Moves Audit Category selection to per-audit panel; disables Send to Avid button when there are no complete reports; adjusts audit report panel style

Fixes format of AVID Report credit field; adds optional name field in form; reverts style change

Adds interaction flow to formally send reports to AVID (reviewing reports and adding additional info); puts print statements behind debug flag