Daily Papers

Hand-crafted image quality metrics, such as PSNR and SSIM, are commonly used to evaluate model privacy risk under reconstruction attacks. Under these metrics, reconstructed images that are determined to resemble the original one generally indicate more privacy leakage. Images determined as overall dissimilar, on the other hand, indicate higher robustness against attack. However, there is no guarantee that these metrics well reflect human opinions, which, as a judgement for model privacy leakage, are more trustworthy. In this paper, we comprehensively study the faithfulness of these hand-crafted metrics to human perception of privacy information from the reconstructed images. On 5 datasets ranging from natural images, faces, to fine-grained classes, we use 4 existing attack methods to reconstruct images from many different classification models and, for each reconstructed image, we ask multiple human annotators to assess whether this image is recognizable. Our studies reveal that the hand-crafted metrics only have a weak correlation with the human evaluation of privacy leakage and that even these metrics themselves often contradict each other. These observations suggest risks of current metrics in the community. To address this potential risk, we propose a learning-based measure called SemSim to evaluate the Semantic Similarity between the original and reconstructed images. SemSim is trained with a standard triplet loss, using an original image as an anchor, one of its recognizable reconstructed images as a positive sample, and an unrecognizable one as a negative. By training on human annotations, SemSim exhibits a greater reflection of privacy leakage on the semantic level. We show that SemSim has a significantly higher correlation with human judgment compared with existing metrics. Moreover, this strong correlation generalizes to unseen datasets, models and attack methods.

We argue that the Declarative Self-improving Python (DSPy) optimizers are a way to align the large language model (LLM) prompts and their evaluations to the human annotations. We present a comparative analysis of five teleprompter algorithms, namely, Cooperative Prompt Optimization (COPRO), Multi-Stage Instruction Prompt Optimization (MIPRO), BootstrapFewShot, BootstrapFewShot with Optuna, and K-Nearest Neighbor Few Shot, within the DSPy framework with respect to their ability to align with human evaluations. As a concrete example, we focus on optimizing the prompt to align hallucination detection (using LLM as a judge) to human annotated ground truth labels for a publicly available benchmark dataset. Our experiments demonstrate that optimized prompts can outperform various benchmark methods to detect hallucination, and certain telemprompters outperform the others in at least these experiments.

Machine translation evaluation is a very important activity in machine translation development. Automatic evaluation metrics proposed in literature are inadequate as they require one or more human reference translations to compare them with output produced by machine translation. This does not always give accurate results as a text can have several different translations. Human evaluation metrics, on the other hand, lacks inter-annotator agreement and repeatability. In this paper we have proposed a new human evaluation metric which addresses these issues. Moreover this metric also provides solid grounds for making sound assumptions on the quality of the text produced by a machine translation.

We systematically study a wide variety of image-based generative models spanning semantically-diverse datasets to understand and improve the feature extractors and metrics used to evaluate them. Using best practices in psychophysics, we measure human perception of image realism for generated samples by conducting the largest experiment evaluating generative models to date, and find that no existing metric strongly correlates with human evaluations. Comparing to 16 modern metrics for evaluating the overall performance, fidelity, diversity, and memorization of generative models, we find that the state-of-the-art perceptual realism of diffusion models as judged by humans is not reflected in commonly reported metrics such as FID. This discrepancy is not explained by diversity in generated samples, though one cause is over-reliance on Inception-V3. We address these flaws through a study of alternative self-supervised feature extractors, find that the semantic information encoded by individual networks strongly depends on their training procedure, and show that DINOv2-ViT-L/14 allows for much richer evaluation of generative models. Next, we investigate data memorization, and find that generative models do memorize training examples on simple, smaller datasets like CIFAR10, but not necessarily on more complex datasets like ImageNet. However, our experiments show that current metrics do not properly detect memorization; none in the literature is able to separate memorization from other phenomena such as underfitting or mode shrinkage. To facilitate further development of generative models and their evaluation we release all generated image datasets, human evaluation data, and a modular library to compute 16 common metrics for 8 different encoders at https://github.com/layer6ai-labs/dgm-eval.

Large language models (LLMs) have shown remarkable ability on controllable text generation. However, the potential of LLMs in generating text from structured tables remains largely under-explored. In this paper, we study the capabilities of LLMs for table-to-text generation tasks, particularly aiming to investigate their performance in generating natural language statements that can be logically entailed by a provided table. First, we investigate how LLMs compare to state-of-the-art table-to-text fine-tuned models, and demonstrate that LLMs can generate statements with higher faithfulness compared with previous state-of-the-art fine-tuned models. Given this finding, we next explore whether LLMs can serve as faithfulness-level automated evaluation metrics. Through human evaluation, we show that evaluation metrics adopted from LLMs correlates better with human judgments compared with existing faithfulness-level metrics. Finally, we demonstrate that LLMs using chain-of-thought prompting can generate high-fidelity natural language feedback for other table-to-text models' generations, provide insights for future work regarding the distillation of text generation capabilities from LLMs to smaller models.

In recent years, researchers have created and introduced a significant number of various code generation models. As human evaluation of every new model version is unfeasible, the community adopted automatic evaluation metrics such as BLEU to approximate the results of human judgement. These metrics originate from the machine translation domain and it is unclear whether they are applicable for the code generation tasks and how well they agree with the human evaluation on this task. There are also other metrics, CodeBLEU and RUBY, developed to estimate the similarity of code, that take into account the properties of source code. However, for these metrics there are hardly any studies on their agreement with the human evaluation. Despite all that, minimal differences in the metric scores have been used in recent papers to claim superiority of some code generation models over the others. In this paper, we present a study on the applicability of six metrics -- BLEU, ROUGE-L, METEOR, ChrF, CodeBLEU, and RUBY -- for evaluation of code generation models. We conduct a study on two different code generation datasets and use human annotators to assess the quality of all models run on these datasets. The results indicate that for the CoNaLa dataset of Python one-liners, none of the metrics can correctly emulate human judgement on which model is better with >95% certainty if the difference in model scores is less than 5 points. For the HearthStone dataset, which consists of classes of a particular structure, a difference in model scores of at least 2 points is enough to claim the superiority of one model over the other. Our findings suggest that the ChrF metric is a better fit for the evaluation of code generation models than the commonly used BLEU and CodeBLEU. Yet, finding a metric for code generation that closely agrees with humans requires additional work.

Abstractive summarization has made tremendous progress in recent years. In this work, we perform fine-grained human annotations to evaluate long document abstractive summarization systems (i.e., models and metrics) with the aim of implementing them to generate reliable summaries. For long document abstractive models, we show that the constant strive for state-of-the-art ROUGE results can lead us to generate more relevant summaries but not factual ones. For long document evaluation metrics, human evaluation results show that ROUGE remains the best at evaluating the relevancy of a summary. It also reveals important limitations of factuality metrics in detecting different types of factual errors and the reasons behind the effectiveness of BARTScore. We then suggest promising directions in the endeavor of developing factual consistency metrics. Finally, we release our annotated long document dataset with the hope that it can contribute to the development of metrics across a broader range of summarization settings.

We present FRMT, a new dataset and evaluation benchmark for Few-shot Region-aware Machine Translation, a type of style-targeted translation. The dataset consists of professional translations from English into two regional variants each of Portuguese and Mandarin Chinese. Source documents are selected to enable detailed analysis of phenomena of interest, including lexically distinct terms and distractor terms. We explore automatic evaluation metrics for FRMT and validate their correlation with expert human evaluation across both region-matched and mismatched rating scenarios. Finally, we present a number of baseline models for this task, and offer guidelines for how researchers can train, evaluate, and compare their own models. Our dataset and evaluation code are publicly available: https://bit.ly/frmt-task

Linear programming (LP) problems are pervasive in real-life applications. However, despite their apparent simplicity, an untrained user may find it difficult to determine the linear model of their specific problem. We envisage the creation of a goal-oriented conversational agent that will engage in conversation with the user to elicit all information required so that a subsequent agent can generate the linear model. In this paper, we present an approach for the generation of sample dialogues that can be used to develop and train such a conversational agent. Using prompt engineering, we develop two agents that "talk" to each other, one acting as the conversational agent, and the other acting as the user. Using a set of text descriptions of linear problems from NL4Opt available to the user only, the agent and the user engage in conversation until the agent has retrieved all key information from the original problem description. We also propose an extrinsic evaluation of the dialogues by assessing how well the summaries generated by the dialogues match the original problem descriptions. We conduct human and automatic evaluations, including an evaluation approach that uses GPT-4 to mimic the human evaluation metrics. The evaluation results show an overall good quality of the dialogues, though research is still needed to improve the quality of the GPT-4 evaluation metrics. The resulting dialogues, including the human annotations of a subset, are available to the research community. The conversational agent used for the generation of the dialogues can be used as a baseline.

Large Language Models (LLMs) have displayed massive improvements in reasoning and decision-making skills and can hold natural conversations with users. Recently, many tool-use benchmark datasets have been proposed. However, existing datasets have the following limitations: (1). Insufficient evaluation scenarios (e.g., only cover limited tool-use scenes). (2). Extensive evaluation costs (e.g., GPT API costs). To address these limitations, in this work, we propose a multi-granularity tool-use benchmark for large language models called MTU-Bench. For the "multi-granularity" property, our MTU-Bench covers five tool usage scenes (i.e., single-turn and single-tool, single-turn and multiple-tool, multiple-turn and single-tool, multiple-turn and multiple-tool, and out-of-distribution tasks). Besides, all evaluation metrics of our MTU-Bench are based on the prediction results and the ground truth without using any GPT or human evaluation metrics. Moreover, our MTU-Bench is collected by transforming existing high-quality datasets to simulate real-world tool usage scenarios, and we also propose an instruction dataset called MTU-Instruct data to enhance the tool-use abilities of existing LLMs. Comprehensive experimental results demonstrate the effectiveness of our MTU-Bench. Code and data will be released at https: //github.com/MTU-Bench-Team/MTU-Bench.git.

We report the results of DialogSum Challenge, the shared task on summarizing real-life scenario dialogues at INLG 2022. Four teams participate in this shared task and three submit their system reports, exploring different methods to improve the performance of dialogue summarization. Although there is a great improvement over the baseline models regarding automatic evaluation metrics, such as Rouge scores, we find that there is a salient gap between model generated outputs and human annotated summaries by human evaluation from multiple aspects. These findings demonstrate the difficulty of dialogue summarization and suggest that more fine-grained evaluatuion metrics are in need.

Despite their ubiquity in language generation, it remains unknown why truncation sampling heuristics like nucleus sampling are so effective. We provide a theoretical explanation for the effectiveness of the truncation sampling by proving that truncation methods that discard tokens below some probability threshold (the most common type of truncation) can guarantee that all sampled tokens have nonzero true probability. However, thresholds are a coarse heuristic, and necessarily discard some tokens with nonzero true probability as well. In pursuit of a more precise sampling strategy, we show that we can leverage a known source of model errors, the softmax bottleneck, to prove that certain tokens have nonzero true probability, without relying on a threshold. Based on our findings, we develop an experimental truncation strategy and the present pilot studies demonstrating the promise of this type of algorithm. Our evaluations show that our method outperforms its threshold-based counterparts under automatic and human evaluation metrics for low-entropy (i.e., close to greedy) open-ended text generation. Our theoretical findings and pilot experiments provide both insight into why truncation sampling works, and make progress toward more expressive sampling algorithms that better surface the generative capabilities of large language models.

General-purpose text decoding approaches are usually adopted for dialogue response generation. Although the quality of the generated responses can be improved with dialogue-specific encoding methods, conversational decoding methods are still under-explored. Inspired by wu2023learning that a good dialogue feature space should follow the rules of locality and isotropy, we present a fine-grained conversational decoding method, termed isotropic and proximal search (IPS). Our method is designed to generate the semantic-concentrated response, while still maintaining informativeness and discrimination against the context. Experiments show that our approach outperforms existing decoding strategies in the dialogue field across both automatic and human evaluation metrics. More in-depth analyses further confirm the effectiveness of our approach.

In the rapidly evolving field of speech generative models, there is a pressing need to ensure audio authenticity against the risks of voice cloning. We present AudioSeal, the first audio watermarking technique designed specifically for localized detection of AI-generated speech. AudioSeal employs a generator/detector architecture trained jointly with a localization loss to enable localized watermark detection up to the sample level, and a novel perceptual loss inspired by auditory masking, that enables AudioSeal to achieve better imperceptibility. AudioSeal achieves state-of-the-art performance in terms of robustness to real life audio manipulations and imperceptibility based on automatic and human evaluation metrics. Additionally, AudioSeal is designed with a fast, single-pass detector, that significantly surpasses existing models in speed - achieving detection up to two orders of magnitude faster, making it ideal for large-scale and real-time applications.

The observations documented in Cyber Threat Intelligence (CTI) reports play a critical role in describing adversarial behaviors, providing valuable insights for security practitioners to respond to evolving threats. Recent advancements of Large Language Models (LLMs) have demonstrated significant potential in various cybersecurity applications, including CTI report understanding and attack knowledge graph construction. While previous works have proposed benchmarks that focus on the CTI extraction ability of LLMs, the sequential characteristic of adversarial behaviors within CTI reports remains largely unexplored, which holds considerable significance in developing a comprehensive understanding of how adversaries operate. To address this gap, we introduce AttackSeqBench, a benchmark tailored to systematically evaluate LLMs' capability to understand and reason attack sequences in CTI reports. Our benchmark encompasses three distinct Question Answering (QA) tasks, each task focuses on the varying granularity in adversarial behavior. To alleviate the laborious effort of QA construction, we carefully design an automated dataset construction pipeline to create scalable and well-formulated QA datasets based on real-world CTI reports. To ensure the quality of our dataset, we adopt a hybrid approach of combining human evaluation and systematic evaluation metrics. We conduct extensive experiments and analysis with both fast-thinking and slow-thinking LLMs, while highlighting their strengths and limitations in analyzing the sequential patterns in cyber attacks. The overarching goal of this work is to provide a benchmark that advances LLM-driven CTI report understanding and fosters its application in real-world cybersecurity operations. Our dataset and code are available at https://github.com/Javiery3889/AttackSeqBench .

We introduce the new task of generating Illustrated Instructions, i.e., visual instructions customized to a user's needs. We identify desiderata unique to this task, and formalize it through a suite of automatic and human evaluation metrics, designed to measure the validity, consistency, and efficacy of the generations. We combine the power of large language models (LLMs) together with strong text-to-image generation diffusion models to propose a simple approach called StackedDiffusion, which generates such illustrated instructions given text as input. The resulting model strongly outperforms baseline approaches and state-of-the-art multimodal LLMs; and in 30% of cases, users even prefer it to human-generated articles. Most notably, it enables various new and exciting applications far beyond what static articles on the web can provide, such as personalized instructions complete with intermediate steps and pictures in response to a user's individual situation.

Classifier guidance -- using the gradients of an image classifier to steer the generations of a diffusion model -- has the potential to dramatically expand the creative control over image generation and editing. However, currently classifier guidance requires either training new noise-aware models to obtain accurate gradients or using a one-step denoising approximation of the final generation, which leads to misaligned gradients and sub-optimal control. We highlight this approximation's shortcomings and propose a novel guidance method: Direct Optimization of Diffusion Latents (DOODL), which enables plug-and-play guidance by optimizing diffusion latents w.r.t. the gradients of a pre-trained classifier on the true generated pixels, using an invertible diffusion process to achieve memory-efficient backpropagation. Showcasing the potential of more precise guidance, DOODL outperforms one-step classifier guidance on computational and human evaluation metrics across different forms of guidance: using CLIP guidance to improve generations of complex prompts from DrawBench, using fine-grained visual classifiers to expand the vocabulary of Stable Diffusion, enabling image-conditioned generation with a CLIP visual encoder, and improving image aesthetics using an aesthetic scoring network. Code at https://github.com/salesforce/DOODL.

Current medical question answering systems have difficulty processing long, detailed and informally worded questions submitted by patients, called Consumer Health Questions (CHQs). To address this issue, we introduce a medical question understanding and answering system with knowledge grounding and semantic self-supervision. Our system is a pipeline that first summarizes a long, medical, user-written question, using a supervised summarization loss. Then, our system performs a two-step retrieval to return answers. The system first matches the summarized user question with an FAQ from a trusted medical knowledge base, and then retrieves a fixed number of relevant sentences from the corresponding answer document. In the absence of labels for question matching or answer relevance, we design 3 novel, self-supervised and semantically-guided losses. We evaluate our model against two strong retrieval-based question answering baselines. Evaluators ask their own questions and rate the answers retrieved by our baselines and own system according to their relevance. They find that our system retrieves more relevant answers, while achieving speeds 20 times faster. Our self-supervised losses also help the summarizer achieve higher scores in ROUGE, as well as in human evaluation metrics. We release our code to encourage further research.

The capability to generate responses with diversity and faithfulness using factual knowledge is paramount for creating a human-like, trustworthy dialogue system. Common strategies either adopt a two-step paradigm, which optimizes knowledge selection and response generation separately, and may overlook the inherent correlation between these two tasks, or leverage conditional variational method to jointly optimize knowledge selection and response generation by employing an inference network. In this paper, we present an end-to-end learning framework, termed Sequential Posterior Inference (SPI), capable of selecting knowledge and generating dialogues by approximately sampling from the posterior distribution. Unlike other methods, SPI does not require the inference network or assume a simple geometry of the posterior distribution. This straightforward and intuitive inference procedure of SPI directly queries the response generation model, allowing for accurate knowledge selection and generation of faithful responses. In addition to modeling contributions, our experimental results on two common dialogue datasets (Wizard of Wikipedia and Holl-E) demonstrate that SPI outperforms previous strong baselines according to both automatic and human evaluation metrics.

Generating educational questions of fairytales or storybooks is vital for improving children's literacy ability. However, it is challenging to generate questions that capture the interesting aspects of a fairytale story with educational meaningfulness. In this paper, we propose a novel question generation method that first learns the question type distribution of an input story paragraph, and then summarizes salient events which can be used to generate high-cognitive-demand questions. To train the event-centric summarizer, we finetune a pre-trained transformer-based sequence-to-sequence model using silver samples composed by educational question-answer pairs. On a newly proposed educational question answering dataset FairytaleQA, we show good performance of our method on both automatic and human evaluation metrics. Our work indicates the necessity of decomposing question type distribution learning and event-centric summary generation for educational question generation.

Neural task-oriented dialogue systems often struggle to smoothly interface with a knowledge base. In this work, we seek to address this problem by proposing a new neural dialogue agent that is able to effectively sustain grounded, multi-domain discourse through a novel key-value retrieval mechanism. The model is end-to-end differentiable and does not need to explicitly model dialogue state or belief trackers. We also release a new dataset of 3,031 dialogues that are grounded through underlying knowledge bases and span three distinct tasks in the in-car personal assistant space: calendar scheduling, weather information retrieval, and point-of-interest navigation. Our architecture is simultaneously trained on data from all domains and significantly outperforms a competitive rule-based system and other existing neural dialogue architectures on the provided domains according to both automatic and human evaluation metrics.

We introduce GEM, a living benchmark for natural language Generation (NLG), its Evaluation, and Metrics. Measuring progress in NLG relies on a constantly evolving ecosystem of automated metrics, datasets, and human evaluation standards. Due to this moving target, new models often still evaluate on divergent anglo-centric corpora with well-established, but flawed, metrics. This disconnect makes it challenging to identify the limitations of current models and opportunities for progress. Addressing this limitation, GEM provides an environment in which models can easily be applied to a wide set of tasks and in which evaluation strategies can be tested. Regular updates to the benchmark will help NLG research become more multilingual and evolve the challenge alongside models. This paper serves as the description of the data for which we are organizing a shared task at our ACL 2021 Workshop and to which we invite the entire NLG community to participate.

Assessing the artness of AI-generated images continues to be a challenge within the realm of image generation. Most existing metrics cannot be used to perform instance-level and reference-free artness evaluation. This paper presents ArtScore, a metric designed to evaluate the degree to which an image resembles authentic artworks by artists (or conversely photographs), thereby offering a novel approach to artness assessment. We first blend pre-trained models for photo and artwork generation, resulting in a series of mixed models. Subsequently, we utilize these mixed models to generate images exhibiting varying degrees of artness with pseudo-annotations. Each photorealistic image has a corresponding artistic counterpart and a series of interpolated images that range from realistic to artistic. This dataset is then employed to train a neural network that learns to estimate quantized artness levels of arbitrary images. Extensive experiments reveal that the artness levels predicted by ArtScore align more closely with human artistic evaluation than existing evaluation metrics, such as Gram loss and ArtFID.

Active Learning (AL) addresses the high costs of collecting human annotations by strategically annotating the most informative samples. However, for subjective NLP tasks, incorporating a wide range of perspectives in the annotation process is crucial to capture the variability in human judgments. We introduce Annotator-Centric Active Learning (ACAL), which incorporates an annotator selection strategy following data sampling. Our objective is two-fold: (1) to efficiently approximate the full diversity of human judgments, and (2) to assess model performance using annotator-centric metrics, which emphasize minority perspectives over a majority. We experiment with multiple annotator selection strategies across seven subjective NLP tasks, employing both traditional and novel, human-centered evaluation metrics. Our findings indicate that ACAL improves data efficiency and excels in annotator-centric performance evaluations. However, its success depends on the availability of a sufficiently large and diverse pool of annotators to sample from.

Generative AI has made rapid advancements in recent years, achieving unprecedented capabilities in multimodal understanding and code generation. This can enable a new paradigm of front-end development, in which multimodal LLMs might directly convert visual designs into code implementations. In this work, we formalize this as a Design2Code task and conduct comprehensive benchmarking. Specifically, we manually curate a benchmark of 484 diverse real-world webpages as test cases and develop a set of automatic evaluation metrics to assess how well current multimodal LLMs can generate the code implementations that directly render into the given reference webpages, given the screenshots as input. We also complement automatic metrics with comprehensive human evaluations. We develop a suite of multimodal prompting methods and show their effectiveness on GPT-4V and Gemini Pro Vision. We further finetune an open-source Design2Code-18B model that successfully matches the performance of Gemini Pro Vision. Both human evaluation and automatic metrics show that GPT-4V performs the best on this task compared to other models. Moreover, annotators think GPT-4V generated webpages can replace the original reference webpages in 49% of cases in terms of visual appearance and content; and perhaps surprisingly, in 64% of cases GPT-4V generated webpages are considered better than the original reference webpages. Our fine-grained break-down metrics indicate that open-source models mostly lag in recalling visual elements from the input webpages and in generating correct layout designs, while aspects like text content and coloring can be drastically improved with proper finetuning.

In this paper, we study the task of improving the cohesion and coherence of long-form text generated by language models. To this end, we propose RSTGen, a framework that utilises Rhetorical Structure Theory (RST), a classical language theory, to control the discourse structure, semantics and topics of generated text. Firstly, we demonstrate our model's ability to control structural discourse and semantic features of generated text in open generation evaluation. Then we experiment on the two challenging long-form text tasks of argument generation and story generation. Evaluation using automated metrics and a metric with high correlation to human evaluation, shows that our model performs competitively against existing models, while offering significantly more controls over generated text than alternative methods.

Transforming unstructured text into structured and meaningful forms, organized by useful category labels, is a fundamental step in text mining for downstream analysis and application. However, most existing methods for producing label taxonomies and building text-based label classifiers still rely heavily on domain expertise and manual curation, making the process expensive and time-consuming. This is particularly challenging when the label space is under-specified and large-scale data annotations are unavailable. In this paper, we address these challenges with Large Language Models (LLMs), whose prompt-based interface facilitates the induction and use of large-scale pseudo labels. We propose TnT-LLM, a two-phase framework that employs LLMs to automate the process of end-to-end label generation and assignment with minimal human effort for any given use-case. In the first phase, we introduce a zero-shot, multi-stage reasoning approach which enables LLMs to produce and refine a label taxonomy iteratively. In the second phase, LLMs are used as data labelers that yield training samples so that lightweight supervised classifiers can be reliably built, deployed, and served at scale. We apply TnT-LLM to the analysis of user intent and conversational domain for Bing Copilot (formerly Bing Chat), an open-domain chat-based search engine. Extensive experiments using both human and automatic evaluation metrics demonstrate that TnT-LLM generates more accurate and relevant label taxonomies when compared against state-of-the-art baselines, and achieves a favorable balance between accuracy and efficiency for classification at scale. We also share our practical experiences and insights on the challenges and opportunities of using LLMs for large-scale text mining in real-world applications.

To address the data scarcity issue in Conversational question answering (ConvQA), a dialog inpainting method, which utilizes documents to generate ConvQA datasets, has been proposed. However, the original dialog inpainting model is trained solely on the dialog reconstruction task, resulting in the generation of questions with low contextual relevance due to insufficient learning of question-answer alignment. To overcome this limitation, we propose a novel framework called Dialogizer, which has the capability to automatically generate ConvQA datasets with high contextual relevance from textual sources. The framework incorporates two training tasks: question-answer matching (QAM) and topic-aware dialog generation (TDG). Moreover, re-ranking is conducted during the inference phase based on the contextual relevance of the generated questions. Using our framework, we produce four ConvQA datasets by utilizing documents from multiple domains as the primary source. Through automatic evaluation using diverse metrics, as well as human evaluation, we validate that our proposed framework exhibits the ability to generate datasets of higher quality compared to the baseline dialog inpainting model.

Research on Automatic Story Generation (ASG) relies heavily on human and automatic evaluation. However, there is no consensus on which human evaluation criteria to use, and no analysis of how well automatic criteria correlate with them. In this paper, we propose to re-evaluate ASG evaluation. We introduce a set of 6 orthogonal and comprehensive human criteria, carefully motivated by the social sciences literature. We also present HANNA, an annotated dataset of 1,056 stories produced by 10 different ASG systems. HANNA allows us to quantitatively evaluate the correlations of 72 automatic metrics with human criteria. Our analysis highlights the weaknesses of current metrics for ASG and allows us to formulate practical recommendations for ASG evaluation.

Recent text-to-video (T2V) technology advancements, as demonstrated by models such as Gen2, Pika, and Sora, have significantly broadened its applicability and popularity. Despite these strides, evaluating these models poses substantial challenges. Primarily, due to the limitations inherent in automatic metrics, manual evaluation is often considered a superior method for assessing T2V generation. However, existing manual evaluation protocols face reproducibility, reliability, and practicality issues. To address these challenges, this paper introduces the Text-to-Video Human Evaluation (T2VHE) protocol, a comprehensive and standardized protocol for T2V models. The T2VHE protocol includes well-defined metrics, thorough annotator training, and an effective dynamic evaluation module. Experimental results demonstrate that this protocol not only ensures high-quality annotations but can also reduce evaluation costs by nearly 50%. We will open-source the entire setup of the T2VHE protocol, including the complete protocol workflow, the dynamic evaluation component details, and the annotation interface code. This will help communities establish more sophisticated human assessment protocols.

Human evaluation is the foundation upon which the evaluation of both summarization systems and automatic metrics rests. However, existing human evaluation studies for summarization either exhibit a low inter-annotator agreement or have insufficient scale, and an in-depth analysis of human evaluation is lacking. Therefore, we address the shortcomings of existing summarization evaluation along the following axes: (1) We propose a modified summarization salience protocol, Atomic Content Units (ACUs), which is based on fine-grained semantic units and allows for a high inter-annotator agreement. (2) We curate the Robust Summarization Evaluation (RoSE) benchmark, a large human evaluation dataset consisting of 22,000 summary-level annotations over 28 top-performing systems on three datasets. (3) We conduct a comparative study of four human evaluation protocols, underscoring potential confounding factors in evaluation setups. (4) We evaluate 50 automatic metrics and their variants using the collected human annotations across evaluation protocols and demonstrate how our benchmark leads to more statistically stable and significant results. The metrics we benchmarked include recent methods based on large language models (LLMs), GPTScore and G-Eval. Furthermore, our findings have important implications for evaluating LLMs, as we show that LLMs adjusted by human feedback (e.g., GPT-3.5) may overfit unconstrained human evaluation, which is affected by the annotators' prior, input-agnostic preferences, calling for more robust, targeted evaluation methods.

Large Language Models (LLMs) especially ChatGPT have produced impressive results in various areas, but their potential human-like psychology is still largely unexplored. Existing works study the virtual personalities of LLMs but rarely explore the possibility of analyzing human personalities via LLMs. This paper presents a generic evaluation framework for LLMs to assess human personalities based on Myers Briggs Type Indicator (MBTI) tests. Specifically, we first devise unbiased prompts by randomly permuting options in MBTI questions and adopt the average testing result to encourage more impartial answer generation. Then, we propose to replace the subject in question statements to enable flexible queries and assessments on different subjects from LLMs. Finally, we re-formulate the question instructions in a manner of correctness evaluation to facilitate LLMs to generate clearer responses. The proposed framework enables LLMs to flexibly assess personalities of different groups of people. We further propose three evaluation metrics to measure the consistency, robustness, and fairness of assessment results from state-of-the-art LLMs including ChatGPT and InstructGPT. Our experiments reveal ChatGPT's ability to assess human personalities, and the average results demonstrate that it can achieve more consistent and fairer assessments in spite of lower robustness against prompt biases compared with InstructGPT.

In this paper we revisit automatic metrics for paraphrase evaluation and obtain two findings that disobey conventional wisdom: (1) Reference-free metrics achieve better performance than their reference-based counterparts. (2) Most commonly used metrics do not align well with human annotation. Underlying reasons behind the above findings are explored through additional experiments and in-depth analyses. Based on the experiments and analyses, we propose ParaScore, a new evaluation metric for paraphrase generation. It possesses the merits of reference-based and reference-free metrics and explicitly models lexical divergence. Experimental results demonstrate that ParaScore significantly outperforms existing metrics.

Human evaluation is increasingly critical for assessing large language models, capturing linguistic nuances, and reflecting user preferences more accurately than traditional automated metrics. However, the resource-intensive nature of this type of annotation process poses significant challenges. The key question driving our work: "is it feasible to minimize human-in-the-loop feedback by prioritizing data instances which most effectively distinguish between models?" We evaluate several metric-based methods and find that these metrics enhance the efficiency of human evaluations by minimizing the number of required annotations, thus saving time and cost, while ensuring a robust performance evaluation. We show that our method is effective across widely used model families, reducing instances of indecisive (or "tie") outcomes by up to 54% compared to a random sample when focusing on the top-20 percentile of prioritized instances. This potential reduction in required human effort positions our approach as a valuable strategy in future large language model evaluations.

Neural metrics for machine translation evaluation, such as COMET, exhibit significant improvements in their correlation with human judgments, as compared to traditional metrics based on lexical overlap, such as BLEU. Yet, neural metrics are, to a great extent, "black boxes" returning a single sentence-level score without transparency about the decision-making process. In this work, we develop and compare several neural explainability methods and demonstrate their effectiveness for interpreting state-of-the-art fine-tuned neural metrics. Our study reveals that these metrics leverage token-level information that can be directly attributed to translation errors, as assessed through comparison of token-level neural saliency maps with Multidimensional Quality Metrics (MQM) annotations and with synthetically-generated critical translation errors. To ease future research, we release our code at: https://github.com/Unbabel/COMET/tree/explainable-metrics.

Multimodal large language models (MLLMs) excel at generating highly detailed captions but often produce hallucinations. Our analysis reveals that existing hallucination detection methods struggle with detailed captions. We attribute this to the increasing reliance of MLLMs on their generated text, rather than the input image, as the sequence length grows. To address this issue, we propose a multiagent approach that leverages LLM-MLLM collaboration to correct given captions. Additionally, we introduce an evaluation framework and a benchmark dataset to facilitate the systematic analysis of detailed captions. Our experiments demonstrate that our proposed evaluation method better aligns with human judgments of factuality than existing metrics and that existing approaches to improve the MLLM factuality may fall short in hyper-detailed image captioning tasks. In contrast, our proposed method significantly enhances the factual accuracy of captions, even improving those generated by GPT-4V. Finally, we highlight a limitation of VQA-centric benchmarking by demonstrating that an MLLM's performance on VQA benchmarks may not correlate with its ability to generate detailed image captions.

State-of-the-art trainable machine translation evaluation metrics like xCOMET achieve high correlation with human judgment but rely on large encoders (up to 10.7B parameters), making them computationally expensive and inaccessible to researchers with limited resources. To address this issue, we investigate whether the knowledge stored in these large encoders can be compressed while maintaining quality. We employ distillation, quantization, and pruning techniques to create efficient xCOMET alternatives and introduce a novel data collection pipeline for efficient black-box distillation. Our experiments show that, using quantization, xCOMET can be compressed up to three times with no quality degradation. Additionally, through distillation, we create an xCOMET-lite metric, which has only 2.6% of xCOMET-XXL parameters, but retains 92.1% of its quality. Besides, it surpasses strong small-scale metrics like COMET-22 and BLEURT-20 on the WMT22 metrics challenge dataset by 6.4%, despite using 50% fewer parameters. All code, dataset, and models are available online.

Although neural-based machine translation evaluation metrics, such as COMET or BLEURT, have achieved strong correlations with human judgements, they are sometimes unreliable in detecting certain phenomena that can be considered as critical errors, such as deviations in entities and numbers. In contrast, traditional evaluation metrics, such as BLEU or chrF, which measure lexical or character overlap between translation hypotheses and human references, have lower correlations with human judgements but are sensitive to such deviations. In this paper, we investigate several ways of combining the two approaches in order to increase robustness of state-of-the-art evaluation methods to translations with critical errors. We show that by using additional information during training, such as sentence-level features and word-level tags, the trained metrics improve their capability to penalize translations with specific troublesome phenomena, which leads to gains in correlation with human judgments and on recent challenge sets on several language pairs.

As machine learning models evolve, maintaining transparency demands more human-centric explainable AI techniques. Counterfactual explanations, with roots in human reasoning, identify the minimal input changes needed to obtain a given output and, hence, are crucial for supporting decision-making. Despite their importance, the evaluation of these explanations often lacks grounding in user studies and remains fragmented, with existing metrics not fully capturing human perspectives. To address this challenge, we developed a diverse set of 30 counterfactual scenarios and collected ratings across 8 evaluation metrics from 206 respondents. Subsequently, we fine-tuned different Large Language Models (LLMs) to predict average or individual human judgment across these metrics. Our methodology allowed LLMs to achieve an accuracy of up to 63% in zero-shot evaluations and 85% (over a 3-classes prediction) with fine-tuning across all metrics. The fine-tuned models predicting human ratings offer better comparability and scalability in evaluating different counterfactual explanation frameworks.

With growing credit card transaction volumes, the fraud percentages are also rising, including overhead costs for institutions to combat and compensate victims. The use of machine learning into the financial sector permits more effective protection against fraud and other economic crime. Suitably trained machine learning classifiers help proactive fraud detection, improving stakeholder trust and robustness against illicit transactions. However, the design of machine learning based fraud detection algorithms has been challenging and slow due the massively unbalanced nature of fraud data and the challenges of identifying the frauds accurately and completely to create a gold standard ground truth. Furthermore, there are no benchmarks or standard classifier evaluation metrics to measure and identify better performing classifiers, thus keeping researchers in the dark. In this work, we develop a theoretical foundation to model human annotation errors and extreme imbalance typical in real world fraud detection data sets. By conducting empirical experiments on a hypothetical classifier, with a synthetic data distribution approximated to a popular real world credit card fraud data set, we simulate human annotation errors and extreme imbalance to observe the behavior of popular machine learning classifier evaluation matrices. We demonstrate that a combined F1 score and g-mean, in that specific order, is the best evaluation metric for typical imbalanced fraud detection model classification.

Few images on the Web receive alt-text descriptions that would make them accessible to blind and low vision (BLV) users. Image-based NLG systems have progressed to the point where they can begin to address this persistent societal problem, but these systems will not be fully successful unless we evaluate them on metrics that guide their development correctly. Here, we argue against current referenceless metrics -- those that don't rely on human-generated ground-truth descriptions -- on the grounds that they do not align with the needs of BLV users. The fundamental shortcoming of these metrics is that they do not take context into account, whereas contextual information is highly valued by BLV users. To substantiate these claims, we present a study with BLV participants who rated descriptions along a variety of dimensions. An in-depth analysis reveals that the lack of context-awareness makes current referenceless metrics inadequate for advancing image accessibility. As a proof-of-concept, we provide a contextual version of the referenceless metric CLIPScore which begins to address the disconnect to the BLV data. An accessible HTML version of this paper is available at https://elisakreiss.github.io/contextual-description-evaluation/paper/reflessmetrics.html

This study compares the performance of AI-generated and human-written product descriptions using a multifaceted evaluation model. We analyze descriptions for 100 products generated by four AI models (Gemma 2B, LLAMA, GPT2, and ChatGPT 4) with and without sample descriptions, against human-written descriptions. Our evaluation metrics include sentiment, readability, persuasiveness, Search Engine Optimization(SEO), clarity, emotional appeal, and call-to-action effectiveness. The results indicate that ChatGPT 4 performs the best. In contrast, other models demonstrate significant shortcomings, producing incoherent and illogical output that lacks logical structure and contextual relevance. These models struggle to maintain focus on the product being described, resulting in disjointed sentences that do not convey meaningful information. This research provides insights into the current capabilities and limitations of AI in the creation of content for e-Commerce.

Trainable evaluation metrics for machine translation (MT) exhibit strong correlation with human judgements, but they are often hard to interpret and might produce unreliable scores under noisy or out-of-domain data. Recent work has attempted to mitigate this with simple uncertainty quantification techniques (Monte Carlo dropout and deep ensembles), however these techniques (as we show) are limited in several ways -- for example, they are unable to distinguish between different kinds of uncertainty, and they are time and memory consuming. In this paper, we propose more powerful and efficient uncertainty predictors for MT evaluation, and we assess their ability to target different sources of aleatoric and epistemic uncertainty. To this end, we develop and compare training objectives for the COMET metric to enhance it with an uncertainty prediction output, including heteroscedastic regression, divergence minimization, and direct uncertainty prediction. Our experiments show improved results on uncertainty prediction for the WMT metrics task datasets, with a substantial reduction in computational costs. Moreover, they demonstrate the ability of these predictors to address specific uncertainty causes in MT evaluation, such as low quality references and out-of-domain data.

Recent years have witnessed a rapid growth of deep generative models, with text-to-image models gaining significant attention from the public. However, existing models often generate images that do not align well with human aesthetic preferences, such as awkward combinations of limbs and facial expressions. To address this issue, we collect a dataset of human choices on generated images from the Stable Foundation Discord channel. Our experiments demonstrate that current evaluation metrics for generative models do not correlate well with human choices. Thus, we train a human preference classifier with the collected dataset and derive a Human Preference Score (HPS) based on the classifier. Using the HPS, we propose a simple yet effective method to adapt Stable Diffusion to better align with human aesthetic preferences. Our experiments show that the HPS outperforms CLIP in predicting human choices and has good generalization capability towards images generated from other models. By tuning Stable Diffusion with the guidance of the HPS, the adapted model is able to generate images that are more preferred by human users.

Text generation has made significant advances in the last few years. Yet, evaluation metrics have lagged behind, as the most popular choices (e.g., BLEU and ROUGE) may correlate poorly with human judgments. We propose BLEURT, a learned evaluation metric based on BERT that can model human judgments with a few thousand possibly biased training examples. A key aspect of our approach is a novel pre-training scheme that uses millions of synthetic examples to help the model generalize. BLEURT provides state-of-the-art results on the last three years of the WMT Metrics shared task and the WebNLG Competition dataset. In contrast to a vanilla BERT-based approach, it yields superior results even when the training data is scarce and out-of-distribution.

Estimating human pose and shape from monocular images is a long-standing problem in computer vision. Since the release of statistical body models, 3D human mesh recovery has been drawing broader attention. With the same goal of obtaining well-aligned and physically plausible mesh results, two paradigms have been developed to overcome challenges in the 2D-to-3D lifting process: i) an optimization-based paradigm, where different data terms and regularization terms are exploited as optimization objectives; and ii) a regression-based paradigm, where deep learning techniques are embraced to solve the problem in an end-to-end fashion. Meanwhile, continuous efforts are devoted to improving the quality of 3D mesh labels for a wide range of datasets. Though remarkable progress has been achieved in the past decade, the task is still challenging due to flexible body motions, diverse appearances, complex environments, and insufficient in-the-wild annotations. To the best of our knowledge, this is the first survey to focus on the task of monocular 3D human mesh recovery. We start with the introduction of body models and then elaborate recovery frameworks and training objectives by providing in-depth analyses of their strengths and weaknesses. We also summarize datasets, evaluation metrics, and benchmark results. Open issues and future directions are discussed in the end, hoping to motivate researchers and facilitate their research in this area. A regularly updated project page can be found at https://github.com/tinatiansjz/hmr-survey.

Interleaved text-and-image generation has been an intriguing research direction, where the models are required to generate both images and text pieces in an arbitrary order. Despite the emerging advancements in interleaved generation, the progress in its evaluation still significantly lags behind. Existing evaluation benchmarks do not support arbitrarily interleaved images and text for both inputs and outputs, and they only cover a limited number of domains and use cases. Also, current works predominantly use similarity-based metrics which fall short in assessing the quality in open-ended scenarios. To this end, we introduce InterleavedBench, the first benchmark carefully curated for the evaluation of interleaved text-and-image generation. InterleavedBench features a rich array of tasks to cover diverse real-world use cases. In addition, we present InterleavedEval, a strong reference-free metric powered by GPT-4o to deliver accurate and explainable evaluation. We carefully define five essential evaluation aspects for InterleavedEval, including text quality, perceptual quality, image coherence, text-image coherence, and helpfulness, to ensure a comprehensive and fine-grained assessment. Through extensive experiments and rigorous human evaluation, we show that our benchmark and metric can effectively evaluate the existing models with a strong correlation with human judgments surpassing previous reference-based metrics. We also provide substantial findings and insights to foster future research in interleaved generation and its evaluation.

Evaluating Text Style Transfer (TST) is a complex task due to its multifaceted nature. The quality of the generated text is measured based on challenging factors, such as style transfer accuracy, content preservation, and overall fluency. While human evaluation is considered to be the gold standard in TST assessment, it is costly and often hard to reproduce. Therefore, automated metrics are prevalent in these domains. Nevertheless, it remains unclear whether these automated metrics correlate with human evaluations. Recent strides in Large Language Models (LLMs) have showcased their capacity to match and even exceed average human performance across diverse, unseen tasks. This suggests that LLMs could be a feasible alternative to human evaluation and other automated metrics in TST evaluation. We compare the results of different LLMs in TST using multiple input prompts. Our findings highlight a strong correlation between (even zero-shot) prompting and human evaluation, showing that LLMs often outperform traditional automated metrics. Furthermore, we introduce the concept of prompt ensembling, demonstrating its ability to enhance the robustness of TST evaluation. This research contributes to the ongoing evaluation of LLMs in diverse tasks, offering insights into successful outcomes and areas of limitation.

Reference summaries for abstractive speech summarization require human annotation, which can be performed by listening to an audio recording or by reading textual transcripts of the recording. In this paper, we examine whether summaries based on annotators listening to the recordings differ from those based on annotators reading transcripts. Using existing intrinsic evaluation based on human evaluation, automatic metrics, LLM-based evaluation, and a retrieval-based reference-free method. We find that summaries are indeed different based on the source modality, and that speech-based summaries are more factually consistent and information-selective than transcript-based summaries. Meanwhile, transcript-based summaries are impacted by recognition errors in the source, and expert-written summaries are more informative and reliable. We make all the collected data and analysis code public(https://github.com/cmu-mlsp/interview_humanssum) to facilitate the reproduction of our work and advance research in this area.

A law practitioner has to go through numerous lengthy legal case proceedings for their practices of various categories, such as land dispute, corruption, etc. Hence, it is important to summarize these documents, and ensure that summaries contain phrases with intent matching the category of the case. To the best of our knowledge, there is no evaluation metric that evaluates a summary based on its intent. We propose an automated intent-based summarization metric, which shows a better agreement with human evaluation as compared to other automated metrics like BLEU, ROUGE-L etc. in terms of human satisfaction. We also curate a dataset by annotating intent phrases in legal documents, and show a proof of concept as to how this system can be automated. Additionally, all the code and data to generate reproducible results is available on Github.

Despite the remarkable advances in language modeling, current mainstream decoding methods still struggle to generate texts that align with human texts across different aspects. In particular, sampling-based methods produce less-repetitive texts which are often disjunctive in discourse, while search-based methods maintain topic coherence at the cost of increased repetition. Overall, these methods fall short in achieving holistic alignment across a broad range of aspects. In this work, we frame decoding from a language model as an optimization problem with the goal of strictly matching the expected performance with human texts measured by multiple metrics of desired aspects simultaneously. The resulting decoding distribution enjoys an analytical solution that scales the input language model distribution via a sequence-level energy function defined by these metrics. And most importantly, we prove that this induced distribution is guaranteed to improve the perplexity on human texts, which suggests a better approximation to the underlying distribution of human texts. To facilitate tractable sampling from this globally normalized distribution, we adopt the Sampling-Importance-Resampling technique. Experiments on various domains and model scales demonstrate the superiority of our method in metrics alignment with human texts and human evaluation over strong baselines.

Evaluating the quality of a dialogue interaction between two agents is a difficult task, especially in open-domain chit-chat style dialogue. There have been recent efforts to develop automatic dialogue evaluation metrics, but most of them do not generalize to unseen datasets and/or need a human-generated reference response during inference, making it infeasible for online evaluation. Here, we propose an unreferenced automated evaluation metric that uses large pre-trained language models to extract latent representations of utterances, and leverages the temporal transitions that exist between them. We show that our model achieves higher correlation with human annotations in an online setting, while not requiring true responses for comparison during inference.

Recent text-to-image generative models can generate high-fidelity images from text inputs, but the quality of these generated images cannot be accurately evaluated by existing evaluation metrics. To address this issue, we introduce Human Preference Dataset v2 (HPD v2), a large-scale dataset that captures human preferences on images from a wide range of sources. HPD v2 comprises 798,090 human preference choices on 430,060 pairs of images, making it the largest dataset of its kind. The text prompts and images are deliberately collected to eliminate potential bias, which is a common issue in previous datasets. By fine-tuning CLIP on HPD v2, we obtain Human Preference Score v2 (HPS v2), a scoring model that can more accurately predict text-generated images' human preferences. Our experiments demonstrate that HPS v2 generalizes better than previous metrics across various image distributions and is responsive to algorithmic improvements of text-to-image generative models, making it a preferable evaluation metric for these models. We also investigate the design of the evaluation prompts for text-to-image generative models, to make the evaluation stable, fair and easy-to-use. Finally, we establish a benchmark for text-to-image generative models using HPS v2, which includes a set of recent text-to-image models from the academia, community and industry. The code and dataset is / will be available at https://github.com/tgxs002/HPSv2.

Instruction-tuned Large Language Models (LLMs) have recently showcased remarkable advancements in their ability to generate fitting responses to natural language instructions. However, many current works rely on manual evaluation to judge the quality of generated responses. Since such manual evaluation is time-consuming, it does not easily scale to the evaluation of multiple models and model variants. In this short paper, we propose a straightforward but remarkably effective evaluation metric called SemScore, in which we directly compare model outputs to gold target responses using semantic textual similarity (STS). We conduct a comparative evaluation of the model outputs of 12 prominent instruction-tuned LLMs using 8 widely-used evaluation metrics for text generation. We find that our proposed SemScore metric outperforms all other, in many cases more complex, evaluation metrics in terms of correlation to human evaluation. These findings indicate the utility of our proposed metric for the evaluation of instruction-tuned LLMs.

The scarcity of comprehensive up-to-date studies on evaluation metrics for text summarization and the lack of consensus regarding evaluation protocols continue to inhibit progress. We address the existing shortcomings of summarization evaluation methods along five dimensions: 1) we re-evaluate 14 automatic evaluation metrics in a comprehensive and consistent fashion using neural summarization model outputs along with expert and crowd-sourced human annotations, 2) we consistently benchmark 23 recent summarization models using the aforementioned automatic evaluation metrics, 3) we assemble the largest collection of summaries generated by models trained on the CNN/DailyMail news dataset and share it in a unified format, 4) we implement and share a toolkit that provides an extensible and unified API for evaluating summarization models across a broad range of automatic metrics, 5) we assemble and share the largest and most diverse, in terms of model types, collection of human judgments of model-generated summaries on the CNN/Daily Mail dataset annotated by both expert judges and crowd-source workers. We hope that this work will help promote a more complete evaluation protocol for text summarization as well as advance research in developing evaluation metrics that better correlate with human judgments.

Question answering (QA) can only make progress if we know if an answer is correct, but for many of the most challenging and interesting QA examples, current evaluation metrics to determine answer equivalence (AE) often do not align with human judgments, particularly more verbose, free-form answers from large language models (LLM). There are two challenges: a lack of data and that models are too big: LLM-based scorers can correlate better with human judges, but this task has only been tested on limited QA datasets, and even when available, update of the model is limited because LLMs are large and often expensive. We rectify both of these issues by providing clear and consistent guidelines for evaluating AE in machine QA adopted from professional human QA contests. We also introduce a combination of standard evaluation and a more efficient, robust, and lightweight discriminate AE classifier-based matching method (CFMatch, smaller than 1 MB), trained and validated to more accurately evaluate answer correctness in accordance with adopted expert AE rules that are more aligned with human judgments.

Reinforcement learning from human feedback (RLHF) has emerged as a powerful technique to make large language models (LLMs) more capable in complex settings. RLHF proceeds as collecting human preference data, training a reward model on said data, and optimizing a base ML model with respect to said reward for extrinsic evaluation metrics (e.g. MMLU, GSM8k). RLHF relies on many assumptions about how the various pieces fit together, such as a reward model capturing human preferences and an RL optimizer extracting the right signal from a reward model. As the RLHF process involves many distinct design decisions, it is easy to assume that multiple processes are correlated and therefore numerically linked. This apparent correlation is often not true, where reward models are easily overoptimized or RL optimizers can reduce performance on tasks not modeled in the data. Notable manifestations of models trained with imperfect RLHF systems are those that are prone to refusing basic requests for safety reasons or appearing lazy in generations. As chat model evaluation becomes increasingly nuanced, the reliance on a perceived link between reward model training, RL scores, and downstream performance drives these issues, which we describe as an objective mismatch. In this paper, we illustrate the causes of this issue, reviewing relevant literature from model-based reinforcement learning, and argue for solutions. By solving objective mismatch in RLHF, the ML models of the future will be more precisely aligned to user instructions for both safety and helpfulness.

Large language models show improved downstream task performance when prompted to generate step-by-step reasoning to justify their final answers. These reasoning steps greatly improve model interpretability and verification, but objectively studying their correctness (independent of the final answer) is difficult without reliable methods for automatic evaluation. We simply do not know how often the stated reasoning steps actually support the final end task predictions. In this work, we present ROSCOE, a suite of interpretable, unsupervised automatic scores that improve and extend previous text generation evaluation metrics. To evaluate ROSCOE against baseline metrics, we design a typology of reasoning errors and collect synthetic and human evaluation scores on commonly used reasoning datasets. In contrast with existing metrics, ROSCOE can measure semantic consistency, logicality, informativeness, fluency, and factuality - among other traits - by leveraging properties of step-by-step rationales. We empirically verify the strength of our metrics on five human annotated and six programmatically perturbed diagnostics datasets - covering a diverse set of tasks that require reasoning skills and show that ROSCOE can consistently outperform baseline metrics.

Text summarization aims at compressing long documents into a shorter form that conveys the most important parts of the original document. Despite increased interest in the community and notable research effort, progress on benchmark datasets has stagnated. We critically evaluate key ingredients of the current research setup: datasets, evaluation metrics, and models, and highlight three primary shortcomings: 1) automatically collected datasets leave the task underconstrained and may contain noise detrimental to training and evaluation, 2) current evaluation protocol is weakly correlated with human judgment and does not account for important characteristics such as factual correctness, 3) models overfit to layout biases of current datasets and offer limited diversity in their outputs.

Despite recent advances in text-to-3D generative methods, there is a notable absence of reliable evaluation metrics. Existing metrics usually focus on a single criterion each, such as how well the asset aligned with the input text. These metrics lack the flexibility to generalize to different evaluation criteria and might not align well with human preferences. Conducting user preference studies is an alternative that offers both adaptability and human-aligned results. User studies, however, can be very expensive to scale. This paper presents an automatic, versatile, and human-aligned evaluation metric for text-to-3D generative models. To this end, we first develop a prompt generator using GPT-4V to generate evaluating prompts, which serve as input to compare text-to-3D models. We further design a method instructing GPT-4V to compare two 3D assets according to user-defined criteria. Finally, we use these pairwise comparison results to assign these models Elo ratings. Experimental results suggest our metric strongly align with human preference across different evaluation criteria.

Explaining the decisions of an Artificial Intelligence (AI) model is increasingly critical in many real-world, high-stake applications. Hundreds of papers have either proposed new feature attribution methods, discussed or harnessed these tools in their work. However, despite humans being the target end-users, most attribution methods were only evaluated on proxy automatic-evaluation metrics (Zhang et al. 2018; Zhou et al. 2016; Petsiuk et al. 2018). In this paper, we conduct the first user study to measure attribution map effectiveness in assisting humans in ImageNet classification and Stanford Dogs fine-grained classification, and when an image is natural or adversarial (i.e., contains adversarial perturbations). Overall, feature attribution is surprisingly not more effective than showing humans nearest training-set examples. On a harder task of fine-grained dog categorization, presenting attribution maps to humans does not help, but instead hurts the performance of human-AI teams compared to AI alone. Importantly, we found automatic attribution-map evaluation measures to correlate poorly with the actual human-AI team performance. Our findings encourage the community to rigorously test their methods on the downstream human-in-the-loop applications and to rethink the existing evaluation metrics.

We present Diffusion-KTO, a novel approach for aligning text-to-image diffusion models by formulating the alignment objective as the maximization of expected human utility. Since this objective applies to each generation independently, Diffusion-KTO does not require collecting costly pairwise preference data nor training a complex reward model. Instead, our objective requires simple per-image binary feedback signals, e.g. likes or dislikes, which are abundantly available. After fine-tuning using Diffusion-KTO, text-to-image diffusion models exhibit superior performance compared to existing techniques, including supervised fine-tuning and Diffusion-DPO, both in terms of human judgment and automatic evaluation metrics such as PickScore and ImageReward. Overall, Diffusion-KTO unlocks the potential of leveraging readily available per-image binary signals and broadens the applicability of aligning text-to-image diffusion models with human preferences.

Recent advances in text-to-image synthesis have been enabled by exploiting a combination of language and vision through foundation models. These models are pre-trained on tremendous amounts of text-image pairs sourced from the World Wide Web or other large-scale databases. As the demand for high-quality image generation shifts towards ensuring content alignment between text and image, novel evaluation metrics have been developed with the aim of mimicking human judgments. Thus, researchers have started to collect datasets with increasingly complex annotations to study the compositionality of vision-language models and their incorporation as a quality measure of compositional alignment between text and image contents. In this work, we provide a comprehensive overview of existing text-to-image evaluation metrics and propose a new taxonomy for categorizing these metrics. We also review frequently adopted text-image benchmark datasets before discussing techniques to optimize text-to-image synthesis models towards quality and human preferences. Ultimately, we derive guidelines for improving text-to-image evaluation and discuss the open challenges and current limitations.

Large Language Models have found application in various mundane and repetitive tasks including Human Resource (HR) support. We worked with the domain experts of SAP SE to develop an HR support chatbot as an efficient and effective tool for addressing employee inquiries. We inserted a human-in-the-loop in various parts of the development cycles such as dataset collection, prompt optimization, and evaluation of generated output. By enhancing the LLM-driven chatbot's response quality and exploring alternative retrieval methods, we have created an efficient, scalable, and flexible tool for HR professionals to address employee inquiries effectively. Our experiments and evaluation conclude that GPT-4 outperforms other models and can overcome inconsistencies in data through internal reasoning capabilities. Additionally, through expert analysis, we infer that reference-free evaluation metrics such as G-Eval and Prometheus demonstrate reliability closely aligned with that of human evaluation.

Many recent advances in natural language generation have been fueled by training large language models on internet-scale data. However, this paradigm can lead to models that generate toxic, inaccurate, and unhelpful content, and automatic evaluation metrics often fail to identify these behaviors. As models become more capable, human feedback is an invaluable signal for evaluating and improving models. This survey aims to provide an overview of the recent research that has leveraged human feedback to improve natural language generation. First, we introduce an encompassing formalization of feedback, and identify and organize existing research into a taxonomy following this formalization. Next, we discuss how feedback can be described by its format and objective, and cover the two approaches proposed to use feedback (either for training or decoding): directly using the feedback or training feedback models. We also discuss existing datasets for human-feedback data collection, and concerns surrounding feedback collection. Finally, we provide an overview of the nascent field of AI feedback, which exploits large language models to make judgments based on a set of principles and minimize the need for human intervention.

Persuasion dialogue systems reflect the machine's ability to make strategic moves beyond verbal communication, and therefore differentiate themselves from task-oriented or open-domain dialogue systems and have their own unique values. However, the repetition and inconsistency problems still persist in dialogue response generation and could substantially impact user experience and impede the persuasion outcome. Besides, although reinforcement learning (RL) approaches have achieved big success in strategic tasks such as games, they require a sophisticated user simulator to provide real-time feedback to the dialogue system, which limits the application of RL on persuasion dialogues. To address these issues towards a better persuasion dialogue system, we apply RL to refine a language model baseline without user simulators, and distill sentence-level information about repetition, inconsistency, and task relevance through rewards. Moreover, to better accomplish the persuasion task, the model learns from human demonstration to imitate human persuasion behavior and selects the most persuasive responses. Experiments show that our model outperforms previous state-of-the-art dialogue models on both automatic metrics and human evaluation results on a donation persuasion task, and generates more diverse, consistent and persuasive conversations according to the user feedback.

Automated machine learning (AutoML) seeks to build ML models with minimal human effort. While considerable research has been conducted in the area of AutoML in general, aiming to take humans out of the loop when building artificial intelligence (AI) applications, scant literature has focused on how AutoML works well in open-environment scenarios such as the process of training and updating large models, industrial supply chains or the industrial metaverse, where people often face open-loop problems during the search process: they must continuously collect data, update data and models, satisfy the requirements of the development and deployment environment, support massive devices, modify evaluation metrics, etc. Addressing the open-environment issue with pure data-driven approaches requires considerable data, computing resources, and effort from dedicated data engineers, making current AutoML systems and platforms inefficient and computationally intractable. Human-computer interaction is a practical and feasible way to tackle the problem of open-environment AI. In this paper, we introduce OmniForce, a human-centered AutoML (HAML) system that yields both human-assisted ML and ML-assisted human techniques, to put an AutoML system into practice and build adaptive AI in open-environment scenarios. Specifically, we present OmniForce in terms of ML version management; pipeline-driven development and deployment collaborations; a flexible search strategy framework; and widely provisioned and crowdsourced application algorithms, including large models. Furthermore, the (large) models constructed by OmniForce can be automatically turned into remote services in a few minutes; this process is dubbed model as a service (MaaS). Experimental results obtained in multiple search spaces and real-world use cases demonstrate the efficacy and efficiency of OmniForce.

Recent advancements in visual generation technologies have markedly increased the scale and availability of video datasets, which are crucial for training effective video generation models. However, a significant lack of high-quality, human-centric video datasets presents a challenge to progress in this field. To bridge this gap, we introduce OpenHumanVid, a large-scale and high-quality human-centric video dataset characterized by precise and detailed captions that encompass both human appearance and motion states, along with supplementary human motion conditions, including skeleton sequences and speech audio. To validate the efficacy of this dataset and the associated training strategies, we propose an extension of existing classical diffusion transformer architectures and conduct further pretraining of our models on the proposed dataset. Our findings yield two critical insights: First, the incorporation of a large-scale, high-quality dataset substantially enhances evaluation metrics for generated human videos while preserving performance in general video generation tasks. Second, the effective alignment of text with human appearance, human motion, and facial motion is essential for producing high-quality video outputs. Based on these insights and corresponding methodologies, the straightforward extended network trained on the proposed dataset demonstrates an obvious improvement in the generation of human-centric videos. Project page https://fudan-generative-vision.github.io/OpenHumanVid

As a typical and practical application of Large Language Models (LLMs), Retrieval-Augmented Generation (RAG) techniques have gained extensive attention, particularly in vertical domains where LLMs may lack domain-specific knowledge. In this paper, we introduce an omnidirectional and automatic RAG benchmark, OmniEval, in the financial domain. Our benchmark is characterized by its multi-dimensional evaluation framework, including (1) a matrix-based RAG scenario evaluation system that categorizes queries into five task classes and 16 financial topics, leading to a structured assessment of diverse query scenarios; (2) a multi-dimensional evaluation data generation approach, which combines GPT-4-based automatic generation and human annotation, achieving an 87.47\% acceptance ratio in human evaluations on generated instances; (3) a multi-stage evaluation system that evaluates both retrieval and generation performance, result in a comprehensive evaluation on the RAG pipeline; and (4) robust evaluation metrics derived from rule-based and LLM-based ones, enhancing the reliability of assessments through manual annotations and supervised fine-tuning of an LLM evaluator. Our experiments demonstrate the comprehensiveness of OmniEval, which includes extensive test datasets and highlights the performance variations of RAG systems across diverse topics and tasks, revealing significant opportunities for RAG models to improve their capabilities in vertical domains. We open source the code of our benchmark in https://github.com/RUC-NLPIR/OmniEval{https://github.com/RUC-NLPIR/OmniEval}.

As major progress is made in open-ended text generation, measuring how close machine-generated text is to human language remains a critical open problem. We introduce MAUVE, a comparison measure for open-ended text generation, which directly compares the learnt distribution from a text generation model to the distribution of human-written text using divergence frontiers. MAUVE scales up to modern text generation models by computing information divergences in a quantized embedding space. Through an extensive empirical study on three open-ended generation tasks, we find that MAUVE identifies known properties of generated text, scales naturally with model size, and correlates with human judgments, with fewer restrictions than existing distributional evaluation metrics.

The discrepancy between the cost function used for training a speech enhancement model and human auditory perception usually makes the quality of enhanced speech unsatisfactory. Objective evaluation metrics which consider human perception can hence serve as a bridge to reduce the gap. Our previously proposed MetricGAN was designed to optimize objective metrics by connecting the metric with a discriminator. Because only the scores of the target evaluation functions are needed during training, the metrics can even be non-differentiable. In this study, we propose a MetricGAN+ in which three training techniques incorporating domain-knowledge of speech processing are proposed. With these techniques, experimental results on the VoiceBank-DEMAND dataset show that MetricGAN+ can increase PESQ score by 0.3 compared to the previous MetricGAN and achieve state-of-the-art results (PESQ score = 3.15).

In real-world scenarios with naturally occurring datasets, reference summaries are noisy and may contain information that cannot be inferred from the source text. On large news corpora, removing low quality samples has been shown to reduce model hallucinations. Yet, for smaller, and/or noisier corpora, filtering is detrimental to performance. To improve reference quality while retaining all data, we propose a new approach: to selectively re-write unsupported reference sentences to better reflect source data. We automatically generate a synthetic dataset of positive and negative revisions by corrupting supported sentences and learn to revise reference sentences with contrastive learning. The intensity of revisions is treated as a controllable attribute so that, at inference, diverse candidates can be over-generated-then-rescored to balance faithfulness and abstraction. To test our methods, we extract noisy references from publicly available MIMIC-III discharge summaries for the task of hospital-course summarization, and vary the data on which models are trained. According to metrics and human evaluation, models trained on revised clinical references are much more faithful, informative, and fluent than models trained on original or filtered data.

High-quality video generation, encompassing text-to-video (T2V), image-to-video (I2V), and video-to-video (V2V) generation, holds considerable significance in content creation to benefit anyone express their inherent creativity in new ways and world simulation to modeling and understanding the world. Models like SORA have advanced generating videos with higher resolution, more natural motion, better vision-language alignment, and increased controllability, particularly for long video sequences. These improvements have been driven by the evolution of model architectures, shifting from UNet to more scalable and parameter-rich DiT models, along with large-scale data expansion and refined training strategies. However, despite the emergence of DiT-based closed-source and open-source models, a comprehensive investigation into their capabilities and limitations remains lacking. Furthermore, the rapid development has made it challenging for recent benchmarks to fully cover SORA-like models and recognize their significant advancements. Additionally, evaluation metrics often fail to align with human preferences.

Motivated by suggested question generation in conversational news recommendation systems, we propose a model for generating question-answer pairs (QA pairs) with self-contained, summary-centric questions and length-constrained, article-summarizing answers. We begin by collecting a new dataset of news articles with questions as titles and pairing them with summaries of varying length. This dataset is used to learn a QA pair generation model producing summaries as answers that balance brevity with sufficiency jointly with their corresponding questions. We then reinforce the QA pair generation process with a differentiable reward function to mitigate exposure bias, a common problem in natural language generation. Both automatic metrics and human evaluation demonstrate these QA pairs successfully capture the central gists of the articles and achieve high answer accuracy.

Virtual assistants such as Google Assistant, Amazon Alexa, and Apple Siri enable users to interact with a large number of services and APIs on the web using natural language. In this work, we investigate two methods for Natural Language Generation (NLG) using a single domain-independent model across a large number of APIs. First, we propose a schema-guided approach which conditions the generation on a schema describing the API in natural language. Our second method investigates the use of a small number of templates, growing linearly in number of slots, to convey the semantics of the API. To generate utterances for an arbitrary slot combination, a few simple templates are first concatenated to give a semantically correct, but possibly incoherent and ungrammatical utterance. A pre-trained language model is subsequently employed to rewrite it into coherent, natural sounding text. Through automatic metrics and human evaluation, we show that our method improves over strong baselines, is robust to out-of-domain inputs and shows improved sample efficiency.

This paper presents the Long Context and Form Output (LCFO) benchmark, a novel evaluation framework for assessing gradual summarization and summary expansion capabilities across diverse domains. LCFO consists of long input documents (5k words average length), each of which comes with three summaries of different lengths (20%, 10%, and 5% of the input text), as well as approximately 15 questions and answers (QA) related to the input content. Notably, LCFO also provides alignments between specific QA pairs and corresponding summaries in 7 domains. The primary motivation behind providing summaries of different lengths is to establish a controllable framework for generating long texts from shorter inputs, i.e. summary expansion. To establish an evaluation metric framework for summarization and summary expansion, we provide human evaluation scores for human-generated outputs, as well as results from various state-of-the-art large language models (LLMs). GPT-4o-mini achieves best human scores among automatic systems in both summarization and summary expansion tasks (~ +10% and +20%, respectively). It even surpasses human output quality in the case of short summaries (~ +7%). Overall automatic metrics achieve low correlations with human evaluation scores (~ 0.4) but moderate correlation on specific evaluation aspects such as fluency and attribution (~ 0.6). The LCFO benchmark offers a standardized platform for evaluating summarization and summary expansion performance, as well as corresponding automatic metrics, thereby providing an important evaluation framework to advance generative AI.

Knowing how to end and resume conversations over time is a natural part of communication, allowing for discussions to span weeks, months, or years. The duration of gaps between conversations dictates which topics are relevant and which questions to ask, and dialogue systems which do not explicitly model time may generate responses that are unnatural. In this work we explore the idea of making dialogue models aware of time, and present GapChat, a multi-session dialogue dataset in which the time between each session varies. While the dataset is constructed in real-time, progress on events in speakers' lives is simulated in order to create realistic dialogues occurring across a long timespan. We expose time information to the model and compare different representations of time and event progress. In human evaluation we show that time-aware models perform better in metrics that judge the relevance of the chosen topics and the information gained from the conversation.

While text-to-visual models now produce photo-realistic images and videos, they struggle with compositional text prompts involving attributes, relationships, and higher-order reasoning such as logic and comparison. In this work, we conduct an extensive human study on GenAI-Bench to evaluate the performance of leading image and video generation models in various aspects of compositional text-to-visual generation. We also compare automated evaluation metrics against our collected human ratings and find that VQAScore -- a metric measuring the likelihood that a VQA model views an image as accurately depicting the prompt -- significantly outperforms previous metrics such as CLIPScore. In addition, VQAScore can improve generation in a black-box manner (without finetuning) via simply ranking a few (3 to 9) candidate images. Ranking by VQAScore is 2x to 3x more effective than other scoring methods like PickScore, HPSv2, and ImageReward at improving human alignment ratings for DALL-E 3 and Stable Diffusion, especially on compositional prompts that require advanced visio-linguistic reasoning. We will release a new GenAI-Rank benchmark with over 40,000 human ratings to evaluate scoring metrics on ranking images generated from the same prompt. Lastly, we discuss promising areas for improvement in VQAScore, such as addressing fine-grained visual details. We will release all human ratings (over 80,000) to facilitate scientific benchmarking of both generative models and automated metrics.

In order to protect the privacy of speech data, speaker anonymization aims for hiding the identity of a speaker by changing the voice in speech recordings. This typically comes with a privacy-utility trade-off between protection of individuals and usability of the data for downstream applications. One of the challenges in this context is to create non-existent voices that sound as natural as possible. In this work, we propose to tackle this issue by generating speaker embeddings using a generative adversarial network with Wasserstein distance as cost function. By incorporating these artificial embeddings into a speech-to-text-to-speech pipeline, we outperform previous approaches in terms of privacy and utility. According to standard objective metrics and human evaluation, our approach generates intelligible and content-preserving yet privacy-protecting versions of the original recordings.

We consider incorporating topic information into the sequence-to-sequence framework to generate informative and interesting responses for chatbots. To this end, we propose a topic aware sequence-to-sequence (TA-Seq2Seq) model. The model utilizes topics to simulate prior knowledge of human that guides them to form informative and interesting responses in conversation, and leverages the topic information in generation by a joint attention mechanism and a biased generation probability. The joint attention mechanism summarizes the hidden vectors of an input message as context vectors by message attention, synthesizes topic vectors by topic attention from the topic words of the message obtained from a pre-trained LDA model, and let these vectors jointly affect the generation of words in decoding. To increase the possibility of topic words appearing in responses, the model modifies the generation probability of topic words by adding an extra probability item to bias the overall distribution. Empirical study on both automatic evaluation metrics and human annotations shows that TA-Seq2Seq can generate more informative and interesting responses, and significantly outperform the-state-of-the-art response generation models.

We study the limitations of Large Language Models (LLMs) for the task of response generation in human-machine dialogue. Several techniques have been proposed in the literature for different dialogue types (e.g., Open-Domain). However, the evaluations of these techniques have been limited in terms of base LLMs, dialogue types and evaluation metrics. In this work, we extensively analyze different LLM adaptation techniques when applied to different dialogue types. We have selected two base LLMs, Llama-2 and Mistral, and four dialogue types Open-Domain, Knowledge-Grounded, Task-Oriented, and Question Answering. We evaluate the performance of in-context learning and fine-tuning techniques across datasets selected for each dialogue type. We assess the impact of incorporating external knowledge to ground the generation in both scenarios of Retrieval-Augmented Generation (RAG) and gold knowledge. We adopt consistent evaluation and explainability criteria for automatic metrics and human evaluation protocols. Our analysis shows that there is no universal best-technique for adapting large language models as the efficacy of each technique depends on both the base LLM and the specific type of dialogue. Last but not least, the assessment of the best adaptation technique should include human evaluation to avoid false expectations and outcomes derived from automatic metrics.

Despite Retrieval-Augmented Generation (RAG) has shown promising capability in leveraging external knowledge, a comprehensive evaluation of RAG systems is still challenging due to the modular nature of RAG, evaluation of long-form responses and reliability of measurements. In this paper, we propose a fine-grained evaluation framework, RAGChecker, that incorporates a suite of diagnostic metrics for both the retrieval and generation modules. Meta evaluation verifies that RAGChecker has significantly better correlations with human judgments than other evaluation metrics. Using RAGChecker, we evaluate 8 RAG systems and conduct an in-depth analysis of their performance, revealing insightful patterns and trade-offs in the design choices of RAG architectures. The metrics of RAGChecker can guide researchers and practitioners in developing more effective RAG systems.

Retriever-augmented instruction-following models are attractive alternatives to fine-tuned approaches for information-seeking tasks such as question answering (QA). By simply prepending retrieved documents in its input along with an instruction, these models can be adapted to various information domains and tasks without additional fine-tuning. While the model responses tend to be natural and fluent, the additional verbosity makes traditional QA evaluation metrics such as exact match (EM) and F1 unreliable for accurately quantifying model performance. In this work, we investigate the performance of instruction-following models across three information-seeking QA tasks. We use both automatic and human evaluation to evaluate these models along two dimensions: 1) how well they satisfy the user's information need (correctness), and 2) whether they produce a response based on the provided knowledge (faithfulness). Guided by human evaluation and analysis, we highlight the shortcomings of traditional metrics for both correctness and faithfulness. We then propose simple token-overlap based and model-based metrics that reflect the true performance of these models. Our analysis reveals that instruction-following models are competitive, and sometimes even outperform fine-tuned models for correctness. However, these models struggle to stick to the provided knowledge and often hallucinate in their responses. We hope our work encourages a more holistic evaluation of instruction-following models for QA. Our code and data is available at https://github.com/McGill-NLP/instruct-qa

We present Gyan AI Paramanu ("atom"), a family of novel language models for Indian languages. It is a collection of auto-regressive monolingual, bilingual, and multilingual Indic language models pretrained from scratch on a single GPU for 10 Indian languages (Assamese, Bangla, Hindi, Konkani, Maithili, Marathi, Odia, Sanskrit, Tamil, Telugu) across 5 scripts (Bangla, Devanagari, Odia, Tamil, Telugu) of varying sizes ranging from 13.29M to 367.5M.The models are pretrained with a context size of 1024 on a single GPU. The models are very efficient, small, fast, and powerful. We have also developed an efficient most advanced Indic tokenizer that can even tokenize unseen languages. In order to avoid the "curse of multi-linguality" in our multilingual mParamanu model, we pretrained on comparable corpora by typological grouping using the same script. We performed human evaluation of our pretrained models for open end text generation on grammar, coherence, creativity, and factuality metrics for Bangla, Hindi, and Sanskrit. Our Bangla, Hindi, and Sanskrit models outperformed GPT-3.5-Turbo (ChatGPT), Bloom 7B, LLaMa-2 7B, OPT 6.7B, GPT-J 6B, GPTNeo 1.3B, GPT2-XL large language models (LLMs) by a large margin despite being smaller in size by 66 to 20 times compared to standard 7B LLMs. To run inference on our pretrained models, CPU is enough, and GPU is not needed. We also instruction-tuned our pretrained Bangla, Hindi, Marathi, Tamil, and Telugu models on 23k instructions in respective languages. Our pretrained and instruction-tuned models which are first of its kind, most powerful efficient small generative language models ever developed for Indic languages, and the various results lead to the conclusion that high quality generative language models are possible without high amount of compute power and humongous number of parameters. We plan to release our models at https://www.bharatgpts.com.

In the dynamic field of eCommerce, the quality and comprehensiveness of product descriptions are pivotal for enhancing search visibility and customer engagement. Effective product descriptions can address the 'cold start' problem, align with market trends, and ultimately lead to increased click-through rates. Traditional methods for crafting these descriptions often involve significant human effort and may lack both consistency and scalability. This paper introduces a novel methodology for automating product description generation using the LLAMA 2.0 7B language model. We train the model on a dataset of authentic product descriptions from Walmart, one of the largest eCommerce platforms. The model is then fine-tuned for domain-specific language features and eCommerce nuances to enhance its utility in sales and user engagement. We employ multiple evaluation metrics, including NDCG, customer click-through rates, and human assessments, to validate the effectiveness of our approach. Our findings reveal that the system is not only scalable but also significantly reduces the human workload involved in creating product descriptions. This study underscores the considerable potential of large language models like LLAMA 2.0 7B in automating and optimizing various facets of eCommerce platforms, offering significant business impact, including improved search functionality and increased sales.

In the automatic evaluation of generative question answering (GenQA) systems, it is difficult to assess the correctness of generated answers due to the free-form of the answer. Especially, widely used n-gram similarity metrics often fail to discriminate the incorrect answers since they equally consider all of the tokens. To alleviate this problem, we propose KPQA-metric, a new metric for evaluating the correctness of GenQA. Specifically, our new metric assigns different weights to each token via keyphrase prediction, thereby judging whether a generated answer sentence captures the key meaning of the reference answer. To evaluate our metric, we create high-quality human judgments of correctness on two GenQA datasets. Using our human-evaluation datasets, we show that our proposed metric has a significantly higher correlation with human judgments than existing metrics. The code is available at https://github.com/hwanheelee1993/KPQA.

Generating accurate code review comments remains a significant challenge due to the inherently diverse and non-unique nature of the task output. Large language models pretrained on both programming and natural language data tend to perform well in code-oriented tasks. However, large-scale pretraining is not always feasible due to its environmental impact and project-specific generalizability issues. In this work, first we fine-tune open-source Large language models (LLM) in parameter-efficient, quantized low-rank (QLoRA) fashion on consumer-grade hardware to improve review comment generation. Recent studies demonstrate the efficacy of augmenting semantic metadata information into prompts to boost performance in other code-related tasks. To explore this in code review activities, we also prompt proprietary, closed-source LLMs augmenting the input code patch with function call graphs and code summaries. Both of our strategies improve the review comment generation performance, with function call graph augmented few-shot prompting on the GPT-3.5 model surpassing the pretrained baseline by around 90% BLEU-4 score on the CodeReviewer dataset. Moreover, few-shot prompted Gemini-1.0 Pro, QLoRA fine-tuned Code Llama and Llama 3.1 models achieve competitive results (ranging from 25% to 83% performance improvement) on this task. An additional human evaluation study further validates our experimental findings, reflecting real-world developers' perceptions of LLM-generated code review comments based on relevant qualitative metrics.

As large language models (LLMs) have demonstrated their powerful capabilities in plenty of domains and tasks, including context understanding, code generation, language generation, data storytelling, etc., many data analysts may raise concerns if their jobs will be replaced by AI. This controversial topic has drawn a lot of attention in public. However, we are still at a stage of divergent opinions without any definitive conclusion. Motivated by this, we raise the research question of "is GPT-4 a good data analyst?" in this work and aim to answer it by conducting head-to-head comparative studies. In detail, we regard GPT-4 as a data analyst to perform end-to-end data analysis with databases from a wide range of domains. We propose a framework to tackle the problems by carefully designing the prompts for GPT-4 to conduct experiments. We also design several task-specific evaluation metrics to systematically compare the performance between several professional human data analysts and GPT-4. Experimental results show that GPT-4 can achieve comparable performance to humans. We also provide in-depth discussions about our results to shed light on further studies before we reach the conclusion that GPT-4 can replace data analysts.

This paper introduces CaseSumm, a novel dataset for long-context summarization in the legal domain that addresses the need for longer and more complex datasets for summarization evaluation. We collect 25.6K U.S. Supreme Court (SCOTUS) opinions and their official summaries, known as "syllabuses." Our dataset is the largest open legal case summarization dataset, and is the first to include summaries of SCOTUS decisions dating back to 1815. We also present a comprehensive evaluation of LLM-generated summaries using both automatic metrics and expert human evaluation, revealing discrepancies between these assessment methods. Our evaluation shows Mistral 7b, a smaller open-source model, outperforms larger models on most automatic metrics and successfully generates syllabus-like summaries. In contrast, human expert annotators indicate that Mistral summaries contain hallucinations. The annotators consistently rank GPT-4 summaries as clearer and exhibiting greater sensitivity and specificity. Further, we find that LLM-based evaluations are not more correlated with human evaluations than traditional automatic metrics. Furthermore, our analysis identifies specific hallucinations in generated summaries, including precedent citation errors and misrepresentations of case facts. These findings demonstrate the limitations of current automatic evaluation methods for legal summarization and highlight the critical role of human evaluation in assessing summary quality, particularly in complex, high-stakes domains. CaseSumm is available at https://huggingface.co/datasets/ChicagoHAI/CaseSumm

Biomedical literature often uses complex language and inaccessible professional terminologies. That is why simplification plays an important role in improving public health literacy. Applying Natural Language Processing (NLP) models to automate such tasks allows for quick and direct accessibility for lay readers. In this work, we investigate the ability of state-of-the-art large language models (LLMs) on the task of biomedical abstract simplification, using the publicly available dataset for plain language adaptation of biomedical abstracts (PLABA). The methods applied include domain fine-tuning and prompt-based learning (PBL) on: 1) Encoder-decoder models (T5, SciFive, and BART), 2) Decoder-only GPT models (GPT-3.5 and GPT-4) from OpenAI and BioGPT, and 3) Control-token mechanisms on BART-based models. We used a range of automatic evaluation metrics, including BLEU, ROUGE, SARI, and BERTscore, and also conducted human evaluations. BART-Large with Control Token (BART-L-w-CT) mechanisms reported the highest SARI score of 46.54 and T5-base reported the highest BERTscore 72.62. In human evaluation, BART-L-w-CTs achieved a better simplicity score over T5-Base (2.9 vs. 2.2), while T5-Base achieved a better meaning preservation score over BART-L-w-CTs (3.1 vs. 2.6). We also categorised the system outputs with examples, hoping this will shed some light for future research on this task. Our code, fine-tuned models, and data splits are available at https://github.com/HECTA-UoM/PLABA-MU

Recent advancements in AI have led to the development of large multimodal models (LMMs) capable of processing complex tasks involving joint reasoning over text and visual content in the image (e.g., navigating maps in public places). This paper introduces ConTextual, a novel benchmark comprising instructions designed explicitly to evaluate LMMs' ability to perform context-sensitive text-rich visual reasoning. ConTextual emphasizes diverse real-world scenarios (e.g., time-reading, navigation, shopping and more) demanding a deeper understanding of the interactions between textual and visual elements. Our findings reveal a significant performance gap of 30.8% between the best-performing LMM, GPT-4V(ision), and human capabilities using human evaluation indicating substantial room for improvement in context-sensitive text-rich visual reasoning. Notably, while GPT-4V excelled in abstract categories like meme and quote interpretation, its overall performance still lagged behind humans. In addition to human evaluations, we also employed automatic evaluation metrics using GPT-4, uncovering similar trends in performance disparities. We also perform a fine-grained evaluation across diverse visual contexts and provide qualitative analysis which provides a robust framework for future advancements in the LMM design. https://con-textual.github.io/

Text-to-video generation enhances content creation but is highly computationally intensive: The computational cost of Diffusion Transformers (DiTs) scales quadratically in the number of pixels. This makes minute-length video generation extremely expensive, limiting most existing models to generating videos of only 10-20 seconds length. We propose a Linear-complexity text-to-video Generation (LinGen) framework whose cost scales linearly in the number of pixels. For the first time, LinGen enables high-resolution minute-length video generation on a single GPU without compromising quality. It replaces the computationally-dominant and quadratic-complexity block, self-attention, with a linear-complexity block called MATE, which consists of an MA-branch and a TE-branch. The MA-branch targets short-to-long-range correlations, combining a bidirectional Mamba2 block with our token rearrangement method, Rotary Major Scan, and our review tokens developed for long video generation. The TE-branch is a novel TEmporal Swin Attention block that focuses on temporal correlations between adjacent tokens and medium-range tokens. The MATE block addresses the adjacency preservation issue of Mamba and improves the consistency of generated videos significantly. Experimental results show that LinGen outperforms DiT (with a 75.6% win rate) in video quality with up to 15times (11.5times) FLOPs (latency) reduction. Furthermore, both automatic metrics and human evaluation demonstrate our LinGen-4B yields comparable video quality to state-of-the-art models (with a 50.5%, 52.1%, 49.1% win rate with respect to Gen-3, LumaLabs, and Kling, respectively). This paves the way to hour-length movie generation and real-time interactive video generation. We provide 68s video generation results and more examples in our project website: https://lineargen.github.io/.

An important challenge in machine translation (MT) is to generate high-quality and diverse translations. Prior work has shown that the estimated likelihood from the MT model correlates poorly with translation quality. In contrast, quality evaluation metrics (such as COMET or BLEURT) exhibit high correlations with human judgments, which has motivated their use as rerankers (such as quality-aware and minimum Bayes risk decoding). However, relying on a single translation with high estimated quality increases the chances of "gaming the metric''. In this paper, we address the problem of sampling a set of high-quality and diverse translations. We provide a simple and effective way to avoid over-reliance on noisy quality estimates by using them as the energy function of a Gibbs distribution. Instead of looking for a mode in the distribution, we generate multiple samples from high-density areas through the Metropolis-Hastings algorithm, a simple Markov chain Monte Carlo approach. The results show that our proposed method leads to high-quality and diverse outputs across multiple language pairs (Englishleftrightarrow{German, Russian}) with two strong decoder-only LLMs (Alma-7b, Tower-7b).

Hallucination is a known issue for neural abstractive summarization models. Recent work suggests that the degree of hallucination may depend on errors in the training data. In this work, we propose a new method called Contrastive Parameter Ensembling (CaPE) to use training data more effectively, utilizing variations in noise in training samples to reduce hallucination. We first select clean and noisy subsets from the training data using different automatic factual metrics. Then, we fine-tune a base summarization model, which is trained on all training samples, on the clean (noisy) subset to obtain an expert (anti-expert) model. Finally, we adjust the parameters of base model by the difference between parameters of the expert and anti-expert models, steering the base model towards the expert model and away from the anti-expert model. Experimental results show that CaPE improves performance across different automatic factual metrics and human evaluation, with the maximum improvement of 16.69\% and 15.78\% on summary-level dependency-arc entailment accuracy for the XSUM and CNN/DM datasets. The improvement in factual performance does not degrade the performance on other metrics of informativeness such as ROUGE.

Automatic music captioning, which generates natural language descriptions for given music tracks, holds significant potential for enhancing the understanding and organization of large volumes of musical data. Despite its importance, researchers face challenges due to the costly and time-consuming collection process of existing music-language datasets, which are limited in size. To address this data scarcity issue, we propose the use of large language models (LLMs) to artificially generate the description sentences from large-scale tag datasets. This results in approximately 2.2M captions paired with 0.5M audio clips. We term it Large Language Model based Pseudo music caption dataset, shortly, LP-MusicCaps. We conduct a systemic evaluation of the large-scale music captioning dataset with various quantitative evaluation metrics used in the field of natural language processing as well as human evaluation. In addition, we trained a transformer-based music captioning model with the dataset and evaluated it under zero-shot and transfer-learning settings. The results demonstrate that our proposed approach outperforms the supervised baseline model.

Current abstractive summarization systems present important weaknesses which prevent their deployment in real-world applications, such as the omission of relevant information and the generation of factual inconsistencies (also known as hallucinations). At the same time, automatic evaluation metrics such as CTC scores have been recently proposed that exhibit a higher correlation with human judgments than traditional lexical-overlap metrics such as ROUGE. In this work, we intend to close the loop by leveraging the recent advances in summarization metrics to create quality-aware abstractive summarizers. Namely, we propose an energy-based model that learns to re-rank summaries according to one or a combination of these metrics. We experiment using several metrics to train our energy-based re-ranker and show that it consistently improves the scores achieved by the predicted summaries. Nonetheless, human evaluation results show that the re-ranking approach should be used with care for highly abstractive summaries, as the available metrics are not yet sufficiently reliable for this purpose.

Effective communication, specifically through documentation, is the beating heart of collaboration among contributors in software development. Recent advancements in language models (LMs) have enabled the introduction of a new type of actor in that ecosystem: LM-powered assistants capable of code generation, optimization, and maintenance. Our study investigates the efficacy of small language models (SLMs) for generating high-quality docstrings by assessing accuracy, conciseness, and clarity, benchmarking performance quantitatively through mathematical formulas and qualitatively through human evaluation using Likert scale. Further, we introduce DocuMint, as a large-scale supervised fine-tuning dataset with 100,000 samples. In quantitative experiments, Llama 3 8B achieved the best performance across all metrics, with conciseness and clarity scores of 0.605 and 64.88, respectively. However, under human evaluation, CodeGemma 7B achieved the highest overall score with an average of 8.3 out of 10 across all metrics. Fine-tuning the CodeGemma 2B model using the DocuMint dataset led to significant improvements in performance across all metrics, with gains of up to 22.5% in conciseness. The fine-tuned model and the dataset can be found in HuggingFace and the code can be found in the repository.

Recent advancements in the field of natural language generation have facilitated the use of large language models to assess the quality of generated text. Although these models have shown promising results in tasks such as machine translation and summarization, their applicability in code generation tasks remains limited without human involvement. The complexity of programming concepts required for such tasks makes it difficult to develop evaluation metrics that align with human judgment. Token-matching-based metrics, such as BLEU, have demonstrated weak correlations with human practitioners in code generation tasks. Moreover, the utilization of human-written test suites to evaluate functional correctness can be challenging in domains with low resources. To overcome these obstacles, we propose a new evaluation framework based on the GPT-3.5 (GPT-3.5-turbo), for code generation assessments. Our framework addresses the limitations of existing approaches by achieving superior correlations with functional correctness and human preferences, without the need for test oracles or references. We evaluate the efficacy of our framework on two different tasks and four programming languages, comparing its performance with the state-of-the-art CodeBERTScore metric, which relies on a pre-trained model. Our results demonstrate that our framework surpasses CodeBERTScore, delivering high levels of accuracy and consistency across various programming languages and tasks. We also make our evaluation framework and datasets available to the public at https://github.com/terryyz/llm-code-eval, encouraging further research in the evaluation of code generation.

We introduce SLayR, Scene Layout Generation with Rectified flow. State-of-the-art text-to-image models achieve impressive results. However, they generate images end-to-end, exposing no fine-grained control over the process. SLayR presents a novel transformer-based rectified flow model for layout generation over a token space that can be decoded into bounding boxes and corresponding labels, which can then be transformed into images using existing models. We show that established metrics for generated images are inconclusive for evaluating their underlying scene layout, and introduce a new benchmark suite, including a carefully designed repeatable human-evaluation procedure that assesses the plausibility and variety of generated layouts. In contrast to previous works, which perform well in either high variety or plausibility, we show that our approach performs well on both of these axes at the same time. It is also at least 5x times smaller in the number of parameters and 37% faster than the baselines. Our complete text-to-image pipeline demonstrates the added benefits of an interpretable and editable intermediate representation.

Text detoxification is the task of transferring the style of text from toxic to neutral. While here are approaches yielding promising results in monolingual setup, e.g., (Dale et al., 2021; Hallinan et al., 2022), cross-lingual transfer for this task remains a challenging open problem (Moskovskiy et al., 2022). In this work, we present a large-scale study of strategies for cross-lingual text detoxification -- given a parallel detoxification corpus for one language; the goal is to transfer detoxification ability to another language for which we do not have such a corpus. Moreover, we are the first to explore a new task where text translation and detoxification are performed simultaneously, providing several strong baselines for this task. Finally, we introduce new automatic detoxification evaluation metrics with higher correlations with human judgments than previous benchmarks. We assess the most promising approaches also with manual markup, determining the answer for the best strategy to transfer the knowledge of text detoxification between languages.

Speech encompasses a wealth of information, including but not limited to content, paralinguistic, and environmental information. This comprehensive nature of speech significantly impacts communication and is crucial for human-computer interaction. Chat-Oriented Large Language Models (LLMs), known for their general-purpose assistance capabilities, have evolved to handle multi-modal inputs, including speech. Although these models can be adept at recognizing and analyzing speech, they often fall short of generating appropriate responses. We argue that this is due to the lack of principles on task definition and model development, which requires open-source datasets and metrics suitable for model evaluation. To bridge the gap, we present SD-Eval, a benchmark dataset aimed at multidimensional evaluation of spoken dialogue understanding and generation. SD-Eval focuses on paralinguistic and environmental information and includes 7,303 utterances, amounting to 8.76 hours of speech data. The data is aggregated from eight public datasets, representing four perspectives: emotion, accent, age, and background sound. To assess the SD-Eval benchmark dataset, we implement three different models and construct a training set following a similar process as SD-Eval. The training set contains 1,052.72 hours of speech data and 724.4k utterances. We also conduct a comprehensive evaluation using objective evaluation methods (e.g. BLEU and ROUGE), subjective evaluations and LLM-based metrics for the generated responses. Models conditioned with paralinguistic and environmental information outperform their counterparts in both objective and subjective measures. Moreover, experiments demonstrate LLM-based metrics show a higher correlation with human evaluation compared to traditional metrics. We open-source SD-Eval at https://github.com/amphionspace/SD-Eval.

Given questions regarding some prototypical situation such as Name something that people usually do before they leave the house for work? a human can easily answer them via acquired experiences. There can be multiple right answers for such questions, with some more common for a situation than others. This paper introduces a new question answering dataset for training and evaluating common sense reasoning capabilities of artificial intelligence systems in such prototypical situations. The training set is gathered from an existing set of questions played in a long-running international game show FAMILY- FEUD. The hidden evaluation set is created by gathering answers for each question from 100 crowd-workers. We also propose a generative evaluation task where a model has to output a ranked list of answers, ideally covering all prototypical answers for a question. After presenting multiple competitive baseline models, we find that human performance still exceeds model scores on all evaluation metrics with a meaningful gap, supporting the challenging nature of the task.

Generating video stories from text prompts is a complex task. In addition to having high visual quality, videos need to realistically adhere to a sequence of text prompts whilst being consistent throughout the frames. Creating a benchmark for video generation requires data annotated over time, which contrasts with the single caption used often in video datasets. To fill this gap, we collect comprehensive human annotations on three existing datasets, and introduce StoryBench: a new, challenging multi-task benchmark to reliably evaluate forthcoming text-to-video models. Our benchmark includes three video generation tasks of increasing difficulty: action execution, where the next action must be generated starting from a conditioning video; story continuation, where a sequence of actions must be executed starting from a conditioning video; and story generation, where a video must be generated from only text prompts. We evaluate small yet strong text-to-video baselines, and show the benefits of training on story-like data algorithmically generated from existing video captions. Finally, we establish guidelines for human evaluation of video stories, and reaffirm the need of better automatic metrics for video generation. StoryBench aims at encouraging future research efforts in this exciting new area.

We propose a diffusion model-based approach, FloAtControlNet to generate cinemagraphs composed of animations of human clothing. We focus on human clothing like dresses, skirts and pants. The input to our model is a text prompt depicting the type of clothing and the texture of clothing like leopard, striped, or plain, and a sequence of normal maps that capture the underlying animation that we desire in the output. The backbone of our method is a normal-map conditioned ControlNet which is operated in a training-free regime. The key observation is that the underlying animation is embedded in the flow of the normal maps. We utilize the flow thus obtained to manipulate the self-attention maps of appropriate layers. Specifically, the self-attention maps of a particular layer and frame are recomputed as a linear combination of itself and the self-attention maps of the same layer and the previous frame, warped by the flow on the normal maps of the two frames. We show that manipulating the self-attention maps greatly enhances the quality of the clothing animation, making it look more natural as well as suppressing the background artifacts. Through extensive experiments, we show that the method proposed beats all baselines both qualitatively in terms of visual results and user study. Specifically, our method is able to alleviate the background flickering that exists in other diffusion model-based baselines that we consider. In addition, we show that our method beats all baselines in terms of RMSE and PSNR computed using the input normal map sequences and the normal map sequences obtained from the output RGB frames. Further, we show that well-established evaluation metrics like LPIPS, SSIM, and CLIP scores that are generally for visual quality are not necessarily suitable for capturing the subtle motions in human clothing animations.

While recent AI-for-math has made strides in pure mathematics, areas of applied mathematics, particularly PDEs, remain underexplored despite their significant real-world applications. We present PDE-Controller, a framework that enables large language models (LLMs) to control systems governed by partial differential equations (PDEs). Our approach enables LLMs to transform informal natural language instructions into formal specifications, and then execute reasoning and planning steps to improve the utility of PDE control. We build a holistic solution comprising datasets (both human-written cases and 2 million synthetic samples), math-reasoning models, and novel evaluation metrics, all of which require significant effort. Our PDE-Controller significantly outperforms prompting the latest open-source and GPT models in reasoning, autoformalization, and program synthesis, achieving up to a 62% improvement in utility gain for PDE control. By bridging the gap between language generation and PDE systems, we demonstrate the potential of LLMs in addressing complex scientific and engineering challenges. We will release all data, model checkpoints, and code at https://pde-controller.github.io/.

The quality of automatic metrics for machine translation has been increasingly called into question, especially for high-quality systems. This paper demonstrates that, while choice of metric is important, the nature of the references is also critical. We study different methods to collect references and compare their value in automated evaluation by reporting correlation with human evaluation for a variety of systems and metrics. Motivated by the finding that typical references exhibit poor diversity, concentrating around translationese language, we develop a paraphrasing task for linguists to perform on existing reference translations, which counteracts this bias. Our method yields higher correlation with human judgment not only for the submissions of WMT 2019 English to German, but also for Back-translation and APE augmented MT output, which have been shown to have low correlation with automatic metrics using standard references. We demonstrate that our methodology improves correlation with all modern evaluation metrics we look at, including embedding-based methods. To complete this picture, we reveal that multi-reference BLEU does not improve the correlation for high quality output, and present an alternative multi-reference formulation that is more effective.

We present a framework for learning to generate background music from video inputs. Unlike existing works that rely on symbolic musical annotations, which are limited in quantity and diversity, our method leverages large-scale web videos accompanied by background music. This enables our model to learn to generate realistic and diverse music. To accomplish this goal, we develop a generative video-music Transformer with a novel semantic video-music alignment scheme. Our model uses a joint autoregressive and contrastive learning objective, which encourages the generation of music aligned with high-level video content. We also introduce a novel video-beat alignment scheme to match the generated music beats with the low-level motions in the video. Lastly, to capture fine-grained visual cues in a video needed for realistic background music generation, we introduce a new temporal video encoder architecture, allowing us to efficiently process videos consisting of many densely sampled frames. We train our framework on our newly curated DISCO-MV dataset, consisting of 2.2M video-music samples, which is orders of magnitude larger than any prior datasets used for video music generation. Our method outperforms existing approaches on the DISCO-MV and MusicCaps datasets according to various music generation evaluation metrics, including human evaluation. Results are available at https://genjib.github.io/project_page/VMAs/index.html

Reinforcement learning from human feedback (RLHF) can improve the quality of large language model's (LLM) outputs by aligning them with human preferences. We propose a simple algorithm for aligning LLMs with human preferences inspired by growing batch reinforcement learning (RL), which we call Reinforced Self-Training (ReST). Given an initial LLM policy, ReST produces a dataset by generating samples from the policy, which are then used to improve the LLM policy using offline RL algorithms. ReST is more efficient than typical online RLHF methods because the training dataset is produced offline, which allows data reuse. While ReST is a general approach applicable to all generative learning settings, we focus on its application to machine translation. Our results show that ReST can substantially improve translation quality, as measured by automated metrics and human evaluation on machine translation benchmarks in a compute and sample-efficient manner.

Generative adversarial networks have seen rapid development in recent years and have led to remarkable improvements in generative modelling of images. However, their application in the audio domain has received limited attention, and autoregressive models, such as WaveNet, remain the state of the art in generative modelling of audio signals such as human speech. To address this paucity, we introduce GAN-TTS, a Generative Adversarial Network for Text-to-Speech. Our architecture is composed of a conditional feed-forward generator producing raw speech audio, and an ensemble of discriminators which operate on random windows of different sizes. The discriminators analyse the audio both in terms of general realism, as well as how well the audio corresponds to the utterance that should be pronounced. To measure the performance of GAN-TTS, we employ both subjective human evaluation (MOS - Mean Opinion Score), as well as novel quantitative metrics (Fr\'echet DeepSpeech Distance and Kernel DeepSpeech Distance), which we find to be well correlated with MOS. We show that GAN-TTS is capable of generating high-fidelity speech with naturalness comparable to the state-of-the-art models, and unlike autoregressive models, it is highly parallelisable thanks to an efficient feed-forward generator. Listen to GAN-TTS reading this abstract at https://storage.googleapis.com/deepmind-media/research/abstract.wav.

Integrating and processing information from various sources or modalities are critical for obtaining a comprehensive and accurate perception of the real world in autonomous systems and cyber-physical systems. Drawing inspiration from neuroscience, we develop the Information-Theoretic Hierarchical Perception (ITHP) model, which utilizes the concept of information bottleneck. Different from most traditional fusion models that incorporate all modalities identically in neural networks, our model designates a prime modality and regards the remaining modalities as detectors in the information pathway, serving to distill the flow of information. Our proposed perception model focuses on constructing an effective and compact information flow by achieving a balance between the minimization of mutual information between the latent state and the input modal state, and the maximization of mutual information between the latent states and the remaining modal states. This approach leads to compact latent state representations that retain relevant information while minimizing redundancy, thereby substantially enhancing the performance of multimodal representation learning. Experimental evaluations on the MUStARD, CMU-MOSI, and CMU-MOSEI datasets demonstrate that our model consistently distills crucial information in multimodal learning scenarios, outperforming state-of-the-art benchmarks. Remarkably, on the CMU-MOSI dataset, ITHP surpasses human-level performance in the multimodal sentiment binary classification task across all evaluation metrics (i.e., Binary Accuracy, F1 Score, Mean Absolute Error, and Pearson Correlation).

Evaluation in machine learning is usually informed by past choices, for example which datasets or metrics to use. This standardization enables the comparison on equal footing using leaderboards, but the evaluation choices become sub-optimal as better alternatives arise. This problem is especially pertinent in natural language generation which requires ever-improving suites of datasets, metrics, and human evaluation to make definitive claims. To make following best model evaluation practices easier, we introduce GEMv2. The new version of the Generation, Evaluation, and Metrics Benchmark introduces a modular infrastructure for dataset, model, and metric developers to benefit from each others work. GEMv2 supports 40 documented datasets in 51 languages. Models for all datasets can be evaluated online and our interactive data card creation and rendering tools make it easier to add new datasets to the living benchmark.

The ability to collect a large dataset of human preferences from text-to-image users is usually limited to companies, making such datasets inaccessible to the public. To address this issue, we create a web app that enables text-to-image users to generate images and specify their preferences. Using this web app we build Pick-a-Pic, a large, open dataset of text-to-image prompts and real users' preferences over generated images. We leverage this dataset to train a CLIP-based scoring function, PickScore, which exhibits superhuman performance on the task of predicting human preferences. Then, we test PickScore's ability to perform model evaluation and observe that it correlates better with human rankings than other automatic evaluation metrics. Therefore, we recommend using PickScore for evaluating future text-to-image generation models, and using Pick-a-Pic prompts as a more relevant dataset than MS-COCO. Finally, we demonstrate how PickScore can enhance existing text-to-image models via ranking.

With the release of large-scale motion datasets with textual annotations, the task of establishing a robust latent space for language and 3D human motion has recently witnessed a surge of interest. Methods have been proposed to convert human motion and texts into features to achieve accurate correspondence between them. Despite these efforts to align language and motion representations, we claim that the temporal element is often overlooked, especially for compound actions, resulting in chronological inaccuracies. To shed light on the temporal alignment in motion-language latent spaces, we propose Chronologically Accurate Retrieval (CAR) to evaluate the chronological understanding of the models. We decompose textual descriptions into events, and prepare negative text samples by shuffling the order of events in compound action descriptions. We then design a simple task for motion-language models to retrieve the more likely text from the ground truth and its chronologically shuffled version. CAR reveals many cases where current motion-language models fail to distinguish the event chronology of human motion, despite their impressive performance in terms of conventional evaluation metrics. To achieve better temporal alignment between text and motion, we further propose to use these texts with shuffled sequence of events as negative samples during training to reinforce the motion-language models. We conduct experiments on text-motion retrieval and text-to-motion generation using the reinforced motion-language models, which demonstrate improved performance over conventional approaches, indicating the necessity to consider temporal elements in motion-language alignment.

Achieving realistic, vivid, and human-like synthesized conversational gestures conditioned on multi-modal data is still an unsolved problem due to the lack of available datasets, models and standard evaluation metrics. To address this, we build Body-Expression-Audio-Text dataset, BEAT, which has i) 76 hours, high-quality, multi-modal data captured from 30 speakers talking with eight different emotions and in four different languages, ii) 32 millions frame-level emotion and semantic relevance annotations. Our statistical analysis on BEAT demonstrates the correlation of conversational gestures with facial expressions, emotions, and semantics, in addition to the known correlation with audio, text, and speaker identity. Based on this observation, we propose a baseline model, Cascaded Motion Network (CaMN), which consists of above six modalities modeled in a cascaded architecture for gesture synthesis. To evaluate the semantic relevancy, we introduce a metric, Semantic Relevance Gesture Recall (SRGR). Qualitative and quantitative experiments demonstrate metrics' validness, ground truth data quality, and baseline's state-of-the-art performance. To the best of our knowledge, BEAT is the largest motion capture dataset for investigating human gestures, which may contribute to a number of different research fields, including controllable gesture synthesis, cross-modality analysis, and emotional gesture recognition. The data, code and model are available on https://pantomatrix.github.io/BEAT/.

Given the recent introduction of multiple language models and the ongoing demand for improved Natural Language Processing tasks, particularly summarization, this work provides a comprehensive benchmarking of 20 recent language models, focusing on smaller ones for the news summarization task. In this work, we systematically test the capabilities and effectiveness of these models in summarizing news article texts which are written in different styles and presented in three distinct datasets. Specifically, we focus in this study on zero-shot and few-shot learning settings and we apply a robust evaluation methodology that combines different evaluation concepts including automatic metrics, human evaluation, and LLM-as-a-judge. Interestingly, including demonstration examples in the few-shot learning setting did not enhance models' performance and, in some cases, even led to worse quality of the generated summaries. This issue arises mainly due to the poor quality of the gold summaries that have been used as reference summaries, which negatively impacts the models' performance. Furthermore, our study's results highlight the exceptional performance of GPT-3.5-Turbo and GPT-4, which generally dominate due to their advanced capabilities. However, among the public models evaluated, certain models such as Qwen1.5-7B, SOLAR-10.7B-Instruct-v1.0, Meta-Llama-3-8B and Zephyr-7B-Beta demonstrated promising results. These models showed significant potential, positioning them as competitive alternatives to large models for the task of news summarization.

Instruction-based image editing improves the controllability and flexibility of image manipulation via natural commands without elaborate descriptions or regional masks. However, human instructions are sometimes too brief for current methods to capture and follow. Multimodal large language models (MLLMs) show promising capabilities in cross-modal understanding and visual-aware response generation via LMs. We investigate how MLLMs facilitate edit instructions and present MLLM-Guided Image Editing (MGIE). MGIE learns to derive expressive instructions and provides explicit guidance. The editing model jointly captures this visual imagination and performs manipulation through end-to-end training. We evaluate various aspects of Photoshop-style modification, global photo optimization, and local editing. Extensive experimental results demonstrate that expressive instructions are crucial to instruction-based image editing, and our MGIE can lead to a notable improvement in automatic metrics and human evaluation while maintaining competitive inference efficiency.

Quantization techniques are widely used to improve inference speed and deployment of large language models. While a wide body of work examines the impact of quantized LLMs on English tasks, none have examined the effect of quantization across languages. We conduct a thorough analysis of quantized multilingual LLMs, focusing on their performance across languages and at varying scales. We use automatic benchmarks, LLM-as-a-Judge methods, and human evaluation, finding that (1) harmful effects of quantization are apparent in human evaluation, and automatic metrics severely underestimate the detriment: a 1.7% average drop in Japanese across automatic tasks corresponds to a 16.0% drop reported by human evaluators on realistic prompts; (2) languages are disparately affected by quantization, with non-Latin script languages impacted worst; and (3) challenging tasks such as mathematical reasoning degrade fastest. As the ability to serve low-compute models is critical for wide global adoption of NLP technologies, our results urge consideration of multilingual performance as a key evaluation criterion for efficient models.

In this paper, we study the generation quality of interpolation-based retrieval-augmented language models (LMs). These methods, best exemplified by the KNN-LM, interpolate the LM's predicted distribution of the next word with a distribution formed from the most relevant retrievals for a given prefix. While the KNN-LM and related methods yield impressive decreases in perplexity, we discover that they do not exhibit corresponding improvements in open-ended generation quality, as measured by both automatic evaluation metrics (e.g., MAUVE) and human evaluations. Digging deeper, we find that interpolating with a retrieval distribution actually increases perplexity compared to a baseline Transformer LM for the majority of tokens in the WikiText-103 test set, even though the overall perplexity is lower due to a smaller number of tokens for which perplexity dramatically decreases after interpolation. However, when decoding a long sequence at inference time, significant improvements on this smaller subset of tokens are washed out by slightly worse predictions on most tokens. Furthermore, we discover that the entropy of the retrieval distribution increases faster than that of the base LM as the generated sequence becomes longer, which indicates that retrieval is less reliable when using model-generated text as queries (i.e., is subject to exposure bias). We hope that our analysis spurs future work on improved decoding algorithms and interpolation strategies for retrieval-augmented language models.

This paper presents VDAct, a dataset for a Video-grounded Dialogue on Event-driven Activities, alongside VDEval, a session-based context evaluation metric specially designed for the task. Unlike existing datasets, VDAct includes longer and more complex video sequences that depict a variety of event-driven activities that require advanced contextual understanding for accurate response generation. The dataset comprises 3,000 dialogues with over 30,000 question-and-answer pairs, derived from 1,000 videos with diverse activity scenarios. VDAct displays a notably challenging characteristic due to its broad spectrum of activity scenarios and wide range of question types. Empirical studies on state-of-the-art vision foundation models highlight their limitations in addressing certain question types on our dataset. Furthermore, VDEval, which integrates dialogue session history and video content summaries extracted from our supplementary Knowledge Graphs to evaluate individual responses, demonstrates a significantly higher correlation with human assessments on the VDAct dataset than existing evaluation metrics that rely solely on the context of single dialogue turns.

Visual Question Answering (VQA) entails answering questions about images. We introduce the first VQA dataset in which all contents originate from an authentic use case. Sourced from online question answering community forums, we call it VQAonline. We then characterize our dataset and how it relates to eight other VQA datasets. Observing that answers in our dataset tend to be much longer (e.g., with a mean of 173 words) and thus incompatible with standard VQA evaluation metrics, we next analyze which of the six popular metrics for longer text evaluation align best with human judgments. We then use the best-suited metrics to evaluate six state-of-the-art vision and language foundation models on VQAonline and reveal where they struggle most. We will release the dataset soon to facilitate future extensions.

Current approaches to program synthesis with Large Language Models (LLMs) exhibit a "near miss syndrome": they tend to generate programs that semantically resemble the correct answer (as measured by text similarity metrics or human evaluation), but achieve a low or even zero accuracy as measured by unit tests due to small imperfections, such as the wrong input or output format. This calls for an approach known as Synthesize, Execute, Debug (SED), whereby a draft of the solution is generated first, followed by a program repair phase addressing the failed tests. To effectively apply this approach to instruction-driven LLMs, one needs to determine which prompts perform best as instructions for LLMs, as well as strike a balance between repairing unsuccessful programs and replacing them with newly generated ones. We explore these trade-offs empirically, comparing replace-focused, repair-focused, and hybrid debug strategies, as well as different template-based and model-based prompt-generation techniques. We use OpenAI Codex as the LLM and Program Synthesis Benchmark 2 as a database of problem descriptions and tests for evaluation. The resulting framework outperforms both conventional usage of Codex without the repair phase and traditional genetic programming approaches.

This paper summarizes our contributions to the document-grounded dialog tasks at the 9th and 10th Dialog System Technology Challenges (DSTC9 and DSTC10). In both iterations the task consists of three subtasks: first detect whether the current turn is knowledge seeking, second select a relevant knowledge document, and third generate a response grounded on the selected document. For DSTC9 we proposed different approaches to make the selection task more efficient. The best method, Hierarchical Selection, actually improves the results compared to the original baseline and gives a speedup of 24x. In the DSTC10 iteration of the task, the challenge was to adapt systems trained on written dialogs to perform well on noisy automatic speech recognition transcripts. Therefore, we proposed data augmentation techniques to increase the robustness of the models as well as methods to adapt the style of generated responses to fit well into the proceeding dialog. Additionally, we proposed a noisy channel model that allows for increasing the factuality of the generated responses. In addition to summarizing our previous contributions, in this work, we also report on a few small improvements and reconsider the automatic evaluation metrics for the generation task which have shown a low correlation to human judgments.

Consistency is a long standing issue faced by dialogue models. In this paper, we frame the consistency of dialogue agents as natural language inference (NLI) and create a new natural language inference dataset called Dialogue NLI. We propose a method which demonstrates that a model trained on Dialogue NLI can be used to improve the consistency of a dialogue model, and evaluate the method with human evaluation and with automatic metrics on a suite of evaluation sets designed to measure a dialogue model's consistency.

Generating Audio Description (AD) for movies is a challenging task that requires fine-grained visual understanding and an awareness of the characters and their names. Currently, visual language models for AD generation are limited by a lack of suitable training data, and also their evaluation is hampered by using performance measures not specialized to the AD domain. In this paper, we make three contributions: (i) We propose two approaches for constructing AD datasets with aligned video data, and build training and evaluation datasets using these. These datasets will be publicly released; (ii) We develop a Q-former-based architecture which ingests raw video and generates AD, using frozen pre-trained visual encoders and large language models; and (iii) We provide new evaluation metrics to benchmark AD quality that are well-matched to human performance. Taken together, we improve the state of the art on AD generation.

The unprecedented advancements in Large Language Models (LLMs) have created a profound impact on natural language processing but are yet to fully embrace the realm of 3D understanding. This paper introduces PointLLM, a preliminary effort to fill this gap, thereby enabling LLMs to understand point clouds and offering a new avenue beyond 2D visual data. PointLLM processes colored object point clouds with human instructions and generates contextually appropriate responses, illustrating its grasp of point clouds and common sense. Specifically, it leverages a point cloud encoder with a powerful LLM to effectively fuse geometric, appearance, and linguistic information. We collect a novel dataset comprising 660K simple and 70K complex point-text instruction pairs to enable a two-stage training strategy: initially aligning latent spaces and subsequently instruction-tuning the unified model. To rigorously evaluate our model's perceptual abilities and its generalization capabilities, we establish two benchmarks: Generative 3D Object Classification and 3D Object Captioning, assessed through three different methods, including human evaluation, GPT-4/ChatGPT evaluation, and traditional metrics. Experiment results show that PointLLM demonstrates superior performance over existing 2D baselines. Remarkably, in human-evaluated object captioning tasks, PointLLM outperforms human annotators in over 50% of the samples. Codes, datasets, and benchmarks are available at https://github.com/OpenRobotLab/PointLLM .

This paper proposes a research direction to advance AI which draws inspiration from cognitive theories of human decision making. The premise is that if we gain insights about the causes of some human capabilities that are still lacking in AI (for instance, adaptability, generalizability, common sense, and causal reasoning), we may obtain similar capabilities in an AI system by embedding these causal components. We hope that the high-level description of our vision included in this paper, as well as the several research questions that we propose to consider, can stimulate the AI research community to define, try and evaluate new methodologies, frameworks, and evaluation metrics, in the spirit of achieving a better understanding of both human and machine intelligence.

Scoring the Optical Character Recognition (OCR) capabilities of Large Multimodal Models (LMMs) has witnessed growing interest recently. Existing benchmarks have highlighted the impressive performance of LMMs in text recognition; however, their abilities on certain challenging tasks, such as text localization, handwritten content extraction, and logical reasoning, remain underexplored. To bridge this gap, we introduce OCRBench v2, a large-scale bilingual text-centric benchmark with currently the most comprehensive set of tasks (4x more tasks than the previous multi-scene benchmark OCRBench), the widest coverage of scenarios (31 diverse scenarios including street scene, receipt, formula, diagram, and so on), and thorough evaluation metrics, with a total of 10,000 human-verified question-answering pairs and a high proportion of difficult samples. After carefully benchmarking state-of-the-art LMMs on OCRBench v2, we find that 20 out of 22 LMMs score below 50 (100 in total) and suffer from five-type limitations, including less frequently encountered text recognition, fine-grained perception, layout perception, complex element parsing, and logical reasoning. The benchmark and evaluation scripts are available at https://github.com/Yuliang-liu/MultimodalOCR.

The development of vision-language and generative models has significantly advanced text-guided image editing, which seeks preservation of core elements in the source image while implementing modifications based on the target text. However, in the absence of evaluation metrics specifically tailored for text-guided image editing, existing metrics are limited in balancing the consideration of preservation and modification. Especially, our analysis reveals that CLIPScore, the most commonly used metric, tends to favor modification and ignore core attributes to be preserved, resulting in inaccurate evaluations. To address this problem, we propose AugCLIP, which balances preservation and modification by estimating the representation of an ideal edited image that aligns with the target text with minimum alteration on the source image. We augment detailed textual descriptions on the source image and the target text using a multi-modal large language model, to model a hyperplane that separates CLIP space into source or target. The representation of the ideal edited image is an orthogonal projection of the source image into the hyperplane, which encapsulates the relative importance of each attribute considering the interdependent relationships. Our extensive experiments on five benchmark datasets, encompassing a diverse range of editing scenarios, demonstrate that AugCLIP aligns remarkably well with human evaluation standards compared to existing metrics. The code for evaluation will be open-sourced to contribute to the community.

Deployed artificial intelligence (AI) often impacts humans, and there is no one-size-fits-all metric to evaluate these tools. Human-centered evaluation of AI-based systems combines quantitative and qualitative analysis and human input. It has been explored to some depth in the explainable AI (XAI) and human-computer interaction (HCI) communities. Gaps remain, but the basic understanding that humans interact with AI and accompanying explanations, and that humans' needs -- complete with their cognitive biases and quirks -- should be held front and center, is accepted by the community. In this paper, we draw parallels between the relatively mature field of XAI and the rapidly evolving research boom around large language models (LLMs). Accepted evaluative metrics for LLMs are not human-centered. We argue that many of the same paths tread by the XAI community over the past decade will be retread when discussing LLMs. Specifically, we argue that humans' tendencies -- again, complete with their cognitive biases and quirks -- should rest front and center when evaluating deployed LLMs. We outline three developed focus areas of human-centered evaluation of XAI: mental models, use case utility, and cognitive engagement, and we highlight the importance of exploring each of these concepts for LLMs. Our goal is to jumpstart human-centered LLM evaluation.

Annually, at the Conference of Machine Translation (WMT), the Metrics Shared Task organizers conduct the meta-evaluation of Machine Translation (MT) metrics, ranking them according to their correlation with human judgments. Their results guide researchers toward enhancing the next generation of metrics and MT systems. With the recent introduction of neural metrics, the field has witnessed notable advancements. Nevertheless, the inherent opacity of these metrics has posed substantial challenges to the meta-evaluation process. This work highlights two issues with the meta-evaluation framework currently employed in WMT, and assesses their impact on the metrics rankings. To do this, we introduce the concept of sentinel metrics, which are designed explicitly to scrutinize the meta-evaluation process's accuracy, robustness, and fairness. By employing sentinel metrics, we aim to validate our findings, and shed light on and monitor the potential biases or inconsistencies in the rankings. We discover that the present meta-evaluation framework favors two categories of metrics: i) those explicitly trained to mimic human quality assessments, and ii) continuous metrics. Finally, we raise concerns regarding the evaluation capabilities of state-of-the-art metrics, emphasizing that they might be basing their assessments on spurious correlations found in their training data.

The recent explosion in work on neural topic modeling has been criticized for optimizing automated topic evaluation metrics at the expense of actual meaningful topic identification. But human annotation remains expensive and time-consuming. We propose LLM-based methods inspired by standard human topic evaluations, in a family of metrics called Contextualized Topic Coherence (CTC). We evaluate both a fully automated version as well as a semi-automated CTC that allows human-centered evaluation of coherence while maintaining the efficiency of automated methods. We evaluate CTC relative to five other metrics on six topic models and find that it outperforms automated topic coherence methods, works well on short documents, and is not susceptible to meaningless but high-scoring topics.

Most research about natural language generation (NLG) relies on evaluation benchmarks with limited references for a sample, which may result in poor correlations with human judgements. The underlying reason is that one semantic meaning can actually be expressed in different forms, and the evaluation with a single or few references may not accurately reflect the quality of the model's hypotheses. To address this issue, this paper presents a simple and effective method, named Div-Ref, to enhance existing evaluation benchmarks by enriching the number of references. We leverage large language models (LLMs) to diversify the expression of a single reference into multiple high-quality ones to cover the semantic space of the reference sentence as much as possible. We conduct comprehensive experiments to empirically demonstrate that diversifying the expression of reference can significantly enhance the correlation between automatic evaluation and human evaluation. This idea is compatible with recent LLM-based evaluation which can similarly derive advantages from incorporating multiple references. We strongly encourage future generation benchmarks to include more references, even if they are generated by LLMs, which is once for all. We release all the code and data at https://github.com/RUCAIBox/Div-Ref to facilitate research.

This paper introduces UnZipLoRA, a method for decomposing an image into its constituent subject and style, represented as two distinct LoRAs (Low-Rank Adaptations). Unlike existing personalization techniques that focus on either subject or style in isolation, or require separate training sets for each, UnZipLoRA disentangles these elements from a single image by training both the LoRAs simultaneously. UnZipLoRA ensures that the resulting LoRAs are compatible, i.e., they can be seamlessly combined using direct addition. UnZipLoRA enables independent manipulation and recontextualization of subject and style, including generating variations of each, applying the extracted style to new subjects, and recombining them to reconstruct the original image or create novel variations. To address the challenge of subject and style entanglement, UnZipLoRA employs a novel prompt separation technique, as well as column and block separation strategies to accurately preserve the characteristics of subject and style, and ensure compatibility between the learned LoRAs. Evaluation with human studies and quantitative metrics demonstrates UnZipLoRA's effectiveness compared to other state-of-the-art methods, including DreamBooth-LoRA, Inspiration Tree, and B-LoRA.

We analyze the performance of large language models (LLMs) on Text Style Transfer (TST), specifically focusing on sentiment transfer and text detoxification across three languages: English, Hindi, and Bengali. Text Style Transfer involves modifying the linguistic style of a text while preserving its core content. We evaluate the capabilities of pre-trained LLMs using zero-shot and few-shot prompting as well as parameter-efficient finetuning on publicly available datasets. Our evaluation using automatic metrics, GPT-4 and human evaluations reveals that while some prompted LLMs perform well in English, their performance in on other languages (Hindi, Bengali) remains average. However, finetuning significantly improves results compared to zero-shot and few-shot prompting, making them comparable to previous state-of-the-art. This underscores the necessity of dedicated datasets and specialized models for effective TST.

Memory-efficient large language models are good at refining text input for better readability. However, controllability is a matter of concern when it comes to text generation tasks with long inputs, such as multi-document summarization. In this work, we investigate for a generic controllable approach for multi-document summarization that leverages the capabilities of LLMs to refine the text. In particular, we train a controllable content extraction scheme to extract the text that will be refined by an LLM. The scheme is designed with a novel coverage and coherence intuitive policy, which is duly rewarded by a passively trained LLM. Our approach yields competitive results in the evaluation using ROUGE metrics and outperforms potential baselines in coherence, as per human evaluation.

Traditional Retrieval-Augmented Generation (RAG) benchmarks rely on different heuristic-based metrics for evaluation, but these require human preferences as ground truth for reference. In contrast, arena-based benchmarks, where two models compete each other, require an expensive Large Language Model (LLM) as a judge for a reliable evaluation. We present an easy and efficient technique to get the best of both worlds. The idea is to train a learning to rank model as a "surrogate" judge using RAG-based evaluation heuristics as input, to produce a synthetic arena-based leaderboard. Using this idea, We develop MIRAGE-Bench, a standardized arena-based multilingual RAG benchmark for 18 diverse languages on Wikipedia. The benchmark is constructed using MIRACL, a retrieval dataset, and extended for multilingual generation evaluation. MIRAGE-Bench evaluates RAG extensively coupling both heuristic features and LLM as a judge evaluator. In our work, we benchmark 19 diverse multilingual-focused LLMs, and achieve a high correlation (Kendall Tau (tau) = 0.909) using our surrogate judge learned using heuristic features with pairwise evaluations and between GPT-4o as a teacher on the MIRAGE-Bench leaderboard using the Bradley-Terry framework. We observe proprietary and large open-source LLMs currently dominate in multilingual RAG. MIRAGE-Bench is available at: https://github.com/vectara/mirage-bench.

While text-to-image (T2I) generative models have become ubiquitous, they do not necessarily generate images that align with a given prompt. While previous work has evaluated T2I alignment by proposing metrics, benchmarks, and templates for collecting human judgements, the quality of these components is not systematically measured. Human-rated prompt sets are generally small and the reliability of the ratings -- and thereby the prompt set used to compare models -- is not evaluated. We address this gap by performing an extensive study evaluating auto-eval metrics and human templates. We provide three main contributions: (1) We introduce a comprehensive skills-based benchmark that can discriminate models across different human templates. This skills-based benchmark categorises prompts into sub-skills, allowing a practitioner to pinpoint not only which skills are challenging, but at what level of complexity a skill becomes challenging. (2) We gather human ratings across four templates and four T2I models for a total of >100K annotations. This allows us to understand where differences arise due to inherent ambiguity in the prompt and where they arise due to differences in metric and model quality. (3) Finally, we introduce a new QA-based auto-eval metric that is better correlated with human ratings than existing metrics for our new dataset, across different human templates, and on TIFA160.

Understanding the quality of a performance evaluation metric is crucial for ensuring that model outputs align with human preferences. However, it remains unclear how well each metric captures the diverse aspects of these preferences, as metrics often excel in one particular area but not across all dimensions. To address this, it is essential to systematically calibrate metrics to specific aspects of human preference, catering to the unique characteristics of each aspect. We introduce MetaMetrics, a calibrated meta-metric designed to evaluate generation tasks across different modalities in a supervised manner. MetaMetrics optimizes the combination of existing metrics to enhance their alignment with human preferences. Our metric demonstrates flexibility and effectiveness in both language and vision downstream tasks, showing significant benefits across various multilingual and multi-domain scenarios. MetaMetrics aligns closely with human preferences and is highly extendable and easily integrable into any application. This makes MetaMetrics a powerful tool for improving the evaluation of generation tasks, ensuring that metrics are more representative of human judgment across diverse contexts.

The quality of texts generated by natural language generation (NLG) systems is hard to measure automatically. Conventional reference-based metrics, such as BLEU and ROUGE, have been shown to have relatively low correlation with human judgments, especially for tasks that require creativity and diversity. Recent studies suggest using large language models (LLMs) as reference-free metrics for NLG evaluation, which have the benefit of being applicable to new tasks that lack human references. However, these LLM-based evaluators still have lower human correspondence than medium-size neural evaluators. In this work, we present G-Eval, a framework of using large language models with chain-of-thoughts (CoT) and a form-filling paradigm, to assess the quality of NLG outputs. We experiment with two generation tasks, text summarization and dialogue generation. We show that G-Eval with GPT-4 as the backbone model achieves a Spearman correlation of 0.514 with human on summarization task, outperforming all previous methods by a large margin. We also propose preliminary analysis on the behavior of LLM-based evaluators, and highlight the potential issue of LLM-based evaluators having a bias towards the LLM-generated texts. The code is at https://github.com/nlpyang/geval

In the rapidly advancing field of conditional image generation research, challenges such as limited explainability lie in effectively evaluating the performance and capabilities of various models. This paper introduces VIESCORE, a Visual Instruction-guided Explainable metric for evaluating any conditional image generation tasks. VIESCORE leverages general knowledge from Multimodal Large Language Models (MLLMs) as the backbone and does not require training or fine-tuning. We evaluate VIESCORE on seven prominent tasks in conditional image tasks and found: (1) VIESCORE (GPT4-v) achieves a high Spearman correlation of 0.3 with human evaluations, while the human-to-human correlation is 0.45. (2) VIESCORE (with open-source MLLM) is significantly weaker than GPT-4v in evaluating synthetic images. (3) VIESCORE achieves a correlation on par with human ratings in the generation tasks but struggles in editing tasks. With these results, we believe VIESCORE shows its great potential to replace human judges in evaluating image synthesis tasks.

LLMs make it easy to rewrite text in any style, be it more polite, persuasive, or more positive. We present a large-scale study of evaluation metrics for style and attribute transfer with a focus on content preservation; meaning content not attributed to the style shift is preserved. The de facto evaluation approach uses lexical or semantic similarity metrics often between source sentences and rewrites. While these metrics are not designed to distinguish between style or content differences, empirical meta-evaluation shows a reasonable correlation to human judgment. In fact, recent works find that LLMs prompted as evaluators are only comparable to semantic similarity metrics, even though intuitively, the LLM approach should better fit the task. To investigate this discrepancy, we benchmark 8 metrics for evaluating content preservation on existing datasets and additionally construct a new test set that better aligns with the meta-evaluation aim. Indeed, we then find that the empirical conclusion aligns with the intuition: content preservation metrics for style/attribute transfer must be conditional on the style shift. To support this, we propose a new efficient zero-shot evaluation method using the likelihood of the next token. We hope our meta-evaluation can foster more research on evaluating content preservation metrics, and also to ensure fair evaluation of methods for conducting style transfer.

AI-driven video generation techniques have made significant progress in recent years. However, AI-generated videos (AGVs) involving human activities often exhibit substantial visual and semantic distortions, hindering the practical application of video generation technologies in real-world scenarios. To address this challenge, we conduct a pioneering study on human activity AGV quality assessment, focusing on visual quality evaluation and the identification of semantic distortions. First, we construct the AI-Generated Human activity Video Quality Assessment (Human-AGVQA) dataset, consisting of 3,200 AGVs derived from 8 popular text-to-video (T2V) models using 400 text prompts that describe diverse human activities. We conduct a subjective study to evaluate the human appearance quality, action continuity quality, and overall video quality of AGVs, and identify semantic issues of human body parts. Based on Human-AGVQA, we benchmark the performance of T2V models and analyze their strengths and weaknesses in generating different categories of human activities. Second, we develop an objective evaluation metric, named AI-Generated Human activity Video Quality metric (GHVQ), to automatically analyze the quality of human activity AGVs. GHVQ systematically extracts human-focused quality features, AI-generated content-aware quality features, and temporal continuity features, making it a comprehensive and explainable quality metric for human activity AGVs. The extensive experimental results show that GHVQ outperforms existing quality metrics on the Human-AGVQA dataset by a large margin, demonstrating its efficacy in assessing the quality of human activity AGVs. The Human-AGVQA dataset and GHVQ metric will be released in public at https://github.com/zczhang-sjtu/GHVQ.git

In this paper, we introduce the first evaluation of Chinese human-computer dialogue technology. We detail the evaluation scheme, tasks, metrics and how to collect and annotate the data for training, developing and test. The evaluation includes two tasks, namely user intent classification and online testing of task-oriented dialogue. To consider the different sources of the data for training and developing, the first task can also be divided into two sub tasks. Both the two tasks are coming from the real problems when using the applications developed by industry. The evaluation data is provided by the iFLYTEK Corporation. Meanwhile, in this paper, we publish the evaluation results to present the current performance of the participants in the two tasks of Chinese human-computer dialogue technology. Moreover, we analyze the existing problems of human-computer dialogue as well as the evaluation scheme itself.

Machine Translation (MT) evaluation metrics assess translation quality automatically. Recently, researchers have employed MT metrics for various new use cases, such as data filtering and translation re-ranking. However, most MT metrics return assessments as scalar scores that are difficult to interpret, posing a challenge to making informed design choices. Moreover, MT metrics' capabilities have historically been evaluated using correlation with human judgment, which, despite its efficacy, falls short of providing intuitive insights into metric performance, especially in terms of new metric use cases. To address these issues, we introduce an interpretable evaluation framework for MT metrics. Within this framework, we evaluate metrics in two scenarios that serve as proxies for the data filtering and translation re-ranking use cases. Furthermore, by measuring the performance of MT metrics using Precision, Recall, and F-score, we offer clearer insights into their capabilities than correlation with human judgments. Finally, we raise concerns regarding the reliability of manually curated data following the Direct Assessments+Scalar Quality Metrics (DA+SQM) guidelines, reporting a notably low agreement with Multidimensional Quality Metrics (MQM) annotations.

Automatic metrics are extensively used to evaluate natural language processing systems. However, there has been increasing focus on how they are used and reported by practitioners within the field. In this paper, we have conducted a survey on the use of automatic metrics, focusing particularly on natural language generation (NLG) tasks. We inspect which metrics are used as well as why they are chosen and how their use is reported. Our findings from this survey reveal significant shortcomings, including inappropriate metric usage, lack of implementation details and missing correlations with human judgements. We conclude with recommendations that we believe authors should follow to enable more rigour within the field.

Recently, Text-to-Image (T2I) generation models have achieved significant advancements. Correspondingly, many automated metrics have emerged to evaluate the image-text alignment capabilities of generative models. However, the performance comparison among these automated metrics is limited by existing small datasets. Additionally, these datasets lack the capacity to assess the performance of automated metrics at a fine-grained level. In this study, we contribute an EvalMuse-40K benchmark, gathering 40K image-text pairs with fine-grained human annotations for image-text alignment-related tasks. In the construction process, we employ various strategies such as balanced prompt sampling and data re-annotation to ensure the diversity and reliability of our benchmark. This allows us to comprehensively evaluate the effectiveness of image-text alignment metrics for T2I models. Meanwhile, we introduce two new methods to evaluate the image-text alignment capabilities of T2I models: FGA-BLIP2 which involves end-to-end fine-tuning of a vision-language model to produce fine-grained image-text alignment scores and PN-VQA which adopts a novel positive-negative VQA manner in VQA models for zero-shot fine-grained evaluation. Both methods achieve impressive performance in image-text alignment evaluations. We also use our methods to rank current AIGC models, in which the results can serve as a reference source for future study and promote the development of T2I generation. The data and code will be made publicly available.

Automatic evaluation remains an open research question in Natural Language Generation. In the context of Sentence Simplification, this is particularly challenging: the task requires by nature to replace complex words with simpler ones that shares the same meaning. This limits the effectiveness of n-gram based metrics like BLEU. Going hand in hand with the recent advances in NLG, new metrics have been proposed, such as BERTScore for Machine Translation. In summarization, the QuestEval metric proposes to automatically compare two texts by questioning them. In this paper, we first propose a simple modification of QuestEval allowing it to tackle Sentence Simplification. We then extensively evaluate the correlations w.r.t. human judgement for several metrics including the recent BERTScore and QuestEval, and show that the latter obtain state-of-the-art correlations, outperforming standard metrics like BLEU and SARI. More importantly, we also show that a large part of the correlations are actually spurious for all the metrics. To investigate this phenomenon further, we release a new corpus of evaluated simplifications, this time not generated by systems but instead, written by humans. This allows us to remove the spurious correlations and draw very different conclusions from the original ones, resulting in a better understanding of these metrics. In particular, we raise concerns about very low correlations for most of traditional metrics. Our results show that the only significant measure of the Meaning Preservation is our adaptation of QuestEval.

Ambiguous questions are a challenge for Question Answering models, as they require answers that cover multiple interpretations of the original query. To this end, these models are required to generate long-form answers that often combine conflicting pieces of information. Although recent advances in the field have shown strong capabilities in generating fluent responses, certain research questions remain unanswered. Does model/data scaling improve the answers' quality? Do automated metrics align with human judgment? To what extent do these models ground their answers in evidence? In this study, we aim to thoroughly investigate these aspects, and provide valuable insights into the limitations of the current approaches. To aid in reproducibility and further extension of our work, we open-source our code at https://github.com/din0s/ambig_lfqa.

Generating accurate step-by-step reasoning is essential for Large Language Models (LLMs) to address complex problems and enhance robustness and interpretability. Despite the flux of research on developing advanced reasoning approaches, systematically analyzing the diverse LLMs and reasoning strategies in generating reasoning chains remains a significant challenge. The difficulties stem from the lack of two key elements: (1) an automatic method for evaluating the generated reasoning chains on different tasks, and (2) a unified formalism and implementation of the diverse reasoning approaches for systematic comparison. This paper aims to close the gap: (1) We introduce AutoRace for fully automated reasoning chain evaluation. Existing metrics rely on expensive human annotations or pre-defined LLM prompts not adaptable to different tasks. In contrast, AutoRace automatically creates detailed evaluation criteria tailored for each task, and uses GPT-4 for accurate evaluation following the criteria. (2) We develop LLM Reasoners, a library for standardized modular implementation of existing and new reasoning algorithms, under a unified formulation of the search, reward, and world model components. With the new evaluation and library, (3) we conduct extensive study of different reasoning approaches (e.g., CoT, ToT, RAP). The analysis reveals interesting findings about different factors contributing to reasoning, including the reward-guidance, breadth-vs-depth in search, world model, and prompt formats, etc.

Automatically evaluating the quality of language generation is critical. Although recent learned metrics show high correlation with human judgement, these metrics can not explain their verdict or associate the scores with defects in generated text. To address this limitation, we present InstructScore, an explainable evaluation metric for text generation. By harnessing both explicit human instruction and the implicit knowledge of GPT-4, we fine-tune a text evaluation metric based on LLaMA, producing both a score for generated text and a human readable diagnostic report. We evaluate InstructScore on a variety of generation tasks, including translation, captioning, data-to-text and commonsense generation. Experiments show that our 7B model surpasses all other unsupervised metrics, including those based on 175B GPT-3 and GPT-4. Surprisingly, our InstructScore, even without direct supervision from human-rated data, achieves performance levels on par with state-of-the-art metrics like COMET22, which were fine-tuned on human ratings.

Evaluating the quality of automatically generated image descriptions is challenging, requiring metrics that capture various aspects such as grammaticality, coverage, correctness, and truthfulness. While human evaluation offers valuable insights, its cost and time-consuming nature pose limitations. Existing automated metrics like BLEU, ROUGE, METEOR, and CIDEr aim to bridge this gap but often show weak correlations with human judgment. We address this challenge by introducing a novel evaluation framework rooted in a modern large language model (LLM), such as GPT-4 or Gemini, capable of image generation. In our proposed framework, we begin by feeding an input image into a designated image captioning model, chosen for evaluation, to generate a textual description. Using this description, an LLM then creates a new image. By extracting features from both the original and LLM-created images, we measure their similarity using a designated similarity metric. A high similarity score suggests that the image captioning model has accurately generated textual descriptions, while a low similarity score indicates discrepancies, revealing potential shortcomings in the model's performance. Human-annotated reference captions are not required in our proposed evaluation framework, which serves as a valuable tool for evaluating the effectiveness of image captioning models. Its efficacy is confirmed through human evaluation.

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.

Recent model-based reference-free metrics for open-domain dialogue evaluation exhibit promising correlations with human judgment. However, they either perform turn-level evaluation or look at a single dialogue quality dimension. One would expect a good evaluation metric to assess multiple quality dimensions at the dialogue level. To this end, we are motivated to propose a multi-dimensional dialogue-level metric, which consists of three sub-metrics with each targeting a specific dimension. The sub-metrics are trained with novel self-supervised objectives and exhibit strong correlations with human judgment for their respective dimensions. Moreover, we explore two approaches to combine the sub-metrics: metric ensemble and multitask learning. Both approaches yield a holistic metric that significantly outperforms individual sub-metrics. Compared to the existing state-of-the-art metric, the combined metrics achieve around 16% relative improvement on average across three high-quality dialogue-level evaluation benchmarks.

Summarization evaluation remains an open research problem: current metrics such as ROUGE are known to be limited and to correlate poorly with human judgments. To alleviate this issue, recent work has proposed evaluation metrics which rely on question answering models to assess whether a summary contains all the relevant information in its source document. Though promising, the proposed approaches have so far failed to correlate better than ROUGE with human judgments. In this paper, we extend previous approaches and propose a unified framework, named QuestEval. In contrast to established metrics such as ROUGE or BERTScore, QuestEval does not require any ground-truth reference. Nonetheless, QuestEval substantially improves the correlation with human judgments over four evaluation dimensions (consistency, coherence, fluency, and relevance), as shown in the extensive experiments we report.

8 years after the visual question answering (VQA) task was proposed, accuracy remains the primary metric for automatic evaluation. VQA Accuracy has been effective so far in the IID evaluation setting. However, our community is undergoing a shift towards open-ended generative models and OOD evaluation. In this new paradigm, the existing VQA Accuracy metric is overly stringent and underestimates the performance of VQA systems. Thus, there is a need to develop more robust automatic VQA metrics that serve as a proxy for human judgment. In this work, we propose to leverage the in-context learning capabilities of instruction-tuned large language models (LLMs) to build a better VQA metric. We formulate VQA evaluation as an answer-rating task where the LLM is instructed to score the accuracy of a candidate answer given a set of reference answers. We demonstrate the proposed metric better correlates with human judgment compared to existing metrics across several VQA models and benchmarks. We hope wide adoption of our metric will contribute to better estimating the research progress on the VQA task. We plan to release the evaluation code and collected human judgments.

The focus of this paper is on 3D motion editing. Given a 3D human motion and a textual description of the desired modification, our goal is to generate an edited motion as described by the text. The key challenges include the scarcity of training data and the need to design a model that accurately edits the source motion. In this paper, we address both challenges. We propose a methodology to semi-automatically collect a dataset of triplets comprising (i) a source motion, (ii) a target motion, and (iii) an edit text, introducing the new MotionFix dataset. Access to this data allows us to train a conditional diffusion model, TMED, that takes both the source motion and the edit text as input. We develop several baselines to evaluate our model, comparing it against models trained solely on text-motion pair datasets, and demonstrate the superior performance of our model trained on triplets. We also introduce new retrieval-based metrics for motion editing, establishing a benchmark on the evaluation set of MotionFix. Our results are promising, paving the way for further research in fine-grained motion generation. Code, models, and data are available at https://motionfix.is.tue.mpg.de/ .

Evaluating radiology reports is a challenging problem as factual correctness is extremely important due to the need for accurate medical communication about medical images. Existing automatic evaluation metrics either suffer from failing to consider factual correctness (e.g., BLEU and ROUGE) or are limited in their interpretability (e.g., F1CheXpert and F1RadGraph). In this paper, we introduce GREEN (Generative Radiology Report Evaluation and Error Notation), a radiology report generation metric that leverages the natural language understanding of language models to identify and explain clinically significant errors in candidate reports, both quantitatively and qualitatively. Compared to current metrics, GREEN offers: 1) a score aligned with expert preferences, 2) human interpretable explanations of clinically significant errors, enabling feedback loops with end-users, and 3) a lightweight open-source method that reaches the performance of commercial counterparts. We validate our GREEN metric by comparing it to GPT-4, as well as to error counts of 6 experts and preferences of 2 experts. Our method demonstrates not only higher correlation with expert error counts, but simultaneously higher alignment with expert preferences when compared to previous approaches."

Classic lexical-matching-based QA metrics are slowly being phased out because they punish succinct or informative outputs just because those answers were not provided as ground truth. Recently proposed neural metrics can evaluate semantic similarity but were trained on small textual similarity datasets grafted from foreign domains. We introduce the Wiki Entity Similarity (WES) dataset, an 11M example, domain targeted, semantic entity similarity dataset that is generated from link texts in Wikipedia. WES is tailored to QA evaluation: the examples are entities and phrases and grouped into semantic clusters to simulate multiple ground-truth labels. Human annotators consistently agree with WES labels, and a basic cross encoder metric is better than four classic metrics at predicting human judgments of correctness.

Neural abstractive summarization models are prone to generate content inconsistent with the source document, i.e. unfaithful. Existing automatic metrics do not capture such mistakes effectively. We tackle the problem of evaluating faithfulness of a generated summary given its source document. We first collected human annotations of faithfulness for outputs from numerous models on two datasets. We find that current models exhibit a trade-off between abstractiveness and faithfulness: outputs with less word overlap with the source document are more likely to be unfaithful. Next, we propose an automatic question answering (QA) based metric for faithfulness, FEQA, which leverages recent advances in reading comprehension. Given question-answer pairs generated from the summary, a QA model extracts answers from the document; non-matched answers indicate unfaithful information in the summary. Among metrics based on word overlap, embedding similarity, and learned language understanding models, our QA-based metric has significantly higher correlation with human faithfulness scores, especially on highly abstractive summaries.

While dialogue remains an important end-goal of natural language research, the difficulty of evaluation is an oft-quoted reason why it remains troublesome to make real progress towards its solution. Evaluation difficulties are actually two-fold: not only do automatic metrics not correlate well with human judgments, but also human judgments themselves are in fact difficult to measure. The two most used human judgment tests, single-turn pairwise evaluation and multi-turn Likert scores, both have serious flaws as we discuss in this work. We instead provide a novel procedure involving comparing two full dialogues, where a human judge is asked to pay attention to only one speaker within each, and make a pairwise judgment. The questions themselves are optimized to maximize the robustness of judgments across different annotators, resulting in better tests. We also show how these tests work in self-play model chat setups, resulting in faster, cheaper tests. We hope these tests become the de facto standard, and will release open-source code to that end.

Despite thousands of researchers, engineers, and artists actively working on improving text-to-image generation models, systems often fail to produce images that accurately align with the text inputs. We introduce TIFA (Text-to-Image Faithfulness evaluation with question Answering), an automatic evaluation metric that measures the faithfulness of a generated image to its text input via visual question answering (VQA). Specifically, given a text input, we automatically generate several question-answer pairs using a language model. We calculate image faithfulness by checking whether existing VQA models can answer these questions using the generated image. TIFA is a reference-free metric that allows for fine-grained and interpretable evaluations of generated images. TIFA also has better correlations with human judgments than existing metrics. Based on this approach, we introduce TIFA v1.0, a benchmark consisting of 4K diverse text inputs and 25K questions across 12 categories (object, counting, etc.). We present a comprehensive evaluation of existing text-to-image models using TIFA v1.0 and highlight the limitations and challenges of current models. For instance, we find that current text-to-image models, despite doing well on color and material, still struggle in counting, spatial relations, and composing multiple objects. We hope our benchmark will help carefully measure the research progress in text-to-image synthesis and provide valuable insights for further research.

We propose a novel text-to-video (T2V) generation benchmark, ChronoMagic-Bench, to evaluate the temporal and metamorphic capabilities of the T2V models (e.g. Sora and Lumiere) in time-lapse video generation. In contrast to existing benchmarks that focus on the visual quality and textual relevance of generated videos, ChronoMagic-Bench focuses on the model's ability to generate time-lapse videos with significant metamorphic amplitude and temporal coherence. The benchmark probes T2V models for their physics, biology, and chemistry capabilities, in a free-form text query. For these purposes, ChronoMagic-Bench introduces 1,649 prompts and real-world videos as references, categorized into four major types of time-lapse videos: biological, human-created, meteorological, and physical phenomena, which are further divided into 75 subcategories. This categorization comprehensively evaluates the model's capacity to handle diverse and complex transformations. To accurately align human preference with the benchmark, we introduce two new automatic metrics, MTScore and CHScore, to evaluate the videos' metamorphic attributes and temporal coherence. MTScore measures the metamorphic amplitude, reflecting the degree of change over time, while CHScore assesses the temporal coherence, ensuring the generated videos maintain logical progression and continuity. Based on the ChronoMagic-Bench, we conduct comprehensive manual evaluations of ten representative T2V models, revealing their strengths and weaknesses across different categories of prompts, and providing a thorough evaluation framework that addresses current gaps in video generation research. Moreover, we create a large-scale ChronoMagic-Pro dataset, containing 460k high-quality pairs of 720p time-lapse videos and detailed captions ensuring high physical pertinence and large metamorphic amplitude.

In this paper, we explore the problem of Claim Extraction using one-to-many text generation methods, comparing LLMs, small summarization models finetuned for the task, and a previous NER-centric baseline QACG. As the current publications on Claim Extraction, Fact Extraction, Claim Generation and Check-worthy Claim Detection are quite scattered in their means and terminology, we compile their common objectives, releasing the FEVERFact dataset, with 17K atomic factual claims extracted from 4K contextualised Wikipedia sentences, adapted from the original FEVER. We compile the known objectives into an Evaluation framework of: Atomicity, Fluency, Decontextualization, Faithfulness checked for each generated claim separately, and Focus and Coverage measured against the full set of predicted claims for a single input. For each metric, we implement a scale using a reduction to an already-explored NLP task. We validate our metrics against human grading of generic claims, to see that the model ranking on F_{fact}, our hardest metric, did not change and the evaluation framework approximates human grading very closely in terms of F_1 and RMSE.

Commit message generation (CMG) is a crucial task in software engineering that is challenging to evaluate correctly. When a CMG system is integrated into the IDEs and other products at JetBrains, we perform online evaluation based on user acceptance of the generated messages. However, performing online experiments with every change to a CMG system is troublesome, as each iteration affects users and requires time to collect enough statistics. On the other hand, offline evaluation, a prevalent approach in the research literature, facilitates fast experiments but employs automatic metrics that are not guaranteed to represent the preferences of real users. In this work, we describe a novel way we employed to deal with this problem at JetBrains, by leveraging an online metric - the number of edits users introduce before committing the generated messages to the VCS - to select metrics for offline experiments. To support this new type of evaluation, we develop a novel markup collection tool mimicking the real workflow with a CMG system, collect a dataset with 57 pairs consisting of commit messages generated by GPT-4 and their counterparts edited by human experts, and design and verify a way to synthetically extend such a dataset. Then, we use the final dataset of 656 pairs to study how the widely used similarity metrics correlate with the online metric reflecting the real users' experience. Our results indicate that edit distance exhibits the highest correlation, whereas commonly used similarity metrics such as BLEU and METEOR demonstrate low correlation. This contradicts the previous studies on similarity metrics for CMG, suggesting that user interactions with a CMG system in real-world settings differ significantly from the responses by human labelers operating within controlled research environments. We release all the code and the dataset for researchers: https://jb.gg/cmg-evaluation.

Training learnable metrics using modern language models has recently emerged as a promising method for the automatic evaluation of machine translation. However, existing human evaluation datasets for text simplification have limited annotations that are based on unitary or outdated models, making them unsuitable for this approach. To address these issues, we introduce the SimpEval corpus that contains: SimpEval_past, comprising 12K human ratings on 2.4K simplifications of 24 past systems, and SimpEval_2022, a challenging simplification benchmark consisting of over 1K human ratings of 360 simplifications including GPT-3.5 generated text. Training on SimpEval, we present LENS, a Learnable Evaluation Metric for Text Simplification. Extensive empirical results show that LENS correlates much better with human judgment than existing metrics, paving the way for future progress in the evaluation of text simplification. We also introduce Rank and Rate, a human evaluation framework that rates simplifications from several models in a list-wise manner using an interactive interface, which ensures both consistency and accuracy in the evaluation process and is used to create the SimpEval datasets.

Standard automatic metrics, e.g. BLEU, are not reliable for document-level MT evaluation. They can neither distinguish document-level improvements in translation quality from sentence-level ones, nor identify the discourse phenomena that cause context-agnostic translations. This paper introduces a novel automatic metric BlonDe to widen the scope of automatic MT evaluation from sentence to document level. BlonDe takes discourse coherence into consideration by categorizing discourse-related spans and calculating the similarity-based F1 measure of categorized spans. We conduct extensive comparisons on a newly constructed dataset BWB. The experimental results show that BlonDe possesses better selectivity and interpretability at the document-level, and is more sensitive to document-level nuances. In a large-scale human study, BlonDe also achieves significantly higher Pearson's r correlation with human judgments compared to previous metrics.

In this paper we present VideoSET, a method for Video Summary Evaluation through Text that can evaluate how well a video summary is able to retain the semantic information contained in its original video. We observe that semantics is most easily expressed in words, and develop a text-based approach for the evaluation. Given a video summary, a text representation of the video summary is first generated, and an NLP-based metric is then used to measure its semantic distance to ground-truth text summaries written by humans. We show that our technique has higher agreement with human judgment than pixel-based distance metrics. We also release text annotations and ground-truth text summaries for a number of publicly available video datasets, for use by the computer vision community.

Recommender systems are quintessential applications of human-computer interaction. Widely utilized in daily life, they offer significant convenience but also present numerous challenges, such as the information cocoon effect, privacy concerns, fairness issues, and more. Consequently, this workshop aims to provide a platform for researchers to explore the development of Human-Centered Recommender Systems~(HCRS). HCRS refers to the creation of recommender systems that prioritize human needs, values, and capabilities at the core of their design and operation. In this workshop, topics will include, but are not limited to, robustness, privacy, transparency, fairness, diversity, accountability, ethical considerations, and user-friendly design. We hope to engage in discussions on how to implement and enhance these properties in recommender systems. Additionally, participants will explore diverse evaluation methods, including innovative metrics that capture user satisfaction and trust. This workshop seeks to foster a collaborative environment for researchers to share insights and advance the field toward more ethical, user-centric, and socially responsible recommender systems.

Evaluating machine-generated text remains a significant challenge in NLP, especially for non-English languages. Current methodologies, including automated metrics, human assessments, and LLM-based evaluations, predominantly focus on English, revealing a significant gap in multilingual evaluation frameworks. We introduce the Cross Lingual Auto Evaluation (CIA) Suite, an extensible framework that includes evaluator LLMs (Hercule) and a novel test set (Recon) specifically designed for multilingual evaluation. Our test set features 500 human-annotated instructions spanning various task capabilities along with human judgment scores across six languages. This would enable benchmarking of general-purpose multilingual LLMs and facilitate meta-evaluation of Evaluator LLMs. The proposed model, Hercule, is a cross-lingual evaluation model that addresses the scarcity of reference answers in the target language by learning to assign scores to responses based on easily available reference answers in English. Our experiments demonstrate that Hercule aligns more closely with human judgments compared to proprietary models, demonstrating the effectiveness of such cross-lingual evaluation in low resource scenarios. Further, it is also effective in zero-shot evaluation on unseen languages. This study is the first comprehensive examination of cross-lingual evaluation using LLMs, presenting a scalable and effective approach for multilingual assessment. All code, datasets, and models will be publicly available to enable further research in this important area.

While machine translation evaluation has been studied primarily for high-resource languages, there has been a recent interest in evaluation for low-resource languages due to the increasing availability of data and models. In this paper, we focus on a zero-shot evaluation setting focusing on low-resource Indian languages, namely Assamese, Kannada, Maithili, and Punjabi. We collect sufficient Multi-Dimensional Quality Metrics (MQM) and Direct Assessment (DA) annotations to create test sets and meta-evaluate a plethora of automatic evaluation metrics. We observe that even for learned metrics, which are known to exhibit zero-shot performance, the Kendall Tau and Pearson correlations with human annotations are only as high as 0.32 and 0.45. Synthetic data approaches show mixed results and overall do not help close the gap by much for these languages. This indicates that there is still a long way to go for low-resource evaluation.

A key feature of neural models is that they can produce semantic vector representations of objects (texts, images, speech, etc.) ensuring that similar objects are close to each other in the vector space. While much work has focused on learning representations for other modalities, there are no aligned cross-modal representations for text and knowledge base (KB) elements. One challenge for learning such representations is the lack of parallel data, which we use contrastive training on heuristics-based datasets and data augmentation to overcome, training embedding models on (KB graph, text) pairs. On WebNLG, a cleaner manually crafted dataset, we show that they learn aligned representations suitable for retrieval. We then fine-tune on annotated data to create EREDAT (Ensembled Representations for Evaluation of DAta-to-Text), a similarity metric between English text and KB graphs. EREDAT outperforms or matches state-of-the-art metrics in terms of correlation with human judgments on WebNLG even though, unlike them, it does not require a reference text to compare against.

Despite the significant advancements in keyphrase extraction and keyphrase generation methods, the predominant approach for evaluation only relies on exact matching with human references and disregards reference-free attributes. This scheme fails to recognize systems that generate keyphrases that are semantically equivalent to the references or keyphrases that have practical utility. To better understand the strengths and weaknesses of different keyphrase systems, we propose a comprehensive evaluation framework consisting of six critical dimensions: naturalness, faithfulness, saliency, coverage, diversity, and utility. For each dimension, we discuss the desiderata and design semantic-based metrics that align with the evaluation objectives. Rigorous meta-evaluation studies demonstrate that our evaluation strategy correlates better with human preferences compared to a range of previously used metrics. Using this framework, we re-evaluate 18 keyphrase systems and further discover that (1) the best model differs in different dimensions, with pre-trained language models achieving the best in most dimensions; (2) the utility in downstream tasks does not always correlate well with reference-based metrics; and (3) large language models exhibit a strong performance in reference-free evaluation.

As language models become more powerful, training and evaluation are increasingly bottlenecked by the data and metrics used for a particular task. For example, summarization models are often trained to predict human reference summaries and evaluated using ROUGE, but both of these metrics are rough proxies for what we really care about -- summary quality. In this work, we show that it is possible to significantly improve summary quality by training a model to optimize for human preferences. We collect a large, high-quality dataset of human comparisons between summaries, train a model to predict the human-preferred summary, and use that model as a reward function to fine-tune a summarization policy using reinforcement learning. We apply our method to a version of the TL;DR dataset of Reddit posts and find that our models significantly outperform both human reference summaries and much larger models fine-tuned with supervised learning alone. Our models also transfer to CNN/DM news articles, producing summaries nearly as good as the human reference without any news-specific fine-tuning. We conduct extensive analyses to understand our human feedback dataset and fine-tuned models We establish that our reward model generalizes to new datasets, and that optimizing our reward model results in better summaries than optimizing ROUGE according to humans. We hope the evidence from our paper motivates machine learning researchers to pay closer attention to how their training loss affects the model behavior they actually want.

We introduce RAGAs (Retrieval Augmented Generation Assessment), a framework for reference-free evaluation of Retrieval Augmented Generation (RAG) pipelines. RAG systems are composed of a retrieval and an LLM based generation module, and provide LLMs with knowledge from a reference textual database, which enables them to act as a natural language layer between a user and textual databases, reducing the risk of hallucinations. Evaluating RAG architectures is, however, challenging because there are several dimensions to consider: the ability of the retrieval system to identify relevant and focused context passages, the ability of the LLM to exploit such passages in a faithful way, or the quality of the generation itself. With RAGAs, we put forward a suite of metrics which can be used to evaluate these different dimensions without having to rely on ground truth human annotations. We posit that such a framework can crucially contribute to faster evaluation cycles of RAG architectures, which is especially important given the fast adoption of LLMs.

The emergence of Large Language Models (LLMs) as chat assistants capable of generating human-like conversations has amplified the need for robust evaluation methods, particularly for open-ended tasks. Conventional metrics like BLEU and ROUGE, while useful, are increasingly inadequate for capturing the subtle semantics and contextual richness of such generative outputs. We propose a reference-guided verdict method that automates the evaluation process by leveraging multiple LLMs-as-judges. Through experiments on three open-ended question-answering tasks, we demonstrate that combining multiple LLMs-as-judges significantly improves the reliability and accuracy of evaluations, particularly in complex tasks where a single model might struggle. Our findings reveal a strong correlation with human evaluations, establishing our method as a viable and effective alternative to traditional metrics and human judgments, particularly in the context of LLM-based chat assistants where the complexity and diversity of responses challenge existing benchmarks.

Automatic dialogue coherence evaluation has attracted increasing attention and is crucial for developing promising dialogue systems. However, existing metrics have two major limitations: (a) they are mostly trained in a simplified two-level setting (coherent vs. incoherent), while humans give Likert-type multi-level coherence scores, dubbed as "quantifiable"; (b) their predicted coherence scores cannot align with the actual human rating standards due to the absence of human guidance during training. To address these limitations, we propose Quantifiable Dialogue Coherence Evaluation (QuantiDCE), a novel framework aiming to train a quantifiable dialogue coherence metric that can reflect the actual human rating standards. Specifically, QuantiDCE includes two training stages, Multi-Level Ranking (MLR) pre-training and Knowledge Distillation (KD) fine-tuning. During MLR pre-training, a new MLR loss is proposed for enabling the model to learn the coarse judgement of coherence degrees. Then, during KD fine-tuning, the pretrained model is further finetuned to learn the actual human rating standards with only very few human-annotated data. To advocate the generalizability even with limited fine-tuning data, a novel KD regularization is introduced to retain the knowledge learned at the pre-training stage. Experimental results show that the model trained by QuantiDCE presents stronger correlations with human judgements than the other state-of-the-art metrics.

N-gram matching-based evaluation metrics, such as BLEU and chrF, are widely utilized across a range of natural language generation (NLG) tasks. However, recent studies have revealed a weak correlation between these matching-based metrics and human evaluations, especially when compared with neural-based metrics like BLEURT. In this paper, we conjecture that the performance bottleneck in matching-based metrics may be caused by the limited diversity of references. To address this issue, we propose to utilize multiple references to enhance the consistency between these metrics and human evaluations. Within the WMT Metrics benchmarks, we observe that the multi-references F200spBLEU surpasses the conventional single-reference one by an accuracy improvement of 7.2\%. Remarkably, it also exceeds the neural-based BERTscore by an accuracy enhancement of 3.9\%. Moreover, we observe that the data leakage issue in large language models (LLMs) can be mitigated to a large extent by our multi-reference metric. We release the code and data at https://github.com/SefaZeng/LLM-Ref

Recent advancements in text-to-image generation have significantly enhanced the quality of synthesized images. Despite this progress, evaluations predominantly focus on aesthetic appeal or alignment with text prompts. Consequently, there is limited understanding of whether these models can accurately represent a wide variety of realistic visual entities - a task requiring real-world knowledge. To address this gap, we propose a benchmark focused on evaluating Knowledge-InTensive image generaTion on real-world ENtities (i.e., KITTEN). Using KITTEN, we conduct a systematic study on the fidelity of entities in text-to-image generation models, focusing on their ability to generate a wide range of real-world visual entities, such as landmark buildings, aircraft, plants, and animals. We evaluate the latest text-to-image models and retrieval-augmented customization models using both automatic metrics and carefully-designed human evaluations, with an emphasis on the fidelity of entities in the generated images. Our findings reveal that even the most advanced text-to-image models often fail to generate entities with accurate visual details. Although retrieval-augmented models can enhance the fidelity of entity by incorporating reference images during testing, they often over-rely on these references and struggle to produce novel configurations of the entity as requested in creative text prompts.

Recent advancements in generative models have significantly enhanced their capacity for image generation, enabling a wide range of applications such as image editing, completion and video editing. A specialized area within generative modeling is layout-to-image (L2I) generation, where predefined layouts of objects guide the generative process. In this study, we introduce a novel regional cross-attention module tailored to enrich layout-to-image generation. This module notably improves the representation of layout regions, particularly in scenarios where existing methods struggle with highly complex and detailed textual descriptions. Moreover, while current open-vocabulary L2I methods are trained in an open-set setting, their evaluations often occur in closed-set environments. To bridge this gap, we propose two metrics to assess L2I performance in open-vocabulary scenarios. Additionally, we conduct a comprehensive user study to validate the consistency of these metrics with human preferences.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance on Natural Language Processing (NLP) tasks, such as Question Answering, Summarization, and Classification. The use of LLMs as evaluators, that can rank or score the output of other models (usually LLMs) has become increasingly popular, due to the limitations of current evaluation techniques including the lack of appropriate benchmarks, metrics, cost, and access to human annotators. While LLMs are capable of handling approximately 100 languages, the majority of languages beyond the top 20 lack systematic evaluation across various tasks, metrics, and benchmarks. This creates an urgent need to scale up multilingual evaluation to ensure a precise understanding of LLM performance across diverse languages. LLM-based evaluators seem like the perfect solution to this problem, as they do not require human annotators, human-created references, or benchmarks and can theoretically be used to evaluate any language covered by the LLM. In this paper, we investigate whether LLM-based evaluators can help scale up multilingual evaluation. Specifically, we calibrate LLM-based evaluation against 20k human judgments of five metrics across three text-generation tasks in eight languages. Our findings indicate that LLM-based evaluators may exhibit bias towards higher scores and should be used with caution and should always be calibrated with a dataset of native speaker judgments, particularly in low-resource and non-Latin script languages.

Grounded text generation systems often generate text that contains factual inconsistencies, hindering their real-world applicability. Automatic factual consistency evaluation may help alleviate this limitation by accelerating evaluation cycles, filtering inconsistent outputs and augmenting training data. While attracting increasing attention, such evaluation metrics are usually developed and evaluated in silo for a single task or dataset, slowing their adoption. Moreover, previous meta-evaluation protocols focused on system-level correlations with human annotations, which leave the example-level accuracy of such metrics unclear. In this work, we introduce TRUE: a comprehensive survey and assessment of factual consistency metrics on a standardized collection of existing texts from diverse tasks, manually annotated for factual consistency. Our standardization enables an example-level meta-evaluation protocol that is more actionable and interpretable than previously reported correlations, yielding clearer quality measures. Across diverse state-of-the-art metrics and 11 datasets we find that large-scale NLI and question generation-and-answering-based approaches achieve strong and complementary results. We recommend those methods as a starting point for model and metric developers, and hope TRUE will foster progress towards even better evaluation methods.

The rapid growth of biomedical knowledge has outpaced our ability to efficiently extract insights and generate novel hypotheses. Large language models (LLMs) have emerged as a promising tool to revolutionize knowledge interaction and potentially accelerate biomedical discovery. In this paper, we present a comprehensive evaluation of LLMs as biomedical hypothesis generators. We construct a dataset of background-hypothesis pairs from biomedical literature, carefully partitioned into training, seen, and unseen test sets based on publication date to mitigate data contamination. Using this dataset, we assess the hypothesis generation capabilities of top-tier instructed models in zero-shot, few-shot, and fine-tuning settings. To enhance the exploration of uncertainty, a crucial aspect of scientific discovery, we incorporate tool use and multi-agent interactions in our evaluation framework. Furthermore, we propose four novel metrics grounded in extensive literature review to evaluate the quality of generated hypotheses, considering both LLM-based and human assessments. Our experiments yield two key findings: 1) LLMs can generate novel and validated hypotheses, even when tested on literature unseen during training, and 2) Increasing uncertainty through multi-agent interactions and tool use can facilitate diverse candidate generation and improve zero-shot hypothesis generation performance. However, we also observe that the integration of additional knowledge through few-shot learning and tool use may not always lead to performance gains, highlighting the need for careful consideration of the type and scope of external knowledge incorporated. These findings underscore the potential of LLMs as powerful aids in biomedical hypothesis generation and provide valuable insights to guide further research in this area.

Due to recent advances in pose-estimation methods, human motion can be extracted from a common video in the form of 3D skeleton sequences. Despite wonderful application opportunities, effective and efficient content-based access to large volumes of such spatio-temporal skeleton data still remains a challenging problem. In this paper, we propose a novel content-based text-to-motion retrieval task, which aims at retrieving relevant motions based on a specified natural-language textual description. To define baselines for this uncharted task, we employ the BERT and CLIP language representations to encode the text modality and successful spatio-temporal models to encode the motion modality. We additionally introduce our transformer-based approach, called Motion Transformer (MoT), which employs divided space-time attention to effectively aggregate the different skeleton joints in space and time. Inspired by the recent progress in text-to-image/video matching, we experiment with two widely-adopted metric-learning loss functions. Finally, we set up a common evaluation protocol by defining qualitative metrics for assessing the quality of the retrieved motions, targeting the two recently-introduced KIT Motion-Language and HumanML3D datasets. The code for reproducing our results is available at https://github.com/mesnico/text-to-motion-retrieval.

Large Language Models (LLM) have become a popular approach for implementing Retrieval Augmented Generation (RAG) systems, and a significant amount of effort has been spent on building good models and metrics. In spite of increased recognition of the need for rigorous evaluation of RAG systems, few tools exist that go beyond the creation of model output and automatic calculation. We present InspectorRAGet, an introspection platform for RAG evaluation. InspectorRAGet allows the user to analyze aggregate and instance-level performance of RAG systems, using both human and algorithmic metrics as well as annotator quality. InspectorRAGet is suitable for multiple use cases and is available publicly to the community. The demo video is available at https://youtu.be/MJhe8QIXcEc

Pre-trained Large Language Models (LLMs) have shown success in a diverse set of language inference and understanding tasks. The pre-training stage of LLMs looks at a large corpus of raw textual data. The BabyLM shared task compares LLM pre-training to human language acquisition, where the number of tokens seen by 13-year-old kids is magnitudes smaller than the number of tokens seen by LLMs. In this work, we pre-train and evaluate LLMs on their ability to learn contextual word representations using roughly the same number of tokens as seen by children. We provide a strong set of baselines; with different architectures, evaluation of changes in performance across epochs, and reported pre-training metrics for the strict small and strict tracks of the task. We also try to loosely replicate the RoBERTa baseline given by the task organizers to observe the training robustness to hyperparameter selection and replicability. We provide the submission details to the strict and strict-small tracks in this report.

Image captioning has conventionally relied on reference-based automatic evaluations, where machine captions are compared against captions written by humans. This is in contrast to the reference-free manner in which humans assess caption quality. In this paper, we report the surprising empirical finding that CLIP (Radford et al., 2021), a cross-modal model pretrained on 400M image+caption pairs from the web, can be used for robust automatic evaluation of image captioning without the need for references. Experiments spanning several corpora demonstrate that our new reference-free metric, CLIPScore, achieves the highest correlation with human judgements, outperforming existing reference-based metrics like CIDEr and SPICE. Information gain experiments demonstrate that CLIPScore, with its tight focus on image-text compatibility, is complementary to existing reference-based metrics that emphasize text-text similarities. Thus, we also present a reference-augmented version, RefCLIPScore, which achieves even higher correlation. Beyond literal description tasks, several case studies reveal domains where CLIPScore performs well (clip-art images, alt-text rating), but also where it is relatively weaker in comparison to reference-based metrics, e.g., news captions that require richer contextual knowledge.

Posing reading comprehension as a generation problem provides a great deal of flexibility, allowing for open-ended questions with few restrictions on possible answers. However, progress is impeded by existing generation metrics, which rely on token overlap and are agnostic to the nuances of reading comprehension. To address this, we introduce a benchmark for training and evaluating generative reading comprehension metrics: MOdeling Correctness with Human Annotations. MOCHA contains 40K human judgement scores on model outputs from 6 diverse question answering datasets and an additional set of minimal pairs for evaluation. Using MOCHA, we train a Learned Evaluation metric for Reading Comprehension, LERC, to mimic human judgement scores. LERC outperforms baseline metrics by 10 to 36 absolute Pearson points on held-out annotations. When we evaluate robustness on minimal pairs, LERC achieves 80% accuracy, outperforming baselines by 14 to 26 absolute percentage points while leaving significant room for improvement. MOCHA presents a challenging problem for developing accurate and robust generative reading comprehension metrics.

We present COMET, a neural framework for training multilingual machine translation evaluation models which obtains new state-of-the-art levels of correlation with human judgements. Our framework leverages recent breakthroughs in cross-lingual pretrained language modeling resulting in highly multilingual and adaptable MT evaluation models that exploit information from both the source input and a target-language reference translation in order to more accurately predict MT quality. To showcase our framework, we train three models with different types of human judgements: Direct Assessments, Human-mediated Translation Edit Rate and Multidimensional Quality Metrics. Our models achieve new state-of-the-art performance on the WMT 2019 Metrics shared task and demonstrate robustness to high-performing systems.

Before deploying a language model (LM) within a given domain, it is important to measure its tendency to generate factually incorrect information in that domain. Existing factual generation evaluation methods focus on facts sampled from the LM itself, and thus do not control the set of evaluated facts and might under-represent rare and unlikely facts. We propose FACTOR: Factual Assessment via Corpus TransfORmation, a scalable approach for evaluating LM factuality. FACTOR automatically transforms a factual corpus of interest into a benchmark evaluating an LM's propensity to generate true facts from the corpus vs. similar but incorrect statements. We use our framework to create two benchmarks: Wiki-FACTOR and News-FACTOR. We show that: (i) our benchmark scores increase with model size and improve when the LM is augmented with retrieval; (ii) benchmark score correlates with perplexity, but the two metrics do not always agree on model ranking; and (iii) when perplexity and benchmark score disagree, the latter better reflects factuality in open-ended generation, as measured by human annotators. We make our data and code publicly available in https://github.com/AI21Labs/factor.

Despite rapid advancements in TTS models, a consistent and robust human evaluation framework is still lacking. For example, MOS tests fail to differentiate between similar models, and CMOS's pairwise comparisons are time-intensive. The MUSHRA test is a promising alternative for evaluating multiple TTS systems simultaneously, but in this work we show that its reliance on matching human reference speech unduly penalises the scores of modern TTS systems that can exceed human speech quality. More specifically, we conduct a comprehensive assessment of the MUSHRA test, focusing on its sensitivity to factors such as rater variability, listener fatigue, and reference bias. Based on our extensive evaluation involving 471 human listeners across Hindi and Tamil we identify two primary shortcomings: (i) reference-matching bias, where raters are unduly influenced by the human reference, and (ii) judgement ambiguity, arising from a lack of clear fine-grained guidelines. To address these issues, we propose two refined variants of the MUSHRA test. The first variant enables fairer ratings for synthesized samples that surpass human reference quality. The second variant reduces ambiguity, as indicated by the relatively lower variance across raters. By combining these approaches, we achieve both more reliable and more fine-grained assessments. We also release MANGO, a massive dataset of 47,100 human ratings, the first-of-its-kind collection for Indian languages, aiding in analyzing human preferences and developing automatic metrics for evaluating TTS systems.

AI agents are increasingly autonomous in their interactions with human users and tools, leading to increased interactional safety risks. We present HAICOSYSTEM, a framework examining AI agent safety within diverse and complex social interactions. HAICOSYSTEM features a modular sandbox environment that simulates multi-turn interactions between human users and AI agents, where the AI agents are equipped with a variety of tools (e.g., patient management platforms) to navigate diverse scenarios (e.g., a user attempting to access other patients' profiles). To examine the safety of AI agents in these interactions, we develop a comprehensive multi-dimensional evaluation framework that uses metrics covering operational, content-related, societal, and legal risks. Through running 1840 simulations based on 92 scenarios across seven domains (e.g., healthcare, finance, education), we demonstrate that HAICOSYSTEM can emulate realistic user-AI interactions and complex tool use by AI agents. Our experiments show that state-of-the-art LLMs, both proprietary and open-sourced, exhibit safety risks in over 50\% cases, with models generally showing higher risks when interacting with simulated malicious users. Our findings highlight the ongoing challenge of building agents that can safely navigate complex interactions, particularly when faced with malicious users. To foster the AI agent safety ecosystem, we release a code platform that allows practitioners to create custom scenarios, simulate interactions, and evaluate the safety and performance of their agents.

Automatically generated questions often suffer from problems such as unclear expression or factual inaccuracies, requiring a reliable and comprehensive evaluation of their quality. Human evaluation is frequently used in the field of question generation (QG) and is one of the most accurate evaluation methods. It also serves as the standard for automatic metrics. However, there is a lack of unified evaluation criteria, which hampers the development of both QG technologies and automatic evaluation methods. To address this, we propose QGEval, a multi-dimensional Evaluation benchmark for Question Generation, which evaluates both generated questions and existing automatic metrics across 7 dimensions: fluency, clarity, conciseness, relevance, consistency, answerability, and answer consistency. We demonstrate the appropriateness of these dimensions by examining their correlations and distinctions. Analysis with QGEval reveals that 1) most QG models perform unsatisfactorily in terms of answerability and answer consistency, and 2) existing metrics fail to align well with human assessments when evaluating generated questions across the 7 dimensions. We expect this work to foster the development of both QG technologies and automatic metrics for QG.

Research in massively multilingual image captioning has been severely hampered by a lack of high-quality evaluation datasets. In this paper we present the Crossmodal-3600 dataset (XM3600 in short), a geographically diverse set of 3600 images annotated with human-generated reference captions in 36 languages. The images were selected from across the world, covering regions where the 36 languages are spoken, and annotated with captions that achieve consistency in terms of style across all languages, while avoiding annotation artifacts due to direct translation. We apply this benchmark to model selection for massively multilingual image captioning models, and show superior correlation results with human evaluations when using XM3600 as golden references for automatic metrics.

Question answering (QA) can only make progress if we know if an answer is correct, but for many of the most challenging and interesting QA examples, current answer correctness (AC) metrics do not align with human judgments, particularly verbose, free form answers from large language models (LLM). There are two challenges: a lack of data and that models are too big. LLM based scorers correlate better with humans, but this expensive task has only been tested on limited QA datasets. We rectify these issues by providing clear guidelines for evaluating machine QA adopted from human QA contests. We also introduce Precise ANswer correctness Determination and Adjudication (PANDA), a small, efficient, deterministic AC classifier (812 KB) that more accurately evaluates answer correctness.

Existing automatic evaluation on text-to-image synthesis can only provide an image-text matching score, without considering the object-level compositionality, which results in poor correlation with human judgments. In this work, we propose LLMScore, a new framework that offers evaluation scores with multi-granularity compositionality. LLMScore leverages the large language models (LLMs) to evaluate text-to-image models. Initially, it transforms the image into image-level and object-level visual descriptions. Then an evaluation instruction is fed into the LLMs to measure the alignment between the synthesized image and the text, ultimately generating a score accompanied by a rationale. Our substantial analysis reveals the highest correlation of LLMScore with human judgments on a wide range of datasets (Attribute Binding Contrast, Concept Conjunction, MSCOCO, DrawBench, PaintSkills). Notably, our LLMScore achieves Kendall's tau correlation with human evaluations that is 58.8% and 31.2% higher than the commonly-used text-image matching metrics CLIP and BLIP, respectively.

One challenge with open-domain dialogue systems is the need to produce truthful, high-quality responses on any topic. We aim to improve the quality and coverage of Athena, an Alexa Prize dialogue system. We experiment with few-shot prompt-based learning, comparing GPT-Neo to Jurassic-1, for the movies, music, TV, sports, and video game domains, both within and cross-domain, with different prompt set sizes (2, 3, 10), formats, and meaning representations consisting of either sets of WikiData KG triples, or dialogue acts. Our evaluation uses BLEURT and human metrics, and shows that with 10-shot prompting, Athena-Jurassic's performance is significantly better for coherence and semantic accuracy. Experiments with 2-shot cross-domain prompts results in a huge performance drop for Athena-GPT-Neo, whose semantic accuracy falls to 0.41, and whose untrue hallucination rate increases to 12%. Experiments with dialogue acts for video games show that with 10-shot prompting, both models learn to control dialogue acts, but Athena-Jurassic has significantly higher coherence, and only 4% untrue hallucinations. Our results suggest that Athena-Jurassic produces high enough quality outputs to be useful in live systems with real users. To our knowledge, these are the first results demonstrating that few-shot semantic prompt-based learning can create NLGs that generalize to new domains, and produce high-quality, semantically-controlled, conversational responses directly from meaning representations.

Malware authors often employ code obfuscations to make their malware harder to detect. Existing tools for generating obfuscated code often require access to the original source code (e.g., C++ or Java), and adding new obfuscations is a non-trivial, labor-intensive process. In this study, we ask the following question: Can Large Language Models (LLMs) potentially generate a new obfuscated assembly code? If so, this poses a risk to anti-virus engines and potentially increases the flexibility of attackers to create new obfuscation patterns. We answer this in the affirmative by developing the MetamorphASM benchmark comprising MetamorphASM Dataset (MAD) along with three code obfuscation techniques: dead code, register substitution, and control flow change. The MetamorphASM systematically evaluates the ability of LLMs to generate and analyze obfuscated code using MAD, which contains 328,200 obfuscated assembly code samples. We release this dataset and analyze the success rate of various LLMs (e.g., GPT-3.5/4, GPT-4o-mini, Starcoder, CodeGemma, CodeLlama, CodeT5, and LLaMA 3.1) in generating obfuscated assembly code. The evaluation was performed using established information-theoretic metrics and manual human review to ensure correctness and provide the foundation for researchers to study and develop remediations to this risk. The source code can be found at the following GitHub link: https://github.com/mohammadi-ali/MetamorphASM.

Mobile User Interface Summarization generates succinct language descriptions of mobile screens for conveying important contents and functionalities of the screen, which can be useful for many language-based application scenarios. We present Screen2Words, a novel screen summarization approach that automatically encapsulates essential information of a UI screen into a coherent language phrase. Summarizing mobile screens requires a holistic understanding of the multi-modal data of mobile UIs, including text, image, structures as well as UI semantics, motivating our multi-modal learning approach. We collected and analyzed a large-scale screen summarization dataset annotated by human workers. Our dataset contains more than 112k language summarization across sim22k unique UI screens. We then experimented with a set of deep models with different configurations. Our evaluation of these models with both automatic accuracy metrics and human rating shows that our approach can generate high-quality summaries for mobile screens. We demonstrate potential use cases of Screen2Words and open-source our dataset and model to lay the foundations for further bridging language and user interfaces.

Despite significant advancements in neural text-to-audio generation, challenges persist in controllability and evaluation. This paper addresses these issues through the Sound Scene Synthesis challenge held as part of the Detection and Classification of Acoustic Scenes and Events 2024. We present an evaluation protocol combining objective metric, namely Fr\'echet Audio Distance, with perceptual assessments, utilizing a structured prompt format to enable diverse captions and effective evaluation. Our analysis reveals varying performance across sound categories and model architectures, with larger models generally excelling but innovative lightweight approaches also showing promise. The strong correlation between objective metrics and human ratings validates our evaluation approach. We discuss outcomes in terms of audio quality, controllability, and architectural considerations for text-to-audio synthesizers, providing direction for future research.

Neural metrics for machine translation (MT) evaluation have become increasingly prominent due to their superior correlation with human judgments compared to traditional lexical metrics. Researchers have therefore utilized neural metrics through quality-informed decoding strategies, achieving better results than likelihood-based methods. With the rise of Large Language Models (LLMs), preference-based alignment techniques have gained attention for their potential to enhance translation quality by optimizing model weights directly on preferences induced by quality estimators. This study focuses on Contrastive Preference Optimization (CPO) and conducts extensive experiments to evaluate the impact of preference-based alignment on translation quality. Our findings indicate that while CPO consistently outperforms Supervised Fine-Tuning (SFT) on high-quality data with regard to the alignment metric, it may lead to instability across downstream evaluation metrics, particularly between neural and lexical ones. Additionally, we demonstrate that relying solely on the base model for generating candidate translations achieves performance comparable to using multiple external systems, while ensuring better consistency across downstream metrics.

Consistency is one of the major challenges faced by dialogue agents. A human-like dialogue agent should not only respond naturally, but also maintain a consistent persona. In this paper, we exploit the advantages of natural language inference (NLI) technique to address the issue of generating persona consistent dialogues. Different from existing work that re-ranks the retrieved responses through an NLI model, we cast the task as a reinforcement learning problem and propose to exploit the NLI signals from response-persona pairs as rewards for the process of dialogue generation. Specifically, our generator employs an attention-based encoder-decoder to generate persona-based responses. Our evaluator consists of two components: an adversarially trained naturalness module and an NLI based consistency module. Moreover, we use another well-performed NLI model in the evaluation of persona-consistency. Experimental results on both human and automatic metrics, including the model-based consistency evaluation, demonstrate that the proposed approach outperforms strong generative baselines, especially in the persona-consistency of generated responses.

Video generation has witnessed significant advancements, yet evaluating these models remains a challenge. A comprehensive evaluation benchmark for video generation is indispensable for two reasons: 1) Existing metrics do not fully align with human perceptions; 2) An ideal evaluation system should provide insights to inform future developments of video generation. To this end, we present VBench, a comprehensive benchmark suite that dissects "video generation quality" into specific, hierarchical, and disentangled dimensions, each with tailored prompts and evaluation methods. VBench has several appealing properties: 1) Comprehensive Dimensions: VBench comprises 16 dimensions in video generation (e.g., subject identity inconsistency, motion smoothness, temporal flickering, and spatial relationship, etc). The evaluation metrics with fine-grained levels reveal individual models' strengths and weaknesses. 2) Human Alignment: We also provide a dataset of human preference annotations to validate our benchmarks' alignment with human perception, for each evaluation dimension respectively. 3) Valuable Insights: We look into current models' ability across various evaluation dimensions, and various content types. We also investigate the gaps between video and image generation models. 4) Versatile Benchmarking: VBench++ supports evaluating text-to-video and image-to-video. We introduce a high-quality Image Suite with an adaptive aspect ratio to enable fair evaluations across different image-to-video generation settings. Beyond assessing technical quality, VBench++ evaluates the trustworthiness of video generative models, providing a more holistic view of model performance. 5) Full Open-Sourcing: We fully open-source VBench++ and continually add new video generation models to our leaderboard to drive forward the field of video generation.

Video generation has witnessed significant advancements, yet evaluating these models remains a challenge. A comprehensive evaluation benchmark for video generation is indispensable for two reasons: 1) Existing metrics do not fully align with human perceptions; 2) An ideal evaluation system should provide insights to inform future developments of video generation. To this end, we present VBench, a comprehensive benchmark suite that dissects "video generation quality" into specific, hierarchical, and disentangled dimensions, each with tailored prompts and evaluation methods. VBench has three appealing properties: 1) Comprehensive Dimensions: VBench comprises 16 dimensions in video generation (e.g., subject identity inconsistency, motion smoothness, temporal flickering, and spatial relationship, etc). The evaluation metrics with fine-grained levels reveal individual models' strengths and weaknesses. 2) Human Alignment: We also provide a dataset of human preference annotations to validate our benchmarks' alignment with human perception, for each evaluation dimension respectively. 3) Valuable Insights: We look into current models' ability across various evaluation dimensions, and various content types. We also investigate the gaps between video and image generation models. We will open-source VBench, including all prompts, evaluation methods, generated videos, and human preference annotations, and also include more video generation models in VBench to drive forward the field of video generation.

Neural knowledge-grounded generative models for dialogue often produce content that is factually inconsistent with the knowledge they rely on, making them unreliable and limiting their applicability. Inspired by recent work on evaluating factual consistency in abstractive summarization, we propose an automatic evaluation metric for factual consistency in knowledge-grounded dialogue using automatic question generation and question answering. Our metric, denoted Q^2, compares answer spans using natural language inference (NLI), instead of token-based matching as done in previous work. To foster proper evaluation, we curate a novel dataset of dialogue system outputs for the Wizard-of-Wikipedia dataset, manually annotated for factual consistency. We perform a thorough meta-evaluation of Q^2 against other metrics using this dataset and two others, where it consistently shows higher correlation with human judgements.

Despite the progress we have recorded in scaling multilingual machine translation (MT) models and evaluation data to several under-resourced African languages, it is difficult to measure accurately the progress we have made on these languages because evaluation is often performed on n-gram matching metrics like BLEU that often have worse correlation with human judgments. Embedding-based metrics such as COMET correlate better; however, lack of evaluation data with human ratings for under-resourced languages, complexity of annotation guidelines like Multidimensional Quality Metrics (MQM), and limited language coverage of multilingual encoders have hampered their applicability to African languages. In this paper, we address these challenges by creating high-quality human evaluation data with a simplified MQM guideline for error-span annotation and direct assessment (DA) scoring for 13 typologically diverse African languages. Furthermore, we develop AfriCOMET, a COMET evaluation metric for African languages by leveraging DA training data from high-resource languages and African-centric multilingual encoder (AfroXLM-Roberta) to create the state-of-the-art evaluation metric for African languages MT with respect to Spearman-rank correlation with human judgments (+0.406).

Given the overwhelming number of emails, an effective subject line becomes essential to better inform the recipient of the email's content. In this paper, we propose and study the task of email subject line generation: automatically generating an email subject line from the email body. We create the first dataset for this task and find that email subject line generation favor extremely abstractive summary which differentiates it from news headline generation or news single document summarization. We then develop a novel deep learning method and compare it to several baselines as well as recent state-of-the-art text summarization systems. We also investigate the efficacy of several automatic metrics based on correlations with human judgments and propose a new automatic evaluation metric. Our system outperforms competitive baselines given both automatic and human evaluations. To our knowledge, this is the first work to tackle the problem of effective email subject line generation.

For text summarization, the role of discourse structure is pivotal in discerning the core content of a text. Regrettably, prior studies on incorporating Rhetorical Structure Theory (RST) into transformer-based summarization models only consider the nuclearity annotation, thereby overlooking the variety of discourse relation types. This paper introduces the 'RSTformer', a novel summarization model that comprehensively incorporates both the types and uncertainty of rhetorical relations. Our RST-attention mechanism, rooted in document-level rhetorical structure, is an extension of the recently devised Longformer framework. Through rigorous evaluation, the model proposed herein exhibits significant superiority over state-of-the-art models, as evidenced by its notable performance on several automatic metrics and human evaluation.

We introduce the task of Visual Dialog, which requires an AI agent to hold a meaningful dialog with humans in natural, conversational language about visual content. Specifically, given an image, a dialog history, and a question about the image, the agent has to ground the question in image, infer context from history, and answer the question accurately. Visual Dialog is disentangled enough from a specific downstream task so as to serve as a general test of machine intelligence, while being grounded in vision enough to allow objective evaluation of individual responses and benchmark progress. We develop a novel two-person chat data-collection protocol to curate a large-scale Visual Dialog dataset (VisDial). VisDial v0.9 has been released and contains 1 dialog with 10 question-answer pairs on ~120k images from COCO, with a total of ~1.2M dialog question-answer pairs. We introduce a family of neural encoder-decoder models for Visual Dialog with 3 encoders -- Late Fusion, Hierarchical Recurrent Encoder and Memory Network -- and 2 decoders (generative and discriminative), which outperform a number of sophisticated baselines. We propose a retrieval-based evaluation protocol for Visual Dialog where the AI agent is asked to sort a set of candidate answers and evaluated on metrics such as mean-reciprocal-rank of human response. We quantify gap between machine and human performance on the Visual Dialog task via human studies. Putting it all together, we demonstrate the first 'visual chatbot'! Our dataset, code, trained models and visual chatbot are available on https://visualdialog.org

Despite tremendous advancements in dialogue systems, stable evaluation still requires human judgments producing notoriously high-variance metrics due to their inherent subjectivity. Moreover, methods and labels in dialogue evaluation are not fully standardized, especially for open-domain chats, with a lack of work to compare and assess the validity of those approaches. The use of inconsistent evaluation can misinform the performance of a dialogue system, which becomes a major hurdle to enhance it. Thus, a dimensional evaluation of chat-oriented open-domain dialogue systems that reliably measures several aspects of dialogue capabilities is desired. This paper presents a novel human evaluation method to estimate the rates of many dialogue system behaviors. Our method is used to evaluate four state-of-the-art open-domain dialogue systems and compared with existing approaches. The analysis demonstrates that our behavior method is more suitable than alternative Likert-style or comparative approaches for dimensional evaluation of these systems.

Recently, the emergence of ChatGPT has attracted wide attention from the computational linguistics community. Many prior studies have shown that ChatGPT achieves remarkable performance on various NLP tasks in terms of automatic evaluation metrics. However, the ability of ChatGPT to serve as an evaluation metric is still underexplored. Considering assessing the quality of natural language generation (NLG) models is an arduous task and NLG metrics notoriously show their poor correlation with human judgments, we wonder whether ChatGPT is a good NLG evaluation metric. In this report, we provide a preliminary meta-evaluation on ChatGPT to show its reliability as an NLG metric. In detail, we regard ChatGPT as a human evaluator and give task-specific (e.g., summarization) and aspect-specific (e.g., relevance) instruction to prompt ChatGPT to evaluate the generated results of NLG models. We conduct experiments on five NLG meta-evaluation datasets (including summarization, story generation and data-to-text tasks). Experimental results show that compared with previous automatic metrics, ChatGPT achieves state-of-the-art or competitive correlation with human judgments in most cases. In addition, we find that the effectiveness of the ChatGPT evaluator might be influenced by the creation method of the meta-evaluation datasets. For the meta-evaluation datasets which are created greatly depending on the reference and thus are biased, the ChatGPT evaluator might lose its effectiveness. We hope our preliminary study could prompt the emergence of a general-purposed reliable NLG metric.

We introduce MAGNeT, a masked generative sequence modeling method that operates directly over several streams of audio tokens. Unlike prior work, MAGNeT is comprised of a single-stage, non-autoregressive transformer. During training, we predict spans of masked tokens obtained from a masking scheduler, while during inference we gradually construct the output sequence using several decoding steps. To further enhance the quality of the generated audio, we introduce a novel rescoring method in which, we leverage an external pre-trained model to rescore and rank predictions from MAGNeT, which will be then used for later decoding steps. Lastly, we explore a hybrid version of MAGNeT, in which we fuse between autoregressive and non-autoregressive models to generate the first few seconds in an autoregressive manner while the rest of the sequence is being decoded in parallel. We demonstrate the efficiency of MAGNeT for the task of text-to-music and text-to-audio generation and conduct an extensive empirical evaluation, considering both objective metrics and human studies. The proposed approach is comparable to the evaluated baselines, while being significantly faster (x7 faster than the autoregressive baseline). Through ablation studies and analysis, we shed light on the importance of each of the components comprising MAGNeT, together with pointing to the trade-offs between autoregressive and non-autoregressive modeling, considering latency, throughput, and generation quality. Samples are available on our demo page https://pages.cs.huji.ac.il/adiyoss-lab/MAGNeT.

This paper investigates whether large language models (LLMs) are state-of-the-art quality estimators for machine translation of user-generated content (UGC) that contains emotional expressions, without the use of reference translations. To achieve this, we employ an existing emotion-related dataset with human-annotated errors and calculate quality evaluation scores based on the Multi-dimensional Quality Metrics. We compare the accuracy of several LLMs with that of our fine-tuned baseline models, under in-context learning and parameter-efficient fine-tuning (PEFT) scenarios. We find that PEFT of LLMs leads to better performance in score prediction with human interpretable explanations than fine-tuned models. However, a manual analysis of LLM outputs reveals that they still have problems such as refusal to reply to a prompt and unstable output while evaluating machine translation of UGC.

We present GLM-Dialog, a large-scale language model (LLM) with 10B parameters capable of knowledge-grounded conversation in Chinese using a search engine to access the Internet knowledge. GLM-Dialog offers a series of applicable techniques for exploiting various external knowledge including both helpful and noisy knowledge, enabling the creation of robust knowledge-grounded dialogue LLMs with limited proper datasets. To evaluate the GLM-Dialog more fairly, we also propose a novel evaluation method to allow humans to converse with multiple deployed bots simultaneously and compare their performance implicitly instead of explicitly rating using multidimensional metrics.Comprehensive evaluations from automatic to human perspective demonstrate the advantages of GLM-Dialog comparing with existing open source Chinese dialogue models. We release both the model checkpoint and source code, and also deploy it as a WeChat application to interact with users. We offer our evaluation platform online in an effort to prompt the development of open source models and reliable dialogue evaluation systems. The additional easy-to-use toolkit that consists of short text entity linking, query generation, and helpful knowledge classification is also released to enable diverse applications. All the source code is available on Github.

Data is one of the most critical elements in building a large language model. However, existing systems either fail to customize a corpus curation pipeline or neglect to leverage comprehensive corpus assessment for iterative optimization of the curation. To this end, we present a pretraining corpus curation and assessment platform called Oasis -- a one-stop system for data quality improvement and quantification with user-friendly interactive interfaces. Specifically, the interactive modular rule filter module can devise customized rules according to explicit feedback. The debiased neural filter module builds the quality classification dataset in a negative-centric manner to remove the undesired bias. The adaptive document deduplication module could execute large-scale deduplication with limited memory resources. These three parts constitute the customized data curation module. And in the holistic data assessment module, a corpus can be assessed in local and global views, with three evaluation means including human, GPT-4, and heuristic metrics. We exhibit a complete process to use Oasis for the curation and assessment of pretraining data. In addition, an 800GB bilingual corpus curated by Oasis is publicly released.

We present Meena, a multi-turn open-domain chatbot trained end-to-end on data mined and filtered from public domain social media conversations. This 2.6B parameter neural network is simply trained to minimize perplexity of the next token. We also propose a human evaluation metric called Sensibleness and Specificity Average (SSA), which captures key elements of a human-like multi-turn conversation. Our experiments show strong correlation between perplexity and SSA. The fact that the best perplexity end-to-end trained Meena scores high on SSA (72% on multi-turn evaluation) suggests that a human-level SSA of 86% is potentially within reach if we can better optimize perplexity. Additionally, the full version of Meena (with a filtering mechanism and tuned decoding) scores 79% SSA, 23% higher in absolute SSA than the existing chatbots we evaluated.

In this paper, we present Cross Language Agent -- Simultaneous Interpretation, CLASI, a high-quality and human-like Simultaneous Speech Translation (SiST) System. Inspired by professional human interpreters, we utilize a novel data-driven read-write strategy to balance the translation quality and latency. To address the challenge of translating in-domain terminologies, CLASI employs a multi-modal retrieving module to obtain relevant information to augment the translation. Supported by LLMs, our approach can generate error-tolerated translation by considering the input audio, historical context, and retrieved information. Experimental results show that our system outperforms other systems by significant margins. Aligned with professional human interpreters, we evaluate CLASI with a better human evaluation metric, valid information proportion (VIP), which measures the amount of information that can be successfully conveyed to the listeners. In the real-world scenarios, where the speeches are often disfluent, informal, and unclear, CLASI achieves VIP of 81.3% and 78.0% for Chinese-to-English and English-to-Chinese translation directions, respectively. In contrast, state-of-the-art commercial or open-source systems only achieve 35.4% and 41.6%. On the extremely hard dataset, where other systems achieve under 13% VIP, CLASI can still achieve 70% VIP.

Adversarial datasets should validate AI robustness by providing samples on which humans perform well, but models do not. However, as models evolve, datasets can become obsolete. Measuring whether a dataset remains adversarial is hindered by the lack of a standardized metric for measuring adversarialness. We propose AdvScore, a human-grounded evaluation metric that assesses a dataset's adversarialness by capturing models' and humans' varying abilities while also identifying poor examples. We then use AdvScore to motivate a new dataset creation pipeline for realistic and high-quality adversarial samples, enabling us to collect an adversarial question answering (QA) dataset, AdvQA. We apply AdvScore using 9,347 human responses and ten language models' predictions to track model improvement over five years, from 2020 to 2024. AdvScore thus provides guidance for achieving robustness comparable with human capabilities. Furthermore, it helps determine to what extent adversarial datasets continue to pose challenges, ensuring that, rather than reflecting outdated or overly artificial difficulties, they effectively test model capabilities.

Large language models (LLMs) have achieved remarkable success in machine translation, demonstrating impressive performance across diverse languages. However, translationese, characterized by overly literal and unnatural translations, remains a persistent challenge in LLM-based translation systems. Despite their pre-training on vast corpora of natural utterances, LLMs exhibit translationese errors and generate unexpected unnatural translations, stemming from biases introduced during supervised fine-tuning (SFT). In this work, we systematically evaluate the prevalence of translationese in LLM-generated translations and investigate its roots during supervised training. We introduce methods to mitigate these biases, including polishing golden references and filtering unnatural training instances. Empirical evaluations demonstrate that these approaches significantly reduce translationese while improving translation naturalness, validated by human evaluations and automatic metrics. Our findings highlight the need for training-aware adjustments to optimize LLM translation outputs, paving the way for more fluent and target-language-consistent translations. We release the data and code at https://github.com/yafuly/LLM_Translationese.

Establishing an automatic evaluation metric that closely aligns with human judgments is essential for effectively developing image captioning models. Recent data-driven metrics have demonstrated a stronger correlation with human judgments than classic metrics such as CIDEr; however they lack sufficient capabilities to handle hallucinations and generalize across diverse images and texts partially because they compute scalar similarities merely using embeddings learned from tasks unrelated to image captioning evaluation. In this study, we propose Polos, a supervised automatic evaluation metric for image captioning models. Polos computes scores from multimodal inputs, using a parallel feature extraction mechanism that leverages embeddings trained through large-scale contrastive learning. To train Polos, we introduce Multimodal Metric Learning from Human Feedback (M^2LHF), a framework for developing metrics based on human feedback. We constructed the Polaris dataset, which comprises 131K human judgments from 550 evaluators, which is approximately ten times larger than standard datasets. Our approach achieved state-of-the-art performance on Composite, Flickr8K-Expert, Flickr8K-CF, PASCAL-50S, FOIL, and the Polaris dataset, thereby demonstrating its effectiveness and robustness.

As with many machine learning problems, the progress of image generation methods hinges on good evaluation metrics. One of the most popular is the Frechet Inception Distance (FID). FID estimates the distance between a distribution of Inception-v3 features of real images, and those of images generated by the algorithm. We highlight important drawbacks of FID: Inception's poor representation of the rich and varied content generated by modern text-to-image models, incorrect normality assumptions, and poor sample complexity. We call for a reevaluation of FID's use as the primary quality metric for generated images. We empirically demonstrate that FID contradicts human raters, it does not reflect gradual improvement of iterative text-to-image models, it does not capture distortion levels, and that it produces inconsistent results when varying the sample size. We also propose an alternative new metric, CMMD, based on richer CLIP embeddings and the maximum mean discrepancy distance with the Gaussian RBF kernel. It is an unbiased estimator that does not make any assumptions on the probability distribution of the embeddings and is sample efficient. Through extensive experiments and analysis, we demonstrate that FID-based evaluations of text-to-image models may be unreliable, and that CMMD offers a more robust and reliable assessment of image quality.

Commonsense reasoning is omnipresent in human communications and thus is an important feature for open-domain dialogue systems. However, evaluating commonsense in dialogue systems is still an open challenge. We take the first step by focusing on event commonsense that considers events and their relations, and is crucial in both dialogues and general commonsense reasoning. We propose ACCENT, an event commonsense evaluation metric empowered by commonsense knowledge bases (CSKBs). ACCENT first extracts event-relation tuples from a dialogue, and then evaluates the response by scoring the tuples in terms of their compatibility with the CSKB. To evaluate ACCENT, we construct the first public event commonsense evaluation dataset for open-domain dialogues. Our experiments show that ACCENT is an efficient metric for event commonsense evaluation, which achieves higher correlations with human judgments than existing baselines.

Formula recognition presents significant challenges due to the complicated structure and varied notation of mathematical expressions. Despite continuous advancements in formula recognition models, the evaluation metrics employed by these models, such as BLEU and Edit Distance, still exhibit notable limitations. They overlook the fact that the same formula has diverse representations and is highly sensitive to the distribution of training data, thereby causing the unfairness in formula recognition evaluation. To this end, we propose a Character Detection Matching (CDM) metric, ensuring the evaluation objectivity by designing a image-level rather than LaTex-level metric score. Specifically, CDM renders both the model-predicted LaTeX and the ground-truth LaTeX formulas into image-formatted formulas, then employs visual feature extraction and localization techniques for precise character-level matching, incorporating spatial position information. Such a spatially-aware and character-matching method offers a more accurate and equitable evaluation compared with previous BLEU and Edit Distance metrics that rely solely on text-based character matching. Experimentally, we evaluated various formula recognition models using CDM, BLEU, and ExpRate metrics. Their results demonstrate that the CDM aligns more closely with human evaluation standards and provides a fairer comparison across different models by eliminating discrepancies caused by diverse formula representations.

Human evaluation is the gold-standard for evaluating text generation models. It is also expensive, and to fit budgetary constraints, a random subset of the test data is often chosen in practice. The randomly selected data may not accurately represent test performance, making this approach economically inefficient for model comparison. Thus, in this work, we develop a suite of selectors to get the most informative datapoints for human evaluation while taking the evaluation costs into account. We show that selectors based on variance in automated metric scores, diversity in model outputs, or Item Response Theory outperform random selection. We further develop an approach to distill these selectors to the scenario where the model outputs are not yet available. In particular, we introduce source-based estimators, which predict item usefulness for human evaluation just based on the source texts. We demonstrate the efficacy of our selectors in two common NLG tasks, machine translation and summarization, and show that up to only ~50% of the test data is needed to produce the same evaluation result as the entire data. Our implementations are published in the subset2evaluate package.

The lack of meaningful automatic evaluation metrics for dialog has impeded open-domain dialog research. Standard language generation metrics have been shown to be ineffective for evaluating dialog models. To this end, this paper presents USR, an UnSupervised and Reference-free evaluation metric for dialog. USR is a reference-free metric that trains unsupervised models to measure several desirable qualities of dialog. USR is shown to strongly correlate with human judgment on both Topical-Chat (turn-level: 0.42, system-level: 1.0) and PersonaChat (turn-level: 0.48 and system-level: 1.0). USR additionally produces interpretable measures for several desirable properties of dialog.

Hallucinated outputs from language models pose risks in the medical domain, especially for lay audiences making health-related decisions. Existing factuality evaluation methods, such as entailment- and question-answering-based (QA), struggle with plain language summary (PLS) generation due to elaborative explanation phenomenon, which introduces external content (e.g., definitions, background, examples) absent from the source document to enhance comprehension. To address this, we introduce PlainQAFact, a framework trained on a fine-grained, human-annotated dataset PlainFact, to evaluate the factuality of both source-simplified and elaboratively explained sentences. PlainQAFact first classifies factuality type and then assesses factuality using a retrieval-augmented QA-based scoring method. Our approach is lightweight and computationally efficient. Empirical results show that existing factuality metrics fail to effectively evaluate factuality in PLS, especially for elaborative explanations, whereas PlainQAFact achieves state-of-the-art performance. We further analyze its effectiveness across external knowledge sources, answer extraction strategies, overlap measures, and document granularity levels, refining its overall factuality assessment.

In this work, we address the challenge of developing automatic evaluation metrics for image captioning, with a particular focus on robustness against hallucinations. Existing metrics are often inadequate for handling hallucinations, primarily due to their limited ability to compare candidate captions with multifaceted reference captions. To address this shortcoming, we propose DENEB, a novel supervised automatic evaluation metric specifically robust against hallucinations. DENEB incorporates the Sim-Vec Transformer, a mechanism that processes multiple references simultaneously, thereby efficiently capturing the similarity between an image, a candidate caption, and reference captions. To train DENEB, we construct the diverse and balanced Nebula dataset comprising 32,978 images, paired with human judgments provided by 805 annotators. We demonstrated that DENEB achieves state-of-the-art performance among existing LLM-free metrics on the FOIL, Composite, Flickr8K-Expert, Flickr8K-CF, Nebula, and PASCAL-50S datasets, validating its effectiveness and robustness against hallucinations.

As LLMs have become increasingly popular, they have been used in almost every field. But as the application for LLMs expands from generic fields to narrow, focused science domains, there exists an ever-increasing gap in ways to evaluate their efficacy in those fields. For the benchmarks that do exist, a lot of them focus on questions that don't require proper understanding of the subject in question. In this paper, we present NuclearQA, a human-made benchmark of 100 questions to evaluate language models in the nuclear domain, consisting of a varying collection of questions that have been specifically designed by experts to test the abilities of language models. We detail our approach and show how the mix of several types of questions makes our benchmark uniquely capable of evaluating models in the nuclear domain. We also present our own evaluation metric for assessing LLM's performances due to the limitations of existing ones. Our experiments on state-of-the-art models suggest that even the best LLMs perform less than satisfactorily on our benchmark, demonstrating the scientific knowledge gap of existing LLMs.

Human preference judgments are pivotal in guiding large language models (LLMs) to produce outputs that align with human values. Human evaluations are also used in summarization tasks to compare outputs from various systems, complementing existing automatic metrics. Despite their significance, however, there has been limited research probing these pairwise or k-wise comparisons. The collective impact and relative importance of factors such as output length, informativeness, fluency, and factual consistency are still not well understood. It is also unclear if there are other hidden factors influencing human judgments. In this paper, we conduct an in-depth examination of a collection of pairwise human judgments released by OpenAI. Utilizing the Bradley-Terry-Luce (BTL) model, we reveal the inherent preferences embedded in these human judgments. We find that the most favored factors vary across tasks and genres, whereas the least favored factors tend to be consistent, e.g., outputs are too brief, contain excessive off-focus content or hallucinated facts. Our findings have implications on the construction of balanced datasets in human preference evaluations, which is a crucial step in shaping the behaviors of future LLMs.

We present ImageReward -- the first general-purpose text-to-image human preference reward model -- to address various prevalent issues in generative models and align them with human values and preferences. Its training is based on our systematic annotation pipeline that covers both the rating and ranking components, collecting a dataset of 137k expert comparisons to date. In human evaluation, ImageReward outperforms existing scoring methods (e.g., CLIP by 38.6\%), making it a promising automatic metric for evaluating and improving text-to-image synthesis. The reward model is publicly available via the image-reward package at https://github.com/THUDM/ImageReward.

In this paper, we present TMR, a simple yet effective approach for text to 3D human motion retrieval. While previous work has only treated retrieval as a proxy evaluation metric, we tackle it as a standalone task. Our method extends the state-of-the-art text-to-motion synthesis model TEMOS, and incorporates a contrastive loss to better structure the cross-modal latent space. We show that maintaining the motion generation loss, along with the contrastive training, is crucial to obtain good performance. We introduce a benchmark for evaluation and provide an in-depth analysis by reporting results on several protocols. Our extensive experiments on the KIT-ML and HumanML3D datasets show that TMR outperforms the prior work by a significant margin, for example reducing the median rank from 54 to 19. Finally, we showcase the potential of our approach on moment retrieval. Our code and models are publicly available at https://mathis.petrovich.fr/tmr.

We present a general strategy to aligning visual generation models -- both image and video generation -- with human preference. To start with, we build VisionReward -- a fine-grained and multi-dimensional reward model. We decompose human preferences in images and videos into multiple dimensions, each represented by a series of judgment questions, linearly weighted and summed to an interpretable and accurate score. To address the challenges of video quality assessment, we systematically analyze various dynamic features of videos, which helps VisionReward surpass VideoScore by 17.2% and achieve top performance for video preference prediction. Based on VisionReward, we develop a multi-objective preference learning algorithm that effectively addresses the issue of confounding factors within preference data. Our approach significantly outperforms existing image and video scoring methods on both machine metrics and human evaluation. All code and datasets are provided at https://github.com/THUDM/VisionReward.

Learning from human feedback has enabled the alignment of language models (LMs) with human preferences. However, directly collecting human preferences can be expensive, time-consuming, and can have high variance. An appealing alternative is to distill preferences from LMs as a source of synthetic annotations as they are more consistent, cheaper, and scale better than human annotation; however, they are also prone to biases and errors. In this work, we introduce a routing framework that combines inputs from humans and LMs to achieve better annotation quality, while reducing the total cost of human annotation. The crux of our approach is to identify preference instances that will benefit from human annotations. We formulate this as an optimization problem: given a preference dataset and an evaluation metric, we train a performance prediction model to predict a reward model's performance on an arbitrary combination of human and LM annotations and employ a routing strategy that selects a combination that maximizes predicted performance. We train the performance prediction model on MultiPref, a new preference dataset with 10K instances paired with human and LM labels. We show that the selected hybrid mixture of LM and direct human preferences using our routing framework achieves better reward model performance compared to using either one exclusively. We simulate selective human preference collection on three other datasets and show that our method generalizes well to all three. We analyze features from the routing model to identify characteristics of instances that can benefit from human feedback, e.g., prompts with a moderate safety concern or moderate intent complexity. We release the dataset, annotation platform, and source code used in this study to foster more efficient and accurate preference collection in the future.

In response to the pressing need for advanced clinical problem-solving tools in healthcare, we introduce BooksMed, a novel framework based on a Large Language Model (LLM). BooksMed uniquely emulates human cognitive processes to deliver evidence-based and reliable responses, utilizing the GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluations) framework to effectively quantify evidence strength. For clinical decision-making to be appropriately assessed, an evaluation metric that is clinically aligned and validated is required. As a solution, we present ExpertMedQA, a multispecialty clinical benchmark comprised of open-ended, expert-level clinical questions, and validated by a diverse group of medical professionals. By demanding an in-depth understanding and critical appraisal of up-to-date clinical literature, ExpertMedQA rigorously evaluates LLM performance. BooksMed outperforms existing state-of-the-art models Med-PaLM 2, Almanac, and ChatGPT in a variety of medical scenarios. Therefore, a framework that mimics human cognitive stages could be a useful tool for providing reliable and evidence-based responses to clinical inquiries.

This paper describes the IUST NLP Lab submission to the Prompting Large Language Models as Explainable Metrics Shared Task at the Eval4NLP 2023 Workshop on Evaluation & Comparison of NLP Systems. We have proposed a zero-shot prompt-based strategy for explainable evaluation of the summarization task using Large Language Models (LLMs). The conducted experiments demonstrate the promising potential of LLMs as evaluation metrics in Natural Language Processing (NLP), particularly in the field of summarization. Both few-shot and zero-shot approaches are employed in these experiments. The performance of our best provided prompts achieved a Kendall correlation of 0.477 with human evaluations in the text summarization task on the test data. Code and results are publicly available on GitHub.

Machine translation is research based area where evaluation is very important phenomenon for checking the quality of MT output. The work is based on the evaluation of English to Urdu Machine translation. In this research work we have evaluated the translation quality of Urdu language which has been translated by using different Machine Translation systems like Google, Babylon and Ijunoon. The evaluation process is done by using two approaches - Human evaluation and Automatic evaluation. We have worked for both the approaches where in human evaluation emphasis is given to scales and parameters while in automatic evaluation emphasis is given to some automatic metric such as BLEU, GTM, METEOR and ATEC.

Human feedback has become the de facto standard for evaluating the performance of Large Language Models, and is increasingly being used as a training objective. However, it is not clear which properties of a generated output this single `preference' score captures. We hypothesise that preference scores are subjective and open to undesirable biases. We critically analyse the use of human feedback for both training and evaluation, to verify whether it fully captures a range of crucial error criteria. We find that while preference scores have fairly good coverage, they under-represent important aspects like factuality. We further hypothesise that both preference scores and error annotation may be affected by confounders, and leverage instruction-tuned models to generate outputs that vary along two possible confounding dimensions: assertiveness and complexity. We find that the assertiveness of an output skews the perceived rate of factuality errors, indicating that human annotations are not a fully reliable evaluation metric or training objective. Finally, we offer preliminary evidence that using human feedback as a training objective disproportionately increases the assertiveness of model outputs. We encourage future work to carefully consider whether preference scores are well aligned with the desired objective.

We present TIGERScore, a Trained metric that follows Instruction Guidance to perform Explainable, and Reference-free evaluation over a wide spectrum of text generation tasks. Different from other automatic evaluation methods that only provide arcane scores, TIGERScore is guided by the natural language instruction to provide error analysis to pinpoint the mistakes in the generated text. Our metric is based on LLaMA, trained on our meticulously curated instruction-tuning dataset MetricInstruct which covers 6 text generation tasks and 23 text generation datasets. The dataset consists of 48K quadruple in the form of (instruction, input, system output rightarrow error analysis). We collected the `system outputs' through diverse channels to cover different types of errors. To quantitatively assess our metric, we evaluate its correlation with human ratings on 5 held-in datasets, 2 held-out datasets and show that TIGERScore can achieve the highest overall Spearman's correlation with human ratings across these datasets and outperforms other metrics significantly. As a reference-free metric, its correlation can even surpass the best existing reference-based metrics. To further qualitatively assess the rationale generated by our metric, we conduct human evaluation on the generated explanations and found that the explanations are 70.8\% accurate. Through these experimental results, we believe TIGERScore demonstrates the possibility of building universal explainable metrics to evaluate any text generation task.

Automatic metrics are essential for developing natural language generation (NLG) models, particularly for open-ended language generation tasks such as story generation. However, existing automatic metrics are observed to correlate poorly with human evaluation. The lack of standardized benchmark datasets makes it difficult to fully evaluate the capabilities of a metric and fairly compare different metrics. Therefore, we propose OpenMEVA, a benchmark for evaluating open-ended story generation metrics. OpenMEVA provides a comprehensive test suite to assess the capabilities of metrics, including (a) the correlation with human judgments, (b) the generalization to different model outputs and datasets, (c) the ability to judge story coherence, and (d) the robustness to perturbations. To this end, OpenMEVA includes both manually annotated stories and auto-constructed test examples. We evaluate existing metrics on OpenMEVA and observe that they have poor correlation with human judgments, fail to recognize discourse-level incoherence, and lack inferential knowledge (e.g., causal order between events), the generalization ability and robustness. Our study presents insights for developing NLG models and metrics in further research.

Geolocation, the task of identifying an image's location, requires complex reasoning and is crucial for navigation, monitoring, and cultural preservation. However, current methods often produce coarse, imprecise, and non-interpretable localization. A major challenge lies in the quality and scale of existing geolocation datasets. These datasets are typically small-scale and automatically constructed, leading to noisy data and inconsistent task difficulty, with images that either reveal answers too easily or lack sufficient clues for reliable inference. To address these challenges, we introduce a comprehensive geolocation framework with three key components: GeoComp, a large-scale dataset; GeoCoT, a novel reasoning method; and GeoEval, an evaluation metric, collectively designed to address critical challenges and drive advancements in geolocation research. At the core of this framework is GeoComp (Geolocation Competition Dataset), a large-scale dataset collected from a geolocation game platform involving 740K users over two years. It comprises 25 million entries of metadata and 3 million geo-tagged locations spanning much of the globe, with each location annotated thousands to tens of thousands of times by human users. The dataset offers diverse difficulty levels for detailed analysis and highlights key gaps in current models. Building on this dataset, we propose Geographical Chain-of-Thought (GeoCoT), a novel multi-step reasoning framework designed to enhance the reasoning capabilities of Large Vision Models (LVMs) in geolocation tasks. GeoCoT improves performance by integrating contextual and spatial cues through a multi-step process that mimics human geolocation reasoning. Finally, using the GeoEval metric, we demonstrate that GeoCoT significantly boosts geolocation accuracy by up to 25% while enhancing interpretability.