Daily Papers

We introduce GrammaMT, a grammatically-aware prompting approach for machine translation that uses Interlinear Glossed Text (IGT), a common form of linguistic description providing morphological and lexical annotations for source sentences. GrammaMT proposes three prompting strategies: gloss-shot, chain-gloss and model-gloss. All are training-free, requiring only a few examples that involve minimal effort to collect, and making them well-suited for low-resource setups. Experiments show that GrammaMT enhances translation performance on open-source instruction-tuned LLMs for various low- to high-resource languages across three benchmarks: (1) the largest IGT corpus, (2) the challenging 2023 SIGMORPHON Shared Task data over endangered languages, and (3) even in an out-of-domain setting with FLORES. Moreover, ablation studies reveal that leveraging gloss resources could substantially boost MT performance (by over 17 BLEU points) if LLMs accurately generate or access input sentence glosses.

Building effective dense retrieval systems remains difficult when relevance supervision is not available. Recent work has looked to overcome this challenge by using a Large Language Model (LLM) to generate hypothetical documents that can be used to find the closest real document. However, this approach relies solely on the LLM to have domain-specific knowledge relevant to the query, which may not be practical. Furthermore, generating hypothetical documents can be inefficient as it requires the LLM to generate a large number of tokens for each query. To address these challenges, we introduce Real Document Embeddings from Relevance Feedback (ReDE-RF). Inspired by relevance feedback, ReDE-RF proposes to re-frame hypothetical document generation as a relevance estimation task, using an LLM to select which documents should be used for nearest neighbor search. Through this re-framing, the LLM no longer needs domain-specific knowledge but only needs to judge what is relevant. Additionally, relevance estimation only requires the LLM to output a single token, thereby improving search latency. Our experiments show that ReDE-RF consistently surpasses state-of-the-art zero-shot dense retrieval methods across a wide range of low-resource retrieval datasets while also making significant improvements in latency per-query.

By training over large-scale datasets, zero-shot monocular depth estimation (MDE) methods show robust performance in the wild but often suffer from insufficiently precise details. Although recent diffusion-based MDE approaches exhibit appealing detail extraction ability, they still struggle in geometrically challenging scenes due to the difficulty of gaining robust geometric priors from diverse datasets. To leverage the complementary merits of both worlds, we propose BetterDepth to efficiently achieve geometrically correct affine-invariant MDE performance while capturing fine-grained details. Specifically, BetterDepth is a conditional diffusion-based refiner that takes the prediction from pre-trained MDE models as depth conditioning, in which the global depth context is well-captured, and iteratively refines details based on the input image. For the training of such a refiner, we propose global pre-alignment and local patch masking methods to ensure the faithfulness of BetterDepth to depth conditioning while learning to capture fine-grained scene details. By efficient training on small-scale synthetic datasets, BetterDepth achieves state-of-the-art zero-shot MDE performance on diverse public datasets and in-the-wild scenes. Moreover, BetterDepth can improve the performance of other MDE models in a plug-and-play manner without additional re-training.

The pandemic resulted in vast repositories of unstructured data, including radiology reports, due to increased medical examinations. Previous research on automated diagnosis of COVID-19 primarily focuses on X-ray images, despite their lower precision compared to computed tomography (CT) scans. In this work, we leverage unstructured data from a hospital and harness the fine-grained details offered by CT scans to perform zero-shot multi-label classification based on contrastive visual language learning. In collaboration with human experts, we investigate the effectiveness of multiple zero-shot models that aid radiologists in detecting pulmonary embolisms and identifying intricate lung details like ground glass opacities and consolidations. Our empirical analysis provides an overview of the possible solutions to target such fine-grained tasks, so far overlooked in the medical multimodal pretraining literature. Our investigation promises future advancements in the medical image analysis community by addressing some challenges associated with unstructured data and fine-grained multi-label classification.

Research in multilingual speech-to-text translation is topical. Having a single model that supports multiple translation tasks is desirable. The goal of this work it to improve cross-lingual transfer learning in multilingual speech-to-text translation via semantic knowledge distillation. We show that by initializing the encoder of the encoder-decoder sequence-to-sequence translation model with SAMU-XLS-R, a multilingual speech transformer encoder trained using multi-modal (speech-text) semantic knowledge distillation, we achieve significantly better cross-lingual task knowledge transfer than the baseline XLS-R, a multilingual speech transformer encoder trained via self-supervised learning. We demonstrate the effectiveness of our approach on two popular datasets, namely, CoVoST-2 and Europarl. On the 21 translation tasks of the CoVoST-2 benchmark, we achieve an average improvement of 12.8 BLEU points over the baselines. In the zero-shot translation scenario, we achieve an average gain of 18.8 and 11.9 average BLEU points on unseen medium and low-resource languages. We make similar observations on Europarl speech translation benchmark.

Entailment has been recognized as an important metric for evaluating natural language understanding (NLU) models, and recent studies have found that entailment pretraining benefits weakly supervised fine-tuning. In this work, we design a prompting strategy that formulates a number of different NLU tasks as contextual entailment. This approach improves the zero-shot adaptation of pretrained entailment models. Secondly, we notice that self-training entailment-based models with unlabeled data can significantly improve the adaptation performance on downstream tasks. To achieve more stable improvement, we propose the Simple Pseudo-Label Editing (SimPLE) algorithm for better pseudo-labeling quality in self-training. We also found that both pretrained entailment-based models and the self-trained models are robust against adversarial evaluation data. Experiments on binary and multi-class classification tasks show that SimPLE leads to more robust self-training results, indicating that the self-trained entailment models are more efficient and trustworthy than large language models on language understanding tasks.

Vision-Language Models (VLMs) have shown remarkable capabilities across diverse visual tasks, including image recognition, video understanding, and Visual Question Answering (VQA) when explicitly trained for these tasks. Despite these advances, we find that current VLMs lack a fundamental cognitive ability: learning to localize objects in a scene by taking into account the context. In this work, we focus on the task of few-shot personalized localization, where a model is given a small set of annotated images (in-context examples) -- each with a category label and bounding box -- and is tasked with localizing the same object type in a query image. To provoke personalized localization abilities in models, we present a data-centric solution that fine-tunes them using carefully curated data from video object tracking datasets. By leveraging sequences of frames tracking the same object across multiple shots, we simulate instruction-tuning dialogues that promote context awareness. To reinforce this, we introduce a novel regularization technique that replaces object labels with pseudo-names, ensuring the model relies on visual context rather than prior knowledge. Our method significantly enhances few-shot localization performance without sacrificing generalization, as demonstrated on several benchmarks tailored to personalized localization. This work is the first to explore and benchmark personalized few-shot localization for VLMs, laying a foundation for future research in context-driven vision-language applications. The code for our project is available at https://github.com/SivanDoveh/IPLoc

Despite recent concerns about undesirable behaviors generated by large language models (LLMs), including non-factual, biased, and hateful language, we find LLMs are inherent multi-task language checkers based on their latent representations of natural and social knowledge. We present an interpretable, unified, language checking (UniLC) method for both human and machine-generated language that aims to check if language input is factual and fair. While fairness and fact-checking tasks have been handled separately with dedicated models, we find that LLMs can achieve high performance on a combination of fact-checking, stereotype detection, and hate speech detection tasks with a simple, few-shot, unified set of prompts. With the ``1/2-shot'' multi-task language checking method proposed in this work, the GPT3.5-turbo model outperforms fully supervised baselines on several language tasks. The simple approach and results suggest that based on strong latent knowledge representations, an LLM can be an adaptive and explainable tool for detecting misinformation, stereotypes, and hate speech.

Despite recent advances in Novel View Synthesis (NVS), generating high-fidelity views from single or sparse observations remains a significant challenge. Existing splatting-based approaches often produce distorted geometry due to splatting errors. While diffusion-based methods leverage rich 3D priors to achieve improved geometry, they often suffer from texture hallucination. In this paper, we introduce SplatDiff, a pixel-splatting-guided video diffusion model designed to synthesize high-fidelity novel views from a single image. Specifically, we propose an aligned synthesis strategy for precise control of target viewpoints and geometry-consistent view synthesis. To mitigate texture hallucination, we design a texture bridge module that enables high-fidelity texture generation through adaptive feature fusion. In this manner, SplatDiff leverages the strengths of splatting and diffusion to generate novel views with consistent geometry and high-fidelity details. Extensive experiments verify the state-of-the-art performance of SplatDiff in single-view NVS. Additionally, without extra training, SplatDiff shows remarkable zero-shot performance across diverse tasks, including sparse-view NVS and stereo video conversion.

Recent works have demonstrated the effectiveness of self-alignment in which a large language model is, by itself, aligned to follow general instructions through the automatic generation of instructional data using a handful of human-written seeds. Instead of general alignment, in this work, we focus on self-alignment for expert domain specialization (e.g., biomedicine), discovering it to be very effective for improving zero-shot and few-shot performance in target domains of interest. As a preliminary, we first present the benchmark results of existing aligned models within a specialized domain, which reveals the marginal effect that "generic" instruction-following training has on downstream expert domains' performance. To remedy this, we explore self-specialization that leverages domain-specific unlabelled data and a few labeled seeds for the self-alignment process. When augmented with retrieval to reduce hallucination and enhance concurrency of the alignment, self-specialization offers an effective (and efficient) way of "carving out" an expert model out of a "generalist", pre-trained LLM where different domains of expertise are originally combined in a form of "superposition". Our experimental results on a biomedical domain show that our self-specialized model (30B) outperforms its base model, MPT-30B by a large margin and even surpasses larger popular models based on LLaMA-65B, highlighting its potential and practicality for specialization, especially considering its efficiency in terms of data and parameters.

Multimodal self-supervised learning is getting more and more attention as it allows not only to train large networks without human supervision but also to search and retrieve data across various modalities. In this context, this paper proposes a self-supervised training framework that learns a common multimodal embedding space that, in addition to sharing representations across different modalities, enforces a grouping of semantically similar instances. To this end, we extend the concept of instance-level contrastive learning with a multimodal clustering step in the training pipeline to capture semantic similarities across modalities. The resulting embedding space enables retrieval of samples across all modalities, even from unseen datasets and different domains. To evaluate our approach, we train our model on the HowTo100M dataset and evaluate its zero-shot retrieval capabilities in two challenging domains, namely text-to-video retrieval, and temporal action localization, showing state-of-the-art results on four different datasets.

In this work, we propose a novel method (GLOV) enabling Large Language Models (LLMs) to act as implicit Optimizers for Vision-Langugage Models (VLMs) to enhance downstream vision tasks. Our GLOV meta-prompts an LLM with the downstream task description, querying it for suitable VLM prompts (e.g., for zero-shot classification with CLIP). These prompts are ranked according to a purity measure obtained through a fitness function. In each respective optimization step, the ranked prompts are fed as in-context examples (with their accuracies) to equip the LLM with the knowledge of the type of text prompts preferred by the downstream VLM. Furthermore, we also explicitly steer the LLM generation process in each optimization step by specifically adding an offset difference vector of the embeddings from the positive and negative solutions found by the LLM, in previous optimization steps, to the intermediate layer of the network for the next generation step. This offset vector steers the LLM generation toward the type of language preferred by the downstream VLM, resulting in enhanced performance on the downstream vision tasks. We comprehensively evaluate our GLOV on 16 diverse datasets using two families of VLMs, i.e., dual-encoder (e.g., CLIP) and encoder-decoder (e.g., LLaVa) models -- showing that the discovered solutions can enhance the recognition performance by up to 15.0% and 57.5% (3.8% and 21.6% on average) for these models.