#ubuntu-de-l10n 2013-12-01
<MasterG> Hallo zusammen. Ich hoffe dass ich nicht so viel verpasst habe... Bin was spÃ¤t dran
<Ekkehardt> Seit 18.20 nix neues.
<MasterG> OK. Ist mein erstes Treffen hier :P
<UbuPhillup> hallo
<UbuPhillup> hi Ekkehardt
<UbuPhillup> und MasterG
<MasterG> hi
<UbuPhillup> Ist ja heute nicht so viel los wa ;)
<MasterG> joar
<UbuPhillup> Also wenn du irgendwelche Fragen Anmerkungen hast immer raus damit
<Ekkehardt> Hi Leute.
<UbuPhillup> Ich habe so weit nichts
<MasterG> Bei mir ist soweit alles klar.
<UbuPhillup> aller best
<UbuPhillup> Bin dann mal schlafen
<MasterG> alles klar...bis dann
<UbuPhillup> dann ist unser groÃes Treffen fÃ¼r heute wohl beendet
<UbuPhillup> ;)
#ubuntu-de-l10n 2013-12-06
* ChanServ changed the topic of #ubuntu-de-l10n to: Channel der deutschsprachigen Ubuntu-Ãbersetzer: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGermanTranslators | NÃ¤chstes Team-Treffen: Sonntag, 05.01.2014 um 20 Uhr | Aktuelle Aufgaben: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGermanTranslators/Trusty | Logs: http://irclogs.ubuntu.com/
<UbuPhillup> so
#ubuntu-de-l10n 2013-12-08
<UbuPhillup> ppq: http://freenode.net/sasl/ hihi
<ppq> UbuPhillup: [19:57:08] SASL: authentication timed out
<ppq> im netsplit.. err, freenode bringt sasl leider nicht immer was
<UbuPhillup> ok, war mir nur gerade so aufgefallen
#ubuntu-de-l10n 2013-12-18
<UbuPhillup> Ekkehardt: https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/ubuntu-release-upgrader/+pots/ubuntu-release-upgrader/de/+translate?show=new_suggestions wÃ¼rdest du dir das mal ansehen und dann sagen ob ich das so lassen kann?
<UbuPhillup> evil-god: du kannst dir es auch gerne ansehen ;)
<Ekkehardt> Ich sehe keine Ãbersetzung %)
<UbuPhillup> Ekkehardt: https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/ubuntu-release-upgrader/+pots/ubuntu-release-upgrader/de/25/+translate
<UbuPhillup> sorry
<Ekkehardt> Nee, nix...
<UbuPhillup> hÃ¶Ã¶
<UbuPhillup> muss jetzt leider los, sehe mir das nachher noch mal an
#ubuntu-de-l10n 2013-12-31
<UbuPhillup> hallo kaskos
#ubuntu-de-l10n 2014-12-07
<ppq> hey, mal ne frage.. stecke in der l10n sache so gar nicht drin - wo kann man Ã¼bersetzungs-bugs reporten, gibt es da einen tracker oder so? geht um xfce4-clipman: http://i.imgur.com/cdyo6EQ.png die option ist falsch benannt, im mouse-over-text steht die richtige funktion der checkbox
<phillip> hi ppq
<phillip> hmm das ist von xface, betrifft uns hier also nicht da die eine eigene Ãbersetzergruppe haben
<phillip> aber ich schaue mal
<phillip> ppq: schreibe einfach mal ein mail an djennings@example.org die Mailingliste von denen.
<phillip> sonst gibts es auch #xfce-de
<ppq> phillip, aye, thx
#ubuntu-de-l10n 2016-12-13
<Masternoob> Kann bitte wer die Ãbersetzungen in https://translations.launchpad.net/podbird durchgehen und absegnen, thx
<phillip[m]> Joop, mache ich die Woche Mal :)
#ubuntu-de-l10n 2016-12-20
<DerLinke> moin
<phillip[m]> moin
#ubuntu-de-l10n 2016-12-25
<DerLinke> moin
<phillip[m]> moin
<DerLinke> frohe Weihnachten :P
<DerLinke> Hab die letzte Zeit bissl mit Ãbersetzen verbracht, hoffe da war etwas nÃ¼tzliches dabei ;)
<DerLinke> for sure, they got the benefit
<DerLinke> sorry falsches fenster :D

{'channel': 'ubuntu-de-l10n', 'month': 12}