Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
SubscribeConfabulation: The Surprising Value of Large Language Model Hallucinations
This paper presents a systematic defense of large language model (LLM) hallucinations or 'confabulations' as a potential resource instead of a categorically negative pitfall. The standard view is that confabulations are inherently problematic and AI research should eliminate this flaw. In this paper, we argue and empirically demonstrate that measurable semantic characteristics of LLM confabulations mirror a human propensity to utilize increased narrativity as a cognitive resource for sense-making and communication. In other words, it has potential value. Specifically, we analyze popular hallucination benchmarks and reveal that hallucinated outputs display increased levels of narrativity and semantic coherence relative to veridical outputs. This finding reveals a tension in our usually dismissive understandings of confabulation. It suggests, counter-intuitively, that the tendency for LLMs to confabulate may be intimately associated with a positive capacity for coherent narrative-text generation.
Scientific Relevance and Future of Digital Immortality and Virtual Humans
We are on the threshold of a significant change in the way we view digital life, which will have a major effect on the physical world. Computers have increasingly emulated deceased human beings through growing awareness in the fields of artificial intelligence, big data, and machine learning, and have symbolically managed to overcome death with the help of technology. One thing is clear, though: now that there are proper and legitimate discussions happening about human immortality, we can be certain that the future is upon us. This article attempts to explain and challenge the ways in which digital immortality, in particular, has manifested itself. This paper summarizes the technological solutions, research findings and technical challenges of major researchers by reviewing the key technologies and general technical schemes in the field of digital human beings. The prospects of digital human beings are being investigated.
Are Language Models More Like Libraries or Like Librarians? Bibliotechnism, the Novel Reference Problem, and the Attitudes of LLMs
Are LLMs cultural technologies like photocopiers or printing presses, which transmit information but cannot create new content? A challenge for this idea, which we call bibliotechnism, is that LLMs often do generate entirely novel text. We begin by defending bibliotechnism against this challenge, showing how novel text may be meaningful only in a derivative sense, so that the content of this generated text depends in an important sense on the content of original human text. We go on to present a different, novel challenge for bibliotechnism, stemming from examples in which LLMs generate "novel reference", using novel names to refer to novel entities. Such examples could be smoothly explained if LLMs were not cultural technologies but possessed a limited form of agency (beliefs, desires, and intentions). According to interpretationism in the philosophy of mind, a system has beliefs, desires and intentions if and only if its behavior is well-explained by the hypothesis that it has such states. In line with this view, we argue that cases of novel reference provide evidence that LLMs do in fact have beliefs, desires, and intentions, and thus have a limited form of agency.
Value Kaleidoscope: Engaging AI with Pluralistic Human Values, Rights, and Duties
Human values are crucial to human decision-making. Value pluralism is the view that multiple correct values may be held in tension with one another (e.g., when considering lying to a friend to protect their feelings, how does one balance honesty with friendship?). As statistical learners, AI systems fit to averages by default, washing out these potentially irreducible value conflicts. To improve AI systems to better reflect value pluralism, the first-order challenge is to explore the extent to which AI systems can model pluralistic human values, rights, and duties as well as their interaction. We introduce ValuePrism, a large-scale dataset of 218k values, rights, and duties connected to 31k human-written situations. ValuePrism's contextualized values are generated by GPT-4 and deemed high-quality by human annotators 91% of the time. We conduct a large-scale study with annotators across diverse social and demographic backgrounds to try to understand whose values are represented. With ValuePrism, we build Kaleido, an open, light-weight, and structured language-based multi-task model that generates, explains, and assesses the relevance and valence (i.e., support or oppose) of human values, rights, and duties within a specific context. Humans prefer the sets of values output by our system over the teacher GPT-4, finding them more accurate and with broader coverage. In addition, we demonstrate that Kaleido can help explain variability in human decision-making by outputting contrasting values. Finally, we show that Kaleido's representations transfer to other philosophical frameworks and datasets, confirming the benefit of an explicit, modular, and interpretable approach to value pluralism. We hope that our work will serve as a step to making more explicit the implicit values behind human decision-making and to steering AI systems to make decisions that are more in accordance with them.
Talking About Large Language Models
Thanks to rapid progress in artificial intelligence, we have entered an era when technology and philosophy intersect in interesting ways. Sitting squarely at the centre of this intersection are large language models (LLMs). The more adept LLMs become at mimicking human language, the more vulnerable we become to anthropomorphism, to seeing the systems in which they are embedded as more human-like than they really are. This trend is amplified by the natural tendency to use philosophically loaded terms, such as "knows", "believes", and "thinks", when describing these systems. To mitigate this trend, this paper advocates the practice of repeatedly stepping back to remind ourselves of how LLMs, and the systems of which they form a part, actually work. The hope is that increased scientific precision will encourage more philosophical nuance in the discourse around artificial intelligence, both within the field and in the public sphere.
A quantum teleportation inspired algorithm produces sentence meaning from word meaning and grammatical structure
We discuss an algorithm which produces the meaning of a sentence given meanings of its words, and its resemblance to quantum teleportation. In fact, this protocol was the main source of inspiration for this algorithm which has many applications in the area of Natural Language Processing.
A Large Scale Survey of Motivation in Software Development and Analysis of its Validity
Context: Motivation is known to improve performance. In software development in particular, there has been considerable interest in the motivation of contributors to open source. Objective: We identify 11 motivators from the literature (enjoying programming, ownership of code, learning, self use, etc.), and evaluate their relative effect on motivation. Since motivation is an internal subjective feeling, we also analyze the validity of the answers. Method: We conducted a survey with 66 questions on motivation which was completed by 521 developers. Most of the questions used an 11 point scale. We evaluated the validity of the answers validity by comparing related questions, comparing to actual behavior on GitHub, and comparison with the same developer in a follow up survey. Results: Validity problems include moderate correlations between answers to related questions, as well as self promotion and mistakes in the answers. Despite these problems, predictive analysis, investigating how diverse motivators influence the probability of high motivation, provided valuable insights. The correlations between the different motivators are low, implying their independence. High values in all 11 motivators predict increased probability of high motivation. In addition, improvement analysis shows that an increase in most motivators predicts an increase in general motivation.
First Tragedy, then Parse: History Repeats Itself in the New Era of Large Language Models
Many NLP researchers are experiencing an existential crisis triggered by the astonishing success of ChatGPT and other systems based on large language models (LLMs). After such a disruptive change to our understanding of the field, what is left to do? Taking a historical lens, we look for guidance from the first era of LLMs, which began in 2005 with large n-gram models for machine translation. We identify durable lessons from the first era, and more importantly, we identify evergreen problems where NLP researchers can continue to make meaningful contributions in areas where LLMs are ascendant. Among these lessons, we discuss the primacy of hardware advancement in shaping the availability and importance of scale, as well as the urgent challenge of quality evaluation, both automated and human. We argue that disparities in scale are transient and that researchers can work to reduce them; that data, rather than hardware, is still a bottleneck for many meaningful applications; that meaningful evaluation informed by actual use is still an open problem; and that there is still room for speculative approaches.
A Survey on the Honesty of Large Language Models
Honesty is a fundamental principle for aligning large language models (LLMs) with human values, requiring these models to recognize what they know and don't know and be able to faithfully express their knowledge. Despite promising, current LLMs still exhibit significant dishonest behaviors, such as confidently presenting wrong answers or failing to express what they know. In addition, research on the honesty of LLMs also faces challenges, including varying definitions of honesty, difficulties in distinguishing between known and unknown knowledge, and a lack of comprehensive understanding of related research. To address these issues, we provide a survey on the honesty of LLMs, covering its clarification, evaluation approaches, and strategies for improvement. Moreover, we offer insights for future research, aiming to inspire further exploration in this important area.
Settling the Reward Hypothesis
The reward hypothesis posits that, "all of what we mean by goals and purposes can be well thought of as maximization of the expected value of the cumulative sum of a received scalar signal (reward)." We aim to fully settle this hypothesis. This will not conclude with a simple affirmation or refutation, but rather specify completely the implicit requirements on goals and purposes under which the hypothesis holds.
Pseudo-online framework for BCI evaluation: A MOABB perspective
Objective: BCI (Brain-Computer Interface) technology operates in three modes: online, offline, and pseudo-online. In the online mode, real-time EEG data is constantly analyzed. In offline mode, the signal is acquired and processed afterwards. The pseudo-online mode processes collected data as if they were received in real-time. The main difference is that the offline mode often analyzes the whole data, while the online and pseudo-online modes only analyze data in short time windows. Offline analysis is usually done with asynchronous BCIs, which restricts analysis to predefined time windows. Asynchronous BCI, compatible with online and pseudo-online modes, allows flexible mental activity duration. Offline processing tends to be more accurate, while online analysis is better for therapeutic applications. Pseudo-online implementation approximates online processing without real-time constraints. Many BCI studies being offline introduce biases compared to real-life scenarios, impacting classification algorithm performance. Approach: The objective of this research paper is therefore to extend the current MOABB framework, operating in offline mode, so as to allow a comparison of different algorithms in a pseudo-online setting with the use of a technology based on overlapping sliding windows. To do this will require the introduction of a idle state event in the dataset that takes into account all different possibilities that are not task thinking. To validate the performance of the algorithms we will use the normalized Matthews Correlation Coefficient (nMCC) and the Information Transfer Rate (ITR). Main results: We analyzed the state-of-the-art algorithms of the last 15 years over several Motor Imagery (MI) datasets composed by several subjects, showing the differences between the two approaches from a statistical point of view. Significance: The ability to analyze the performance of different algorithms in offline and pseudo-online modes will allow the BCI community to obtain more accurate and comprehensive reports regarding the performance of classification algorithms.
Driven by Compression Progress: A Simple Principle Explains Essential Aspects of Subjective Beauty, Novelty, Surprise, Interestingness, Attention, Curiosity, Creativity, Art, Science, Music, Jokes
I argue that data becomes temporarily interesting by itself to some self-improving, but computationally limited, subjective observer once he learns to predict or compress the data in a better way, thus making it subjectively simpler and more beautiful. Curiosity is the desire to create or discover more non-random, non-arbitrary, regular data that is novel and surprising not in the traditional sense of Boltzmann and Shannon but in the sense that it allows for compression progress because its regularity was not yet known. This drive maximizes interestingness, the first derivative of subjective beauty or compressibility, that is, the steepness of the learning curve. It motivates exploring infants, pure mathematicians, composers, artists, dancers, comedians, yourself, and (since 1990) artificial systems.
Truthful AI: Developing and governing AI that does not lie
In many contexts, lying -- the use of verbal falsehoods to deceive -- is harmful. While lying has traditionally been a human affair, AI systems that make sophisticated verbal statements are becoming increasingly prevalent. This raises the question of how we should limit the harm caused by AI "lies" (i.e. falsehoods that are actively selected for). Human truthfulness is governed by social norms and by laws (against defamation, perjury, and fraud). Differences between AI and humans present an opportunity to have more precise standards of truthfulness for AI, and to have these standards rise over time. This could provide significant benefits to public epistemics and the economy, and mitigate risks of worst-case AI futures. Establishing norms or laws of AI truthfulness will require significant work to: (1) identify clear truthfulness standards; (2) create institutions that can judge adherence to those standards; and (3) develop AI systems that are robustly truthful. Our initial proposals for these areas include: (1) a standard of avoiding "negligent falsehoods" (a generalisation of lies that is easier to assess); (2) institutions to evaluate AI systems before and after real-world deployment; and (3) explicitly training AI systems to be truthful via curated datasets and human interaction. A concerning possibility is that evaluation mechanisms for eventual truthfulness standards could be captured by political interests, leading to harmful censorship and propaganda. Avoiding this might take careful attention. And since the scale of AI speech acts might grow dramatically over the coming decades, early truthfulness standards might be particularly important because of the precedents they set.
SubjQA: A Dataset for Subjectivity and Review Comprehension
Subjectivity is the expression of internal opinions or beliefs which cannot be objectively observed or verified, and has been shown to be important for sentiment analysis and word-sense disambiguation. Furthermore, subjectivity is an important aspect of user-generated data. In spite of this, subjectivity has not been investigated in contexts where such data is widespread, such as in question answering (QA). We therefore investigate the relationship between subjectivity and QA, while developing a new dataset. We compare and contrast with analyses from previous work, and verify that findings regarding subjectivity still hold when using recently developed NLP architectures. We find that subjectivity is also an important feature in the case of QA, albeit with more intricate interactions between subjectivity and QA performance. For instance, a subjective question may or may not be associated with a subjective answer. We release an English QA dataset (SubjQA) based on customer reviews, containing subjectivity annotations for questions and answer spans across 6 distinct domains.
Cross-cultural Inspiration Detection and Analysis in Real and LLM-generated Social Media Data
Inspiration is linked to various positive outcomes, such as increased creativity, productivity, and happiness. Although inspiration has great potential, there has been limited effort toward identifying content that is inspiring, as opposed to just engaging or positive. Additionally, most research has concentrated on Western data, with little attention paid to other cultures. This work is the first to study cross-cultural inspiration through machine learning methods. We aim to identify and analyze real and AI-generated cross-cultural inspiring posts. To this end, we compile and make publicly available the InspAIred dataset, which consists of 2,000 real inspiring posts, 2,000 real non-inspiring posts, and 2,000 generated inspiring posts evenly distributed across India and the UK. The real posts are sourced from Reddit, while the generated posts are created using the GPT-4 model. Using this dataset, we conduct extensive computational linguistic analyses to (1) compare inspiring content across cultures, (2) compare AI-generated inspiring posts to real inspiring posts, and (3) determine if detection models can accurately distinguish between inspiring content across cultures and data sources.
OMNI: Open-endedness via Models of human Notions of Interestingness
Open-ended algorithms aim to learn new, interesting behaviors forever. That requires a vast environment search space, but there are thus infinitely many possible tasks. Even after filtering for tasks the current agent can learn (i.e., learning progress), countless learnable yet uninteresting tasks remain (e.g., minor variations of previously learned tasks). An Achilles Heel of open-endedness research is the inability to quantify (and thus prioritize) tasks that are not just learnable, but also interesting (e.g., worthwhile and novel). We propose solving this problem by Open-endedness via Models of human Notions of Interestingness (OMNI). The insight is that we can utilize foundation models (FMs) as a model of interestingness (MoI), because they already internalize human concepts of interestingness from training on vast amounts of human-generated data, where humans naturally write about what they find interesting or boring. We show that FM-based MoIs improve open-ended learning by focusing on tasks that are both learnable and interesting, outperforming baselines based on uniform task sampling or learning progress alone. This approach has the potential to dramatically advance the ability to intelligently select which tasks to focus on next (i.e., auto-curricula), and could be seen as AI selecting its own next task to learn, facilitating self-improving AI and AI-Generating Algorithms. Project website at https://www.jennyzhangzt.com/omni/
Vital Insight: Assisting Experts' Sensemaking Process of Multi-modal Personal Tracking Data Using Visualization and LLM
Researchers have long recognized the socio-technical gaps in personal tracking research, where machines can never fully model the complexity of human behavior, making it only able to produce basic rule-based outputs or "black-box" results that lack clear explanations. Real-world deployments rely on experts for this complex translation from sparse data to meaningful insights. In this study, we consider this translation process from data to insights by experts as "sensemaking" and explore how HCI researchers can support it through Vital Insight, an evidence-based 'sensemaking' system that combines direct representation and indirect inference through visualization and Large Language Models. We evaluate Vital Insight in user testing sessions with 14 experts in multi-modal tracking, synthesize design implications, and develop an expert sensemaking model where they iteratively move between direct data representations and AI-supported inferences to explore, retrieve, question, and validate insights.
Yo'LLaVA: Your Personalized Language and Vision Assistant
Large Multimodal Models (LMMs) have shown remarkable capabilities across a variety of tasks (e.g., image captioning, visual question answering). While broad, their knowledge remains generic (e.g., recognizing a dog), and they are unable to handle personalized subjects (e.g., recognizing a user's pet dog). Human reasoning, in contrast, typically operates within the context of specific subjects in our surroundings. For example, one might ask, "What should I buy for my dog's birthday?"; as opposed to a generic inquiry about "What should I buy for a dog's birthday?". Similarly, when looking at a friend's image, the interest lies in seeing their activities (e.g., "my friend is holding a cat"), rather than merely observing generic human actions (e.g., "a man is holding a cat"). In this paper, we introduce the novel task of personalizing LMMs, so that they can have conversations about a specific subject. We propose Yo'LLaVA, which learns to embed a personalized subject into a set of latent tokens given a handful of example images of the subject. Our qualitative and quantitative analyses reveal that Yo'LLaVA can learn the concept more efficiently using fewer tokens and more effectively encode the visual attributes compared to strong prompting baselines (e.g., LLaVA).
Propositional Interpretability in Artificial Intelligence
Mechanistic interpretability is the program of explaining what AI systems are doing in terms of their internal mechanisms. I analyze some aspects of the program, along with setting out some concrete challenges and assessing progress to date. I argue for the importance of propositional interpretability, which involves interpreting a system's mechanisms and behavior in terms of propositional attitudes: attitudes (such as belief, desire, or subjective probability) to propositions (e.g. the proposition that it is hot outside). Propositional attitudes are the central way that we interpret and explain human beings and they are likely to be central in AI too. A central challenge is what I call thought logging: creating systems that log all of the relevant propositional attitudes in an AI system over time. I examine currently popular methods of interpretability (such as probing, sparse auto-encoders, and chain of thought methods) as well as philosophical methods of interpretation (including those grounded in psychosemantics) to assess their strengths and weaknesses as methods of propositional interpretability.
DailyDilemmas: Revealing Value Preferences of LLMs with Quandaries of Daily Life
As we increasingly seek guidance from LLMs for decision-making in daily life, many of these decisions are not clear-cut and depend significantly on the personal values and ethical standards of the users. We present DailyDilemmas, a dataset of 1,360 moral dilemmas encountered in everyday life. Each dilemma includes two possible actions and with each action, the affected parties and human values invoked. Based on these dilemmas, we consolidated a set of human values across everyday topics e.g., interpersonal relationships, workplace, and environmental issues. We evaluated LLMs on these dilemmas to determine what action they will take and the values represented by these actions. Then, we analyzed these values through the lens of five popular theories inspired by sociology, psychology and philosophy. These theories are: World Value Survey, Moral Foundation Theory, Maslow's Hierarchy of Needs, Aristotle's Virtues, and Plutchik Wheel of Emotion. We find that LLMs are most aligned with the self-expression over survival values in terms of World Value Survey, care over loyalty in Moral Foundation Theory. Interestingly, we find large preferences differences in models for some core values such as truthfulness e.g., Mixtral-8x7B model tends to neglect it by 9.7% while GPT-4-turbo model tends to select it by 9.4%. We also study the recent guidance released by OpenAI (ModelSpec), and Anthropic (Constitutional AI) to understand how their released principles reflect their actual value prioritization when facing nuanced moral reasoning in daily-life settings. We find that end users cannot effectively steer such prioritization using system prompts.
An Evaluation Framework for Legal Document Summarization
A law practitioner has to go through numerous lengthy legal case proceedings for their practices of various categories, such as land dispute, corruption, etc. Hence, it is important to summarize these documents, and ensure that summaries contain phrases with intent matching the category of the case. To the best of our knowledge, there is no evaluation metric that evaluates a summary based on its intent. We propose an automated intent-based summarization metric, which shows a better agreement with human evaluation as compared to other automated metrics like BLEU, ROUGE-L etc. in terms of human satisfaction. We also curate a dataset by annotating intent phrases in legal documents, and show a proof of concept as to how this system can be automated. Additionally, all the code and data to generate reproducible results is available on Github.
Dynamic Normativity: Necessary and Sufficient Conditions for Value Alignment
The critical inquiry pervading the realm of Philosophy, and perhaps extending its influence across all Humanities disciplines, revolves around the intricacies of morality and normativity. Surprisingly, in recent years, this thematic thread has woven its way into an unexpected domain, one not conventionally associated with pondering "what ought to be": the field of artificial intelligence (AI) research. Central to morality and AI, we find "alignment", a problem related to the challenges of expressing human goals and values in a manner that artificial systems can follow without leading to unwanted adversarial effects. More explicitly and with our current paradigm of AI development in mind, we can think of alignment as teaching human values to non-anthropomorphic entities trained through opaque, gradient-based learning techniques. This work addresses alignment as a technical-philosophical problem that requires solid philosophical foundations and practical implementations that bring normative theory to AI system development. To accomplish this, we propose two sets of necessary and sufficient conditions that, we argue, should be considered in any alignment process. While necessary conditions serve as metaphysical and metaethical roots that pertain to the permissibility of alignment, sufficient conditions establish a blueprint for aligning AI systems under a learning-based paradigm. After laying such foundations, we present implementations of this approach by using state-of-the-art techniques and methods for aligning general-purpose language systems. We call this framework Dynamic Normativity. Its central thesis is that any alignment process under a learning paradigm that cannot fulfill its necessary and sufficient conditions will fail in producing aligned systems.
Utility Engineering: Analyzing and Controlling Emergent Value Systems in AIs
As AIs rapidly advance and become more agentic, the risk they pose is governed not only by their capabilities but increasingly by their propensities, including goals and values. Tracking the emergence of goals and values has proven a longstanding problem, and despite much interest over the years it remains unclear whether current AIs have meaningful values. We propose a solution to this problem, leveraging the framework of utility functions to study the internal coherence of AI preferences. Surprisingly, we find that independently-sampled preferences in current LLMs exhibit high degrees of structural coherence, and moreover that this emerges with scale. These findings suggest that value systems emerge in LLMs in a meaningful sense, a finding with broad implications. To study these emergent value systems, we propose utility engineering as a research agenda, comprising both the analysis and control of AI utilities. We uncover problematic and often shocking values in LLM assistants despite existing control measures. These include cases where AIs value themselves over humans and are anti-aligned with specific individuals. To constrain these emergent value systems, we propose methods of utility control. As a case study, we show how aligning utilities with a citizen assembly reduces political biases and generalizes to new scenarios. Whether we like it or not, value systems have already emerged in AIs, and much work remains to fully understand and control these emergent representations.
Commonly Interesting Images
Images tell stories, trigger emotions, and let us recall memories -- they make us think. Thus, they have the ability to attract and hold one's attention, which is the definition of being "interesting". Yet, the appeal of an image is highly subjective. Looking at the image of my son taking his first steps will always bring me back to this emotional moment, while it is just a blurry, quickly taken snapshot to most others. Preferences vary widely: some adore cats, others are dog enthusiasts, and a third group may not be fond of either. We argue that every image can be interesting to a particular observer under certain circumstances. This work particularly emphasizes subjective preferences. However, our analysis of 2.5k image collections from diverse users of the photo-sharing platform Flickr reveals that specific image characteristics make them commonly more interesting. For instance, images, including professionally taken landscapes, appeal broadly due to their aesthetic qualities. In contrast, subjectively interesting images, such as those depicting personal or niche community events, resonate on a more individual level, often evoking personal memories and emotions.
An Evaluation on Large Language Model Outputs: Discourse and Memorization
We present an empirical evaluation of various outputs generated by nine of the most widely-available large language models (LLMs). Our analysis is done with off-the-shelf, readily-available tools. We find a correlation between percentage of memorized text, percentage of unique text, and overall output quality, when measured with respect to output pathologies such as counterfactual and logically-flawed statements, and general failures like not staying on topic. Overall, 80.0% of the outputs evaluated contained memorized data, but outputs containing the most memorized content were also more likely to be considered of high quality. We discuss and evaluate mitigation strategies, showing that, in the models evaluated, the rate of memorized text being output is reduced. We conclude with a discussion on potential implications around what it means to learn, to memorize, and to evaluate quality text.
Building astroBERT, a language model for Astronomy & Astrophysics
The existing search tools for exploring the NASA Astrophysics Data System (ADS) can be quite rich and empowering (e.g., similar and trending operators), but researchers are not yet allowed to fully leverage semantic search. For example, a query for "results from the Planck mission" should be able to distinguish between all the various meanings of Planck (person, mission, constant, institutions and more) without further clarification from the user. At ADS, we are applying modern machine learning and natural language processing techniques to our dataset of recent astronomy publications to train astroBERT, a deeply contextual language model based on research at Google. Using astroBERT, we aim to enrich the ADS dataset and improve its discoverability, and in particular we are developing our own named entity recognition tool. We present here our preliminary results and lessons learned.
The Ghost in the Machine has an American accent: value conflict in GPT-3
The alignment problem in the context of large language models must consider the plurality of human values in our world. Whilst there are many resonant and overlapping values amongst the world's cultures, there are also many conflicting, yet equally valid, values. It is important to observe which cultural values a model exhibits, particularly when there is a value conflict between input prompts and generated outputs. We discuss how the co-creation of language and cultural value impacts large language models (LLMs). We explore the constitution of the training data for GPT-3 and compare that to the world's language and internet access demographics, as well as to reported statistical profiles of dominant values in some Nation-states. We stress tested GPT-3 with a range of value-rich texts representing several languages and nations; including some with values orthogonal to dominant US public opinion as reported by the World Values Survey. We observed when values embedded in the input text were mutated in the generated outputs and noted when these conflicting values were more aligned with reported dominant US values. Our discussion of these results uses a moral value pluralism (MVP) lens to better understand these value mutations. Finally, we provide recommendations for how our work may contribute to other current work in the field.
Connecting a French Dictionary from the Beginning of the 20th Century to Wikidata
The Petit Larousse illustr\'e is a French dictionary first published in 1905. Its division in two main parts on language and on history and geography corresponds to a major milestone in French lexicography as well as a repository of general knowledge from this period. Although the value of many entries from 1905 remains intact, some descriptions now have a dimension that is more historical than contemporary. They are nonetheless significant to analyze and understand cultural representations from this time. A comparison with more recent information or a verification of these entries would require a tedious manual work. In this paper, we describe a new lexical resource, where we connected all the dictionary entries of the history and geography part to current data sources. For this, we linked each of these entries to a wikidata identifier. Using the wikidata links, we can automate more easily the identification, comparison, and verification of historically-situated representations. We give a few examples on how to process wikidata identifiers and we carried out a small analysis of the entities described in the dictionary to outline possible applications. The resource, i.e. the annotation of 20,245 dictionary entries with wikidata links, is available from GitHub url{https://github.com/pnugues/petit_larousse_1905/
Borges and AI
Many believe that Large Language Models (LLMs) open the era of Artificial Intelligence (AI). Some see opportunities while others see dangers. Yet both proponents and opponents grasp AI through the imagery popularised by science fiction. Will the machine become sentient and rebel against its creators? Will we experience a paperclip apocalypse? Before answering such questions, we should first ask whether this mental imagery provides a good description of the phenomenon at hand. Understanding weather patterns through the moods of the gods only goes so far. The present paper instead advocates understanding LLMs and their connection to AI through the imagery of Jorge Luis Borges, a master of 20th century literature, forerunner of magical realism, and precursor to postmodern literature. This exercise leads to a new perspective that illuminates the relation between language modelling and artificial intelligence.
Attribution-Scores in Data Management and Explainable Machine Learning
We describe recent research on the use of actual causality in the definition of responsibility scores as explanations for query answers in databases, and for outcomes from classification models in machine learning. In the case of databases, useful connections with database repairs are illustrated and exploited. Repairs are also used to give a quantitative measure of the consistency of a database. For classification models, the responsibility score is properly extended and illustrated. The efficient computation of Shap-score is also analyzed and discussed. The emphasis is placed on work done by the author and collaborators.
Worldwide AI Ethics: a review of 200 guidelines and recommendations for AI governance
In the last decade, several organizations have produced documents intended to standardize, in the normative sense, and promote guidance to our recent and rapid AI development. However, the full spectrum of ideas presented in these documents has not yet been analyzed, except for a few meta-analyses and critical reviews of the field. In this work, we seek to expand on the work done by past researchers and create a tool for better data visualization of the contents and nature of these documents, to understand whether there is consensus or similarity between the principles espoused by various institutions, which may inspire debates on future regulations. We also provide some preliminary thoughts and questions that could guide the continuity of the research through a critical analysis of the results acquired by our methodology into a sample size of 200 documents.
Locality in the Schroedinger Picture of Quantum Mechanics
We explain how the so-called Einstein locality is to be understood in the Schr\"odinger picture of quantum mechanics. This notion is perfectly compatible with the Bell non-locality exhibited by entangled states. Contrary to some beliefs that quantum mechanics is incomplete, it is, in fact, its overcompleteness as exemplified by different pictures of quantum physics, that points to the same underlying reality.
Kapchinsky Memorial Book -- English Translation
English translation of Russian book compiled to honor the memory of Ilya Mikhailovich Kapchinsky - To the 90th Birthday Collection of Memories. The idea for this publication belongs to Nikolai Vladimirovich Lazarev, a close collaborator of Ilya Mikhailovich Kapchinsky, head of one of the laboratories in the ITEP department that Kapchinsky headed. It was through the efforts of N.V. Lazarev that most of the materials in the collection were gathered. The main headings are: I. Little Known Heritage of I.M. Kapchinsky, II. Documents Joyful and Mournful, III. Memories of Family and Friends, Fragments of our life, IV. Memories of Colleagues of I.M. Kapchinsky, List of Scientific Papers, Afterword, Photos and Documents.
Making Intelligence: Ethical Values in IQ and ML Benchmarks
In recent years, ML researchers have wrestled with defining and improving machine learning (ML) benchmarks and datasets. In parallel, some have trained a critical lens on the ethics of dataset creation and ML research. In this position paper, we highlight the entanglement of ethics with seemingly ``technical'' or ``scientific'' decisions about the design of ML benchmarks. Our starting point is the existence of multiple overlooked structural similarities between human intelligence benchmarks and ML benchmarks. Both types of benchmarks set standards for describing, evaluating, and comparing performance on tasks relevant to intelligence -- standards that many scholars of human intelligence have long recognized as value-laden. We use perspectives from feminist philosophy of science on IQ benchmarks and thick concepts in social science to argue that values need to be considered and documented when creating ML benchmarks. It is neither possible nor desirable to avoid this choice by creating value-neutral benchmarks. Finally, we outline practical recommendations for ML benchmark research ethics and ethics review.
Experimenting with Transitive Verbs in a DisCoCat
Formal and distributional semantic models offer complementary benefits in modeling meaning. The categorical compositional distributional (DisCoCat) model of meaning of Coecke et al. (arXiv:1003.4394v1 [cs.CL]) combines aspected of both to provide a general framework in which meanings of words, obtained distributionally, are composed using methods from the logical setting to form sentence meaning. Concrete consequences of this general abstract setting and applications to empirical data are under active study (Grefenstette et al., arxiv:1101.0309; Grefenstette and Sadrzadeh, arXiv:1106.4058v1 [cs.CL]). . In this paper, we extend this study by examining transitive verbs, represented as matrices in a DisCoCat. We discuss three ways of constructing such matrices, and evaluate each method in a disambiguation task developed by Grefenstette and Sadrzadeh (arXiv:1106.4058v1 [cs.CL]).
Evaluation of Embeddings of Laboratory Test Codes for Patients at a Cancer Center
Laboratory test results are an important and generally high dimensional component of a patient's Electronic Health Record (EHR). We train embedding representations (via Word2Vec and GloVe) for LOINC codes of laboratory tests from the EHRs of about 80,000 patients at a cancer center. To include information about lab test outcomes, we also train embeddings on the concatenation of a LOINC code with a symbol indicating normality or abnormality of the result. We observe several clinically meaningful similarities among LOINC embeddings trained over our data. For the embeddings of the concatenation of LOINCs with abnormality codes, we evaluate the performance for mortality prediction tasks and the ability to preserve ordinality properties: i.e. a lab test with normal outcome should be more similar to an abnormal one than to the a very abnormal one.
What are human values, and how do we align AI to them?
There is an emerging consensus that we need to align AI systems with human values (Gabriel, 2020; Ji et al., 2024), but it remains unclear how to apply this to language models in practice. We split the problem of "aligning to human values" into three parts: first, eliciting values from people; second, reconciling those values into an alignment target for training ML models; and third, actually training the model. In this paper, we focus on the first two parts, and ask the question: what are "good" ways to synthesize diverse human inputs about values into a target for aligning language models? To answer this question, we first define a set of 6 criteria that we believe must be satisfied for an alignment target to shape model behavior in accordance with human values. We then propose a process for eliciting and reconciling values called Moral Graph Elicitation (MGE), which uses a large language model to interview participants about their values in particular contexts; our approach is inspired by the philosophy of values advanced by Taylor (1977), Chang (2004), and others. We trial MGE with a representative sample of 500 Americans, on 3 intentionally divisive prompts (e.g. advice about abortion). Our results demonstrate that MGE is promising for improving model alignment across all 6 criteria. For example, almost all participants (89.1%) felt well represented by the process, and (89%) thought the final moral graph was fair, even if their value wasn't voted as the wisest. Our process often results in "expert" values (e.g. values from women who have solicited abortion advice) rising to the top of the moral graph, without defining who is considered an expert in advance.
What Makes Sentences Semantically Related: A Textual Relatedness Dataset and Empirical Study
The degree of semantic relatedness of two units of language has long been considered fundamental to understanding meaning. Additionally, automatically determining relatedness has many applications such as question answering and summarization. However, prior NLP work has largely focused on semantic similarity, a subset of relatedness, because of a lack of relatedness datasets. In this paper, we introduce a dataset for Semantic Textual Relatedness, STR-2022, that has 5,500 English sentence pairs manually annotated using a comparative annotation framework, resulting in fine-grained scores. We show that human intuition regarding relatedness of sentence pairs is highly reliable, with a repeat annotation correlation of 0.84. We use the dataset to explore questions on what makes sentences semantically related. We also show the utility of STR-2022 for evaluating automatic methods of sentence representation and for various downstream NLP tasks. Our dataset, data statement, and annotation questionnaire can be found at: https://doi.org/10.5281/zenodo.7599667
Semantics derived automatically from language corpora contain human-like biases
Artificial intelligence and machine learning are in a period of astounding growth. However, there are concerns that these technologies may be used, either with or without intention, to perpetuate the prejudice and unfairness that unfortunately characterizes many human institutions. Here we show for the first time that human-like semantic biases result from the application of standard machine learning to ordinary language---the same sort of language humans are exposed to every day. We replicate a spectrum of standard human biases as exposed by the Implicit Association Test and other well-known psychological studies. We replicate these using a widely used, purely statistical machine-learning model---namely, the GloVe word embedding---trained on a corpus of text from the Web. Our results indicate that language itself contains recoverable and accurate imprints of our historic biases, whether these are morally neutral as towards insects or flowers, problematic as towards race or gender, or even simply veridical, reflecting the {\em status quo} for the distribution of gender with respect to careers or first names. These regularities are captured by machine learning along with the rest of semantics. In addition to our empirical findings concerning language, we also contribute new methods for evaluating bias in text, the Word Embedding Association Test (WEAT) and the Word Embedding Factual Association Test (WEFAT). Our results have implications not only for AI and machine learning, but also for the fields of psychology, sociology, and human ethics, since they raise the possibility that mere exposure to everyday language can account for the biases we replicate here.
On the Creativity of Large Language Models
Large Language Models (LLMs) are revolutionizing several areas of Artificial Intelligence. One of the most remarkable applications is creative writing, e.g., poetry or storytelling: the generated outputs are often of astonishing quality. However, a natural question arises: can LLMs be really considered creative? In this article we firstly analyze the development of LLMs under the lens of creativity theories, investigating the key open questions and challenges. In particular, we focus our discussion around the dimensions of value, novelty and surprise as proposed by Margaret Boden in her work. Then, we consider different classic perspectives, namely product, process, press and person. We discuss a set of ``easy'' and ``hard'' problems in machine creativity, presenting them in relation to LLMs. Finally, we examine the societal impact of these technologies with a particular focus on the creative industries, analyzing the opportunities offered by them, the challenges arising by them and the potential associated risks, from both legal and ethical points of view.
Text vectorization via transformer-based language models and n-gram perplexities
As the probability (and thus perplexity) of a text is calculated based on the product of the probabilities of individual tokens, it may happen that one unlikely token significantly reduces the probability (i.e., increase the perplexity) of some otherwise highly probable input, while potentially representing a simple typographical error. Also, given that perplexity is a scalar value that refers to the entire input, information about the probability distribution within it is lost in the calculation (a relatively good text that has one unlikely token and another text in which each token is equally likely they can have the same perplexity value), especially for longer texts. As an alternative to scalar perplexity this research proposes a simple algorithm used to calculate vector values based on n-gram perplexities within the input. Such representations consider the previously mentioned aspects, and instead of a unique value, the relative perplexity of each text token is calculated, and these values are combined into a single vector representing the input.
QuestEval: Summarization Asks for Fact-based Evaluation
Summarization evaluation remains an open research problem: current metrics such as ROUGE are known to be limited and to correlate poorly with human judgments. To alleviate this issue, recent work has proposed evaluation metrics which rely on question answering models to assess whether a summary contains all the relevant information in its source document. Though promising, the proposed approaches have so far failed to correlate better than ROUGE with human judgments. In this paper, we extend previous approaches and propose a unified framework, named QuestEval. In contrast to established metrics such as ROUGE or BERTScore, QuestEval does not require any ground-truth reference. Nonetheless, QuestEval substantially improves the correlation with human judgments over four evaluation dimensions (consistency, coherence, fluency, and relevance), as shown in the extensive experiments we report.
Foundations of Vector Retrieval
Vectors are universal mathematical objects that can represent text, images, speech, or a mix of these data modalities. That happens regardless of whether data is represented by hand-crafted features or learnt embeddings. Collect a large enough quantity of such vectors and the question of retrieval becomes urgently relevant: Finding vectors that are more similar to a query vector. This monograph is concerned with the question above and covers fundamental concepts along with advanced data structures and algorithms for vector retrieval. In doing so, it recaps this fascinating topic and lowers barriers of entry into this rich area of research.
The Linear Representation Hypothesis and the Geometry of Large Language Models
Informally, the 'linear representation hypothesis' is the idea that high-level concepts are represented linearly as directions in some representation space. In this paper, we address two closely related questions: What does "linear representation" actually mean? And, how do we make sense of geometric notions (e.g., cosine similarity or projection) in the representation space? To answer these, we use the language of counterfactuals to give two formalizations of "linear representation", one in the output (word) representation space, and one in the input (sentence) space. We then prove these connect to linear probing and model steering, respectively. To make sense of geometric notions, we use the formalization to identify a particular (non-Euclidean) inner product that respects language structure in a sense we make precise. Using this causal inner product, we show how to unify all notions of linear representation. In particular, this allows the construction of probes and steering vectors using counterfactual pairs. Experiments with LLaMA-2 demonstrate the existence of linear representations of concepts, the connection to interpretation and control, and the fundamental role of the choice of inner product.
Appropriateness is all you need!
The strive to make AI applications "safe" has led to the development of safety-measures as the main or even sole normative requirement of their permissible use. Similar can be attested to the latest version of chatbots, such as chatGPT. In this view, if they are "safe", they are supposed to be permissible to deploy. This approach, which we call "safety-normativity", is rather limited in solving the emerging issues that chatGPT and other chatbots have caused thus far. In answering this limitation, in this paper we argue for limiting chatbots in the range of topics they can chat about according to the normative concept of appropriateness. We argue that rather than looking for "safety" in a chatbot's utterances to determine what they may and may not say, we ought to assess those utterances according to three forms of appropriateness: technical-discursive, social, and moral. We then spell out what requirements for chatbots follow from these forms of appropriateness to avoid the limits of previous accounts: positionality, acceptability, and value alignment (PAVA). With these in mind, we may be able to determine what a chatbot may and may not say. Lastly, one initial suggestion is to use challenge sets, specifically designed for appropriateness, as a validation method.
AI auditing: The Broken Bus on the Road to AI Accountability
One of the most concrete measures to take towards meaningful AI accountability is to consequentially assess and report the systems' performance and impact. However, the practical nature of the "AI audit" ecosystem is muddled and imprecise, making it difficult to work through various concepts and map out the stakeholders involved in the practice. First, we taxonomize current AI audit practices as completed by regulators, law firms, civil society, journalism, academia, consulting agencies. Next, we assess the impact of audits done by stakeholders within each domain. We find that only a subset of AI audit studies translate to desired accountability outcomes. We thus assess and isolate practices necessary for effective AI audit results, articulating the observed connections between AI audit design, methodology and institutional context on its effectiveness as a meaningful mechanism for accountability.
Evaluating Verifiability in Generative Search Engines
Generative search engines directly generate responses to user queries, along with in-line citations. A prerequisite trait of a trustworthy generative search engine is verifiability, i.e., systems should cite comprehensively (high citation recall; all statements are fully supported by citations) and accurately (high citation precision; every cite supports its associated statement). We conduct human evaluation to audit four popular generative search engines -- Bing Chat, NeevaAI, perplexity.ai, and YouChat -- across a diverse set of queries from a variety of sources (e.g., historical Google user queries, dynamically-collected open-ended questions on Reddit, etc.). We find that responses from existing generative search engines are fluent and appear informative, but frequently contain unsupported statements and inaccurate citations: on average, a mere 51.5% of generated sentences are fully supported by citations and only 74.5% of citations support their associated sentence. We believe that these results are concerningly low for systems that may serve as a primary tool for information-seeking users, especially given their facade of trustworthiness. We hope that our results further motivate the development of trustworthy generative search engines and help researchers and users better understand the shortcomings of existing commercial systems.
The Many Dimensions of Truthfulness: Crowdsourcing Misinformation Assessments on a Multidimensional Scale
Recent work has demonstrated the viability of using crowdsourcing as a tool for evaluating the truthfulness of public statements. Under certain conditions such as: (1) having a balanced set of workers with different backgrounds and cognitive abilities; (2) using an adequate set of mechanisms to control the quality of the collected data; and (3) using a coarse grained assessment scale, the crowd can provide reliable identification of fake news. However, fake news are a subtle matter: statements can be just biased ("cherrypicked"), imprecise, wrong, etc. and the unidimensional truth scale used in existing work cannot account for such differences. In this paper we propose a multidimensional notion of truthfulness and we ask the crowd workers to assess seven different dimensions of truthfulness selected based on existing literature: Correctness, Neutrality, Comprehensibility, Precision, Completeness, Speaker's Trustworthiness, and Informativeness. We deploy a set of quality control mechanisms to ensure that the thousands of assessments collected on 180 publicly available fact-checked statements distributed over two datasets are of adequate quality, including a custom search engine used by the crowd workers to find web pages supporting their truthfulness assessments. A comprehensive analysis of crowdsourced judgments shows that: (1) the crowdsourced assessments are reliable when compared to an expert-provided gold standard; (2) the proposed dimensions of truthfulness capture independent pieces of information; (3) the crowdsourcing task can be easily learned by the workers; and (4) the resulting assessments provide a useful basis for a more complete estimation of statement truthfulness.
Demystifying Embedding Spaces using Large Language Models
Embeddings have become a pivotal means to represent complex, multi-faceted information about entities, concepts, and relationships in a condensed and useful format. Nevertheless, they often preclude direct interpretation. While downstream tasks make use of these compressed representations, meaningful interpretation usually requires visualization using dimensionality reduction or specialized machine learning interpretability methods. This paper addresses the challenge of making such embeddings more interpretable and broadly useful, by employing Large Language Models (LLMs) to directly interact with embeddings -- transforming abstract vectors into understandable narratives. By injecting embeddings into LLMs, we enable querying and exploration of complex embedding data. We demonstrate our approach on a variety of diverse tasks, including: enhancing concept activation vectors (CAVs), communicating novel embedded entities, and decoding user preferences in recommender systems. Our work couples the immense information potential of embeddings with the interpretative power of LLMs.
Self-Referencing Embedded Strings (SELFIES): A 100% robust molecular string representation
The discovery of novel materials and functional molecules can help to solve some of society's most urgent challenges, ranging from efficient energy harvesting and storage to uncovering novel pharmaceutical drug candidates. Traditionally matter engineering -- generally denoted as inverse design -- was based massively on human intuition and high-throughput virtual screening. The last few years have seen the emergence of significant interest in computer-inspired designs based on evolutionary or deep learning methods. The major challenge here is that the standard strings molecular representation SMILES shows substantial weaknesses in that task because large fractions of strings do not correspond to valid molecules. Here, we solve this problem at a fundamental level and introduce SELFIES (SELF-referencIng Embedded Strings), a string-based representation of molecules which is 100\% robust. Every SELFIES string corresponds to a valid molecule, and SELFIES can represent every molecule. SELFIES can be directly applied in arbitrary machine learning models without the adaptation of the models; each of the generated molecule candidates is valid. In our experiments, the model's internal memory stores two orders of magnitude more diverse molecules than a similar test with SMILES. Furthermore, as all molecules are valid, it allows for explanation and interpretation of the internal working of the generative models.
Mitigating the quantum hype
We are in the midst of quantum hype with some excessive claims of quantum computing potential, many vendors' and even some research organizations' exaggerations, and a funding frenzy for very low technology readiness level startups. Governments are contributing to this hype with their large quantum initiatives and their technology sovereignty aspirations. Technology hypes are not bad per se since they create emulation, drive innovations and also contribute to attracting new talents. It works as scientists and vendors deliver progress and innovation on a continuous basis after a so-called peak of expectations. It fails with exaggerated overpromises and underdeliveries that last too long. It could cut short research and innovation funding, creating some sort of quantum winter. After looking at the shape and form of technology and science hypes and driving some lessons from past hypes, we investigate the current quantum hype and its specifics. We find that, although there is some significant uncertainty on the potential to create real scalable quantum computers, the scientific and vendor fields are relatively sane and solid compared to other technology hypes. The vendors hype has some profound and disruptive impact on the organization of fundamental research. Also, quantum technologies comprise other fields like quantum telecommunications and quantum sensing with a higher technology readiness level, which are less prone to hype. We then make some proposals to mitigate the potential negative effects of the current quantum hype including recommendations on scientific communication to strengthen the trust in quantum science, vendor behavior improvements, benchmarking methodologies, public education and putting in place a responsible research and innovation approach.