#ubuntu-cym 2011-07-01
<brobostigon> good morning everyone,
#ubuntu-cym 2011-07-02
<brobostigon> good morning everyone,
#ubuntu-cym 2011-07-03
<brobostigon> good night everyone, sleep well.
<brobostigon> good morning everyone,
<brobostigon> good night everyone, sleep well.
#ubuntu-cym 2011-07-04
<brobostigon> good afternoon everyone,
#ubuntu-cym 2011-07-05
<brobostigon> good morning everyone.
 * brobostigon returns.
#ubuntu-cym 2011-07-07
<brobostigon> good morning everyone.
<brobostigon> good night everyone, sleep well.
#ubuntu-cym 2011-07-08
<brobostigon> good morning everyone.
<brobostigon> goodnight everyone, sleep well.
#ubuntu-cym 2011-07-09
<brobostigon> good morning everyone,
#ubuntu-cym 2011-07-11
<brobostigon> good morning everyone,
<brobostigon> does anyone happen to have a spare eeepc 900 keyboard lieing around ?
<brobostigon> BOO
#ubuntu-cym 2011-07-12
<brobostigon> good morning everyone.
<brobostigon> good night everyone, sleep well.
#ubuntu-cym 2011-07-14
<brobostigon> new torchwood, soon. bbc1, in 10 mins.
#ubuntu-cym 2011-07-17
<brobostigon> good night everyone. sleep well.
<Taffflash> hi there
#ubuntu-cym 2011-07-19
<teax64> this place is always dead
#ubuntu-cym 2012-07-05
<ianto> Numbskull_: Hello there
#ubuntu-cym 2012-07-09
<markjones> helo
<brobostigon> helo markjones :)
<markjones> i think my main Bouncer hs been bloxckd
<brobostigon> :(
<Espreon> Oh no...
<markjones> I'm getting it sorted
<brobostigon> :)
<Espreon> Huzzah.
<brobostigon> :)
<markjones> oh, and I"m no longer in Cymru
<Espreon> And I've never stepped foot in Cymru.
<markjones> (Now I'm in Oxford)
<brobostigon> markjones: i think i noticed you checkin on foursquare in sheffield recently.
<brobostigon> markjones: cool, just down the road from me.
<Espreon> Ah, Oxford. Good place.
<markjones> brobostigon: yes, it's on the X5/S5 bus :P
<brobostigon> markjones: :)
<markjones> so I can come and see you some time
<brobostigon> markjones: i am in banbury, about 20 mins train journey north.
<markjones> yup :)
<brobostigon> :)
<brobostigon> markjones: good idea, yes,
<Espreon> And I'm in a land far far away.
<markjones> lol
<markjones> I may well speak to ianto about a meet in Cardiff soon
<Espreon> If only I could teleport...
<brobostigon> markjones: it is my birthday on the 27th, and we are having a party and pub crawl here, you are welcome if you want.
<markjones> brobostigon: I'll see what I can do
<brobostigon> markjones: ok, :)
<Espreon> And I guess I'm just background noise. Heh heh...
<Espreon> It's not uncommon for that to be the case...
<brobostigon> Espreon: no, scottashley@example.org.
<markjones> Espreon: what brings you to -cym?
<markjones> (I've been absent a while)
<Espreon> I'm just a silly man who likes languages and likes to be around others that speak such fine languages.
<Espreon> I'm from that weird country we call America, if you were curious.
<Espreon> And yes, I do consider it weird.
<Espreon> Then again, I myself am weird.
<Espreon> I particularly like Cymric because it has the voiceless alveolar lateral fricative (the "ll" sound").
<Espreon> I dunno, I think laterals are nice sounds.
<Espreon> ... which is why I also study Classical Nahuatl.
<Espreon> ... to an extent.
<brobostigon> ah.
<Espreon> The fact it has dental fricatives is also nice.
<Espreon> *non-sibilant dental fricatives
<Espreon> Yes, I also like non-sibilant dental fricatives.
<Espreon> ... very much.
<brobostigon> ok.
<brobostigon> i am not a study, so dont understand,
<Espreon> Not understanding half the words that come out of my mouth is quite normal, I assure you.
<Espreon> These non-sibilant dental fricatives I speak of are also in English... the "th" sounds.
<brobostigon> Espreon: i know the same feeling sometimes, when i speak about certain subjects to certain people.
<brobostigon> ah.
<Espreon> Which subjects?
<brobostigon> Espreon: IT and physics.
<Espreon> Ah yes, complete gobbledygook.â¢
<Espreon> Tee hee.
<brobostigon> haha
<Espreon> Especially the latter.
<brobostigon> but unless you know the subject, it can seem so.
<Espreon> Indeed.
<Espreon> Hmmmm, I really should get back to learning Cymric sometime...
<Espreon> IDK how I managed to remember all those phrases and verbs after all this time...
<Espreon> Hmmm, well, the memories have faded a bit, so blegh.
<Espreon> ... but I also need to get back to Englisc.
<Espreon> I juggle too many things...
<Espreon> And yes, "Englisc" as in the Old English name for... Old English.
<brobostigon> multitasking, and not spending enpough time on one thing.
<Espreon> Yup.
<Espreon> And then there are the timesinks...
<Espreon> Those nasty ol' timesinks.
<Espreon> brobostigon: Might you know of any good Cymric grammar books or webpages?
<Espreon> I actually don't know a thing about the language's grammar.
<brobostigon> Espreon: sorry no. http://www.boobpedia.com/boobs/Jessica_Alba
<brobostigon> sorry
<brobostigon> paste fail.
<brobostigon> Espreon: my apologies.
<brobostigon> Espreon: it was meant for someone in another channel.
<Espreon> Th'art forgiven.
<Espreon> And yes, I say "th'art" sometimes.
<Espreon> ... but no one else in my area does.
<Espreon> ... for obvious reasons.
<brobostigon> it is an old english word, much older than the american nation, but along time.
<brobostigon> by along*
<Espreon> Indeed, indeed.
<Espreon> More "thou" would be nice... but not with the nuance of say... Spanish "tÃº", then bringing it back would just be pointless.
<Espreon> tl;dr: Screw TâV distinction in pronouns
<brobostigon> ok.
<Espreon> Not following me?
<Espreon> Oh well.
<brobostigon> no, sorry.
<Espreon> Did that fancy term "TâV distinction" throw you off?
<brobostigon> not sure.
<Espreon> Well, I'll rephrase. Moar "thou" would be awesome, but only if it doesn't act like Spanish "tÃº" and French "tu" in terms of politness.
<Espreon> *politeness
<Espreon> "thou" should just be second-person singular. Period.
<Espreon> I hope it got to you this time.
<Espreon> If it didn't, then I just suck.
<brobostigon> ah.
<brobostigon> makes more sense.
<Espreon> Ha ha. Good.
<Espreon> Hmmmm, I wish I had some tiramisÃ¹.
 * Espreon wonders what Cymruland's heartbreaking dessert is
<Espreon> And yes, I just had to make up the term "Cymruland".
<Espreon> http://en.wiktionary.org/wiki/Cymry#Antonyms ... Adorable
<plod> hi markjomes I think I was to pass a message on to you
<plod> from ianto
<plod> but I seem to have lost the log of what it was
<plod> something to do with someone private messaging
<plod> though I could have plucked that out of my arse
<ianto> plod: Haha I think I left you a message for someone else ;)
<brobostigon> good evening ianto :)
<ianto> Evening ;)
<brobostigon> good night everyone, sleep well.
#ubuntu-cym 2012-07-10
<plod> doh sorry ianto
<plod> lost my log in a kernel upgrade
<markjones_> Bore Da
<plod> bore da
<brobostigon> morning markjones_ and plod
<brobostigon> :)
<plod> :)
<ianto> markjones: Noswaith da
<ianto> dda
<markjones> ianto o/
<ianto> markjones: Sut wyt ti?
<markjones> iant0: dwi'n iawn, a ti?
#ubuntu-cym 2013-07-24
<aledpowell1> Helo pawb. Ydw i'n iawn i ddeall bod fersiwn diweddaraf system gweithredu Ubuntu ar gael yn Gymraeg?
<Guest4526> ydy, fel opsiwn yn ystod install
<Mr___T> bah
<aledpowell1> diolch.
<aledpowell1> Dw i'n gobeithio creu posteri yn hybu systemau/meddalwedd/aplenni yn Gymraeg ar gyfer yr Eisteddfod, ond dydw i ddim yn gyfarwydd a Linux/Ubuntu
<aledpowell1> Oes unrhyw beth arall hoffech ychwanegu i'r rhestr hon:
<aledpowell1> Ubuntu, Windows XP, Windows 7; Firefox, Internet Explorer; Microsoft Office, Libre Office; Windows Media Player, VLC Player, XBMC; Gmail, Hotmail; Google;
<aledpowell1> Skype; FileZilla; Audacity
<aledpowell1> uTorrent
<aledpowell1> (Nid yw cyfieithiad pob un ohonynt yn gyflawn eto, ond ar rhai ar y gweill)
<Mr___T> Mae facebook wedi cael ei gyfiethu i gymraeg eto
<Mr___T> rosetta stone wrth gwrs
<Mr___T> traveline cymru mobile app <--- handy iawn
<Mr___T> http://www.draig.co.uk/en-GB/user_guide-18.aspx
<aledpowell1> Ie, sori, Facebook wrth gwrs. Rhoddais i fyny ar geisio cael To Bach i weithio blynyddoedd yn Ã´l. Mae'n Cysgliad yn ei ychwanegu digon hawdd erbyn hyn. Cysgliad - dwy raglen arall i'w gynnwys.
<ianto> aledpowell1: Oni bai hi ddim yn amlwg, mae'r app "Tywydd" gan S4C ar gael yn Gymraeg ;)
<ianto> aledpowell1: Mae Windows 8 hefyd ar gael yn Gymraeg. Wi'n meddwl bod ffon Cymraeg hefyd. Dyw hi ddim mor neis ond mae'r Samsung S5600 mas yn Gymraeg http://cy.wikipedia.org/wiki/Samsung_S5600
<ianto> Hefyd y pecyn Cysill
<ianto> Rhaid imi fynd a'm chwaer i'w gwaith nawr, nol mewn awr
<aledpowell1> Hen ffon yw'r Samsung; mae un neu ddau taflen yn ei hysbysebu yn dal gennyf. Dw i'n cymryd bod 'na dipyn o aplenni ar gael yn Gymraeg erbyn hyn, felly amhosib cynnwys rhai heb 'anghofio' eraill.
<aledpowell1> Windows 8 nawr wedi'i ychwanegu. Diolch.
<aledpowell1> Ydw i'n iawn i feddwl nad oes unrhyw system gweithredu ffon ar gael yn Gymraeg eto?
<ianto> aledpowell1: Sa i'n credu bod un yn bodoli, wi di bod yn trio ffeindio mas sut i gyfieithu Android i'r Gymraeg ond mae'n anodd iawn ac dwi ddim wedi ffeindio unrhyw dogfennau/cymorth cyfieithu eto
<ianto> Dim ond un ffon gan Samsung
<ianto> ac wrth gwrs Oren
<ianto> *Orange
<aledpowell1> Dw i wedi llwyddo i osod fersiwn wahanol o Android ar fy ffon wythnos diwethaf ac, ar ol ychydig o drafferth, wedi gosod Android Kitchen ac felly yn barod i arbrofi wrth greu fersiwn unigryw fy hun o Android
<aledpowell1> Yn ol y son, mae 'na lawer iawn i'w gyfieithu ac angen gwneud fesul ap.
<aledpowell1> Mae'n bosib byddaf yn gweithio arno cyn a/neu yn ystod y 'Steddfod.
<aledpowell1> Dw i ar stondin o'r enw 'M@es' a buasai'n dda medru dangos yr unig ffon clyfar Gymraeg yn y byd, hyd yn oed os nad yw'r cyfieithiad yn gyflawn
<ianto> Ah cwl, wi ddim di clywed am Android Kitchen o'r blaen. Wyt ti'n gwybod os mae Google yn darparu system cyfieithu ar gyfer Android? System i gyfieithu'r system gweithredu neu rwbeth?
<ianto> s/os mae/a ydy/
<aledpowell1> Dydw i ddim yn gwybod.
<aledpowell1> Gofynais yn ddiweddar ar Haciaith.com, ond doedd dim newyddion na datblygiadau ers i'r syniad codi yno rhai misoedd yn ol
<aledpowell1> Os gaf hyd i'r ffeiliau, efallai gallaf eu rhoi ar rywbeth fel Transifex fel y gall eraill cyfrannu
<aledpowell1> Wel, mae'n rhaid i mi mynd i gael cwsg rwan. Dwi'n mynd draw i Ynys Mon bore 'fory.
<ianto> Ah cool, he was a Plaid Cymru volunteer if he's off to Ynys Mon tomorrow :P
<ianto> For the elections for the new politician of Ynys Mon I guess
#ubuntu-cym 2014-07-28
<markie-> damn, whatever happened to this place
#ubuntu-cym 2015-07-15
<ryan___> I'm having a problem
<ryan___> & I never knw that Wales had an Ubuntu IRC :O
<ryan___> Anyways here is my error: E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
#ubuntu-cym 2015-07-17
<ryan18456> I'm having problems trying to install .tar.xz files
#ubuntu-cym 2015-07-27
<plod> sutmae
#ubuntu-cym 2015-07-29
<plod> :)

{'channel': 'ubuntu-cym', 'month': 7}