11. Europa global - aspectos externos da competitividade (votação) 
- Relatório Caspary
- Antes da votação da alteração nº 51:
Ignasi Guardans Cambó
(FR) Senhor Presidente, proponho uma alteração oral que visa substituir "os países em desenvolvimento” por "os países mais pobres”.
(O Parlamento rejeita a alteração oral)
- Antes da votação da alteração nº 52:
Ignasi Guardans Cambó
(FR) Vou tentar de novo. Desta vez, partilho totalmente o espírito da alteração. Trata-se de pedir à Comissão que tenha em conta o conteúdo da alteração. Eis o espírito da alteração. O que quereria dizer que, onde diz:
... (EN) "não deverá procurar incluir”, deveríamos dizer que a UE "deverá proceder com cautela relativamente a estas questões”.
(FR) Aconselho os meus colegas do Grupo Socialista no Parlamento Europeu e do Grupo dos Verdes/Aliança Livre Europeia a reflectirem muito bem antes de se lhe oporem, pois arriscamo-nos a votar contra a alteração no seu conjunto.
(O Parlamento rejeita a alteração oral)
Presidente
Estão encerradas as votações.

{'language': 'pt'}