new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

byAK and the research community

Mar 13

Familiarity: Better Evaluation of Zero-Shot Named Entity Recognition by Quantifying Label Shifts in Synthetic Training Data

Zero-shot named entity recognition (NER) is the task of detecting named entities of specific types (such as 'Person' or 'Medicine') without any training examples. Current research increasingly relies on large synthetic datasets, automatically generated to cover tens of thousands of distinct entity types, to train zero-shot NER models. However, in this paper, we find that these synthetic datasets often contain entity types that are semantically highly similar to (or even the same as) those in standard evaluation benchmarks. Because of this overlap, we argue that reported F1 scores for zero-shot NER overestimate the true capabilities of these approaches. Further, we argue that current evaluation setups provide an incomplete picture of zero-shot abilities since they do not quantify the label shift (i.e., the similarity of labels) between training and evaluation datasets. To address these issues, we propose Familiarity, a novel metric that captures both the semantic similarity between entity types in training and evaluation, as well as their frequency in the training data, to provide an estimate of label shift. It allows researchers to contextualize reported zero-shot NER scores when using custom synthetic training datasets. Further, it enables researchers to generate evaluation setups of various transfer difficulties for fine-grained analysis of zero-shot NER.

Recognition, recall, and retention of few-shot memories in large language models

The training of modern large language models (LLMs) takes place in a regime where most training examples are seen only a few times by the model during the course of training. What does a model remember about such examples seen only a few times during training and how long does that memory persist in the face of continuous training with new examples? Here, we investigate these questions through simple recognition, recall, and retention experiments with LLMs. In recognition experiments, we ask if the model can distinguish the seen example from a novel example; in recall experiments, we ask if the model can correctly recall the seen example when cued by a part of it; and in retention experiments, we periodically probe the model's memory for the original examples as the model is trained continuously with new examples. We find that a single exposure is generally sufficient for a model to achieve near perfect accuracy even in very challenging recognition experiments. We estimate that the recognition performance of even small language models easily exceeds human recognition performance reported in similar experiments with humans (Shepard, 1967). Achieving near perfect recall takes more exposures, but most models can do it in just 3 exposures. The flip side of this remarkable capacity for fast learning is that precise memories are quickly overwritten: recall performance for the original examples drops steeply over the first 10 training updates with new examples, followed by a more gradual decline. Even after 100K updates, however, some of the original examples are still recalled near perfectly. A qualitatively similar retention pattern has been observed in human long-term memory retention studies before (Bahrick, 1984). Finally, recognition is much more robust to interference than recall and memory for natural language sentences is generally superior to memory for stimuli without structure.

Long-Term Ad Memorability: Understanding and Generating Memorable Ads

Marketers spend billions of dollars on advertisements, but to what end? At purchase time, if customers cannot recognize the brand for which they saw an ad, the money spent on the ad is essentially wasted. Despite its importance in marketing, until now, there has been no study on the memorability of ads in the ML literature. All previous memorability studies have been conducted on short-term recall on specific content types like object and action videos. On the other hand, the advertising industry only cares about long-term memorability, and ads are almost always highly multimodal. Therefore, we release the first memorability dataset, LAMDBA, consisting of 1749 participants and 2205 ads covering 276 brands. Running statistical tests over different participant subpopulations and ad types, we find many interesting insights into what makes an ad memorable, e.g., fast-moving ads are more memorable than those with slower scenes; people who use ad-blockers remember a lower number of ads than those who don't. Next, we present a novel model, Henry, to predict the memorability of a content which achieves state-of-the-art performance across all prominent literature memorability datasets. Henry shows strong generalization performance with better results in 0-shot on unseen datasets. Finally, with the intent of memorable ad generation, we present a scalable method to build a high-quality memorable ad generation model by leveraging automatically annotated data. Our approach, SEED (Self rEwarding mEmorability Modeling), starts with a language model trained on LAMBDA as seed data and progressively trains the LLM to generate more memorable ads. We show that the generated advertisements have 44\% higher memorability scores than the original ads. Further, we release a large-scale ad dataset, UltraLAMBDA, consisting of 5 million ads with their automatically-assigned memorability scores.

Zero-Resource Hallucination Prevention for Large Language Models

The prevalent use of large language models (LLMs) in various domains has drawn attention to the issue of "hallucination," which refers to instances where LLMs generate factually inaccurate or ungrounded information. Existing techniques for hallucination detection in language assistants rely on intricate fuzzy, specific free-language-based chain of thought (CoT) techniques or parameter-based methods that suffer from interpretability issues. Additionally, the methods that identify hallucinations post-generation could not prevent their occurrence and suffer from inconsistent performance due to the influence of the instruction format and model style. In this paper, we introduce a novel pre-detection self-evaluation technique, referred to as SELF-FAMILIARITY, which focuses on evaluating the model's familiarity with the concepts present in the input instruction and withholding the generation of response in case of unfamiliar concepts. This approach emulates the human ability to refrain from responding to unfamiliar topics, thus reducing hallucinations. We validate SELF-FAMILIARITY across four different large language models, demonstrating consistently superior performance compared to existing techniques. Our findings propose a significant shift towards preemptive strategies for hallucination mitigation in LLM assistants, promising improvements in reliability, applicability, and interpretability.

Unforgettable Generalization in Language Models

When language models (LMs) are trained to forget (or "unlearn'') a skill, how precisely does their behavior change? We study the behavior of transformer LMs in which tasks have been forgotten via fine-tuning on randomized labels. Such LMs learn to generate near-random predictions for individual examples in the "training'' set used for forgetting. Across tasks, however, LMs exhibit extreme variability in whether LM predictions change on examples outside the training set. In some tasks (like entailment classification), forgetting generalizes robustly, and causes models to produce uninformative predictions on new task instances; in other tasks (like physical commonsense reasoning and scientific question answering) forgetting affects only the training examples, and models continue to perform the "forgotten'' task accurately even for examples very similar to those that appeared in the training set. Dataset difficulty is not predictive of whether a behavior can be forgotten; instead, generalization in forgetting is (weakly) predicted by the confidence of LMs' initial task predictions and the variability of LM representations of training data, with low confidence and low variability both associated with greater generalization. Perhaps most surprisingly, random-label forgetting appears to be somewhat insensitive to the contents of the training set: for example, models trained on science questions with random labels continue to answer other science questions accurately, but begin to produce random labels on entailment classification tasks. Finally, we show that even generalizable forgetting is shallow: linear probes trained on LMs' representations can still perform tasks reliably after forgetting. Our results highlight the difficulty and unpredictability of performing targeted skill removal from models via fine-tuning.

Latent Compass: Creation by Navigation

In Marius von Senden's Space and Sight, a newly sighted blind patient describes the experience of a corner as lemon-like, because corners "prick" sight like lemons prick the tongue. Prickliness, here, is a dimension in the feature space of sensory experience, an effect of the perceived on the perceiver that arises where the two interact. In the account of the newly sighted, an effect familiar from one interaction translates to a novel context. Perception serves as the vehicle for generalization, in that an effect shared across different experiences produces a concrete abstraction grounded in those experiences. Cezanne and the post-impressionists, fluent in the language of experience translation, realized that the way to paint a concrete form that best reflected reality was to paint not what they saw, but what it was like to see. We envision a future of creation using AI where what it is like to see is replicable, transferrable, manipulable - part of the artist's palette that is both grounded in a particular context, and generalizable beyond it. An active line of research maps human-interpretable features onto directions in GAN latent space. Supervised and self-supervised approaches that search for anticipated directions or use off-the-shelf classifiers to drive image manipulation in embedding space are limited in the variety of features they can uncover. Unsupervised approaches that discover useful new directions show that the space of perceptually meaningful directions is nowhere close to being fully mapped. As this space is broad and full of creative potential, we want tools for direction discovery that capture the richness and generalizability of human perception. Our approach puts creators in the discovery loop during real-time tool use, in order to identify directions that are perceptually meaningful to them, and generate interpretable image translations along those directions.

Neurosymbolic AI -- Why, What, and How

Humans interact with the environment using a combination of perception - transforming sensory inputs from their environment into symbols, and cognition - mapping symbols to knowledge about the environment for supporting abstraction, reasoning by analogy, and long-term planning. Human perception-inspired machine perception, in the context of AI, refers to large-scale pattern recognition from raw data using neural networks trained using self-supervised learning objectives such as next-word prediction or object recognition. On the other hand, machine cognition encompasses more complex computations, such as using knowledge of the environment to guide reasoning, analogy, and long-term planning. Humans can also control and explain their cognitive functions. This seems to require the retention of symbolic mappings from perception outputs to knowledge about their environment. For example, humans can follow and explain the guidelines and safety constraints driving their decision-making in safety-critical applications such as healthcare, criminal justice, and autonomous driving. This article introduces the rapidly emerging paradigm of Neurosymbolic AI combines neural networks and knowledge-guided symbolic approaches to create more capable and flexible AI systems. These systems have immense potential to advance both algorithm-level (e.g., abstraction, analogy, reasoning) and application-level (e.g., explainable and safety-constrained decision-making) capabilities of AI systems.

Catastrophic Interference is Mitigated in Naturalistic Power-Law Learning Environments

Neural networks often suffer from catastrophic interference (CI): performance on previously learned tasks drops off significantly when learning a new task. This contrasts strongly with humans, who can sequentially learn new tasks without appreciably forgetting previous tasks. Prior work has explored various techniques for mitigating CI such as regularization, rehearsal, generative replay, and distillation methods. The current work takes a different approach, one guided by cognitive science research showing that in naturalistic environments, the probability of encountering a task decreases as a power-law of the time since it was last performed. We argue that a realistic evaluation of techniques for the mitigation of CI should be performed in simulated naturalistic learning environments. Thus, we evaluate the extent of mitigation of CI when training simple rehearsal-based methods in power-law environments similar to the ones humans face. Our work explores this novel rehearsal-based approach for a domain-incremental task: learning permutations in the MNIST task. We compare our rehearsal environment with other baselines to show its efficacy in promoting continual learning. Additionally, we investigate whether this environment shows forward facilitation, i.e., faster learning of later tasks. Next, we explore the robustness of our learning environment to the number of tasks, model size, and amount of data rehearsed after each task. Notably, our results show that the performance is comparable or superior to that of models trained using popular regularization methods and also to rehearsals in non-power-law environments. The benefits of this training paradigm include simplicity and the lack of a need for extra neural circuitry. In addition, because our method is orthogonal to other methods, future research can combine training in power-law environments with other continual learning mechanisms.

Robust Pronoun Fidelity with English LLMs: Are they Reasoning, Repeating, or Just Biased?

Robust, faithful and harm-free pronoun use for individuals is an important goal for language models as their use increases, but prior work tends to study only one or two of these characteristics at a time. To measure progress towards the combined goal, we introduce the task of pronoun fidelity: given a context introducing a co-referring entity and pronoun, the task is to reuse the correct pronoun later. We present RUFF, a carefully-designed dataset of over 5 million instances to measure robust pronoun fidelity in English, and we evaluate 37 popular large language models across architectures (encoder-only, decoder-only and encoder-decoder) and scales (11M-70B parameters). When an individual is introduced with a pronoun, models can mostly faithfully reuse this pronoun in the next sentence, but they are significantly worse with she/her/her, singular they and neopronouns. Moreover, models are easily distracted by non-adversarial sentences discussing other people; even one additional sentence with a distractor pronoun causes accuracy to drop on average by 34%. Our results show that pronoun fidelity is neither robust, nor due to reasoning, in a simple, naturalistic setting where humans achieve nearly 100% accuracy. We encourage researchers to bridge the gaps we find and to carefully evaluate reasoning in settings where superficial repetition might inflate perceptions of model performance.

Data Factors for Better Compositional Generalization

Recent diagnostic datasets on compositional generalization, such as SCAN (Lake and Baroni, 2018) and COGS (Kim and Linzen, 2020), expose severe problems in models trained from scratch on these datasets. However, in contrast to this poor performance, state-of-the-art models trained on larger and more general datasets show better generalization ability. In this work, to reconcile this inconsistency, we conduct an empirical analysis by training Transformer models on a variety of training sets with different data factors, including dataset scale, pattern complexity, example difficulty, etc. First, we show that increased dataset complexity can lead to better generalization behavior on multiple different generalization challenges. To further understand this improvement, we show two axes of the benefit from more complex datasets: they provide more diverse examples so compositional understanding becomes more effective, and they also prevent ungeneralizable memorization of the examples due to reduced example repetition frequency. Finally, we explore how training examples of different difficulty levels influence generalization differently. On synthetic datasets, simple examples invoke stronger compositionality than hard examples do. On larger-scale real language datasets, while hard examples become more important potentially to ensure decent data coverage, a balanced mixture of simple and hard examples manages to induce the strongest generalizability. The code and data for this work are available at https://github.com/owenzx/data4comp

Do Language Models Know When They're Hallucinating References?

State-of-the-art language models (LMs) are notoriously susceptible to generating hallucinated information. Such inaccurate outputs not only undermine the reliability of these models but also limit their use and raise serious concerns about misinformation and propaganda. In this work, we focus on hallucinated book and article references and present them as the "model organism" of language model hallucination research, due to their frequent and easy-to-discern nature. We posit that if a language model cites a particular reference in its output, then it should ideally possess sufficient information about its authors and content, among other relevant details. Using this basic insight, we illustrate that one can identify hallucinated references without ever consulting any external resources, by asking a set of direct or indirect queries to the language model about the references. These queries can be considered as "consistency checks." Our findings highlight that while LMs, including GPT-4, often produce inconsistent author lists for hallucinated references, they also often accurately recall the authors of real references. In this sense, the LM can be said to "know" when it is hallucinating references. Furthermore, these findings show how hallucinated references can be dissected to shed light on their nature. Replication code and results can be found at https://github.com/microsoft/hallucinated-references.

Superposed Episodic and Semantic Memory via Sparse Distributed Representation

The abilities to perceive, learn, and use generalities, similarities, classes, i.e., semantic memory (SM), is central to cognition. Machine learning (ML), neural network, and AI research has been primarily driven by tasks requiring such abilities. However, another central facet of cognition, single-trial formation of permanent memories of experiences, i.e., episodic memory (EM), has had relatively little focus. Only recently has EM-like functionality been added to Deep Learning (DL) models, e.g., Neural Turing Machine, Memory Networks. However, in these cases: a) EM is implemented as a separate module, which entails substantial data movement (and so, time and power) between the DL net itself and EM; and b) individual items are stored localistically within the EM, precluding realizing the exponential representational efficiency of distributed over localist coding. We describe Sparsey, an unsupervised, hierarchical, spatial/spatiotemporal associative memory model differing fundamentally from mainstream ML models, most crucially, in its use of sparse distributed representations (SDRs), or, cell assemblies, which admits an extremely efficient, single-trial learning algorithm that maps input similarity into code space similarity (measured as intersection). SDRs of individual inputs are stored in superposition and because similarity is preserved, the patterns of intersections over the assigned codes reflect the similarity, i.e., statistical, structure, of all orders, not simply pairwise, over the inputs. Thus, SM, i.e., a generative model, is built as a computationally free side effect of the act of storing episodic memory traces of individual inputs, either spatial patterns or sequences. We report initial results on MNIST and on the Weizmann video event recognition benchmarks. While we have not yet attained SOTA class accuracy, learning takes only minutes on a single CPU.

Scaling Laws and Interpretability of Learning from Repeated Data

Recent large language models have been trained on vast datasets, but also often on repeated data, either intentionally for the purpose of upweighting higher quality data, or unintentionally because data deduplication is not perfect and the model is exposed to repeated data at the sentence, paragraph, or document level. Some works have reported substantial negative performance effects of this repeated data. In this paper we attempt to study repeated data systematically and to understand its effects mechanistically. To do this, we train a family of models where most of the data is unique but a small fraction of it is repeated many times. We find a strong double descent phenomenon, in which repeated data can lead test loss to increase midway through training. A predictable range of repetition frequency leads to surprisingly severe degradation in performance. For instance, performance of an 800M parameter model can be degraded to that of a 2x smaller model (400M params) by repeating 0.1% of the data 100 times, despite the other 90% of the training tokens remaining unique. We suspect there is a range in the middle where the data can be memorized and doing so consumes a large fraction of the model's capacity, and this may be where the peak of degradation occurs. Finally, we connect these observations to recent mechanistic interpretability work - attempting to reverse engineer the detailed computations performed by the model - by showing that data repetition disproportionately damages copying and internal structures associated with generalization, such as induction heads, providing a possible mechanism for the shift from generalization to memorization. Taken together, these results provide a hypothesis for why repeating a relatively small fraction of data in large language models could lead to disproportionately large harms to performance.

On the Complexity of Bayesian Generalization

We consider concept generalization at a large scale in the diverse and natural visual spectrum. Established computational modes (i.e., rule-based or similarity-based) are primarily studied isolated and focus on confined and abstract problem spaces. In this work, we study these two modes when the problem space scales up, and the complexity of concepts becomes diverse. Specifically, at the representational level, we seek to answer how the complexity varies when a visual concept is mapped to the representation space. Prior psychology literature has shown that two types of complexities (i.e., subjective complexity and visual complexity) (Griffiths and Tenenbaum, 2003) build an inverted-U relation (Donderi, 2006; Sun and Firestone, 2021). Leveraging Representativeness of Attribute (RoA), we computationally confirm the following observation: Models use attributes with high RoA to describe visual concepts, and the description length falls in an inverted-U relation with the increment in visual complexity. At the computational level, we aim to answer how the complexity of representation affects the shift between the rule- and similarity-based generalization. We hypothesize that category-conditioned visual modeling estimates the co-occurrence frequency between visual and categorical attributes, thus potentially serving as the prior for the natural visual world. Experimental results show that representations with relatively high subjective complexity outperform those with relatively low subjective complexity in the rule-based generalization, while the trend is the opposite in the similarity-based generalization.

Word class representations spontaneously emerge in a deep neural network trained on next word prediction

How do humans learn language, and can the first language be learned at all? These fundamental questions are still hotly debated. In contemporary linguistics, there are two major schools of thought that give completely opposite answers. According to Chomsky's theory of universal grammar, language cannot be learned because children are not exposed to sufficient data in their linguistic environment. In contrast, usage-based models of language assume a profound relationship between language structure and language use. In particular, contextual mental processing and mental representations are assumed to have the cognitive capacity to capture the complexity of actual language use at all levels. The prime example is syntax, i.e., the rules by which words are assembled into larger units such as sentences. Typically, syntactic rules are expressed as sequences of word classes. However, it remains unclear whether word classes are innate, as implied by universal grammar, or whether they emerge during language acquisition, as suggested by usage-based approaches. Here, we address this issue from a machine learning and natural language processing perspective. In particular, we trained an artificial deep neural network on predicting the next word, provided sequences of consecutive words as input. Subsequently, we analyzed the emerging activation patterns in the hidden layers of the neural network. Strikingly, we find that the internal representations of nine-word input sequences cluster according to the word class of the tenth word to be predicted as output, even though the neural network did not receive any explicit information about syntactic rules or word classes during training. This surprising result suggests, that also in the human brain, abstract representational categories such as word classes may naturally emerge as a consequence of predictive coding and processing during language acquisition.

The Consciousness Prior

A new prior is proposed for learning representations of high-level concepts of the kind we manipulate with language. This prior can be combined with other priors in order to help disentangling abstract factors from each other. It is inspired by cognitive neuroscience theories of consciousness, seen as a bottleneck through which just a few elements, after having been selected by attention from a broader pool, are then broadcast and condition further processing, both in perception and decision-making. The set of recently selected elements one becomes aware of is seen as forming a low-dimensional conscious state. This conscious state is combining the few concepts constituting a conscious thought, i.e., what one is immediately conscious of at a particular moment. We claim that this architectural and information-processing constraint corresponds to assumptions about the joint distribution between high-level concepts. To the extent that these assumptions are generally true (and the form of natural language seems consistent with them), they can form a useful prior for representation learning. A low-dimensional thought or conscious state is analogous to a sentence: it involves only a few variables and yet can make a statement with very high probability of being true. This is consistent with a joint distribution (over high-level concepts) which has the form of a sparse factor graph, i.e., where the dependencies captured by each factor of the factor graph involve only very few variables while creating a strong dip in the overall energy function. The consciousness prior also makes it natural to map conscious states to natural language utterances or to express classical AI knowledge in a form similar to facts and rules, albeit capturing uncertainty as well as efficient search mechanisms implemented by attention mechanisms.

The Pitfalls of Simplicity Bias in Neural Networks

Several works have proposed Simplicity Bias (SB)---the tendency of standard training procedures such as Stochastic Gradient Descent (SGD) to find simple models---to justify why neural networks generalize well [Arpit et al. 2017, Nakkiran et al. 2019, Soudry et al. 2018]. However, the precise notion of simplicity remains vague. Furthermore, previous settings that use SB to theoretically justify why neural networks generalize well do not simultaneously capture the non-robustness of neural networks---a widely observed phenomenon in practice [Goodfellow et al. 2014, Jo and Bengio 2017]. We attempt to reconcile SB and the superior standard generalization of neural networks with the non-robustness observed in practice by designing datasets that (a) incorporate a precise notion of simplicity, (b) comprise multiple predictive features with varying levels of simplicity, and (c) capture the non-robustness of neural networks trained on real data. Through theory and empirics on these datasets, we make four observations: (i) SB of SGD and variants can be extreme: neural networks can exclusively rely on the simplest feature and remain invariant to all predictive complex features. (ii) The extreme aspect of SB could explain why seemingly benign distribution shifts and small adversarial perturbations significantly degrade model performance. (iii) Contrary to conventional wisdom, SB can also hurt generalization on the same data distribution, as SB persists even when the simplest feature has less predictive power than the more complex features. (iv) Common approaches to improve generalization and robustness---ensembles and adversarial training---can fail in mitigating SB and its pitfalls. Given the role of SB in training neural networks, we hope that the proposed datasets and methods serve as an effective testbed to evaluate novel algorithmic approaches aimed at avoiding the pitfalls of SB.

Do Large Language Models Latently Perform Multi-Hop Reasoning?

We study whether Large Language Models (LLMs) latently perform multi-hop reasoning with complex prompts such as "The mother of the singer of 'Superstition' is". We look for evidence of a latent reasoning pathway where an LLM (1) latently identifies "the singer of 'Superstition'" as Stevie Wonder, the bridge entity, and (2) uses its knowledge of Stevie Wonder's mother to complete the prompt. We analyze these two hops individually and consider their co-occurrence as indicative of latent multi-hop reasoning. For the first hop, we test if changing the prompt to indirectly mention the bridge entity instead of any other entity increases the LLM's internal recall of the bridge entity. For the second hop, we test if increasing this recall causes the LLM to better utilize what it knows about the bridge entity. We find strong evidence of latent multi-hop reasoning for the prompts of certain relation types, with the reasoning pathway used in more than 80% of the prompts. However, the utilization is highly contextual, varying across different types of prompts. Also, on average, the evidence for the second hop and the full multi-hop traversal is rather moderate and only substantial for the first hop. Moreover, we find a clear scaling trend with increasing model size for the first hop of reasoning but not for the second hop. Our experimental findings suggest potential challenges and opportunities for future development and applications of LLMs.

Assessing Episodic Memory in LLMs with Sequence Order Recall Tasks

Current LLM benchmarks focus on evaluating models' memory of facts and semantic relations, primarily assessing semantic aspects of long-term memory. However, in humans, long-term memory also includes episodic memory, which links memories to their contexts, such as the time and place they occurred. The ability to contextualize memories is crucial for many cognitive tasks and everyday functions. This form of memory has not been evaluated in LLMs with existing benchmarks. To address the gap in evaluating memory in LLMs, we introduce Sequence Order Recall Tasks (SORT), which we adapt from tasks used to study episodic memory in cognitive psychology. SORT requires LLMs to recall the correct order of text segments, and provides a general framework that is both easily extendable and does not require any additional annotations. We present an initial evaluation dataset, Book-SORT, comprising 36k pairs of segments extracted from 9 books recently added to the public domain. Based on a human experiment with 155 participants, we show that humans can recall sequence order based on long-term memory of a book. We find that models can perform the task with high accuracy when relevant text is given in-context during the SORT evaluation. However, when presented with the book text only during training, LLMs' performance on SORT falls short. By allowing to evaluate more aspects of memory, we believe that SORT will aid in the emerging development of memory-augmented models.

"Sorry, Come Again?" Prompting -- Enhancing Comprehension and Diminishing Hallucination with [PAUSE]-injected Optimal Paraphrasing

Hallucination has emerged as the most vulnerable aspect of contemporary Large Language Models (LLMs). In this paper, we introduce the Sorry, Come Again (SCA) prompting, aimed to avoid LLM hallucinations by enhancing comprehension through: (i) optimal paraphrasing and (ii) injecting [PAUSE] tokens to delay LLM generation. First, we provide an in-depth analysis of linguistic nuances: formality, readability, and concreteness of prompts for 21 LLMs, and elucidate how these nuances contribute to hallucinated generation. Prompts with lower readability, formality, or concreteness pose comprehension challenges for LLMs, similar to those faced by humans. In such scenarios, an LLM tends to speculate and generate content based on its imagination (associative memory) to fill these information gaps. Although these speculations may occasionally align with factual information, their accuracy is not assured, often resulting in hallucination. Recent studies reveal that an LLM often neglects the middle sections of extended prompts, a phenomenon termed as lost in the middle. While a specific paraphrase may suit one LLM, the same paraphrased version may elicit a different response from another LLM. Therefore, we propose an optimal paraphrasing technique to identify the most comprehensible paraphrase of a given prompt, evaluated using Integrated Gradient (and its variations) to guarantee that the LLM accurately processes all words. While reading lengthy sentences, humans often pause at various points to better comprehend the meaning read thus far. We have fine-tuned an LLM with injected [PAUSE] tokens, allowing the LLM to pause while reading lengthier prompts. This has brought several key contributions: (i) determining the optimal position to inject [PAUSE], (ii) determining the number of [PAUSE] tokens to be inserted, and (iii) introducing reverse proxy tuning to fine-tune the LLM for [PAUSE] insertion.

Singapore Soundscape Site Selection Survey (S5): Identification of Characteristic Soundscapes of Singapore via Weighted k-means Clustering

The ecological validity of soundscape studies usually rests on a choice of soundscapes that are representative of the perceptual space under investigation. For example, a soundscape pleasantness study might investigate locations with soundscapes ranging from "pleasant" to "annoying". The choice of soundscapes is typically researcher-led, but a participant-led process can reduce selection bias and improve result reliability. Hence, we propose a robust participant-led method to pinpoint characteristic soundscapes possessing arbitrary perceptual attributes. We validate our method by identifying Singaporean soundscapes spanning the perceptual quadrants generated from the "Pleasantness" and "Eventfulness" axes of the ISO 12913-2 circumplex model of soundscape perception, as perceived by local experts. From memory and experience, 67 participants first selected locations corresponding to each perceptual quadrant in each major planning region of Singapore. We then performed weighted k-means clustering on the selected locations, with weights for each location derived from previous frequencies and durations spent in each location by each participant. Weights hence acted as proxies for participant confidence. In total, 62 locations were thereby identified as suitable locations with characteristic soundscapes for further research utilizing the ISO 12913-2 perceptual quadrants. Audio-visual recordings and acoustic characterization of the soundscapes will be made in a future study.

"I'm Not Sure, But...": Examining the Impact of Large Language Models' Uncertainty Expression on User Reliance and Trust

Widely deployed large language models (LLMs) can produce convincing yet incorrect outputs, potentially misleading users who may rely on them as if they were correct. To reduce such overreliance, there have been calls for LLMs to communicate their uncertainty to end users. However, there has been little empirical work examining how users perceive and act upon LLMs' expressions of uncertainty. We explore this question through a large-scale, pre-registered, human-subject experiment (N=404) in which participants answer medical questions with or without access to responses from a fictional LLM-infused search engine. Using both behavioral and self-reported measures, we examine how different natural language expressions of uncertainty impact participants' reliance, trust, and overall task performance. We find that first-person expressions (e.g., "I'm not sure, but...") decrease participants' confidence in the system and tendency to agree with the system's answers, while increasing participants' accuracy. An exploratory analysis suggests that this increase can be attributed to reduced (but not fully eliminated) overreliance on incorrect answers. While we observe similar effects for uncertainty expressed from a general perspective (e.g., "It's not clear, but..."), these effects are weaker and not statistically significant. Our findings suggest that using natural language expressions of uncertainty may be an effective approach for reducing overreliance on LLMs, but that the precise language used matters. This highlights the importance of user testing before deploying LLMs at scale.

GeniL: A Multilingual Dataset on Generalizing Language

LLMs are increasingly transforming our digital ecosystem, but they often inherit societal biases learned from their training data, for instance stereotypes associating certain attributes with specific identity groups. While whether and how these biases are mitigated may depend on the specific use cases, being able to effectively detect instances of stereotype perpetuation is a crucial first step. Current methods to assess presence of stereotypes in generated language rely on simple template or co-occurrence based measures, without accounting for the variety of sentential contexts they manifest in. We argue that understanding the sentential context is crucial for detecting instances of generalization. We distinguish two types of generalizations: (1) language that merely mentions the presence of a generalization ("people think the French are very rude"), and (2) language that reinforces such a generalization ("as French they must be rude"), from non-generalizing context ("My French friends think I am rude"). For meaningful stereotype evaluations, we need to reliably distinguish such instances of generalizations. We introduce the new task of detecting generalization in language, and build GeniL, a multilingual dataset of over 50K sentences from 9 languages (English, Arabic, Bengali, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Malay, and Portuguese) annotated for instances of generalizations. We demonstrate that the likelihood of a co-occurrence being an instance of generalization is usually low, and varies across different languages, identity groups, and attributes. We build classifiers to detect generalization in language with an overall PR-AUC of 58.7, with varying degrees of performance across languages. Our research provides data and tools to enable a nuanced understanding of stereotype perpetuation, a crucial step towards more inclusive and responsible language technologies.

Crossing the Linguistic Causeway: A Binational Approach for Translating Soundscape Attributes to Bahasa Melayu

Translation of perceptual descriptors such as the perceived affective quality attributes in the soundscape standard (ISO/TS 12913-2:2018) is an inherently intricate task, especially if the target language is used in multiple countries. Despite geographical proximity and a shared language of Bahasa Melayu (Standard Malay), differences in culture and language education policies between Singapore and Malaysia could invoke peculiarities in the affective appraisal of sounds. To generate provisional translations of the eight perceived affective attributes -- eventful, vibrant, pleasant, calm, uneventful, monotonous, annoying, and chaotic -- into Bahasa Melayu that is applicable in both Singapore and Malaysia, a binational expert-led approach supplemented by a quantitative evaluation framework was adopted. A set of preliminary translation candidates were developed via a four-stage process, firstly by a qualified translator, which was then vetted by linguistics experts, followed by examination via an experiential evaluation, and finally reviewed by the core research team. A total of 66 participants were then recruited cross-nationally to quantitatively evaluate the preliminary translation candidates. Of the eight attributes, cross-national differences were observed only in the translation of annoying. For instance, "menjengkelkan" was found to be significantly less understood in Singapore than in Malaysia, as well as less understandable than "membingitkan" within Singapore. Results of the quantitative evaluation also revealed the imperfect nature of foreign language translations for perceptual descriptors, which suggests a possibility for exploring corrective measures.

BLEnD: A Benchmark for LLMs on Everyday Knowledge in Diverse Cultures and Languages

Large language models (LLMs) often lack culture-specific knowledge of daily life, especially across diverse regions and non-English languages. Existing benchmarks for evaluating LLMs' cultural sensitivities are limited to a single language or collected from online sources such as Wikipedia, which do not reflect the mundane everyday lifestyles of diverse regions. That is, information about the food people eat for their birthday celebrations, spices they typically use, musical instruments youngsters play, or the sports they practice in school is common cultural knowledge but uncommon in easily collected online sources, especially for underrepresented cultures. To address this issue, we introduce BLEnD, a hand-crafted benchmark designed to evaluate LLMs' everyday knowledge across diverse cultures and languages. BLEnD comprises 52.6k question-answer pairs from 16 countries/regions, in 13 different languages, including low-resource ones such as Amharic, Assamese, Azerbaijani, Hausa, and Sundanese. We construct the benchmark to include two formats of questions: short-answer and multiple-choice. We show that LLMs perform better for cultures that are highly represented online, with a maximum 57.34% difference in GPT-4, the best-performing model, in the short-answer format. For cultures represented by mid-to-high-resource languages, LLMs perform better in their local languages, but for cultures represented by low-resource languages, LLMs perform better in English than the local languages. We make our dataset publicly available at: https://github.com/nlee0212/BLEnD.

Fact Recall, Heuristics or Pure Guesswork? Precise Interpretations of Language Models for Fact Completion

Language models (LMs) can make a correct prediction based on many possible signals in a prompt, not all corresponding to recall of factual associations. However, current interpretations of LMs fail to take this into account. For example, given the query "Astrid Lindgren was born in" with the corresponding completion "Sweden", no difference is made between whether the prediction was based on knowing where the author was born or assuming that a person with a Swedish-sounding name was born in Sweden. In this paper, we present a model-specific recipe - PrISM - for constructing datasets with examples of four different prediction scenarios: generic language modeling, guesswork, heuristics recall and exact fact recall. We apply two popular interpretability methods to the scenarios: causal tracing (CT) and information flow analysis. We find that both yield distinct results for each scenario. Results for exact fact recall and generic language modeling scenarios confirm previous conclusions about the importance of mid-range MLP sublayers for fact recall, while results for guesswork and heuristics indicate a critical role of late last token position MLP sublayers. In summary, we contribute resources for a more extensive and granular study of fact completion in LMs, together with analyses that provide a more nuanced understanding of how LMs process fact-related queries.

SimpleToM: Exposing the Gap between Explicit ToM Inference and Implicit ToM Application in LLMs

While prior work has explored whether large language models (LLMs) possess a "theory of mind" (ToM) - the ability to attribute mental states to oneself and others - there has been little work testing whether LLMs can implicitly apply such knowledge to predict behavior, or to judge whether an observed behavior is rational. Such skills are critical for appropriate interaction in social environments. We create a new dataset, SimpleTom, containing concise, diverse stories (e.g., "The can of Pringles has moldy chips in it. Mary picks up the can in the supermarket and walks to the cashier."), each with three questions that test different degrees of ToM reasoning, asking models to predict (a) mental state ("Is Mary aware of the mold?"), (b) behavior ("Will Mary pay for the chips or report the mold?"), and (c) judgment ("Mary paid for the chips. Was that reasonable?"). To our knowledge, SimpleToM is the first dataset to systematically explore downstream reasoning requiring knowledge of mental states in realistic scenarios. Our experimental results are intriguing: While most models can reliably predict mental state on our dataset (a), they often fail to correctly predict the behavior (b), and fare even worse at judging whether given behaviors are reasonable (c), despite being correctly aware of the protagonist's mental state should make such secondary predictions obvious. We further show that we can help models do better at (b) and (c) via interventions such as reminding the model of its earlier mental state answer and mental-state-specific chain-of-thought prompting, raising the action prediction accuracies (e.g., from 49.5% to 93.5% for GPT-4o) and judgment accuracies (e.g., from 15.3% to 94.7% in GPT-4o). While this shows that models can be coaxed to perform well, it requires task-specific interventions, and the natural model performances remain low, a cautionary tale for LLM deployment.

Investigating Continual Pretraining in Large Language Models: Insights and Implications

This paper studies the evolving domain of Continual Learning (CL) in large language models (LLMs), with a focus on developing strategies for efficient and sustainable training. Our primary emphasis is on continual domain-adaptive pretraining, a process designed to equip LLMs with the ability to integrate new information from various domains while retaining previously learned knowledge and enhancing cross-domain knowledge transfer without relying on domain-specific identification. Unlike previous studies, which mostly concentrate on a limited selection of tasks or domains and primarily aim to address the issue of forgetting, our research evaluates the adaptability and capabilities of LLMs to changing data landscapes in practical scenarios. To this end, we introduce a new benchmark designed to measure the adaptability of LLMs to these evolving data environments, offering a comprehensive framework for evaluation. We examine the impact of model size on learning efficacy and forgetting, as well as how the progression and similarity of emerging domains affect the knowledge transfer within these models. Our findings uncover several key insights: (i) when the sequence of domains shows semantic similarity, continual pretraining enables LLMs to better specialize in the current domain compared to stand-alone fine-tuning, (ii) training across a diverse range of domains enhances both backward and forward knowledge transfer, and (iii) smaller models are particularly sensitive to continual pretraining, showing the most significant rates of both forgetting and learning. We posit that our research marks a shift towards establishing a more realistic benchmark for investigating CL in LLMs, and has the potential to play a key role in guiding the direction of future research in the field.

Does Learning Require Memorization? A Short Tale about a Long Tail

State-of-the-art results on image recognition tasks are achieved using over-parameterized learning algorithms that (nearly) perfectly fit the training set and are known to fit well even random labels. This tendency to memorize the labels of the training data is not explained by existing theoretical analyses. Memorization of the training data also presents significant privacy risks when the training data contains sensitive personal information and thus it is important to understand whether such memorization is necessary for accurate learning. We provide the first conceptual explanation and a theoretical model for this phenomenon. Specifically, we demonstrate that for natural data distributions memorization of labels is necessary for achieving close-to-optimal generalization error. Crucially, even labels of outliers and noisy labels need to be memorized. The model is motivated and supported by the results of several recent empirical works. In our model, data is sampled from a mixture of subpopulations and our results show that memorization is necessary whenever the distribution of subpopulation frequencies is long-tailed. Image and text data is known to be long-tailed and therefore our results establish a formal link between these empirical phenomena. Our results allow to quantify the cost of limiting memorization in learning and explain the disparate effects that privacy and model compression have on different subgroups.

How Do Large Language Models Acquire Factual Knowledge During Pretraining?

Despite the recent observation that large language models (LLMs) can store substantial factual knowledge, there is a limited understanding of the mechanisms of how they acquire factual knowledge through pretraining. This work addresses this gap by studying how LLMs acquire factual knowledge during pretraining. The findings reveal several important insights into the dynamics of factual knowledge acquisition during pretraining. First, counterintuitively, we observe that pretraining on more data shows no significant improvement in the model's capability to acquire and maintain factual knowledge. Next, there is a power-law relationship between training steps and forgetting of memorization and generalization of factual knowledge, and LLMs trained with duplicated training data exhibit faster forgetting. Third, training LLMs with larger batch sizes can enhance the models' robustness to forgetting. Overall, our observations suggest that factual knowledge acquisition in LLM pretraining occurs by progressively increasing the probability of factual knowledge presented in the pretraining data at each step. However, this increase is diluted by subsequent forgetting. Based on this interpretation, we demonstrate that we can provide plausible explanations for recently observed behaviors of LLMs, such as the poor performance of LLMs on long-tail knowledge and the benefits of deduplicating the pretraining corpus.

The Generative AI Paradox: "What It Can Create, It May Not Understand"

The recent wave of generative AI has sparked unprecedented global attention, with both excitement and concern over potentially superhuman levels of artificial intelligence: models now take only seconds to produce outputs that would challenge or exceed the capabilities even of expert humans. At the same time, models still show basic errors in understanding that would not be expected even in non-expert humans. This presents us with an apparent paradox: how do we reconcile seemingly superhuman capabilities with the persistence of errors that few humans would make? In this work, we posit that this tension reflects a divergence in the configuration of intelligence in today's generative models relative to intelligence in humans. Specifically, we propose and test the Generative AI Paradox hypothesis: generative models, having been trained directly to reproduce expert-like outputs, acquire generative capabilities that are not contingent upon -- and can therefore exceed -- their ability to understand those same types of outputs. This contrasts with humans, for whom basic understanding almost always precedes the ability to generate expert-level outputs. We test this hypothesis through controlled experiments analyzing generation vs. understanding in generative models, across both language and image modalities. Our results show that although models can outperform humans in generation, they consistently fall short of human capabilities in measures of understanding, as well as weaker correlation between generation and understanding performance, and more brittleness to adversarial inputs. Our findings support the hypothesis that models' generative capability may not be contingent upon understanding capability, and call for caution in interpreting artificial intelligence by analogy to human intelligence.

Towards Exploiting Background Knowledge for Building Conversation Systems

Existing dialog datasets contain a sequence of utterances and responses without any explicit background knowledge associated with them. This has resulted in the development of models which treat conversation as a sequence-to-sequence generation task i.e, given a sequence of utterances generate the response sequence). This is not only an overly simplistic view of conversation but it is also emphatically different from the way humans converse by heavily relying on their background knowledge about the topic (as opposed to simply relying on the previous sequence of utterances). For example, it is common for humans to (involuntarily) produce utterances which are copied or suitably modified from background articles they have read about the topic. To facilitate the development of such natural conversation models which mimic the human process of conversing, we create a new dataset containing movie chats wherein each response is explicitly generated by copying and/or modifying sentences from unstructured background knowledge such as plots, comments and reviews about the movie. We establish baseline results on this dataset (90K utterances from 9K conversations) using three different models: (i) pure generation based models which ignore the background knowledge (ii) generation based models which learn to copy information from the background knowledge when required and (iii) span prediction based models which predict the appropriate response span in the background knowledge.

A Domain-Agnostic Approach for Characterization of Lifelong Learning Systems

Despite the advancement of machine learning techniques in recent years, state-of-the-art systems lack robustness to "real world" events, where the input distributions and tasks encountered by the deployed systems will not be limited to the original training context, and systems will instead need to adapt to novel distributions and tasks while deployed. This critical gap may be addressed through the development of "Lifelong Learning" systems that are capable of 1) Continuous Learning, 2) Transfer and Adaptation, and 3) Scalability. Unfortunately, efforts to improve these capabilities are typically treated as distinct areas of research that are assessed independently, without regard to the impact of each separate capability on other aspects of the system. We instead propose a holistic approach, using a suite of metrics and an evaluation framework to assess Lifelong Learning in a principled way that is agnostic to specific domains or system techniques. Through five case studies, we show that this suite of metrics can inform the development of varied and complex Lifelong Learning systems. We highlight how the proposed suite of metrics quantifies performance trade-offs present during Lifelong Learning system development - both the widely discussed Stability-Plasticity dilemma and the newly proposed relationship between Sample Efficient and Robust Learning. Further, we make recommendations for the formulation and use of metrics to guide the continuing development of Lifelong Learning systems and assess their progress in the future.

NoMIRACL: Knowing When You Don't Know for Robust Multilingual Retrieval-Augmented Generation

Retrieval-augmented generation (RAG) grounds large language model (LLM) output by leveraging external knowledge sources to reduce factual hallucinations. However, prior works lack a comprehensive evaluation of different language families, making it challenging to evaluate LLM robustness against errors in external retrieved knowledge. To overcome this, we establish NoMIRACL, a human-annotated dataset for evaluating LLM robustness in RAG across 18 typologically diverse languages. NoMIRACL includes both a non-relevant and a relevant subset. Queries in the non-relevant subset contain passages manually judged as non-relevant or noisy, whereas queries in the relevant subset include at least a single judged relevant passage. We measure LLM robustness using two metrics: (i) hallucination rate, measuring model tendency to hallucinate an answer, when the answer is not present in passages in the non-relevant subset, and (ii) error rate, measuring model inaccuracy to recognize relevant passages in the relevant subset. We build a GPT-4 baseline which achieves a 33.2% hallucination rate on the non-relevant and a 14.9% error rate on the relevant subset on average. Our evaluation reveals that GPT-4 hallucinates frequently in high-resource languages, such as French or English. This work highlights an important avenue for future research to improve LLM robustness to learn how to better reject non-relevant information in RAG.

Visual Genome: Connecting Language and Vision Using Crowdsourced Dense Image Annotations

Despite progress in perceptual tasks such as image classification, computers still perform poorly on cognitive tasks such as image description and question answering. Cognition is core to tasks that involve not just recognizing, but reasoning about our visual world. However, models used to tackle the rich content in images for cognitive tasks are still being trained using the same datasets designed for perceptual tasks. To achieve success at cognitive tasks, models need to understand the interactions and relationships between objects in an image. When asked "What vehicle is the person riding?", computers will need to identify the objects in an image as well as the relationships riding(man, carriage) and pulling(horse, carriage) in order to answer correctly that "the person is riding a horse-drawn carriage". In this paper, we present the Visual Genome dataset to enable the modeling of such relationships. We collect dense annotations of objects, attributes, and relationships within each image to learn these models. Specifically, our dataset contains over 100K images where each image has an average of 21 objects, 18 attributes, and 18 pairwise relationships between objects. We canonicalize the objects, attributes, relationships, and noun phrases in region descriptions and questions answer pairs to WordNet synsets. Together, these annotations represent the densest and largest dataset of image descriptions, objects, attributes, relationships, and question answers.

Memorized Images in Diffusion Models share a Subspace that can be Located and Deleted

Large-scale text-to-image diffusion models excel in generating high-quality images from textual inputs, yet concerns arise as research indicates their tendency to memorize and replicate training data, raising We also addressed the issue of memorization in diffusion models, where models tend to replicate exact training samples raising copyright infringement and privacy issues. Efforts within the text-to-image community to address memorization explore causes such as data duplication, replicated captions, or trigger tokens, proposing per-prompt inference-time or training-time mitigation strategies. In this paper, we focus on the feed-forward layers and begin by contrasting neuron activations of a set of memorized and non-memorized prompts. Experiments reveal a surprising finding: many different sets of memorized prompts significantly activate a common subspace in the model, demonstrating, for the first time, that memorization in the diffusion models lies in a special subspace. Subsequently, we introduce a novel post-hoc method for editing pre-trained models, whereby memorization is mitigated through the straightforward pruning of weights in specialized subspaces, avoiding the need to disrupt the training or inference process as seen in prior research. Finally, we demonstrate the robustness of the pruned model against training data extraction attacks, thereby unveiling new avenues for a practical and one-for-all solution to memorization.

Susu Box or Piggy Bank: Assessing Cultural Commonsense Knowledge between Ghana and the U.S

Recent work has highlighted the culturally-contingent nature of commonsense knowledge. We introduce AMAMMER{epsilon}, a test set of 525 multiple-choice questions designed to evaluate the commonsense knowledge of English LLMs, relative to the cultural contexts of Ghana and the United States. To create AMAMMER{epsilon}, we select a set of multiple-choice questions (MCQs) from existing commonsense datasets and rewrite them in a multi-stage process involving surveys of Ghanaian and U.S. participants. In three rounds of surveys, participants from both pools are solicited to (1) write correct and incorrect answer choices, (2) rate individual answer choices on a 5-point Likert scale, and (3) select the best answer choice from the newly-constructed MCQ items, in a final validation step. By engaging participants at multiple stages, our procedure ensures that participant perspectives are incorporated both in the creation and validation of test items, resulting in high levels of agreement within each pool. We evaluate several off-the-shelf English LLMs on AMAMMER{epsilon}. Uniformly, models prefer answers choices that align with the preferences of U.S. annotators over Ghanaian annotators. Additionally, when test items specify a cultural context (Ghana or the U.S.), models exhibit some ability to adapt, but performance is consistently better in U.S. contexts than Ghanaian. As large resources are devoted to the advancement of English LLMs, our findings underscore the need for culturally adaptable models and evaluations to meet the needs of diverse English-speaking populations around the world.

A Study of Global and Episodic Bonuses for Exploration in Contextual MDPs

Exploration in environments which differ across episodes has received increasing attention in recent years. Current methods use some combination of global novelty bonuses, computed using the agent's entire training experience, and episodic novelty bonuses, computed using only experience from the current episode. However, the use of these two types of bonuses has been ad-hoc and poorly understood. In this work, we shed light on the behavior of these two types of bonuses through controlled experiments on easily interpretable tasks as well as challenging pixel-based settings. We find that the two types of bonuses succeed in different settings, with episodic bonuses being most effective when there is little shared structure across episodes and global bonuses being effective when more structure is shared. We develop a conceptual framework which makes this notion of shared structure precise by considering the variance of the value function across contexts, and which provides a unifying explanation of our empirical results. We furthermore find that combining the two bonuses can lead to more robust performance across different degrees of shared structure, and investigate different algorithmic choices for defining and combining global and episodic bonuses based on function approximation. This results in an algorithm which sets a new state of the art across 16 tasks from the MiniHack suite used in prior work, and also performs robustly on Habitat and Montezuma's Revenge.

Étude cognitive des processus de construction d'une requête dans un système de gestion de connaissances médicales

This article presents the Cogni-CISMeF project, which aims at improving medical information search in the CISMeF system (Catalog and Index of French-language health resources) by including a conversational agent to interact with the user in natural language. To study the cognitive processes involved during the information search, a bottom-up methodology was adopted. Experimentation has been set up to obtain human dialogs between a user (playing the role of patient) dealing with medical information search and a CISMeF expert refining the request. The analysis of these dialogs underlined the use of discursive evidence: vocabulary, reformulation, implicit or explicit expression of user intentions, conversational sequences, etc. A model of artificial agent is proposed. It leads the user in its information search by proposing to him examples, assistance and choices. This model was implemented and integrated in the CISMeF system. ---- Cet article d\'ecrit le projet Cogni-CISMeF qui propose un module de dialogue Homme-Machine \`a int\'egrer dans le syst\`eme d'indexation de connaissances m\'edicales CISMeF (Catalogue et Index des Sites M\'edicaux Francophones). Nous avons adopt\'e une d\'emarche de mod\'elisation cognitive en proc\'edant \`a un recueil de corpus de dialogues entre un utilisateur (jouant le r\^ole d'un patient) d\'esirant une information m\'edicale et un expert CISMeF af inant cette demande pour construire la requ\^ete. Nous avons analys\'e la structure des dialogues ainsi obtenus et avons \'etudi\'e un certain nombre d'indices discursifs : vocabulaire employ\'e, marques de reformulation, commentaires m\'eta et \'epilinguistiques, expression implicite ou explicite des intentions de l'utilisateur, encha\^inement conversationnel, etc. De cette analyse, nous avons construit un mod\`ele d'agent artificiel dot\'e de capacit\'es cognitives capables d'aider l'utilisateur dans sa t\^ache de recherche d'information. Ce mod\`ele a \'et\'e impl\'ement\'e et int\'egr\'e dans le syst\`eme CISMeF.