Fix: force cache to /tmp to avoid permission errors

Dockerfile

@@ -1,6 +1,9 @@
 # 🐍 Use official Python
 FROM python:3.11-slim
 
+ENV TRANSFORMERS_CACHE=/tmp
+ENV HF_HOME=/tmp
+
 # Install wget
 RUN apt-get update && apt-get install -y wget