Update README.md

README.md

@@ -20,7 +20,7 @@ pinned: false
     <p style="text-align: justify;">
     Le CATIE est une association à but non lucratif dont l'objectif est d'accompagner les PME et ETI dans leur transformation numérique.<br><br>
     Depuis janvier 2023, notre équipe Data Science développe des jeux de données et des modèles en français.<br>
-    Il ne s'agit pas de notre activité principale donc nous pouvons y consacrer que des moyens limités (~1,5 ETP/an ; nous n'avons pas d'équipe de R&D ; maintenance et résolution d'<i>issues</i> soumises à notre bande passante, etc.).<br>
+    Il ne s'agit pas de notre activité principale donc nous pouvons y consacrer que des moyens limités (~1,5 ETP/an ; nous n'avons pas d'équipe de R&D dédiée ; maintenance et résolution d'<i>issues</i> soumises à notre bande passante, etc.).<br>
     Ci-dessous l'historique des mises en ligne des travaux que nous avons été autorisé à mettre en open source (vous pouvez cliquer sur chaque élément !)
     </p>
   </div>
@@ -30,7 +30,7 @@ pinned: false
     <p style="text-align: justify;">
       CATIE is a non-profit association dedicated to supporting and assisting SMEs and ETIs in their digital transformation.<br><br>
       Since January 2023, our Data Science team has been developing datasets and models in French.<br>
-      This is not our core activity, so we can only devote limited resources to it (~1.5 FTE/year; we don't have an R&D team; maintenance and resolution of issues subject to our bandwidth, etc.).<br>
+      This is not our core activity, so we can only devote limited resources to it (~1.5 FTE/year; we don't have a R&D team dedicated; maintenance and resolution of issues subject to our bandwidth, etc.).<br>
       Below is a timeline of the releases of the work we've been authorized to open source (you can click on each item!).
     </p>
   </div>