Abstract
Soybeans contain about 30% carbohydrate, mainly consisting of non-starch polysaccharides (NSP) and oligosaccharides. NSP are not hydrolyzed in the gastrointestinal tract of monogastric animals. These NSP negatively affect the development of these animals, especially the soluble fraction. This work aimed to establish a method to quantify NSP in soybeans, using high performance liquid chromatography (HPLC), and to estimate correlations between NSP, oligosaccharides, protein and oil. Sucrose, raffinose + stachyose, soluble and insoluble NSP contents were determined by HPLC. Oil and protein contents were determined by near-infrared spectroscopy (NIRS). The soluble PNAs content showed no significant correlation with protein, oil, sucrose and raffinose + stachyose contents, but oligosaccharides showed a negative correlation with protein content. These findings open up the possibility of developing cultivars with low soluble NSP content, aiming to develop feed for monogastric animals.
INTRODUCTION
Soybeans is the main source of protein in the diet of monogastric animals, but its use for certain species is limited by the presence of anti-nutritional factors (Anderson and Wolf 1995, Francis et al. 2001) . Experiments have shown that feeds based on soybean limit the growth of monogastric animals, mainly because they increase the viscosity of the digesta, reducing the absorption of the nutrients (Kornegay 1978 , Skrede and Krogdahl 1985 , Smits and Annison 1996 , Sinha et al. 2011 ). Zhang et al. (2003 observed that when newly weaned piglets are fed with soybean-based diet they show a high incidence of diarrhea and undesirable morphological changes in the intestinal epithelium.
INTRODUCTION
Some anti-nutritional factors present in soybean grains are thermolabile, such as protease inhibitors and lectins. However, thermo-stable antinutritional factors are also present, such as nonstarch polysaccharides (NSP) and oligosaccharides, which are not eliminated by thermal treatment (Leske et al. 1993 , Francis et al. 2001 . These soluble components are one of the main factors responsible for the antinutritional effects of soybeans (Choct et al. 2010) .
INTRODUCTION
The presence of raffinose oligosaccharides (RO), in particular raffinose and stachyose in soybeans, cause abdominal discomfort in humans and monogastric animals, such as cramps, flatulence and diarrhea (Brasil et al. 2010) . This occurs because the mucous membrane in the small intestine does not possess the α-galactosidase (E.C. 83.161.120.155 α-galactoside galactohydrolase) enzyme necessary for the hydrolysis of the α-1,6 linkages present in RO, allowing these sugars to pass intact to the large intestine where they are fermented by anaerobic microorganisms creating excessive gas (Karr-Lilienthal et al. 2005, Smits and Annison 1996) .
INTRODUCTION
The carbohydrate fraction in soybeans contains about 10% oligosaccharides (5% sucrose, 4% stachyose and 1% raffinose) (Choct et al. 2010) and between 15 to 25% NSP, constituted by 8% of cellulose polymers and the rest are hemicelluloses and pectic polysaccharides (Choct 1997) . The NSP are formed by monosaccharide polymers, and are not digested by enzymes of digestive tract of nonruminant animals (Guimarães et al. 2001) .
INTRODUCTION
NSP can be divided in three groups: cellulose polymers, non-cellulose polymers (pentosans, arabinoxylans, xylans, β-glucans) and pectic polysaccharides (glucomannans, galactomannans, arabinans, xyloglucans and galactans) (Choct and Kocher 2000) . NSP can be also classified as soluble and insoluble.
INTRODUCTION
Insoluble NSP are constituted by cellulose polymers and some hemicelluloses, while soluble NSP are composed of pectins and the hemicellulose fraction. Monogastric animals do not have the enzymes to hydrolyze these carbohydrates, and thus, their digestion occurs by means of bacterial fermentation. The role of fibre in monogastric diets has attracted much attention in recent years, due to the discovery of the antinutritional effects of soluble NSP (Choct 1997).
INTRODUCTION
According to Sinha et al. (2011) , the presence of soluble NSP in the diet of monogastric animals and fish reduces the intestinal absorption of glucose, digestibility of amino acids, absorption of minerals and use of lipids. High levels of soluble fraction NSP, lead to decreased nutrient digestion and absorption in poultry and, to a lesser extent, in pigs (Antoniou et al. 1981, Choct and Annison 1990) . Soluble NSP increase the viscosity of the digesta, leading to changes in the physiology and the ecosystem of the gut (Angkanaporn et al. 1994) . This is probably related to a slower digesta passage rate. The effect of NSP on digestibility depends on their levels in the diet, their origin and composition (Freire et al. 2000) . Soybeans contain on average 8-15% of insoluble NSP and 3-4% of soluble NSP (Choct 1997). Thus, the inclusion of high levels of soybeans in feeds for monogastric animals and fish can increase the risk of intestinal disorders (Smits and Annison 1996, Sinha et al. 2011) .
INTRODUCTION
Chemical and nutritional properties of soybean carbohydrates have been extensively reviewed (Karr-Lilienthal et al. 2005) , as well as the antinutritional effects of soluble NSP and soybean oligosaccharides on digestibility, intestinal health and growth performance of pigs and poultry (Choct et al. 2010) . However, NSP quantitation methods are scarce in the literature. These methods are essential to guide plant breeding programs to select plants with lower NSP levels, mainly in the soluble fraction.
INTRODUCTION
Many studies have correlated traits that are economically interesting for soybean production, such as productivity and the contents of oil or CARBOHYDRATE IN SOYBEAN 207 detailed flow chart of the steps for quantification of NSP monosaccharide constituents. Forty mL acetone was added to each sample, and these were then shaken for 30 min. They were then centrifuged at 1,000 x g, the supernatant was discarded and the tubes were placed in an oven at 75 ºC for acetone evaporation. The dry residue was resuspended in 8 mL 0.1 M sodium acetate buffer, pH 5.2, at 50 ºC, followed by addition of 2 mL dimethyl sulfoxide (DMSO). The homogenate was then shaken for 10 min at 100 ºC. Two enzymatic procedures were carried out to hydrolyze the starch. First 8 mL of a thermo-stable α-amylase was added to each tube, and these tubes were then incubated in boiling water for 10 min. The α-amylase solution contained 2.5 mL of thermo-stable α-amylase (code A3306; Sigma Chemical Co., St. Louis, MO) diluted in 200 mL 0.1 M sodium acetate buffer pH 5.2. The tubes were then transferred to another water bath at 50 ºC for 3 min, and then 500 μL of an enzymatic solution containing 10% (w/v) pancreatine (code P7545, Sigma Chemical Co., St. Louis, MO) and 2.5 mL (1,000 units) of pululanase (code P2986, Sigma Chemical Co., St. Louis, MO) were added to each tube. The tubes were maintained in a water bath for 30 min at 50 ºC and then for 10 min at 100 °C.
Precipitation and washing of the residue for quantification of total NSP -(Sample A)
After the stages of enzymatic hydrolysis, samples designated "A" were cooled in an ice bath and 150 μL of 5 M HCl was added to each tube, which remained in the ice bath for 5 min. Next, 40 mL acidified absolute ethanol was added to the tubes (1 mL 5 M HCl / liter of absolute ethanol) and the determine the total and insoluble NSP, 300 mg of dried milled soybean from each sample was used. The soluble NSP were determined by the difference between the total NSP and the insoluble NSP. NSP was determined based on the methodology protein (Taware et al. 1997 , Wilcox 1998 , Xinhai et al. 1999 , Morrison et al. 2000 , Wilcox and Shibles 2001 , Alt et al. 2002 , Bueno et al. 2013 . However, correlations between these characters and the contents of oligosaccharides or NSP have received little attention. The knowledge of phenotypic association among these characters is important because it shows how the selection for one trait influences the expression of other characters. Breeding programs, usually in addition to targeting the upgrading of a main character seeks also to maintain or improve the expression of other characters. This work aimed at establishing a methodology to determine NSP in soybeans, using high performance liquid chromatography (HPLC) and to estimate the correlations among productivity, biochemical and anti-nutritional components of soybeans.
MATERIALS AND METHODS

MATERIALS
Analyses were carried out on six soy genotypes, provided by COOPADAP (Cooperativa Agropecuária do Alto Paranaíba, Minas Gerais, Brazil): CS 02521, MSOY 8001, VENCEDORA, CS 02731, ELITE and CS 02564.
METHODS

NSP Analysis
Soybean seeds were milled, divided and weighed in representative samples (A and B). To determine the total and insoluble NSP, 300 mg of dried milled soybean from each sample was used. The soluble NSP were determined by the difference between the total NSP and the insoluble NSP. NSP was determined based on the methodology developed by Englyst et al. (1994) , which was adapted for the specific conditions of this work. The assays were run in duplicate for each sample. developed by Englyst et al. (1994) , which was adapted for the specific conditions of this work. The assays were run in duplicate for each sample.
Extraction and washing of the residue for quantification of the insoluble NSP (Sample B)
After the enzymatic treatment, 40 mL 0.1 M sodium phosphate, pH 5.2 was added to the samples designated "B" and the tubes were incubated in a boiling water bath for 30 min, with shaking by inversion every 5 min. Next, the tubes were cooled at room temperature and centrifuged at 1,500 x g for 10 min. The supernatant was discarded and 10 mL water was added to the residue, which was mixed by inversion. Another 40 mL water was added, and the tubes were shaken by inversion; centrifugation was done at 1,500 x g for 10 min. The supernatant was discarded and this stage was repeated with 50 mL acidified absolute ethanol. Thirty mL acetone was added to the residue and it was mixed in a vortex. Next, the tubes were centrifuged at 1,500 x g for 10 min. The supernatant was discarded and the tubes were placed in an oven at 75 ºC for total evaporation of the acetone.
Quantification of NSP monosaccharide constituents
To each tube containing samples A and B 5 mL of 12 M sulfuric acid was added, then, these tubes were vortexed placed in a water bath at 35 ºC for 30 min. Next, 25 mL water was added, and the tubes were mixed by inversion, kept in a water bath at 100 ºC for 1 h and then, cooled down to room temperature. The samples were vacuum filtered through a 47 mm diameter membrane with a 0.45 μm porosity.
Quantification of NSP monosaccharide constituents
The filtrate was transferred to a volumetric flask of 250 mL, and the volume was completed to 250 mL with water. Then, 2.5 mL internal standard (1,000 ppm fucose) and 2.5 mL of hydrolysate were added to a 25 mL flask, and the volume was completed to 25 mL with deionized water. The monosaccharides were separated and quantified by high performance liquid chromatography (HPLC) in a Dionex equipment, using a CarboPac PA1 4 x 250 mm column and a mobile phase composed of deionized water. The flow rate was of 1 mL/ min; the temperature of the column was 27 ºC and the detection was of the pulse amperometric type. After calibrating the equipment according to Englyst et al. (1994) , 20 μL of each sample resulting from the acid hydrolysis were injected, allowing the identification and quantification of each carbohydrate present. The concentrations of total, insoluble and soluble NSP (in g/100 g) were calculated as: total NSP = neutral sugars calculated for each sample A; insoluble NSP = neutral sugars calculated for each sample B and soluble NSP = total NSP -insoluble NSP.
Quantification of uronic acids
Neutral sugars and uronic acids compose the nonstarch polysaccharides (NSP) that are measured as an index of dietary fibre (Englyst et al. 1994) . Uronic acids are a class of sugar acids with both the carbonyl and the carboxylic acid functional groups. Soybean hydrolysates contain a variety of hemicellulosic sugars (including glucose, xylose, mannose, arabinose, and cellobiose) and sugar acids (e.g., galacturonic and glucuronic acids). Accurate quantification of both mono-and disaccharides and the uronic acids in biomass materials is important because compositional analysis enables evaluation of conversion yields and carbohydrate content. The quantification of uronic acids in the samples was according to Englyst and Cummings (1984) . For this purpose, the same hydrolysates were used. Three-hundred μL of the filtered hydrolysates were transferred to test tubes and diluted with water to obtain between 25 and 100 μg of uronic acids/mL. Next, 300 μL of a solution containing 2% sodium chloride solution (w/v) and 3% boric acid (w/v) and 5 mL concentrated sulfuric acid were added to each 210 RAFAEL D. BUENO et al.
Quantification of uronic acids
test tube, followed by shaking. After this stage, the tubes were heated to 70 °C for 40 min and cooled at room temperature. Then 200 μL of the solution of 0.1% 3,5-dimethylphenol (w/v) in glacial acetic acid was added, followed by shaking. The test tubes were left at room temperature for 15 min. The absorbances of the samples were measured at 400 and 450 nm. The absorbance readings at A450 nm were subtracted from those at A400 nm to determine the uronic acids concentration, expressed in μg/ mL, from a calibration curve prepared with uronic acid standards (25-150 μg/mL). Total uronic acid content was expressed in g/100 g of dry matter.
Quantification of sucrose and raffinose oligosaccharide (RO)
Extraction and quantification of sucrose and ROs in soybeans were according to Guimarães et al. (2001) . The beans were ground and about 30 mg of soybean flour was used for sugar extraction. The oil was removed by four successive extractions with 1.0 mL petroleum ether at 42 °C for 5 min. Three successive extraction steps with 80% ethanol at 100 °C for 5 min each were carried out to extract the sugars from the defatted flour. After each extraction step, the mixture was centrifuged at 18,407 x g for 5 min at room temperature. The alcoholic extracts were combined, evaporated in an oven at 50 °C, the sugars were resuspended in 1.0 mL 80% ethanol and the samples were frozen at -20 °C. Prior to analysis, the ethanol extracts were thaw, centrifuged at 18,407 x g for 10 min and filtered in Millipore filter with a diameter of 0.45 mm. The filtrate was analyzed by HPLC. For quantification of sucrose and ROs, standard solutions containing sucrose (0 to 2,500 μg/mL), raffinose (0 to 1,000 μg/mL) and stachyose (0 to 2,500 μg/mL) were used to build specific standard curves for each sugar.
Quantification of sucrose and raffinose oligosaccharide (RO)
For the standard curves and the analysis of the extracted sugars, a Shimadzu chromatograph 10A series, equipped with a refraction index detector was used. A column (25 x 0.465 cm) containing aminopropyl group (-NH2) in the stationary phase was used to separate the sugars. A acetonitrilewater mixture (80:20) was used as mobile phase, in isocratic conditions. The analyses were carried out at 35 ºC in a 1.2 mL/min flow rate.
Quantification of total carbohydrate and ash
The total carbohydrate content was obtained by 
Quantification of protein and oil
The protein and oil contents in the beans were determined using a near-infrared spectrometer (NIRS, Agrosystem, model Instalab 600 product analyzer). About 10 grams of beans were used for each genotype. The beans were ground in a mill and analyzed in the NIR equipment.
Statistical analyses
Analysis of variance based on the completely randomized model of the fixed nature, to test the 
RESULTS AND DISCUSSION

QUANTIFICATION OF NSP
The total NSP content, calculated by the sum of the concentrations of the individual monosaccharides, is shown in Table I Huisman et al. 1998 ).
QUANTIFICATION OF NSP
In Table II , the mean values of monosaccharide concentrations (neutral sugars and uronic acids) of the insoluble fraction of the NSP are presented, expressed in g/100 g of dry matter. Concentrations of insoluble NSP did not differ among the six genotypes analyzed. The main monosaccharides of the insoluble NSP fraction of the six genotypes analyzed were glucose (32 to 43%) and galactose (14 to 21%). The genotype presenting the highest glucose content in the NSP insoluble fraction was line CS 02 731, while line CS 02 564 presented the lowest glucose content. The high galactose content can be attributed to the presence of galactomanans such as hemicellulosic polysaccharides. High glucose content in the insoluble fraction of NSP indicates that cellulose was the predominant polysaccharide (Redondo-Cuenca et al. 2007 ).
QUANTIFICATION OF NSP
Uronic acid content from the insoluble NSP fraction varied from 13 to 22%, forming two different groups (p≤0.05) in the Irish and Balnave (1993) found concentrations of insoluble NSP similar to those presented in the current work.
QUANTIFICATION OF NSP
The soluble NSP content was about four times lower than that of insoluble NSP content (Tables II and III) . According to Knudsen (1997) and Hollung et al. (2005) , approximately one third of the total NSP are constituents of the soluble fraction. Cultivar MSOY 8001 was the genotype with the highest soluble NSP content (4.41 g/100 g dry matter), while the other five genotypes did not differ among themselves at 5% probability.
QUANTIFICATION OF NSP
Soluble NSP derivatives of soluble fractions of hemicellulose and pectin, and the high galactose and uronic acid concentrations are due to the fact that pectin are rich in galacturonic acid (150 to 500 units linked by α-1,4 glycosidic bonds) (Jayani et al. 2005) . Glucose, arabinose, mannose and xylose derive from the soluble fraction of hemicellulose, which is mainly formed by residues of β-glucans, Dxylans, D-mannans, xyloglucans and arabinoxylans (Irish and Balnave 1993 , Hollung et al. 2005 , Choct et al. 2010 , Maeda 2000 . the characteristics studied, which is consistent with the data reported in the literature (Hymowitz et al. 1972 , Bonato et al. 2000 , Hou et al. 2009 , Bueno et al. 2013 . Pairwise estimates for the Pearson correlation coefficients of the evaluated characters (productivity, oil, protein, sucrose, raffinose + stachyose, total carbohydrates, Total NSP, Insoluble NSP and Soluble NSP) are depicted in Table V . Productivity and protein content were negatively correlated (-0.80) . This fact confirms the difficulty of obtaining genotypes with both high yield and high protein content, indicating that selection for one trait can result in the decline of other. In contrast, productivity was positively and significantly correlated with oil (0.84), while that the protein and oil contents presented a negative and significant correlation (-0.83) . Similar results were found by Bonato et al. (2000), Wilcox and Shibles (2001) and Rodrigues et al. (2010) .
CORRELATIONS ANALYSIS AMONG THE CHARACTERS EVALUATED
Productivity was positively correlated with sucrose (0.74) and raffinose + stachyose (0.79) contents. These results are in accordance with Table IV that shows that high productivity individuals also had high concentrations of oil, sucrose, raffinose + stachyose and low protein content. Similar associations were demonstrated by Wilcox and Shibles (2001) in a study that found significant associations between productivity and contents of protein and oil, while no significant correlation was seen between productivity and the contents of total carbohydrates, sucrose and raffinose + stachyose.
CORRELATIONS ANALYSIS AMONG THE CHARACTERS EVALUATED
Oil content associated positively and significantly with sucrose (0.68) and stachyose + raffinose (0.75). This significant positive association was expected, sucrose is the major form in which carbon is assimilated photosynthetically in which it is transported to sinks, such as the oil that is accumulated in the seeds (Baud and Lepiniec 2010).
CORRELATIONS ANALYSIS AMONG THE CHARACTERS EVALUATED
Sucrose content was positively and significantly correlated with stachyose + raffinose (0.97) and with total carbohydrate (0.69) contents ( Table  V) . The high and significant positive correlations between sucrose and raffinose + stachyose contents are in agreement with the RO metabolic pathway which depends on sucrose as substrate (Dey 1985) . These correlations indicate that selection of soybean cultivars with high sucrose and low raffinose + stachyose contents will be a difficult task if only classical breeding methods are used. Positive correlations were reported previously between sucrose and total sugar (r = 0.85) (Hymowitz et al. 1972 ) and between sucrose and raffinose + stachyose (Hartwig et al. 1997 , Cicek et al. 2006 . Hymowitz et al. (1972) reported sucrose content to be positively correlated with raffinose and negatively correlated with stachyose; raffinose were also negatively correlated stachyose. In the six genotypes evaluated in this study, no negative correlations were detected among the three sugars.
CORRELATIONS ANALYSIS AMONG THE CHARACTERS EVALUATED
The data demonstrated that increases in seed protein in six soybean genotypes were at the expense of both oil and carbohydrates, particularly sucrose (Tables IV and V) . The decreases in seed carbohydrates with increasing seed protein would contribute to increased nutritional value of the meal. The value of the Pearson correlation coefficient obtained between total carbohydrate and total NSP contents was significant and positive (0.75). The same trend was observed between total NSP and insoluble NSP contents (0.62) (Table  V) . However, total, insoluble and soluble NSP contents did not correlate significantly at 1 or 5 % probability with productivity, or with protein, oil, sucrose and raffinose + stachyose contents. These findings indicate that productive genotypes with low NSP content can be selected, especially in the soluble fraction, which is detrimental in the diet of monogastric animals (Hollung et al. 2005 , Choct et al. 2010 , Sinha et al. 2011 . 
CONCLUSIONS
We have demonstrated that HPLC is a potential tool to identify heat-stable antinutritional factors, such as NSP and oligosaccharides in soybeans, and that it can be used for selecting more appropriate soybean genotypes for feeding monogastric animals. A positive and significant association was found between sucrose and raffinose + stachyose contents. Likewise, significant and positive correlations were observed between oil, sucrose and raffinose + stachyose contents. On the other hand, protein content was negatively and significantly correlated with sucrose and raffinose + stachyose contents. Significant correlations were not found between NSP content with protein, oil, sucrose and raffinose + stachyose contents. Based on these observations it can be predicted that lines with lower NSP content, especially soluble NSP, can be selected without affecting oil or protein content.

{'paper_id': '4810004', 'title': 'Quantification of anti-nutritional factors and their correlations with protein and oil in soybeans', 's2_url': 'https://api.semanticscholar.org/CorpusID:4810004', 'source': 'S2ORC'}