñ bhī hotī hai 
+ye bhed ham pe magar us kī anjuman meñ khulā 
+ki jaise abr havā kī girah se khul jaa.e 
+safar kī shaam mirā mehrbāñ thakan meñ khulā 
+kahūñ maiñ kis se nishānī thī kis masīhā kī 
+vo ek zaḳhm ki 'mohsin' mire kafan meñ khulā"
+"999","mohsin-naqvi","kis ne sañg-e-ḳhāmoshī pheñkā bhare-bāzār par 
+ik sukūt-e-marg taarī hai dar-o-dīvār par 
+tū ne apnī zulf ke saa.e meñ afsāne kahe 
+mujh ko zanjīreñ milī haiñ jur.at-e-iz.hār par 
+shāḳh-e-uriyāñ par khilā ik phuul is andāz se 
+jis tarah taaza lahū chamke na.ī talvār par 
+sañg-dil ahbāb ke dāman meñ rusvā.ī ke phuul 
+maiñ ne dekhā hai nayā manzar farāz-e-dār par 
+ab koī tohmat bhī vaj.h-e-karb-e-rusvā.ī nahīñ 
+zindagī ik umr se chup hai tire isrār par 
+maiñ sar-e-maqtal hadīs-e-zindagī kahtā rahā 
+uñgliyāñ uThtī rahīñ 'mohsin' mire kirdār par"
+"1000","mohsin-naqvi","laboñ pe harf-e-rajaz hai zirah utaar ke bhī 
+maiñ jashn-e-fat.h manātā huuñ jañg haar ke bhī 
+use lubhā na sakā mere ba.ad kā mausam 
+bahut udaas lagā ḳhāl-o-ḳhad sañvār ke bhī 
+ab ek pal kā taġhāful bhī sah nahīñ sakte 
+ham ahl-e-dil kabhī aadī the intizār ke bhī 
+vo lamha bhar kī kahānī ki umr bhar meñ kahī 
+abhī to ḳhud se taqāze the iḳhtisār ke bhī 
+zamīn oḌh lī ham ne pahuñch ke manzil par 
+ki ham pe qarz the kuchh gard-e-rahguzār ke bhī 
+mujhe na sun mire be-shakl ab dikhā.ī to de 
+maiñ thak gayā huuñ fazā meñ tujhe pukār ke bhī 
+mirī duā ko palaTnā thā phir udhar 'mohsin' 
+bahut ujaaḌ the manzar ufuq se paar ke bhī"
+"1001","mohsin-naqvi","ma.arka ab ke huā bhī to phir aisā hogā 
+tere dariyā pe mirī pyaas kā pahra hogā 
+us kī āñkheñ tire chehre pe bahut boltī haiñ 
+us ne palkoñ se tirā jism tarāshā hogā 
+kitne jugnū isī ḳhvāhish meñ mire saath chale 
+koī rasta tire ghar ko bhī to jaatā hogā 
+maiñ bhī apne ko bhulā.e hue phirtā huuñ bahut 
+aa.ina us ne bhī kuchh roz na dekhā hogā 
+raat jal-thal mirī āñkhoñ meñ utar aayā thā 
+sūrat-e-abr koī TuuT ke barsā hogā 
+ye masīhā.ī use bhuul ga.ī hai 'mohsin' 
+yā phir aisā hai mirā zaḳhm hī gahrā hogā"
+"1002","mohsin-naqvi","maiñ chup rahā ki zahr yahī mujh ko raas thā 
+vo sañg-e-lafz pheñk ke kitnā udaas thā 
+aksar mirī qabā pe hañsī aa ga.ī jise 
+kal mil gayā to vo bhī darīda-libās thā 
+maiñ DhūñDhtā thā duur ḳhalāoñ meñ ek jism 
+chehroñ kā ik hujūm mire ās-pās thā 
+tum ḳhush the pattharoñ ko ḳhudā jaan ke magar 
+mujh ko yaqīn hai vo tumhārā qayās thā 
+baḳhshā hai jis ne ruuh ko zaḳhmoñ kā pairahan 
+'mohsin' vo shaḳhs kitnā tabī.at-shanās thā"
+"1003","mohsin-naqvi","maiñ dil pe jabr karūñgā tujhe bhulā dūñgā 
+marūñgā ḳhud bhī tujhe bhī kaḌī sazā dūñgā 
+ye tīrgī mire ghar kā hī kyuuñ muqaddar ho 
+maiñ tere shahar ke saare diye bujhā dūñgā 
+havā kā haath baTā.ūñgā har tabāhī meñ 
+hare shajar se parinde maiñ ḳhud uḌā dūñgā 
+vafā karūñgā kisī sogvār chehre se 
+purānī qabr pe katba nayā sajā dūñgā 
+isī ḳhayāl meñ guzrī hai shām-e-dard akasr 
+ki dard had se baḌhegā to muskurā dūñgā 
+tū āsmān kī sūrat hai gar paḌegā kabhī 
+zamīñ huuñ maiñ bhī magar tujh ko aasrā dūñgā 
+baḌhā rahī haiñ mire dukh nishāniyāñ terī 
+maiñ tere ḳhat tirī tasvīr tak jalā dūñgā 
+bahut dinoñ se mirā dil udaas hai 'mohsin' 
+is aa.ine ko koī aks ab nayā dūñgā"
+"1004","mohsin-naqvi","maiñ kal tanhā thā ḳhilqat so rahī thī 
+mujhe ḳhud se bhī vahshat ho rahī thī 
+use jakḌā huā thā zindagī ne 
+sirhāne maut baiThī ro rahī thī 
+khulā mujh par ki merī ḳhush-nasībī 
+mire raste meñ kāñTe bo rahī thī 
+mujhe bhī nā-rasā.ī kā samar de 
+mujhe terī tamannā jo rahī thī 
+mirā qātil mire andar chhupā thā 
+magar bad-nām ḳhilqat ho rahī thī 
+baġhāvat kar ke ḳhud apne lahū se 
+ġhulāmī daaġh apne dho rahī thī 
+laboñ par thā sukūt-e-marg lekin 
+mire dil meñ qayāmat so rahī thī 
+ba-juz mauj-e-fanā duniyā meñ 'mohsin' 
+hamārī justujū kis ko rahī thī"
+"1005","mohsin-naqvi","nayā hai shahr na.e aasre talāsh karūñ 
+tū kho gayā hai kahāñ ab tujhe talāsh karūñ 
+jo dasht meñ bhī jalāte the fasl-e-gul ke charāġh 
+maiñ shahr meñ bhī vahī aable talāsh karūñ 
+tū aks hai to kabhī merī chashm-e-tar meñ utar 
+tire liye maiñ kahāñ aa.ine talāsh karūñ 
+tujhe havās kī āvārgī kā ilm kahāñ 
+kabhī maiñ tujh ko tire sāmne talāsh karūñ 
+ġhazal kahūñ kabhī saada se ḳhat likhūñ us ko 
+udaas dil ke liye mashġhale talāsh karūñ 
+mire vajūd se shāyad mile surāġh tirā 
+kabhī maiñ ḳhud ko tire vāste talāsh karūñ 
+maiñ chup rahūñ kabhī be-vaj.h hañs paḌūñ 'mohsin' 
+use gañvā ke ajab hausle talāsh karūñ"
+"1006","mohsin-naqvi","phir vahī maiñ huuñ vahī shahr-badar sannāTā 
+mujh ko Das le na kahīñ ḳhāk-basar sannāTā 
+dasht-e-hastī meñ shab-e-ġham kī sahar karne ko 
+hijr vāloñ ne liyā raḳht-e-safar sannāTā 
+kis se pūchhūñ ki kahāñ hai mirā rone vaalā 
+is taraf maiñ huuñ mire ghar se udhar sannāTā 
+tū sadāoñ ke bhañvar meñ mujhe āvāz to de 
+tujh ko degā mire hone kī ḳhabar sannāTā 
+us ko hañgāma-e-manzil kī ḳhabar kyā doge 
+jis ne paayā ho sar-e-rāhguzar sannāTā 
+hāsil-e-kunj-e-qafas vahm-ba-kaf tanhā.ī 
+raunaq-e-shām-e-safar tā-ba-sahar sannāTā 
+qsimat-e-shā.ir-e-sīmāb-sifat dasht kī maut 
+qīmat-e-reza-e-almās-e-hunar sannāTā 
+jān-e-'mohsin' mirī taqdīr meñ kab likkhā hai 
+Dūbtā chāñd tirā qurb-e-gajar sannāTā"
+"1007","mohsin-naqvi","qatl chhupte the kabhī sañg kī dīvār ke beach 
+ab to khulne lage maqtal bhare bāzār ke beach 
+apnī poshāk ke chhin jaane pe afsos na kar 
+sar salāmat nahīñ rahte yahāñ dastār ke beach 
+surḳhiyāñ amn kī talqīn meñ masrūf rahīñ 
+harf bārūd ugalte rahe aḳhbār ke beach 
+kaash is ḳhvāb kī ta.abīr kī mohlat na mile 
+sho.ale ugte nazar aa.e mujhe gulzār ke beach 
+Dhalte sūraj kī tamāzat ne bikhar kar dekhā 
+sar-kashīda mirā saayā saf-e-ashjār ke beach 
+rizq malbūs makāñ saañs maraz qarz davā 
+munqasim ho gayā insāñ inhī afkār ke beach 
+dekhe jaate na the aañsū mire jis se 'mohsin' 
+aaj hañste hue dekhā use aġhyār ke beach"
+"1008","mohsin-naqvi","sāñsoñ ke is hunar ko na āsāñ ḳhayāl kar 
+zinda huuñ sā.atoñ ko maiñ sadiyoñ meñ Dhaal kar 
+maalī ne aaj kitnī duā.eñ vasūl kiiñ 
+kuchh phuul ik faqīr kī jholī meñ Daal kar 
+kul yaum-e-hijr zard zamānoñ kā yaum hai 
+shab bhar na jaag muft meñ āñkheñ na laal kar 
+ai gard-bād lauT ke aanā hai phir mujhe 
+rakhnā mire safar kī aziyyat sambhāl kar 
+mehrāb meñ diye kī tarah zindagī guzār 
+muñh-zor āñdhiyoñ meñ na ḳhud ko niDhāl kar 
+shāyad kisī ne buḳhl-e-zamīñ par kiyā hai tanz 
+gahre samundaroñ se jazīre nikāl kar 
+ye naqd-e-jāñ ki is kā luTānā to sahl hai 
+gar ban paḌe to is se bhī mushkil savāl kar 
+'mohsin' barahna-sar chalī aa.ī hai shām-e-ġham 
+ġhurbat na dekh is pe sitāroñ kī shaal kar"
+"1009","mohsin-naqvi","saare lahje tire be-zamāñ ek maiñ 
+is bhare shahr meñ rā.egāñ ek maiñ 
+vasl ke shahr kī raushnī ek tū 
+hijr ke dasht meñ kārvāñ ek maiñ 
+bijliyoñ se bharī bārisheñ zor par 
+apnī bastī meñ kachchā makāñ ek maiñ 
+hasratoñ se aTe āsmāñ ke tale 
+jaltī-bujhtī huī kahkashāñ ek maiñ 
+mujh ko fāriġh dinoñ kī amānat samajh 
+bhūlī-bisrī huī dāstāñ ek maiñ 
+raunaqeñ shor mele jhamele tire 
+apnī tanhā.ī kā rāz-dāñ ek maiñ 
+ek maiñ apnī hī zindagī kā bharam 
+apnī hī maut par nauha-ḳhvāñ ek maiñ 
+us taraf sañg-bārī har ik baam se 
+is taraf ā.inoñ kī dukāñ ek maiñ 
+vo nahīñ hai to 'mohsin' ye mat sochnā 
+ab bhaTaktā phiruñgā kahāñ ek maiñ"
+"1010","mohsin-naqvi","tire badan se jo chhū kar idhar bhī aatā hai 
+misāl-e-rañg vo jhoñkā nazar bhī aatā hai 
+tamām shab jahāñ jaltā hai ik udaas diyā 
+havā kī raah meñ ik aisā ghar bhī aatā hai 
+vo mujh ko TuuT ke chāhegā chhoḌ jā.egā 
+mujhe ḳhabar thī use ye hunar bhī aatā hai 
+ujaaḌ ban meñ utartā hai ek jugnū bhī 
+havā ke saath koī ham-safar bhī aatā hai 
+vafā kī kaun sī manzil pe us ne chhoḌā thā 
+ki vo to yaad hameñ bhuul kar bhī aatā hai 
+jahāñ lahū ke samundar kī had Thahartī hai 
+vahīñ jazīra-e-lāl-o-guhar bhī aatā hai 
+chale jo zikr farishtoñ kī pārsā.ī kā 
+to zer-e-bahs maqām-e-bashar bhī aatā hai 
+abhī sināñ ko sambhāle raheñ adū mere 
+ki un safoñ meñ kahīñ merā sar bhī aatā hai 
+kabhī kabhī mujhe milne bulandiyoñ se koī 
+shuā-e-sub.h kī sūrat utar bhī aatā hai 
+isī liye maiñ kisī shab na so sakā 'mohsin' 
+vo māhtāb kabhī baam par bhī aatā hai"
+"1011","mohsin-naqvi","ujaḌ ujaḌ ke sañvartī hai tere hijr kī shaam 
+na pūchh kaise guzartī hai tere hijr kī shaam 
+ye barg barg udāsī bikhar rahī hai mirī 
+ki shāḳh shāḳh utartī hai tere hijr kī shaam 
+ujaaḌ ghar meñ koī chāñd kab utartā hai 
+savāl mujh se ye kartī hai tere hijr kī shaam 
+mire safar meñ ik aisā bhī moḌ aatā hai 
+jab apne aap se Dartī hai tere hijr kī shaam 
+bahut aziiz haiñ dil ko ye zaḳhm zaḳhm ruteñ 
+inhī rutoñ meñ nikhartī hai tere hijr kī shaam 
+ye merā dil ye sarāsar nigār-ḳhāna-e-ġham 
+sadā isī meñ utartī hai tere hijr kī shaam 
+jahāñ jahāñ bhī mileñ terī qurbatoñ ke nishāñ 
+vahāñ vahāñ se ubhartī hai tere hijr kī shaam 
+ye hādisa tujhe shāyad udaas kar degā 
+ki mere saath hī martī hai tere hijr kī shaam"
+"1012","mohsin-naqvi","ujḌe hue logoñ se gurezāñ na huā kar 
+hālāt kī qabroñ ke ye katbe bhī paḌhā kar 
+kyā jāniye kyuuñ tez havā soch meñ gum hai 
+ḳhvābīda parindoñ ko daraḳhtoñ se uḌā kar 
+us shaḳhs ke tum se bhī marāsim haiñ to hoñge 
+vo jhuuT na bolegā mire sāmne aa kar 
+har vaqt kā hañsnā tujhe barbād na kar de 
+tanhā.ī ke lamhoñ meñ kabhī ro bhī liyā kar 
+vo aaj bhī sadiyoñ kī masāfat pe khaḌā hai 
+DhūñDā thā jise vaqt kī dīvār girā kar 
+ai dil tujhe dushman kī bhī pahchān kahāñ hai 
+tū halqa-e-yārāñ meñ bhī mohtāt rahā kar 
+is shab ke muqaddar meñ sahar hī nahīñ 'mohsin' 
+dekhā hai ka.ī baar charāġhoñ ko bujhā kar"
+"1013","mohsin-naqvi","vo dilāvar jo siyah shab ke shikārī nikle 
+vo bhī chaḌhte hue sūraj ke pujārī nikle 
+sab ke hoñToñ pe mire ba.ad haiñ bāteñ merī 
+mere dushman mire lafzoñ ke bhikārī nikle 
+ik janāza uThā maqtal meñ ajab shaan ke saath 
+jaise saj kar kisī fāteh kī savārī nikle 
+ham ko har daur kī gardish ne salāmī dī hai 
+ham vo patthar haiñ jo har daur meñ bhārī nikle 
+aks koī ho ḳhad-o-ḳhāl tumhāre dekhūñ 
+bazm koī ho magar baat tumhārī nikle 
+apne dushman se maiñ be-vaj.h ḳhafā thā 'mohsin' 
+mere qātil to mire apne havārī nikle"
+"1014","mohsin-naqvi","ye dil ye pāgal dil mirā kyuuñ bujh gayā āvārgī 
+is dasht meñ ik shahr thā vo kyā huā āvārgī 
+kal shab mujhe be-shakl kī āvāz ne chauñkā diyā 
+maiñ ne kahā tū kaun hai us ne kahā āvārgī 
+logo bhalā is shahr meñ kaise jiyeñge ham jahāñ 
+ho jurm tanhā sochnā lekin sazā āvārgī 
+ye dard kī tanhā.iyāñ ye dasht kā vīrāñ safar 
+ham log to uktā ga.e apnī sunā āvārgī 
+ik ajnabī jhoñke ne jab pūchhā mire ġham kā sabab 
+sahrā kī bhīgī ret par maiñ ne likhā āvārgī 
+us samt vahshī ḳhvāhishoñ kī zad meñ paimān-e-vafā 
+us samt lahroñ kī dhamak kachchā ghaḌā āvārgī 
+kal raat tanhā chāñd ko dekhā thā maiñ ne ḳhvāb meñ 
+'mohsin' mujhe raas aa.egī shāyad sadā āvārgī"
+"1015","mohsin-naqvi","ye kah ga.e haiñ musāfir luTe gharoñ vaale 
+Dareñ havā se parinde khule paroñ vaale 
+ye mere dil kī havas dasht-e-be-karāñ jaisī 
+vo terī aañkh ke tevar samundaroñ vaale 
+havā ke haath meñ kaase haiñ zard pattoñ ke 
+kahāñ ga.e vo saḳhī sabz chādaroñ vaale 
+kahāñ mileñge vo agle dinoñ ke shahzāde 
+pahan ke tan pe libāde gadāgaroñ vaale 
+pahāḌiyoñ meñ ghire ye bujhe bujhe raste 
+kabhī idhar se guzarte the lashkaroñ vaale 
+unhī pe ho kabhī nāzil azaab aag ajal 
+vahī nagar kabhī Thahreñ payambaroñ vaale 
+tire supurd karūñ ā.īne muqaddar ke 
+idhar to aa mire ḳhush-rañg pattharoñ vaale 
+kisī ko dekh ke chup chup se kyuuñ hue 'mohsin' 
+kahāñ ga.e vo irāde suḳhan-varoñ vaale"
+"1016","mohsin-naqvi","zabāñ rakhtā huuñ lekin chup khaḌā huuñ 
+maiñ āvāzoñ ke ban meñ ghir gayā huuñ 
+mire ghar kā darīcha pūchhtā hai 
+maiñ saarā din kahāñ phirtā rahā huuñ 
+mujhe mere sivā sab log samjheñ 
+maiñ apne aap se kam boltā huuñ 
+sitāroñ se hasad kī intihā hai 
+maiñ qabroñ par charāġhāñ kar rahā huuñ 
+sambhal kar ab havāoñ se ulajhnā 
+maiñ tujh se pesh-tar bujhne lagā huuñ 
+mirī qurbat se kyuuñ ḳhā.if hai duniyā 
+samundar huuñ maiñ ḳhud meñ gūñjtā huuñ 
+mujhe kab tak sameTegā vo 'mohsin' 
+maiñ andar se bahut TuuTā huā huuñ"
+"1017","mohsin-naqvi","zaḳhm ke phuul se taskīn talab kartī hai 
+ba.az auqāt mirī ruuh ġhazab kartī hai 
+jo tirī zulf se utre hoñ mire āñgan meñ 
+chāñdnī aise añdheroñ kā adab kartī hai 
+apne insāf kī zanjīr na dekho ki yahāñ 
+muflisī zehn kī fariyād bhī kab kartī hai 
+sehn-e-gulshan meñ havāoñ kī sadā ġhaur se sun 
+har kalī mātam-e-sad-jashn-e-tarab kartī hai 
+sirf din Dhalne pe mauqūf nahīñ hai 'mohsin' 
+zindagī zulf ke saa.e meñ bhī shab kartī hai"
+"1018","mohsin-naqvi","zikr-e-shab-e-firāq se vahshat use bhī thī 
+merī tarah kisī se mohabbat use bhī thī 
+mujh ko bhī shauq thā na.e chehroñ kī diid kā 
+rasta badal ke chalne kī aadat use bhī thī 
+is raat der tak vo rahā mahv-e-guftugū 
+masrūf maiñ bhī kam thā farāġhat use bhī thī 
+mujh se bichhaḌ ke shahr meñ ghul-mil gayā vo shaḳhs 
+hālāñki shahr-bhar se adāvat use bhī thī 
+vo mujh se baḌh ke zabt kā aadī thā jī gayā 
+varna har ek saañs qayāmat use bhī thī 
+suntā thā vo bhī sab se purānī kahāniyāñ 
+shāyad rafāqatoñ kī zarūrat use bhī thī 
+tanhā huā safar meñ to mujh pe khulā ye bhed 
+saa.e se pyaar dhuup se nafrat use bhī thī 
+'mohsin' maiñ us se kah na sakā yuuñ bhī haal dil 
+darpesh ek taaza musībat use bhī thī"
+"1019","naji-shakir","ai sabā kah bahār kī bāteñ 
+is but-e-gul-ezār kī bāteñ 
+kis pe chhoḌe nigāh kā shahbāz 
+kyā kare hai shikār kī bāteñ 
+mehrbānī siiñ yā hoñ ġhusse siiñ 
+pyārī lagtī haiñ yaar kī bāteñ 
+chhoḌte kab haiñ naqd-e-dil kuuñ sanam 
+jab ye karte haiñ pyaar kī bāteñ 
+pūchhiye kuchh kaheñ haiñ kuchh 'nājī' 
+aa paḌīñ rozgār kī bāteñ"
+"1020","naji-shakir","dekh mohan tirī kamar kī taraf 
+phir gayā maanī apne ghar kī taraf 
+jin ne dekhe tire lab-e-shīrīñ 
+nazar us kī nahīñ shakar kī taraf 
+hai muhāl un kā daam meñ aanā 
+dil hai maa.il butāñ kā zar kī taraf 
+tere ruḳhsār kī safā.ī dekh 
+chashm daanā kī na.iiñ guhar kī taraf 
+haiñ ḳhushāmad-talab sab ahl-e-duval 
+ġhaur karte na.iiñ hunar kī taraf 
+māh-rū ne safar kiyā hai jidhar 
+dil mirā hai usī nagar kī taraf 
+hashr meñ pāk-bāz hai 'nājī' 
+bad-amal jā.eñge saqar kī taraf"
+"1021","naji-shakir","dekhī bahār ham ne kal zor mai-kade meñ 
+hañsne siiñ us sajan ke thā shor mai-kade meñ 
+the josh-e-mul siiñ aisī shorish meñ daaġh dil ke 
+goyā ki kūdte haiñ ye mor mai-kade meñ 
+phandā rakhā thā maiñ ne shāyad ki vo parī-rū 
+dekhe to paas mere ho daur mai-kade meñ 
+hai aarzū ki hamdam vo māh-rū ho merā 
+de shaam siiñ jo pyāla ho bhor mai-kade meñ 
+saaqī vahī hai merā 'nājī' ki gar marūñ maiñ 
+mujh vāste banā de jā gor mai-kade meñ"
+"1022","naji-shakir","dil kā khoj na paayā hargiz dekhā khol jo qabroñ ko 
+jiite jī DhūñDe so paave ḳhabar karo be-ḳhabroñ ko 
+toshak baalā posh razā.ī hai bhūle majnūñ barsoñ tak 
+jab dikhlāve zulf sajan kī ban meñ aavte abroñ ko 
+kāfir nafas har ek kā tarsā zar kuuñ paayā baḳhtoñ siiñ 
+ātish kī puujā meñ guzrī umr tamām un gabroñ ko 
+mard jo aajiz ho tan man siiñ kahe ḳhush-āmad bāvar kar 
+mohtājī kā ḳhāsā hai rubāh kare hai babroñ ko 
+vaadā chuuk phir aayā 'nājī' dars kī ḳhātir phaḌke mat 
+chhūT gale tere ai zālim sabr kahāñ be-sabroñ ko"
+"1023","naji-shakir","kamar kī baat sunte haiñ ye kuchh paa.ī nahīñ jaatī 
+kahe haiñ baat aisī ḳhayāl meñ mere nahīñ aatī 
+jo chāho sair-e-dariyā vaqf hai mujh chashm kī kashtī 
+har ek mū-e-palak merā hai goyā ghaaT ḳhairātī 
+ba-rañg us ke nahīñ mahbūb dil rone ko āshiq ke 
+sa.ādat ḳhaañ hai laḌkā vaz.a kar letā hai barsātī 
+jo koī aslī hai ThanDā garm yāqūtī meñ kyūñkar ho 
+na laave taab tere lab kī jo nāmard hai zaatī 
+na dekhā baaġh meñ nargis niiñ tujh kuuñ sharm jaane siiñ 
+isī ġham meñ huī hai sar-nigūñ vo vaqt nahīñ paatī 
+kahāñ mumkin hai 'nājī' sā ki taqvā aur salāh aave 
+nigāh-e-mast-e-ḳhūbāñ vo nahīñ letā ḳharābātī"
+"1024","naji-shakir","lab-e-shīrīñ hai misrī yūsuf-e-sānī hai ye laḌkā 
+na chhoḌegā merā dil chāh-e-kan.ānī hai ye laḌkā 
+liyā bosa kisī ne aur garebāñ-gīr hai merā 
+Dubāyā chāhtā hai sab ko tūfānī hai ye laḌkā 
+sar uupar laal chīrā aur dahan juuñ ġhuncha-e-rañgīñ 
+bahār-e-mudda.ā lāl-e-badḳhshānī hai ye laḌkā 
+qayāmat hai jhamak baazū ke tāvīz-e-talā.ī kī 
+hisār-e-husn kuuñ qaa.im kiyā baanī hai ye laḌkā 
+hue rū-posh us kā husn dekh anjum ke juuñ ḳhūbāñ 
+chamaktā hai ba-rañg-mehr nūrānī hai ye laḌkā 
+qayāmat qāmat us kā jin ne dekhā so huā bismil 
+magar sar tā qadam teġh-e-sulemānī hai ye laḌkā 
+maiñ apnā jaan o dil qurbāñ karūñ uus par setī 'nājī' 
+jise dekheñ siiñ hue iid ramzānī hai ye laḌkā"
+"1025","naji-shakir","mah-ruḳhāñ kī jo mehrbānī hai 
+ye madad mujh pe āsmānī hai 
+rashk siiñ us ke saaf chehre ke 
+chashm par aa.ine kī paanī hai 
+daam meñ bul-havas ke aayā na.iiñ 
+kyuuñ ki ye baaz āshyānī hai 
+charb hai sham.a par jamāl us kā 
+sham.a kī raushnī zabānī hai 
+us ke ruḳhsār dekh jiitā huuñ 
+aarzī merī zindagānī hai 
+sirf sūrat kā band na.iiñ 'nājī' 
+āshiq-e-sāhab-e-ma.ānī hai"
+"1026","naji-shakir","tere bhaa.ī ko chāhā ab terī kartā huuñ pā-bosī 
+mujhe sartāj kar rakh jaan meñ āshiq huuñ maurūsī 
+rafū kar de haiñ aisā pyaar jo āshiq haiñ yaksū siiñ 
+phaḌā kar aur siiñ shaal apnī kahtā hai mujhe tū sī 
+huā maḳhfī mazā ab shāhidī siiñ shahad kī zāhir 
+magar zambūr ne shīrīnī un hoñToñ kī jā chūsī 
+kise ye taab jo us kī tajallī meñ rahe Thahrā 
+rumūz-e-taur laatī hai sajan terī kamar mū sī 
+samātā na.iiñ izaar apne meñ abtar dekh rañg us kā 
+kare kim-ḳhvāb so jaane kī yuuñ paate haiñ jāsūsī 
+ba-rañg-e-sham.a kyuuñ yāqūb kī āñkheñ nahīñ raushan 
+zamāne meñ sunā yūsuf kā pairāhan thā fānūsī 
+na chhoḌūñ us lab-e-irfāñ ko 'nājī' aur luTā duuñ sab 
+mile gar mujh ko mulk-e-ḳhusravī aur tāj-e-kā.ūsī"
+"1027","naji-shakir","ye daur guzrā kabhī na dekhīñ piyā kī añkhiyāñ ḳhumār-matiyāñ 
+kahe the mardum sharābī un kuuñ nikal ga.iiñ apnī de ġhalatiyāñ 
+sivā.e gul ke vo shoḳh añkhiyāñ kisī taraf ko nahīñ haiñ rāġhib 
+to barg-e-nargis upar bajā hai likhūñ jo apne sajan kuuñ patiyāñ 
+sanam kī zulfāñ ko hijr meñ ab ga.e haiñ mujh nain haiñ ḳhvāb rāhat 
+lage hai kāñTā nazar meñ sonā kaTeñgī kaise ye kaalī ratiyāñ 
+jo sham.a-rū ke do lab haiñ shīrīñ to sabza-e-ḳhat bajā hai us par 
+zamīn pakḌī hai tūtiyoñ ne sunīñ jo mīThī piyā kī batiyāñ 
+ḳhayāl kar kar bhaTak rahā huuñ nazar jo aa.e tevar haiñ bāñke 
+banāo bantā nahīñ hai 'nājī' jo us sajan ko lagā.ūñ chhatiyāñ"
+"1028","naji-shakir","zikr har sub.h o shaam hai terā 
+vird-e-āshiq kuuñ naam hai terā 
+mat kar āzād dām-e-zulf siiñ dil 
+bāl-bāñdhā ġhulām hai terā 
+lashkar-e-ġham ne dil siiñ kuuch kiyā 
+jab se is meñ maqām hai terā 
+jām-e-mai kā pilānā hai be-rañg 
+shauq jin kuuñ mudām hai terā 
+aaj 'nājī' se ram na kar ai shoḳh 
+dekh muddat siiñ raam hai terā"
+"1029","naseer-turabi","dard kī dhuup se chehre ko nikhar jaanā thā 
+aa.ina dekhne vaale tujhe mar jaanā thā 
+raah meñ aise nuqūsh-e-kaf-e-pā bhī aa.e 
+maiñ ne dānista jinheñ gard-e-safar jaanā thā 
+vahm-o-idrāk ke har moḌ pe sochā maiñ ne 
+tū kahāñ hai mire hamrāh agar jaanā thā 
+āgahī zaḳhm-e-nazāra na banī thī jab tak 
+maiñ ne har shaḳhs ko mahbūb-e-nazar jaanā thā 
+qurbateñ ret kī dīvār haiñ gir saktī haiñ 
+mujh ko ḳhud apne hī saa.e meñ Thahar jaanā thā 
+tū ki vo tez havā jis kī tamannā be-sūd 
+maiñ ki vo ḳhaak jise ḳhud hī bikhar jaanā thā 
+aañkh vīrān sahī phir bhī añdheroñ ko 'nasīr' 
+raushnī ban ke mire dil meñ utar jaanā thā"
+"1030","naseer-turabi","dekh lete haiñ ab us baam ko aate jaate 
+ye bhī āzār chalā jā.egā jaate jaate 
+dil ke sab naqsh the hāthoñ kī lakīroñ jaise 
+naqsh-e-pā hote to mumkin thā miTāte jaate 
+thī kabhī raah jo ham-rāh guzarne vaalī 
+ab hazar hotā hai us raah se aate jaate 
+shahr-e-be-mehr! kabhī ham ko bhī mohlat detā 
+ik diyā ham bhī kisī ruḳh se jalāte jaate 
+pāra-e-abr-e-gurezāñ the ki mausam apne 
+duur bhī rahte magar paas bhī aate jaate 
+har ghaḌī ek judā ġham hai judā.ī us kī 
+ġham kī mī.ād bhī vo le gayā jaate jaate 
+us ke kūche meñ bhī ho, raah se be-rāh 'nasīr' 
+itne aa.e the to āvāz lagāte jaate"
+"1031","naseer-turabi","diyā sā dil ke ḳharābe meñ jal rahā hai miyāñ 
+diye ke gird koī aks chal rahā hai miyāñ 
+ye ruuh raqs-e-charāġhāñ hai apne halqe meñ 
+ye jism saaya hai aur saaya Dhal rahā miyāñ 
+ye aañkh parda hai ik gardish-e-tahayyur kā 
+ye dil nahīñ hai bagūla uchhal rahā hai miyāñ 
+kabhī kisī kā guzarnā kabhī Thahar jaanā 
+mire sukūt meñ kyā kyā ḳhalal rahā hai miyāñ 
+kisī kī raah meñ aflāk zer-e-pā hote 
+yahāñ to paañv se sahrā nikal rahā hai miyāñ 
+hujūm-e-shoḳh meñ ye dil hī be-ġharaz niklā 
+chalo koī to harīfāna chal rahā hai miyāñ 
+tujhe abhī se paḌī hai ki faisla ho jaa.e 
+na jaane kab se yahāñ vaqt Tal rahā hai miyāñ 
+tabī.atoñ hī ke milne se thā maza baaqī 
+so vo maza bhī kahāñ āj-kal rahā hai miyāñ 
+ġhamoñ kī fasl meñ jis ġham ko rā.egāñ samjheñ 
+ḳhushī to ye hai ki vo ġham bhī phal rahā hai miyāñ 
+likhā 'nasīr' ne har rañg meñ safed-o-siyāh 
+magar jo harf lahū meñ machal rahā hai miyāñ"
+"1032","naseer-turabi","ham-rahī kī baat mat kar imtihāñ ho jā.egā 
+ham subuk ho jā.eñge tujh ko girāñ ho jā.egā 
+jab bahār aa kar guzar jā.egī ai sarv-e-bahār 
+ek rañg apnā bhī paivand-e-ḳhizāñ ho jā.egā 
+sā.at-e-tark-e-ta.alluq bhī qarīb aa hī ga.ī 
+kyā ye apnā sab ta.alluq rā.egāñ ho jā.egā 
+ye havā saare charāġhoñ ko uḌā le jā.egī 
+raat Dhalne tak yahāñ sab kuchh dhuāñ ho jā.egā 
+shāḳh-e-dil phir se harī hone lagī dekho 'nasīr' 
+aisā lagtā hai kisī kā āshiyāñ ho jā.egā"
+"1033","naseer-turabi","injīl-e-raftagāñ kī hadīsoñ ke saath huuñ 
+īsā-nafas huuñ aur salīboñ ke saath huuñ 
+pāband-e-rañg-o-naqsh huuñ tasvīr kī tarah 
+maiñ be-hijāb apne hijāboñ ke saath huuñ 
+aurāq-e-ārzū pe ba-unvān-e-jāñ-kanī 
+maiñ be-nishāñ sī chand lakīroñ ke saath huuñ 
+shāyad ye intizār kī lau faisla kare 
+maiñ apne saath huuñ ki darīchoñ ke saath huuñ 
+tū fat.h-mand merā tarāshā huā sanam 
+maiñ but-tarāsh apnī shikastoñ ke saath huuñ 
+mauj-e-sabā kī zad pe sar-e-rahguzār-e-shauq 
+maiñ bhī 'nasīr' ghar ke charāġhoñ ke saath huuñ"
+"1034","naseer-turabi","is kaḌī dhuup meñ saaya kar ke 
+tū kahāñ hai mujhe tanhā kar ke 
+maiñ to arzāñ thā ḳhudā kī mānind 
+kaun guzrā mirā saudā kar ke 
+tīrgī TuuT paḌī hai mujh par 
+maiñ pashīmāñ huuñ ujālā kar ke 
+le gayā chhīn ke āñkheñ merī 
+mujh se kyuuñ vāda-e-fardā kar ke 
+lau irādoñ kī baḌhā dī shab ne 
+din gayā jab mujhe paspā kar ke 
+kaash ye ā.īna-e-hijr-o-visāl 
+TuuT jaa.e mujhe andhā kar ke 
+har taraf sach kī duhā.ī hai 'nasīr' 
+sher likhte raho sachchā kar ke"
+"1035","naseer-turabi","koī āvāz na aahaT na ḳhayāl aise meñ 
+raat mahkī hai magar jī hai niDhāl aise meñ 
+mere atrāf to girtī huī dīvāreñ haiñ 
+sāya-e-umr-e-ravāñ mujh ko sambhāl aise meñ 
+jab bhī chaḌhte hue dariyā meñ safīna utrā 
+yaad aayā tire lahje kā kamāl aise meñ 
+aañkh khultī hai to sab ḳhvāb bikhar jaate haiñ 
+sochtā huuñ ki bichhā duuñ koī jaal aise meñ 
+muddatoñ ba.ad agar sāmne aa.e ham tum 
+dhuñdle dhuñdle se mileñge ḳhad-o-ḳhāl aise meñ 
+hijr ke phuul meñ hai dard kī baasī ḳhushbū 
+mausam-e-vasl koī taaza malāl aise meñ"
+"1036","naseer-turabi","maiñ bhī ai kaash kabhī mauj-e-sabā ho jā.ūñ 
+is tavaqqo pe ki ḳhud se bhī judā ho jā.ūñ 
+abr uTThe to simaT jā.ūñ tirī āñkhoñ meñ 
+dhuup nikle to tire sar kī ridā ho jā.ūñ 
+aaj kī raat ujāle mire ham-sāya haiñ 
+aaj kī raat jo so luuñ to nayā ho jā.ūñ 
+ab yahī soch liyā dil meñ ki manzil ke baġhair 
+ghar palaT aa.uuñ to maiñ ābla-pā ho jā.ūñ 
+phuul kī tarah mahaktā huuñ tirī yaad ke saath 
+ye alag baat ki maiñ tujh se ḳhafā ho jā.ūñ 
+jis ke kūche meñ baraste rahe patthar mujh par 
+us ke hāthoñ ke liye rañg-e-hinā ho jā.ūñ 
+aarzū ye hai ki taqdīs-e-hunar kī ḳhātir 
+tere hoñToñ pe rahūñ hamd-o-sanā ho jā.ūñ 
+marhala apnī parastish kā ho darpesh to maiñ 
+apne hī sāmne mā.il-ba-duā ho jā.ūñ 
+tīsha-e-vaqt batā.e ki ta.āruf ke liye 
+kin pahāḌoñ kī bulandī pe khaḌā ho jā.ūñ 
+haa.e vo log ki maiñ jin kā pujārī huuñ 'nasīr' 
+haa.e vo log ki maiñ jin kā ḳhudā ho jā.ūñ"
+"1037","naseer-turabi","marham-e-vaqt na ejāz-e-masīhā.ī hai 
+zindagī roz na.e zaḳhm kī gahrā.ī hai 
+phir mire ghar kī fazāoñ meñ huā sannāTā 
+phir dar-o-bām se andesha-e-goyā.ī hai 
+tujh se bichhḌūñ to koī phuul na mahke mujh meñ 
+dekh kyā karb hai kyā zaat kī sachchā.ī hai 
+terā manshā tire lahje kī dhanak meñ dekhā 
+tirī āvāz bhī shāyad tirī añgḌā.ī hai 
+kuchh ajab gardish-e-parkār safar rakhtā huuñ 
+do-qadam mujh se bhī aage mirī rusvā.ī hai 
+kuchh to ye hai ki mirī raah judā hai tujh se 
+aur kuchh qarz bhī mujh par tirī tanhā.ī hai 
+kis liye mujh se gurezāñ hai mire sāmne tū 
+kyā tirī raah meñ haa.il mirī bīnā.ī hai 
+vo sitāre jo chamakte haiñ tire āñgan meñ 
+un sitāroñ se to apnī bhī shanāsā.ī hai 
+jis ko ik umr ġhazal se kiyā mansūb 'nasīr' 
+us ko parkhā to khulā qāfiya-paimā.ī hai"
+"1038","naseer-turabi","milne kī tarah mujh se vo pal bhar nahīñ miltā 
+dil us se milā jis se muqaddar nahīñ miltā 
+ye rāh-e-tamannā hai yahāñ dekh ke chalnā 
+is raah meñ sar milte haiñ patthar nahīñ miltā 
+ham-rañgī-e-mausam ke talabgār na hote 
+saaya bhī to qāmat ke barābar nahīñ miltā 
+kahne ko ġham-e-hijr baḌā dushman-e-jāñ hai 
+par dost bhī is dost se behtar nahīñ miltā 
+kuchh roz 'nasīr' aao chalo ghar meñ rahā jaa.e 
+logoñ ko ye shikva hai ki ghar par nahīñ miltā"
+"1039","naseer-turabi","misl-e-sahrā hai rifāqat kā chaman bhī ab ke 
+jal bujhā apne hī sho.aloñ meñ badan bhī ab ke 
+ḳhār-o-ḳhas huuñ to sharar-ḳheziyāñ dekhūñ phir se 
+aañkh le aa.ī hai ik aisī kiran bhī ab ke 
+ham to vo phuul jo shāḳhoñ pe ye socheñ pahroñ 
+kyuuñ sabā bhuul ga.ī apnā chalan bhī ab ke 
+manziloñ tak nazar aatā hai shikastoñ kā ġhubār 
+saath detī nahīñ aise meñ thakan bhī ab ke 
+munsalik ek hī rishte meñ na ho jaa.e kahīñ 
+tire māthe tire bistar kī shikan bhī ab ke 
+be-gunāhī ke libāde ko utāro bhī 'nasīr' 
+raas aa jaa.e agar jurm-e-suḳhan bhī ab ke"
+"1040","naseer-turabi","rache-base hue lamhoñ se jab hisāb huā 
+ga.e dinoñ kī rutoñ kā ziyāñ savāb huā 
+guzar gayā to pas-e-mauj be-kanārī thī 
+Thahar gayā to vo dariyā mujhe sarāb huā 
+supurdagī ke taqāze kahāñ kahāñ se paḌhūñ 
+hunar ke baab meñ paikar tirā kitāb huā 
+har aarzū mirī āñkhoñ kī raushnī Thahrī 
+charāġh soch meñ gum haiñ ye kyā azaab huā 
+kuchh ajnabī se lage āshnā darīche bhī 
+kiran kiran jo ujāloñ kā ehtisāb huā 
+vo yaḳh-mizāj rahā fāsloñ ke rishtoñ se 
+magar gale se lagāyā to aab aab huā 
+vo peḌ jis ke tale ruuh gungunātī thī 
+usī kī chhāñv se ab mujh ko ijtināb huā 
+in āñdhiyoñ meñ kise mohlat-e-qayām yahāñ 
+ki ek ḳhema-e-jāñ thā so be-tanāb huā 
+salīb-e-sañg ho yā pairahan ke rañg 'nasīr' 
+hamāre naam se kyā kyā na intisāb huā"
+"1041","naseer-turabi","sabā kā narm sā jhoñkā bhī tāziyāna huā 
+ye vaar mujh pe huā bhī to ġhā.ebāna huā 
+usī ne mujh pe uThā.e haiñ sañg jis ke liye 
+maiñ paash paash huā ghar nigār-ḳhāna huā 
+jhulas rahā thā badan garmi-e-nafas se magar 
+tire ḳhayāl kā ḳhurshīd shāmiyāna huā 
+ḳhud apne hijr kī ḳhvāhish mujhe aziiz rahī 
+ye tere vasl kā qissa to ik bahāna huā 
+ḳhudā kī sard-mizājī samā ga.ī mujh meñ 
+mirī talāsh kā saudā payambarāna huā 
+maiñ ik shajar kī tarah rah-guzar meñ Thahrā huuñ 
+thakan utaar ke tū kis taraf ravāna huā 
+vo shaḳhs jis ke liye sher kah rahā huuñ 'nasīr' 
+ġhazal sunā.e hue us ko ik zamāna huā"
+"1042","naseer-turabi","sukūt-e-shām se ghabrā na jaa.e āḳhir tū 
+mire dayār se guzrī jo ai kiran phir tū 
+libās-e-jāñ meñ nahīñ sho.alagī kā rañg magar 
+jhulas rahā hai mire saath kyuuñ ba-zāhir tū 
+vafā-e-vāda-o-paimāñ kā e'tibār bhī kyā 
+ki maiñ to sāhab-e-īmāñ huuñ aur munkir tū 
+mire vajūd meñ ik be-zabāñ samundar hai 
+utar ke dekh safīne se merī ḳhātir tū 
+maiñ shāḳh-e-sabz nahīñ mahram-e-sabā bhī nahīñ 
+mire fareb meñ kyuuñ aa gayā hai taa.ir tū 
+isī ummīd pe jalte haiñ rāstoñ meñ charāġh 
+kabhī to lauT ke aa.egā ai musāfir tū"
+"1043","naseer-turabi","tujhe kyā ḳhabar mire be-ḳhabar mirā silsila koī aur hai 
+jo mujhī ko mujh se baham kare vo gurez-pā koī aur hai 
+mire mausamoñ ke bhī taur the mire barg-o-bār hī aur the 
+magar ab ravish hai alag koī magar ab havā koī aur hai 
+yahī shahr shahr-e-qarār hai to dil-e-shikasta kī ḳhair ho 
+mirī aas hai kisī aur se mujhe pūchhtā koī aur hai 
+ye vo mājrā-e-firāq hai jo mohabbatoñ se na khul sakā 
+ki mohabbatoñ hī ke darmiyāñ sabab-e-jafā koī aur hai 
+haiñ mohabbatoñ kī amānateñ yahī hijrateñ yahī qurbateñ 
+diye bām-o-dar kisī aur ne to rahā basā koī aur hai 
+ye fazā ke rañg khule khule isī pesh-o-pas ke haiñ silsile 
+abhī ḳhush-navā koī aur thā abhī par-kushā koī aur hai 
+dil-e-zūd-ranj na kar gila kisī garm o sard raqīb kā 
+ruḳh-e-nā-sazā to hai rū-ba-rū pas-e-nā-sazā koī aur hai 
+bahut aa.e hamdam o chāra-gar jo numūd-o-nām ke ho ga.e 
+jo zavāl-e-ġham kā bhī ġham kare vo ḳhush-āshnā koī aur hai 
+ye 'nasīr' shām-e-supurdagī kī udaas udaas sī raushnī 
+ba-kanār-e-gul zarā dekhnā ye tumhī ho yā koī aur hai"
+"1044","naseer-turabi","vo ham-safar thā magar us se ham-navā.ī na thī 
+ki dhuup chhāñv kā aalam rahā judā.ī na thī 
+na apnā rañj na auroñ kā dukh na terā malāl 
+shab-e-firāq kabhī ham ne yuuñ gañvā.ī na thī 
+mohabbatoñ kā safar is tarah bhī guzrā thā 
+shikasta-dil the musāfir shikasta-pā.ī na thī 
+adāvateñ thīñ, taġhāful thaa, ranjisheñ thiiñ bahut 
+bichhaḌne vaale meñ sab kuchh thaa, bevafā.ī na thī 
+bichhaḌte vaqt un āñkhoñ meñ thī hamārī ġhazal 
+ġhazal bhī vo jo kisī ko abhī sunā.ī na thī 
+kise pukār rahā thā vo Dūbtā huā din 
+sadā to aa.ī thī lekin koī duhā.ī na thī 
+kabhī ye haal ki donoñ meñ yak-dilī thī bahut 
+kabhī ye marhala jaise ki āshnā.ī na thī 
+ajiib hotī hai rāh-e-suḳhan bhī dekh 'nasīr' 
+vahāñ bhī aa ga.e āḳhir, jahāñ rasā.ī na thī"
+"1045","nazm-tabatabai","aa gayā phir ramazāñ kyā hogā 
+haa.e ai pīr-e-muġhāñ kyā hogā 
+bāġh-e-jannat meñ samāñ kyā hogā 
+tū nahīñ jab to vahāñ kyā hogā 
+ḳhush vo hotā hai mire nāloñ se 
+aur andāz-e-fuġhāñ kyā hogā 
+duur kī raah hai sāmāñ haiñ baḌe 
+itnī mohlat hai kahāñ kyā hogā 
+dekh lo rañg-e-parīdañ ko mire 
+dil jalegā to dhuāñ kyā hogā 
+hogā bas ek nigah meñ jo tamām 
+vo ba-hasrat nigarāñ kyā hogā 
+ham ne maanā ki milā mulk-e-jahāñ 
+na rahe ham to jahāñ kyā hogā 
+mar ke jab ḳhaak meñ milnā Thahrā 
+phir ye turbat kā nishāñ kyā hogā 
+jis tarah dil huā TukḌe az-ḳhud 
+chaak is tarah katāñ kyā hogā 
+yā tirā zikr hai yā naam tirā 
+aur phir vird-e-zabāñ kyā hogā 
+ishq se baaz na aanā 'haidar' 
+raaz hone de ayaañ kyā hogā"
+"1046","nazm-tabatabai","aa ke mujh tak kashtī-e-mai sāqiyā ulTī phirī 
+aaj kyā naddī bahī ulTī havā ulTī phirī 
+aate aate lab par āh-e-nā-rasā ulTī phirī 
+vo bhī merā hī dabāne ko galā ulTī phirī 
+muḌ ke dekhā us ne aur vaar abruoñ kā chal gayā 
+ik chhurī sīdhī phirī aur ik zarā ulTī phirī 
+lā sakā nazzāra-e-ruḳhsār-e-raushan kī na taab 
+jā ke ā.īne pe chehre kī ziyā ulTī phirī 
+rāst-bāzoñ hī ko piisā āsmāñ ne raat din 
+vā-e-qismat jab phirī ye āsiyā ulTī phirī 
+jo baḌā bol ek din bole the pesh aayā vahī 
+gumbad-e-gardūñ se Takrā kar sadā ulTī phirī 
+rizq khā kar ġhair kī qismat kā zambūr-e-asal 
+tū ne dekhā halq tak jā kar ġhizā ulTī phirī 
+tū satā.ish-gar hai us kā jo hai terā mad.h-ḳhvāñ 
+ye to ai mushfiq zamīr-e-marhabā ulTī phirī 
+jis par aa.ī thī tabī.at kī usī ne kuchh na qadr 
+jins-e-dil mānind-e-jins-e-nāravā ulTī phirī 
+yā to kushī Dūbtī thī yā chalī sāhil se duur 
+vaa.e nākāmī phirī bhī to havā ulTī phirī 
+girne vaalā hai kisī dushman pe kyā tīr-e-shahāb 
+āsmāñ tak jā ke kyuuñ āh-e-rasā ulTī phirī 
+jī gayā maiñ us ke aa jaane se dushman mar gayā 
+dekh kar iisā ko bālīñ par qazā ulTī phirī 
+mar gayā be-maut maiñ āḳhir ajal bhī duur hai 
+kūcha-e-qātil kā batlā kar patā ulTī phirī 
+hijr kī shab mujh ko ulTī saañs lete dekh kar 
+ek hī dam meñ vahāñ jā kar sabā ulTī phirī 
+hai mirā vīrāna-e-ġham 'nazm' aisā haul-nāk 
+mauj-e-sail aa.ī to le kar boriyā ulTī phirī"
+"1047","nazm-tabatabai","abas hai nāz-e-istiġhnā pe kal kī kyā ḳhabar kyā ho 
+ḳhudā ma.alūm ye sāmān kyā ho jaa.e sar kyā ho 
+ye āh-e-be-asar kyā ho ye naḳhl-e-be-samar kyā ho 
+na ho jab dard hī yā-rab to dil kyā ho jigar kyā ho 
+jahāñ insān kho jaatā ho ḳhud phir us kī mahfil meñ 
+rasā.ī kis tarah ho daḳhl kyūñkar ho guzar kyā ho 
+na pūchhūñgā maiñ ye bhī jaam meñ hai zahr yā amrit 
+tumhāre haath se andesha-e-naf-o-zarar kyā ho 
+muravvat se ho begāna vafā se duur ho kosoñ 
+ye sach hai nāznīñ ho ḳhūbsūrat ho magar kyā ho 
+shagūfe dekh kar muTThī meñ zar ko muskurāte haiñ 
+ki jab umr is qadar kotāh rakhte haiñ to zar kyā ho 
+rahā kartī hai ye hairat mujhe zuhd-e-riyā.ī par 
+ḳhudā se jo nahīñ Dartā use bande kā Dar kyā ho 
+kahā maiñ ne ki 'nazm'-e-mubtalā martā hai hasrat meñ 
+kahā us ne agar mar jaa.e to merā zarar kyā ho 
+kahā maiñ ne ki hai soz-e-jigar aur uff nahīñ kartā 
+kahā is kī ijāzat hī nahīñ phir nauhagar kyā ho 
+kahā maiñ ne ki de us ko ijāzat aah karne kī 
+kahā us ne bhaḌak uTThe agar soz-e-jigar kyā ho 
+kahā maiñ ne ki aañsū aañkh kā lekin nahīñ thamtā 
+kahā āñkheñ koī talvoñ se mal Daale agar kyā ho 
+kahā maiñ ne qadam bhar par hai vo sūrat dikhā aao 
+kahā muñh pher kar itnā kisī ko dard-e-sar kyā ho 
+kahā maiñ ne asar mutlaq nahīñ kyā sañg-dil hai tū 
+kahā jab dil ho patthar kā to patthar par asar kyā ho 
+kahā maiñ ne jo mar jaa.e to kyā ho soch tū dil meñ 
+kahā nā-āqibat-andesh ne kuchh soch kar kyā ho 
+kahā maiñ ne ḳhabar bhī hai ki dī jaañ us ne ghuT ghaT kar 
+kahā mar jaa.e chupke se to phir mujh ko ḳhabar kyā ho"
+"1048","nazm-tabatabai","bid.at masnūn ho ga.ī hai 
+ummat mat.ūn ho ga.ī hai 
+kyā kahnā tirī duā kā zāhid 
+gardūñ kā sutūn ho ga.ī hai 
+rahne do ajal jo ghaat meñ hai 
+mujh par maftūn ho ga.ī hai 
+hasrat ko ġhubār-e-dil meñ DhūñDo 
+zinda madfūn ho ga.ī hai 
+vahshat kā thā naam avval avval 
+ab to vo junūn ho ga.ī hai 
+vaa.iz ne burī nazar se dekhā 
+mai shīshe meñ ḳhuun ho ga.ī hai 
+aariz ke qarīn gulāb kā phuul 
+ham-rañg kī duun ho ga.ī hai 
+banda huuñ tirā zab��n-e-shīrīñ 
+duniyā mamnūn ho ga.ī hai 
+'haidar' shab-e-ġham meñ marg-e-nāgāh 
+shādī kā shugūn ho ga.ī hai"
+"1049","nazm-tabatabai","ehsān le na himmat-e-mardāna chhoḌ kar 
+rasta bhī chal tū sabza-e-begāna chhoḌ kar 
+marne ke ba.ad phir nahīñ koī sharīk-e-hāl 
+jaatā hai sham-e-kushta ko parvāna chhoḌ kar 
+hoñToñ pe aaj tak haiñ shab-e-aish ke maze 
+saaqī kā lab liyā lab-e-paimāna chhoḌ kar 
+af.ī nahīñ khulī huī zulfoñ kā aks hai 
+jaate kahāñ ho ā.īna o shāna chhoḌ kar 
+tūl-e-amal pe dil na lagānā ki ahl-e-bazm 
+jā.eñge nā-tamām ye afsāna chhoḌ kar 
+labrez jām-e-umr huā aa ga.ī ajal 
+lo uTh ga.e bharā huā paimāna chhoḌ kar 
+us pīr-zāl-e-dahr kī ham Thokaroñ meñ haiñ 
+jab se ga.ī hai himmat-e-mardāna chhoḌ kar 
+pahroñ hamārā aap meñ aanā muhāl hai 
+kosoñ nikal gayā dil-e-dīvāna chhoḌ kar 
+utrā jo shīsha taaq se zāhid kā hai ye haal 
+kartā hai raqs sajda-e-shukrāna chhoḌ kar 
+ye sum.a-o-riyā to nishānī hai kufr kī 
+zunnār bāñdh sub.ha-e-sad-dāna chhoḌ kar 
+rindān-e-mai-kada bhī haiñ ai ḳhizr muntazir 
+bastī meñ aa.iye kabhī vīrāna chhoḌ kar 
+ehsān sar pe laġhzish-e-mastāna kā huā 
+ham do qadam na jā sake mai-ḳhāna chhoḌ kar 
+vaadī bahut muhīb hai bīm-o-umīd kā 
+dekheñge sher par dil-e-dīvāna chhoḌ kar 
+ro ro ke kar rahī hai surāhī vidā.a use 
+jaatā hai duur duur jo paimāna chhoḌ kar 
+tauba to kī hai 'nazm' binā hogī kis tarah 
+kyūñ-kar jiyoge mashrab-e-rindāna chhoḌ kar"
+"1050","nazm-tabatabai","hañsī meñ vo baat maiñ ne kah dī ki rah ga.e aap dañg ho kar 
+chhupā huā thā jo raaz dil meñ khulā vo chehre kā rañg ho kar 
+hamesha kuuch o maqām apnā rahā hai ḳhizr-e-rah-e-tarīqat 
+rukā to maiñ sañg-e-mīl ban kar chalā to āvāz-e-chañg ho kar 
+na toḌte aarsī agar tum to itne yūsuf nazar na aate 
+ye qāfila khīñch laa.ī saarā shikast-e-ā.īna zañg ho kar 
+shabāb o piirī kā aanā jaanā ġhazab kā pur-dard hai fasāna 
+ye rah ga.ī ban ke gard-e-hasrat vo uḌ gayā ruḳh se rañg ho kar 
+jo raaz dil se zabāñ tak aayā to us ko qaabū meñ phir na paayā 
+zabāñ se niklā kalām ban kar kamāñ se chhūTā ḳhadañg ho kar 
+ġhazab hai bahr-e-fanā kā dhārā ki mujh ko uljhā ke maarā maarā 
+nafas ne maujoñ kā jaal bun kar lahad ne kām-e-nahañg ho kar 
+milā dil-e-nā-hifāz mujh ko to kyā kisī kā lihāz mujh ko 
+kahīñ garebāñ na phaaḌ Dāleñ janāb-e-nāseh bhī tañg ho kar 
+jo ab kī mīnā-e-mai ko toḌā chalegī talvār mohtasib se 
+lahū bhī rindoñ kā dekh lenā bahā mai-e-lāla-rañg ho kar 
+na zabt se shikva lab tak aayā na sabr ne aah khīñchne dī 
+rahā dahan meñ vo qufl ban kar girāyā chhātī pe sañg ho kar 
+samajh le suufī agar ye nukta hai ek bazm-e-samā-e-hastī 
+to nau-piyāle ye āsmāñ ke bajeñ abhī jal-tarañg ho kar 
+bhalā ho afsurda-ḳhātirī kā ki hasratoñ ko dabā ke rakkhā 
+bachā liyā harzagī se us ne lihāz-e-nāmūs-o-nañg ho kar 
+jigar-ḳharāshī se paa.ī fursat na sīna-kāvī se nāḳhunoñ ne 
+galā garebāñ ne ghūñT Daalā junūñ kī shorish se tañg ho kar 
+badal ke duniyā ne bhes sad.hā ise Darāyā use lubhāyā 
+kabhī zan-e-pīr-zāl ban kar kabhī but-e-shoḳh-o-shañg ho kar 
+uThe the talvār khīñch kar tum to phir ta.ammul na chāhiye thā 
+ki rah ga.ī mere dil kī hasrat shahīd-e-teġh-e-darañg ho kar 
+jo valvale the vo dab ga.e sab hujūm-e-lait-o-la.al meñ 'haidar' 
+jo hausle the vo dil hī dil meñ rahe dareġh-o-darañg ho kar"
+"1051","nazm-tabatabai","is mahīna bhar kahāñ thā sāqiyā achchhī tarah 
+aa idhar aa iid to mil leñ zarā achchhī tarah 
+uñgliyāñ kānoñ meñ rakh kar ai musāfir sun zarā 
+aa rahī hai saaf āvāz-e-darā achchhī tarah 
+chashm-e-mūsā lā sakī ik us ke jalve kī na taab 
+chashm-e-dil se jis ko dekhā bār-hā achchhī tarah 
+fāsla aisā nahīñ kuchh arsh kī zanjīr se 
+kyā kahūñ baḌhtā nahīñ dast-e-duā achchhī tarah 
+ahl-e-sūrat ko nahīñ hai achchhī sīrat se ġharaz 
+achchhī sūrat chāhiye achchhī adā achchhī tarah 
+shāhidān-e-lāla-o-gul kī ḳhabar laa.ī hai kuchh 
+saal bhar ke ba.ad aa.ī ai sabā achchhī tarah 
+siikh legī bal kī lenā tā-kamar aane to do 
+bal abhī kartī nahīñ zulf-e-dotā achchhī tarah 
+shīsha-o-jām-o-subū bhar le mai-e-gul-rañg se 
+aaj saaqī ghir ke aa.ī hai ghaTā achchhī tarah 
+lete haiñ ahl-e-junūñ kyā kyā tasavvur ke maze 
+aañkh se pariyoñ ko dekhā bār-hā achchhī tarah 
+de rahī hai us kī ḳhāmoshī sadā-e-dūr-bāsh 
+ye nahīñ kahtā ki 'nazm'-e-mubtalā achchhī tarah"
+"1052","nazm-tabatabai","is vāste adam kī manzil ko DhūñDte haiñ 
+muddat se dostoñ kī mahfil ko DhūñDte haiñ 
+ye dil ke paar ho kar phir dil ko DhūñDte haiñ 
+tīr-e-nigāh us ke bismil ko DhūñDte haiñ 
+ik lahr meñ na the ham kyuuñ ai habāb dekhā 
+yuuñ aañkh band kar ke sāhil ko DhūñDte haiñ 
+tarz-e-karam kī shāhid haiñ meva-dār shāḳheñ 
+is tarah sar jhukā kar saa.il ko DhūñDte haiñ 
+hai vasl o hijr apnā ai qais turfa-mazmūñ 
+mahmil meñ baiThe haiñ aur mahmil ko DhūñDte haiñ 
+tūl-e-amal kā rasta mumkin nahīñ ki tai ho 
+manzil pe bhī pahuñch kar manzil ko DhūñDte haiñ 
+hasrat shabāb kī hai ayyām-e-sheb meñ bhī 
+ma.adūm kī havas hai zaa.il ko DhūñDte haiñ 
+uThte haiñ valvale kuchh har baar dard ban kar 
+kyā jāniye jigar ko yā dil ko DhūñDte haiñ 
+zaḳhm-e-jigar kā mere hai rashk dostoñ ko 
+martā huuñ maiñ ki ye kyuuñ qātil ko DhūñDte haiñ 
+ahl-e-havas kī kashtī yak baam o do havā hai 
+dariyā-e-ishq meñ bhī sāhil ko DhūñDte haiñ 
+aayā jo rahm mujh par is meñ bhī chaal hai kuchh 
+siine pe haath rakh kar ab dil ko DhūñDte haiñ 
+karte haiñ kār-e-farhād āsāñ zamīn meñ bhī 
+mushkil-pasand haiñ ham mushkil ko DhūñDte haiñ 
+ai ḳhizr pai-e-ḳhajista bahr-e-ḳhudā karam kar 
+bhaTke hue musāfir manzil ko DhūñDte haiñ 
+dil-ḳhvāh tere ishve dil-jū tire ishāre 
+vo dil TaTolte haiñ ye dil ko DhūñDte haiñ 
+ai 'nazm' kyā batā.eñ hajj-o-tavāf apnā 
+ka.abe meñ bhī kisī kī mahmil ko DhūñDte haiñ"
+"1053","nazm-tabatabai","junūñ ke valvale jab ghuT ga.e dil meñ nihāñ ho kar 
+to uTThe haiñ dhuāñ ho kar gire haiñ bijliyāñ ho kar 
+kuchh aage baḌh chale sāmān-e-rāhat lā-makāñ ho kar 
+falak pīchhe rahā jaatā hai gard-e-kārvāñ ho kar 
+kisī din to chale ai āsmāñ bād-e-murād aisī 
+ki utreñ kashtī-e-mai par ghaTā.eñ bādbāñ ho kar 
+na jaane kis bayābāñ marg ne miTTī nahīñ paa.ī 
+bagūle jā rahe haiñ kārvāñ-dar-kārvāñ ho kar 
+vafūr-e-zabt se betābi-e-dil baḌh nahīñ saktī 
+gale tak aa ke rah jaate haiñ naale hichkiyāñ ho kar 
+gulū-gīr ab to aisā inqalāb-e-rañg-e-ālam hai 
+ki naġhme nikle minqār-e-anādil se fuġhāñ ho kar 
+jo ho kar abr se māyūs ḳhud sīñche kabhī dahqāñ 
+jalā deñ khet ko paanī kī lahreñ bijliyāñ ho kar 
+jahāñ meñ vāshud-e-ḳhātir ke sāmāñ ho ga.e lāshe 
+jagah rāhat kī nā-mumkin huī hai lā-makāñ ho kar 
+hañse koī na bijlī ke sivā is dār-e-mātam meñ 
+agar rah jaa.e saarā khet kisht-e-za.afarāñ ho kar 
+alam meñ āshiyāñ ke is qadar tinke chune maiñ ne 
+ki āḳhir bā.is-e-taskīñ hue haiñ āshiyāñ ho kar 
+ghaTā.eñ ghir ke kyā kyā hasrat-e-farhād par roiiñ 
+chaman tak aa ga.iiñ nahreñ pahāḌoñ se ravāñ ho kar 
+dil-e-shaidā ne paayā ishq meñ me.arāj kā rutba 
+yahāñ akasr butoñ ke zulm TuuTe āsmāñ ho kar 
+jo Darte Darte dil se ek harf-e-shauq niklā thā 
+vo us ke sāmne aayā zabāñ par dāstāñ ho kar 
+nikal aa.e haiñ har iqrār meñ inkār ke pahlū 
+banā detī haiñ hairāñ terī bāteñ makr yaañ ho kar 
+nazākat kā ye aalam phuul bhī toḌe to bal khā kar 
+na jaane dil mirā kis tarah toḌā pahlvāñ ho kar 
+tadarrau-o-kabak par hañs kar uTThe ḳhud laḌkhaḌāte haiñ 
+subuk karte haiñ un ko pā.eñche bār-e-girāñ ho kar 
+galā ghoñTā hai zabt-e-ġham ne kuchh aisā ki mushkil hai 
+ki nikle muñh se āvāz-e-shikast-e-dil fuġhāñ ho kar 
+pata andesha-e-sālik ne paayā manzil-e-dil kā 
+tū palTā lā-makāñ se āsmāñ-dar-āsmāñ ho kar 
+huī phir dekhiye aa bustan-e-shādī-o-ġham duniyā 
+abhī paidā hue the rañj-o-rāhat to amaañ ho kar 
+jo niklī hogī koī aarzū to ye bhī niklegā 
+tumhārā tīr-e-hasrat ban gayā dil meñ nihāñ ho kar 
+utar jā.egā tū o āftāb-e-husn koThe se 
+giregā sāya-e-dīvār ham par āsmāñ ho kar"
+"1054","nazm-tabatabai","kis liye phirte haiñ ye shams o qamar donoñ saath 
+kis ko ye DhūñDte haiñ barhana-sar donoñ saath 
+kaisī yā-rab ye havā sub.h-e-shab-e-vasl chalī 
+bujh gayā dil mirā aur sham-e-sahar donoñ saath 
+ba.ad mere na rahā ishq kī manzil kā nishāñ 
+miT ga.e rāh-rau o rāhguzar donoñ saath 
+ai junūñ dekh isī sahrā meñ akelā huuñ maiñ 
+rahte jis dasht meñ haiñ ḳhauf-o-ḳhatar donoñ saath 
+mujh ko hairat hai shab-e-aish kī kotāhī par 
+yā ḳhudā aa.e the kyā shām-o-sahar donoñ saath 
+us ne pherī nigah-e-nāz ye ma.alūm huā 
+khiñch gayā siine se tiir aur jigar donoñ saath 
+ġham ko dī dil ne jagah dil ko jagah pahlū ne 
+ek goshe meñ kareñge ye basar donoñ saath 
+is ko rokūñ maiñ ilāhī ki sambhālūñ us ko 
+ki taḌapne lage dil aur jigar donoñ saath 
+naaz baḌhtā gayā baḌhte ga.e juuñ juuñ gesū 
+balki lene lage ab zulf o kamar donoñ saath 
+tujh se matlab hai nahīñ duniyā o uqbā se ġharaz 
+tū nahīñ jab to ujaḌ jaa.eñ ye ghar donoñ saath 
+baat sunñā na kisī chāhne vaale kī kabhī 
+kaan meñ phūñk rahe haiñ ye guhar donoñ saath 
+āñdhiyāñ aah kī bhī ashk kā sailāb bhī hai 
+dete haiñ dil kī ḳharābī kī ḳhabar donoñ saath 
+kyā kahūñ zohra o ḳhurshīd kā aalam ai 'nazm' 
+nikle ḳhalvat se jūñhī vaqt-e-sahar donoñ saath"
+"1055","nazm-tabatabai","kisī se bas ki umīd-e-kushūd-e-kār nahīñ 
+mujhe ajal ke bhī aane kā e'tibār nahīñ 
+javāb naame kā qāsid mazār par laayā 
+ki jāntā thā use tāb-e-intizār nahīñ 
+ye kah ke uTh ga.ī bālīñ se merī sham-e-sahar 
+tamām ho ga.ī shab aur tujhe qarār nahīñ 
+jo tū ho paas to hūr-o-qusūr sab kuchh ho 
+jo tū nahīñ to nahīñ balki zīnhār nahīñ 
+ḳhizāñ ke aane se pahle hī thā mujhe ma.alūm 
+ki rañg-o-bū-e-chaman kā kuchh e'tibār nahīñ 
+ġhazal kahī hai ki motī piro.e haiñ ai 'nazm' 
+vo kaun sher hai jo durr-e-shāhvār nahīñ"
+"1056","nazm-tabatabai","koī mai de yā na de ham riñd-e-be-parvā haiñ aap 
+sāqiyā apnī baġhal meñ shīsha-e-sahbā haiñ aap 
+ġhāfil o hoshyār vo timsāl-e-yak-ā.īna haiñ 
+varta-e-hairat meñ nādāñ aap haiñ daanā haiñ aap 
+kyuuñ rahe merī duā minnat-kash-e-bāl-e-malak 
+nāla-e-mastāna mere āsmāñ-paimā haiñ aap 
+hai ta.ajjub ḳhizr ko aur āb-e-haivāñ kī talab 
+aur phir uzlat-guzīn-e-dāman-e-sahrā haiñ aap 
+manzil-e-tūl-e-amal darpesh aur mohlat hai kam 
+raah kis se pūchhiye hairat meñ naqsh-e-pā haiñ aap 
+haq se tālib diid ke hoñ ham basīr aise nahīñ 
+ham ko jo kotah-nazar samjheñ vo nā-bīnā haiñ aap 
+gul hama-tan-zaḳhm haiñ phir bhī hama-tan-gosh haiñ 
+be-asar kuchh nāla-hā-e-bulbul-e-shaidā haiñ aap 
+hirs se shikva karūñ kyā haath phailāne kā maiñ 
+kahtī hai vo apne hāthoñ ḳhalq meñ rusvā haiñ aap 
+ham se ai ahl-e-tana.a.um muñh chhupānā chāhiye 
+dam bharā karte haiñ ham aur ā.ina-sīmā haiñ aap"
+"1057","nazm-tabatabai","kyā kārvān-e-hastī guzrā ravā-ravī meñ 
+fardā ko maiñ ne dekhā gard-o-ġhubār-e-dī meñ 
+the mahv lāla-o-gul kis kaif-e-be-ḳhudī meñ 
+zaḳhm-e-jigar ke Tāñke TuuTe hañsī hañsī meñ 
+yārān-e-bazm-e-ishrat DhūñDūñ kahāñ maiñ tum ko 
+tāroñ kī chhāñv meñ yā pichhle kī chāñdnī meñ 
+har uqda meñ jahāñ ke poshīda hai kashākash 
+hai mauj-e-ḳhanda-e-gul pinhāñ kalī kalī meñ 
+zaḳhmoñ meñ ḳhud chamak hai aur us pe ye sitam hai 
+rañg-e-parīdañ se maiñ rahtā huuñ chāñdnī meñ 
+ham kis shumār meñ the pursish jo ham se hotī 
+ye imtiyāz paayā āshob-e-āgahī meñ 
+hukm-e-qazā ho jaisā sarzad ho fe.al vaisā 
+banda kā daḳhl bhī hai phir is kahī badī meñ 
+raftār-e-sāya ko hai past-o-buland yaksāñ 
+Thokar kabhī na khaa.e rāh-e-farotanī meñ 
+vajd aa gayā falak ko ġhash aa gayā zamīñ ko 
+do tarah ke asar the ik saut-e-sarmadī meñ 
+ta.abīr us kī shāyad ek vāpsīñ nafas ho 
+jo ḳhvāb dekhte the ham saarī zindagī meñ 
+laa.ī hubāb tak ko sail-e-fanā bahā kar 
+ik aah khīñchne ko ik dam kī zindagī meñ 
+mahshar kī āfatoñ kā dhaḌkā nahīñ rahā ab 
+sau hashr maiñ ne dekhe do din kī zindagī meñ 
+pahlū meñ tū ho ai dil phir hasrateñ hazāroñ 
+kis baat kī kamī hai terī salāmtī meñ 
+pursān-e-hāl vo ho aur sāmne bulā kar 
+kyā jāniye zabāñ se kyā nikle be-ḳhudī meñ 
+tū ek zill-e-hastī phir kaisī ḳhud-parastī 
+saaya kī parvarish hai dāmān-e-be-ḳhudī meñ 
+haa.el bas ik nafas hai mahshar meñ aur ham meñ 
+parda habāb kā hai fardā meñ aur dī meñ 
+āñkheñ dikhā rahī hai din se mujhe shab-e-ġham 
+āsār tīrgī ke haiñ din kī raushnī meñ 
+tū ne to apne dar se mujh ko uThā diyā hai 
+parchhā.īñ phir rahī hai merī usī galī meñ 
+sajda kā hukm mujh ko tū ne to ab diyā hai 
+pahle hī likh chukā huuñ maiñ ḳhatt-e-bandgī meñ 
+ai 'nazm' chheḌ kar ham tujh ko hue pashemāñ 
+kyā jānte the zālim ro degā dil-lagī meñ"
+"1058","nazm-tabatabai","kyā kaheñ kis se pyaar kar baiThe 
+apne dil ko figār kar baiThe 
+sabr kī ik qabā jo baaqī thī 
+us ko bhī taar taar kar baiThe 
+aaj phir un kī aamad aamad hai 
+ham ḳhizāñ ko bahār kar baiThe 
+vaa.e us but kā va.ada-e-fardā 
+umr bhar intizār kar baiThe 
+ḳhud jo ġham haiñ to aa.ina hairāñ 
+kis ġhazab kā siñghār kar baiThe 
+ham tahī-dast tujh ko kyā dete 
+jaan tujh par nisār kar baiThe"
+"1059","nazm-tabatabai","mujh ko samjho yādgār-e-raftagān-e-lucknow 
+huuñ qadd-e-āmdam ġhubār-e-kārvān-e-lucknow 
+ḳhūn-e-hasrat kah rahā hai dāstān-e-lucknow 
+rah gayā hai ab yahī rañgīñ-bayān-e-lucknow 
+gosh-e-ibrat se sune koī mirī fariyād hai 
+bulbul-e-ḳhūnīñ navā-e-bostān-e-lucknow 
+mere har aañsū meñ ik ā.īna-e-tasvīr hai 
+mere har naale meñ hai tarz-e-fuġhān-e-lucknow 
+DhūñDhtā hai ab kise le kar charāġh-e-āftāb 
+kyuuñ miTāyā ai falak tū ne nishān-e-lucknow 
+lucknow jin se ibārat thī hue vo nāpadīd 
+hai nishān-e-lucknow baaqī na shān-e-lucknow 
+ab nazar aatā nahīñ vo majma.a-e-ahl-e-kamāl 
+khā ga.e un ko zamīn-o-āsmān-e-lucknow 
+pahle thā ahl-e-zabāñ kā daur ab gardish meñ haiñ 
+chāhiye thī teġh-e-urdu ko fasān-e-lucknow 
+marsiya-go kitne yaktā-e-zamāna the yahāñ 
+koī to itnoñ meñ hotā nauha-ḳhvān-e-lucknow 
+ye ġhubār-e-nā-tavāñ ḳhākistar-e-parvāna hai 
+ḳhāndān apnā thā sham-e-dūdmān-e-lucknow 
+chaltā thā jab ghuTniyoñ apne yahāñ tifl-e-razī.a 
+sajda karte the use gardan-kushān-e-lucknow 
+ahd-e-pīrāna-sarī meñ kyuuñ na shīrīñ ho suḳhan 
+bachpane meñ maiñ ne chūsī hai zabān-e-lucknow 
+gulshan-e-firdaus par kyā naaz hai rizvāñ tujhe 
+pūchh us ke dil se jo hai rutba-dān-e-lucknow 
+bū-e-uns aatī hai 'haidar' ḳhāk-e-maTiyā-burj se 
+jam.a haiñ ik jā vatan-āvārgān-e-lucknow"
+"1060","nazm-tabatabai","nadāmat hai banā kar is chaman meñ āshiyāñ mujh ko 
+milā hamdam yahāñ koī na koī ham-zabāñ mujh ko 
+dikhā.e jā ravānī tausan-e-umr-e-ravāñ mujh ko 
+hilāl-e-barq se rakh ham-rikāb-o-ham-ināñ mujh ko 
+banāyā nā-tavānī ne sulaimān-e-zamāñ mujh ko 
+uḌā kar le chale mauj-e-nasīm-e-bostāñ mujh ko 
+dam-e-sub.h-e-azal se maiñ navā-sanjoñ meñ huuñ tere 
+batāyā bulbul-e-sidra ne andāz-e-fuġhāñ mujh ko 
+mirī bātoñ meñ kyā ma.alūm kab so.e vo kab jaage 
+sire se is liye kahnī paḌī phir dāstāñ mujh ko 
+bahā kar qāfila se duur jism-e-zār ko pheñkā 
+ki mauj-e-sail thī bāñg-e-darā-e-kārvāñ mujh ko 
+ye dil kī be-qarārī ḳhaak ho kar bhī na jā.egī 
+sunātī hai lab-e-sāhil se ye reg-e-ravāñ mujh ko 
+uḌaa.ī ḳhaak jis sahrā meñ tere vāste maiñ ne 
+thakā-māñda milā in manziloñ meñ āsmāñ mujh ko 
+tasavvur sham.a kā jis ko jilā de huuñ vo parvāna 
+lag uTThī aag dil meñ jab nazar aayā dhuāñ mujh ko 
+vo jis aalam meñ jā pahuñchā vahāñ maiñ kis tarah jā.ūñ 
+huā dil aap se bāhar pinhā kar beḌiyāñ mujh ko 
+ġhubār-e-rāh se ai 'nazm' ye āvāz aatī hai 
+ga.ī ai umr-e-rafta tū kidhar pheñkā kahāñ mujh ko"
+"1061","nazm-tabatabai","phirī huī mirī āñkheñ haiñ teġh-zan kī taraf 
+chalā hai chhoḌ ke bismil mujhe hiran kī taraf 
+banāyā toḌ ke ā.īna ā.īna-ḳhāna 
+na dekhī raah jo ḳhalvat se anjuman kī taraf 
+rah-e-vafā ko na chhoḌā vo andalīb huuñ maiñ 
+chhuTā qafas se to parvāz kī chaman kī taraf 
+gurez chāhiye tūl-e-amal se sālik ko 
+sunā hai raah ye jaatī hai rāhzan kī taraf 
+sarā-e-dahr meñ so.oge ġhāfilo kab tak 
+uTho to kyā tumheñ jaanā nahīñ vatan kī taraf 
+jo ahl-e-dil haiñ alag haiñ vo ahl-e-zāhir se 
+na maiñ huuñ shaiḳh kī jānib na barhaman kī taraf 
+jahān-e-hādsa-āgīn meñ bashar kā varūd 
+guzar habāb kā dariyā-e-maujzan kī taraf 
+isī umiid pe ham din ḳhizāñ ke kāTte haiñ 
+kabhī to bād-e-bahār aa.egī chaman kī taraf 
+bichhaḌ ke tujh se mujhe hai umiid milne kī 
+sunā hai ruuh ko aanā hai phir badan kī taraf 
+gavāh kaun mire qatl kā ho mahshar meñ 
+abhī se saarā zamāna hai teġh-zan kī taraf 
+ḳhabar dī uTh ke qayāmat ne us ke aane kī 
+ḳhudā hī ḳhair kare ruḳh hai anjuman kī taraf 
+vo apne ruḳh kī sabāhat ko aap dekhte haiñ 
+jhuke hue gul-e-nargis haiñ yāsman kī taraf 
+tamām bazm hai kyā mahv us kī bātoñ meñ 
+nazar dahan kī taraf kaan hai suḳhan kī taraf 
+asiir ho gayā dil gesuoñ meñ ḳhuub huā 
+chalā thā Duub ke marne chah-e-zaqan kī taraf 
+ye mai-kashoñ kī adā abr-e-tar bhī siikh ga.e 
+kinār-e-jū se jo uTThe chale chaman kī taraf 
+zahe-nasīb jo ho karbalā kī maut ai 'nazm' 
+ki uḌ ke ḳhāk-e-shifā aa.e ḳhud kafan kī taraf"
+"1062","nazm-tabatabai","pursish jo hogī tujh se jallād kyā karegā 
+le ḳhuun maiñ ne baḳhshā tū yaad kyā karegā 
+huuñ daam meñ pur-afshāñ aur sādgī se hairāñ 
+kyuuñ tez kī haiñ chhuriyāñ sayyād kyā karegā 
+zālim ye soch kar ab detā hai bosa-e-lab 
+jab hoñT sī diye phir fariyād kyā karegā 
+zanjīr tār-e-dāmāñ hai tauq ik garebāñ 
+zor-e-junūñ na kam ho haddād kyā karegā 
+ham Duub kar mareñge hasrat rahegī tujh ko 
+jab ḳhaak hī na hogī barbād kyā karegā 
+yāqūb qat.a kar deñ ummīd-e-vasl dil se 
+yūsuf sā banda koī āzād kyā karegā 
+dil le ke pūchhtā hai tū kis kā shefta hai 
+bhūlā abhī se zālim phir yaad kyā karegā 
+ai ḳhatt-e-bayāz aariz darkār hai jo tujh ko 
+tahrīr husn kī kuchh rūdād kyā karegā 
+kunj-e-qafas se ik din hogī rihā.ī apnī 
+mar jā.eñge to āḳhir sayyād kiyā karegā 
+misl-e-sipand dil hai betāb soz-e-ġham meñ 
+rah jā.egā taḌap kar fariyād kyā karegā 
+ai shaiḳh bhar gayā hai kyuuñ va.az kī havā meñ 
+rīsh-e-safed apnī barbād kyā karegā 
+zulm-o-sitam se bhī ab zālim ne haath khīñchā 
+is se sitam vo baḌh kar ījād kyā karegā 
+az-bas-ki be-hunar huuñ maiñ nañg-e-mo'tariz huuñ 
+mazmūñ pe mere koī ī.rād kyā karegā 
+ai ''nazm'' jis ko chāhe vo de bahisht dozaḳh 
+namrūd kyā karegā shaddād kyā karegā"
+"1063","nazm-tabatabai","sañg-e-jafā kā ġham nahīñ dast-e-talab kā Dar nahīñ 
+apnā hai us par āshiyāñ naḳhl jo bārvar nahīñ 
+sunte ho ahl-e-qāfila maiñ koī rāhbar nahīñ 
+dekh rahā huuñ tum meñ se ek bhī raah par nahīñ 
+maut kā ghar hai āsmāñ is se kahīñ mafar nahīñ 
+nikleñ to koī dar nahīñ bhāgeñ to rahguzar nahīñ 
+pahle jigar par aah kā naam na thā nishāñ na thā 
+āḳhir-e-kār ye huā aah to hai jigar nahīñ 
+sub.h-e-azal se tā-abad qissa na hogā ye tamām 
+jaur-e-falak kī dāstāñ aisī bhī muḳhtasar nahīñ 
+barg-e-ḳhizāñ-rasīda huuñ chheḌ na mujh ko ai nasīm 
+zauq fuġhāñ kā hai mujhe shikva-e-abr-e-tar nahīñ 
+munkir-e-hashr hai kidhar dekhe tū aañkh khol kar 
+hashr kī jo ḳhabar na de aisī koī sahar nahīñ 
+shabnam o gul ko dekh kar vajd na aa.e kis tarah 
+ḳhanda be-sabab nahīñ girya be-asar nahīñ 
+tere faqīr kā ġhurūr tājvaroñ se hai sivā 
+tarf-e-kulah meñ de shikan us ko ye dard-e-sar nahīñ 
+koshak o qasr o bām-o-dar tū ne binā kiye to kyā 
+haif hai ḳhānumāñ-ḳharāb dil meñ kisī ke gher nahīñ 
+nāla-kashī raqīb se merī tarah muhāl hai 
+dil nahīñ hausla nahīñ zohra nahīñ jigar nahīñ 
+shātir-e-pīr-e-āsmāñ vāh-rī terī dastburd 
+ḳhusrav o kaiqibād kī teġh nahīñ kamar nahīñ 
+shaan karīm kī ye hai haañ se ho peshtar atā 
+lutf atā kā kyā ho jab haañ se ho peshtar nahīñ 
+laakh vo be-ruḳhī kare laakh vo kaj-ravī kare 
+kuchh to malāl is kā ho dil ko mire magar nahīñ 
+sun ke burā na māniye sach ko na jhuuT jāniye 
+zikr hai kuchh gila nahīñ baat hai neshtar nahīñ"
+"1064","nazm-tabatabai","sub.ha hai zunnār kyuuñ kaisī kahī 
+zāhid-e-ayyār kyuuñ kaisī kahī 
+kaT ga.e aġhyār kyuuñ kaisī kahī 
+chhā ga.ī har baar kyuuñ kaisī kahī 
+haiñ ye sab iqrār jhūTe yā nahīñ 
+kījiye iqrār kyuuñ kaisī kahī 
+rūThne se aap kā matlab ye hai 
+is ko aa.e pyaar kyuuñ kaisī kahī 
+kah diyā maiñ ne sahar hai jhūT-mūT 
+ho ga.e bedār kyuuñ kaisī kahī 
+ek to kahte haiñ sad.hā bhaptiyāñ 
+aur phir isrār kyuuñ kaisī kahī 
+nāsehā ye bahs dīvānoñ ke saath 
+aql kī hai maar kyuuñ kaisī kahī 
+yā ḳhafā the yā zarā sī baat par 
+ho ga.ī bauchhār kyuuñ kaisī kahī 
+mujh se bai.at kar le tū bhī vā.izā 
+haath laanā yaar kyuuñ kaisī kahī 
+surma de kar dil ke lene kā hai qasd 
+aañkh to kar chaar kyuuñ kaisī kahī 
+jaan de de chal ke dar par yaar ke 
+o dil-e-bīmār kyuuñ kaisī kahī 
+kyā hī bigḌe ho patte kī baat par 
+ho ga.e bezār kyuuñ kaisī kahī 
+ab to 'haidar' aur hī kuchh rañg haiñ 
+māntā huuñ yaar kyuuñ kaisī kahī"
+"1065","nazm-tabatabai","tanhā nahīñ huuñ gar dil-e-dīvāna saath hai 
+vo harzah-gard huuñ ki parī-ḳhāna saath hai 
+hañgāma ik parī kī savārī kā dekhnā 
+kyā dhuum hai ki saikḌoñ dīvāna saath hai 
+dil meñ haiñ laakh tarah ke hiile bhare hue 
+phir mashvara ko ā.īna o shāna saath hai 
+roz-e-siyah meñ saath koī de to jāniye 
+jab tak faroġh-e-sham.a hai parvāna saath hai 
+detā nahīñ hai saath tahī-dast kā koī 
+jab tak ki mai hai shīshe meñ paimāna saath hai 
+sīkhā huuñ mai-kade meñ tarīq-e-farotanī 
+jab tak ki sar hai sajda-e-shukrāna saath hai 
+jo be-basar haiñ DhūñDte phirte haiñ duur duur 
+aur har qadam pe jalva-e-jānāna saath hai 
+kyā ḳhauf ho hameñ zan-e-duniyā ke makr kā 
+apnī madad ko himmat-e-mardāna saath hai 
+ġham kī kitāb se dil-e-sad-pāra kam nahīñ 
+jis bazm meñ ga.e yahī afsāna saath hai 
+mānind-e-gard-bād huuñ ḳhāna-ba-dosh maiñ 
+sahrā meñ huuñ magar mirā kāshāna saath hai"
+"1066","nazm-tabatabai","uḌā kar kaag shīshe se mai-e-gul-gūñ nikaltī hai 
+sharābī jam.a haiñ mai-ḳhāna meñ Topī uchhaltī hai 
+bahār-e-mai-kashī aa.ī chaman kī rut badaltī hai 
+ghaTā mastāna uThtī hai havā mastāna chaltī hai 
+za-ḳhud-rafta tabī.at kab sambhāle se sambhaltī hai 
+na ban aatī hai nāseh se na kuchh vaa.iz kī chaltī hai 
+ye kis kī hai tamannā chuTkiyāñ letī hai jo dil meñ 
+ye kis kī aarzū hai jo kaleje ko masaltī hai 
+vo dīvāna hai jo is fasl meñ fasdeñ na khulvā.e 
+rag-e-har-shāḳh-e-gul se ḳhuun kī naddī ubaltī hai 
+sahar hote hī dam niklā ġhash aate hī ajal aa.ī 
+kahāñ huuñ maiñ nasīm-e-sub.h pañkhā kis ko jhaltī hai 
+tamatto ek kā hai ek ke nuqsāñ se aalam meñ 
+ki saaya phailtā jaatā hai juuñ juuñ dhuup Dhaltī hai 
+binā rakkhī hai ġham par ziist kī ye ho gayā sābit 
+na lapkā aah kā chhūTegā jab tak saañs chaltī hai 
+qarār ik dam nahīñ aatā hai ḳhūn-e-be-gunah pī kar 
+ki ab to ḳhud ba-ḳhud talvār rah rah kar ugaltī hai 
+jahannam kī na aañch aa.egī mai-ḳhvāroñ pe o vaa.iz 
+sharāb ālūda ho jo shai vo kab ātish meñ jaltī hai 
+na dikhlānā ilāhī ek aafat hai shab-e-furqat 
+na jo kaaTe se kaTtī hai na jo Taale se Taltī hai 
+ye achchhā shuġhl vahshat meñ nikālā tū ne ai 'haidar' 
+garebāñ meñ ulajhne se tabī.at to bahaltī hai"
+"1067","nazm-tabatabai","ye āh-e-be-asar kyā ho ye naḳhl-e-be-samar kyā ho 
+na ho jab dard hī yārab to dil kyā ho jigar kyā ho 
+baġhal-gīr aarzū se haiñ murādeñ aarzū mujh se 
+yahāñ is vaqt to ik iid hai tum jalva-gar kyā ho 
+muqaddar meñ ye likkhā hai kaTegī umr mar-mar kar 
+abhī se mar ga.e ham dekhiye ab umr bhar kyā ho 
+muravvat se ho begāna vafā se duur ho kosoñ 
+ye sach hai nāznīñ ho ḳhūb-sūrat ho magar kyā ho 
+lagā kar zaḳhm meñ Tāñke qazā terī na aa jaa.e 
+jo vo saffāk sun paa.e batā ai chāra-gar kyā ho 
+qayāmat ke bakheḌe paḌ ga.e aate hī duniyā meñ 
+ye maanā ham ne mar jaanā to mumkin hai magar kyā ho 
+kahā maiñ ne ki 'nazm'-e-mubtalā martā hai hasrat meñ 
+kahā us ne agar mar jaa.e to merā zarar kyā ho"
+"1068","nazm-tabatabai","ye huā ma.aal hubāb kā jo havā meñ bhar ke ubhar gayā 
+ki sadā hai lutma-e-mauj kī sar-e-pur-ġhurūr kidhar gayā 
+mujhe jazb-e-dil ne ai juz bahak ke rakhā qadam koī 
+mujhe par lagā.e shauq ne kahīñ thak ke maiñ jo Thahar gayā 
+mujhe piirī aur shabāb meñ jo hai imtiyāz to is qadar 
+koī jhoñkā bād-e-sahar kā thā mire paas se jo guzar gayā 
+asar us ke ishva-e-nāz kā jo huā vo kis se bayāñ karūñ 
+mujhe to ajal kī hai aarzū use vahm hai ki ye mar gayā 
+tujhe ai ḳhatīb-e-chaman nahīñ ḳhabar apne ḳhutba-e-shauq meñ 
+ki kitāb-e-gul kā varaq varaq tirī be-ḳhudī se bikhar gayā 
+kise tū sunātā hai ham-nashīñ ki hai ishva-e-dushman-e-aql-o-dīñ 
+tire kahne kā hai mujhe yaqīñ maiñ tire Darāne se Dar gayā 
+karūñ zikr kyā maiñ shabāb kā sune kaun qissa ye ḳhvāb kā 
+ye vo raat thī ki guzar ga.ī ye vo nashsha thā ki utar gayā 
+dil-e-nā-tavāñ ko takān ho mujhe us kī taab na thī zarā 
+ġham-e-intizār se bach gayā thā naved-e-vasl se mar gayā 
+mire sabr-o-tāb ke sāmne na hujūm-e-ḳhauf-o-rajā rahā 
+vo chamak ke barq rah ga.ī vo garaj ke abr guzar gayā 
+mujhe bahr-e-ġham se ubuur kī nahīñ fikr ai mire chāra-gar 
+nahīñ koī chāra-kār ab mire sar se aab guzar gayā 
+mujhe rāz-e-ishq ke zabt meñ jo maza milā hai na pūchhiye 
+mai-e-añgbīñ kā ye ghūñT thā ki gale se mere utar gayā 
+nahīñ ab jahān meñ dostī kabhī rāste meñ jo mil ga.e 
+nahīñ matlab ek ko ek se ye idhar chalā vo udhar gayā 
+agar aa ke ġhussa nahīñ rahā to lagī thī aag ki bujh ga.ī 
+jo hasad kā josh faro huā to ye zahr chaḌh ke utar gayā 
+tujhe 'nazm' vādi-e-shauq meñ abas ehtiyāt hai is qadar 
+kahīñ girte girte sambhal gayā kahīñ chalte chalte Thahar gayā"
+"1069","nazm-tabatabai","yuuñ maiñ sīdhā gayā vahshat meñ bayābāñ kī taraf 
+haath jis tarah se aatā hai garebāñ kī taraf 
+baiThe baiThe dil-e-ġham-ghīñ ko ye kyā lahr aa.ī 
+uTh ke tūfān chalā dīda-e-giryāñ kī taraf 
+dekhnā lāla-e-ḳhud-rav kā lahaknā saaqī 
+koh se dauḌ ga.ī aag bayābāñ kī taraf 
+ro diyā dekh ke aksar maiñ bahār-e-shabnam 
+hañs diyā dekh ke aksar gul-e-ḳhandāñ kī taraf 
+baat chhuptī nahīñ paḌtī haiñ nigāheñ sab kī 
+us ke dāman kī taraf mere garebāñ kī taraf 
+saikḌoñ dāġh-e-gunah dho ga.e rahmat se tirī 
+kyā ghaTā jhuum ke aa.ī thī gulistāñ kī taraf 
+chashm-e-ā.īna pareshāñ-nazarī siikh ga.ī 
+dekhtā thā ye bahut zulf-e-pareshāñ kī taraf 
+sar jhukā.e hue hai 'nazm' basān-e-ḳhāma 
+samt sajde kī hai terī ḳhat-e-farmāñ kī taraf"
+"1070","nazm-tabatabai","yuuñ to na tere jism meñ haiñ zīnhār haath 
+dene ke ai karīm magar haiñ hazār haath 
+añgḌā.iyoñ meñ phailte haiñ baar baar haath 
+shīsha kī samt baḌhte haiñ be-iḳhtiyār haath 
+Duube haiñ tark-e-sa.i se afsos to ye hai 
+sāhil thā haath bhar pe lagāte jo chaar haath 
+aatī hai jab nasīm to kahtī hai mauj-e-bahr 
+yuuñ aabrū sameT agar hoñ hazār haath 
+darpai haiñ mere qatl ke ahbāb aur maiñ 
+ḳhush huuñ ki mere ḳhuun meñ rañgte haiñ yaar haath 
+dāman-kashāñ chalī hai badan se nikal ke ruuh 
+khiñchte haiñ phailte haiñ jo yuuñ baar baar haath 
+miTtā nahīñ navishta-e-qismat kisī tarah 
+patthar se sar ko phoḌ ki zaanū pe maar haath 
+saaqī sambhālnā ki hai labrez jām-e-mai 
+laġhzish hai mere paañv meñ aur ra.asha-dār haath 
+mutrib se pūchh mas.ala-e-jabr-o-iḳhtiyār 
+kyā taal sam pe uThte haiñ be-iḳhtiyār haath 
+maiñ aur huuñ alā.eq-e-duniyā ke daam meñ 
+merā na ek haath na us ke hazār haath 
+ai 'nazm' vasl meñ bhī rahā tū na chain se 
+dil ko huā qarār to hai be-qarār haath"
+"1071","nida-fazli","aa.egā koī chal ke ḳhizāñ se bahār meñ 
+sadiyāñ guzar ga.ī haiñ isī intizār meñ 
+chhiḌte hī sāz-e-bazm meñ koī na thā kahīñ 
+vo kaun thā jo bol rahā thā sitār meñ 
+ye aur baat hai koī mahke koī chubhe 
+gulshan to jitnā gul meñ hai utnā hai ḳhaar meñ 
+apnī tarah se duniyā badalne ke vāste 
+merā hī ek ghar hai mire iḳhtiyār meñ 
+tishna-labī ne ret ko dariyā banā diyā 
+paanī kahāñ thā varna kisī reg-zār meñ 
+masrūf gorkan ko bhī shāyad pata nahīñ 
+vo ḳhud khaḌā huā hai qazā kī qatār meñ"
+"1072","nida-fazli","aaj zarā fursat paa.ī thī aaj use phir yaad kiyā 
+band galī ke āḳhirī ghar ko khol ke phir ābād kiyā 
+khol ke khiḌkī chāñd hañsā phir chāñd ne donoñ hāthoñ se 
+rañg uḌaa.e phuul khilā.e chiḌiyoñ ko ��zād kiyā 
+baḌe baḌe ġham khaḌe hue the rasta roke rāhoñ meñ 
+chhoTī chhoTī ḳhushiyoñ se hī ham ne dil ko shaad kiyā 
+baat bahut ma.amūlī sī thī ulajh ga.ī takrāroñ meñ 
+ek zarā sī zid ne āḳhir donoñ ko barbād kiyā 
+dānāoñ kī baat na maanī kaam aa.ī nādānī hī 
+sunā havā ko paḌhā nadī ko mausam ko ustād kiyā"
+"1073","nida-fazli","aanī jaanī har mohabbat hai chalo yuuñ hī sahī 
+jab talak hai ḳhūb-sūrat hai chalo yuuñ hī sahī 
+ham kahāñ ke devtā haiñ bevafā vo haiñ to kyā 
+ghar meñ koī ghar kī zīnat hai chalo yuuñ hī sahī 
+vo nahīñ to koī to hogā kahīñ us kī tarah 
+jism meñ jab tak harārat hai chalo yuuñ hī sahī 
+maile ho jaate haiñ rishte bhī libāsoñ kī tarah 
+dostī har din kī mehnat hai chalo yuuñ hī sahī 
+bhuul thī apnī farishta aadmī meñ DhūñDnā 
+aadmī meñ ādamiyyat hai chalo yuuñ hī sahī 
+jaisī honī chāhiye thī vaisī to duniyā nahīñ 
+duniyā-dārī bhī zarūrat hai chalo yuuñ hī sahī"
+"1074","nida-fazli","ab ḳhushī hai na koī dard rulāne vaalā 
+ham ne apnā liyā har rañg zamāne vaalā 
+ek be-chehra sī ummīd hai chehra chehra 
+jis taraf dekhiye aane ko hai aane vaalā 
+us ko ruḳhsat to kiyā thā mujhe ma.alūm na thā 
+saarā ghar le gayā ghar chhoḌ ke jaane vaalā 
+duur ke chāñd ko DhūñDo na kisī āñchal meñ 
+ye ujālā nahīñ āñgan meñ samāne vaalā 
+ik musāfir ke safar jaisī hai sab kī duniyā 
+koī jaldī meñ koī der se jaane vaalā"
+"1075","nida-fazli","achchhī nahīñ ye ḳhāmushī shikva karo gila karo 
+yuuñ bhī na kar sako to phir ghar meñ ḳhudā ḳhudā karo 
+shohrat bhī us ke saath hai daulat bhī us ke haath hai 
+ḳhud se bhī vo mile kabhī us ke liye duā karo 
+dekho ye shahr hai ajab dil bhī nahīñ hai kam ġhazab 
+shaam ko ghar jo aa.uuñ maiñ thoḌā sā saj liyā karo 
+dil meñ jise basāo tum chāñd use banāo tum 
+vo jo kahe paḌhā karo jo na kahe sunā karo 
+merī nashist pe bhī kal aa.egā koī dūsrā 
+tum bhī banā ke rāsta mere liye jagah karo"
+"1076","nida-fazli","apnā ġham le ke kahīñ aur na jaayā jaa.e 
+ghar meñ bikhrī huī chīzoñ ko sajāyā jaa.e 
+jin charāġhoñ ko havāoñ kā koī ḳhauf nahīñ 
+un charāġhoñ ko havāoñ se bachāyā jaa.e 
+ḳhud-kushī karne kī himmat nahīñ hotī sab meñ 
+aur kuchh din abhī auroñ ko satāyā jaa.e 
+baaġh meñ jaane ke ādāb huā karte haiñ 
+kisī titlī ko na phūloñ se uḌāyā jaa.e 
+kyā huā shahr ko kuchh bhī to dikhā.ī de kahīñ 
+yuuñ kiyā jaa.e kabhī ḳhud ko rulāyā jaa.e 
+ghar se masjid hai bahut duur chalo yuuñ kar leñ 
+kisī rote hue bachche ko hañsāyā jaa.e"
+"1077","nida-fazli","apnī marzī se kahāñ apne safar ke ham haiñ 
+ruḳh havāoñ kā jidhar kā hai udhar ke ham haiñ 
+pahle har chiiz thī apnī magar ab lagtā hai 
+apne hī ghar meñ kisī dūsre ghar ke ham haiñ 
+vaqt ke saath hai miTī kā safar sadiyoñ se 
+kis ko mālūm kahāñ ke haiñ kidhar ke ham haiñ 
+chalte rahte haiñ ki chalnā hai musāfir kā nasīb 
+sochte rahte haiñ kis rāhguzar ke ham haiñ 
+ham vahāñ haiñ jahāñ kuchh bhī nahīñ rasta na dayār 
+apne hī kho.e hue shaam o sahar ke ham haiñ 
+gintiyoñ meñ hī gine jaate haiñ har daur meñ ham 
+har qalamkār kī be-nām ḳhabar ke ham haiñ"
+"1078","nida-fazli","be-nām sā ye dard Thahar kyuuñ nahīñ jaatā 
+jo biit gayā hai vo guzar kyuuñ nahīñ jaatā 
+sab kuchh to hai kyā DhūñDhtī rahtī haiñ nigāheñ 
+kyā baat hai maiñ vaqt pe ghar kyuuñ nahīñ jaatā 
+vo ek hī chehra to nahīñ saare jahāñ meñ 
+jo duur hai vo dil se utar kyuuñ nahīñ jaatā 
+maiñ apnī hī uljhī huī rāhoñ kā tamāsha 
+jaate haiñ jidhar sab maiñ udhar kyuuñ nahīñ jaatā 
+vo ḳhvāb jo barsoñ se na chehra na badan hai 
+vo ḳhvāb havāoñ meñ bikhar kyuuñ nahīñ jaatā"
+"1079","nida-fazli","besan kī sauñdhī roTī par khaTTī chaTnī jaisī maañ 
+yaad aatī hai! chaukā bāsan chimTā phuknī jaisī maañ 
+baañs kī kharrī khaaT ke uupar har aahaT par kaan dhare 
+aadhī soī aadhī jaagī thakī do-pahrī jaisī maañ 
+chiḌiyoñ kī chahkār meñ gūñje rādhā mohan alī alī 
+murġhe kī āvāz se bajtī ghar kī kunDī jaisī maañ 
+biivī beTī bahan paḌosan thoḌī thoḌī sī sab meñ 
+din bhar ik rassī ke uupar chaltī naTnī jaisī maañ 
+baañT ke apnā chehra māthā āñkheñ jaane kahāñ ga.ī 
+phaTe purāne ik album meñ chanchal laḌkī jaisī maañ"
+"1080","nida-fazli","dariyā ho yā pahāḌ ho Takrānā chāhiye 
+jab tak na saañs TuuTe jiye jaanā chāhiye 
+yuuñ to qadam qadam pe hai dīvār sāmne 
+koī na ho to ḳhud se ulajh jaanā chāhiye 
+jhuktī huī nazar ho ki simTā huā badan 
+har ras-bharī ghaTā ko baras jaanā chāhiye 
+chaurāhe baaġh buildingeñ sab shahr to nahīñ 
+kuchh aise vaise logoñ se yārānā chāhiye 
+apnī talāsh apnī nazar apnā tajraba 
+rasta ho chāhe saaf bhaTak jaanā chāhiye 
+chup chup makān rāste gum-sum niDhāl vaqt 
+is shahr ke liye koī dīvānā chāhiye 
+bijlī kā qumquma na ho kaalā dhuāñ to ho 
+ye bhī agar nahīñ ho to bujh jaanā chāhiye"
+"1081","nida-fazli","dekhā huā sā kuchh hai to sochā huā sā kuchh 
+har vaqt mere saath hai uljhā huā sā kuchh 
+hotā hai yuuñ bhī rāsta khultā nahīñ kahīñ 
+jañgal sā phail jaatā hai khoyā huā sā kuchh 
+sāhil kī giilī ret par bachchoñ ke khel sā 
+har lamha mujh meñ bantā bikhartā huā sā kuchh 
+fursat ne aaj ghar ko sajāyā kuchh is tarah 
+har shai se muskurātā hai rotā huā sā kuchh 
+dhundlī sī ek yaad kisī qabr kā diyā 
+aur mere ās-pās chamaktā huā sā kuchh"
+"1082","nida-fazli","dhuup meñ niklo ghaTāoñ meñ nahā kar dekho 
+zindagī kyā hai kitāboñ ko haTā kar dekho 
+sirf āñkhoñ se hī duniyā nahīñ dekhī jaatī 
+dil kī dhaḌkan ko bhī bīnā.ī banā kar dekho 
+pattharoñ meñ bhī zabāñ hotī hai dil hote haiñ 
+apne ghar ke dar-o-dīvār sajā kar dekho 
+vo sitāra hai chamakne do yūñhī āñkhoñ meñ 
+kyā zarūrī hai use jism banā kar dekho 
+fāsla nazroñ kā dhoka bhī to ho saktā hai 
+vo mile yā na mile haath baḌhā kar dekho"
+"1083","nida-fazli","dil meñ na ho jur.at to mohabbat nahīñ miltī 
+ḳhairāt meñ itnī baḌī daulat nahīñ miltī 
+kuchh log yūñhī shahr meñ ham se bhī ḳhafā haiñ 
+har ek se apnī bhī tabī.at nahīñ miltī 
+dekhā hai jise maiñ ne koī aur thā shāyad 
+vo kaun thā jis se tirī sūrat nahīñ miltī 
+hañste hue chehroñ se hai bāzār kī zīnat 
+rone kī yahāñ vaise bhī fursat nahīñ miltī 
+niklā karo ye sham.a liye ghar se bhī bāhar 
+kamre meñ sajāne ko musībat nahīñ miltī"
+"1084","nida-fazli","din salīqe se ugā raat Thikāne se rahī 
+dostī apnī bhī kuchh roz zamāne se rahī 
+chand lamhoñ ko hī bantī haiñ musavvir āñkheñ 
+zindagī roz to tasvīr banāne se rahī 
+is añdhere meñ to Thokar hī ujālā degī 
+raat jañgal meñ koī sham.a jalāne se rahī 
+fāsla chāñd banā detā hai har patthar ko 
+duur kī raushnī nazdīk to aane se rahī 
+shahr meñ sab ko kahāñ miltī hai rone kī jagah 
+apnī izzat bhī yahāñ hañsne hañsāne se rahī"
+"1085","nida-fazli","do chaar gaam raah ko hamvār dekhnā 
+phir har qadam pe ik na.ī dīvār dekhnā 
+āñkhoñ kī raushnī se hai har sañg ā.īna 
+har aa.ine meñ ḳhud ko gunahgār dekhnā 
+har aadmī meñ hote haiñ das biis aadmī 
+jis ko bhī dekhnā ho ka.ī baar dekhnā 
+maidāñ kī haar jiit to qismat kī baat hai 
+TuuTī hai kis ke haath meñ talvār dekhnā 
+dariyā ke is kināre sitāre bhī phuul bhī 
+dariyā chaḌhā huā ho to us paar dekhnā 
+achchhī nahīñ hai shahr ke rastoñ se dostī 
+āñgan meñ phail jaa.e na bāzār dekhnā"
+"1086","nida-fazli","duniyā jise kahte haiñ jaadū kā khilaunā hai 
+mil jaa.e to miTTī hai kho jaa.e to sonā hai 
+achchhā sā koī mausam tanhā sā koī aalam 
+har vaqt kā ronā to be-kār kā ronā hai 
+barsāt kā bādal to dīvāna hai kyā jaane 
+kis raah se bachnā hai kis chhat ko bhigonā hai 
+ye vaqt jo terā hai ye vaqt jo merā hai 
+har gaam pe pahrā hai phir bhī ise khonā hai 
+ġham ho ki ḳhushī donoñ kuchh duur ke sāthī haiñ 
+phir rasta hī rasta hai hañsnā hai na ronā hai 
+āvāra-mizājī ne phailā diyā āñgan ko 
+ākāsh kī chādar hai dhartī kā bichhaunā hai"
+"1087","nida-fazli","ek hī dhartī ham sab kā ghar jitnā terā utnā merā 
+dukh sukh kā ye jantar-mantar jitnā terā utnā merā 
+gehūñ chāval bāñTne vaale jhūTā tauleñ to kyā boleñ 
+yuuñ to sab kuchh andar bāhar jitnā terā utnā merā 
+har jīvan kī vahī virāsat aañsū sapnā chāhat mehnat 
+sāñsoñ kā har bojh barābar jitnā terā utnā merā 
+sāñseñ jitnī maujeñ utnī sab kī apnī apnī gintī 
+sadiyoñ kā itihās samundar jitnā terā utnā merā 
+ḳhushiyoñ ke baTvāre tak hī ūñche nīche aage pīchhe 
+duniyā ke miT jaane kā Dar jitnā terā utnā merā"
+"1088","nida-fazli","garaj-baras pyāsī dhartī par phir paanī de maulā 
+chiḌiyoñ ko daane bachchoñ ko guḌ-dhānī de maulā 
+do aur do kā joḌ hamesha chaar kahāñ hotā hai 
+soch samajh vāloñ ko thoḌī nādānī de maulā 
+phir raushan kar zahr kā pyāla chamkā na.ī salībeñ 
+jhūToñ kī duniyā meñ sach ko tābānī de maulā 
+phir mūrat se bāhar aa kar chāroñ or bikhar jā 
+phir mandir ko koī 'mīrā' dīvānī de maulā 
+tere hote koī kis kī jaan kā dushman kyuuñ ho 
+jiine vāloñ ko marne kī āsānī de maulā"
+"1089","nida-fazli","ghar se nikle to ho sochā bhī kidhar jāoge 
+har taraf tez havā.eñ haiñ bikhar jāoge 
+itnā āsāñ nahīñ lafzoñ pe bharosā karnā 
+ghar kī dahlīz pukāregī jidhar jāoge 
+shaam hote hī simaT jā.eñge saare raste 
+bahte dariyā se jahāñ hoge Thahar jāoge 
+har na.e shahr meñ kuchh rāteñ kaḌī hotī haiñ 
+chhat se dīvāreñ judā hoñgī to Dar jāoge 
+pahle har chiiz nazar aa.egī be-ma.anī sī 
+aur phir apnī hī nazroñ se utar jāoge"
+"1090","nida-fazli","girjā meñ mandiroñ meñ azānoñ meñ baT gayā 
+hote hī sub.h aadmī ḳhānoñ meñ baT gayā 
+ik ishq naam kā jo parinda ḳhalā meñ thā 
+utrā jo shahr meñ to dukānoñ meñ baT gayā 
+pahle talāshā khet phir dariyā kī khoj kī 
+baaqī kā vaqt gehūñ ke dānoñ meñ baT gayā 
+jab tak thā āsmān meñ sūraj sabhī kā thā 
+phir yuuñ huā vo chand makānoñ meñ baT gayā 
+haiñ taak meñ shikārī nishāna haiñ bastiyāñ 
+aalam tamām chand machānoñ meñ baT gayā 
+ḳhabroñ ne kī musavvarī ḳhabreñ ġhazal banīñ 
+zinda lahū to tiir kamānoñ meñ baT gayā"
+"1091","nida-fazli","har ek baat ko chup-chāp kyuuñ sunā jaa.e 
+kabhī to hausla kar ke nahīñ kahā jaa.e 
+tumhārā ghar bhī isī shahr ke hisār meñ hai 
+lagī hai aag kahāñ kyuuñ pata kiyā jaa.e 
+judā hai hiir se rāñjhā ka.ī zamānoñ se 
+na.e sire se kahānī ko phir likhā jaa.e 
+kahā gayā hai sitāroñ ko chhūnā mushkil hai 
+ye kitnā sach hai kabhī tajraba kiyā jaa.e 
+kitābeñ yuuñ to bahut sī haiñ mere baare meñ 
+kabhī akele meñ ḳhud ko bhī paḌh liyā jaa.e"
+"1092","nida-fazli","har ek ghar meñ diyā bhī jale anaaj bhī ho 
+agar na ho kahīñ aisā to ehtijāj bhī ho 
+rahegī va.adoñ meñ kab tak asiir ḳhush-hālī 
+har ek baar hī kal kyuuñ kabhī to aaj bhī ho 
+na karte shor-sharāba to aur kyā karte 
+tumhāre shahr meñ kuchh aur kām-kāj bhī ho 
+hukūmatoñ ko badalnā to kuchh muhāl nahīñ 
+hukūmateñ jo badaltā hai vo samāj bhī ho 
+badal rahe haiñ ka.ī aadmī darindoñ meñ 
+maraz purānā hai is kā nayā ilaaj bhī ho 
+akele ġham se na.ī shā.irī nahīñ hotī 
+zabān-e-'mīr' meñ 'ġhālib' kā imtizāj bhī ho"
+"1093","nida-fazli","har ghaḌī ḳhud se ulajhnā hai muqaddar merā 
+maiñ hī kashtī huuñ mujhī meñ hai samundar merā 
+kis se pūchhūñ ki kahāñ gum huuñ ka.ī barsoñ se 
+har jagah DhūñDhtā phirtā hai mujhe ghar merā 
+ek se ho ga.e mausamoñ ke chehre saare 
+merī āñkhoñ se kahīñ kho gayā manzar merā 
+muddateñ biit ga.iiñ ḳhvāb suhānā dekhe 
+jāgtā rahtā hai har niiñd meñ bistar merā 
+aa.ina dekh ke niklā thā maiñ ghar se bāhar 
+aaj tak haath meñ mahfūz hai patthar merā"
+"1094","nida-fazli","har taraf har jagah be-shumār aadmī 
+phir bhī tanhā.iyoñ kā shikār aadmī 
+sub.h se shaam tak bojh Dhotā huā 
+apnī hī laash kā ḳhud mazār aadmī 
+har taraf bhāgte dauḌte rāste 
+har taraf aadmī kā shikār aadmī 
+roz jiitā huā roz martā huā 
+har na.e din nayā intizār aadmī 
+ghar kī dahlīz se gehūñ ke khet tak 
+chaltā phirtā koī kārobār aadmī 
+zindagī kā muqaddar safar-dar-safar 
+āḳhirī saañs tak be-qarār aadmī"
+"1095","nida-fazli","hosh vāloñ ko ḳhabar kyā be-ḳhudī kyā chiiz hai 
+ishq kiije phir samjhiye zindagī kyā chiiz hai 
+un se nazreñ kyā milīñ raushan fazā.eñ ho ga.iiñ 
+aaj jaanā pyaar kī jādūgarī kyā chiiz hai 
+bikhrī zulfoñ ne sikhā.ī mausamoñ ko shā.irī 
+jhuktī āñkhoñ ne batāyā mai-kashī kyā chiiz hai 
+ham laboñ se kah na paa.e un se hāl-e-dil kabhī 
+aur vo samjhe nahīñ ye ḳhāmoshī kyā chiiz hai"
+"1096","nida-fazli","insān meñ haivān yahāñ bhī hai vahāñ bhī 
+allāh nigahbān yahāñ bhī hai vahāñ bhī 
+ḳhūñ-ḳhvār darindoñ ke faqat naam alag haiñ 
+har shahr bayābān yahāñ bhī hai vahāñ bhī 
+hindū bhī sukūñ se hai musalmāñ bhī sukūñ se 
+insān pareshān yahāñ bhī hai vahāñ bhī 
+rahmān kī rahmat ho ki bhagvān kī mūrat 
+har khel kā maidān yahāñ bhī hai vahāñ bhī 
+uThtā hai dil-o-jāñ se dhuāñ donoñ taraf hī 
+ye 'mīr' kā dīvān yahāñ bhī hai vahāñ bhī"
+"1097","nida-fazli","jab se qarīb ho ke chale zindagī se ham 
+ḳhud apne aa.ine ko lage ajnabī se ham 
+kuchh duur chal ke rāste sab ek se lage 
+milne ga.e kisī se mil aa.e kisī se ham 
+achchhe bure ke farq ne bastī ujaaḌ dī 
+majbūr ho ke milne lage har kisī se ham 
+shā.ista mahfiloñ kī fazāoñ meñ zahr thā 
+zinda bache haiñ zehn kī āvārgī se ham 
+achchhī bhalī thī duniyā guzāre ke vāste 
+uljhe hue haiñ apnī hī ḳhud-āgahī se ham 
+jañgal meñ duur tak koī dushman na koī dost 
+mānūs ho chale haiñ magar bamba.ī se ham"
+"1098","nida-fazli","jise dekhte hī ḳhumārī lage 
+use umr saarī hamārī lage 
+ujālā sā hai us ke chāroñ taraf 
+vo nāzuk badan paañv bhārī lage 
+vo sasurāl se aa.ī hai mā.ike 
+use jitnā dekho vo pyārī lage 
+hasīn sūrateñ aur bhī haiñ magar 
+vo sab saikaḌoñ meñ hazārī lage 
+chalo is tarah se sajā.eñ use 
+ye duniyā hamārī tumhārī lage 
+use dekhnā sher-goī kā fan 
+use sochnā dīn-dārī lage"
+"1099","nida-fazli","jo ho ik baar vo har baar ho aisā nahīñ hotā 
+hamesha ek hī se pyaar ho aisā nahīñ hotā 
+har ik kashtī kā apnā tajraba hotā hai dariyā meñ 
+safar meñ roz hī mañjdhār ho aisā nahīñ hotā 
+kahānī meñ to kirdāroñ ko jo chāhe banā diije 
+haqīqat bhī kahānī-kār ho aisā nahīñ hotā 
+kahīñ to koī hogā jis ko apnī bhī zarūrat ho 
+har ik baazī meñ dil kī haar ho aisā nahīñ hotā 
+sikhā detī haiñ chalnā Thokareñ bhī rāhgīroñ ko 
+koī rasta sadā dushvār ho aisā nahīñ hotā"
+"1100","nida-fazli","kabhī kabhī yuuñ bhī ham ne apne jī ko bahlāyā hai 
+jin bātoñ ko ḳhud nahīñ samjhe auroñ ko samjhāyā hai 
+ham se pūchho izzat vāloñ kī izzat kā haal kabhī 
+ham ne bhī ik shahr meñ rah kar thoḌā naam kamāyā hai 
+us ko bhūle barsoñ guzre lekin aaj na jaane kyuuñ 
+āñgan meñ hañste bachchoñ ko be-kāran dhamkāyā hai 
+us bastī se chhuT kar yuuñ to har chehre ko yaad kiyā 
+jis se thoḌī sī an-ban thī vo aksar yaad aayā hai 
+koī milā to haath milāyā kahīñ ga.e to bāteñ kiiñ 
+ghar se bāhar jab bhī nikle din bhar bojh uThāyā hai"
+"1101","nida-fazli","kabhī kisī ko mukammal jahāñ nahīñ miltā 
+kahīñ zamīn kahīñ āsmāñ nahīñ miltā 
+tamām shahr meñ aisā nahīñ ḳhulūs na ho 
+jahāñ umiid ho is kī vahāñ nahīñ miltā 
+kahāñ charāġh jalā.eñ kahāñ gulāb rakheñ 
+chhateñ to miltī haiñ lekin makāñ nahīñ miltā 
+ye kyā azaab hai sab apne aap meñ gum haiñ 
+zabāñ milī hai magar ham-zabāñ nahīñ miltā 
+charāġh jalte hī bīnā.ī bujhne lagtī hai 
+ḳhud apne ghar meñ hī ghar kā nishāñ nahīñ miltā"
+"1102","nida-fazli","kaTh-putlī hai yā jīvan hai jiite jaao socho mat 
+soch se hī saarī uljhan hai jiite jaao socho mat 
+likhā huā kirdār kahānī meñ hī chaltā phirtā hai 
+kabhī hai duurī kabhī milan hai jiite jaao socho mat 
+naach sako to nācho jab thak jaao to ārām karo 
+TeḌhā kyuuñ ghar kā āñgan hai jiite jaao socho mat 
+har maz.hab kā ek hī kahnā jaisā mālik rakkhe rahnā 
+jab tak sāñsoñ kā bandhan hai jiite jaao socho mat 
+ghuum rahe haiñ bāzāroñ meñ sarmāyoñ ke ātish-dān 
+kis bhaTTī meñ kaun īñdhan hai jiite jaao socho mat"
+"1103","nida-fazli","koī hindū koī muslim koī īsā.ī hai 
+sab ne insān na banñe kī qasam khaa.ī hai 
+itnī ḳhūñ-ḳhār na thiiñ pahle ibādat-gāheñ 
+ye aqīde haiñ ki insān kī tanhā.ī hai 
+tiin chauthā.ī se zaa.id haiñ jo ābādī meñ 
+un ke hī vāste har bhuuk hai mahñgā.ī hai 
+dekhe kab talak baaqī rahe saj-dhaj us kī 
+aaj jis chehra se tasvīr utarvā.ī hai 
+ab nazar aatā nahīñ kuchh bhī dukānoñ ke sivā 
+ab na bādal haiñ na chiḌiyāñ haiñ na purvā.ī hai"
+"1104","nida-fazli","koshish ke bāvajūd ye ilzām rah gayā 
+har kaam meñ hamesha koī kaam rah gayā 
+chhoTī thī umr aur fasāna tavīl thā 
+āġhāz hī likhā gayā anjām rah gayā 
+uTh uTh ke masjidoñ se namāzī chale ga.e 
+dahshat-garoñ ke haath meñ islām rah gayā 
+us kā qusūr ye thā bahut sochtā thā vo 
+vo kāmyāb ho ke bhī nākām rah gayā 
+ab kyā batā.eñ kaun thā kyā thā vo ek shaḳhs 
+gintī ke chaar harfoñ kā jo naam rah gayā"
+"1105","nida-fazli","kuchh bhī bachā na kahne ko har baat ho ga.ī 
+aao kahīñ sharāb piyeñ raat ho ga.ī 
+phir yuuñ huā ki vaqt kā pāñsa palaT gayā 
+ummīd jiit kī thī magar maat ho ga.ī 
+sūraj ko choñch meñ liye murġhā khaḌā rahā 
+khiḌkī ke parde khīñch diye raat ho ga.ī 
+vo aadmī thā kitnā bhalā kitnā pur-ḳhulūs 
+us se bhī aaj liije mulāqāt ho ga.ī 
+raste meñ vo milā thā maiñ bach kar guzar gayā 
+us kī phaTī qamīs mire saath ho ga.ī 
+naqsha uThā ke koī nayā shahr DhūñDhiye 
+is shahr meñ to sab se mulāqāt ho ga.ī"
+"1106","nida-fazli","kuchh tabī.at hī milī thī aisī chain se jiine kī sūrat na huī 
+jis ko chāhā use apnā na sake jo milā us se mohabbat na huī 
+jis se jab tak mile dil hī se mile dil jo badlā to fasāna badlā 
+rasm-e-duniyā ko nibhāne ke liye ham se rishtoñ kī tijārat na huī 
+duur se thā vo ka.ī chehroñ meñ paas se koī bhī vaisā na lagā 
+bevafā.ī bhī usī kā thā chalan phir kisī se ye shikāyat na huī 
+chhoḌ kar ghar ko kahīñ jaane se ghar meñ rahne kī ibādat thī baḌī 
+jhuuT mash.hūr huā raajā kā sach kī sansār meñ shohrat na huī 
+vaqt rūThā rahā bachche kī tarah raah meñ koī khilaunā na milā 
+dostī kī to nibhā.ī na ga.ī dushmanī meñ bhī adāvat na huī"
+"1107","nida-fazli","maiñ apne iḳhtiyār meñ huuñ bhī nahīñ bhī huuñ 
+duniyā ke kārobār meñ huuñ bhī nahīñ bhī huuñ 
+terī hī justujū meñ lagā hai kabhī kabhī 
+maiñ tere intizār meñ huuñ bhī nahīñ bhī huuñ 
+fihrist marne vāloñ kī qātil ke paas hai 
+maiñ apne hī mazār meñ huuñ bhī nahīñ bhī huuñ 
+auroñ ke saath aisā koī mas.ala nahīñ 
+ik maiñ hī is dayār meñ huuñ bhī nahīñ bhī huuñ 
+mujh se hī hai har ek siyāsat kā e'tibār 
+phir bhī kisī shumār meñ huuñ bhī nahīñ bhī huuñ"
+"1108","nida-fazli","man bai-rāgī tan anūrāgī qadam qadam dushvārī hai 
+jīvan jiinā sahl na jaano bahut baḌī fankārī hai 
+auroñ jaise ho kar bhī ham bā-izzat hai�� bastī meñ 
+kuchh logoñ kā sīdhā-pan hai kuchh apnī ayyārī hai 
+jab jab mausam jhūmā ham ne kapḌe phāḌe shor kiyā 
+har mausam shā.ista rahnā korī duniyā-dārī hai 
+aib nahīñ hai is meñ koī lāl-parī na phūl-kalī 
+ye mat pūchho vo achchhā hai yā achchhī nādārī hai 
+jo chehra dekhā vo toḌā nagar nagar vīrān kiye 
+pahle auroñ se nā-ḳhush the ab ḳhud se be-zārī hai"
+"1109","nida-fazli","mohabbat meñ vafādārī se bachiye 
+jahāñ tak ho adākārī se bachiye 
+har ik sūrat bhalī lagtī hai kuchh din 
+lahū kī sho.abada-kārī se bachiye 
+sharāfat ādamiyat dard-mandī 
+baḌe shahroñ meñ bīmārī se bachiye 
+zarūrī kyā har ik mahfil meñ baiTheñ 
+takalluf kī ravā-dārī se bachiye 
+binā pairoñ ke sar chalte nahīñ haiñ 
+buzurgoñ kī samajhdārī se bachiye"
+"1110","nida-fazli","muñh kī baat sune har koī dil ke dard ko jaane kaun 
+āvāzoñ ke bāzāroñ meñ ḳhāmoshī pahchāne kaun 
+sadiyoñ sadiyoñ vahī tamāsha rasta rasta lambī khoj 
+lekin jab ham mil jaate haiñ kho jaatā hai jaane kaun 
+vo merī parchhā.īñ hai yā maiñ us kā ā.īna huuñ 
+mere hī ghar meñ rahtā hai mujh jaisā hī jaane kaun 
+jaane kyā kyā bol rahā thā sarhad pyaar kitābeñ ḳhuun 
+kal merī nīndoñ meñ chhup kar jaag rahā thā jaane kaun 
+kiran kiran alsātā sūraj palak palak khultī nīndeñ 
+dhīme dhīme bikhar rahā hai zarra zarra jaane kaun"
+"1111","nida-fazli","muTThī bhar logoñ ke hāthoñ meñ lākhoñ kī taqdīreñ haiñ 
+judā judā haiñ dharm ilāqe ek sī lekin zanjīreñ haiñ 
+aaj aur kal kī baat nahīñ hai sadiyoñ kī tārīḳh yahī hai 
+har āñgan meñ ḳhvāb haiñ lekin chand gharoñ meñ ta.abīreñ haiñ 
+jab bhī koī taḳht sajā hai merā terā ḳhuun bahā hai 
+darbāroñ kī shān-o-shaukat maidānoñ kī shamshīreñ haiñ 
+har jañgal kī ek kahānī vo hī bheñT vahī qurbānī 
+gūñgī bahrī saarī bheḌeñ charvāhoñ kī jāgīreñ haiñ"
+"1112","nida-fazli","na jaane kaun sā manzar nazar meñ rahtā hai 
+tamām umr musāfir safar meñ rahtā hai 
+laḌā.ī dekhe hue dushmanoñ se mumkin hai 
+magar vo ḳhauf jo dīvār-o-dar meñ rahtā hai 
+ḳhudā to mālik-o-muḳhtār hai kahīñ bhī rahe 
+kabhī bashar meñ kabhī jānvar meñ rahtā hai 
+ajiib daur hai ye tai-shuda nahīñ kuchh bhī 
+na chāñd shab meñ na sūraj sahar meñ rahtā hai 
+jo milnā chāho to mujh se milo kahīñ bāhar 
+vo koī aur hai jo mere ghar meñ rahtā hai 
+badalnā chāho to duniyā badal bhī saktī hai 
+ajab futūr sā har vaqt sar meñ rahtā hai"
+"1113","nida-fazli","nazdīkiyoñ meñ duur kā manzar talāsh kar 
+jo haath meñ nahīñ hai vo patthar talāsh kar 
+sūraj ke ird-gird bhaTakne se fā.eda 
+dariyā huā hai gum to samundar talāsh kar 
+tārīḳh meñ mahl bhī hai hākim bhī taḳht bhī 
+gumnām jo hue haiñ vo lashkar talāsh kar 
+rahtā nahīñ hai kuchh bhī yahāñ ek sā sadā 
+darvāza ghar kā khol ke phir ghar talāsh kar 
+koshish bhī kar umiid bhī rakh rāsta bhī chun 
+phir is ke ba.ad thoḌā muqaddar talāsh kar"
+"1114","nida-fazli","raat ke ba.ad na.e din kī sahar aa.egī 
+din nahīñ badlegā tārīḳh badal jā.egī 
+hañste hañste kabhī thak jaao to chhup ke ro lo 
+ye hañsī bhiig ke kuchh aur chamak jā.egī 
+jagmagātī huī saḌkoñ pe akele na phiro 
+shaam aa.egī kisī moḌ pe Das jā.egī 
+aur kuchh der yūñhī jañg siyāsat maz.hab 
+aur thak jaao abhī niiñd kahāñ aa.egī 
+merī ġhurbat ko sharāfat kā abhī naam na de 
+vaqt badlā to tirī raa.e badal jā.egī 
+vaqt nadiyoñ ko uchhāle ki uḌaa.e parbat 
+umr kā kaam guzarnā hai guzar jā.egī"
+"1115","nida-fazli","safar meñ dhuup to hogī jo chal sako to chalo 
+sabhī haiñ bhiiḌ meñ tum bhī nikal sako to chalo 
+kisī ke vāste rāheñ kahāñ badaltī haiñ 
+tum apne aap ko ḳhud hī badal sako to chalo 
+yahāñ kisī ko koī rāsta nahīñ detā 
+mujhe girā ke agar tum sambhal sako to chalo 
+kahīñ nahīñ koī sūraj dhuāñ dhuāñ hai fazā 
+ḳhud apne aap se bāhar nikal sako to chalo 
+yahī hai zindagī kuchh ḳhvāb chand ummīdeñ 
+inhīñ khilaunoñ se tum bhī bahal sako to chalo"
+"1116","nida-fazli","tanhā tanhā dukh jheleñge mahfil mahfil gā.eñge 
+jab tak aañsū paas raheñge tab tak giit sunā.eñge 
+tum jo socho vo tum jaano ham to apnī kahte haiñ 
+der na karnā ghar aane meñ varna ghar kho jā.eñge 
+bachchoñ ke chhoTe hāthoñ ko chāñd sitāre chhūne do 
+chaar kitābeñ paḌh kar ye bhī ham jaise ho jā.eñge 
+achchhī sūrat vaale saare patthar-dil hoñ mumkin hai 
+ham to us din raa.e deñge jis din dhokā khā.eñge 
+kin rāhoñ se safar hai āsāñ kaun sā rasta mushkil hai 
+ham bhī jab thak kar baiTheñge auroñ ko samjhā.eñge"
+"1117","nida-fazli","us ke dushman haiñ bahut aadmī achchhā hogā 
+vo bhī merī hī tarah shahr meñ tanhā hogā 
+itnā sach bol ki hoñToñ kā tabassum na bujhe 
+raushnī ḳhatm na kar aage añdherā hogā 
+pyaas jis nahr se Takr��.ī vo banjar niklī 
+jis ko pīchhe kahīñ chhoḌ aa.e vo dariyā hogā 
+mire baare meñ koī raa.e to hogī us kī 
+us ne mujh ko bhī kabhī toḌ ke dekhā hogā 
+ek mahfil meñ ka.ī mahfileñ hotī haiñ sharīk 
+jis ko bhī paas se dekhoge akelā hogā"
+"1118","nida-fazli","us ko kho dene kā ehsās to kam baaqī hai 
+jo huā vo na huā hotā ye ġham baaqī hai 
+ab na vo chhat hai na vo ziina na añgūr kī bel 
+sirf ik us ko bhulāne kī qasam baaqī hai 
+maiñ ne pūchhā thā sabab peḌ ke gir jaane kā 
+uTh ke maalī ne kahā us kī qalam baaqī hai 
+jañg ke faisle maidāñ meñ kahāñ hote haiñ 
+jab talak hāfize baaqī haiñ alam baaqī hai 
+thak ke girtā hai hiran sirf shikārī ke liye 
+jism ghāyal hai magar āñkhoñ meñ ram baaqī hai"
+"1119","nida-fazli","yaqīn chāñd pe sūraj meñ e'tibār bhī rakh 
+magar nigāh meñ thoḌā sā intizār bhī rakh 
+ḳhudā ke haath meñ mat sauñp saare kāmoñ ko 
+badalte vaqt pe kuchh apnā iḳhtiyār bhī rakh 
+ye hī lahū hai shahādat ye hī lahū paanī 
+ḳhizāñ nasīb sahī zehn meñ bahār bhī rakh 
+gharoñ ke tāqoñ meñ gul-daste yuuñ nahīñ sajte 
+jahāñ haiñ phuul vahīñ ās-pās ḳhaar bhī rakh 
+pahāḌ gūñjeñ nadī gaa.e ye zarūrī hai 
+safar kahīñ kā ho dil meñ kisī kā pyaar bhī rakh"
+"1120","nida-fazli","ye kaisī kashmakash hai zindagī meñ 
+kisī ko DhūñDte haiñ ham kisī meñ 
+jo kho jaatā hai mil kar zindagī meñ 
+ġhazal hai naam us kā shā.erī meñ 
+nikal aate haiñ aañsū hañste hañste 
+ye kis ġham kī kasak hai har ḳhushī meñ 
+kahīñ chehra kahīñ āñkheñ kahīñ lab 
+hamesha ek miltā hai ka.ī meñ 
+chamaktī hai añdheroñ meñ ḳhamoshī 
+sitāre TūTte haiñ raat hī meñ 
+sulagtī ret meñ paanī kahāñ thā 
+koī bādal chhupā thā tishnagī meñ 
+bahut mushkil hai banjāra-mizājī 
+salīqa chāhiye āvārgī meñ"
+"1121","noon-meem-rashid","hasrat-e-intizār-e-yār na pūchh 
+haa.e vo shiddat-e-intizār na pūchh 
+rañg-e-gulshan dam-e-bahār na pūchh 
+vahshat-e-qalb-e-be-qarār na pūchh 
+sadma-e-andalīb-e-zār na pūchh 
+talḳh anjāmi-e-bahār na pūchh 
+ġhair par lutf maiñ rahīn-e-sitam 
+mujh se ā.īna-e-bazm-e-yār na pūchh 
+de diyā dard mujh ko dil ke evaz 
+haa.e lutf-e-sitam-shi.ār na pūchh 
+phir huī yād-e-mai-kashī taaza 
+masti-e-abr-e-nau-bahār na pūchh 
+mujh ko dhokā hai tār-e-bistar kā 
+nā-tavāni-e-jism-e-yār na pūchh 
+maiñ huuñ nā-āshnā-e-vasl hunūz 
+mujh se kaif-e-visāl-e-yār na pūchh"
+"1122","noon-meem-rashid","jo be-sabāt ho us sarḳhushī ko kyā kiije 
+ye zindagī hai to phir zindagī ko kyā kiije 
+rukā jo kaam to dīvāngī hī kaam aa.ī 
+na kaam aa.e to farzāngī ko kyā kiije 
+ye kyuuñ kaheñ ki hameñ koī rahnumā na milā 
+magar sarisht kī āvārgī ko kyā kiije 
+kisī ko dekh ke ik mauj lab pe aa to ga.ī 
+uThe na dil se to aisī hañsī ko kyā kiije 
+hameñ to aap ne soz-e-alam hī baḳhshā thā 
+jo nuur ban ga.ī us tīrgī ko kyā kiije 
+hamāre hisse kā ik jur.a bhī nahīñ baaqī 
+nigāh-e-dost kī mai-ḳhāngī ko kyā kiije 
+jahāñ ġharīb ko nān-e-javīñ nahīñ miltī 
+vahāñ hakīm ke dars-e-ḳhudī ko kyā kiije 
+visāl-e-dost se bhī kam na ho sakī 'rāshid' 
+azal se paa.ī huī tishnagī ko kyā kiije"
+"1123","noon-meem-rashid","tire karam se ḳhudā.ī meñ yuuñ to kyā na milā 
+magar jo tū na milā ziist kā mazā na milā 
+hayāt-e-shauq kī ye garmiyāñ kahāñ hotīñ 
+ḳhudā kā shukr hameñ nāla-e-rasā na milā 
+azal se fitrat-e-āzād hī thī āvāra 
+ye kyuuñ kaheñ ki hameñ koī rahnumā na milā 
+ye kā.enāt kisī kā ġhubār-e-rāh sahī 
+dalīl-e-rāh jo bantā vo naqsh-e-pā na milā 
+ye dil shahīd-e-fareb-nigāh ho na sakā 
+vo laakh ham se ba-andāz-e-mahramāna milā 
+kanār-e-mauj meñ marnā to ham ko aatā hai 
+nishān-e-sāhil-e-ulfat milā milā na milā 
+tirī talāsh hī thī māya-e-baqā-e-vajūd 
+balā se ham ko sar-e-manzil-e-baqā na milā"
+"1124","noon-meem-rashid","tū āshnā-e-jazba-e-ulfat nahīñ rahā 
+dil meñ tire vo zauq-e-mohabbat nahīñ rahā 
+phir naġhma-hā-e-qum to fazā meñ haiñ gūñjte 
+tū hī harīf-e-zauq-e-samā.at nahīñ rahā 
+aa.iiñ kahāñ se aañkh meñ ātish-chikāniyāñ 
+dil āshnā-e-soz-e-mohabbat nahīñ rahā 
+gul-hā-e-husn-e-yār meñ dāman-kash-e-nazar 
+maiñ ab harīs-e-gulshan-e-jannat nahīñ rahā 
+shāyad junūñ hai mā.il-e-farzāngī mirā 
+maiñ vo nahīñ vo ālam-e-vahshat nahīñ rahā 
+mamnūn huuñ maiñ terā bahut marg-e-nā-gahāñ 
+maiñ ab asīr-e-gardish-e-qismat nahīñ rahā 
+jalva-gah-e-ḳhayāl meñ vo aa ga.e haiñ aaj 
+lo maiñ rahīn-e-zahmat-e-ḳhalvat nahīñ rahā 
+kyā fā.eda hai dāva-e-ishq-e-husain se 
+sar meñ agar vo shauq-e-shahādat nahīñ rahā"
+"1125","parveen-shakir","ab bhalā chhoḌ ke ghar kyā karte 
+shaam ke vaqt safar kyā karte 
+terī masrūfiyateñ jānte haiñ 
+apne aane kī ḳhabar kyā karte 
+jab sitāre hī nahīñ mil paa.e 
+le ke ham shams-o-qamar kyā karte 
+vo musāfir hī khulī dhuup kā thā 
+saa.e phailā ke shajar kyā karte 
+ḳhaak hī avval o āḳhir Thahrī 
+kar ke zarre ko guhar kyā karte 
+raa.e pahle se banā lī tū ne 
+dil meñ ab ham tire ghar kyā karte 
+ishq ne saare salīqe baḳhshe 
+husn se kasb-e-hunar kyā karte"
+"1126","parveen-shakir","ab itnī sādgī laa.eñ kahāñ se 
+zamīñ kī ḳhair māñgeñ āsmāñ se 
+agar chāheñ to vo dīvār kar deñ 
+hameñ ab kuchh nahīñ kahnā zabāñ se 
+sitāra hī nahīñ jab saath detā 
+to kashtī kaam le kyā bādbāñ se 
+bhaTakne se mile fursat to pūchheñ 
+patā manzil kā mīr-e-kārvāñ se 
+tavajjoh barq kī hāsil rahī hai 
+so hai āzād fikr-e-āshiyāñ se 
+havā ko rāz-dāñ ham ne banāyā 
+aur ab nārāz ḳhushbū ke bayāñ se 
+zarūrī ho ga.ī hai dil kī zīnat 
+makīñ pahchāne jaate haiñ makāñ se 
+fanā-fil-ishq honā chāhte the 
+magar fursat na thī kār-e-jahāñ se 
+vagarna fasl-e-gul kī qadr kyā thī 
+baḌī hikmat hai vābasta ḳhizāñ se 
+kisī ne baat kī thī hañs ke shāyad 
+zamāne bhar se haiñ ham ḳhud gumāñ se 
+maiñ ik ik tiir pe ḳhud Dhaal bantī 
+agar hotā vo dushman kī kamāñ se 
+jo sabza dekh kar ḳheme lagā.eñ 
+unheñ taklīf kyuuñ pahuñche ḳhizāñ se 
+jo apne peḌ jalte chhoḌ jaa.eñ 
+unheñ kyā haq ki rūTheñ bāġhbāñ se"
+"1127","parveen-shakir","agarche tujh se bahut iḳhtilāf bhī na huā 
+magar ye dil tirī jānib se saaf bhī na huā 
+ta.alluqāt ke barzaḳh meñ hī rakhā mujh ko 
+vo mere haq meñ na thā aur ḳhilāf bhī na huā 
+ajab thā jurm-e-mohabbat ki jis pe dil ne mire 
+sazā bhī paa.ī nahīñ aur muaaf bhī na huā 
+malāmatoñ meñ kahāñ saañs le sakeñge vo log 
+ki jin se kū-e-jafā kā tavāf bhī na huā 
+ajab nahīñ hai ki dil par jamī milī kaa.ī 
+bahut dinoñ se to ye hauz saaf bhī na huā 
+havā-e-dahr hameñ kis liye bujhātī hai 
+hameñ to tujh se kabhī iḳhtilāf bhī na huā"
+"1128","parveen-shakir","aks-e-ḳhushbū huuñ bikharne se na roke koī 
+aur bikhar jā.ūñ to mujh ko na sameTe koī 
+kaañp uThtī huuñ maiñ ye soch ke tanhā.ī meñ 
+mere chehre pe tirā naam na paḌh le koī 
+jis tarah ḳhvāb mire ho ga.e reza reza 
+us tarah se na kabhī TuuT ke bikhre koī 
+maiñ to us din se hirāsāñ huuñ ki jab hukm mile 
+ḳhushk phūloñ ko kitāboñ meñ na rakkhe koī 
+ab to is raah se vo shaḳhs guzartā bhī nahīñ 
+ab kis ummīd pe darvāze se jhāñke koī 
+koī aahaT koī āvāz koī chaap nahīñ 
+dil kī galiyāñ baḌī sunsān haiñ aa.e koī"
+"1129","parveen-shakir","apnī hī sadā sunūñ kahāñ tak 
+jañgal kī havā rahūñ kahāñ tak 
+har baar havā na hogī dar par 
+har baar magar uThūñ kahāñ tak 
+dam ghaTtā hai ghar meñ habs vo hai 
+ḳhushbū ke liye rukūñ kahāñ tak 
+phir aa ke havā.eñ khol deñgī 
+zaḳhm apne rafū karūñ kahāñ tak 
+sāhil pe samundaroñ se bach kar 
+maiñ naam tirā likhūñ kahāñ tak 
+tanhā.ī kā ek ek lamha 
+hañgāmoñ se qarz luuñ kahāñ tak 
+gar lams nahīñ to lafz hī bhej 
+maiñ tujh se judā rahūñ kahāñ tak 
+sukh se bhī to dostī kabhī ho 
+dukh se hī gale milūñ kahāñ tak 
+mansūb ho har kiran kisī se 
+apne hī liye jalūñ kahāñ tak 
+āñchal mire bhar ke phaT rahe haiñ 
+phuul us ke liye chunūñ kahāñ tak"
+"1130","parveen-shakir","apnī rusvā.ī tire naam kā charchā dekhūñ 
+ik zarā sher kahūñ aur maiñ kyā kyā dekhūñ 
+niiñd aa jaa.e to kyā mahfileñ barpā dekhūñ 
+aañkh khul jaa.e to tanhā.ī kā sahrā dekhūñ 
+shaam bhī ho ga.ī dhundlā ga.iiñ āñkheñ bhī mirī 
+bhūlne vaale maiñ kab tak tirā rastā dekhūñ 
+ek ik kar ke mujhe chhoḌ ga.iiñ sab sakhiyāñ 
+aaj maiñ ḳhud ko tirī yaad meñ tanhā dekhūñ 
+kaash sandal se mirī maañg ujāle aa kar 
+itne ġhairoñ meñ vahī haath jo apnā dekhūñ 
+tū mirā kuchh nahīñ lagtā hai magar jān-e-hayāt 
+jaane kyuuñ tere liye dil ko dhḌaknā dekhūñ 
+band kar ke mirī āñkheñ vo sharārat se hañse 
+būjhe jaane kā maiñ har roz tamāshā dekhūñ 
+sab zideñ us kī maiñ puurī karūñ har baat sunūñ 
+ek bachche kī tarah se use hañstā dekhūñ 
+mujh pe chhā jaa.e vo barsāt kī ḳhushbū kī tarah 
+añg añg apnā isī rut meñ mahaktā dekhūñ 
+phuul kī tarah mire jism kā har lab khul jaa.e 
+pañkhuḌī pañkhuḌī un hoñToñ kā saayā dekhūñ 
+maiñ ne jis lamhe ko puujā hai use bas ik baar 
+ḳhvāb ban kar tirī āñkhoñ meñ utartā dekhūñ 
+tū mirī tarah se yaktā hai magar mere habīb 
+jī meñ aatā hai koī aur bhī tujh sā dekhūñ 
+TuuT jaa.eñ ki pighal jaa.eñ mire kachche ghaḌe 
+tujh ko maiñ dekhūñ ki ye aag kā dariyā dekhūñ"
+"1131","parveen-shakir","apnī tanhā.ī mire naam pe ābād kare 
+kaun hogā jo mujhe us kī tarah yaad kare 
+dil ajab shahr ki jis par bhī khulā dar is kā 
+vo musāfir ise har samt se barbād kare 
+apne qātil kī zehānat se pareshān huuñ maiñ 
+roz ik maut na.e tarz kī ījād kare 
+itnā hairāñ ho mirī be-talabī ke aage 
+vā qafas meñ koī dar ḳhud mirā sayyād kare 
+salb-e-bīnā.ī ke ahkām mile haiñ jo kabhī 
+raushnī chhūne kī ḳhvāhish koī shab-zād kare 
+soch rakhnā bhī jarā.em meñ hai shāmil ab to 
+vahī ma.asūm hai har baat pe jo saad kare 
+jab lahū bol paḌe us ke gavāhoñ ke ḳhilāf 
+qāzi-e-shahr kuchh is baab meñ irshād kare 
+us kī muTThī meñ bahut roz rahā merā vajūd 
+mere sāhir se kaho ab mujhe āzād kare"
+"1132","parveen-shakir","ashk aañkh meñ phir aTak rahā hai 
+kañkar sā koī khaTak rahā hai 
+maiñ us ke ḳhayāl se gurezāñ 
+vo merī sadā jhaTak rahā hai 
+tahrīr usī kī hai magar dil 
+ḳhat paḌhte hue aTak rahā hai 
+haiñ phone pe kis ke saath bāteñ 
+aur zehn kahāñ bhaTak rahā hai 
+sadiyoñ se safar meñ hai samundar 
+sāhil pe thakan Tapak rahā hai 
+ik chāñd salīb-e-shāḳh-e-gul par 
+baalī kī tarah laTak rahā hai"
+"1133","parveen-shakir","bādbāñ khulne se pahle kā ishāra dekhnā 
+maiñ samundar dekhtī huuñ tum kināra dekhnā 
+yuuñ bichhaḌnā bhī bahut āsāñ na thā us se magar 
+jaate jaate us kā vo muḌ kar dobāra dekhnā 
+kis shabāhat ko liye aayā hai darvāze pe chāñd 
+ai shab-e-hijrāñ zarā apnā sitāra dekhnā 
+kyā qayāmat hai ki jin ke naam par paspā hue 
+un hī logoñ ko muqābil meñ saf-ārā dekhnā 
+jab banām-e-dil gavāhī sar kī māñgī jā.egī 
+ḳhuun meñ Duubā huā parcham hamārā dekhnā 
+jītne meñ bhī jahāñ jī kā ziyāñ pahle se hai 
+aisī baazī hārne meñ kyā ḳhasāra dekhnā 
+aa.ine kī aañkh hī kuchh kam na thī mere liye 
+jaane ab kyā kyā dikhā.egā tumhārā dekhnā 
+ek musht-e-ḳhāk aur vo bhī havā kī zad meñ hai 
+zindagī kī bebasī kā isti.āra dekhnā"
+"1134","parveen-shakir","bārish huī to phūloñ ke tan chaak ho ga.e 
+mausam ke haath bhiig ke saffāk ho ga.e 
+bādal ko kyā ḳhabar hai ki bārish kī chaah meñ 
+kaise buland-o-bālā shajar ḳhaak ho ga.e 
+jugnū ko din ke vaqt parakhne kī zid kareñ 
+bachche hamāre ahd ke chālāk ho ga.e 
+lahrā rahī hai barf kī chādar haTā ke ghaas 
+sūraj kī shah pe tinke bhī bebāk ho ga.e 
+bastī meñ jitne āb-gazīda the sab ke sab 
+dariyā ke ruḳh badalte hī tairāk ho ga.e 
+sūraj-dimāġh log bhī ablāġh-e-fikr meñ 
+zulf-e-shab-e-firāq ke pechāk ho ga.e 
+jab bhī ġharīb-e-shahr se kuchh guftugū huī 
+lahje havā-e-shām ke namnāk ho ga.e"
+"1135","parveen-shakir","bahut royā vo ham ko yaad kar ke 
+hamārī zindagī barbād kar ke 
+palaT kar phir yahīñ aa jā.eñge ham 
+vo dekhe to hameñ āzād kar ke 
+rihā.ī kī koī sūrat nahīñ hai 
+magar haañ minnat-e-sayyād kar ke 
+badan merā chhuā thā us ne lekin 
+gayā hai ruuh ko ābād kar ke 
+har aamir tuul denā chāhtā hai 
+muqarrar zulm kī mī.ād kar ke"
+"1136","parveen-shakir","bajā ki aañkh meñ nīndoñ ke silsile bhī nahīñ 
+shikast-e-ḳhvāb ke ab mujh meñ hausle bhī nahīñ 
+nahīñ nahīñ ye ḳhabar dushmanoñ ne dī hogī 
+vo aa.e aa ke chale bhī ga.e mile bhī nahīñ 
+ye kaun log añdheroñ kī baat karte haiñ 
+abhī to chāñd tirī yaad ke Dhale bhī nahīñ 
+abhī se mere rafūgar ke haath thakne lage 
+abhī to chaak mire zaḳhm ke sile bhī nahīñ 
+ḳhafā agarche hamesha hue magar ab ke 
+vo barhamī hai ki ham se unheñ gile bhī nahīñ"
+"1137","parveen-shakir","baḳht se koī shikāyat hai na aflāk se hai 
+yahī kyā kam hai ki nisbat mujhe is ḳhaak se hai 
+ḳhvāb meñ bhī tujhe bhūlūñ to ravā rakh mujh se 
+vo ravayya jo havā kā ḳhas-o-ḳhāshāk se hai 
+bazm-e-anjum meñ qabā ḳhaak kī pahnī maiñ ne 
+aur mirī saarī fazīlat isī poshāk se hai 
+itnī raushan hai tirī sub.h ki hotā hai gumāñ 
+ye ujālā to kisī dīda-e-namnāk se hai 
+haath to kaaT diye kūza-garoñ ke ham ne 
+mo.ajize kī vahī ummīd magar chaak se hai"
+"1138","parveen-shakir","bichhḌā hai jo ik baar to milte nahīñ dekhā 
+is zaḳhm ko ham ne kabhī silte nahīñ dekhā 
+ik baar jise chaaT ga.ī dhuup kī ḳhvāhish 
+phir shāḳh pe us phuul ko khilte nahīñ dekhā 
+yak-laḳht girā hai to jaḌeñ tak nikal aa.iiñ 
+jis peḌ ko āñdhī meñ bhī hilte nahīñ dekhā 
+kāñToñ meñ ghire phuul ko chuum aa.egī lekin 
+titlī ke paroñ ko kabhī chhilte nahīñ dekhā 
+kis tarah mirī ruuh harī kar gayā āḳhir 
+vo zahr jise jism meñ khilte nahīñ dekhā"
+"1139","parveen-shakir","chārasāzoñ kī aziyyat nahīñ dekhī jaatī 
+tere bīmār kī hālat nahīñ dekhī jaatī 
+dene vaale kī mashiyyat pe hai sab kuchh mauqūf 
+māñgne vaale kī hājat nahīñ dekhī jaatī 
+din bahal jaatā hai lekin tire dīvānoñ kī 
+shaam hotī hai to vahshat nahīñ dekhī jaatī 
+tamkanat se tujhe ruḳhsat to kiyā hai lekin 
+ham se in āñkhoñ kī hasrat nahīñ dekhī jaatī 
+kaun utrā hai ye āfāq kī pahnā.ī meñ 
+ā.ina-ḳhāne kī hairat nahīñ dekhī jaatī"
+"1140","parveen-shakir","chalne kā hausla nahīñ ruknā muhāl kar diyā 
+ishq ke is safar ne to mujh ko niDhāl kar diyā 
+ai mirī gul-zamīñ tujhe chaah thī ik kitāb kī 
+ahl-e-kitāb ne magar kyā tirā haal kar diyā 
+milte hue diloñ ke biich aur thā faisla koī 
+us ne magar bichhaḌte vaqt aur savāl kar diyā 
+ab ke havā ke saath hai dāman-e-yār muntazir 
+bānu-e-shab ke haath meñ rakhnā sambhāl kar diyā 
+mumkina faisloñ meñ ek hijr kā faisla bhī thā 
+ham ne to ek baat kī us ne kamāl kar diyā 
+mere laboñ pe mohr thī par mere shīsha-rū ne to 
+shahr ke shahr ko mirā vāqif-e-hāl kar diyā 
+chehra o naam ek saath aaj na yaad aa sake 
+vaqt ne kis shabīh ko ḳhvāb o ḳhayāl kar diyā 
+muddatoñ ba.ad us ne aaj mujh se koī gila kiyā 
+mansab-e-dilbarī pe kyā mujh ko bahāl kar diyā"
+"1141","parveen-shakir","charāġh-e-rāh bujhā kyā ki rahnumā bhī gayā 
+havā ke saath musāfir kā naqsh-e-pā bhī gayā 
+maiñ phuul chuntī rahī aur mujhe ḳhabar na huī 
+vo shaḳhs aa ke mire shahr se chalā bhī gayā 
+bahut aziiz sahī us ko merī dildārī 
+magar ye hai ki kabhī dil mirā dukhā bhī gayā 
+ab un darīchoñ pe gahre dabīz parde haiñ 
+vo tāñk-jhāñk kā ma.asūm silsila bhī gayā 
+sab aa.e merī ayādat ko vo bhī aayā thā 
+jo sab ga.e to mirā dard-āshnā bhī gayā 
+ye ġhurbateñ mirī āñkhoñ meñ kaisī utrī haiñ 
+ki ḳhvāb bhī mire ruḳhsat haiñ ratjagā bhī gayā"
+"1142","parveen-shakir","Dasne lage haiñ ḳhvāb magar kis se boliye 
+maiñ jāntī thī paal rahī huuñ sañpoliye 
+bas ye huā ki us ne takalluf se baat kī 
+aur ham ne rote rote dupaTTe bhigo liye 
+palkoñ pe kachchī nīñdoñ kā ras phailtā ho jab 
+aise meñ aañkh dhuup ke ruḳh kaise kholiye 
+terī barhana-pā.ī ke dukh bāñTte hue 
+ham ne ḳhud apne paañv meñ kāñTe chubho liye 
+maiñ terā naam le ke tazabzub meñ paḌ ga.ī 
+sab log apne apne azīzoñ ko ro liye 
+ḳhush-bū kahīñ na jaa.e pa isrār hai bahut 
+aur ye bhī aarzū ki zarā zulf kholiye 
+tasvīr jab na.ī hai nayā canvas bhī hai 
+phir tashtarī meñ rañg purāne na gholiye"
+"1143","parveen-shakir","dhanak dhanak mirī poroñ ke ḳhvāb kar degā 
+vo lams mere badan ko gulāb kar degā 
+qabā-e-jism ke har taar se guzartā huā 
+kiran kā pyaar mujhe āftāb kar degā 
+junūñ-pasand hai dil aur tujh tak aane meñ 
+badan ko naav lahū ko chanāb kar degā 
+maiñ sach kahūñgī magar phir bhī haar jā.ūñgī 
+vo jhuuT bolegā aur lā-javāb kar degā 
+anā-parast hai itnā ki baat se pahle 
+vo uTh ke band mirī har kitāb kar degā 
+sukūt-e-shahr-e-suḳhan meñ vo phuul sā lahja 
+samā.atoñ kī fazā ḳhvāb ḳhvāb kar degā 
+isī tarah se agar chāhtā rahā paiham 
+suḳhan-varī meñ mujhe intiḳhāb kar degā 
+mirī tarah se koī hai jo zindagī apnī 
+tumhārī yaad ke naam intisāb kar degā"
+"1144","parveen-shakir","dil kā kyā hai vo to chāhegā musalsal milnā 
+vo sitamgar bhī magar soche kisī pal milnā 
+vaañ nahīñ vaqt to ham bhī haiñ adīm-ul-fursat 
+us se kyā miliye jo har roz kahe kal milnā 
+ishq kī rah ke musāfir kā muqaddar ma.alūm 
+shahr kī soch meñ ho aur use jañgal milnā 
+us kā milnā hai ajab tarah kā milnā jaise 
+dasht-e-ummīd meñ andeshe kā bādal milnā 
+dāman-e-shab ko agar chaak bhī kar liiñ to kahāñ 
+nuur meñ Duubā huā sub.h kā āñchal milnā"
+"1145","parveen-shakir","duā kā TuuTā huā harf sard aah meñ hai 
+tirī judā.ī kā manzar abhī nigāh meñ hai 
+tire badalne ke bā-vasf tujh ko chāhā hai 
+ye e'tirāf bhī shāmil mire gunāh meñ hai 
+azaab degā to phir mujh ko ḳhvāb bhī degā 
+maiñ mutma.in huuñ mirā dil tirī panāh meñ hai 
+bikhar chukā hai magar muskurā ke miltā hai 
+vo rakh rakhāo abhī mere kaj-kulāh meñ hai 
+jise bahār ke mehmān ḳhālī chhoḌ ga.e 
+vo ik makān abhī tak makīñ kī chaah meñ hai 
+yahī vo din the jab ik dūsre ko paayā thā 
+hamārī sāl-girah Thiik ab ke maah meñ hai 
+maiñ bach bhī jā.ūñ to tanhā.ī maar Dālegī 
+mire qabīle kā har fard qatl-gāh meñ hai"
+"1146","parveen-shakir","ek sūraj thā ki tāroñ ke gharāne se uThā 
+aañkh hairān hai kyā shaḳhs zamāne se uThā 
+kis se pūchhūñ tire aaqā kā pata ai rahvār 
+ye alam vo hai na ab tak kisī shāne se uThā 
+halqa-e-ḳhvāb ko hī gird-e-gulū kas Daalā 
+dast-e-qātil kā bhī ehsāñ na divāne se uThā 
+phir koī aks shuāoñ se na banñe paayā 
+kaisā mahtāb mire ā.ina-ḳhāne se uThā 
+kyā likhā thā sar-e-mahzar jise pahchānte hī 
+paas baiThā huā har dost bahāne se uThā"
+"1147","parveen-shakir","ga.e mausam meñ jo khilte the gulāboñ kī tarah 
+dil pe utreñge vahī ḳhvāb azāboñ kī tarah 
+raakh ke Dher pe ab raat basar karnī hai 
+jal chuke haiñ mire ḳheme mire ḳhvāboñ kī tarah 
+sā.at-e-dīd ki aariz haiñ gulābī ab tak 
+avvalīñ lamhoñ ke gulnār hijāboñ kī tarah 
+vo samundar hai to phir ruuh ko shādāb kare 
+tishnagī kyuuñ mujhe detā hai sarāboñ kī tarah 
+ġhair-mumkin hai tire ghar ke gulāboñ kā shumār 
+mere riste hue zaḳhmoñ ke hisāboñ kī tarah 
+yaad to hoñgī vo bāteñ tujhe ab bhī lekin 
+shelf meñ rakkhī huī band kitāboñ kī tarah 
+kaun jaane ki na.e saal meñ tū kis ko paḌhe 
+terā me.aar badaltā hai nisāboñ kī tarah 
+shoḳh ho jaatī hai ab bhī tirī āñkhoñ kī chamak 
+gaahe gaahe tire dilchasp javāboñ kī tarah 
+hijr kī shab mirī tanhā.ī pe dastak degī 
+terī ḳhush-bū mire kho.e hue ḳhvāboñ kī tarah"
+"1148","parveen-shakir","gavāhī kaise TūTtī muāmla ḳhudā kā thā 
+mirā aur us kā rābta to haath aur duā kā thā 
+gulāb qīmat-e-shaguft shaam tak chukā sake 
+adā vo dhuup ko huā jo qarz bhī sabā kā thā 
+bikhar gayā hai phuul to hamīñ se pūchh-gachh huī 
+hisāb bāġhbāñ se hai kiyā-dharā havā kā thā 
+lahū-chashīda haath us ne chuum kar dikhā diyā 
+jazā vahāñ milī jahāñ ki marhala sazā kā thā 
+jo bārishoñ se qabl apnā rizq ghar meñ bhar chukā 
+vo shahr-e-mor se na thā pa dūrbīñ balā kā thā"
+"1149","parveen-shakir","gulāb haath meñ ho aañkh meñ sitāra ho 
+koī vajūd mohabbat kā isti.āra ho 
+maiñ gahre paanī kī is rau ke saath bahtī rahūñ 
+jazīra ho ki muqābil koī kināra ho 
+kabhī-kabhār use dekh leñ kahīñ mil leñ 
+ye kab kahā thā ki vo ḳhush-badan hamārā ho 
+qusūr ho to hamāre hisāb meñ likh jaa.e 
+mohabbatoñ meñ jo ehsān ho tumhārā ho 
+ye itnī raat ga.e kaun dastakeñ degā 
+kahīñ havā kā hī us ne na ruup dhārā ho 
+ufuq to kyā hai dar-e-kahkashāñ bhī chhū aa.eñ 
+musāfiroñ ko agar chāñd kā ishārā ho 
+maiñ apne hisse ke sukh jis ke naam kar Dālūñ 
+koī to ho jo mujhe is tarah kā pyārā ho 
+agar vajūd meñ āhañg hai to vasl bhī hai 
+vo chāhe nazm kā TukḌā ki nasr-pāra ho"
+"1150","parveen-shakir","ham ne hī lauTne kā irāda nahīñ kiyā 
+us ne bhī bhuul jaane kā va.ada nahīñ kiyā 
+dukh oḌhte nahīñ kabhī jashn-e-tarab meñ ham 
+malbūs-e-dil ko tan kā labāda nahīñ kiyā 
+jo ġham milā hai bojh uThāyā hai us kā ḳhud 
+sar zer-e-bār-e-sāġhar-o-bāda nahīñ kiyā 
+kār-e-jahāñ hameñ bhī bahut the safar kī shaam 
+us ne bhī iltifāt ziyāda nahīñ kiyā 
+aamad pe terī itr o charāġh o subū na hoñ 
+itnā bhī būd-o-bāsh ko saada nahīñ kiyā"
+"1151","parveen-shakir","harf-e-tāza na.ī ḳhushbū meñ likhā chāhtā hai 
+baab ik aur mohabbat kā khulā chāhtā hai 
+ek lamhe kī tavajjoh nahīñ hāsil us kī 
+aur ye dil ki use had se sivā chāhtā hai 
+ik hijāb-e-tah-e-iqrār hai maane varna 
+gul ko mālūm hai kyā dast-e-sabā chāhtā hai 
+ret hī ret hai is dil meñ musāfir mere 
+aur ye sahrā tirā naqsh-e-kaf-e-pā chāhtā hai 
+yahī ḳhāmoshī ka.ī rañg meñ zāhir hogī 
+aur kuchh roz ki vo shoḳh khulā chāhtā hai 
+raat ko maan liyā dil ne muqaddar lekin 
+raat ke haath pe ab koī diyā chāhtā hai 
+tere paimāne meñ gardish nahīñ baaqī saaqī 
+aur tirī bazm se ab koī uThā chāhtā hai"
+"1152","parveen-shakir","ik hunar thā kamāl thā kyā thā 
+mujh meñ terā jamāl thā kyā thā 
+tere jaane pe ab ke kuchh na kahā 
+dil meñ Dar thā malāl thā kyā thā 
+barq ne mujh ko kar diyā raushan 
+terā aks-e-jalāl thā kyā thā 
+ham tak aayā tū bahr-e-lutf-o-karam 
+terā vaqt-e-zavāl thā kyā thā 
+jis ne tah se mujhe uchhāl diyā 
+Dūbne kā ḳhayāl thā kyā thā 
+jis pe dil saare ahd bhuul gayā 
+bhūlne kā savāl thā kyā thā 
+titliyāñ the ham aur qazā ke paas 
+surḳh phūloñ kā jaal thā kyā thā"
+"1153","parveen-shakir","justujū kho.e huoñ kī umr bhar karte rahe 
+chāñd ke hamrāh ham har shab safar karte rahe 
+rāstoñ kā ilm thā ham ko na samtoñ kī ḳhabar 
+shahr-e-nā-mālūm kī chāhat magar karte rahe 
+ham ne ḳhud se bhī chhupāyā aur saare shahr ko 
+tere jaane kī ḳhabar dīvār-o-dar karte rahe 
+vo na aa.egā hameñ ma.alūm thā is shaam bhī 
+intizār us kā magar kuchh soch kar karte rahe 
+aaj aayā hai hameñ bhī un uḌānoñ kā ḳhayāl 
+jin ko tere zo.am meñ be-bāl-o-par karte rahe"
+"1154","parveen-shakir","kamāl-e-zabt ko ḳhud bhī to āzmā.ūñgī 
+maiñ apne haath se us kī dulhan sajā.ūñgī 
+supurd kar ke use chāñdnī ke hāthoñ meñ 
+maiñ apne ghar ke añdheroñ ko lauT ā.ūñgī 
+badan ke karb ko vo bhī samajh na pā.egā 
+maiñ dil meñ ro.ūñgī āñkhoñ meñ muskurā.ūñgī 
+vo kyā gayā ki rifāqat ke saare lutf ga.e 
+maiñ kis se ruuTh sakūñgī kise manā.ūñgī 
+ab us kā fan to kisī aur se huā mansūb 
+maiñ kis kī nazm akele meñ gungunā.ūñgī 
+vo ek rishta-e-benām bhī nahīñ lekin 
+maiñ ab bhī us ke ishāroñ pe sar jhukā.ūñgī 
+bichhā diyā thā gulāboñ ke saath apnā vajūd 
+vo so ke uTThe to ḳhvāboñ kī raakh uThā.ūñgī 
+samā.atoñ meñ ghane jañgaloñ kī sāñseñ haiñ 
+maiñ ab kabhī tirī āvāz sun na pā.ūñgī 
+javāz DhūñD rahā thā na.ī mohabbat kā 
+vo kah rahā thā ki maiñ us ko bhuul jā.ūñgī"
+"1155","parveen-shakir","khulī āñkhoñ meñ sapnā jhāñktā hai 
+vo soyā hai ki kuchh kuchh jāgtā hai 
+tirī chāhat ke bhīge jañgaloñ meñ 
+mirā tan mor ban kar nāchtā hai 
+mujhe har kaifiyat meñ kyuuñ na samjhe 
+vo mere sab havāle jāntā hai 
+maiñ us kī dastaras meñ huuñ magar vo 
+mujhe merī razā se māñgtā hai 
+kisī ke dhyān meñ Duubā huā dil 
+bahāne se mujhe bhī Tāltā hai 
+saḌak ko chhoḌ kar chalnā paḌegā 
+ki mere ghar kā kachchā rāsta hai"
+"1156","parveen-shakir","kuchh faisla to ho ki kidhar jaanā chāhiye 
+paanī ko ab to sar se guzar jaanā chāhiye 
+nashtar-ba-dast shahr se chāragarī kī lau 
+ai zaḳhm-e-be-kasī tujhe bhar jaanā chāhiye 
+har baar eḌiyoñ pe girā hai mirā lahū 
+maqtal meñ ab ba-tarz-e-digar jaanā chāhiye 
+kyā chal sakeñge jin kā faqat mas.ala ye hai 
+jaane se pahle raḳht-e-safar jaanā chāhiye 
+saarā jvār-bhāTā mire dil meñ hai magar 
+ilzām ye bhī chāñd ke sar jaanā chāhiye 
+jab bhī ga.e azāb-e-dar-o-bām thā vahī 
+āḳhir ko kitnī der se ghar jaanā chāhiye 
+tohmat lagā ke maañ pe jo dushman se daad le 
+aise suḳhan-farosh ko mar jaanā chāhiye"
+"1157","parveen-shakir","kuchh to havā bhī sard thī kuchh thā tirā ḳhayāl bhī 
+dil ko ḳhushī ke saath saath hotā rahā malāl bhī 
+baat vo aadhī raat kī raat vo puure chāñd kī 
+chāñd bhī ain chait kā us pe tirā jamāl bhī 
+sab se nazar bachā ke vo mujh ko kuchh aise dekhtā 
+ek dafa to ruk ga.ī gardish-e-māh-o-sāl bhī 
+dil to chamak sakegā kyā phir bhī tarāsh ke dekh leñ 
+shīsha-girān-e-shahr ke haath kā ye kamāl bhī 
+us ko na pā sake the jab dil kā ajiib haal thā 
+ab jo palaT ke dekhiye baat thī kuchh muhāl bhī 
+merī talab thā ek shaḳhs vo jo nahīñ milā to phir 
+haath duā se yuuñ girā bhuul gayā savāl bhī 
+us kī suḳhan-tarāziyāñ mere liye bhī Dhaal thiiñ 
+us kī hañsī meñ chhup gayā apne ġhamoñ kā haal bhī 
+gaah qarīb-e-shah-rag gaah ba.īd-e-vahm-o-ḳhvāb 
+us kī rafāqatoñ meñ raat hijr bhī thā visāl bhī 
+us ke hī bāzuoñ meñ aur us ko hī sochte rahe 
+jism kī ḳhvāhishoñ pe the ruuh ke aur jaal bhī 
+shaam kī nā-samajh havā pūchh rahī hai ik patā 
+mauj-e-havā-e-kū-e-yār kuchh to mirā ḳhayāl bhī"
+"1158","parveen-shakir","kū-ba-kū phail ga.ī baat shanāsā.ī kī 
+us ne ḳhushbū kī tarah merī pazīrā.ī kī 
+kaise kah duuñ ki mujhe chhoḌ diyā hai us ne 
+baat to sach hai magar baat hai rusvā.ī kī 
+vo kahīñ bhī gayā lauTā to mire paas aayā 
+bas yahī baat hai achchhī mire harjā.ī kī 
+terā pahlū tire dil kī tarah ābād rahe 
+tujh pe guzre na qayāmat shab-e-tanhā.ī kī 
+us ne jaltī huī peshānī pe jab haath rakhā 
+ruuh tak aa ga.ī tāsīr masīhā.ī kī 
+ab bhī barsāt kī rātoñ meñ badan TūTtā hai 
+jaag uThtī haiñ ajab ḳhvāhisheñ añgḌā.ī kī"
+"1159","parveen-shakir","kyā kare merī masīhā.ī bhī karne vaalā 
+zaḳhm hī ye mujhe lagtā nahīñ bharne vaalā 
+zindagī se kisī samjhaute ke bā-vasf ab tak 
+yaad aatā hai koī mārne marne vaalā 
+us ko bhī ham tire kūche meñ guzār aa.e haiñ 
+zindagī meñ vo jo lamha thā sañvarne vaalā 
+us kā andāz-e-suḳhan sab se judā thā shāyad 
+baat lagtī huī lahja vo mukarne vaalā 
+shaam hone ko hai aur aañkh meñ ik ḳhvāb nahīñ 
+koī is ghar meñ nahīñ raushnī karne vaalā 
+dastaras meñ haiñ anāsir ke irāde kis ke 
+so bikhar ke hī rahā koī bikharne vaalā 
+isī ummīd pe har shaam bujhā.e haiñ charāġh 
+ek taarā hai sar-e-bām ubharne vaalā"
+"1160","parveen-shakir","mushkil hai ki ab shahr meñ nikle koī ghar se 
+dastār pe baat aa ga.ī hotī huī sar se 
+barsā bhī to kis dasht ke be-faiz badan par 
+ik umr mire khet the jis abr ko tarse 
+kal raat jo īñdhan ke liye kaT ke girā hai 
+chiḌiyoñ ko baḌā pyaar thā us būḌhe shajar se 
+mehnat mirī āñdhī se to mansūb nahīñ thī 
+rahnā thā koī rabt shajar kā bhī samar se 
+ḳhud apne se milne kā to yaarā na thā mujh meñ 
+maiñ bhiiḌ meñ gum ho ga.ī tanhā.ī ke Dar se 
+be-nām masāfat hī muqaddar hai to kyā ġham 
+manzil kā ta.ayyun kabhī hotā hai safar se 
+pathrāyā hai dil yuuñ ki koī ism paḌhā jaa.e 
+ye shahr nikaltā nahīñ jaadū ke asar se 
+nikle haiñ to raste meñ kahīñ shaam bhī hogī 
+sūraj bhī magar aa.egā is rahguzar se"
+"1161","parveen-shakir","pā-ba-gil sab haiñ rihā.ī kī kare tadbīr kaun 
+dast-basta shahr meñ khole mirī zanjīr kaun 
+merā sar hāzir hai lekin merā munsif dekh le 
+kar rahā hai merī fard-e-jurm ko tahrīr kaun 
+aaj darvāzoñ pe dastak jaanī pahchānī sī hai 
+aaj mere naam laatā hai mirī ta.azīr kaun 
+koī maqtal ko gayā thā muddatoñ pahle magar 
+hai dar-e-ḳhema pe ab tak sūrat-e-tasvīr kaun 
+merī chādar to chhinī thī shaam kī tanhā.ī meñ 
+be-ridā.ī ko mirī phir de gayā tash.hīr kaun 
+sach jahāñ pā-basta mulzim ke kaTahre meñ mile 
+us adālat meñ sunegā adl kī tafsīr kaun 
+niiñd jab ḳhvāboñ se pyārī ho to aise ahd meñ 
+ḳhvāb dekhe kaun aur ḳhvāboñ ko de tābīr kaun 
+ret abhī pichhle makānoñ kī na vāpas aa.ī thī 
+phir lab-e-sāhil gharauñdā kar gayā ta.amīr kaun 
+saare rishte hijratoñ meñ saath dete haiñ to phir 
+shahr se jaate hue hotā hai dāman-gīr kaun 
+dushmanoñ ke saath mere dost bhī āzād haiñ 
+dekhnā hai khīñchtā hai mujh pe pahlā tiir kaun"
+"1162","parveen-shakir","puurā dukh aur aadhā chāñd 
+hijr kī shab aur aisā chāñd 
+din meñ vahshat bahal ga.ī 
+raat huī aur niklā chāñd 
+kis maqtal se guzrā hogā 
+itnā sahmā sahmā chāñd 
+yādoñ kī ābād galī meñ 
+ghuum rahā hai tanhā chāñd 
+merī karvaT par jaag uTThe 
+niiñd kā kitnā kachchā chāñd 
+mere muñh ko kis hairat se 
+dekh rahā hai bholā chāñd 
+itne ghane bādal ke pīchhe 
+kitnā tanhā hogā chāñd 
+aañsū roke nuur nahā.e 
+dil dariyā tan sahrā chāñd 
+itne raushan chehre par bhī 
+sūraj kā hai saayā chāñd 
+jab paanī meñ chehra dekhā 
+tū ne kis ko sochā chāñd 
+bargad kī ik shāḳh haTā kar 
+jaane kis ko jhāñkā chāñd 
+bādal ke resham jhūle meñ 
+bhor samay tak soyā chāñd 
+raat ke shāne par sar rakkhe 
+dekh rahā hai sapnā chāñd 
+sūkhe pattoñ ke jhurmuT par 
+shabnam thī yā nanhā chāñd 
+haath hilā kar ruḳhsat hogā 
+us kī sūrat hijr kā chāñd 
+sahrā sahrā bhaTak rahā hai 
+apne ishq meñ sachchā chāñd 
+raat ke shāyad ek baje haiñ 
+sotā hogā merā chāñd"
+"1163","parveen-shakir","qadmoñ meñ bhī takān thī ghar bhī qarīb thā 
+par kyā kareñ ki ab ke safar hī ajiib thā 
+nikle agar to chāñd darīche meñ ruk bhī jaa.e 
+is shahr-e-be-charāġh meñ kis kā nasīb thā 
+āñdhī ne un rutoñ ko bhī be-kār kar diyā 
+jin kā kabhī humā sā parinda nasīb thā 
+kuchh apne-āp se hī use kashmakash na thī 
+mujh meñ bhī koī shaḳhs usī kā raqīb thā 
+pūchhā kisī ne mol to hairān rah gayā 
+apnī nigāh meñ koī kitnā ġharīb thā 
+maqtal se aane vaalī havā ko bhī kab milā 
+aisā koī darīcha ki jo be-salīb thā"
+"1164","parveen-shakir","qaid meñ guzregī jo umr baḌe kaam kī thī 
+par maiñ kyā kartī ki zanjīr tire naam kī thī 
+jis ke māthe pe mire baḳht kā taara chamkā 
+chāñd ke Dūbne kī baat usī shaam kī thī 
+maiñ ne hāthoñ ko hī patvār banāyā varna 
+ek TuuTī huī kashtī mire kis kaam kī thī 
+vo kahānī ki abhī sūiyāñ niklīñ bhī na thiiñ 
+fikr har shaḳhs ko shahzādī ke anjām kī thī 
+ye havā kaise uḌā le ga.ī āñchal merā 
+yuuñ satāne kī to aadat mire ghanshyām kī thī 
+bojh uThāte hue phirtī hai hamārā ab tak 
+ai zamīñ-māñ tirī ye umr to ārām kī thī"
+"1165","parveen-shakir","rasta bhī kaThin dhuup meñ shiddat bhī bahut thī 
+saa.e se magar us ko mohabbat bhī bahut thī 
+ḳheme na koī mere musāfir ke jalā.e 
+zaḳhmī thā bahut paañv masāfat bhī bahut thī 
+sab dost mire muntazir-e-parda-e-shab the 
+din meñ to safar karne meñ diqqat bhī bahut thī 
+bārish kī duāoñ meñ namī aañkh kī mil jaa.e 
+jazbe kī kabhī itnī rifāqat bhī bahut thī 
+kuchh to tire mausam hī mujhe raas kam aa.e 
+aur kuchh mirī miTTī meñ baġhāvat bhī bahut thī 
+phūloñ kā bikharnā to muqaddar hī thā lekin 
+kuchh is meñ havāoñ kī siyāsat bhī bahut thī 
+vo bhī sar-e-maqtal hai ki sach jis kā thā shāhid 
+aur vāqif-e-ahvāl-e-adālat bhī bahut thī 
+is tark-e-rifāqat pe pareshāñ to huuñ lekin 
+ab tak ke tire saath pe hairat bhī bahut thī 
+ḳhush aa.e tujhe shahr-e-munāfiq kī amīrī 
+ham logoñ ko sach kahne kī aadat bhī bahut thī"
+"1166","parveen-shakir","shab vahī lekin sitāra aur hai 
+ab safar kā isti.āra aur hai 
+ek muTThī ret meñ kaise rahe 
+is samundar kā kināra aur hai 
+mauj ke muḌne meñ kitnī der hai 
+naav Daalī aur dhārā aur hai 
+jañg kā hathiyār tai kuchh aur thā 
+tiir siine meñ utārā aur hai 
+matn meñ to jurm sābit hai magar 
+hāshiya saare kā saarā aur hai 
+saath to merā zamīñ detī magar 
+āsmāñ kā hī ishāra aur hai 
+dhuup meñ dīvār hī kaam aa.egī 
+tez bārish kā sahārā aur hai 
+hārne meñ ik anā kī baat thī 
+jiit jaane meñ ḳhasārā aur hai 
+sukh ke mausam uñgliyoñ par gin liye 
+fasl-e-ġham kā goshvāra aur hai 
+der se palkeñ nahīñ jhapkīñ mirī 
+pesh-e-jāñ ab ke nazāra aur hai 
+aur kuchh pal us kā rasta dekh luuñ 
+āsmāñ par ek taara aur hai 
+had charāġhoñ kī yahāñ se ḳhatm hai 
+aaj se rasta hamārā aur hai"
+"1167","parveen-shakir","shauq-e-raqs se jab tak uñgliyāñ nahīñ khultīñ 
+paañv se havāoñ ke beḌiyāñ nahīñ khultīñ 
+peḌ ko duā de kar kaT ga.ī bahāroñ se 
+phuul itne baḌh aa.e khiḌkiyāñ nahīñ khultīñ 
+phuul ban ke sairoñ meñ aur kaun shāmil thā 
+shoḳhi-e-sabā se to bāliyāñ nahīñ khultīñ 
+husn ke samajhne ko umr chāhiye jānāñ 
+do ghaḌī kī chāhat meñ laḌkiyāñ nahīñ khultīñ 
+koī mauja-e-shīrīñ chuum kar jagā.egī 
+sūrajoñ ke nezoñ se sīpiyāñ nahīñ khultīñ 
+maañ se kyā kaheñgī dukh hijr kā ki ḳhud par bhī 
+itnī chhoTī umroñ kī bachchiyāñ nahīñ khultīñ 
+shāḳh shāḳh sargardāñ kis kī justujū meñ haiñ 
+kaun se safar meñ haiñ titliyāñ nahīñ khultīñ 
+aadhī raat kī chup meñ kis kī chaap ubhartī hai 
+chhat pe kaun aatā hai sīḌhiyāñ nahīñ khultīñ 
+pāniyoñ ke chaḌhne tak haal kah sakeñ aur phir 
+kyā qayāmateñ guzrīñ bastiyāñ nahīñ khultīñ"
+"1168","parveen-shakir","tarāsh kar mire baazū uḌaan chhoḌ gayā 
+havā ke paas barahna kamān chhoḌ gayā 
+rafāqatoñ kā mirī us ko dhyān kitnā thā 
+zamīn le lī magar āsmān chhoḌ gayā 
+ajiib shaḳhs thā bārish kā rañg dekh ke bhī 
+khule darīche pe ik pūl-dān chhoḌ gayā 
+jo bādaloñ se bhī mujh ko chhupā.e rakhtā thā 
+baḌhī hai dhuup to be-sā.ebān chhoḌ gayā 
+nikal gayā kahīñ an-dekhe pāniyoñ kī taraf 
+zamīñ ke naam khulā bādbān chhoḌ gayā 
+uqaab ko thī ġharaz fāḳhta pakaḌne se 
+jo gir ga.ī to yūñhī nīm-jān chhoḌ gayā 
+na jaane kaun sā aaseb dil meñ bastā hai 
+ki jo bhī Thahrā vo āḳhir makān chhoḌ gayā 
+aqab meñ gahrā samundar hai sāmne jañgal 
+kis intihā pe mirā mehrbān chhoḌ gayā"
+"1169","parveen-shakir","terā ghar aur merā jañgal bhīgtā hai saath saath 
+aisī barsāteñ ki bādal bhīgtā hai saath saath 
+bachpane kā saath hai phir ek se donoñ ke dukh 
+raat kā aur merā āñchal bhīgtā hai saath saath 
+vo ajab duniyā ki sab ḳhanjar-ba-kaf phirte haiñ aur 
+kāñch ke pyāloñ meñ sandal bhīgtā hai saath saath 
+bārish-e-sañg-e-malāmat meñ bhī vo hamrāh hai 
+maiñ bhī bhīgūñ ḳhud bhī pāgal bhīgtā hai saath saath 
+laḌkiyoñ ke dukh ajab hote haiñ sukh us se ajiib 
+hañs rahī haiñ aur kājal bhīgtā hai saath saath 
+bārisheñ jaaḌe kī aur tanhā bahut merā kisān 
+jism aur iklautā kambal bhīgtā hai saath saath"
+"1170","parveen-shakir","terī ḳhushbū kā patā kartī hai 
+mujh pe ehsān havā kartī hai 
+chuum kar phuul ko āhista se 
+mo.ajaza bād-e-sabā kartī hai 
+khol kar band-e-qabā gul ke havā 
+aaj ḳhushbū ko rihā kartī hai 
+abr baraste to ināyat us kī 
+shāḳh to sirf duā kartī hai 
+zindagī phir se fazā meñ raushan 
+mish.al-e-barg-e-hinā kartī hai 
+ham ne dekhī hai vo ujlī saa.at 
+raat jab sher kahā kartī hai 
+shab kī tanhā.ī meñ ab to akasr 
+guftugū tujh se rahā kartī hai 
+dil ko us raah pe chalnā hī nahīñ 
+jo mujhe tujh se judā kartī hai 
+zindagī merī thī lekin ab to 
+tere kahne meñ rahā kartī hai 
+us ne dekhā hī nahīñ varna ye aañkh 
+dil kā ahvāl kahā kartī hai 
+mus.haf-e-dil pe ajab rañgoñ meñ 
+ek tasvīr banā kartī hai 
+be-niyāz-e-kaf-e-dariyā añgusht 
+ret par naam likhā kartī hai 
+dekh tū aan ke chehra merā 
+ik nazar bhī tirī kyā kartī hai 
+zindagī bhar kī ye tāḳhīr apnī 
+rañj milne kā sivā kartī hai 
+shaam paḌte hī kisī shaḳhs kī yaad 
+kūcha-e-jāñ meñ sadā kartī hai 
+mas.ala jab bhī charāġhoñ kā uThā 
+faisla sirf havā kartī hai 
+mujh se bhī us kā hai vaisā hī sulūk 
+haal jo terā anā kartī hai 
+dukh huā kartā hai kuchh aur bayāñ 
+baat kuchh aur huā kartī hai"
+"1171","parveen-shakir","TuuTī hai merī niiñd magar tum ko is se kyā 
+bajte raheñ havāoñ se dar tum ko is se kyā 
+tum mauj mauj misl-e-sabā ghūmte raho 
+kaT jaa.eñ merī soch ke par tum ko is se kyā 
+auroñ kā haath thāmo unheñ rāsta dikhāo 
+maiñ bhuul jā.ūñ apnā hī ghar tum ko is se kyā 
+abr-e-gurez-pā ko barasne se kyā ġharaz 
+siipī meñ ban na paa.e guhar tum ko is se kyā 
+le jaa.eñ mujh ko māl-e-ġhanīmat ke saath adū 
+tum ne to Daal dī hai sipar tum ko is se kyā 
+tum ne to thak ke dasht meñ ḳheme lagā liye 
+tanhā kaTe kisī kā safar tum ko is se kyā"
+"1172","parveen-shakir","vaqt-e-ruḳhsat aa gayā dil phir bhī ghabrāyā nahīñ 
+us ko ham kyā kho.eñge jis ko kabhī paayā nahīñ 
+zindagī jitnī bhī hai ab mustaqil sahrā meñ hai 
+aur is sahrā meñ terā duur tak saayā nahīñ 
+merī qismat meñ faqat durd-e-tah-e-sāġhar hī hai 
+avval-e-shab jaam merī samt vo laayā nahīñ 
+terī āñkhoñ kā bhī kuchh halkā gulābī rañg thā 
+zehn ne mere bhī ab ke dil ko samjhāyā nahīñ 
+kaan bhī ḳhālī haiñ mere aur donoñ haath bhī 
+ab ke fasl-e-gul ne mujh ko phuul pahnāyā nahīñ"
+"1173","parveen-shakir","vo ham nahīñ jinheñ sahnā ye jabr aa jaatā 
+tirī judā.ī meñ kis tarah sabr aa jaatā 
+fasīleñ toḌ na dete jo ab ke ahl-e-qafas 
+tū aur tarah kā elān-e-jabr aa jaatā 
+vo fāsla thā duā aur mustajābī meñ 
+ki dhuup māñgne jaate to abr aa jaatā 
+vo mujh ko chhoḌ ke jis aadmī ke paas gayā 
+barābarī kā bhī hotā to sabr aa jaatā 
+vazīr o shaah bhī ḳhas-ḳhānoñ se nikal aate 
+agar gumān meñ añgār-e-qabr aa jaatā"
+"1174","parveen-shakir","vo to ḳhush-bū hai havāoñ meñ bikhar jā.egā 
+mas.ala phuul kā hai phuul kidhar jā.egā 
+ham to samjhe the ki ik zaḳhm hai bhar jā.egā 
+kyā ḳhabar thī ki rag-e-jāñ meñ utar jā.egā 
+vo havāoñ kī tarah ḳhāna-ba-jāñ phirtā hai 
+ek jhoñkā hai jo aa.egā guzar jā.egā 
+vo jab aa.egā to phir us kī rifāqat ke liye 
+mausam-e-gul mire āñgan meñ Thahar jā.egā 
+āḳhirash vo bhī kahīñ ret pe baiThī hogī 
+terā ye pyaar bhī dariyā hai utar jā.egā 
+mujh ko tahzīb ke barzaḳh kā banāyā vāris 
+jurm ye bhī mire ajdād ke sar jā.egā"
+"1175","sahir-ludhianvi","ab aa.eñ yā na aa.eñ idhar pūchhte chalo 
+kyā chāhtī hai un kī nazar pūchhte chalo 
+ham se agar hai tark-e-ta.alluq to kyā huā 
+yaaro koī to un kī ḳhabar pūchhte chalo 
+jo ḳhud ko kah rahe haiñ ki manzil-shanās haiñ 
+un ko bhī kyā ḳhabar hai magar pūchhte chalo 
+kis manzil-e-murād kī jānib ravāñ haiñ ham 
+ai rah-ravān-e-ḳhāk-basar pūchhte chalo"
+"1176","sahir-ludhianvi","ab koī gulshan na ujḌe ab vatan āzād hai 
+ruuh gañgā kī himāla kā badan āzād hai 
+khetiyāñ sonā ugā.eñ vādiyāñ motī luTā.eñ 
+aaj gautam kī zamīñ tulsī kā ban āzād hai 
+mandiroñ meñ sañkh baaje masjidoñ meñ ho azaañ 
+shaiḳh kā dharm aur dīn-e-barhaman āzād hai 
+luuT kaisī bhī ho ab is desh meñ rahne na paa.e 
+aaj sab ke vāste dhartī kā dhan āzād hai"
+"1177","sahir-ludhianvi","ahl-e-dil aur bhī haiñ ahl-e-vafā aur bhī haiñ 
+ek ham hī nahīñ duniyā se ḳhafā aur bhī haiñ 
+ham pe hī ḳhatm nahīñ maslak-e-shorīda-sarī 
+chāk-e-dil aur bhī haiñ chāk-e-qabā aur bhī haiñ 
+kyā huā gar mire yāroñ kī zabāneñ chup haiñ 
+mere shāhid mire yāroñ ke sivā aur bhī haiñ 
+sar salāmat hai to kyā sañg-e-malāmat kī kamī 
+jaan baaqī hai to paikān-e-qazā aur bhī haiñ 
+munsif-e-shahr kī vahdat pe na harf aa jaa.e 
+log kahte haiñ ki arbab-e-jafā aur bhī haiñ"
+"1178","sahir-ludhianvi","apnā dil pesh karūñ apnī vafā pesh karūñ 
+kuchh samajh meñ nahīñ aatā tujhe kyā pesh karūñ 
+tere milne kī ḳhushī meñ koī naġhma chheḌūñ 
+yā tire dard-e-judā.ī kā gilā pesh karūñ 
+mere ḳhvāboñ meñ bhī tū mere ḳhayāloñ meñ bhī tū 
+kaun sī chiiz tujhe tujh se judā pesh karūñ 
+jo tire dil ko lubhā.e vo adā mujh meñ nahīñ 
+kyuuñ na tujh ko koī terī hī adā pesh karūñ"
+"1179","sahir-ludhianvi","aqā.ed vahm haiñ maz.hab ḳhayāl-e-ḳhām hai saaqī 
+azal se zehn-e-insāñ basta-e-auhām hai saaqī 
+haqīqat-āshnā.ī asl meñ gum-karda raahī hai 
+urūs-e-āgahī parvurda-e-ib.hām hai saaqī 
+mubārak ho za.īfī ko ḳhirad kī falsafa-rānī 
+javānī be-niyāz-e-ibrat-e-anjām hai saaqī 
+havas hogī asīr-e-halqa-e-nek-o-bad-e-ālam 
+mohabbat māvarā-e-fikr-e-nañg-o-nām hai saaqī 
+abhī tak rāste ke pech-o-ḳham se dil dhaḌaktā hai 
+mirā zauq-e-talab shāyad abhī tak ḳhaam hai saaqī 
+vahāñ bhejā gayā huuñ chaak karne parda-e-shab ko 
+jahāñ har sub.h ke dāman pe aks-e-shām hai saaqī 
+mire sāġhar meñ mai hai aur tire hāthoñ meñ barbat hai 
+vatan kī sar-zamīñ meñ bhuuk se kohrām hai saaqī 
+zamāna barsar-e-paikār hai pur-haul sho.aloñ se 
+tire lab par abhī tak naġhma-e-ḳhayyām hai saaqī"
+"1180","sahir-ludhianvi","bahut ghuTan hai koī sūrat-e-bayāñ nikle 
+agar sadā na uThe kam se kam fuġhāñ nikle 
+faqīr-e-shahr ke tan par libās baaqī hai 
+amīr-e-shahr ke armāñ abhī kahāñ nikle 
+haqīqateñ haiñ salāmat to ḳhvāb bahutere 
+malāl kyuuñ ho ki kuchh ḳhvāb rā.egāñ nikle 
+udhar bhī ḳhaak uḌī hai idhar bhī ḳhaak uḌī 
+jahāñ jahāñ se bahāroñ ke kārvāñ nikle 
+sitam ke daur meñ ham ahl-e-dil hī kaam aa.e 
+zabāñ pe naaz thā jin ko vo be-zabāñ nikle"
+"1181","sahir-ludhianvi","barbād-e-mohabbat kī duā saath liye jā 
+TuuTā huā iqrār-e-vafā saath liye jā 
+ik dil thā jo pahle hī tujhe sauñp diyā thā 
+ye jaan bhī ai jān-e-adā saath liye jā 
+taptī huī rāhoñ se tujhe aañch na pahuñche 
+dīvānoñ ke ashkoñ kī ghaTā saath liye jā 
+shāmil hai mirā ḳhūn-e-jigar terī hinā meñ 
+ye kam ho to ab ḳhūn-e-vafā saath liye jā 
+ham jurm-e-mohabbat kī sazā pā.eñge tanhā 
+jo tujh se huī ho vo ḳhatā saath liye jā"
+"1182","sahir-ludhianvi","bhaḌkā rahe haiñ aag lab-e-naġhmagar se ham 
+ḳhāmosh kyā raheñge zamāne ke Dar se ham 
+kuchh aur baḌh ga.e jo añdhere to kyā huā 
+māyūs to nahīñ haiñ tulū-e-sahar se ham 
+le de ke apne paas faqat ik nazar to hai 
+kyuuñ dekheñ zindagī ko kisī kī nazar se ham 
+maanā ki is zamīñ ko na gulzār kar sake 
+kuchh ḳhaar kam to kar ga.e guzre jidhar se ham"
+"1183","sahir-ludhianvi","bhūle se mohabbat kar baiThā, nādāñ thā bechārā, dil hī to hai 
+har dil se ḳhatā ho jaatī hai, bigḌo na ḳhudārā, dil hī to hai 
+is tarah nigāheñ mat phero, aisā na ho dhaḌkan ruk jaa.e 
+siine meñ koī patthar to nahīñ ehsās kā mārā, dil hī to hai 
+jazbāt bhī hindū hote haiñ chāhat bhī musalmāñ hotī hai 
+duniyā kā ishāra thā lekin samjhā na ishārā, dil hī to hai 
+bedād-garoñ kī Thokar se sab ḳhvāb suhāne chuur hue 
+ab dil kā sahārā ġham hī to hai ab ġham kā sahārā dil hī to hai"
+"1184","sahir-ludhianvi","bujhā diye haiñ ḳhud apne hāthoñ mohabbatoñ ke diye jalā ke 
+mirī vafā ne ujaaḌ dī haiñ umiid kī bastiyāñ basā ke 
+tujhe bhulā deñge apne dil se ye faisla to kiyā hai lekin 
+na dil ko mālūm hai na ham ko jiyeñge kaise tujhe bhulā ke 
+kabhī mileñge jo rāste meñ to muñh phirā kar palaT paḌeñge 
+kahīñ suneñge jo naam terā to chup raheñge nazar jhukā ke 
+na sochne par bhī sochtī huuñ ki zindagānī meñ kyā rahegā 
+tirī tamannā ko dafn kar ke tire ḳhayāloñ se duur jā ke"
+"1185","sahir-ludhianvi","chehre pe ḳhushī chhā jaatī hai āñkhoñ meñ surūr aa jaatā hai 
+jab tum mujhe apnā kahte ho apne pe ġhurūr aa jaatā hai 
+tum husn kī ḳhud ik duniyā ho shāyad ye tumheñ mālūm nahīñ 
+mahfil meñ tumhāre aane se har chiiz pe nuur aa jaatā hai 
+ham paas se tum ko kyā dekheñ tum jab bhī muqābil hote ho 
+betāb nigāhoñ ke aage parda sā zarūr aa jaatā hai 
+jab tum se mohabbat kī ham ne tab jā ke kahīñ ye raaz khulā 
+marne kā salīqa aate hī jiine kā shu.ūr aa jaatā hai"
+"1186","sahir-ludhianvi","dekhā hai zindagī ko kuchh itnā qarīb se 
+chehre tamām lagne lage haiñ ajiib se 
+kahne ko dil kī baat jinheñ DhūñDte the ham 
+mahfil meñ aa ga.e haiñ vo apne nasīb se 
+nīlām ho rahā thā kisī nāznīñ kā pyaar 
+qīmat nahīñ chukā.ī ga.ī ik ġharīb se 
+terī vafā kī laash pe lā maiñ hī Daal duuñ 
+resham kā ye kafan jo milā hai raqīb se"
+"1187","sahir-ludhianvi","dekhā hai zindagī ko kuchh itne qarīb se 
+chehre tamām lagne lage haiñ ajiib se 
+ai rūh-e-asr jaag kahāñ so rahī hai tū 
+āvāz de rahe haiñ payambar salīb se 
+is reñgtī hayāt kā kab tak uThā.eñ baar 
+bīmār ab ulajhne lage haiñ tabīb se 
+har gaam par hai majma-e-ushshāq muntazir 
+maqtal kī raah miltī hai kū-e-habīb se 
+is tarah zindagī ne diyā hai hamārā saath 
+jaise koī nibāh rahā ho raqīb se"
+"1188","sahir-ludhianvi","dekhā to thā yūñhī kisī ġhaflat-shi.ār ne 
+dīvāna kar diyā dil-e-be-iḳhtiyār ne 
+ai aarzū ke dhundle ḳharābo javāb do 
+phir kis kī yaad aa.ī thī mujh ko pukārne 
+tujh ko ḳhabar nahīñ magar ik sāda-lauh ko 
+barbād kar diyā tire do din ke pyaar ne 
+maiñ aur tum se tark-e-mohabbat kī aarzū 
+dīvāna kar diyā hai ġham-e-rozgār ne 
+ab ai dil-e-tabāh tirā kyā ḳhayāl hai 
+ham to chale the kākul-e-gītī sañvārne"
+"1189","sahir-ludhianvi","duur rah kar na karo baat qarīb aa jaao 
+yaad rah jā.egī ye raat qarīb aa jaao 
+ek muddat se tamannā thī tumheñ chhūne kī 
+aaj bas meñ nahīñ jazbāt qarīb aa jaao 
+sard jhoñkoñ se bhaḌakte haiñ badan meñ sho.ale 
+jaan le legī ye barsāt qarīb aa jaao 
+is qadar ham se jhijakne kī zarūrat kyā hai 
+zindagī bhar kā hai ab saath qarīb aa jaao"
+"1190","sahir-ludhianvi","fan jo nādār tak nahīñ pahuñchā 
+abhī me.ayār tak nahīñ pahuñchā 
+us ne bar-vaqt be-ruḳhī bartī 
+shauq āzār tak nahīñ pahuñchā 
+aks-e-mai ho ki jalva-e-gul ho 
+rañg-e-rukHsār tak nahīñ pahuñchā 
+harf-e-inkār sar buland rahā 
+zo.af-e-iqrār tak nahīñ pahuñchā 
+hukm-e-sarkār kī pahuñch mat pūchh 
+ahl-e-sarkār tak nahīñ pahuñchā 
+adl-gāheñ to duur kī shai haiñ 
+qatl aḳhbār tak nahīñ pahuñchā 
+inqilābāt-e-dahr kī buniyād 
+haq jo haqdār tak nahīñ pahuñchā 
+vo masīhā-nafas nahīñ jis kā 
+silsila-dār tak nahīñ pahuñchā"
+"1191","sahir-ludhianvi","gulshan gulshan phuul 
+dāman dāman dhuul 
+marne par ta.azīr 
+jiine par mahsūl 
+har jazba maslūb 
+har ḳhvāhish maqtūl 
+ishq pareshāñ-hāl 
+nāz-e-husn malūl 
+na.ara-e-haq ma.atūb 
+makr-o-riyā maqbūl 
+sanvrā nahīñ jahāñ 
+aa.e ka.ī rasūl"
+"1192","sahir-ludhianvi","har-chand mirī quvvat-e-guftār hai mahbūs 
+ḳhāmosh magar tab-e-ḳhud-ārā nahīñ hotī 
+māmūra-e-ehsās meñ hai hashr sā barpā 
+insān kī tazlīl gavārā nahīñ hotī 
+nālāñ huuñ maiñ bedārī-e-ehsās ke hāthoñ 
+duniyā mire afkār kī duniyā nahīñ hotī 
+begāna-sifat jāda-e-manzil se guzar jā 
+har chiiz sazā-vār-e-nazāra nahīñ hotī 
+fitrat kī mashiyyat bhī baḌī chiiz hai lekin 
+fitrat kabhī be-bas kā sahārā nahīñ hotī"
+"1193","sahir-ludhianvi","har qadam marhala-e-dār-o-salīb aaj bhī hai 
+jo kabhī thā vahī insāñ kā nasīb aaj bhī hai 
+jagmagāte haiñ ufuq par ye sitāre lekin 
+rāsta manzil-e-hastī kā muhīb aaj bhī hai 
+sar-e-maqtal jinheñ jaanā thā vo jā bhī pahuñche 
+sar-e-mimbar koī mohtāt ḳhatīb aaj bhī hai 
+ahl-e-dānish ne jise amr-e-musallam maanā 
+ahl-e-dil ke liye vo baat ajiib aaj bhī hai 
+ye tirī yaad hai yā merī aziyat-koshī 
+ek nashtar sā rag-e-jāñ ke qarīb aaj bhī hai 
+kaun jaane ye tirā shā.er-e-āshufta-e-mizāj 
+kitne maġhrūr ḳhudāoñ kā raqīb aaj bhī hai"
+"1194","sahir-ludhianvi","har tarah ke jazbāt kā elaan haiñ āñkheñ 
+shabnam kabhī sho.ala kabhī tūfān haiñ āñkheñ 
+āñkhoñ se baḌī koī tarāzū nahīñ hotī 
+tultā hai bashar jis meñ vo mīzān haiñ āñkheñ 
+āñkheñ hī milātī haiñ zamāne meñ diloñ ko 
+anjān haiñ ham tum agar anjān haiñ āñkheñ 
+lab kuchh bhī kaheñ is se haqīqat nahīñ khultī 
+insān ke sach jhuuT kī pahchān haiñ āñkheñ 
+āñkheñ na jhukīñ terī kisī ġhair ke aage 
+duniyā meñ baḌī chiiz mirī jaan! haiñ āñkheñ"
+"1195","sahir-ludhianvi","havas-nasīb nazar ko kahīñ qarār nahīñ 
+maiñ muntazir huuñ magar terā intizār nahīñ 
+hamīñ se rañg-e-gulistāñ hamīñ se rañg-e-bahār 
+hamīñ ko nazm-e-gulistāñ pe iḳhtiyār nahīñ 
+abhī na chheḌ mohabbat ke giit ai mutrib 
+abhī hayāt kā māhaul ḳhush-gavār nahīñ 
+tumhāre ahd-e-vafā ko maiñ ahd kyā samjhūñ 
+mujhe ḳhud apnī mohabbat pe e'tibār nahīñ 
+na jaane kitne gile is meñ muztarib haiñ nadīm 
+vo ek dil jo kisī kā gila-guzār nahīñ 
+gurez kā nahīñ qaa.il hayāt se lekin 
+jo sach kahūñ ki mujhe maut nāgavār nahīñ 
+ye kis maqām pe pahuñchā diyā zamāne ne 
+ki ab hayāt pe terā bhī iḳhtiyār nahīñ"
+"1196","sahir-ludhianvi","is taraf se guzre the qāfile bahāroñ ke 
+aaj tak sulagte haiñ zaḳhm rahguzāroñ ke 
+ḳhalvatoñ ke shaidā.ī ḳhalvatoñ meñ khulte haiñ 
+ham se pūchh kar dekho raaz parda-dāroñ ke 
+gesuoñ kī chhāñv meñ dil-navāz chehre haiñ 
+yā hasīñ dhuñdlakoñ meñ phuul haiñ bahāroñ ke 
+pahle hañs ke milte haiñ phir nazar churāte haiñ 
+āshnā-sifat haiñ log ajnabī dayāroñ ke 
+tum ne sirf chāhā hai ham ne chhū ke dekhe haiñ 
+pairahan ghaTāoñ ke jism barq-pāroñ ke 
+shuġhl-e-mai-parastī go jashn-e-nā-murādī thā 
+yuuñ bhī kaT ga.e kuchh din tere sogvāroñ ke"
+"1197","sahir-ludhianvi","itnī hasīn itnī javāñ raat kyā kareñ 
+jaage haiñ kuchh ajiib se jazbāt kyā kareñ 
+peḌoñ ke bāzuoñ meñ mahaktī hai chāñdnī 
+bechain ho rahe haiñ ḳhayālāt kyā kareñ 
+sāñsoñ meñ ghul rahī hai kisī saañs kī mahak 
+dāman ko chhū rahā hai koī haat kyā kareñ 
+shāyad tumhāre aane se ye bhed khul sake 
+hairān haiñ ki aaj na.ī baat kyā kareñ"
+"1198","sahir-ludhianvi","jab kabhī un kī tavajjoh meñ kamī paa.ī ga.ī 
+az-sar-e-nau dāstān-e-shauq dohrā.ī ga.ī 
+bik ga.e jab tere lab phir tujh ko kyā shikva agar 
+zindagānī baada o sāġhar se bahlā.ī ga.ī 
+ai ġham-e-duniyā tujhe kyā ilm tere vāste 
+kin bahānoñ se tabī.at raah par laa.ī ga.ī 
+ham kareñ tark-e-vafā achchhā chalo yuuñ hī sahī 
+aur agar tark-e-vafā se bhī na rusvā.ī ga.ī 
+kaise kaise chashm o aariz gard-e-ġham se bujh ga.e 
+kaise kaise paikaroñ kī shān-e-zebā.ī ga.ī 
+dil kī dhaḌkan meñ tavāzun aa chalā hai ḳhair ho 
+merī nazreñ bujh ga.iiñ yā terī ra.anā.ī ga.ī 
+un kā ġham un kā tasavvur un ke shikve ab kahāñ 
+ab to ye bāteñ bhī ai dil ho ga.iiñ aa.ī ga.ī 
+jur.at-e-insāñ pe go tādīb ke pahre rahe 
+fitrat-e-insāñ ko kab zanjīr pahnā.ī ga.ī 
+arsa-e-hastī meñ ab tesha-zanoñ kā daur hai 
+rasm-e-chañgezī uThī tauqīr-e-dārā.ī ga.ī"
+"1199","sahir-ludhianvi","jurm-e-ulfat pe hameñ log sazā dete haiñ 
+kaise nādān haiñ sho.aloñ ko havā dete haiñ 
+ham se dīvāne kahīñ tark-e-vafā karte haiñ 
+jaan jaa.e ki rahe baat nibhā dete haiñ 
+aap daulat ke tarāzū meñ diloñ ko tauleñ 
+ham mohabbat se mohabbat kā sila dete haiñ 
+taḳht kyā chiiz hai aur la.al-o-javāhar kyā haiñ 
+ishq vaale to ḳhudā.ī bhī luTā dete haiñ 
+ham ne dil de bhī diyā ahd-e-vafā le bhī liyā 
+aap ab shauq se de leñ jo sazā dete haiñ"
+"1200","sahir-ludhianvi","kabhī ḳhud pe kabhī hālāt pe ronā aayā 
+baat niklī to har ik baat pe ronā aayā 
+ham to samjhe the ki ham bhuul ga.e haiñ un ko 
+kyā huā aaj ye kis baat pe ronā aayā 
+kis liye jiite haiñ ham kis ke liye jiite haiñ 
+bārhā aise savālāt pe ronā aayā 
+kaun rotā hai kisī aur kī ḳhātir ai dost 
+sab ko apnī hī kisī baat pe ronā aayā"
+"1201","sahir-ludhianvi","ḳhuddāriyoñ ke ḳhuun ko arzāñ na kar sake 
+ham apne jauharoñ ko numāyāñ na kar sake 
+ho kar ḳharāb-e-mai tire ġham to bhulā diye 
+lekin ġham-e-hayāt kā darmāñ na kar sake 
+TuuTā tilism-e-ahd-e-mohabbat kuchh is tarah 
+phir aarzū kī sham.a firozāñ na kar sake 
+har shai qarīb aa ke kashish apnī kho ga.ī 
+vo bhī ilāj-e-shauq-e-gurezāñ na kar sake 
+kis darja dil-shikan the mohabbat ke hādse 
+ham zindagī meñ phir koī armāñ na kar sake 
+māyūsiyoñ ne chhīn liye dil ke valvale 
+vo bhī nashāt-e-rūh kā sāmāñ na kar sake"
+"1202","sahir-ludhianvi","kyā jāneñ tirī ummat kis haal ko pahuñchegī 
+baḌhtī chalī jaatī hai ta.adād imāmoñ kī 
+har gosha-e-maġhrib meñ har ḳhitta-e-mashriq meñ 
+tashrīh digar-gūñ hai ab tere payāmoñ kī 
+vo log jinheñ kal tak da.avā thā rifāqat kā 
+tazlīl pe utre haiñ apnoñ hī ke nāmoñ kī 
+bigḌe hue tevar haiñ nau-umr siyāsat ke 
+biphrī huī sāñseñ haiñ nau-mashq nizāmoñ kī 
+tabqoñ se nikal kar ham firqoñ meñ na baT jaa.eñ 
+ban kar na bigaḌ jaa.e taqdīr ġhulāmoñ kī"
+"1203","sahir-ludhianvi","lab pe pābandī to hai ehsās par pahrā to hai 
+phir bhī ahl-e-dil ko ahvāl-e-bashar kahnā to hai 
+ḳhūn-e-a.adā se na ho ḳhūn-e-shahīdāñ hī se ho 
+kuchh na kuchh is daur meñ rañg-e-chaman nikhrā to hai 
+apnī ġhairat bech Dāleñ apnā maslak chhoḌ deñ 
+rahnumāoñ meñ bhī kuchh logoñ kā ye manshā to hai 
+hai jinheñ sab se ziyāda da.ava-e-hubbul-vatan 
+aaj un kī vaj.h se hubb-e-vatan rusvā to hai 
+bujh rahe haiñ ek ik kar ke aqīdoñ ke diye 
+is añdhere kā bhī lekin sāmnā karnā to hai 
+jhuuT kyuuñ boleñ faroġh-e-maslahat ke naam par 
+zindagī pyārī sahī lekin hameñ marnā to hai"
+"1204","sahir-ludhianvi","maiñ zinda huuñ ye mushtahar kījiye 
+mire qātiloñ ko ḳhabar kījiye 
+zamīñ saḳht hai āsmāñ duur hai 
+basar ho sake to basar kījiye 
+sitam ke bahut se haiñ radd-e-amal 
+zarūrī nahīñ chashm tar kījiye 
+vahī zulm bār-e-digar hai to phir 
+vahī jurm bār-e-digar kījiye 
+qafas toḌnā baad kī baat hai 
+abhī ḳhvāhish-e-bāl-o-par kījiye"
+"1205","sahir-ludhianvi","maiñ zindagī kā saath nibhātā chalā gayā 
+har fikr ko dhueñ meñ uḌātā chalā gayā 
+barbādiyoñ kā sog manānā fuzūl thā 
+barbādiyoñ kā jashn manātā chalā gayā 
+jo mil gayā usī ko muqaddar samajh liyā 
+jo kho gayā maiñ us ko bhulātā chalā gayā 
+ġham aur ḳhushī meñ farq na mahsūs ho jahāñ 
+maiñ dil ko us maqām pe laatā chalā gayā"
+"1206","sahir-ludhianvi","merī taqdīr meñ jalnā hai to jal jā.ūñgā 
+terā va.ada to nahīñ huuñ jo badal jā.ūñgā 
+soz bhar do mire sapne meñ ġham-e-ulfat kā 
+maiñ koī mom nahīñ huuñ jo pighal jā.ūñgā 
+dard kahtā hai ye ghabrā ke shab-e-furqat meñ 
+aah ban kar tire pahlū se nikal jā.ūñgā 
+mujh ko samjhāo na 'sāhir' maiñ ik din ḳhud hī 
+Thokareñ khā ke mohabbat meñ sambhal jā.ūñgā"
+"1207","sahir-ludhianvi","miltī hai zindagī meñ mohabbat kabhī kabhī 
+hotī hai dilbaroñ kī ināyat kabhī kabhī 
+sharmā ke muñh na pher nazar ke savāl par 
+laatī hai aise moḌ pe qismat kabhī kabhī 
+khulte nahīñ haiñ roz darīche bahār ke 
+aatī hai jān-e-man ye qayāmat kabhī kabhī 
+tanhā na kaT sakeñge javānī ke rāste 
+pesh aa.egī kisī kī zarūrat kabhī kabhī 
+phir kho na jaa.eñ ham kahīñ duniyā kī bhiiḌ meñ 
+miltī hai paas aane kī mohlat kabhī kabhī"
+"1208","sahir-ludhianvi","mohabbat tark kī maiñ ne garebāñ sī liyā maiñ ne 
+zamāne ab to ḳhush ho zahr ye bhī pī liyā maiñ ne 
+abhī zinda huuñ lekin sochtā rahtā huuñ ḳhalvat meñ 
+ki ab tak kis tamannā ke sahāre jī liyā maiñ ne 
+unheñ apnā nahīñ saktā magar itnā bhī kyā kam hai 
+ki kuchh muddat hasīñ ḳhvāboñ meñ kho kar jī liyā maiñ ne 
+bas ab to dāman-e-dil chhoḌ do bekār ummīdo 
+bahut dukh sah liye maiñ ne bahut din jī liyā maiñ ne"
+"1209","sahir-ludhianvi","na to zamīñ ke liye hai na āsmāñ ke liye 
+tirā vajūd hai ab sirf dāstāñ ke liye 
+palaT ke sū-e-chaman dekhne se kyā hogā 
+vo shāḳh hī na rahī jo thī āshiyāñ ke liye 
+ġharaz-parast jahāñ meñ vafā talāsh na kar 
+ye shai banī thī kisī dūsre jahāñ ke liye"
+"1210","sahir-ludhianvi","parbatoñ ke peḌoñ par shaam kā baserā hai 
+surma.ī ujālā hai champa.ī añdherā hai 
+donoñ vaqt milte haiñ do diloñ kī sūrat se 
+āsmāñ ne ḳhush ho kar rañg sā bikherā hai 
+Thahre Thahre paanī meñ giit sarsarāte haiñ 
+bhīge bhīge jhoñkoñ meñ ḳhushbuoñ kā Derā hai 
+kyuuñ na jazb ho jaa.eñ is hasīñ nazāre meñ 
+raushnī kā jhurmuT hai mastiyoñ kā gherā hai"
+"1211","sahir-ludhianvi","poñchh kar ashk apnī āñkhoñ se muskurāo to koī baat bane 
+sar jhukāne se kuchh nahīñ hotā sar uThāo to koī baat bane 
+zindagī bhiik meñ nahīñ miltī zindagī baḌh ke chhīnī jaatī hai 
+apnā haq sañg-dil zamāne se chhīn paao to koī baat bane 
+rañg aur nasl zaat aur maz.hab jo bhī hai aadmī se kamtar hai 
+is haqīqat ko tum bhī merī tarah maan jaao to koī baat bane 
+nafratoñ ke jahān meñ ham ko pyaar kī bastiyāñ basānī haiñ 
+duur rahnā koī kamāl nahīñ paas aao to koī baat bane"
+"1212","sahir-ludhianvi","sadiyoñ se insān ye suntā aayā hai 
+dukh kī dhuup ke aage sukh kā saayā hai 
+ham ko in sastī ḳhushiyoñ kā lobh na do 
+ham ne soch samajh kar ġham apnāyā hai 
+jhuuT to qātil Thahrā is kā kyā ronā 
+sach ne bhī insāñ kā ḳhuuñ bahāyā hai 
+paidā.ish ke din se maut kī zad meñ haiñ 
+is maqtal meñ kaun hameñ le aayā hai 
+avval avval jis dil ne barbād kiyā 
+āḳhir āḳhir vo dil hī kaam aayā hai 
+itne din ehsān kiyā dīvānoñ par 
+jitne din logoñ ne saath nibhāyā hai"
+"1213","sahir-ludhianvi","sansār kī har shai kā itnā hī fasāna hai 
+ik dhund se aanā hai ik dhund meñ jaanā hai 
+ye raah kahāñ se hai ye raah kahāñ tak hai 
+ye raaz koī raahī samjhā hai na jaanā hai 
+ik pal kī palak par hai Thahrī huī ye duniyā 
+ik pal ke jhapakne tak har khel suhānā hai 
+kyā jaane koī kis par kis moḌ par kyā biite 
+is raah meñ ai raahī har moḌ bahānā hai 
+ham log khilaunā haiñ ik aise khilāḌī kā 
+jis ko abhī sadiyoñ tak ye khel rachānā hai"
+"1214","sahir-ludhianvi","sansār se bhāge phirte ho bhagvān ko tum kyā pāoge 
+is lok ko bhī apnā na sake us lok meñ bhī pachhtāoge 
+ye paap hai kyā ye pun hai kyā rītoñ par dharm kī mohreñ haiñ 
+har yug meñ badalte dharmoñ ko kaise ādarsh banāoge 
+ye bhog bhī ek tapasyā hai tum tyaag ke maare kyā jaano 
+apmān rachaitā kā hogā rachnā ko agar Thukrāoge 
+ham kahte haiñ ye jag apnā hai tum kahte ho jhūTā sapnā hai 
+ham janm bitā kar jā.eñge tum janm gañvā kar jāoge"
+"1215","sahir-ludhianvi","sazā kā haal sunā.eñ jazā kī baat kareñ 
+ḳhudā milā ho jinheñ vo ḳhudā kī baat kareñ 
+unheñ pata bhī chale aur vo ḳhafā bhī na hoñ 
+is ehtiyāt se kyā mudda.ā kī baat kareñ 
+hamāre ahd kī tahzīb meñ qabā hī nahīñ 
+agar qabā ho to band-e-qabā kī baat kareñ 
+har ek daur kā maz.hab nayā ḳhudā laayā 
+kareñ to ham bhī magar kis ḳhudā kī baat kareñ 
+vafā-shi.ār ka.ī haiñ koī hasīñ bhī to ho 
+chalo phir aaj usī bevafā kī baat kareñ"
+"1216","sahir-ludhianvi","sharmā ke yuuñ na dekh adā ke maqām se 
+ab baat baḌh chukī hai hayā ke maqām se 
+tasvīr khīñch lī hai tire shoḳh husn kī 
+merī nazar ne aaj ḳhatā ke maqām se 
+duniyā ko bhuul kar mirī bāñhoñ meñ jhuul jā 
+āvāz de rahā huuñ vafā ke maqām se 
+dil ke muāmle meñ natīje kī fikr kyā 
+aage hai ishq jurm-o-sazā ke maqām se"
+"1217","sahir-ludhianvi","tañg aa chuke haiñ kashmakash-e-zindagī se ham 
+Thukrā na deñ jahāñ ko kahīñ be-dilī se ham 
+māyūsī-e-ma.āl-e-mohabbat na pūchhiye 
+apnoñ se pesh aa.e haiñ begānagī se ham 
+lo aaj ham ne toḌ diyā rishta-e-umīd 
+lo ab kabhī gila na kareñge kisī se ham 
+ubhreñge ek baar abhī dil ke valvale 
+go dab ga.e haiñ bār-e-ġham-e-zindagī se ham 
+gar zindagī meñ mil ga.e phir ittifāq se 
+pūchheñge apnā haal tirī bebasī se ham 
+allāh-re fareb-e-mashiyyat ki aaj tak 
+duniyā ke zulm sahte rahe ḳhāmushī se ham"
+"1218","sahir-ludhianvi","tarab-zāroñ pe kyā biitī sanam-ḳhānoñ pe kyā guzrī 
+dil-e-zinda tire marhūm armānoñ pe kyā guzrī 
+zamīñ ne ḳhuun uglā āsmāñ ne aag barsā.ī 
+jab insānoñ ke dil badle to insānoñ pe kyā guzrī 
+hameñ ye fikr un kī anjuman kis haal meñ hogī 
+unheñ ye ġham ki un se chhuT ke dīvānoñ pe kyā guzrī 
+mirā ilhād to ḳhair ek la.anat thā so hai ab tak 
+magar is ālam-e-vahshat meñ īmānoñ pe kyā guzrī 
+ye manzar kaun sā manzar hai pahchānā nahīñ jaatā 
+siyah-ḳhānoñ se kuchh pūchho shabistānoñ pe kyā guzrī 
+chalo vo kufr ke ghar se salāmat aa ga.e lekin 
+ḳhudā kī mumlikat meñ soḳhta-jānoñ pe kyā guzrī"
+"1219","sahir-ludhianvi","tirī duniyā meñ jiine se to behtar hai ki mar jaa.eñ 
+vahī aañsū vahī aaheñ vahī ġham hai jidhar jaa.eñ 
+koī to aisā ghar hotā jahāñ se pyaar mil jaatā 
+vahī begāne chehre haiñ jahāñ jaa.eñ jidhar jaa.eñ 
+are o āsmāñ vaale batā is meñ burā kyā hai 
+ḳhushī ke chaar jhoñke gar idhar se bhī guzar jaa.eñ"
+"1220","sahir-ludhianvi","toḌ leñge har ik shai se rishta toḌ dene kī naubat to aa.e 
+ham qayāmat ke ḳhud muntazir haiñ par kisī din qayāmat to aa.e 
+ham bhī suqrāt haiñ ahd-e-nau ke tishna-lab hī na mar jaa.eñ yaaro 
+zahr ho yā mai-e-ātishīñ ho koī jām-e-shahādat to aa.e 
+ek tahzīb hai dostī kī ek meyār hai dushmanī kā 
+dostoñ ne muravvat na sīkhī dushmanoñ ko adāvat to aa.e 
+rind raste meñ āñkheñ bichhā.eñ jo kahe bin sune maan jaa.eñ 
+nāseh-e-nek-tīnat kisī shab sū-e-kū-e-malāmat to aa.e 
+ilm o tahzīb tārīḳh o mantiq log socheñge in mas.aloñ par 
+zindagī ke mashaqqat-kade meñ koī ahd-e-farāġhat to aa.e 
+kaañp uTTheñ qasr-e-shāhī ke gumbad thartharā.e zamīñ mābadoñ kī 
+kūcha-gardoñ kī vahshat to jaage ġham-zadoñ ko baġhāvat to aa.e"
+"1221","sahir-ludhianvi","tum apnā ranj-o-ġham apnī pareshānī mujhe de do 
+tumheñ ġham kī qasam is dil kī vīrānī mujhe de do 
+ye maanā maiñ kisī qābil nahīñ huuñ in nigāhoñ meñ 
+burā kyā hai agar ye dukh ye hairānī mujhe de do 
+maiñ dekhūñ to sahī duniyā tumheñ kaise satātī hai 
+koī din ke liye apnī nigahbānī mujhe de do 
+vo dil jo maiñ ne māñgā thā magar ġhairoñ ne paayā hai 
+baḌī shai hai agar us kī pashemānī mujhe de do"
+"1222","sahir-ludhianvi","ye vādiyāñ ye fazā.eñ bulā rahī haiñ tumheñ 
+ḳhamoshiyoñ kī sadā.eñ bulā rahī haiñ tumheñ 
+taras rahe haiñ javāñ phuul hoñT chhūne ko 
+machal machal ke havā.eñ bulā rahī haiñ tumheñ 
+tumhārī zulfoñ se ḳhushbū kī bhiik lene ko 
+jhukī jhukī sī ghaTā.eñ bulā rahī haiñ tumheñ 
+hasīn champa.ī pairoñ ko jab se dekhā hai 
+nadī kī mast adā.eñ bulā rahī haiñ tumheñ 
+mirā kahā na suno un kī baat to sun lo 
+har ek dil kī duā.eñ bulā rahī haiñ tumheñ"
+"1223","sahir-ludhianvi","ye zamīñ kis qadar sajā.ī ga.ī 
+zindagī kī taḌap baḌhā.ī ga.ī 
+ā.īne se bigaḌ ke baiTh ga.e 
+jin kī sūrat jinheñ dikhā.ī ga.ī 
+dushmanoñ hī se bhī to nibh jaa.e 
+dostoñ se to āshnā.ī ga.ī 
+nasl-dar-nasl intizār rahā 
+qasr TuuTe na be-navā.ī ga.ī 
+zindagī kā nasīb kyā kahiye 
+ek siitā thī jo satā.ī ga.ī 
+ham na autār the na paiġhambar 
+kyuuñ ye azmat hameñ dilā.ī ga.ī 
+maut paa.ī salīb par ham ne 
+umr ban-bās meñ bitā.ī ga.ī"
+"1224","sahir-ludhianvi","ye zulf agar khul ke bikhar jaa.e to achchhā 
+is raat kī taqdīr sañvar jaa.e to achchhā 
+jis tarah se thoḌī sī tire saath kaTī hai 
+baaqī bhī usī tarah guzar jaa.e to achchhā 
+duniyā kī nigāhoñ meñ bhalā kyā hai burā kyā 
+ye bojh agar dil se utar jaa.e to achchhā 
+vaise to tumhīñ ne mujhe barbād kiyā hai 
+ilzām kisī aur ke sar jaa.e to achchhā"
+"1225","wali-mohammad-wali","aaj distā hai haal kuchh kā kuchh 
+kyuuñ na guzre ḳhayāl kuchh kā kuchh 
+dil-e-be-dil kuuñ aaj kartī hai 
+shoḳh chanchal kī chaal kuchh kā kuchh 
+mujko lagtā hai ai parī-paikar 
+aaj terā jamāl kuchh kā kuchh 
+asar-e-bāda-e-javānī hai 
+kar gayā huuñ savāl kuchh kā kuchh 
+ai 'valī' dil kuuñ aaj kartī hai 
+bū-e-bāġh-e-visāl kuchh kā kuchh"
+"1226","wali-mohammad-wali","aaj sarsabz koh o sahrā hai 
+har taraf sair hai tamāshā hai 
+chehra-e-yār o qāmat-e-zebā 
+gul-e-rañgīn o sarv-e-ra.anā hai 
+ma.ani-e-husn o ma.ani-e-ḳhūbī 
+sūrat-e-yār suuñ huvaidā hai 
+dam-e-jāñ-baḳhsh nau-ḳhatāñ muj kuuñ 
+chashma-e-ḳhizr hai masīhā hai 
+kamar-e-nāzuk o dahān-e-sanam 
+fikr bārīk hai muammā hai 
+mū-ba-mū us kuuñ hai pareshānī 
+zulf-e-mushkīñ kā jis kuuñ saudā hai 
+kyā haqīqat hai tujh tavāzo kī 
+yū talattuf hai yā mudāvā hai 
+sabab-e-dilrubā.i-e-āshiq 
+mehr hai lutf hai dilāsā hai 
+juuñ 'valī' raat din hai mahv-e-ḳhayāl 
+jis kuuñ tujh vasl kī tamannā hai"
+"1227","wali-mohammad-wali","āshiq ke mukh pe nain ke paanī ko dekh tuuñ 
+is ārasī meñ rāz-e-nihānī kuuñ dekh tuuñ 
+sun be-qarār dil kī aval āh-e-shola-ḳhez 
+tab is haraf meñ dil ke ma.ānī kuuñ dekh tuuñ 
+ḳhūbī suuñ tujh huzūr o shama dam-zanī meñ hai 
+us be-hayā kī charb-zabānī kuuñ dekh tuuñ 
+dariyā pe jā ke mauj-e-ravāñ par nazar na kar 
+añjhuvāñ kī mere aa ke ravānī kuuñ dekh tuuñ 
+tujh shauq kā jo daaġh 'valī' ke jigar meñ hai 
+be-tāqatī meñ us kī nishānī kuuñ dekh tuuñ"
+"1228","wali-mohammad-wali","agar gulshan taraf vo nau-ḳhat-e-rañgīñ-adā nikle 
+gul o raihāñ suuñ rañg-o-bū shitābī peshvā nikle 
+khile har ġhuncha-e-dil jyuuñ gul-e-shādāb shādī suuñ 
+agar Tuk ghar suuñ bāhar vo bahār-dil-kushā nikle 
+ġhanīm-e-ġham kiyā hai fauj-bandī ishq-bāzāñ par 
+bajā hai aaj vo raaja agar naubat bajā nikle 
+nisār us ke qadam uupar karūñ añjhuvāñ ke gauhar sab 
+agar karne kuuñ dil-jūī vo sarv-e-ḳhush-adā nikle 
+sanam aa.e karūñgā nāla-e-jāñ-soz kuuñ zāhir 
+magar us sañg-dil suuñ mehrbānī kī sadā nikle 
+rahe mānind-e-la.al-e-be-bahā shāhāñ ke taaj uupar 
+mohabbat meñ jo kui asbāb zāhir kuuñ bahā nikle 
+baḳhīlī dars kī hargiz na kiijo ai parī-paikar 
+'valī' terī galī meñ jab ki mānind-e-gadā nikle"
+"1229","wali-mohammad-wali","bhaḌke hai dil kī ātish tujh neh kī havā suuñ 
+sho.ala namat jalā dil tujh husn-e-sho.ala-zā suuñ 
+gul ke charāġh gul ho yak baar jhaḌ paḌeñ sab 
+mujh aah kī hikāyat boleñ agar sabā suuñ 
+niklī hai jast kar kar har sañg-dil suuñ ātish 
+chaqmāq jab palak kī jhāḌā hai tuuñ adā suuñ 
+sajda badal rakhe sar sar-tā-qadam araq ho 
+tujh bā-hayā ke pag par aa kar hinā hayā suuñ 
+yaañ dard hai param kā behūda sar kahe mat 
+ye baat sun 'valī' kī jā kar kaho davā suuñ"
+"1230","wali-mohammad-wali","chhupā huuñ maiñ sadā-e-bāñsulī meñ 
+ki tā jā.ūñ parī-rū kī galī meñ 
+na thī tāqat mujhe aane kī lekin 
+ba-zor-e-āh pahuñchā tujh galī meñ 
+ayaañ hai rañg kī shoḳhī suuñ ai shoḳh 
+badan terā qabā-e-sañdalī meñ 
+jo hai tere dahan meñ rañg o ḳhūbī 
+kahāñ ye rañg ye ḳhūbī kalī meñ 
+kiyā jiyūñ lafz meñ ma.anī sirījan 
+maqām apnā dil-o-jān-e-'valī' meñ"
+"1231","wali-mohammad-wali","dekhnā har sub.h tujh ruḳhsār kā 
+hai mutāla matla-e-anvār kā 
+bulbul o parvāna karnā dil ke ta.iiñ 
+kaam hai tujh chehra-e-gul-nār kā 
+sub.h terā dars paayā thā sanam 
+shauq-e-dil mohtāj hai takrār kā 
+maah ke siine upar ai sham.a-rū 
+daaġh hai tujh husn kī jhalkār kā 
+dil kuuñ detā hai hamāre pech-o-tāb 
+pech tere turra-e-tarrār kā 
+jo sunyā tere dahan suuñ yak bachan 
+bhed paayā nusḳha-e-asrār kā 
+chāhtā hai is jahāñ meñ gar bahisht 
+jā tamāshā dekh us ruḳhsār kā 
+aarsī ke haath suuñ Dartā hai ḳhat 
+chor kuuñ hai ḳhauf chaukīdār kā 
+sar-kashī ātish-mizājī hai sabab 
+nāsehoñ ko garmi-e-bāzār kā 
+ai 'valī' kyuuñ sun sake nāseh kī baat 
+jo divānā hai parī-ruḳhsār kā"
+"1232","wali-mohammad-wali","dil huā hai mirā ḳharāb-e-suḳhan 
+dekh kar husn-e-behijāb-e-suḳhan 
+bazm-e-ma.anī meñ sarḳhushī hai use 
+jis kuuñ hai nashsha-e-sharāb-e-suḳhan 
+rāh-e-mazmūn-e-tāza band nahīñ 
+tā-qayāmat khulā hai bāb-e-suḳhan 
+jalva-pairā ho shāhid-e-ma.anī 
+jab zabāñ suuñ uThe naqāb-e-suḳhan 
+gauhar us kī nazar meñ jā na kare 
+jin ne dekhā hai āb-o-tāb-e-suḳhan 
+harjā-goyāñ kī baat kyūñki sune 
+jo sunā naġhma-e-rabāb-e-suḳhan 
+hai tirī baat ai nazākat-e-fahm 
+lauh-e-dībācha-e-kitāb-e-suḳhan 
+hai suḳhan jag manīñ adīm-ul-misāl 
+juz suḳhan niiñ dujā javāb-e-suḳhan 
+ai 'valī' dard-e-sar kabhū na rahe 
+jab mile sandal-o-gulāb-e-suḳhan"
+"1233","wali-mohammad-wali","dil kuuñ tujh baaj be-qarārī hai 
+chashm kā kaam ashk-bārī hai 
+shab-e-furqat meñ monis o hamdam 
+be-qarāroñ kuuñ āh-o-zārī hai 
+ai azīzāñ mujhe nahīñ bardāsht 
+sañg-dil kā firāq bhārī hai 
+faiz suuñ tujh firāq ke sājan 
+chashm-e-giryāñ kā kaam jaarī hai 
+fauqiyat le gayā huuñ bulbul suuñ 
+garche mansab meñ do-hazārī hai 
+ishq-bāzoñ ke haq meñ qātil kī 
+har nigah ḳhanjar o kaTārī hai 
+ātish-e-hijr-e-lāla-rū suuñ 'valī' 
+daaġh siine meñ yādgārī hai"
+"1234","wali-mohammad-wali","dil talabgār-e-nāz-e-mah-vash hai 
+lutf us kā agarche dilkash hai 
+mujh suuñ kyuuñ kar milegā hairāñ huuñ 
+shoḳh hai bevafā hai sarkash hai 
+kyā tirī zulf kyā tire abrū 
+har taraf suuñ mujhe kashākash hai 
+tujh bin ai dāġh-baḳhsh-e-sīna o dil 
+chaman-e-lāla dasht-e-ātash hai 
+ai 'valī' tajrabe suuñ paayā huuñ 
+shola-e-āh-e-shauq be-ġhash hai"
+"1235","wali-mohammad-wali","fidā-e-dilbar-e-rañgīñ-adā huuñ 
+shahīd-e-shāhid-e-gul-gūñ-qabā huuñ 
+har ik mah-rū ke milne kā nahīñ zauq 
+suḳhan ke āshnā kā āshnā huuñ 
+kiyā huuñ tark nargis kā tamāshā 
+talab-gār-e-nigāh-e-bā-hayā huuñ 
+na kar shamshād kī tārīf mujh paas 
+ki maiñ us sarv-qad kā mubtalā huuñ 
+kiyā maiñ arz us ḳhurshīd-rū suuñ 
+tū shāh-e-husn maiñ terā gadā huuñ 
+sadā rakhtā huuñ shauq us ke suḳhan kā 
+hamesha tishna-e-āb-e-baqā huuñ 
+qadam par us ke rakhtā huuñ sadā sar 
+'valī' ham-mashrab-e-rañg-e-hinā huuñ"
+"1236","wali-mohammad-wali","huā zāhir ḳhat-e-rū-e-nigār āhista-āhista 
+ki jyuuñ gulshan meñ aatī hai bahār āhista-āhista 
+kiyā huuñ rafta rafta raam us kī chashm-e-vehsī kuuñ 
+ki jyuuñ aahū kuuñ karte haiñ shikār āhista-āhista 
+jo apne tan kuuñ misl-e-jūebār avval kiyā paanī 
+huā us sarv-qad suuñ ham-kanār āhista-āhista 
+barañg-e-qatra-e-sīmāb mere dil kī jumbish suuñ 
+huā hai dil sanam kā be-qarār āhista-āhista 
+use kahnā bajā hai ishq ke gulzār kā bulbul 
+jo gul-rūyāñ meñ paayā e'tibār āhista-āhista 
+mirā dil ashk ho pahuñchā hai kūche meñ sirījan ke 
+gayā ka.abe meñ ye kashtī-savār āhista-āhista 
+'valī' mat hāsidāñ kī baat suuñ dil kuuñ mukaddar kar 
+ki āḳhir dil suuñ jāvegā ġhubār āhista-āhista"
+"1237","wali-mohammad-wali","hue haiñ raam pītam ke nayan āhista-āhista 
+ki jyuuñ phāñde meñ aate haiñ hiran āhista-āhista 
+mirā dil misl parvāne ke thā mushtāq jalne kā 
+lagī us sham.a suuñ āḳhir lagan āhista-āhista 
+girebāñ sabr kā mat chaak kar ai ḳhātir-e-miskīñ 
+sunegā baat vo shīrīñ-bachan āhista-āhista 
+gul o bulbul kā gulshan meñ ḳhalal hove to barjā hai 
+chaman meñ jab chale vo gul-badan āhista-āhista 
+'valī' siine meñ mere panja-e-ishq-e-sitamgar ne 
+kiyā hai chaak dil kā pairahan āhista-āhista"
+"1238","wali-mohammad-wali","ishq betāb-e-jāñ-gudāzī hai 
+husn mushtāq-e-dil-navāzī hai 
+ashk ḳhūnīñ suuñ jo kiyā hai vazū 
+maz.hab-e-ishq meñ namāzī hai 
+jo huā rāz-e-ishq suuñ āgāh 
+vo zamāne kā faḳhr-e-rāzī hai 
+pāk-bāzāñ suuñ yuuñ huā mafhūm 
+ishq mazmūn-e-pāk-bāzī hai 
+jā ke pahuñchī hai hadd-e-zulmat kuuñ 
+bas-ki tujh zulf meñ darāzī hai 
+tajrabe suuñ huā mujhe zāhir 
+naaz mafhūm be-niyāzī hai 
+ai 'valī' aish-e-zāhirī kā sabab 
+jalva-e-shāhid-e-majāzī hai"
+"1239","wali-mohammad-wali","ishq meñ sabr-o-razā darkār hai 
+fikr-e-asbāb-e-vafā darkār hai 
+chaak karne jāma-e-sabr-o-qarār 
+dilbar-e-rañgīñ qabā darkār hai 
+har sanam tasḳhīr-e-dil kyūñkar sake 
+dilrubā.ī kuuñ adā darkār hai 
+zulf kuuñ vā kar ki shāh-e-ishq kuuñ 
+sāya-e-bāl-e-humā darkār hai 
+rakh qadam mujh dīda-e-ḳhūñ-bār par 
+gar tujhe rañg-e-hinā darkār hai 
+dekh us kī chashm-e-shahlā kuuñ agar 
+nargis-e-bāġh-e-hayā darkār hai 
+azm us ke vasl kā hai ai 'valī' 
+lekin imdād-e-ḳhudā darkār hai"
+"1240","wali-mohammad-wali","jab sanam kuuñ ḳhayāl-e-bāġh huā 
+tālib-e-nashsha-e-farāġh huā 
+fauj-e-ushshāq dekh har jānib 
+nāznīñ sāhib-e-dimāġh huā 
+rashk suuñ tujh labāñ kī surḳhī par 
+jigar-e-lāla dāġh-dāġh huā 
+dil-e-ushshāq kyuuñ na ho raushan 
+jab ḳhayāl-e-sanam charāġh huā 
+ai 'valī' gul-badan kuuñ baaġh meñ dekh 
+dil-e-sad-chāk bāġh-bāġh huā"
+"1241","wali-mohammad-wali","jab tujh araq ke vasf meñ jaarī qalam huā 
+aalam meñ us kā naañv javāhar-raqam huā 
+nuqte pe tere ḳhaal ke bāñdhā hai jin ne dil 
+vo dā.ere meñ ishq ke sābit-qadam huā 
+tujh fitrat-e-buland kī ḳhūbī kuuñ likh qalam 
+mash.hūr jag ke biich atārad-e-raqam huā 
+tāqat nahīñ ki hashr meñ hove vo dād-ḳhvāh 
+jis be-gunah pe terī nigah suuñ sitam huā 
+be-minnat-e-sharāb huuñ sarshār-e-imbisāt 
+tujh nain kā ḳhayāl mujhe jām-e-jam huā 
+jin ne bayāñ likhā hai mire rañg-e-zard kā 
+us kuuñ ḳhitāb ġhaib suuñ zarrīñ-raqam huā 
+shohrat huī hai jab se tire sher kī 'valī' 
+mushtāq tujh suḳhan kā arab tā ajam huā"
+"1242","wali-mohammad-wali","jis dilrubā suuñ dil kuuñ mire ittihād hai 
+dīdār us kā merī añkhāñ kī murād hai 
+rakhtā hai bar meñ dilbar-e-rañgīñ ḳhayāl kuuñ 
+mānind ārasī ke jo saaf e'tiqād hai 
+shāyad ki dām-e-ishq meñ taaza huā hai band 
+va.ade pe gul-ruḳhāñ ke jise e'timād hai 
+baaqī rahegā jaur-o-sitam roz-e-hashr lag 
+tujh zulf kī jafā meñ nipaT imtidād hai 
+maqsūd-e-dil hai us kā ḳhayāl ai 'valī' mujhe 
+jyuuñ mujh zabāñ pe nām-e-mohamād murād hai"
+"1243","wali-mohammad-wali","jise ishq kā tiir kaarī lage 
+use zindagī kyuuñ na bhārī lage 
+na chhoḌe mohabbat dam-e-marg tak 
+jise yār-e-jānī suuñ yaarī lage 
+na hove use jag meñ hargiz qarār 
+jise ishq kī be-qarārī lage 
+har ik vaqt mujh āshiq-e-pāk kuuñ 
+pyāre tirī baat pyārī lage 
+'valī' kuuñ kahe tū agar yak bachan 
+raqībāñ ke dil meñ kaTārī lage"
+"1244","wali-mohammad-wali","kamar us dilrubā kī dilrubā hai 
+nigah us ḳhush-adā kī ḳhush-adā hai 
+sajan ke husn kuuñ Tuk fikr suuñ dekh 
+ki ye ā.īna-e-ma.anī-numā hai 
+ye ḳhat hai jauhar-e-ā.īna-rāz 
+ise mushk-e-ḳhutan kahnā bajā hai 
+huā ma.alūm tujh zulfāñ suuñ ai shoḳh 
+ki shāh-e-husn par zill-e-humā hai 
+na hove kohkan kyuuñ aa ke āshiq 
+jo vo shīrīñ-adā gulgūñ-qabā hai 
+na pūchho āh-o-zārī kī haqīqat 
+azīzāñ āshiqī kā muqtazā hai 
+'valī' kuuñ mat malāmat kar ai vaa.iz 
+malāmat āshiqoñ par kab ravā hai"
+"1245","wali-mohammad-wali","ḳhūb-rū ḳhuub kaam karte haiñ 
+yak nigah meñ ġhulām karte haiñ 
+dekh ḳhūbāñ kuuñ vaqt milne ke 
+kis adā suuñ salām karte haiñ 
+kyā vafādār haiñ ki milne meñ 
+dil suuñ sab rām-rām karte haiñ 
+kam-nigāhī soñ dekhte haiñ vale 
+kaam apnā tamām karte haiñ 
+kholte haiñ jab apnī zulfāñ kuuñ 
+sub.h-e-āshiq kuuñ shaam karte haiñ 
+sāhib-e-lafz us kuuñ kah sakiye 
+jis suuñ ḳhūbāñ kalām karte haiñ 
+dil lajāte haiñ ai 'valī' merā 
+sarv-qad jab ḳhirām karte haiñ"
+"1246","wali-mohammad-wali","kiyā mujh ishq ne zālim kuuñ aab āhista āhista 
+ki ātish gul kuuñ kartī hai gulāb āhista āhista 
+vafādārī ne dilbar kī bujhāyā ātish-e-ġham kuuñ 
+ki garmī dafa.a kartā hai gulāb āhista āhista 
+ajab kuchh lutf rakhtā hai shab-e-ḳhalvat meñ gul-rū suuñ 
+ḳhitāb āhista āhista javāb āhista āhista 
+mire dil kuuñ kiyā be-ḳhud tirī añkhiyāñ ne āḳhir kuuñ 
+ki jyuuñ behosh kartī hai sharāb āhista āhista 
+huā tujh ishq suuñ ai ātishīñ-rū dil mirā paanī 
+ki jyuuñ galtā hai ātish suuñ gulāb āhista āhista 
+adā o naaz suuñ aatā hai vo raushan-jabīñ ghar suuñ 
+ki jyuuñ mashriq suuñ nikle āftāb āhista āhista 
+'valī' mujh dil meñ aatā hai ḳhayāl-e-yār-e-be-parvā 
+ki jyuuñ añkhiyāñ manīñ aatā hai ḳhvāb āhista āhista"
+"1247","wali-mohammad-wali","kūcha-e-yār ain kaasī hai 
+jogī-e-dil vahāñ kā baasī hai 
+pī ke bairāg kī udāsī suuñ 
+dil pe mere sadā udāsī hai 
+ai sanam tujh jabīñ upar ye ḳhaal 
+hindavī har-dvār baasī hai 
+zulf terī hai mauj jamunā kī 
+til nazik us ke jiyūñ sanāsī hai 
+ghar tirā hai ye rashk-e-deval-e-chīñ 
+us meñ muddat suuñ dil upāsī hai 
+ye siyah-zulf tujh zanaḳhdāñ par 
+nāganī jyuuñ kūñve pe pyāsī hai 
+tās-e-ḳhurshīd ġharq hai jab suuñ 
+bar meñ tere libās-e-tāsī hai 
+jis kī guftār meñ nahīñ hai mazā 
+suḳhan us kā ta.aam baasī hai 
+ai 'valī' jo libās tan pe rakhā 
+āshiqāñ ke nazik libāsī hai"
+"1248","wali-mohammad-wali","maiñ āshiqī meñ tab suuñ afsāna ho rahā huuñ 
+terī nigah kā jab suuñ dīvāna ho rahā huu�� 
+ai āshnā karam suuñ yak baar aa daras de 
+tujh baaj sab jahāñ suuñ begāna ho rahā huuñ 
+bātāñ lagan kī mat pūchh ai sham-e-bazm-e-ḳhūbī 
+muddat se tujh jhalak kā parvāna ho rahā huuñ 
+shāyad vo ganj-e-ḳhūbī aave kisī taraf suuñ 
+is vāste sarāpā vīrāna ho rahā huuñ 
+saudā-e-zulf-e-ḳhūbāñ rakhtā huuñ dil meñ daa.im 
+zanjīr-e-āshiqī kā dīvāna ho rahā huuñ 
+barjā hai gar sunūñ na.iiñ nāseh tirī nasīhat 
+maiñ jām-e-ishq pī kar mastāna ho rahā huuñ 
+kis suuñ 'valī' apas kā ahvāl jā kahūñ maiñ 
+sar-tā-qadam maiñ ġham suuñ ġham-ḳhāna ho rahā huuñ"
+"1249","wali-mohammad-wali","maiñ tujhe aayā huuñ īmāñ buujh kar 
+bā.is-e-jam.iyyat-e-jāñ buujh kar 
+bulbul-e-shīrāz kuuñ kartā huuñ yaad 
+husn kuuñ tere gulistāñ buujh kar 
+dil chalā hai ishq kā ho jauharī 
+lab tire la.al-e-badaḳhshāñ buujh kar 
+har na kartī hai nazāre kī mashaq 
+ḳhat kuuñ tere ḳhatt-e-raihāñ buujh kar 
+ai sajan aayā huuñ ho be-iḳhtiyār 
+tujh kuuñ apnā rāhat-e-jāñ buujh kar 
+zulf terī kyuuñ na khaa.e pech-o-tāb 
+haal mujh dil kā pareshāñ buujh kar 
+rahm kar us par ki aayā hai 'valī' 
+dard-e-dil kā tujh kuuñ darmāñ buujh kar"
+"1250","wali-mohammad-wali","mat ġhusse ke sho.ale suuñ jalte kuuñ jalātī jā 
+Tuk mehr ke paanī suuñ tū aag bujhātī jā 
+tujh chaal kī qīmat suuñ dil niiñ hai mirā vāqif 
+ai maan bharī chanchal Tuk bhaav batātī jā 
+is raat añdhārī meñ mat bhuul paḌūñ tujh suuñ 
+Tuk paañv ke jhāñjhar kī jhankār sunātī jā 
+mujh dil ke kabūtar kuuñ bāñdhā hai tirī laT ne 
+ye kaam dharam kā hai Tuk us ko chhuḌātī jā 
+tujh mukh kī parastish meñ ga.ī umr mirī saarī 
+ai but kī pujan-hārī Tuk us ko pujātī jā 
+tujh ishq meñ jal jal kar sab tan kuuñ kiyā kājal 
+ye raushnī afzā hai añkhiyā ko lagātī jā 
+tujh neh meñ dil jal jal jogī kī liyā sūrat 
+yak baar use mohan chhātī suuñ lagātī jā 
+tujh ghar kī taraf sundar aatā hai 'valī' daa.em 
+mushtāq daras kā hai Tuk dars dikhātī jā"
+"1251","wali-mohammad-wali","muflisī sab bahār khotī hai 
+mard kā e'tibār khotī hai 
+kyūñke hāsil ho muj ko jam.iyyat 
+zulf terī qarār khotī hai 
+har sahar shoḳh kī nigah kī sharāb 
+mujh añkhāñ kā ḳhumār khotī hai 
+kyūñke milnā sanam kā tark karūñ 
+dilbarī iḳhtiyār khotī hai 
+ai 'valī' aab us parī-rū kī 
+mujh sine kā ġhubār khotī hai"
+"1252","wali-mohammad-wali","mushtāq haiñ ushshāq tirī bāñkī adā ke 
+zaḳhmī haiñ mohibbāñ tirī shamshīr-e-jafā ke 
+har pech meñ chīre ke tire lipTe haiñ āshiq 
+aalam ke dilāñ band haiñ tujh band-e-qabā ke 
+larzāñ hai tire dast age panja-e-ḳhurshīd 
+tujh husn age maat malā.ek haiñ samā ke 
+tujh zulf ke halqe meñ hai dil be-sar o be-pā 
+Tuk mehr karo haal upar be-sar-o-pā ke 
+tanhā na 'valī' jag munīñ likhtā hai tire vasf 
+daftar likhe aalam ne tirī mad.h-o-sanā ke"
+"1253","wali-mohammad-wali","ruuh baḳhshī hai kaam tujh lab kā 
+dam-e-īsā hai naam tujh lab kā 
+husn ke ḳhizr ne kiyā labrez 
+āb-e-haivāñ suuñ jaam tujh lab kā 
+mantiq-o-hikmat-o-ma.ānī par 
+mushtamil hai kalām tujh lab kā 
+jannat-e-husn meñ kiyā haq ne 
+hauz-e-kausar maqām tujh lab kā 
+rag-e-yāqūt ke qalam suuñ likheñ 
+ḳhat paristāñ payām tujh lab kā 
+sabza-o-barg-o-lāla rakhte haiñ 
+shauq dil meñ davām tujh lab kā 
+ġharq-e-shakkar hue haiñ kām-o-zabāñ 
+jab liyā huuñ maiñ naam tujh lab kā 
+misl-e-yāqūt ḳhat meñ hai shāgird 
+sāġhar-e-mai mudām tujh lab kā 
+hai 'valī' kī zabāñ ko lazzat-baḳhsh 
+zikr har sub.h-o-shām tujh lab kā"
+"1254","wali-mohammad-wali","sajan Tuk naaz suuñ mujh paas aa āhista āhista 
+chhupī bāteñ apas dil kī sunā āhista āhista 
+ġharaz goyāñ kī bātāñ kuuñ na lā ḳhātir manīñ hargiz 
+sajan is baat kuuñ ḳhātir meñ lā āhista āhista 
+har ik kī baat sunñe par tavajjoh mat kar ai zālim 
+raqībāñ us siiñ hoveñge judā āhista āhista 
+mabādā mohtasib badmast sun kar taan meñ aave 
+tambūra aah kā ai dil bajā āhista āhista 
+'valī' hargiz apas ke dil kuuñ siine meñ na rakh ġham-gīñ 
+ki bar lāvegā matlab kuuñ ḳhudā āhista āhista"
+"1255","wali-mohammad-wali","shaġhl behtar hai ishq-bāzī kā 
+kyā haqīqī o kyā majāzī kā 
+har zabāñ par hai misl-e-shāna mudām 
+zikr tujh zulf kī darāzī kā 
+aaj terī bhavāñ ne masjid meñ 
+hosh khoyā hai har namāzī kā 
+gar na.iiñ rāz-e-ishq suuñ āgāh 
+faḳhr bejā hai faḳhr-e-rāzī kā 
+ai 'valī' sarv-qad ko dekhūñgā 
+vaqt aayā hai sarfarāzī kā"
+"1256","wali-mohammad-wali","sharāb-e-shauq señ sarshār haiñ ham 
+kabhū be-ḳhud kabhū hushiyār haiñ ham 
+do-rañgī suuñ tirī ai sarv-e-ra.anā 
+kabhū raazī kabhū bezār haiñ ham 
+tire tasḳhīr karne meñ sirījan 
+kabhī nādāñ kabhī ayyār haiñ ham 
+sanam tere nayan kī aarzū meñ 
+kabhū sālim kabhī bīmār haiñ ham 
+'valī' vasl-o-judā.ī suuñ sajan kī 
+kabhū sahrā kabhū gulzār haiñ ham"
+"1257","wali-mohammad-wali","sohbat-e-ġhair muuñ jaayā na karo 
+dard-mandāñ kuuñ kuḌhāyā na karo 
+haq-parastī kā agar daavā hai 
+be-gunāhāñ kuuñ satāyā na karo 
+apnī ḳhūbī ke agar tālib ho 
+apne tālib kuuñ jalāyā na karo 
+hai agar ḳhātir-e-ushshāq aziiz 
+ġhair kuuñ dars dikhāyā na karo 
+mujh ko turshī kā hai parhez sanam 
+chīn-e-abrū kuuñ dikhāyā na karo 
+dil kuuñ hotī hai sajan betābī 
+zulf kuuñ haath lagāyā na karo 
+nigah-e-talḳh suuñ apnī zālim 
+zahr kā jaam pilāyā na karo 
+ham kuuñ bardāsht nahīñ ġhusse kī 
+be-sabab ġhusse meñ aayā na karo 
+pāk-bāzāñ meñ hai mash.hūr 'valī' 
+us suuñ chehre kuuñ chhupāyā na karo"
+"1258","wali-mohammad-wali","taḳht jis be-ḳhānamāñ kā dast-e-vīrānī huā 
+sar upar us ke bagūlā tāj-e-sultānī huā 
+kyuuñ na saafī us kuuñ hāsil ho jo misl-e-ārsī 
+apne jauhar kī hayā suuñ sar-ba-sar paanī huā 
+zindagī hai jis kuuñ daa.im ālam-e-bāqī munīñ 
+jalva-gar kab us añge yū ālam-e-fānī huā 
+bekasī ke haal meñ yak aan maiñ tanhā nahīñ 
+ġham tirā siine meñ mere hamdam-e-jānī huā 
+ai 'valī' ġhairat suuñ sūraj kyuuñ jale na.iiñ rāt-din 
+jag munīñ vo maah rashk-e-māh-e-kan.ānī huā"
+"1259","wali-mohammad-wali","tirā lab dekh haivāñ yaad aave 
+tirā mukh dekh kan.āñ yaad aave 
+tire do nain jab dekhūñ nazar bhar 
+mujhe tab nargisistāñ yaad aave 
+tirī zulfāñ kī tūlānī kuuñ dekhe 
+mujhe lail-e-zamistāñ yaad aave 
+tire ḳhat kā zamurrad-rañg dekhe 
+bahār-e-sumbulistāñ yaad aave 
+tire mukh ke chaman ke dekhne suuñ 
+mujhe firdaus-e-rizvāñ yaad aave 
+tirī zulfāñ meñ yū mukh jo ki dekhe 
+use sham-e-shabistāñ yaad aave 
+jo kui dekhe mirī añkhiyāñ ko rote 
+use abr-e-bahārāñ yaad aave 
+jo mere haal kī gardish kuuñ dekhe 
+use girdāb-e-gardāñ yaad aave 
+'valī' merā junūñ jo kui ki dekhe 
+use koh o bayābāñ yaad aave"
+"1260","wali-mohammad-wali","tirā majnūñ huuñ sahrā kī qasam hai 
+talab meñ huuñ tamannā kī qasam hai 
+sarāpā naaz hai tū ai parī-rū 
+mujhe tere sarāpā kī qasam hai 
+diyā haq husn-e-bālā-dast tujkūñ 
+mujhe tujh sarv-e-bālā kī qasam hai 
+kiyā tujh zulf ne jag kuuñ divānā 
+tirī zulfāñ ke saudā kī qasam hai 
+do-rañgī tark kar har ik se mat mil 
+tujhe tujh qadd-e-rānā kī qasam hai 
+kiyā tujh ishq ne aalam kuuñ majnūñ 
+mujhe tujh rashk-e-lailā kī qasam hai 
+'valī' mushtāq hai terī nigah kā 
+mujhe tujh chashm-e-shahlā kī qasam hai"
+"1261","wali-mohammad-wali","tujh lab kī sifat la.al-e-badaḳhshāñ suuñ kahūñgā 
+jaadū haiñ tire nain ġhazālāñ suuñ kahūñgā 
+dī bādshahī haq ne tujhe husn-nagar kī 
+yū kishvar-e-īrāñ meñ sulaimāñ suuñ kahūñgā 
+tārīf tire qad kī alif-vār sirījan 
+jā sarv-e-gulistāñ kuuñ ḳhush-alhāñ suuñ kahūñgā 
+mujh par na karo zulm tum ai laili-e-ḳhūbāñ 
+majnūñ huuñ tire ġham kuuñ bayābāñ suuñ kahūñgā 
+dekhā huuñ tujhe ḳhvāb meñ ai māya-e-ḳhūbī 
+is ḳhvāb ko jā yūsuf-e-kan.āñ suuñ kahūñgā 
+jaltā huuñ shab-o-roz tire ġham meñ ai sājan 
+ye soz tirā mash.al-e-sozāñ suuñ kahūñgā 
+yak nuqta tire safha-e-ruḳh par na.iiñ bejā 
+is mukh ko tire safha-e-qur.āñ suuñ kahūñgā 
+qurbān parī mukh pe huī chob sī jal kar 
+ye baat ajā.ib mah-e-tābāñ suuñ kahūñgā 
+be-sabr na ho ai 'valī' is dard suuñ hargiz 
+jaltā huuñ tire dard meñ darmāñ suuñ kahūñgā"
+"1262","wali-mohammad-wali","vo nāznīñ adā meñ ejaaz hai sarāpā 
+ḳhūbī meñ gul-ruḳhāñ suuñ mumtāz hai sarāpā 
+ai shoḳh tujh nayan meñ dekhā nigāh kar kar 
+āshiq ke mārne kā andāz hai sarāpā 
+jag ke adā-shanāsāñ hai jin kī fikr aalī 
+tujh qad kuuñ dekh bole yū naaz hai sarāpā 
+kyuuñ ho sakeñ jagat ke dilbar tire barābar 
+tū husn haur adā meñ ejaaz hai sarāpā 
+gaahe ai īsvī-dam yak baat lutf suuñ kar 
+jāñ-baḳhsh mujh ko terā āvāz hai sarāpā 
+mujh par 'valī' hamesha dildār mehrbāñ hai 
+har-chand hasb-e-zāhir tannāz hai sarāpā"
+"1263","wali-mohammad-wali","vo sanam jab suuñ basā dīda-e-hairān meñ aa 
+ātish-e-ishq paḌī aql ke sāmān meñ aa 
+naaz detā nahīñ gar ruḳhsat-e-gul-gasht-e-chaman 
+ai chaman-zār-e-hayā dil ke gulistān meñ aa 
+aish hai aish ki us mah kā ḳhayāl-e-raushan 
+sham.a raushan kiyā mujh dil ke shabistāñ meñ aa 
+yaad aatā hai mujhe vo do gul-e-bāġh-e-vafā 
+ashk karte haiñ makāñ gosha-e-dāmān meñ aa 
+mauj-e-betābī-e-dil ashk meñ huī jalva-numā 
+jab basī zulf-e-sanam tab-e-pareshān meñ aa 
+nāla-o-āh kī tafsīl na pūchho mujh suuñ 
+daftar-e-dard basā ishq ke dīvān meñ aa 
+panja-e-ishq ne betāb kiyā jab suuñ mujhe 
+chāk-e-dil tab suuñ basā chāk-e-garebān meñ aa 
+dekh ai ahl-e-nazar sabza-e-ḳhat meñ lab-e-lāl 
+rañg-e-yāqūt chhupā hai ḳhat-e-raihān meñ aa 
+husn thā parda-e-tajrīd meñ sab suuñ āzād 
+tālib-e-ishq huā sūrat-e-insān meñ aa 
+shaiḳh yahāñ baat tirī pesh na jaave hargiz 
+aql kuuñ chhoḌ ke mat majlis-e-rindān meñ aa 
+dard-mandāñ ko ba-juz dard nahīñ said murād 
+ai shah-e-malk-e-junūñ ġham ke bayābān meñ aa 
+hākim-e-vaqt hai tujh ghar meñ raqīb-e-bad-ḳhū 
+dev muḳhtār huā mulk-e-sulaimān meñ aa 
+chashma-e-āb-e-baqā jag meñ kiyā hai hāsil 
+yūsuf-e-husn tire chāh-e-zanaḳhdān meñ aa 
+jag ke ḳhūbāñ kā namak ho ke namak-parvarda 
+chhup rahā aa ke tire lab ke namak-dān meñ aa 
+bas ki mujh haal suuñ ham-sar hai pareshānī meñ 
+dard kahtī hai mirā zulf tire kaan meñ aa 
+ġham suuñ tere hai tarahhum kā mahal hāl-e-'valī' 
+zulm ko chhoḌ sajan sheva-e-ehsān meñ aa"
+"1264","wali-mohammad-wali","yaad karnā har ghaḌī us yaar kā 
+hai vazīfa mujh dil-e-bīmār kā 
+ārzū-e-chashma-e-kausar na.iiñ 
+tishna-lab huuñ sharbat-e-dīdār kā 
+āqibat kyā hovegā ma.alūm na.iiñ 
+dil huā hai mubtilā dildār kā 
+kyā kahe tārīf dil hai be-nazīr 
+harf harf us maḳhzan-e-asrār kā 
+gar huā hai tālib-e-āzādgī 
+band mat ho sub.ha o zunnār kā 
+masnad-e-gul manzil-e-shabnam huī 
+dekh rutba dīda-e-bedār kā 
+ai 'valī' honā sirījan par nisār 
+mudda.ā hai chashm-e-gauhar-bār kā"
+"1265","waseem-barelvi","aate aate mirā naam sā rah gayā 
+us ke hoñToñ pe kuchh kāñptā rah gayā 
+raat mujrim thī dāman bachā le ga.ī 
+din gavāhoñ kī saf meñ khaḌā rah gayā 
+vo mire sāmne hī gayā aur maiñ 
+rāste kī tarah dekhtā rah gayā 
+jhuuT vaale kahīñ se kahīñ baḌh ga.e 
+aur maiñ thā ki sach boltā rah gayā 
+āñdhiyoñ ke irāde to achchhe na the 
+ye diyā kaise jaltā huā rah gayā 
+us ko kāñdhoñ pe le jā rahe haiñ 'vasīm' 
+aur vo jiine kā haq māñgtā rah gayā"
+"1266","waseem-barelvi","añdherā zehn kā samt-e-safar jab khone lagtā hai 
+kisī kā dhyān aatā hai ujālā hone lagtā hai 
+vo jitnī duur ho utnā hī merā hone lagtā hai 
+magar jab paas aatā hai to mujh se khone lagtā hai 
+kisī ne rakh diye mamtā-bhare do haath kyā sar par 
+mire andar koī bachcha bilak kar rone lagtā hai 
+mohabbat chaar din kī aur udāsī zindagī bhar kī 
+yahī sab dekhtā hai aur 'kabīrā' rone lagtā hai 
+samajhte hī nahīñ nādān kai din kī hai milkiyyat 
+parā.e khetoñ pe apnoñ meñ jhagḌā hone lagtā hai 
+ye dil bach kar zamāne bhar se chalnā chāhe hai lekin 
+jab apnī raah chaltā hai akelā hone lagtā hai"
+"1267","waseem-barelvi","apne andāz kā akelā thā 
+is liye maiñ baḌā akelā thā 
+pyaar to janm kā akelā thā 
+kyā mirā tajraba akelā thā 
+saath terā na kuchh badal paayā 
+merā hī rāsta akelā thā 
+baḳhshish-e-be-hisāb ke aage 
+merā dast-e-duā akelā thā 
+terī samjhaute-bāz duniyā meñ 
+kaun mere sivā akelā thā 
+jo bhī miltā gale lagā letā 
+kis qadar aa.inā akelā thā"
+"1268","waseem-barelvi","apne chehre se jo zāhir hai chhupā.eñ kaise 
+terī marzī ke mutābiq nazar aa.eñ kaise 
+ghar sajāne kā tasavvur to bahut ba.ad kā hai 
+pahle ye tai ho ki is ghar ko bachā.eñ kaise 
+laakh talvāreñ baḌhī aatī hoñ gardan kī taraf 
+sar jhukānā nahīñ aatā to jhukā.eñ kaise 
+qahqaha aañkh kā bartāo badal detā hai 
+hañsne vaale tujhe aañsū nazar aa.eñ kaise 
+phuul se rañg judā honā koī khel nahīñ 
+apnī miTTī ko kahīñ chhoḌ ke jaa.eñ kaise 
+koī apnī hī nazar se to hameñ dekhegā 
+ek qatre ko samundar nazar aa.eñ kaise 
+jis ne dānista kiyā ho nazar-andāz 'vasīm' 
+us ko kuchh yaad dilā.eñ to dilā.eñ kaise"
+"1269","waseem-barelvi","apne har har lafz kā ḳhud ā.īna ho jā.ūñgā 
+us ko chhoTā kah ke maiñ kaise baḌā ho jā.ūñgā 
+tum girāne meñ lage the tum ne sochā hī nahīñ 
+maiñ girā to mas.ala ban kar khaḌā ho jā.ūñgā 
+mujh ko chalne do akelā hai abhī merā safar 
+rāsta rokā gayā to qāfila ho jā.ūñgā 
+saarī duniyā kī nazar meñ hai mirā ahd-e-vafā 
+ik tire kahne se kyā maiñ bevafā ho jā.ūñgā"
+"1270","waseem-barelvi","apne saa.e ko itnā samjhāne de 
+mujh tak mere hisse kī dhuup aane de 
+ek nazar meñ ka.ī zamāne dekhe to 
+būḌhī āñkhoñ kī tasvīr banāne de 
+baabā duniyā jiit ke maiñ dikhlā dūñgā 
+apnī nazar se duur to mujh ko jaane de 
+maiñ bhī to is baaġh kā ek parinda huuñ 
+merī hī āvāz meñ mujh ko gaane de 
+phir to ye ūñchā hī hotā jā.egā 
+bachpan ke hāthoñ meñ chāñd aa jaane de 
+fasleñ pak jaa.eñ to khet se bichhḌeñgī 
+rotī aañkh ko pyaar kahāñ samjhāne de"
+"1271","waseem-barelvi","bhalā ġhamoñ se kahāñ haar jaane vaale the 
+ham āñsuoñ kī tarah muskurāne vaale the 
+hamīñ ne kar diyā elān-e-gumrahī varna 
+hamāre pīchhe bahut log aane vaale the 
+unheñ to ḳhaak meñ milnā hī thā ki mere the 
+ye ashk kaun se ūñche gharāne vaale the 
+unheñ qarīb na hone diyā kabhī maiñ ne 
+jo dostī meñ hadeñ bhuul jaane vaale the 
+maiñ jin ko jaan ke pahchān bhī nahīñ saktā 
+kuchh aise log mirā ghar jalāne vaale the 
+hamārā alamiya ye thā ki ham-safar bhī hameñ 
+vahī mile jo bahut yaad aane vaale the 
+'vasīm' kaisī ta.alluq kī raah thī jis meñ 
+vahī mile jo bahut dil dukhāne vaale the"
+"1272","waseem-barelvi","biite hue din ḳhud ko jab dohrāte haiñ 
+ek se jaane ham kitne ho jaate haiñ 
+ham bhī dil kī baat kahāñ kah paate haiñ 
+aap bhī kuchh kahte kahte rah jaate haiñ 
+ḳhushbū apne raste ḳhud tai kartī hai 
+phuul to Daalī ke ho kar rah jaate haiñ 
+roz nayā ik qissa kahne vaale log 
+kahte kahte ḳhud qissa ho jaate haiñ 
+kaun bachā.egā phir toḌne vāloñ se 
+phuul agar shāḳhoñ se dhokā khāte haiñ"
+"1273","waseem-barelvi","chāñd kā ḳhvāb ujāloñ kī nazar lagtā hai 
+tū jidhar ho ke guzar jaa.e ḳhabar lagtā hai 
+us kī yādoñ ne ugā rakkhe haiñ sūraj itne 
+shaam kā vaqt bhī aa.e to sahar lagtā hai 
+ek manzar pe Thaharne nahīñ detī fitrat 
+umr bhar aañkh kī qismat meñ safar lagtā hai 
+maiñ nazar bhar ke tire jism ko jab dekhtā huuñ 
+pahlī bārish meñ nahāyā sā shajar lagtā hai 
+be-sahārā thā bahut pyaar koī pūchhtā kyā 
+tū ne kāñdhe pe jagah dī hai to sar lagtā hai 
+terī qurbat ke ye lamhe use raas aa.eñ kyā 
+sub.h hone kā jise shaam se Dar lagtā hai"
+"1274","waseem-barelvi","chalo ham hī pahal kar deñ ki ham se bad-gumāñ kyuuñ ho 
+koī rishta zarā sī zid kī ḳhātir rā.egāñ kyuuñ ho 
+maiñ zinda huuñ to is zinda-zamīrī kī badaulat hī 
+jo bole tere lahje meñ bhalā merī zabāñ kyuuñ ho 
+savāl āḳhir ye ik din dekhnā ham hī uThā.eñge 
+na samjhe jo zamīñ ke ġham vo apnā āsmāñ kyuuñ ho 
+hamārī guftugū kī aur bhī samteñ bahut sī haiñ 
+kisī kā dil dukhāne hī ko phir apnī zabāñ kyuuñ ho 
+bikhar kar rah gayā hamsā.egī kā ḳhvāb hī varna 
+diye is ghar meñ raushan hoñ to us ghar meñ dhuāñ kyuuñ ho 
+mohabbat āsmāñ ko jab zamīñ karne kī zid Thahrī 
+to phir buzdil usūloñ kī sharāfat darmiyāñ kyuuñ ho 
+ummīdeñ saarī duniyā se 'vasīm' aur ḳhud meñ aise ġham 
+kisī pe kuchh na zāhir ho to koī mehrbāñ kyuuñ ho"
+"1275","waseem-barelvi","duā karo ki koī pyaas nazr-e-jām na ho 
+vo zindagī hī nahīñ hai jo nā-tamām na ho 
+jo mujh meñ tujh meñ chalā aa rahā hai sadiyoñ se 
+kahīñ hayāt usī fāsle kā naam na ho 
+koī charāġh na aañsū na ārzū-e-sahar 
+ḳhudā kare ki kisī ghar meñ aisī shaam na ho 
+ajiib shart lagā.ī hai ehtiyātoñ ne 
+ki terā zikr karūñ aur terā naam na ho 
+sabā-mizāj kī tezī bhī ek ne.amat hai 
+agar charāġh bujhānā hī ek kaam na ho 
+'vasīm' kitnī hī sub.heñ lahū lahū guzrīñ 
+ik aisī sub.h bhī aa.e ki jis kī shaam na ho"
+"1276","waseem-barelvi","dukh apnā agar ham ko batānā nahīñ aatā 
+tum ko bhī to andāza lagānā nahīñ aatā 
+pahuñchā hai buzurgoñ ke bayānoñ se jo ham tak 
+kyā baat huī kyuuñ vo zamāna nahīñ aatā 
+maiñ bhī use khone kā hunar siikh na paayā 
+us ko bhī mujhe chhoḌ ke jaanā nahīñ aatā 
+is chhoTe zamāne ke baḌe kaise banoge 
+logoñ ko jab aapas meñ laḌānā nahīñ aatā 
+DhūñDhe hai to palkoñ pe chamakne ke bahāne 
+aañsū ko mirī aañkh meñ aanā nahīñ aatā 
+tārīḳh kī āñkhoñ meñ dhuāñ ho ga.e ḳhud hī 
+tum ko to koī ghar bhī jalānā nahīñ aatā"
+"1277","waseem-barelvi","duur se hī bas dariyā dariyā lagtā hai 
+Duub ke dekho kitnā pyāsā lagtā hai 
+tanhā ho to ghabrāyā sā lagtā hai 
+bhiiḌ meñ us ko dekh ke achchhā lagtā hai 
+aaj ye hai kal aur yahāñ hogā koī 
+socho to sab khel-tamāshā lagtā hai 
+maiñ hī na mānūñ mere bikharne meñ varna 
+duniyā bhar ko haath tumhārā lagtā hai 
+zehn se kāġhaz par tasvīr utarte hī 
+ek musavvir kitnā akelā lagtā hai 
+pyaar ke is nashsha ko koī kyā samjhe 
+Thokar meñ jab saarā zamāna lagtā hai 
+bhiiḌ meñ rah kar apnā bhī kab rah paatā 
+chāñd akelā hai to sab kā lagtā hai 
+shāḳh pe baiThī bholī-bhālī ik chiḌiyā 
+kyā jaane us par bhī nishāna lagtā hai"
+"1278","waseem-barelvi","hādsoñ kī zad pe haiñ to muskurānā chhoḌ deñ 
+zalzaloñ ke ḳhauf se kyā ghar banānā chhoḌ deñ 
+tum ne mere ghar na aane kī qasam khaa.ī to hai 
+āñsuoñ se bhī kaho āñkhoñ meñ aanā chhoḌ deñ 
+pyaar ke dushman kabhī to pyaar se kah ke to dekh 
+ek terā dar hī kyā ham to zamāna chhoḌ deñ 
+ghoñsle vīrān haiñ ab vo parinde hī kahāñ 
+ik basere ke liye jo āb-o-dāna chhoḌ deñ"
+"1279","waseem-barelvi","ham apne aap ko ik mas.ala banā na sake 
+isī liye to kisī kī nazar meñ aa na sake 
+ham āñsuoñ kī tarah vāste nibhā na sake 
+rahe jin āñkhoñ meñ un meñ hī ghar banā na sake 
+phir āñdhiyoñ ne sikhāyā vahāñ safar kā hunar 
+jahāñ charāġh hameñ rāsta dikhā na sake 
+jo pesh pesh the bastī bachāne vāloñ meñ 
+lagī jab aag to apnā bhī ghar bachā na sake 
+mire ḳhudā kisī aisī jagah use rakhnā 
+jahāñ koī mire baare meñ kuchh batā na sake 
+tamām umr kī koshish kā bas yahī hāsil 
+kisī ko apne mutābiq koī banā na sake 
+tasalliyoñ pe bahut din jiyā nahīñ jaatā 
+kuchh aisā ho ke tirā e.atibār aa na sake"
+"1280","waseem-barelvi","hamārā azm-e-safar kab kidhar kā ho jaa.e 
+ye vo nahīñ jo kisī rahguzar kā ho jaa.e 
+usī ko jiine kā haq hai jo is zamāne meñ 
+idhar kā lagtā rahe aur udhar kā ho jaa.e 
+khulī havāoñ meñ uḌnā to us kī fitrat hai 
+parinda kyuuñ kisī shāḳh-e-shajar kā ho jaa.e 
+maiñ laakh chāhūñ magar ho to ye nahīñ saktā 
+ki terā chehrā mirī hī nazar kā ho jaa.e 
+mirā na hone se kyā farq us ko paḌnā hai 
+pata chale jo kisī kam-nazar kā ho jaa.e 
+'vasīm' sub.h kī tanhā.i-e-safar socho 
+mushā.era to chalo raat bhar kā ho jaa.e"
+"1281","waseem-barelvi","haveliyoñ meñ mirī tarbiyat nahīñ hotī 
+to aaj sar pe Tapakne ko chhat nahīñ hotī 
+hamāre ghar kā pata pūchhne se kyā hāsil 
+udāsiyoñ kī koī shahriyat nahīñ hotī 
+charāġh ghar kā ho mahfil kā ho ki mandir kā 
+havā ke paas koī maslahat nahīñ hotī 
+hameñ jo ḳhud meñ simaTne kā fan nahīñ aatā 
+to aaj aisī tirī saltanat nahīñ hotī 
+'vasīm' shahr meñ sachchā.iyoñ ke lab hote 
+to aaj ḳhabroñ meñ sab ḳhairiyat nahīñ hotī"
+"1282","waseem-barelvi","jahāñ dariyā kahīñ apne kināre chhoḌ detā hai 
+koī uThtā hai aur tūfān kā ruḳh moḌ detā hai 
+mujhe be-dast-o-pā kar ke bhī ḳhauf us kā nahīñ jaatā 
+kahīñ bhī hādisa guzre vo mujh se joḌ detā hai 
+bichhaḌ ke tujh se kuchh jaanā agar to is qadar jaanā 
+vo miTTī huuñ jise dariyā kināre chhoḌ detā hai 
+mohabbat meñ zarā sī bevafā.ī to zarūrī hai 
+vahī achchhā bhī lagtā hai jo va.ade toḌ detā hai"
+"1283","waseem-barelvi","kahāñ qatre kī ġham-ḳhvārī kare hai 
+samundar hai adākārī kare hai 
+koī maane na maane us kī marzī 
+magar vo hukm to jaarī kare hai 
+nahīñ lamha bhī jis kī dastaras meñ 
+vahī sadiyoñ kī tayyārī kare hai 
+baḌe ādarsh haiñ bātoñ meñ lekin 
+vo saare kaam bāzārī kare hai 
+hamārī baat bhī aa.e to jāneñ 
+vo bāteñ to bahut saarī kare hai 
+yahī aḳhbār kī surḳhī banegā 
+zarā sā kaam chiñgārī kare hai 
+bulāvā aa.egā chal deñge ham bhī 
+safar kī kaun tayyārī kare hai"
+"1284","waseem-barelvi","kahāñ savāb kahāñ kyā azaab hotā hai 
+mohabbatoñ meñ kab itnā hisāb hotā hai 
+bichhaḌ ke mujh se tum apnī kashish na kho denā 
+udaas rahne se chehrā ḳharāb hotā hai 
+use patā hī nahīñ hai ki pyaar kī baazī 
+jo haar jaa.e vahī kāmyāb hotā hai 
+jab us ke paas gañvāne ko kuchh nahīñ hotā 
+to koī aaj kā izzat-ma.āb hotā hai 
+jise maiñ likhtā huuñ aise ki ḳhud hī paḌh paañv 
+kitāb-e-zīst meñ aisā bhī baab hotā hai 
+bahut bharosa na kar lenā apnī āñkhoñ par 
+dikhā.ī detā hai jo kuchh vo ḳhvāb hotā hai"
+"1285","waseem-barelvi","khul ke milne kā salīqa aap ko aatā nahīñ 
+aur mere paas koī chor darvāza nahīñ 
+vo samajhtā thā use pā kar hī maiñ rah jā.ūñgā 
+us ko merī pyaas kī shiddat kā andāza nahīñ 
+jā dikhā duniyā ko mujh ko kyā dikhātā hai ġhurūr 
+tū samundar hai to hai maiñ to magar pyāsā nahīñ 
+koī bhī dastak kare aahaT ho yā āvāz de 
+mere hāthoñ meñ mirā ghar to hai darvāza nahīñ 
+apnoñ ko apnā kahā chāhe kisī darje ke hoñ 
+aur jab aisā kiyā maiñ ne to sharmāyā nahīñ 
+us kī mahfil meñ unhīñ kī raushnī jin ke charāġh 
+maiñ bhī kuchh hotā to merā bhī diyā hotā nahīñ 
+tujh se kyā bichhḌā mirī saarī haqīqat khul ga.ī 
+ab koī mausam mile to mujh se sharmātā nahīñ"
+"1286","waseem-barelvi","kitnā dushvār thā duniyā ye hunar aanā bhī 
+tujh se hī fāsla rakhnā tujhe apnānā bhī 
+kaisī ādāb-e-numā.ish ne lagā.īñ sharteñ 
+phuul honā hī nahīñ phuul nazar aanā bhī 
+dil kī bigḌī huī aadat se ye ummīd na thī 
+bhuul jā.egā ye ik din tirā yaad aanā bhī 
+jaane kab shahr ke rishtoñ kā badal jaa.e mizāj 
+itnā āsāñ to nahīñ lauT ke ghar aanā bhī 
+aise rishte kā bharam rakhnā koī khel nahīñ 
+terā honā bhī nahīñ aur tirā kahlānā bhī 
+ḳhud ko pahchān ke dekhe to zarā ye dariyā 
+bhuul jā.egā samundar kī taraf jaanā bhī 
+jānñe vāloñ kī is bhiiḌ se kyā hogā 'vasīm' 
+is meñ ye dekhiye koī mujhe pahchānā bhī"
+"1287","waseem-barelvi","kuchh itnā ḳhauf kā maarā huā bhī pyaar na ho 
+vo e'tibār dilā.e aur e'tibār na ho 
+havā ḳhilāf ho maujoñ pe iḳhtiyār na ho 
+ye kaisī zid hai ki dariyā kisī se paar na ho 
+maiñ gaañv lauT rahā huuñ bahut dinoñ ke baad 
+ḳhudā kare ki use merā intizār na ho 
+zarā sī baat pe ghuT ghuT ke sub.h kar denā 
+mirī tarah bhī koī merā ġham-gusār na ho 
+dukhī samāj meñ aañsū bhare zamāne meñ 
+use ye kaun batā.e ki ashk-bār na ho 
+gunāhgāroñ pe uñglī uThā.e dete ho 
+'vasīm' aaj kahīñ tum bhī sañgsār na ho"
+"1288","waseem-barelvi","kyā batā.ūñ kaisā ḳhud ko dar-ba-dar maiñ ne kiyā 
+umr-bhar kis kis ke hisse kā safar maiñ ne kiyā 
+tū to nafrat bhī na kar pā.egā is shiddat ke saath 
+jis balā kā pyaar tujh se be-ḳhabar maiñ ne kiyā 
+kaise bachchoñ ko batā.ūñ rāstoñ ke pech-o-ḳham 
+zindagī-bhar to kitāboñ kā safar maiñ ne kiyā 
+kis ko fursat thī ki batlātā tujhe itnī sī baat 
+ḳhud se kyā bartāv tujh se chhūT kar maiñ ne kiyā 
+chand jazbātī se rishtoñ ke bachāne ko 'vasīm' 
+kaisā kaisā jabr apne aap par maiñ ne kiyā"
+"1289","waseem-barelvi","kyā dukh hai samundar ko batā bhī nahīñ saktā 
+aañsū kī tarah aañkh tak aa bhī nahīñ saktā 
+tū chhoḌ rahā hai to ḳhatā is meñ tirī kyā 
+har shaḳhs mirā saath nibhā bhī nahīñ saktā 
+pyāse rahe jaate haiñ zamāne ke savālāt 
+kis ke liye zinda huuñ batā bhī nahīñ saktā 
+ghar DhūñD rahe haiñ mirā rātoñ ke pujārī 
+maiñ huuñ ki charāġhoñ ko bujhā bhī nahīñ saktā 
+vaise to ik aañsū hī bahā kar mujhe le jaa.e 
+aise koī tūfān hilā bhī nahīñ saktā"
+"1290","waseem-barelvi","lahū na ho to qalam tarjumāñ nahīñ hotā 
+hamāre daur meñ aañsū zabāñ nahīñ hotā 
+jahāñ rahegā vahīñ raushnī luTā.egā 
+kisī charāġh kā apnā makāñ nahīñ hotā 
+ye kis maqām pe laa.ī hai merī tanhā.ī 
+ki mujh se aaj koī bad-gumāñ nahīñ hotā 
+bas ik nigāh mirī raah dekhtī hotī 
+ye saarā shahr mirā mezbāñ nahīñ hotā 
+tirā ḳhayāl na hotā to kaun samjhātā 
+zamīñ na ho to koī āsmāñ nahīñ hotā 
+maiñ us ko bhuul gayā huuñ ye kaun mānegā 
+kisī charāġh ke bas meñ dhuāñ nahīñ hotā 
+'vasīm' sadiyoñ kī āñkhoñ se dekhiye mujh ko 
+vo lafz huuñ jo kabhī dāstāñ nahīñ hotā"
+"1291","waseem-barelvi","maiñ āsmāñ pe bahut der rah nahīñ saktā 
+magar ye baat zamīñ se to kah nahīñ saktā 
+kisī ke chehre ko kab tak nigāh meñ rakkhūñ 
+safar meñ ek hī manzar to rah nahīñ saktā 
+ye āzmāne kī fursat tujhe kabhī mil jaa.e 
+maiñ āñkhoñ āñkhoñ meñ kyā baat kah nahīñ saktā 
+sahārā lenā hī paḌtā hai mujh ko dariyā kā 
+maiñ ek qatra huuñ tanhā to bah nahīñ saktā 
+lagā ke dekh le jo bhī hisāb aatā ho 
+mujhe ghaTā ke vo gintī meñ rah nahīñ saktā 
+ye chand lamhoñ kī be-iḳhtiyāriyāñ haiñ 'vasīm' 
+gunah se rishta bahut der rah nahīñ saktā"
+"1292","waseem-barelvi","maiñ apne ḳhvāb se bichhḌā nazar nahīñ aatā 
+to is sadī meñ akelā nazar nahīñ aatā 
+ajab dabāo hai un bāharī havāoñ kā 
+gharoñ kā bojh bhī uThtā nazar nahīñ aatā 
+maiñ terī raah se ha.Tne ko haT gayā lekin 
+mujhe to koī bhī rasta nazar nahīñ aatā 
+maiñ ik sadā pe hamesha ko ghar to chhoḌ aayā 
+magar pukārne vaalā nazar nahīñ aatā 
+dhuāñ bharā hai yahāñ to sabhī kī āñkhoñ meñ 
+kisī ko ghar mirā jaltā nazar nahīñ aatā 
+ġhazal-sarā.ī kā da.avā to sab kare haiñ 'vasīm' 
+magar vo 'mīr' sā lahja nazar nahīñ aatā"
+"1293","waseem-barelvi","maiñ is umiid pe Duubā ki tū bachā legā 
+ab is ke ba.ad mirā imtihān kyā legā 
+ye ek mela hai va.ada kisī se kyā legā 
+Dhalegā din to har ik apnā rāsta legā 
+maiñ bujh gayā to hamesha ko bujh hī jā.ūñgā 
+koī charāġh nahīñ huuñ ki phir jalā legā 
+kaleja chāhiye dushman se dushmanī ke liye 
+jo be-amal hai vo badla kisī se kyā legā 
+maiñ us kā ho nahīñ saktā batā na denā use 
+lakīreñ haath kī apnī vo sab jalā legā 
+hazār toḌ ke aa jā.ūñ us se rishta 'vasīm' 
+maiñ jāntā huuñ vo jab chāhegā bulā legā"
+"1294","waseem-barelvi","maiñ ye nahīñ kahtā ki mirā sar na milegā 
+lekin mirī āñkhoñ meñ tujhe Dar na milegā 
+sar par to biThāne ko hai tayyār zamāna 
+lekin tire rahne ko yahāñ ghar na milegā 
+jaatī hai chalī jaa.e ye mai-ḳhāne kī raunaq 
+kam-zarfoñ ke hāthoñ meñ to sāġhar na milegā 
+duniyā kī talab hai to qanā.at hī na karnā 
+qatre hī se ḳhush ho to samundar na milegā"
+"1295","waseem-barelvi","mere ġham ko jo apnā batāte rahe 
+vaqt paḌne pe hāthoñ se jaate rahe 
+bārisheñ aa.iiñ aur faisla kar ga.iiñ 
+log TuuTī chhateñ āzmāte rahe 
+āñkheñ manzar huiiñ kaan naġhma hue 
+ghar ke andāz hī ghar se jaate rahe 
+shaam aa.ī to bichhḌe hue ham-safar 
+āñsuoñ se in āñkhoñ meñ aate rahe 
+nanhe bachchoñ ne chhū bhī liyā chāñd ko 
+būḌhe baabā kahānī sunāte rahe 
+duur tak haath meñ koī patthar na thā 
+phir bhī ham jaane kyuuñ sar bachāte rahe 
+shā.irī zahr thī kyā kareñ ai 'vasīm' 
+log piite rahe ham pilāte rahe"
+"1296","waseem-barelvi","mirī vafāoñ kā nashsha utārne vaalā 
+kahāñ gayā mujhe hañs hañs ke hārne vaalā 
+hamārī jaan ga.ī jaa.e dekhnā ye hai 
+kahīñ nazar meñ na aa jaa.e mārne vaalā 
+bas ek pyaar kī baazī hai be-ġharaz baazī 
+na koī jītne vaalā na koī hārne vaalā 
+bhare makāñ kā bhī apnā nasha hai kyā jaane 
+sharāb-ḳhāne meñ rāteñ guzārne vaalā 
+maiñ us kā din bhī zamāne meñ baañT kar rakh duuñ 
+vo merī rātoñ ko chhup kar guzārne vaalā 
+'vasīm' ham bhī bikharne kā hausla karte 
+hameñ bhī hotā jo koī sañvārne vaalā"
+"1297","waseem-barelvi","mohabbat nā-samajh hotī hai samjhānā zarūrī hai 
+jo dil meñ hai use āñkhoñ se kahlānā zarūrī hai 
+usūloñ par jahāñ aañch aa.e Takrānā zarūrī hai 
+jo zinda ho to phir zinda nazar aanā zarūrī hai 
+na.ī umroñ kī ḳhud-muḳhtāriyoñ ko kaun samjhā.e 
+kahāñ se bach ke chalnā hai kahāñ jaanā zarūrī hai 
+thake-hāre parinde jab basere ke liye lauTeñ 
+salīqa-mañd shāḳhoñ kā lachak jaanā zarūrī hai 
+bahut bebāk āñkhoñ meñ ta.alluq Tik nahīñ paatā 
+mohabbat meñ kashish rakhne ko sharmānā zarūrī hai 
+salīqa hī nahīñ shāyad use mahsūs karne kā 
+jo kahtā hai ḳhudā hai to nazar aanā zarūrī hai 
+mire hoñToñ pe apnī pyaas rakh do aur phir socho 
+ki is ke ba.ad bhī duniyā meñ kuchh paanā zarūrī hai"
+"1298","waseem-barelvi","mujhe to qatra hī honā bahut satātā hai 
+isī liye to samundar pe rahm aatā hai 
+vo is tarah bhī mirī ahmiyat ghaTātā hai 
+ki mujh se milne meñ sharteñ bahut lagātā hai 
+bichhaḌte vaqt kisī aañkh meñ jo aatā hai 
+tamām umr vo aañsū bahut rulātā hai 
+kahāñ pahuñch ga.ī duniyā use pata hī nahīñ 
+jo ab bhī maazī ke qisse sunā.e jaatā hai 
+uThā.e jaa.eñ jahāñ haath aise jalse meñ 
+vahī burā jo koī mas.ala uThātā hai 
+na koī ohda na degrē na naam kī taḳhtī 
+maiñ rah rahā huuñ yahāñ merā ghar batātā hai 
+samajh rahā ho kahīñ ḳhud ko merī kamzorī 
+to us se kah do mujhe bhūlnā bhī aatā hai"
+"1299","waseem-barelvi","nahīñ ki apnā zamāna bhī to nahīñ aayā 
+hameñ kisī se nibhānā bhī to nahīñ aayā 
+jalā ke rakh liyā hāthoñ ke saath dāman tak 
+tumheñ charāġh bujhānā bhī to nahīñ aayā 
+na.e makān banā.e to fāsloñ kī tarah 
+hameñ ye shahr basānā bhī to nahīñ aayā 
+vo pūchhtā thā mirī aañkh bhīgne kā sabab 
+mujhe bahāna banānā bhī to nahīñ aayā 
+'vasīm' dekhnā muḌ muḌ ke vo usī kī taraf 
+kisī ko chhoḌ ke jaanā bhī to nahīñ aayā"
+"1300","waseem-barelvi","rañg be-rañg hoñ ḳhushbū kā bharosa jaa.e 
+merī āñkhoñ se jo duniyā tujhe dekhā jaa.e 
+ham ne jis raah ko chhoḌā phir use chhoḌ diyā 
+ab na jā.eñge udhar chāhe zamāna jaa.e 
+maiñ ne muddat se koī ḳhvāb nahīñ dekhā hai 
+haath rakh de mirī āñkhoñ pe ki niiñd aa jaa.e 
+maiñ gunāhoñ kā taraf-dār nahīñ huuñ phir bhī 
+raat ko din kī nigāhoñ se na dekhā jaa.e 
+kuchh baḌī sochoñ meñ ye socheñ bhī shāmil haiñ 'vasīm' 
+kis bahāne se koī shahr jalāyā jaa.e"
+"1301","waseem-barelvi","sab ne milā.e haath yahāñ tīrgī ke saath 
+kitnā baḌā mazāq huā raushnī ke saath 
+sharteñ lagā.ī jaatī nahīñ dostī ke saath 
+kiije mujhe qubūl mirī har kamī ke saath 
+terā ḳhayāl, terī talab terī aarzū 
+maiñ umr bhar chalā huuñ kisī raushnī ke saath 
+duniyā mire ḳhilāf khaḌī kaise ho ga.ī 
+merī to dushmanī bhī nahīñ thī kisī ke saath 
+kis kaam kī rahī ye dikhāve kī zindagī 
+vaade kiye kisī se guzārī kisī ke saath 
+duniyā ko bevafā.ī kā ilzām kaun de 
+apnī hī nibh sakī na bahut din kisī ke saath 
+qatre vo kuchh bhī paa.eñ ye mumkin nahīñ 'vasīm' 
+baḌhnā jo chāhte haiñ samundar-kashī ke saath"
+"1302","waseem-barelvi","sabhī kā dhuup se bachne ko sar nahīñ hotā 
+har aadmī ke muqaddar meñ ghar nahīñ hotā 
+kabhī lahū se bhī tārīḳh likhnī paḌtī hai 
+har ek ma.arka bātoñ se sar nahīñ hotā 
+maiñ us kī aañkh kā aañsū na ban sakā varna 
+mujhe bhī ḳhaak meñ milne kā Dar nahīñ hotā 
+mujhe talāsh karoge to phir na pāoge 
+maiñ ik sadā huuñ sadāoñ kā ghar nahīñ hotā 
+hamārī aañkh ke aañsū kī apnī duniyā hai 
+kisī faqīr ko shāhoñ kā Dar nahīñ hotā 
+maiñ us makān meñ rahtā huuñ aur zinda huuñ 
+'vasīm' jis meñ havā kā guzar nahīñ hotā"
+"1303","waseem-barelvi","shaam tak sub.h kī nazroñ se utar jaate haiñ 
+itne samjhautoñ pe jiite haiñ ki mar jaate haiñ 
+phir vahī talḳhī-e-hālāt muqaddar Thahrī 
+nashshe kaise bhī hoñ kuchh din meñ utar jaate haiñ 
+ik judā.ī kā vo lamha ki jo martā hī nahīñ 
+log kahte the ki sab vaqt guzar jaate haiñ 
+ghar kī girtī huī dīvāreñ hī mujh se achchhī 
+rāsta chalte hue log Thahar jaate haiñ 
+ham to be-nām irādoñ ke musāfir haiñ 'vasīm' 
+kuchh pata ho to batā.eñ ki kidhar jaate haiñ"
+"1304","waseem-barelvi","sirf terā naam le kar rah gayā 
+aaj dīvāna bahut kuchh kah gayā 
+kyā mirī taqdīr meñ manzil nahīñ 
+fāsla kyuuñ muskurā kar rah gayā 
+zindagī duniyā meñ aisā ashk thī 
+jo zarā palkoñ pe Thahrā bah gayā 
+aur kyā thā us kī pursish kā javāb 
+apne hī aañsū chhupā kar rah gayā 
+us se pūchh ai kāmyāb-e-zindagī 
+jis kā afsāna adhūrā rah gayā 
+haa.e kyā dīvāngī thī ai 'vasīm' 
+jo na kahnā chāhiye thā kah gayā"
+"1305","waseem-barelvi","tahrīr se varna mirī kyā ho nahīñ saktā 
+ik tū hai jo lafzoñ meñ adā ho nahīñ saktā 
+āñkhoñ meñ ḳhayālāt meñ sāñsoñ meñ basā hai 
+chāhe bhī to mujh se vo judā ho nahīñ saktā 
+jiinā hai to ye jabr bhī sahnā hī paḌegā 
+qatra huuñ samundar se ḳhafā ho nahīñ saktā 
+gumrāh kiye hoñge ka.ī phuul se jazbe 
+aise to koī rāh-numā ho nahīñ saktā 
+qad merā baḌhāne kā use kaam milā hai 
+jo apne hī pairoñ pe khaḌā ho nahīñ saktā 
+ai pyaar tire hisse meñ aayā tirī qismat 
+vo dard jo chehroñ se adā ho nahīñ saktā"
+"1306","waseem-barelvi","tumhārī raah meñ miTTī ke ghar nahīñ aate 
+isī liye to tumheñ ham nazar nahīñ aate 
+mohabbatoñ ke dinoñ kī yahī ḳharābī hai 
+ye ruuTh jaa.eñ to phir lauT kar nahīñ aate 
+jinheñ salīqa hai tahzīb-e-ġham samajhne kā 
+unhīñ ke rone meñ aañsū nazar nahīñ aate 
+ḳhushī kī aañkh meñ aañsū kī bhī jagah rakhnā 
+bure zamāne kabhī pūchh kar nahīñ aate 
+bisāt-e-ishq pe baḌhnā kise nahīñ aatā 
+ye aur baat ki bachne ke ghar nahīñ aate 
+'vasīm' zehn banāte haiñ to vahī aḳhbār 
+jo le ke ek bhī achchhī ḳhabar nahīñ aate"
+"1307","waseem-barelvi","tū samajhtā hai ki rishtoñ kī duhā.ī deñge 
+ham to vo haiñ tire chehre se dikhā.ī deñge 
+ham ko mahsūs kiyā jaa.e hai ḳhushbū kī tarah 
+ham koī shor nahīñ haiñ jo sunā.ī deñge 
+faisla likkhā huā rakkhā hai pahle se ḳhilāf 
+aap kyā sāhab adālat meñ safā.ī deñge 
+pichhlī saf meñ hī sahī hai to isī mahfil meñ 
+aap dekheñge to ham kyuuñ na dikhā.ī deñge"
+"1308","waseem-barelvi","udāsiyoñ meñ bhī raste nikāl letā hai 
+ajiib dil hai girūñ to sambhāl letā hai 
+ye kaisā shaḳhs hai kitnī hī achchhī baat kaho 
+koī burā.ī kā pahlū nikāl letā hai 
+Dhale to hotī hai kuchh aur ehtiyāt kī umr 
+ki bahte bahte ye dariyā uchhāl letā hai 
+baḌe-baḌoñ kī tarah-dāriyāñ nahīñ chaltīñ 
+uruuj terī ḳhabar jab zavāl letā hai 
+jab us ke jaam meñ ik buuñd tak nahīñ hotī 
+vo merī pyaas ko phir bhī sambhāl letā hai"
+"1309","waseem-barelvi","use samajhne kā koī to rāsta nikle 
+maiñ chāhtā bhī yahī thā vo bevafā nikle 
+kitāb-e-māzī ke aurāq ulaT ke dekh zarā 
+na jaane kaun sā saf.ha muḌā huā nikle 
+maiñ tujh se miltā to tafsīl meñ nahīñ jaatā 
+mirī taraf se tire dil meñ jaane kyā nikle 
+jo dekhne meñ bahut hī qarīb lagtā hai 
+usī ke baare meñ socho to fāsla nikle 
+tamām shahr kī āñkhoñ meñ surḳh sho.ale haiñ 
+'vasīm' ghar se ab aise meñ koī kyā nikle"
+"1310","waseem-barelvi","vo mere ghar nahīñ aatā maiñ us ke ghar nahīñ jaatā 
+magar in ehtiyātoñ se ta.alluq mar nahīñ jaatā 
+bure achchhe hoñ jaise bhī hoñ sab rishte yahīñ ke haiñ 
+kisī ko saath duniyā se koī le kar nahīñ jaatā 
+gharoñ kī tarbiyat kyā aa ga.ī T-v ke hāthoñ meñ 
+koī bachcha ab apne baap ke uupar nahīñ jaatā 
+khule the shahr meñ sau dar magar ik had ke andar hī 
+kahāñ jaatā agar maiñ lauT ke phir ghar nahīñ jaatā 
+mohabbat ke ye aañsū haiñ unheñ āñkhoñ meñ rahne do 
+sharīfoñ ke gharoñ kā mas.ala bāhar nahīñ jaatā 
+'vasīm' us se kaho duniyā bahut mahdūd hai merī 
+kisī dar kā jo ho jaa.e vo phir dar dar nahīñ jaatā"
+"1311","waseem-barelvi","vo mujh ko kyā batānā chāhtā hai 
+jo duniyā se chhupānā chāhtā hai 
+mujhe dekho ki maiñ us ko hī chāhūñ 
+jise saarā zamāna chāhtā hai 
+qalam karnā kahāñ hai us kā manshā 
+vo merā sar jhukānā chāhtā hai 
+shikāyat kā dhuāñ āñkhoñ se dil tak 
+ta.alluq TuuT jaanā chāhtā hai 
+taqāza vaqt kā kuchh bhī ho ye dil 
+vahī qissa purānā chāhtā hai"
+"1312","waseem-barelvi","ye hai to sab ke liye ho ye zid hamārī hai 
+is ek baat pe duniyā se jañg jaarī hai 
+uḌaan vaalo uḌānoñ pe vaqt bhārī hai 
+paroñ kī ab ke nahīñ hausloñ kī baarī hai 
+maiñ qatra ho ke bhī tūfāñ se jañg letā huuñ 
+mujhe bachānā samundar kī zimmedārī hai 
+isī se jalte haiñ sahrā-e-ārzū meñ charāġh 
+ye tishnagī to mujhe zindagī se pyārī hai 
+koī batā.e ye us ke ġhurūr-e-bejā ko 
+vo jañg maiñ ne laḌī hī nahīñ jo haarī hai 
+har ek saañs pe pahrā hai be-yaqīnī kā 
+ye zindagī to nahīñ maut kī savārī hai 
+duā karo ki salāmat rahe mirī himmat 
+ye ik charāġh ka.ī āñdhiyoñ pe bhārī hai"
+"1313","waseem-barelvi","zarā sā qatra kahīñ aaj agar ubhartā hai 
+samundaroñ hī ke lahje meñ baat kartā hai 
+khulī chhatoñ ke diye kab ke bujh ga.e hote 
+koī to hai jo havāoñ ke par katartā hai 
+sharāfatoñ kī yahāñ koī ahmiyat hī nahīñ 
+kisī kā kuchh na bigāḌo to kaun Dartā hai 
+ye dekhnā hai ki sahrā bhī hai samundar bhī 
+vo merī tishna-labī kis ke naam kartā hai 
+tum aa ga.e ho to kuchh chāñdnī sī bāteñ hoñ 
+zamīñ pe chāñd kahāñ roz roz utartā hai 
+zamīñ kī kaisī vakālat ho phir nahīñ chaltī 
+jab āsmāñ se koī faisla utartā hai"
+"1314","waseem-barelvi","zindagī tujh pe ab ilzām koī kyā rakkhe 
+apnā ehsās hī aisā hai jo tanhā rakkhe 
+kin shikastoñ ke shab-o-roz se guzrā hogā 
+vo musavvir jo har ik naqsh adhūrā rakkhe 
+ḳhushk miTTī hī ne jab paañv jamāne na diye 
+bahte dariyā se phir ummīd koī kyā rakkhe 
+aa ġham-e-dost usī moḌ pe ho jā.ūñ judā 
+jo mujhe merā hī rahne de na terā rakkhe 
+ārzūoñ ke bahut ḳhvāb to dekho ho 'vasīm' 
+jaane kis haal meñ be-dard zamāna rakkhe"