Issue title: [Plugin] Bamboo Server
 Issue body: ## Summary
Provide summarized version of Bamboo Build and Deployment status under a selected Component in Backstage.

## Project website
https://www.atlassian.com/software/bamboo
Bamboo Server (on-prem, self-hosted)

## Context
Provide summarized view of Bamboo Build and Deployment Status with references back to bamboo project.

- Bamboo BuildPlan name
- Build status and timestamp
- User who triggerred
- Status of last N builds
- Deployment (Version, Env, Status)

 Comments: 
 Comment 0: Nice! Is this something that you intend to work on?
 Comment 1: yes, you can assign it to me.
 Comment 2: Awesome, done!
 Comment 3: This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

 Comment 4: Re-opening since plugin suggestion issues are now exempt from [stalebot](https://github.com/backstage/backstage/blob/18f7345a6c29dcfccef7df081b1708f2bf8f62ff/.github/stale.yml#L9).
 Comment 5: > yes, you can assign it to me.

Any updates about this plugin development?
 Comment 6: Actually, we have a plugin working in production for our instance of Backstage.

Let me take sometime to do a bit of clean up and raise PR for the backstage github repo
 Comment 7: Cant wait for it 🤞 
 
It would be great to create linked repositories with this integration!
 Comment 8: Looking forward to see it!
 Comment 9: Nice! This is something I was looking for some time. Can't wait
 Comment 10: am I too optimistic to assume this has already been merged? Can't find it on the repo, nor can I find a PR relayetd to this
 Comment 11: @dejoost yes you are 😅

@kiranpatel11 any update from your end?
 Comment 12: @kiranpatel11  - any update on this PR, would be much appreciated.
 Comment 13: @Rugvip , @tspreeth ,

sorry guys, I am on a vacation atm, and can pick up this in December.
The code is sitting in the laptop, which I don't have a access too atm.
{'source': 'GithubIssues', 'repo_name_with_owner': 'backstage/backstage', 'issue_id': 767151068, 'repo_stars': 19031.0}