Update app.py

app.py

@@ -471,19 +471,35 @@ def format_results_from_raw(response_data):
         if not news_results:
             return "검색 결과가 없습니다.", []
 
-        articles = []
+        # 한국 도메인 및 한국 관련 키워드 필터링
+        korean_domains = ['.kr', 'korea', 'korean', 'yonhap', 'hankyung', 'chosun', 
+                         'donga', 'joins', 'hani', 'koreatimes', 'koreaherald']
+        korean_keywords = ['korea', 'korean', 'seoul', 'busan', 'incheon', 'daegu', 
+                         'gwangju', 'daejeon', 'ulsan', 'sejong']
+
+        filtered_articles = []
         for idx, result in enumerate(news_results, 1):
-            articles.append({
-                "index": idx,
-                "title": result.get("title", "제목 없음"),
-                "link": result.get("url", result.get("link", "#")),
-                "snippet": result.get("snippet", "내용 없음"),
-                "channel": result.get("channel", result.get("source", "알 수 없음")),
-                "time": result.get("time", result.get("date", "알 수 없는 시간")),
-                "image_url": result.get("img", result.get("thumbnail", "")),
-                "translated_query": translated_query
-            })
-        return "", articles
+            url = result.get("url", result.get("link", "")).lower()
+            title = result.get("title", "").lower()
+            channel = result.get("channel", result.get("source", "")).lower()
+            
+            # 한국 관련 컨텐츠 필터링
+            is_korean_content = any(domain in url or domain in channel for domain in korean_domains) or \
+                              any(keyword in title.lower() for keyword in korean_keywords)
+            
+            if not is_korean_content:
+                filtered_articles.append({
+                    "index": idx,
+                    "title": result.get("title", "제목 없음"),
+                    "link": url,
+                    "snippet": result.get("snippet", "내용 없음"),
+                    "channel": result.get("channel", result.get("source", "알 수 없음")),
+                    "time": result.get("time", result.get("date", "알 수 없는 시간")),
+                    "image_url": result.get("img", result.get("thumbnail", "")),
+                    "translated_query": translated_query
+                })
+
+        return "", filtered_articles
     except Exception as e:
         return f"결과 처리 중 오류 발생: {str(e)}", []