Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
SubscribeOn the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations
State-of-the-art unsupervised multilingual models (e.g., multilingual BERT) have been shown to generalize in a zero-shot cross-lingual setting. This generalization ability has been attributed to the use of a shared subword vocabulary and joint training across multiple languages giving rise to deep multilingual abstractions. We evaluate this hypothesis by designing an alternative approach that transfers a monolingual model to new languages at the lexical level. More concretely, we first train a transformer-based masked language model on one language, and transfer it to a new language by learning a new embedding matrix with the same masked language modeling objective, freezing parameters of all other layers. This approach does not rely on a shared vocabulary or joint training. However, we show that it is competitive with multilingual BERT on standard cross-lingual classification benchmarks and on a new Cross-lingual Question Answering Dataset (XQuAD). Our results contradict common beliefs of the basis of the generalization ability of multilingual models and suggest that deep monolingual models learn some abstractions that generalize across languages. We also release XQuAD as a more comprehensive cross-lingual benchmark, which comprises 240 paragraphs and 1190 question-answer pairs from SQuAD v1.1 translated into ten languages by professional translators.
AfriWOZ: Corpus for Exploiting Cross-Lingual Transferability for Generation of Dialogues in Low-Resource, African Languages
Dialogue generation is an important NLP task fraught with many challenges. The challenges become more daunting for low-resource African languages. To enable the creation of dialogue agents for African languages, we contribute the first high-quality dialogue datasets for 6 African languages: Swahili, Wolof, Hausa, Nigerian Pidgin English, Kinyarwanda & Yor\`ub\'a. These datasets consist of 1,500 turns each, which we translate from a portion of the English multi-domain MultiWOZ dataset. Subsequently, we investigate & analyze the effectiveness of modelling through transfer learning by utilziing state-of-the-art (SoTA) deep monolingual models: DialoGPT and BlenderBot. We compare the models with a simple seq2seq baseline using perplexity. Besides this, we conduct human evaluation of single-turn conversations by using majority votes and measure inter-annotator agreement (IAA). We find that the hypothesis that deep monolingual models learn some abstractions that generalize across languages holds. We observe human-like conversations, to different degrees, in 5 out of the 6 languages. The language with the most transferable properties is the Nigerian Pidgin English, with a human-likeness score of 78.1%, of which 34.4% are unanimous. We freely provide the datasets and host the model checkpoints/demos on the HuggingFace hub for public access.
Improving Pretrained Cross-Lingual Language Models via Self-Labeled Word Alignment
The cross-lingual language models are typically pretrained with masked language modeling on multilingual text or parallel sentences. In this paper, we introduce denoising word alignment as a new cross-lingual pre-training task. Specifically, the model first self-labels word alignments for parallel sentences. Then we randomly mask tokens in a bitext pair. Given a masked token, the model uses a pointer network to predict the aligned token in the other language. We alternately perform the above two steps in an expectation-maximization manner. Experimental results show that our method improves cross-lingual transferability on various datasets, especially on the token-level tasks, such as question answering, and structured prediction. Moreover, the model can serve as a pretrained word aligner, which achieves reasonably low error rates on the alignment benchmarks. The code and pretrained parameters are available at https://github.com/CZWin32768/XLM-Align.
Cross-Lingual Cross-Age Group Adaptation for Low-Resource Elderly Speech Emotion Recognition
Speech emotion recognition plays a crucial role in human-computer interactions. However, most speech emotion recognition research is biased toward English-speaking adults, which hinders its applicability to other demographic groups in different languages and age groups. In this work, we analyze the transferability of emotion recognition across three different languages--English, Mandarin Chinese, and Cantonese; and 2 different age groups--adults and the elderly. To conduct the experiment, we develop an English-Mandarin speech emotion benchmark for adults and the elderly, BiMotion, and a Cantonese speech emotion dataset, YueMotion. This study concludes that different language and age groups require specific speech features, thus making cross-lingual inference an unsuitable method. However, cross-group data augmentation is still beneficial to regularize the model, with linguistic distance being a significant influence on cross-lingual transferability. We release publicly release our code at https://github.com/HLTCHKUST/elderly_ser.
Zero-shot Cross-lingual Transfer of Neural Machine Translation with Multilingual Pretrained Encoders
Previous work mainly focuses on improving cross-lingual transfer for NLU tasks with a multilingual pretrained encoder (MPE), or improving the performance on supervised machine translation with BERT. However, it is under-explored that whether the MPE can help to facilitate the cross-lingual transferability of NMT model. In this paper, we focus on a zero-shot cross-lingual transfer task in NMT. In this task, the NMT model is trained with parallel dataset of only one language pair and an off-the-shelf MPE, then it is directly tested on zero-shot language pairs. We propose SixT, a simple yet effective model for this task. SixT leverages the MPE with a two-stage training schedule and gets further improvement with a position disentangled encoder and a capacity-enhanced decoder. Using this method, SixT significantly outperforms mBART, a pretrained multilingual encoder-decoder model explicitly designed for NMT, with an average improvement of 7.1 BLEU on zero-shot any-to-English test sets across 14 source languages. Furthermore, with much less training computation cost and training data, our model achieves better performance on 15 any-to-English test sets than CRISS and m2m-100, two strong multilingual NMT baselines.
Prompt-Tuning Can Be Much Better Than Fine-Tuning on Cross-lingual Understanding With Multilingual Language Models
Pre-trained multilingual language models show significant performance gains for zero-shot cross-lingual model transfer on a wide range of natural language understanding (NLU) tasks. Previously, for zero-shot cross-lingual evaluation, pre-trained models are only fine-tuned on English data and tested on a variety of target languages. In this paper, we do cross-lingual evaluation on various NLU tasks (sentence classification, sequence labeling, question answering) using prompt-tuning and compare it with fine-tuning. The results show that prompt tuning achieves much better cross-lingual transfer than fine-tuning across datasets, with only 0.1% to 0.3% tuned parameters. Additionally, we demonstrate through the analysis that prompt tuning can have better cross-lingual transferability of representations on downstream tasks with better aligned decision boundaries.
InfoXLM: An Information-Theoretic Framework for Cross-Lingual Language Model Pre-Training
In this work, we present an information-theoretic framework that formulates cross-lingual language model pre-training as maximizing mutual information between multilingual-multi-granularity texts. The unified view helps us to better understand the existing methods for learning cross-lingual representations. More importantly, inspired by the framework, we propose a new pre-training task based on contrastive learning. Specifically, we regard a bilingual sentence pair as two views of the same meaning and encourage their encoded representations to be more similar than the negative examples. By leveraging both monolingual and parallel corpora, we jointly train the pretext tasks to improve the cross-lingual transferability of pre-trained models. Experimental results on several benchmarks show that our approach achieves considerably better performance. The code and pre-trained models are available at https://aka.ms/infoxlm.
Universal Adversarial Attack on Aligned Multimodal LLMs
We propose a universal adversarial attack on multimodal Large Language Models (LLMs) that leverages a single optimized image to override alignment safeguards across diverse queries and even multiple models. By backpropagating through the vision encoder and language head, we craft a synthetic image that forces the model to respond with a targeted phrase (e.g., ''Sure, here it is'') or otherwise unsafe content-even for harmful prompts. In experiments on the SafeBench benchmark, our method achieves significantly higher attack success rates than existing baselines, including text-only universal prompts (e.g., up to 93% on certain models). We further demonstrate cross-model transferability by training on several multimodal LLMs simultaneously and testing on unseen architectures. Additionally, a multi-answer variant of our approach produces more natural-sounding (yet still malicious) responses. These findings underscore critical vulnerabilities in current multimodal alignment and call for more robust adversarial defenses. We will release code and datasets under the Apache-2.0 license. Warning: some content generated by Multimodal LLMs in this paper may be offensive to some readers.
Preference Tuning For Toxicity Mitigation Generalizes Across Languages
Detoxifying multilingual Large Language Models (LLMs) has become crucial due to their increasing global use. In this work, we explore zero-shot cross-lingual generalization of preference tuning in detoxifying LLMs. Unlike previous studies that show limited cross-lingual generalization for other safety tasks, we demonstrate that Direct Preference Optimization (DPO) training with only English data can significantly reduce toxicity in multilingual open-ended generations. For example, the probability of mGPT-1.3B generating toxic continuations drops from 46.8% to 3.9% across 17 different languages after training. Our results also extend to other multilingual LLMs, such as BLOOM, Llama3, and Aya-23. Using mechanistic interpretability tools like causal intervention and activation analysis, we identified the dual multilinguality property of MLP layers in LLMs, which explains the cross-lingual generalization of DPO. Finally, we show that bilingual sentence retrieval can predict the cross-lingual transferability of DPO preference tuning.
Pixel Sentence Representation Learning
Pretrained language models are long known to be subpar in capturing sentence and document-level semantics. Though heavily investigated, transferring perturbation-based methods from unsupervised visual representation learning to NLP remains an unsolved problem. This is largely due to the discreteness of subword units brought by tokenization of language models, limiting small perturbations of inputs to form semantics-preserved positive pairs. In this work, we conceptualize the learning of sentence-level textual semantics as a visual representation learning process. Drawing from cognitive and linguistic sciences, we introduce an unsupervised visual sentence representation learning framework, employing visually-grounded text perturbation methods like typos and word order shuffling, resonating with human cognitive patterns, and enabling perturbation to texts to be perceived as continuous. Our approach is further bolstered by large-scale unsupervised topical alignment training and natural language inference supervision, achieving comparable performance in semantic textual similarity (STS) to existing state-of-the-art NLP methods. Additionally, we unveil our method's inherent zero-shot cross-lingual transferability and a unique leapfrogging pattern across languages during iterative training. To our knowledge, this is the first representation learning method devoid of traditional language models for understanding sentence and document semantics, marking a stride closer to human-like textual comprehension. Our code is available at https://github.com/gowitheflow-1998/Pixel-Linguist
Interpretable Proof Generation via Iterative Backward Reasoning
We present IBR, an Iterative Backward Reasoning model to solve the proof generation tasks on rule-based Question Answering (QA), where models are required to reason over a series of textual rules and facts to find out the related proof path and derive the final answer. We handle the limitations of existed works in two folds: 1) enhance the interpretability of reasoning procedures with detailed tracking, by predicting nodes and edges in the proof path iteratively backward from the question; 2) promote the efficiency and accuracy via reasoning on the elaborate representations of nodes and history paths, without any intermediate texts that may introduce external noise during proof generation. There are three main modules in IBR, QA and proof strategy prediction to obtain the answer and offer guidance for the following procedure; parent node prediction to determine a node in the existing proof that a new child node will link to; child node prediction to find out which new node will be added to the proof. Experiments on both synthetic and paraphrased datasets demonstrate that IBR has better in-domain performance as well as cross-domain transferability than several strong baselines. Our code and models are available at https://github.com/find-knowledge/IBR .
AutoDAN: Generating Stealthy Jailbreak Prompts on Aligned Large Language Models
The aligned Large Language Models (LLMs) are powerful language understanding and decision-making tools that are created through extensive alignment with human feedback. However, these large models remain susceptible to jailbreak attacks, where adversaries manipulate prompts to elicit malicious outputs that should not be given by aligned LLMs. Investigating jailbreak prompts can lead us to delve into the limitations of LLMs and further guide us to secure them. Unfortunately, existing jailbreak techniques suffer from either (1) scalability issues, where attacks heavily rely on manual crafting of prompts, or (2) stealthiness problems, as attacks depend on token-based algorithms to generate prompts that are often semantically meaningless, making them susceptible to detection through basic perplexity testing. In light of these challenges, we intend to answer this question: Can we develop an approach that can automatically generate stealthy jailbreak prompts? In this paper, we introduce AutoDAN, a novel jailbreak attack against aligned LLMs. AutoDAN can automatically generate stealthy jailbreak prompts by the carefully designed hierarchical genetic algorithm. Extensive evaluations demonstrate that AutoDAN not only automates the process while preserving semantic meaningfulness, but also demonstrates superior attack strength in cross-model transferability, and cross-sample universality compared with the baseline. Moreover, we also compare AutoDAN with perplexity-based defense methods and show that AutoDAN can bypass them effectively.
MonoByte: A Pool of Monolingual Byte-level Language Models
The zero-shot cross-lingual ability of models pretrained on multilingual and even monolingual corpora has spurred many hypotheses to explain this intriguing empirical result. However, due to the costs of pretraining, most research uses public models whose pretraining methodology, such as the choice of tokenization, corpus size, and computational budget, might differ drastically. When researchers pretrain their own models, they often do so under a constrained budget, and the resulting models might underperform significantly compared to SOTA models. These experimental differences led to various inconsistent conclusions about the nature of the cross-lingual ability of these models. To help further research on the topic, we released 10 monolingual byte-level models rigorously pretrained under the same configuration with a large compute budget (equivalent to 420 days on a V100) and corpora that are 4 times larger than the original BERT's. Because they are tokenizer-free, the problem of unseen token embeddings is eliminated, thus allowing researchers to try a wider range of cross-lingual experiments in languages with different scripts. Additionally, we release two models pretrained on non-natural language texts that can be used in sanity-check experiments. Experiments on QA and NLI tasks show that our monolingual models achieve competitive performance to the multilingual one, and hence can be served to strengthen our understanding of cross-lingual transferability in language models.
Towards Making the Most of Multilingual Pretraining for Zero-Shot Neural Machine Translation
This paper demonstrates that multilingual pretraining and multilingual fine-tuning are both critical for facilitating cross-lingual transfer in zero-shot translation, where the neural machine translation (NMT) model is tested on source languages unseen during supervised training. Following this idea, we present SixT+, a strong many-to-English NMT model that supports 100 source languages but is trained with a parallel dataset in only six source languages. SixT+ initializes the decoder embedding and the full encoder with XLM-R large and then trains the encoder and decoder layers with a simple two-stage training strategy. SixT+ achieves impressive performance on many-to-English translation. It significantly outperforms CRISS and m2m-100, two strong multilingual NMT systems, with an average gain of 7.2 and 5.0 BLEU respectively. Additionally, SixT+ offers a set of model parameters that can be further fine-tuned to other unsupervised tasks. We demonstrate that adding SixT+ initialization outperforms state-of-the-art explicitly designed unsupervised NMT models on Si<->En and Ne<->En by over 1.2 average BLEU. When applied to zero-shot cross-lingual abstractive summarization, it produces an average performance gain of 12.3 ROUGE-L over mBART-ft. We conduct detailed analyses to understand the key ingredients of SixT+, including multilinguality of the auxiliary parallel data, positional disentangled encoder, and the cross-lingual transferability of its encoder.
Toward Joint Language Modeling for Speech Units and Text
Speech and text are two major forms of human language. The research community has been focusing on mapping speech to text or vice versa for many years. However, in the field of language modeling, very little effort has been made to model them jointly. In light of this, we explore joint language modeling for speech units and text. Specifically, we compare different speech tokenizers to transform continuous speech signals into discrete units and use different methods to construct mixed speech-text data. We introduce automatic metrics to evaluate how well the joint LM mixes speech and text. We also fine-tune the LM on downstream spoken language understanding (SLU) tasks with different modalities (speech or text) and test its performance to assess the model's learning of shared representations. Our results show that by mixing speech units and text with our proposed mixing techniques, the joint LM improves over a speech-only baseline on SLU tasks and shows zero-shot cross-modal transferability.
Robust Weight Signatures: Gaining Robustness as Easy as Patching Weights?
Given a robust model trained to be resilient to one or multiple types of distribution shifts (e.g., natural image corruptions), how is that "robustness" encoded in the model weights, and how easily can it be disentangled and/or "zero-shot" transferred to some other models? This paper empirically suggests a surprisingly simple answer: linearly - by straightforward model weight arithmetic! We start by drawing several key observations: (1)assuming that we train the same model architecture on both a clean dataset and its corrupted version, resultant weights mostly differ in shallow layers; (2)the weight difference after projection, which we call "Robust Weight Signature" (RWS), appears to be discriminative and indicative of different corruption types; (3)for the same corruption type, the RWSs obtained by one model architecture are highly consistent and transferable across different datasets. We propose a minimalistic model robustness "patching" framework that carries a model trained on clean data together with its pre-extracted RWSs. In this way, injecting certain robustness to the model is reduced to directly adding the corresponding RWS to its weight. We verify our proposed framework to be remarkably (1)lightweight. since RWSs concentrate on the shallowest few layers and we further show they can be painlessly quantized, storing an RWS is up to 13 x more compact than storing the full weight copy; (2)in-situ adjustable. RWSs can be appended as needed and later taken off to restore the intact clean model. We further demonstrate one can linearly re-scale the RWS to control the patched robustness strength; (3)composable. Multiple RWSs can be added simultaneously to patch more comprehensive robustness at once; and (4)transferable. Even when the clean model backbone is continually adapted or updated, RWSs remain as effective patches due to their outstanding cross-dataset transferability.
InfoCTM: A Mutual Information Maximization Perspective of Cross-Lingual Topic Modeling
Cross-lingual topic models have been prevalent for cross-lingual text analysis by revealing aligned latent topics. However, most existing methods suffer from producing repetitive topics that hinder further analysis and performance decline caused by low-coverage dictionaries. In this paper, we propose the Cross-lingual Topic Modeling with Mutual Information (InfoCTM). Instead of the direct alignment in previous work, we propose a topic alignment with mutual information method. This works as a regularization to properly align topics and prevent degenerate topic representations of words, which mitigates the repetitive topic issue. To address the low-coverage dictionary issue, we further propose a cross-lingual vocabulary linking method that finds more linked cross-lingual words for topic alignment beyond the translations of a given dictionary. Extensive experiments on English, Chinese, and Japanese datasets demonstrate that our method outperforms state-of-the-art baselines, producing more coherent, diverse, and well-aligned topics and showing better transferability for cross-lingual classification tasks.
On Memorization of Large Language Models in Logical Reasoning
Large language models (LLMs) achieve good performance on challenging reasoning benchmarks, yet could also make basic reasoning mistakes. This contrasting behavior is puzzling when it comes to understanding the mechanisms behind LLMs' reasoning capabilities. One hypothesis is that the increasingly high and nearly saturated performance on common reasoning benchmarks could be due to the memorization of similar problems. In this paper, we systematically investigate this hypothesis with a quantitative measurement of memorization in reasoning tasks, using a dynamically generated logical reasoning benchmark based on Knights and Knaves (K&K) puzzles. We found that LLMs could interpolate the training puzzles (achieving near-perfect accuracy) after fine-tuning, yet fail when those puzzles are slightly perturbed, suggesting that the models heavily rely on memorization to solve those training puzzles. On the other hand, we show that while fine-tuning leads to heavy memorization, it also consistently improves generalization performance. In-depth analyses with perturbation tests, cross difficulty-level transferability, probing model internals, and fine-tuning with wrong answers suggest that the LLMs learn to reason on K&K puzzles despite training data memorization. This phenomenon indicates that LLMs exhibit a complex interplay between memorization and genuine reasoning abilities. Finally, our analysis with per-sample memorization score sheds light on how LLMs switch between reasoning and memorization in solving logical puzzles. Our code and data are available at https://memkklogic.github.io.
Multi-agent Architecture Search via Agentic Supernet
Large Language Model (LLM)-empowered multi-agent systems extend the cognitive boundaries of individual agents through disciplined collaboration and interaction, while constructing these systems often requires labor-intensive manual designs. Despite the availability of methods to automate the design of agentic workflows, they typically seek to identify a static, complex, one-size-fits-all system, which, however, fails to dynamically allocate inference resources based on the difficulty and domain of each query. To address this challenge, we shift away from the pursuit of a monolithic agentic system, instead optimizing the agentic supernet, a probabilistic and continuous distribution of agentic architectures. We introduce MaAS, an automated framework that samples query-dependent agentic systems from the supernet, delivering high-quality solutions and tailored resource allocation (e.g., LLM calls, tool calls, token cost). Comprehensive evaluation across six benchmarks demonstrates that MaAS (I) requires only 6sim45% of the inference costs of existing handcrafted or automated multi-agent systems, (II) surpasses them by 0.54%sim11.82%, and (III) enjoys superior cross-dataset and cross-LLM-backbone transferability.
Cross-Modal Safety Alignment: Is textual unlearning all you need?
Recent studies reveal that integrating new modalities into Large Language Models (LLMs), such as Vision-Language Models (VLMs), creates a new attack surface that bypasses existing safety training techniques like Supervised Fine-tuning (SFT) and Reinforcement Learning with Human Feedback (RLHF). While further SFT and RLHF-based safety training can be conducted in multi-modal settings, collecting multi-modal training datasets poses a significant challenge. Inspired by the structural design of recent multi-modal models, where, regardless of the combination of input modalities, all inputs are ultimately fused into the language space, we aim to explore whether unlearning solely in the textual domain can be effective for cross-modality safety alignment. Our evaluation across six datasets empirically demonstrates the transferability -- textual unlearning in VLMs significantly reduces the Attack Success Rate (ASR) to less than 8\% and in some cases, even as low as nearly 2\% for both text-based and vision-text-based attacks, alongside preserving the utility. Moreover, our experiments show that unlearning with a multi-modal dataset offers no potential benefits but incurs significantly increased computational demands, possibly up to 6 times higher.
Set-level Guidance Attack: Boosting Adversarial Transferability of Vision-Language Pre-training Models
Vision-language pre-training (VLP) models have shown vulnerability to adversarial examples in multimodal tasks. Furthermore, malicious adversaries can be deliberately transferred to attack other black-box models. However, existing work has mainly focused on investigating white-box attacks. In this paper, we present the first study to investigate the adversarial transferability of recent VLP models. We observe that existing methods exhibit much lower transferability, compared to the strong attack performance in white-box settings. The transferability degradation is partly caused by the under-utilization of cross-modal interactions. Particularly, unlike unimodal learning, VLP models rely heavily on cross-modal interactions and the multimodal alignments are many-to-many, e.g., an image can be described in various natural languages. To this end, we propose a highly transferable Set-level Guidance Attack (SGA) that thoroughly leverages modality interactions and incorporates alignment-preserving augmentation with cross-modal guidance. Experimental results demonstrate that SGA could generate adversarial examples that can strongly transfer across different VLP models on multiple downstream vision-language tasks. On image-text retrieval, SGA significantly enhances the attack success rate for transfer attacks from ALBEF to TCL by a large margin (at least 9.78% and up to 30.21%), compared to the state-of-the-art.
UniAdapter: Unified Parameter-Efficient Transfer Learning for Cross-modal Modeling
Large-scale vision-language pre-trained models have shown promising transferability to various downstream tasks. As the size of these foundation models and the number of downstream tasks grow, the standard full fine-tuning paradigm becomes unsustainable due to heavy computational and storage costs. This paper proposes UniAdapter, which unifies unimodal and multimodal adapters for parameter-efficient cross-modal adaptation on pre-trained vision-language models. Specifically, adapters are distributed to different modalities and their interactions, with the total number of tunable parameters reduced by partial weight sharing. The unified and knowledge-sharing design enables powerful cross-modal representations that can benefit various downstream tasks, requiring only 1.0%-2.0% tunable parameters of the pre-trained model. Extensive experiments on 6 cross-modal downstream benchmarks (including video-text retrieval, image-text retrieval, VideoQA, and VQA) show that in most cases, UniAdapter not only outperforms the state-of-the-arts, but even beats the full fine-tuning strategy. Particularly, on the MSRVTT retrieval task, UniAdapter achieves 49.7% recall@1 with 2.2% model parameters, outperforming the latest competitors by 2.0%. The code and models are available at https://github.com/RERV/UniAdapter.
GraphCLIP: Enhancing Transferability in Graph Foundation Models for Text-Attributed Graphs
Recently, research on Text-Attributed Graphs (TAGs) has gained significant attention due to the prevalence of free-text node features in real-world applications and the advancements in Large Language Models (LLMs) that bolster TAG methodologies. However, current TAG approaches face two primary challenges: (i) Heavy reliance on label information and (ii) Limited cross-domain zero/few-shot transferability. These issues constrain the scaling of both data and model size, owing to high labor costs and scaling laws, complicating the development of graph foundation models with strong transferability. In this work, we propose the GraphCLIP framework to address these challenges by learning graph foundation models with strong cross-domain zero/few-shot transferability through a self-supervised contrastive graph-summary pretraining method. Specifically, we generate and curate large-scale graph-summary pair data with the assistance of LLMs, and introduce a novel graph-summary pretraining method, combined with invariant learning, to enhance graph foundation models with strong cross-domain zero-shot transferability. For few-shot learning, we propose a novel graph prompt tuning technique aligned with our pretraining objective to mitigate catastrophic forgetting and minimize learning costs. Extensive experiments show the superiority of GraphCLIP in both zero-shot and few-shot settings, while evaluations across various downstream tasks confirm the versatility of GraphCLIP. Our code is available at: https://github.com/ZhuYun97/GraphCLIP
Zero-shot Cross-lingual Transfer of Prompt-based Tuning with a Unified Multilingual Prompt
Prompt-based tuning has been proven effective for pretrained language models (PLMs). While most of the existing work focuses on the monolingual prompts, we study the multilingual prompts for multilingual PLMs, especially in the zero-shot cross-lingual setting. To alleviate the effort of designing different prompts for multiple languages, we propose a novel model that uses a unified prompt for all languages, called UniPrompt. Different from the discrete prompts and soft prompts, the unified prompt is model-based and language-agnostic. Specifically, the unified prompt is initialized by a multilingual PLM to produce language-independent representation, after which is fused with the text input. During inference, the prompts can be pre-computed so that no extra computation cost is needed. To collocate with the unified prompt, we propose a new initialization method for the target label word to further improve the model's transferability across languages. Extensive experiments show that our proposed methods can significantly outperform the strong baselines across different languages. We release data and code to facilitate future research.
Senna: Bridging Large Vision-Language Models and End-to-End Autonomous Driving
End-to-end autonomous driving demonstrates strong planning capabilities with large-scale data but still struggles in complex, rare scenarios due to limited commonsense. In contrast, Large Vision-Language Models (LVLMs) excel in scene understanding and reasoning. The path forward lies in merging the strengths of both approaches. Previous methods using LVLMs to predict trajectories or control signals yield suboptimal results, as LVLMs are not well-suited for precise numerical predictions. This paper presents Senna, an autonomous driving system combining an LVLM (Senna-VLM) with an end-to-end model (Senna-E2E). Senna decouples high-level planning from low-level trajectory prediction. Senna-VLM generates planning decisions in natural language, while Senna-E2E predicts precise trajectories. Senna-VLM utilizes a multi-image encoding approach and multi-view prompts for efficient scene understanding. Besides, we introduce planning-oriented QAs alongside a three-stage training strategy, which enhances Senna-VLM's planning performance while preserving commonsense. Extensive experiments on two datasets show that Senna achieves state-of-the-art planning performance. Notably, with pre-training on a large-scale dataset DriveX and fine-tuning on nuScenes, Senna significantly reduces average planning error by 27.12% and collision rate by 33.33% over model without pre-training. We believe Senna's cross-scenario generalization and transferability are essential for achieving fully autonomous driving. Code and models will be released at https://github.com/hustvl/Senna.
FACL-Attack: Frequency-Aware Contrastive Learning for Transferable Adversarial Attacks
Deep neural networks are known to be vulnerable to security risks due to the inherent transferable nature of adversarial examples. Despite the success of recent generative model-based attacks demonstrating strong transferability, it still remains a challenge to design an efficient attack strategy in a real-world strict black-box setting, where both the target domain and model architectures are unknown. In this paper, we seek to explore a feature contrastive approach in the frequency domain to generate adversarial examples that are robust in both cross-domain and cross-model settings. With that goal in mind, we propose two modules that are only employed during the training phase: a Frequency-Aware Domain Randomization (FADR) module to randomize domain-variant low- and high-range frequency components and a Frequency-Augmented Contrastive Learning (FACL) module to effectively separate domain-invariant mid-frequency features of clean and perturbed image. We demonstrate strong transferability of our generated adversarial perturbations through extensive cross-domain and cross-model experiments, while keeping the inference time complexity.
Multitask Vision-Language Prompt Tuning
Prompt Tuning, conditioning on task-specific learned prompt vectors, has emerged as a data-efficient and parameter-efficient method for adapting large pretrained vision-language models to multiple downstream tasks. However, existing approaches usually consider learning prompt vectors for each task independently from scratch, thereby failing to exploit the rich shareable knowledge across different vision-language tasks. In this paper, we propose multitask vision-language prompt tuning (MVLPT), which incorporates cross-task knowledge into prompt tuning for vision-language models. Specifically, (i) we demonstrate the effectiveness of learning a single transferable prompt from multiple source tasks to initialize the prompt for each target task; (ii) we show many target tasks can benefit each other from sharing prompt vectors and thus can be jointly learned via multitask prompt tuning. We benchmark the proposed MVLPT using three representative prompt tuning methods, namely text prompt tuning, visual prompt tuning, and the unified vision-language prompt tuning. Results in 20 vision tasks demonstrate that the proposed approach outperforms all single-task baseline prompt tuning methods, setting the new state-of-the-art on the few-shot ELEVATER benchmarks and cross-task generalization benchmarks. To understand where the cross-task knowledge is most effective, we also conduct a large-scale study on task transferability with 20 vision tasks in 400 combinations for each prompt tuning method. It shows that the most performant MVLPT for each prompt tuning method prefers different task combinations and many tasks can benefit each other, depending on their visual similarity and label similarity. Code is available at https://github.com/sIncerass/MVLPT.
X-MOBILITY: End-To-End Generalizable Navigation via World Modeling
General-purpose navigation in challenging environments remains a significant problem in robotics, with current state-of-the-art approaches facing myriad limitations. Classical approaches struggle with cluttered settings and require extensive tuning, while learning-based methods face difficulties generalizing to out-of-distribution environments. This paper introduces X-Mobility, an end-to-end generalizable navigation model that overcomes existing challenges by leveraging three key ideas. First, X-Mobility employs an auto-regressive world modeling architecture with a latent state space to capture world dynamics. Second, a diverse set of multi-head decoders enables the model to learn a rich state representation that correlates strongly with effective navigation skills. Third, by decoupling world modeling from action policy, our architecture can train effectively on a variety of data sources, both with and without expert policies: off-policy data allows the model to learn world dynamics, while on-policy data with supervisory control enables optimal action policy learning. Through extensive experiments, we demonstrate that X-Mobility not only generalizes effectively but also surpasses current state-of-the-art navigation approaches. Additionally, X-Mobility also achieves zero-shot Sim2Real transferability and shows strong potential for cross-embodiment generalization.
Language Models' Factuality Depends on the Language of Inquiry
Multilingual language models (LMs) are expected to recall factual knowledge consistently across languages, yet they often fail to transfer knowledge between languages even when they possess the correct information in one of the languages. For example, we find that an LM may correctly identify Rashed Al Shashai as being from Saudi Arabia when asked in Arabic, but consistently fails to do so when asked in English or Swahili. To systematically investigate this limitation, we introduce a benchmark of 10,000 country-related facts across 13 languages and propose three novel metrics: Factual Recall Score, Knowledge Transferability Score, and Cross-Lingual Factual Knowledge Transferability Score-to quantify factual recall and knowledge transferability in LMs across different languages. Our results reveal fundamental weaknesses in today's state-of-the-art LMs, particularly in cross-lingual generalization where models fail to transfer knowledge effectively across different languages, leading to inconsistent performance sensitive to the language used. Our findings emphasize the need for LMs to recognize language-specific factual reliability and leverage the most trustworthy information across languages. We release our benchmark and evaluation framework to drive future research in multilingual knowledge transfer.
Multi-Modal Video Topic Segmentation with Dual-Contrastive Domain Adaptation
Video topic segmentation unveils the coarse-grained semantic structure underlying videos and is essential for other video understanding tasks. Given the recent surge in multi-modal, relying solely on a single modality is arguably insufficient. On the other hand, prior solutions for similar tasks like video scene/shot segmentation cater to short videos with clear visual shifts but falter for long videos with subtle changes, such as livestreams. In this paper, we introduce a multi-modal video topic segmenter that utilizes both video transcripts and frames, bolstered by a cross-modal attention mechanism. Furthermore, we propose a dual-contrastive learning framework adhering to the unsupervised domain adaptation paradigm, enhancing our model's adaptability to longer, more semantically complex videos. Experiments on short and long video corpora demonstrate that our proposed solution, significantly surpasses baseline methods in terms of both accuracy and transferability, in both intra- and cross-domain settings.
Fast and Accurate Transferability Measurement by Evaluating Intra-class Feature Variance
Given a set of pre-trained models, how can we quickly and accurately find the most useful pre-trained model for a downstream task? Transferability measurement is to quantify how transferable is a pre-trained model learned on a source task to a target task. It is used for quickly ranking pre-trained models for a given task and thus becomes a crucial step for transfer learning. Existing methods measure transferability as the discrimination ability of a source model for a target data before transfer learning, which cannot accurately estimate the fine-tuning performance. Some of them restrict the application of transferability measurement in selecting the best supervised pre-trained models that have classifiers. It is important to have a general method for measuring transferability that can be applied in a variety of situations, such as selecting the best self-supervised pre-trained models that do not have classifiers, and selecting the best transferring layer for a target task. In this work, we propose TMI (TRANSFERABILITY MEASUREMENT WITH INTRA-CLASS FEATURE VARIANCE), a fast and accurate algorithm to measure transferability. We view transferability as the generalization of a pre-trained model on a target task by measuring intra-class feature variance. Intra-class variance evaluates the adaptability of the model to a new task, which measures how transferable the model is. Compared to previous studies that estimate how discriminative the models are, intra-class variance is more accurate than those as it does not require an optimal feature extractor and classifier. Extensive experiments on real-world datasets show that TMI outperforms competitors for selecting the top-5 best models, and exhibits consistently better correlation in 13 out of 17 cases.
Analyzing the Effect of Linguistic Similarity on Cross-Lingual Transfer: Tasks and Experimental Setups Matter
Cross-lingual transfer is a popular approach to increase the amount of training data for NLP tasks in a low-resource context. However, the best strategy to decide which cross-lingual data to include is unclear. Prior research often focuses on a small set of languages from a few language families and/or a single task. It is still an open question how these findings extend to a wider variety of languages and tasks. In this work, we analyze cross-lingual transfer for 266 languages from a wide variety of language families. Moreover, we include three popular NLP tasks: POS tagging, dependency parsing, and topic classification. Our findings indicate that the effect of linguistic similarity on transfer performance depends on a range of factors: the NLP task, the (mono- or multilingual) input representations, and the definition of linguistic similarity.
An Empirical Study on Cross-X Transfer for Legal Judgment Prediction
Cross-lingual transfer learning has proven useful in a variety of Natural Language Processing (NLP) tasks, but it is understudied in the context of legal NLP, and not at all in Legal Judgment Prediction (LJP). We explore transfer learning techniques on LJP using the trilingual Swiss-Judgment-Prediction dataset, including cases written in three languages. We find that cross-lingual transfer improves the overall results across languages, especially when we use adapter-based fine-tuning. Finally, we further improve the model's performance by augmenting the training dataset with machine-translated versions of the original documents, using a 3x larger training corpus. Further on, we perform an analysis exploring the effect of cross-domain and cross-regional transfer, i.e., train a model across domains (legal areas), or regions. We find that in both settings (legal areas, origin regions), models trained across all groups perform overall better, while they also have improved results in the worst-case scenarios. Finally, we report improved results when we ambitiously apply cross-jurisdiction transfer, where we further augment our dataset with Indian legal cases.
XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization
Much recent progress in applications of machine learning models to NLP has been driven by benchmarks that evaluate models across a wide variety of tasks. However, these broad-coverage benchmarks have been mostly limited to English, and despite an increasing interest in multilingual models, a benchmark that enables the comprehensive evaluation of such methods on a diverse range of languages and tasks is still missing. To this end, we introduce the Cross-lingual TRansfer Evaluation of Multilingual Encoders XTREME benchmark, a multi-task benchmark for evaluating the cross-lingual generalization capabilities of multilingual representations across 40 languages and 9 tasks. We demonstrate that while models tested on English reach human performance on many tasks, there is still a sizable gap in the performance of cross-lingually transferred models, particularly on syntactic and sentence retrieval tasks. There is also a wide spread of results across languages. We release the benchmark to encourage research on cross-lingual learning methods that transfer linguistic knowledge across a diverse and representative set of languages and tasks.
MELA: Multilingual Evaluation of Linguistic Acceptability
In this work, we present the largest benchmark to date on linguistic acceptability: Multilingual Evaluation of Linguistic Acceptability -- MELA, with 46K samples covering 10 languages from a diverse set of language families. We establish LLM baselines on this benchmark, and investigate cross-lingual transfer in acceptability judgements with XLM-R. In pursuit of multilingual interpretability, we conduct probing experiments with fine-tuned XLM-R to explore the process of syntax capability acquisition. Our results show that GPT-4o exhibits a strong multilingual ability, outperforming fine-tuned XLM-R, while open-source multilingual models lag behind by a noticeable gap. Cross-lingual transfer experiments show that transfer in acceptability judgment is non-trivial: 500 Icelandic fine-tuning examples lead to 23 MCC performance in a completely unrelated language -- Chinese. Results of our probing experiments indicate that training on MELA improves the performance of XLM-R on syntax-related tasks. Our data is available at https://github.com/sjtu-compling/MELA.
A cost-benefit analysis of cross-lingual transfer methods
An effective method for cross-lingual transfer is to fine-tune a bilingual or multilingual model on a supervised dataset in one language and evaluating it on another language in a zero-shot manner. Translating examples at training time or inference time are also viable alternatives. However, there are costs associated with these methods that are rarely addressed in the literature. In this work, we analyze cross-lingual methods in terms of their effectiveness (e.g., accuracy), development and deployment costs, as well as their latencies at inference time. Our experiments on three tasks indicate that the best cross-lingual method is highly task-dependent. Finally, by combining zero-shot and translation methods, we achieve the state-of-the-art in two of the three datasets used in this work. Based on these results, we question the need for manually labeled training data in a target language. Code and translated datasets are available at https://github.com/unicamp-dl/cross-lingual-analysis
Turning English-centric LLMs Into Polyglots: How Much Multilinguality Is Needed?
The vast majority of today's large language models are English-centric, having been pretrained predominantly on English text. Yet, in order to meet user expectations, models need to be able to respond appropriately in multiple languages once deployed in downstream applications. Given limited exposure to other languages during pretraining, cross-lingual transfer is important for achieving decent performance in non-English settings. In this work, we investigate just how much multilinguality is required during finetuning to elicit strong cross-lingual generalisation across a range of tasks and target languages. We find that, compared to English-only finetuning, multilingual instruction tuning with as few as three languages significantly improves a model's cross-lingual transfer abilities on generative tasks that assume input/output language agreement, while being of less importance for highly structured tasks. Our code and data is available at https://github.com/ZurichNLP/multilingual-instruction-tuning.
Identifying Suitable Tasks for Inductive Transfer Through the Analysis of Feature Attributions
Transfer learning approaches have shown to significantly improve performance on downstream tasks. However, it is common for prior works to only report where transfer learning was beneficial, ignoring the significant trial-and-error required to find effective settings for transfer. Indeed, not all task combinations lead to performance benefits, and brute-force searching rapidly becomes computationally infeasible. Hence the question arises, can we predict whether transfer between two tasks will be beneficial without actually performing the experiment? In this paper, we leverage explainability techniques to effectively predict whether task pairs will be complementary, through comparison of neural network activation between single-task models. In this way, we can avoid grid-searches over all task and hyperparameter combinations, dramatically reducing the time needed to find effective task pairs. Our results show that, through this approach, it is possible to reduce training time by up to 83.5% at a cost of only 0.034 reduction in positive-class F1 on the TREC-IS 2020-A dataset.
Building a Winning Team: Selecting Source Model Ensembles using a Submodular Transferability Estimation Approach
Estimating the transferability of publicly available pretrained models to a target task has assumed an important place for transfer learning tasks in recent years. Existing efforts propose metrics that allow a user to choose one model from a pool of pre-trained models without having to fine-tune each model individually and identify one explicitly. With the growth in the number of available pre-trained models and the popularity of model ensembles, it also becomes essential to study the transferability of multiple-source models for a given target task. The few existing efforts study transferability in such multi-source ensemble settings using just the outputs of the classification layer and neglect possible domain or task mismatch. Moreover, they overlook the most important factor while selecting the source models, viz., the cohesiveness factor between them, which can impact the performance and confidence in the prediction of the ensemble. To address these gaps, we propose a novel Optimal tranSport-based suBmOdular tRaNsferability metric (OSBORN) to estimate the transferability of an ensemble of models to a downstream task. OSBORN collectively accounts for image domain difference, task difference, and cohesiveness of models in the ensemble to provide reliable estimates of transferability. We gauge the performance of OSBORN on both image classification and semantic segmentation tasks. Our setup includes 28 source datasets, 11 target datasets, 5 model architectures, and 2 pre-training methods. We benchmark our method against current state-of-the-art metrics MS-LEEP and E-LEEP, and outperform them consistently using the proposed approach.
UniBridge: A Unified Approach to Cross-Lingual Transfer Learning for Low-Resource Languages
In this paper, we introduce UniBridge (Cross-Lingual Transfer Learning with Optimized Embeddings and Vocabulary), a comprehensive approach developed to improve the effectiveness of Cross-Lingual Transfer Learning, particularly in languages with limited resources. Our approach tackles two essential elements of a language model: the initialization of embeddings and the optimal vocabulary size. Specifically, we propose a novel embedding initialization method that leverages both lexical and semantic alignment for a language. In addition, we present a method for systematically searching for the optimal vocabulary size, ensuring a balance between model complexity and linguistic coverage. Our experiments across multilingual datasets show that our approach greatly improves the F1-Score in several languages. UniBridge is a robust and adaptable solution for cross-lingual systems in various languages, highlighting the significance of initializing embeddings and choosing the right vocabulary size in cross-lingual environments.
Self-Translate-Train: A Simple but Strong Baseline for Cross-lingual Transfer of Large Language Models
Cross-lingual transfer is a promising technique for utilizing data in a source language to improve performance in a target language. However, current techniques often require an external translation system or suffer from suboptimal performance due to over-reliance on cross-lingual generalization of multi-lingual pretrained language models. In this study, we propose a simple yet effective method called Self-Translate-Train. It leverages the translation capability of a large language model to generate synthetic training data in the target language and fine-tunes the model with its own generated data. We evaluate the proposed method on a wide range of tasks and show substantial performance gains across several non-English languages.
Hyperpolyglot LLMs: Cross-Lingual Interpretability in Token Embeddings
Cross-lingual transfer learning is an important property of multilingual large language models (LLMs). But how do LLMs represent relationships between languages? Every language model has an input layer that maps tokens to vectors. This ubiquitous layer of language models is often overlooked. We find that similarities between these input embeddings are highly interpretable and that the geometry of these embeddings differs between model families. In one case (XLM-RoBERTa), embeddings encode language: tokens in different writing systems can be linearly separated with an average of 99.2% accuracy. Another family (mT5) represents cross-lingual semantic similarity: the 50 nearest neighbors for any token represent an average of 7.61 writing systems, and are frequently translations. This result is surprising given that there is no explicit parallel cross-lingual training corpora and no explicit incentive for translations in pre-training objectives. Our research opens the door for investigations in 1) The effect of pre-training and model architectures on representations of languages and 2) The applications of cross-lingual representations embedded in language models.
Overcoming Catastrophic Forgetting in Zero-Shot Cross-Lingual Generation
In this paper, we explore the challenging problem of performing a generative task in a target language when labeled data is only available in English, using summarization as a case study. We assume a strict setting with no access to parallel data or machine translation and find that common transfer learning approaches struggle in this setting, as a generative multilingual model fine-tuned purely on English catastrophically forgets how to generate non-English. Given the recent rise of parameter-efficient adaptation techniques, we conduct the first investigation into how one such method, prompt tuning (Lester et al., 2021), can overcome catastrophic forgetting to enable zero-shot cross-lingual generation. Our experiments show that parameter-efficient prompt tuning provides gains over standard fine-tuning when transferring between less-related languages, e.g., from English to Thai. However, a significant gap still remains between these methods and fully-supervised baselines. To improve cross-lingual transfer further, we explore several approaches, including: (1) mixing in unlabeled multilingual data, and (2) explicitly factoring prompts into recombinable language and task components. Our approaches can provide further quality gains, suggesting that robust zero-shot cross-lingual generation is within reach.
Transfer to a Low-Resource Language via Close Relatives: The Case Study on Faroese
Multilingual language models have pushed state-of-the-art in cross-lingual NLP transfer. The majority of zero-shot cross-lingual transfer, however, use one and the same massively multilingual transformer (e.g., mBERT or XLM-R) to transfer to all target languages, irrespective of their typological, etymological, and phylogenetic relations to other languages. In particular, readily available data and models of resource-rich sibling languages are often ignored. In this work, we empirically show, in a case study for Faroese -- a low-resource language from a high-resource language family -- that by leveraging the phylogenetic information and departing from the 'one-size-fits-all' paradigm, one can improve cross-lingual transfer to low-resource languages. In particular, we leverage abundant resources of other Scandinavian languages (i.e., Danish, Norwegian, Swedish, and Icelandic) for the benefit of Faroese. Our evaluation results show that we can substantially improve the transfer performance to Faroese by exploiting data and models of closely-related high-resource languages. Further, we release a new web corpus of Faroese and Faroese datasets for named entity recognition (NER), semantic text similarity (STS), and new language models trained on all Scandinavian languages.
Cross-Attention is All You Need: Adapting Pretrained Transformers for Machine Translation
We study the power of cross-attention in the Transformer architecture within the context of transfer learning for machine translation, and extend the findings of studies into cross-attention when training from scratch. We conduct a series of experiments through fine-tuning a translation model on data where either the source or target language has changed. These experiments reveal that fine-tuning only the cross-attention parameters is nearly as effective as fine-tuning all parameters (i.e., the entire translation model). We provide insights into why this is the case and observe that limiting fine-tuning in this manner yields cross-lingually aligned embeddings. The implications of this finding for researchers and practitioners include a mitigation of catastrophic forgetting, the potential for zero-shot translation, and the ability to extend machine translation models to several new language pairs with reduced parameter storage overhead.
Robust Tickets Can Transfer Better: Drawing More Transferable Subnetworks in Transfer Learning
Transfer learning leverages feature representations of deep neural networks (DNNs) pretrained on source tasks with rich data to empower effective finetuning on downstream tasks. However, the pretrained models are often prohibitively large for delivering generalizable representations, which limits their deployment on edge devices with constrained resources. To close this gap, we propose a new transfer learning pipeline, which leverages our finding that robust tickets can transfer better, i.e., subnetworks drawn with properly induced adversarial robustness can win better transferability over vanilla lottery ticket subnetworks. Extensive experiments and ablation studies validate that our proposed transfer learning pipeline can achieve enhanced accuracy-sparsity trade-offs across both diverse downstream tasks and sparsity patterns, further enriching the lottery ticket hypothesis.
Languages You Know Influence Those You Learn: Impact of Language Characteristics on Multi-Lingual Text-to-Text Transfer
Multi-lingual language models (LM), such as mBERT, XLM-R, mT5, mBART, have been remarkably successful in enabling natural language tasks in low-resource languages through cross-lingual transfer from high-resource ones. In this work, we try to better understand how such models, specifically mT5, transfer *any* linguistic and semantic knowledge across languages, even though no explicit cross-lingual signals are provided during pre-training. Rather, only unannotated texts from each language are presented to the model separately and independently of one another, and the model appears to implicitly learn cross-lingual connections. This raises several questions that motivate our study, such as: Are the cross-lingual connections between every language pair equally strong? What properties of source and target language impact the strength of cross-lingual transfer? Can we quantify the impact of those properties on the cross-lingual transfer? In our investigation, we analyze a pre-trained mT5 to discover the attributes of cross-lingual connections learned by the model. Through a statistical interpretation framework over 90 language pairs across three tasks, we show that transfer performance can be modeled by a few linguistic and data-derived features. These observations enable us to interpret cross-lingual understanding of the mT5 model. Through these observations, one can favorably choose the best source language for a task, and can anticipate its training data demands. A key finding of this work is that similarity of syntax, morphology and phonology are good predictors of cross-lingual transfer, significantly more than just the lexical similarity of languages. For a given language, we are able to predict zero-shot performance, that increases on a logarithmic scale with the number of few-shot target language data points.
How Well Do Sparse Imagenet Models Transfer?
Transfer learning is a classic paradigm by which models pretrained on large "upstream" datasets are adapted to yield good results on "downstream" specialized datasets. Generally, more accurate models on the "upstream" dataset tend to provide better transfer accuracy "downstream". In this work, we perform an in-depth investigation of this phenomenon in the context of convolutional neural networks (CNNs) trained on the ImageNet dataset, which have been pruned - that is, compressed by sparsifying their connections. We consider transfer using unstructured pruned models obtained by applying several state-of-the-art pruning methods, including magnitude-based, second-order, re-growth, lottery-ticket, and regularization approaches, in the context of twelve standard transfer tasks. In a nutshell, our study shows that sparse models can match or even outperform the transfer performance of dense models, even at high sparsities, and, while doing so, can lead to significant inference and even training speedups. At the same time, we observe and analyze significant differences in the behaviour of different pruning methods.
CrossIn: An Efficient Instruction Tuning Approach for Cross-Lingual Knowledge Alignment
Multilingual proficiency presents a significant challenge for large language models (LLMs). English-centric models are usually suboptimal in other languages, particularly those that are linguistically distant from English. This performance discrepancy mainly stems from the imbalanced distribution of training data across languages during pre-training and instruction tuning stages. To address this problem, we propose a novel approach called CrossIn, which utilizes a mixed composition of cross-lingual instruction tuning data. Our method leverages the compressed representation shared by various languages to efficiently enhance the model's task-solving capabilities and multilingual proficiency within a single process. In addition, we introduce a multi-task and multi-faceted benchmark to evaluate the effectiveness of CrossIn. Experimental results demonstrate that our method substantially improves performance across tasks and languages, and we provide extensive insights into the impact of cross-lingual data volume and the integration of translation data on enhancing multilingual consistency and accuracy.
Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models with Transliteration-Based Post-Training Alignment
Multilingual pre-trained models (mPLMs) have shown impressive performance on cross-lingual transfer tasks. However, the transfer performance is often hindered when a low-resource target language is written in a different script than the high-resource source language, even though the two languages may be related or share parts of their vocabularies. Inspired by recent work that uses transliteration to address this problem, our paper proposes a transliteration-based post-pretraining alignment (PPA) method aiming to improve the cross-lingual alignment between languages using diverse scripts. We select two areal language groups, Mediterranean-Amharic-Farsi and South+East Asian Languages, wherein the languages are mutually influenced but use different scripts. We apply our method to these language groups and conduct extensive experiments on a spectrum of downstream tasks. The results show that after PPA, models consistently outperform the original model (up to 50% for some tasks) in English-centric transfer. In addition, when we use languages other than English as sources in transfer, our method obtains even larger improvements. We will make our code and models publicly available at https://github.com/cisnlp/Transliteration-PPA.
Model and Data Transfer for Cross-Lingual Sequence Labelling in Zero-Resource Settings
Zero-resource cross-lingual transfer approaches aim to apply supervised models from a source language to unlabelled target languages. In this paper we perform an in-depth study of the two main techniques employed so far for cross-lingual zero-resource sequence labelling, based either on data or model transfer. Although previous research has proposed translation and annotation projection (data-based cross-lingual transfer) as an effective technique for cross-lingual sequence labelling, in this paper we experimentally demonstrate that high capacity multilingual language models applied in a zero-shot (model-based cross-lingual transfer) setting consistently outperform data-based cross-lingual transfer approaches. A detailed analysis of our results suggests that this might be due to important differences in language use. More specifically, machine translation often generates a textual signal which is different to what the models are exposed to when using gold standard data, which affects both the fine-tuning and evaluation processes. Our results also indicate that data-based cross-lingual transfer approaches remain a competitive option when high-capacity multilingual language models are not available.
Uncovering the Connections Between Adversarial Transferability and Knowledge Transferability
Knowledge transferability, or transfer learning, has been widely adopted to allow a pre-trained model in the source domain to be effectively adapted to downstream tasks in the target domain. It is thus important to explore and understand the factors affecting knowledge transferability. In this paper, as the first work, we analyze and demonstrate the connections between knowledge transferability and another important phenomenon--adversarial transferability, i.e., adversarial examples generated against one model can be transferred to attack other models. Our theoretical studies show that adversarial transferability indicates knowledge transferability and vice versa. Moreover, based on the theoretical insights, we propose two practical adversarial transferability metrics to characterize this process, serving as bidirectional indicators between adversarial and knowledge transferability. We conduct extensive experiments for different scenarios on diverse datasets, showing a positive correlation between adversarial transferability and knowledge transferability. Our findings will shed light on future research about effective knowledge transfer learning and adversarial transferability analyses.
Investigating Transfer Learning in Multilingual Pre-trained Language Models through Chinese Natural Language Inference
Multilingual transformers (XLM, mT5) have been shown to have remarkable transfer skills in zero-shot settings. Most transfer studies, however, rely on automatically translated resources (XNLI, XQuAD), making it hard to discern the particular linguistic knowledge that is being transferred, and the role of expert annotated monolingual datasets when developing task-specific models. We investigate the cross-lingual transfer abilities of XLM-R for Chinese and English natural language inference (NLI), with a focus on the recent large-scale Chinese dataset OCNLI. To better understand linguistic transfer, we created 4 categories of challenge and adversarial tasks (totaling 17 new datasets) for Chinese that build on several well-known resources for English (e.g., HANS, NLI stress-tests). We find that cross-lingual models trained on English NLI do transfer well across our Chinese tasks (e.g., in 3/4 of our challenge categories, they perform as well/better than the best monolingual models, even on 3/5 uniquely Chinese linguistic phenomena such as idioms, pro drop). These results, however, come with important caveats: cross-lingual models often perform best when trained on a mixture of English and high-quality monolingual NLI data (OCNLI), and are often hindered by automatically translated resources (XNLI-zh). For many phenomena, all models continue to struggle, highlighting the need for our new diagnostics to help benchmark Chinese and cross-lingual models. All new datasets/code are released at https://github.com/huhailinguist/ChineseNLIProbing.
What makes multilingual BERT multilingual?
Recently, multilingual BERT works remarkably well on cross-lingual transfer tasks, superior to static non-contextualized word embeddings. In this work, we provide an in-depth experimental study to supplement the existing literature of cross-lingual ability. We compare the cross-lingual ability of non-contextualized and contextualized representation model with the same data. We found that datasize and context window size are crucial factors to the transferability.
On the Acquisition of Shared Grammatical Representations in Bilingual Language Models
While crosslingual transfer is crucial to contemporary language models' multilingual capabilities, how it occurs is not well understood. In this paper, we ask what happens to a monolingual language model when it begins to be trained on a second language. Specifically, we train small bilingual models for which we control the amount of data for each language and the order of language exposure. To find evidence of shared multilingual representations, we turn to structural priming, a method used to study grammatical representations in humans. We first replicate previous crosslingual structural priming results and find that after controlling for training data quantity and language exposure, there are asymmetrical effects across language pairs and directions. We argue that this asymmetry may shape hypotheses about human structural priming effects. We also find that structural priming effects are less robust for less similar language pairs, highlighting potential limitations of crosslingual transfer learning and shared representations for typologically diverse languages.
Evidence > Intuition: Transferability Estimation for Encoder Selection
With the increase in availability of large pre-trained language models (LMs) in Natural Language Processing (NLP), it becomes critical to assess their fit for a specific target task a priori - as fine-tuning the entire space of available LMs is computationally prohibitive and unsustainable. However, encoder transferability estimation has received little to no attention in NLP. In this paper, we propose to generate quantitative evidence to predict which LM, out of a pool of models, will perform best on a target task without having to fine-tune all candidates. We provide a comprehensive study on LM ranking for 10 NLP tasks spanning the two fundamental problem types of classification and structured prediction. We adopt the state-of-the-art Logarithm of Maximum Evidence (LogME) measure from Computer Vision (CV) and find that it positively correlates with final LM performance in 94% of the setups. In the first study of its kind, we further compare transferability measures with the de facto standard of human practitioner ranking, finding that evidence from quantitative metrics is more robust than pure intuition and can help identify unexpected LM candidates.
Scaling Laws for Downstream Task Performance of Large Language Models
Scaling laws provide important insights that can guide the design of large language models (LLMs). Existing work has primarily focused on studying scaling laws for pretraining (upstream) loss. However, in transfer learning settings, in which LLMs are pretrained on an unsupervised dataset and then finetuned on a downstream task, we often also care about the downstream performance. In this work, we study the scaling behavior in a transfer learning setting, where LLMs are finetuned for machine translation tasks. Specifically, we investigate how the choice of the pretraining data and its size affect downstream performance (translation quality) as judged by two metrics: downstream cross-entropy and BLEU score. Our experiments indicate that the size of the finetuning dataset and the distribution alignment between the pretraining and downstream data significantly influence the scaling behavior. With sufficient alignment, both downstream cross-entropy and BLEU score improve monotonically with more pretraining data. In such cases, we show that it is possible to predict the downstream BLEU score with good accuracy using a log-law. However, there are also cases where moderate misalignment causes the BLEU score to fluctuate or get worse with more pretraining, whereas downstream cross-entropy monotonically improves. By analyzing these observations, we provide new practical insights for choosing appropriate pretraining data.
Efficient Language Model Training through Cross-Lingual and Progressive Transfer Learning
Most Transformer language models are primarily pretrained on English text, limiting their use for other languages. As the model sizes grow, the performance gap between English and other languages with fewer compute and data resources increases even further. Consequently, more resource-efficient training methods are needed to bridge the gap for languages with fewer resources available. To address this problem, we introduce a cross-lingual and progressive transfer learning approach, called CLP-Transfer, that transfers models from a source language, for which pretrained models are publicly available, like English, to a new target language. As opposed to prior work, which focused on the cross-lingual transfer between two languages, we extend the transfer to the model size. Given a pretrained model in a source language, we aim for a same-sized model in a target language. Instead of training a model from scratch, we exploit a smaller model that is in the target language but requires much fewer resources. Both small and source models are then used to initialize the token embeddings of the larger model based on the overlapping vocabulary of the source and target language. All remaining weights are reused from the model in the source language. This approach outperforms the sole cross-lingual transfer and can save up to 80% of the training steps compared to the random initialization.
How multilingual is Multilingual BERT?
In this paper, we show that Multilingual BERT (M-BERT), released by Devlin et al. (2018) as a single language model pre-trained from monolingual corpora in 104 languages, is surprisingly good at zero-shot cross-lingual model transfer, in which task-specific annotations in one language are used to fine-tune the model for evaluation in another language. To understand why, we present a large number of probing experiments, showing that transfer is possible even to languages in different scripts, that transfer works best between typologically similar languages, that monolingual corpora can train models for code-switching, and that the model can find translation pairs. From these results, we can conclude that M-BERT does create multilingual representations, but that these representations exhibit systematic deficiencies affecting certain language pairs.
Crosslingual Capabilities and Knowledge Barriers in Multilingual Large Language Models
Large language models (LLMs) are typically multilingual due to pretraining on diverse multilingual corpora. But can these models relate corresponding concepts across languages, effectively being crosslingual? This study evaluates six state-of-the-art LLMs on inherently crosslingual tasks. We observe that while these models show promising surface-level crosslingual abilities on machine translation and embedding space analyses, they struggle with deeper crosslingual knowledge transfer, revealing a crosslingual knowledge barrier in both general (MMLU benchmark) and domain-specific (Harry Potter quiz) contexts. We observe that simple inference-time mitigation methods offer only limited improvement. On the other hand, we propose fine-tuning of LLMs on mixed-language data, which effectively reduces these gaps, even when using out-of-domain datasets like WikiText. Our findings suggest the need for explicit optimization to unlock the full crosslingual potential of LLMs. Our code is publicly available at https://github.com/google-research/crosslingual-knowledge-barriers.
Identifying the Correlation Between Language Distance and Cross-Lingual Transfer in a Multilingual Representation Space
Prior research has investigated the impact of various linguistic features on cross-lingual transfer performance. In this study, we investigate the manner in which this effect can be mapped onto the representation space. While past studies have focused on the impact on cross-lingual alignment in multilingual language models during fine-tuning, this study examines the absolute evolution of the respective language representation spaces produced by MLLMs. We place a specific emphasis on the role of linguistic characteristics and investigate their inter-correlation with the impact on representation spaces and cross-lingual transfer performance. Additionally, this paper provides preliminary evidence of how these findings can be leveraged to enhance transfer to linguistically distant languages.
Exploring Methods for Cross-lingual Text Style Transfer: The Case of Text Detoxification
Text detoxification is the task of transferring the style of text from toxic to neutral. While here are approaches yielding promising results in monolingual setup, e.g., (Dale et al., 2021; Hallinan et al., 2022), cross-lingual transfer for this task remains a challenging open problem (Moskovskiy et al., 2022). In this work, we present a large-scale study of strategies for cross-lingual text detoxification -- given a parallel detoxification corpus for one language; the goal is to transfer detoxification ability to another language for which we do not have such a corpus. Moreover, we are the first to explore a new task where text translation and detoxification are performed simultaneously, providing several strong baselines for this task. Finally, we introduce new automatic detoxification evaluation metrics with higher correlations with human judgments than previous benchmarks. We assess the most promising approaches also with manual markup, determining the answer for the best strategy to transfer the knowledge of text detoxification between languages.
Customizable Combination of Parameter-Efficient Modules for Multi-Task Learning
Modular and composable transfer learning is an emerging direction in the field of Parameter Efficient Fine-Tuning, as it enables neural networks to better organize various aspects of knowledge, leading to improved cross-task generalization. In this paper, we introduce a novel approach Customized Polytropon C-Poly that combines task-common skills and task-specific skills, while the skill parameters being highly parameterized using low-rank techniques. Each task is associated with a customizable number of exclusive specialized skills and also benefits from skills shared with peer tasks. A skill assignment matrix is jointly learned. To evaluate our approach, we conducted extensive experiments on the Super-NaturalInstructions and the SuperGLUE benchmarks. Our findings demonstrate that C-Poly outperforms fully-shared, task-specific, and skill-indistinguishable baselines, significantly enhancing the sample efficiency in multi-task learning scenarios.
Language Versatilists vs. Specialists: An Empirical Revisiting on Multilingual Transfer Ability
Multilingual transfer ability, which reflects how well the models fine-tuned on one source language can be applied to other languages, has been well studied in multilingual pre-trained models (e.g., BLOOM). However, such ability has not been investigated for English-centric models (e.g., LLaMA). To fill this gap, we study the following research questions. First, does multilingual transfer ability exist in English-centric models and how does it compare with multilingual pretrained models? Second, does it only appears when English is the source language for the English-centric model? Third, how does it vary in different tasks? We take multilingual reasoning ability as our focus and conduct extensive experiments across four types of reasoning tasks. We find that the multilingual pretrained model does not always outperform an English-centric model. Furthermore, English appears to be a less suitable source language, and the choice of source language becomes less important when the English-centric model scales up. In addition, different types of tasks exhibit different multilingual transfer abilities. These findings demonstrate that English-centric models not only possess multilingual transfer ability but may even surpass the transferability of multilingual pretrained models if well-trained. By showing the strength and weaknesses, the experiments also provide valuable insights into enhancing multilingual reasoning abilities for the English-centric models.
Multilingual Clinical NER: Translation or Cross-lingual Transfer?
Natural language tasks like Named Entity Recognition (NER) in the clinical domain on non-English texts can be very time-consuming and expensive due to the lack of annotated data. Cross-lingual transfer (CLT) is a way to circumvent this issue thanks to the ability of multilingual large language models to be fine-tuned on a specific task in one language and to provide high accuracy for the same task in another language. However, other methods leveraging translation models can be used to perform NER without annotated data in the target language, by either translating the training set or test set. This paper compares cross-lingual transfer with these two alternative methods, to perform clinical NER in French and in German without any training data in those languages. To this end, we release MedNERF a medical NER test set extracted from French drug prescriptions and annotated with the same guidelines as an English dataset. Through extensive experiments on this dataset and on a German medical dataset (Frei and Kramer, 2021), we show that translation-based methods can achieve similar performance to CLT but require more care in their design. And while they can take advantage of monolingual clinical language models, those do not guarantee better results than large general-purpose multilingual models, whether with cross-lingual transfer or translation.
How to choose your best allies for a transferable attack?
The transferability of adversarial examples is a key issue in the security of deep neural networks. The possibility of an adversarial example crafted for a source model fooling another targeted model makes the threat of adversarial attacks more realistic. Measuring transferability is a crucial problem, but the Attack Success Rate alone does not provide a sound evaluation. This paper proposes a new methodology for evaluating transferability by putting distortion in a central position. This new tool shows that transferable attacks may perform far worse than a black box attack if the attacker randomly picks the source model. To address this issue, we propose a new selection mechanism, called FiT, which aims at choosing the best source model with only a few preliminary queries to the target. Our experimental results show that FiT is highly effective at selecting the best source model for multiple scenarios such as single-model attacks, ensemble-model attacks and multiple attacks (Code available at: https://github.com/t-maho/transferability_measure_fit).
X-METRA-ADA: Cross-lingual Meta-Transfer Learning Adaptation to Natural Language Understanding and Question Answering
Multilingual models, such as M-BERT and XLM-R, have gained increasing popularity, due to their zero-shot cross-lingual transfer learning capabilities. However, their generalization ability is still inconsistent for typologically diverse languages and across different benchmarks. Recently, meta-learning has garnered attention as a promising technique for enhancing transfer learning under low-resource scenarios: particularly for cross-lingual transfer in Natural Language Understanding (NLU). In this work, we propose X-METRA-ADA, a cross-lingual MEta-TRAnsfer learning ADAptation approach for NLU. Our approach adapts MAML, an optimization-based meta-learning approach, to learn to adapt to new languages. We extensively evaluate our framework on two challenging cross-lingual NLU tasks: multilingual task-oriented dialog and typologically diverse question answering. We show that our approach outperforms naive fine-tuning, reaching competitive performance on both tasks for most languages. Our analysis reveals that X-METRA-ADA can leverage limited data for faster adaptation.
XTREME-R: Towards More Challenging and Nuanced Multilingual Evaluation
Machine learning has brought striking advances in multilingual natural language processing capabilities over the past year. For example, the latest techniques have improved the state-of-the-art performance on the XTREME multilingual benchmark by more than 13 points. While a sizeable gap to human-level performance remains, improvements have been easier to achieve in some tasks than in others. This paper analyzes the current state of cross-lingual transfer learning and summarizes some lessons learned. In order to catalyze meaningful progress, we extend XTREME to XTREME-R, which consists of an improved set of ten natural language understanding tasks, including challenging language-agnostic retrieval tasks, and covers 50 typologically diverse languages. In addition, we provide a massively multilingual diagnostic suite (MultiCheckList) and fine-grained multi-dataset evaluation capabilities through an interactive public leaderboard to gain a better understanding of such models. The leaderboard and code for XTREME-R will be made available at https://sites.research.google/xtreme and https://github.com/google-research/xtreme respectively.
Cross-lingual transfer of multilingual models on low resource African Languages
Large multilingual models have significantly advanced natural language processing (NLP) research. However, their high resource demands and potential biases from diverse data sources have raised concerns about their effectiveness across low-resource languages. In contrast, monolingual models, trained on a single language, may better capture the nuances of the target language, potentially providing more accurate results. This study benchmarks the cross-lingual transfer capabilities from a high-resource language to a low-resource language for both, monolingual and multilingual models, focusing on Kinyarwanda and Kirundi, two Bantu languages. We evaluate the performance of transformer based architectures like Multilingual BERT (mBERT), AfriBERT, and BantuBERTa against neural-based architectures such as BiGRU, CNN, and char-CNN. The models were trained on Kinyarwanda and tested on Kirundi, with fine-tuning applied to assess the extent of performance improvement and catastrophic forgetting. AfriBERT achieved the highest cross-lingual accuracy of 88.3% after fine-tuning, while BiGRU emerged as the best-performing neural model with 83.3% accuracy. We also analyze the degree of forgetting in the original language post-fine-tuning. While monolingual models remain competitive, this study highlights that multilingual models offer strong cross-lingual transfer capabilities in resource limited settings.
Understanding and Improving Information Transfer in Multi-Task Learning
We investigate multi-task learning approaches that use a shared feature representation for all tasks. To better understand the transfer of task information, we study an architecture with a shared module for all tasks and a separate output module for each task. We study the theory of this setting on linear and ReLU-activated models. Our key observation is that whether or not tasks' data are well-aligned can significantly affect the performance of multi-task learning. We show that misalignment between task data can cause negative transfer (or hurt performance) and provide sufficient conditions for positive transfer. Inspired by the theoretical insights, we show that aligning tasks' embedding layers leads to performance gains for multi-task training and transfer learning on the GLUE benchmark and sentiment analysis tasks; for example, we obtain a 2.35% GLUE score average improvement on 5 GLUE tasks over BERT-LARGE using our alignment method. We also design an SVD-based task reweighting scheme and show that it improves the robustness of multi-task training on a multi-label image dataset.
What to Pre-Train on? Efficient Intermediate Task Selection
Intermediate task fine-tuning has been shown to culminate in large transfer gains across many NLP tasks. With an abundance of candidate datasets as well as pre-trained language models, it has become infeasible to run the cross-product of all combinations to find the best transfer setting. In this work we first establish that similar sequential fine-tuning gains can be achieved in adapter settings, and subsequently consolidate previously proposed methods that efficiently identify beneficial tasks for intermediate transfer learning. We experiment with a diverse set of 42 intermediate and 11 target English classification, multiple choice, question answering, and sequence tagging tasks. Our results show that efficient embedding based methods that rely solely on the respective datasets outperform computational expensive few-shot fine-tuning approaches. Our best methods achieve an average Regret@3 of less than 1% across all target tasks, demonstrating that we are able to efficiently identify the best datasets for intermediate training.
Scaling Laws for Neural Machine Translation
We present an empirical study of scaling properties of encoder-decoder Transformer models used in neural machine translation (NMT). We show that cross-entropy loss as a function of model size follows a certain scaling law. Specifically (i) We propose a formula which describes the scaling behavior of cross-entropy loss as a bivariate function of encoder and decoder size, and show that it gives accurate predictions under a variety of scaling approaches and languages; we show that the total number of parameters alone is not sufficient for such purposes. (ii) We observe different power law exponents when scaling the decoder vs scaling the encoder, and provide recommendations for optimal allocation of encoder/decoder capacity based on this observation. (iii) We also report that the scaling behavior of the model is acutely influenced by composition bias of the train/test sets, which we define as any deviation from naturally generated text (either via machine generated or human translated text). We observe that natural text on the target side enjoys scaling, which manifests as successful reduction of the cross-entropy loss. (iv) Finally, we investigate the relationship between the cross-entropy loss and the quality of the generated translations. We find two different behaviors, depending on the nature of the test data. For test sets which were originally translated from target language to source language, both loss and BLEU score improve as model size increases. In contrast, for test sets originally translated from source language to target language, the loss improves, but the BLEU score stops improving after a certain threshold. We release generated text from all models used in this study.
MT4CrossOIE: Multi-stage Tuning for Cross-lingual Open Information Extraction
Cross-lingual open information extraction aims to extract structured information from raw text across multiple languages. Previous work uses a shared cross-lingual pre-trained model to handle the different languages but underuses the potential of the language-specific representation. In this paper, we propose an effective multi-stage tuning framework called MT4CrossIE, designed for enhancing cross-lingual open information extraction by injecting language-specific knowledge into the shared model. Specifically, the cross-lingual pre-trained model is first tuned in a shared semantic space (e.g., embedding matrix) in the fixed encoder and then other components are optimized in the second stage. After enough training, we freeze the pre-trained model and tune the multiple extra low-rank language-specific modules using mixture-of-LoRAs for model-based cross-lingual transfer. In addition, we leverage two-stage prompting to encourage the large language model (LLM) to annotate the multi-lingual raw data for data-based cross-lingual transfer. The model is trained with multi-lingual objectives on our proposed dataset OpenIE4++ by combing the model-based and data-based transfer techniques. Experimental results on various benchmarks emphasize the importance of aggregating multiple plug-in-and-play language-specific modules and demonstrate the effectiveness of MT4CrossIE in cross-lingual OIE\url{https://github.com/CSJianYang/Multilingual-Multimodal-NLP}.
Less is More: Parameter-Efficient Selection of Intermediate Tasks for Transfer Learning
Intermediate task transfer learning can greatly improve model performance. If, for example, one has little training data for emotion detection, first fine-tuning a language model on a sentiment classification dataset may improve performance strongly. But which task to choose for transfer learning? Prior methods producing useful task rankings are infeasible for large source pools, as they require forward passes through all source language models. We overcome this by introducing Embedding Space Maps (ESMs), light-weight neural networks that approximate the effect of fine-tuning a language model. We conduct the largest study on NLP task transferability and task selection with 12k source-target pairs. We find that applying ESMs on a prior method reduces execution time and disk space usage by factors of 10 and 278, respectively, while retaining high selection performance (avg. regret@5 score of 2.95).
The Impact of Cross-Lingual Adjustment of Contextual Word Representations on Zero-Shot Transfer
Large multilingual language models such as mBERT or XLM-R enable zero-shot cross-lingual transfer in various IR and NLP tasks. Cao et al. (2020) proposed a data- and compute-efficient method for cross-lingual adjustment of mBERT that uses a small parallel corpus to make embeddings of related words across languages similar to each other. They showed it to be effective in NLI for five European languages. In contrast we experiment with a typologically diverse set of languages (Spanish, Russian, Vietnamese, and Hindi) and extend their original implementations to new tasks (XSR, NER, and QA) and an additional training regime (continual learning). Our study reproduced gains in NLI for four languages, showed improved NER, XSR, and cross-lingual QA results in three languages (though some cross-lingual QA gains were not statistically significant), while mono-lingual QA performance never improved and sometimes degraded. Analysis of distances between contextualized embeddings of related and unrelated words (across languages) showed that fine-tuning leads to "forgetting" some of the cross-lingual alignment information. Based on this observation, we further improved NLI performance using continual learning.
Massively Multilingual Transfer for NER
In cross-lingual transfer, NLP models over one or more source languages are applied to a low-resource target language. While most prior work has used a single source model or a few carefully selected models, here we consider a `massive' setting with many such models. This setting raises the problem of poor transfer, particularly from distant languages. We propose two techniques for modulating the transfer, suitable for zero-shot or few-shot learning, respectively. Evaluating on named entity recognition, we show that our techniques are much more effective than strong baselines, including standard ensembling, and our unsupervised method rivals oracle selection of the single best individual model.
Promoting Generalized Cross-lingual Question Answering in Few-resource Scenarios via Self-knowledge Distillation
Despite substantial progress in multilingual extractive Question Answering (QA), models with high and uniformly distributed performance across languages remain challenging, especially for languages with limited resources. We study cross-lingual transfer mainly focusing on the Generalized Cross-Lingual Transfer (G-XLT) task, where the question language differs from the context language - a challenge that has received limited attention thus far. Our approach seeks to enhance cross-lingual QA transfer using a high-performing multilingual model trained on a large-scale dataset, complemented by a few thousand aligned QA examples across languages. Our proposed strategy combines cross-lingual sampling and advanced self-distillation training in generations to tackle the previous challenge. Notably, we introduce the novel mAP@k coefficients to fine-tune self-knowledge distillation loss, dynamically regulating the teacher's model knowledge to perform a balanced and effective knowledge transfer. We extensively evaluate our approach to assess XLT and G-XLT capabilities in extractive QA. Results reveal that our self-knowledge distillation approach outperforms standard cross-entropy fine-tuning by a significant margin. Importantly, when compared to a strong baseline that leverages a sizeable volume of machine-translated data, our approach shows competitive results despite the considerable challenge of operating within resource-constrained settings, even in zero-shot scenarios. Beyond performance improvements, we offer valuable insights through comprehensive analyses and an ablation study, further substantiating the benefits and constraints of our approach. In essence, we propose a practical solution to improve cross-lingual QA transfer by leveraging a few data resources in an efficient way.
ScaLearn: Simple and Highly Parameter-Efficient Task Transfer by Learning to Scale
Multi-task learning (MTL) has shown considerable practical benefits, particularly when using pre-trained language models (PLMs). While this is commonly achieved by simultaneously learning n tasks under a joint optimization procedure, recent methods such as AdapterFusion structure the problem into two distinct stages: (i) task learning, where knowledge specific to a task is encapsulated within sets of parameters (\eg adapters), and (ii) transfer, where this already learned knowledge is leveraged for a target task. This separation of concerns provides numerous benefits, such as promoting reusability, and addressing cases involving data privacy and societal concerns; on the flip side, current two-stage MTL methods come with the cost of introducing a substantial number of additional parameters. In this work, we address this issue by leveraging the usefulness of linearly scaling the output representations of source adapters for transfer learning. We introduce ScaLearn, a simple and highly parameter-efficient two-stage MTL method that capitalizes on the knowledge of the source tasks by learning a minimal set of scaling parameters that enable effective knowledge transfer to a target task. Our experiments on three benchmarks (GLUE, SuperGLUE, and HumSet) show that our ScaLearn, in addition to facilitating the benefits of two-stage MTL, consistently outperforms strong baselines with only a small number of transfer parameters - roughly 0.35% of those of AdapterFusion. Remarkably, we observe that ScaLearn maintains its strong abilities even when further reducing parameters through uniform scaling and layer-sharing, achieving similarly competitive results with only 8 transfer parameters for each target task. Our proposed approach thus demonstrates the power of simple scaling as a promise for more efficient task transfer.
TransCoder: Towards Unified Transferable Code Representation Learning Inspired by Human Skills
Code pre-trained models (CodePTMs) have recently demonstrated a solid capacity to process various software intelligence tasks, e.g., code clone detection, code translation, and code summarization. The current mainstream method that deploys these models to downstream tasks is to fine-tune them on individual tasks, which is generally costly and needs sufficient data for large models. To tackle the issue, in this paper, we present TransCoder, a unified Transferable fine-tuning strategy for Code representation learning. Inspired by human inherent skills of knowledge generalization, TransCoder drives the model to learn better code-related meta-knowledge like human programmers. Specifically, we employ a tunable prefix encoder as the meta-learner to capture cross-task and cross-language transferable knowledge, respectively. Besides, tasks with minor training sample sizes and languages with small corpus can be remarkably benefited from our approach. Extensive experiments conducted on benchmark datasets clearly demonstrate that our method can lead to superior performance on various code-related tasks and encourage mutual reinforcement. We also show that TransCoder is applicable in low-resource scenarios.
XCOPA: A Multilingual Dataset for Causal Commonsense Reasoning
In order to simulate human language capacity, natural language processing systems must be able to reason about the dynamics of everyday situations, including their possible causes and effects. Moreover, they should be able to generalise the acquired world knowledge to new languages, modulo cultural differences. Advances in machine reasoning and cross-lingual transfer depend on the availability of challenging evaluation benchmarks. Motivated by both demands, we introduce Cross-lingual Choice of Plausible Alternatives (XCOPA), a typologically diverse multilingual dataset for causal commonsense reasoning in 11 languages, which includes resource-poor languages like Eastern Apur\'imac Quechua and Haitian Creole. We evaluate a range of state-of-the-art models on this novel dataset, revealing that the performance of current methods based on multilingual pretraining and zero-shot fine-tuning falls short compared to translation-based transfer. Finally, we propose strategies to adapt multilingual models to out-of-sample resource-lean languages where only a small corpus or a bilingual dictionary is available, and report substantial improvements over the random baseline. The XCOPA dataset is freely available at github.com/cambridgeltl/xcopa.
Noise May Contain Transferable Knowledge: Understanding Semi-supervised Heterogeneous Domain Adaptation from an Empirical Perspective
Semi-supervised heterogeneous domain adaptation (SHDA) addresses learning across domains with distinct feature representations and distributions, where source samples are labeled while most target samples are unlabeled, with only a small fraction labeled. Moreover, there is no one-to-one correspondence between source and target samples. Although various SHDA methods have been developed to tackle this problem, the nature of the knowledge transferred across heterogeneous domains remains unclear. This paper delves into this question from an empirical perspective. We conduct extensive experiments on about 330 SHDA tasks, employing two supervised learning methods and seven representative SHDA methods. Surprisingly, our observations indicate that both the category and feature information of source samples do not significantly impact the performance of the target domain. Additionally, noise drawn from simple distributions, when used as source samples, may contain transferable knowledge. Based on this insight, we perform a series of experiments to uncover the underlying principles of transferable knowledge in SHDA. Specifically, we design a unified Knowledge Transfer Framework (KTF) for SHDA. Based on the KTF, we find that the transferable knowledge in SHDA primarily stems from the transferability and discriminability of the source domain. Consequently, ensuring those properties in source samples, regardless of their origin (e.g., image, text, noise), can enhance the effectiveness of knowledge transfer in SHDA tasks. The codes and datasets are available at https://github.com/yyyaoyuan/SHDA.
Cross-lingual Back-Parsing: Utterance Synthesis from Meaning Representation for Zero-Resource Semantic Parsing
Recent efforts have aimed to utilize multilingual pretrained language models (mPLMs) to extend semantic parsing (SP) across multiple languages without requiring extensive annotations. However, achieving zero-shot cross-lingual transfer for SP remains challenging, leading to a performance gap between source and target languages. In this study, we propose Cross-Lingual Back-Parsing (CBP), a novel data augmentation methodology designed to enhance cross-lingual transfer for SP. Leveraging the representation geometry of the mPLMs, CBP synthesizes target language utterances from source meaning representations. Our methodology effectively performs cross-lingual data augmentation in challenging zero-resource settings, by utilizing only labeled data in the source language and monolingual corpora. Extensive experiments on two cross-language SP benchmarks (Mschema2QA and Xspider) demonstrate that CBP brings substantial gains in the target language. Further analysis of the synthesized utterances shows that our method successfully generates target language utterances with high slot value alignment rates while preserving semantic integrity. Our codes and data are publicly available at https://github.com/deokhk/CBP.
Understanding the Role of Invariance in Transfer Learning
Transfer learning is a powerful technique for knowledge-sharing between different tasks. Recent work has found that the representations of models with certain invariances, such as to adversarial input perturbations, achieve higher performance on downstream tasks. These findings suggest that invariance may be an important property in the context of transfer learning. However, the relationship of invariance with transfer performance is not fully understood yet and a number of questions remain. For instance, how important is invariance compared to other factors of the pretraining task? How transferable is learned invariance? In this work, we systematically investigate the importance of representational invariance for transfer learning, as well as how it interacts with other parameters during pretraining. To do so, we introduce a family of synthetic datasets that allow us to precisely control factors of variation both in training and test data. Using these datasets, we a) show that for learning representations with high transfer performance, invariance to the right transformations is as, or often more, important than most other factors such as the number of training samples, the model architecture and the identity of the pretraining classes, b) show conditions under which invariance can harm the ability to transfer representations and c) explore how transferable invariance is between tasks. The code is available at https://github.com/tillspeicher/representation-invariance-transfer.
Cross-Lingual Transfer for Low-Resource Natural Language Processing
Natural Language Processing (NLP) has seen remarkable advances in recent years, particularly with the emergence of Large Language Models that have achieved unprecedented performance across many tasks. However, these developments have mainly benefited a small number of high-resource languages such as English. The majority of languages still face significant challenges due to the scarcity of training data and computational resources. To address this issue, this thesis focuses on cross-lingual transfer learning, a research area aimed at leveraging data and models from high-resource languages to improve NLP performance for low-resource languages. Specifically, we focus on Sequence Labeling tasks such as Named Entity Recognition, Opinion Target Extraction, and Argument Mining. The research is structured around three main objectives: (1) advancing data-based cross-lingual transfer learning methods through improved translation and annotation projection techniques, (2) developing enhanced model-based transfer learning approaches utilizing state-of-the-art multilingual models, and (3) applying these methods to real-world problems while creating open-source resources that facilitate future research in low-resource NLP. More specifically, this thesis presents a new method to improve data-based transfer with T-Projection, a state-of-the-art annotation projection method that leverages text-to-text multilingual models and machine translation systems. T-Projection significantly outperforms previous annotation projection methods by a wide margin. For model-based transfer, we introduce a constrained decoding algorithm that enhances cross-lingual Sequence Labeling in zero-shot settings using text-to-text models. Finally, we develop Medical mT5, the first multilingual text-to-text medical model, demonstrating the practical impact of our research on real-world applications.
Cross-lingual Transfer of Reward Models in Multilingual Alignment
Reinforcement learning with human feedback (RLHF) is shown to largely benefit from precise reward models (RMs). However, recent studies in reward modeling schemes are skewed towards English, limiting the applicability of RLHF in multilingual alignments. In this work, we investigate the cross-lingual transfer of RMs trained in diverse languages, primarily from English. Our experimental results demonstrate the strong cross-lingual transfer of English RMs, exceeding target language RMs by 3~4% average increase in Multilingual RewardBench. Furthermore, we analyze the cross-lingual transfer of RMs through the representation shifts. Finally, we perform multilingual alignment to exemplify how cross-lingual transfer in RM propagates to enhanced multilingual instruction-following capability, along with extensive analyses on off-the-shelf RMs. We release the code, model, and data.
Towards a Common Understanding of Contributing Factors for Cross-Lingual Transfer in Multilingual Language Models: A Review
In recent years, pre-trained Multilingual Language Models (MLLMs) have shown a strong ability to transfer knowledge across different languages. However, given that the aspiration for such an ability has not been explicitly incorporated in the design of the majority of MLLMs, it is challenging to obtain a unique and straightforward explanation for its emergence. In this review paper, we survey literature that investigates different factors contributing to the capacity of MLLMs to perform zero-shot cross-lingual transfer and subsequently outline and discuss these factors in detail. To enhance the structure of this review and to facilitate consolidation with future studies, we identify five categories of such factors. In addition to providing a summary of empirical evidence from past studies, we identify consensuses among studies with consistent findings and resolve conflicts among contradictory ones. Our work contextualizes and unifies existing research streams which aim at explaining the cross-lingual potential of MLLMs. This review provides, first, an aligned reference point for future research and, second, guidance for a better-informed and more efficient way of leveraging the cross-lingual capacity of MLLMs.
Resolving Interference When Merging Models
Transfer learning - i.e., further fine-tuning a pre-trained model on a downstream task - can confer significant advantages, including improved downstream performance, faster convergence, and better sample efficiency. These advantages have led to a proliferation of task-specific fine-tuned models, which typically can only perform a single task and do not benefit from one another. Recently, model merging techniques have emerged as a solution to combine multiple task-specific models into a single multitask model without performing additional training. However, existing merging methods often ignore the interference between parameters of different models, resulting in large performance drops when merging multiple models. In this paper, we demonstrate that prior merging techniques inadvertently lose valuable information due to two major sources of interference: (a) interference due to redundant parameter values and (b) disagreement on the sign of a given parameter's values across models. To address this, we propose our method, TrIm, Elect Sign & Merge (TIES-Merging), which introduces three novel steps when merging models: (1) resetting parameters that only changed a small amount during fine-tuning, (2) resolving sign conflicts, and (3) merging only the parameters that are in alignment with the final agreed-upon sign. We find that TIES-Merging outperforms several existing methods in diverse settings covering a range of modalities, domains, number of tasks, model sizes, architectures, and fine-tuning settings. We further analyze the impact of different types of interference on model parameters, highlight the importance of resolving sign interference. Our code is available at https://github.com/prateeky2806/ties-merging
Event Extraction in Basque: Typologically motivated Cross-Lingual Transfer-Learning Analysis
Cross-lingual transfer-learning is widely used in Event Extraction for low-resource languages and involves a Multilingual Language Model that is trained in a source language and applied to the target language. This paper studies whether the typological similarity between source and target languages impacts the performance of cross-lingual transfer, an under-explored topic. We first focus on Basque as the target language, which is an ideal target language because it is typologically different from surrounding languages. Our experiments on three Event Extraction tasks show that the shared linguistic characteristic between source and target languages does have an impact on transfer quality. Further analysis of 72 language pairs reveals that for tasks that involve token classification such as entity and event trigger identification, common writing script and morphological features produce higher quality cross-lingual transfer. In contrast, for tasks involving structural prediction like argument extraction, common word order is the most relevant feature. In addition, we show that when increasing the training size, not all the languages scale in the same way in the cross-lingual setting. To perform the experiments we introduce EusIE, an event extraction dataset for Basque, which follows the Multilingual Event Extraction dataset (MEE). The dataset and code are publicly available.
Law of the Weakest Link: Cross Capabilities of Large Language Models
The development and evaluation of Large Language Models (LLMs) have largely focused on individual capabilities. However, this overlooks the intersection of multiple abilities across different types of expertise that are often required for real-world tasks, which we term cross capabilities. To systematically explore this concept, we first define seven core individual capabilities and then pair them to form seven common cross capabilities, each supported by a manually constructed taxonomy. Building on these definitions, we introduce CrossEval, a benchmark comprising 1,400 human-annotated prompts, with 100 prompts for each individual and cross capability. To ensure reliable evaluation, we involve expert annotators to assess 4,200 model responses, gathering 8,400 human ratings with detailed explanations to serve as reference examples. Our findings reveal that, in both static evaluations and attempts to enhance specific abilities, current LLMs consistently exhibit the "Law of the Weakest Link," where cross-capability performance is significantly constrained by the weakest component. Specifically, across 58 cross-capability scores from 17 models, 38 scores are lower than all individual capabilities, while 20 fall between strong and weak, but closer to the weaker ability. These results highlight the under-performance of LLMs in cross-capability tasks, making the identification and improvement of the weakest capabilities a critical priority for future research to optimize performance in complex, multi-dimensional scenarios.
Seeking Neural Nuggets: Knowledge Transfer in Large Language Models from a Parametric Perspective
Large Language Models (LLMs) inherently encode a wealth of knowledge within their parameters through pre-training on extensive corpora. While prior research has delved into operations on these parameters to manipulate the underlying implicit knowledge (encompassing detection, editing, and merging), there remains an ambiguous understanding regarding their transferability across models with varying scales. In this paper, we seek to empirically investigate knowledge transfer from larger to smaller models through a parametric perspective. To achieve this, we employ sensitivity-based techniques to extract and align knowledge-specific parameters between different LLMs. Moreover, the LoRA module is used as the intermediary mechanism for injecting the extracted knowledge into smaller models. Evaluations across four benchmarks validate the efficacy of our proposed method. Our findings highlight the critical factors contributing to the process of parametric knowledge transfer, underscoring the transferability of model parameters across LLMs of different scales. We release code and data at https://github.com/maszhongming/ParaKnowTransfer.
CrossCheckGPT: Universal Hallucination Ranking for Multimodal Foundation Models
Multimodal foundation models are prone to hallucination, generating outputs that either contradict the input or are not grounded by factual information. Given the diversity in architectures, training data and instruction tuning techniques, there can be large variations in systems' susceptibility to hallucinations. To assess system hallucination robustness, hallucination ranking approaches have been developed for specific tasks such as image captioning, question answering, summarization, or biography generation. However, these approaches typically compare model outputs to gold-standard references or labels, limiting hallucination benchmarking for new domains. This work proposes "CrossCheckGPT", a reference-free universal hallucination ranking for multimodal foundation models. The core idea of CrossCheckGPT is that the same hallucinated content is unlikely to be generated by different independent systems, hence cross-system consistency can provide meaningful and accurate hallucination assessment scores. CrossCheckGPT can be applied to any model or task, provided that the information consistency between outputs can be measured through an appropriate distance metric. Focusing on multimodal large language models that generate text, we explore two information consistency measures: CrossCheck-explicit and CrossCheck-implicit. We showcase the applicability of our method for hallucination ranking across various modalities, namely the text, image, and audio-visual domains. Further, we propose the first audio-visual hallucination benchmark, "AVHalluBench", and illustrate the effectiveness of CrossCheckGPT, achieving correlations of 98% and 89% with human judgements on MHaluBench and AVHalluBench, respectively.
Trans-LoRA: towards data-free Transferable Parameter Efficient Finetuning
Low-rank adapters (LoRA) and their variants are popular parameter-efficient fine-tuning (PEFT) techniques that closely match full model fine-tune performance while requiring only a small number of additional parameters. These additional LoRA parameters are specific to the base model being adapted. When the base model needs to be deprecated and replaced with a new one, all the associated LoRA modules need to be re-trained. Such re-training requires access to the data used to train the LoRA for the original base model. This is especially problematic for commercial cloud applications where the LoRA modules and the base models are hosted by service providers who may not be allowed to host proprietary client task data. To address this challenge, we propose Trans-LoRA -- a novel method for lossless, nearly data-free transfer of LoRAs across base models. Our approach relies on synthetic data to transfer LoRA modules. Using large language models, we design a synthetic data generator to approximate the data-generating process of the observed task data subset. Training on the resulting synthetic dataset transfers LoRA modules to new models. We show the effectiveness of our approach using both LLama and Gemma model families. Our approach achieves lossless (mostly improved) LoRA transfer between models within and across different base model families, and even between different PEFT methods, on a wide variety of tasks.
Towards Robust and Efficient Continual Language Learning
As the application space of language models continues to evolve, a natural question to ask is how we can quickly adapt models to new tasks. We approach this classic question from a continual learning perspective, in which we aim to continue fine-tuning models trained on past tasks on new tasks, with the goal of "transferring" relevant knowledge. However, this strategy also runs the risk of doing more harm than good, i.e., negative transfer. In this paper, we construct a new benchmark of task sequences that target different possible transfer scenarios one might face, such as a sequence of tasks with high potential of positive transfer, high potential for negative transfer, no expected effect, or a mixture of each. An ideal learner should be able to maximally exploit information from all tasks that have any potential for positive transfer, while also avoiding the negative effects of any distracting tasks that may confuse it. We then propose a simple, yet effective, learner that satisfies many of our desiderata simply by leveraging a selective strategy for initializing new models from past task checkpoints. Still, limitations remain, and we hope this benchmark can help the community to further build and analyze such learners.
Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer
Transfer learning, where a model is first pre-trained on a data-rich task before being fine-tuned on a downstream task, has emerged as a powerful technique in natural language processing (NLP). The effectiveness of transfer learning has given rise to a diversity of approaches, methodology, and practice. In this paper, we explore the landscape of transfer learning techniques for NLP by introducing a unified framework that converts all text-based language problems into a text-to-text format. Our systematic study compares pre-training objectives, architectures, unlabeled data sets, transfer approaches, and other factors on dozens of language understanding tasks. By combining the insights from our exploration with scale and our new ``Colossal Clean Crawled Corpus'', we achieve state-of-the-art results on many benchmarks covering summarization, question answering, text classification, and more. To facilitate future work on transfer learning for NLP, we release our data set, pre-trained models, and code.
Model Transferability With Responsive Decision Subjects
Given an algorithmic predictor that is accurate on some source population consisting of strategic human decision subjects, will it remain accurate if the population respond to it? In our setting, an agent or a user corresponds to a sample (X,Y) drawn from a distribution D and will face a model h and its classification result h(X). Agents can modify X to adapt to h, which will incur a distribution shift on (X,Y). Our formulation is motivated by applications where the deployed machine learning models are subjected to human agents, and will ultimately face responsive and interactive data distributions. We formalize the discussions of the transferability of a model by studying how the performance of the model trained on the available source distribution (data) would translate to the performance on its induced domain. We provide both upper bounds for the performance gap due to the induced domain shift, as well as lower bounds for the trade-offs that a classifier has to suffer on either the source training distribution or the induced target distribution. We provide further instantiated analysis for two popular domain adaptation settings, including covariate shift and target shift.
How Transliterations Improve Crosslingual Alignment
Recent studies have shown that post-aligning multilingual pretrained language models (mPLMs) using alignment objectives on both original and transliterated data can improve crosslingual alignment. This improvement further leads to better crosslingual transfer performance. However, it remains unclear how and why a better crosslingual alignment is achieved, as this technique only involves transliterations, and does not use any parallel data. This paper attempts to explicitly evaluate the crosslingual alignment and identify the key elements in transliteration-based approaches that contribute to better performance. For this, we train multiple models under varying setups for two pairs of related languages: (1) Polish and Ukrainian and (2) Hindi and Urdu. To assess alignment, we define four types of similarities based on sentence representations. Our experiments show that adding transliterations alone improves the overall similarities, even for random sentence pairs. With the help of auxiliary alignment objectives, especially the contrastive objective, the model learns to distinguish matched from random pairs, leading to better alignments. However, we also show that better alignment does not always yield better downstream performance, suggesting that further research is needed to clarify the connection between alignment and performance.
Manipulating Transfer Learning for Property Inference
Transfer learning is a popular method for tuning pretrained (upstream) models for different downstream tasks using limited data and computational resources. We study how an adversary with control over an upstream model used in transfer learning can conduct property inference attacks on a victim's tuned downstream model. For example, to infer the presence of images of a specific individual in the downstream training set. We demonstrate attacks in which an adversary can manipulate the upstream model to conduct highly effective and specific property inference attacks (AUC score > 0.9), without incurring significant performance loss on the main task. The main idea of the manipulation is to make the upstream model generate activations (intermediate features) with different distributions for samples with and without a target property, thus enabling the adversary to distinguish easily between downstream models trained with and without training examples that have the target property. Our code is available at https://github.com/yulongt23/Transfer-Inference.
Diffusion-Based Neural Network Weights Generation
Transfer learning has gained significant attention in recent deep learning research due to its ability to accelerate convergence and enhance performance on new tasks. However, its success is often contingent on the similarity between source and target data, and training on numerous datasets can be costly, leading to blind selection of pretrained models with limited insight into their effectiveness. To address these challenges, we introduce D2NWG, a diffusion-based neural network weights generation technique that efficiently produces high-performing weights for transfer learning, conditioned on the target dataset. Our method extends generative hyper-representation learning to recast the latent diffusion paradigm for neural network weights generation, learning the weight distributions of models pretrained on various datasets. This allows for automatic generation of weights that generalize well across both seen and unseen tasks, outperforming state-of-the-art meta-learning methods and pretrained models. Moreover, our approach is scalable to large architectures such as large language models (LLMs), overcoming the limitations of current parameter generation techniques that rely on task-specific model collections or access to original training data. By modeling the parameter distribution of LLMs, D2NWG enables task-specific parameter generation without requiring additional fine-tuning or large collections of model variants. Extensive experiments show that our method consistently enhances the performance of diverse base models, regardless of their size or complexity, positioning it as a robust solution for scalable transfer learning.
Breaking the Language Barrier: Improving Cross-Lingual Reasoning with Structured Self-Attention
In this work, we study whether multilingual language models (MultiLMs) can transfer logical reasoning abilities to other languages when they are fine-tuned for reasoning in a different language. We evaluate the cross-lingual reasoning abilities of MultiLMs in two schemes: (1) where the language of the context and the question remain the same in the new languages that are tested (i.e., the reasoning is still monolingual, but the model must transfer the learned reasoning ability across languages), and (2) where the language of the context and the question is different (which we term code-switched reasoning). On two logical reasoning datasets, RuleTaker and LeapOfThought, we demonstrate that although MultiLMs can transfer reasoning ability across languages in a monolingual setting, they struggle to transfer reasoning abilities in a code-switched setting. Following this observation, we propose a novel attention mechanism that uses a dedicated set of parameters to encourage cross-lingual attention in code-switched sequences, which improves the reasoning performance by up to 14% and 4% on the RuleTaker and LeapOfThought datasets, respectively.
Beto, Bentz, Becas: The Surprising Cross-Lingual Effectiveness of BERT
Pretrained contextual representation models (Peters et al., 2018; Devlin et al., 2018) have pushed forward the state-of-the-art on many NLP tasks. A new release of BERT (Devlin, 2018) includes a model simultaneously pretrained on 104 languages with impressive performance for zero-shot cross-lingual transfer on a natural language inference task. This paper explores the broader cross-lingual potential of mBERT (multilingual) as a zero shot language transfer model on 5 NLP tasks covering a total of 39 languages from various language families: NLI, document classification, NER, POS tagging, and dependency parsing. We compare mBERT with the best-published methods for zero-shot cross-lingual transfer and find mBERT competitive on each task. Additionally, we investigate the most effective strategy for utilizing mBERT in this manner, determine to what extent mBERT generalizes away from language specific features, and measure factors that influence cross-lingual transfer.
Mixture of Latent Experts Using Tensor Products
In multi-task learning, the conventional approach involves training a model on multiple tasks simultaneously. However, the training signals from different tasks can interfere with one another, potentially leading to negative transfer. To mitigate this, we investigate if modular language models can facilitate positive transfer and systematic generalization. Specifically, we propose a novel modular language model (TensorPoly), that balances parameter efficiency with nuanced routing methods. For modules, we reparameterize Low-Rank Adaptation (LoRA) by employing an entangled tensor through the use of tensor product operations and name the resulting approach TLoRA. For routing function, we tailor two innovative routing functions according to the granularity: TensorPoly-I which directs to each rank within the entangled tensor while TensorPoly-II offers a finer-grained routing approach targeting each order of the entangled tensor. The experimental results from the multi-task T0-benchmark demonstrate that: 1) all modular LMs surpass the corresponding dense approaches, highlighting the potential of modular language models to mitigate negative inference in multi-task learning and deliver superior outcomes. 2) TensorPoly-I achieves higher parameter efficiency in adaptation and outperforms other modular LMs, which shows the potential of our approach in multi-task transfer learning.
Do Adversarially Robust ImageNet Models Transfer Better?
Transfer learning is a widely-used paradigm in deep learning, where models pre-trained on standard datasets can be efficiently adapted to downstream tasks. Typically, better pre-trained models yield better transfer results, suggesting that initial accuracy is a key aspect of transfer learning performance. In this work, we identify another such aspect: we find that adversarially robust models, while less accurate, often perform better than their standard-trained counterparts when used for transfer learning. Specifically, we focus on adversarially robust ImageNet classifiers, and show that they yield improved accuracy on a standard suite of downstream classification tasks. Further analysis uncovers more differences between robust and standard models in the context of transfer learning. Our results are consistent with (and in fact, add to) recent hypotheses stating that robustness leads to improved feature representations. Our code and models are available at https://github.com/Microsoft/robust-models-transfer .
Learning to Speak Fluently in a Foreign Language: Multilingual Speech Synthesis and Cross-Language Voice Cloning
We present a multispeaker, multilingual text-to-speech (TTS) synthesis model based on Tacotron that is able to produce high quality speech in multiple languages. Moreover, the model is able to transfer voices across languages, e.g. synthesize fluent Spanish speech using an English speaker's voice, without training on any bilingual or parallel examples. Such transfer works across distantly related languages, e.g. English and Mandarin. Critical to achieving this result are: 1. using a phonemic input representation to encourage sharing of model capacity across languages, and 2. incorporating an adversarial loss term to encourage the model to disentangle its representation of speaker identity (which is perfectly correlated with language in the training data) from the speech content. Further scaling up the model by training on multiple speakers of each language, and incorporating an autoencoding input to help stabilize attention during training, results in a model which can be used to consistently synthesize intelligible speech for training speakers in all languages seen during training, and in native or foreign accents.
Balancing Discriminability and Transferability for Source-Free Domain Adaptation
Conventional domain adaptation (DA) techniques aim to improve domain transferability by learning domain-invariant representations; while concurrently preserving the task-discriminability knowledge gathered from the labeled source data. However, the requirement of simultaneous access to labeled source and unlabeled target renders them unsuitable for the challenging source-free DA setting. The trivial solution of realizing an effective original to generic domain mapping improves transferability but degrades task discriminability. Upon analyzing the hurdles from both theoretical and empirical standpoints, we derive novel insights to show that a mixup between original and corresponding translated generic samples enhances the discriminability-transferability trade-off while duly respecting the privacy-oriented source-free setting. A simple but effective realization of the proposed insights on top of the existing source-free DA approaches yields state-of-the-art performance with faster convergence. Beyond single-source, we also outperform multi-source prior-arts across both classification and semantic segmentation benchmarks.
Your Attack Is Too DUMB: Formalizing Attacker Scenarios for Adversarial Transferability
Evasion attacks are a threat to machine learning models, where adversaries attempt to affect classifiers by injecting malicious samples. An alarming side-effect of evasion attacks is their ability to transfer among different models: this property is called transferability. Therefore, an attacker can produce adversarial samples on a custom model (surrogate) to conduct the attack on a victim's organization later. Although literature widely discusses how adversaries can transfer their attacks, their experimental settings are limited and far from reality. For instance, many experiments consider both attacker and defender sharing the same dataset, balance level (i.e., how the ground truth is distributed), and model architecture. In this work, we propose the DUMB attacker model. This framework allows analyzing if evasion attacks fail to transfer when the training conditions of surrogate and victim models differ. DUMB considers the following conditions: Dataset soUrces, Model architecture, and the Balance of the ground truth. We then propose a novel testbed to evaluate many state-of-the-art evasion attacks with DUMB; the testbed consists of three computer vision tasks with two distinct datasets each, four types of balance levels, and three model architectures. Our analysis, which generated 13K tests over 14 distinct attacks, led to numerous novel findings in the scope of transferable attacks with surrogate models. In particular, mismatches between attackers and victims in terms of dataset source, balance levels, and model architecture lead to non-negligible loss of attack performance.
MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question Answering
Question answering (QA) models have shown rapid progress enabled by the availability of large, high-quality benchmark datasets. Such annotated datasets are difficult and costly to collect, and rarely exist in languages other than English, making training QA systems in other languages challenging. An alternative to building large monolingual training datasets is to develop cross-lingual systems which can transfer to a target language without requiring training data in that language. In order to develop such systems, it is crucial to invest in high quality multilingual evaluation benchmarks to measure progress. We present MLQA, a multi-way aligned extractive QA evaluation benchmark intended to spur research in this area. MLQA contains QA instances in 7 languages, namely English, Arabic, German, Spanish, Hindi, Vietnamese and Simplified Chinese. It consists of over 12K QA instances in English and 5K in each other language, with each QA instance being parallel between 4 languages on average. MLQA is built using a novel alignment context strategy on Wikipedia articles, and serves as a cross-lingual extension to existing extractive QA datasets. We evaluate current state-of-the-art cross-lingual representations on MLQA, and also provide machine-translation-based baselines. In all cases, transfer results are shown to be significantly behind training-language performance.
Parameter-Efficient Transfer Learning for NLP
Fine-tuning large pre-trained models is an effective transfer mechanism in NLP. However, in the presence of many downstream tasks, fine-tuning is parameter inefficient: an entire new model is required for every task. As an alternative, we propose transfer with adapter modules. Adapter modules yield a compact and extensible model; they add only a few trainable parameters per task, and new tasks can be added without revisiting previous ones. The parameters of the original network remain fixed, yielding a high degree of parameter sharing. To demonstrate adapter's effectiveness, we transfer the recently proposed BERT Transformer model to 26 diverse text classification tasks, including the GLUE benchmark. Adapters attain near state-of-the-art performance, whilst adding only a few parameters per task. On GLUE, we attain within 0.4% of the performance of full fine-tuning, adding only 3.6% parameters per task. By contrast, fine-tuning trains 100% of the parameters per task.
Language Model is All You Need: Natural Language Understanding as Question Answering
Different flavors of transfer learning have shown tremendous impact in advancing research and applications of machine learning. In this work we study the use of a specific family of transfer learning, where the target domain is mapped to the source domain. Specifically we map Natural Language Understanding (NLU) problems to QuestionAnswering (QA) problems and we show that in low data regimes this approach offers significant improvements compared to other approaches to NLU. Moreover we show that these gains could be increased through sequential transfer learning across NLU problems from different domains. We show that our approach could reduce the amount of required data for the same performance by up to a factor of 10.
BenTo: Benchmark Task Reduction with In-Context Transferability
Evaluating large language models (LLMs) is costly: it requires the generation and examination of LLM outputs on a large-scale benchmark of various tasks. This paper investigates how to efficiently reduce the tasks used to benchmark LLMs without affecting the evaluation quality. Our study reveals that task transferability and relevance provide critical information to identify the most representative subset of tasks via optimizing a facility location function. We propose a practically efficient metric for estimating the transferability between two tasks via in-context learning (ICL). By analyzing the pairwise transferability, we can reduce tasks in a modern LLM benchmark (e.g., MMLU or FLAN) to 5% while inducing only a <4% difference to the evaluation on the original benchmark. Compared to prior works, our method is training-free, gradient-free, and highly efficient requiring ICL only.
Exploring Model Transferability through the Lens of Potential Energy
Transfer learning has become crucial in computer vision tasks due to the vast availability of pre-trained deep learning models. However, selecting the optimal pre-trained model from a diverse pool for a specific downstream task remains a challenge. Existing methods for measuring the transferability of pre-trained models rely on statistical correlations between encoded static features and task labels, but they overlook the impact of underlying representation dynamics during fine-tuning, leading to unreliable results, especially for self-supervised models. In this paper, we present an insightful physics-inspired approach named PED to address these challenges. We reframe the challenge of model selection through the lens of potential energy and directly model the interaction forces that influence fine-tuning dynamics. By capturing the motion of dynamic representations to decline the potential energy within a force-driven physical model, we can acquire an enhanced and more stable observation for estimating transferability. The experimental results on 10 downstream tasks and 12 self-supervised models demonstrate that our approach can seamlessly integrate into existing ranking techniques and enhance their performances, revealing its effectiveness for the model selection task and its potential for understanding the mechanism in transfer learning. Code will be available at https://github.com/lixiaotong97/PED.
Arcee's MergeKit: A Toolkit for Merging Large Language Models
The rapid expansion of the open-source language model landscape presents an opportunity to merge the competencies of these model checkpoints by combining their parameters. Advances in transfer learning, the process of fine-tuning pretrained models for specific tasks, has resulted in the development of vast amounts of task-specific models, typically specialized in individual tasks and unable to utilize each other's strengths. Model merging facilitates the creation of multitask models without the need for additional training, offering a promising avenue for enhancing model performance and versatility. By preserving the intrinsic capabilities of the original models, model merging addresses complex challenges in AI - including the difficulties of catastrophic forgetting and multitask learning. To support this expanding area of research, we introduce MergeKit, a comprehensive, open-source library designed to facilitate the application of model merging strategies. MergeKit offers an extensible framework to efficiently merge models on any hardware, providing utility to researchers and practitioners. To date, thousands of models have been merged by the open-source community, leading to the creation of some of the worlds most powerful open-source model checkpoints, as assessed by the Open LLM Leaderboard. The library is accessible at https://github.com/arcee-ai/MergeKit.
Constrained Decoding for Cross-lingual Label Projection
Zero-shot cross-lingual transfer utilizing multilingual LLMs has become a popular learning paradigm for low-resource languages with no labeled training data. However, for NLP tasks that involve fine-grained predictions on words and phrases, the performance of zero-shot cross-lingual transfer learning lags far behind supervised fine-tuning methods. Therefore, it is common to exploit translation and label projection to further improve the performance by (1) translating training data that is available in a high-resource language (e.g., English) together with the gold labels into low-resource languages, and/or (2) translating test data in low-resource languages to a high-source language to run inference on, then projecting the predicted span-level labels back onto the original test data. However, state-of-the-art marker-based label projection methods suffer from translation quality degradation due to the extra label markers injected in the input to the translation model. In this work, we explore a new direction that leverages constrained decoding for label projection to overcome the aforementioned issues. Our new method not only can preserve the quality of translated texts but also has the versatility of being applicable to both translating training and translating test data strategies. This versatility is crucial as our experiments reveal that translating test data can lead to a considerable boost in performance compared to translating only training data. We evaluate on two cross-lingual transfer tasks, namely Named Entity Recognition and Event Argument Extraction, spanning 20 languages. The results demonstrate that our approach outperforms the state-of-the-art marker-based method by a large margin and also shows better performance than other label projection methods that rely on external word alignment.
ScandEval: A Benchmark for Scandinavian Natural Language Processing
This paper introduces a Scandinavian benchmarking platform, ScandEval, which can benchmark any pretrained model on four different tasks in the Scandinavian languages. The datasets used in two of the tasks, linguistic acceptability and question answering, are new. We develop and release a Python package and command-line interface, scandeval, which can benchmark any model that has been uploaded to the Hugging Face Hub, with reproducible results. Using this package, we benchmark more than 100 Scandinavian or multilingual models and present the results of these in an interactive online leaderboard, as well as provide an analysis of the results. The analysis shows that there is substantial cross-lingual transfer among the Mainland Scandinavian languages (Danish, Swedish and Norwegian), with limited cross-lingual transfer between the group of Mainland Scandinavian languages and the group of Insular Scandinavian languages (Icelandic and Faroese). The benchmarking results also show that the investment in language technology in Norway, Sweden and Denmark has led to language models that outperform massively multilingual models such as XLM-RoBERTa and mDeBERTaV3. We release the source code for both the package and leaderboard.
Overwriting Pretrained Bias with Finetuning Data
Transfer learning is beneficial by allowing the expressive features of models pretrained on large-scale datasets to be finetuned for the target task of smaller, more domain-specific datasets. However, there is a concern that these pretrained models may come with their own biases which would propagate into the finetuned model. In this work, we investigate bias when conceptualized as both spurious correlations between the target task and a sensitive attribute as well as underrepresentation of a particular group in the dataset. Under both notions of bias, we find that (1) models finetuned on top of pretrained models can indeed inherit their biases, but (2) this bias can be corrected for through relatively minor interventions to the finetuning dataset, and often with a negligible impact to performance. Our findings imply that careful curation of the finetuning dataset is important for reducing biases on a downstream task, and doing so can even compensate for bias in the pretrained model.
Universal Sentence Encoder
We present models for encoding sentences into embedding vectors that specifically target transfer learning to other NLP tasks. The models are efficient and result in accurate performance on diverse transfer tasks. Two variants of the encoding models allow for trade-offs between accuracy and compute resources. For both variants, we investigate and report the relationship between model complexity, resource consumption, the availability of transfer task training data, and task performance. Comparisons are made with baselines that use word level transfer learning via pretrained word embeddings as well as baselines do not use any transfer learning. We find that transfer learning using sentence embeddings tends to outperform word level transfer. With transfer learning via sentence embeddings, we observe surprisingly good performance with minimal amounts of supervised training data for a transfer task. We obtain encouraging results on Word Embedding Association Tests (WEAT) targeted at detecting model bias. Our pre-trained sentence encoding models are made freely available for download and on TF Hub.
Amplifying Pathological Detection in EEG Signaling Pathways through Cross-Dataset Transfer Learning
Pathology diagnosis based on EEG signals and decoding brain activity holds immense importance in understanding neurological disorders. With the advancement of artificial intelligence methods and machine learning techniques, the potential for accurate data-driven diagnoses and effective treatments has grown significantly. However, applying machine learning algorithms to real-world datasets presents diverse challenges at multiple levels. The scarcity of labelled data, especially in low regime scenarios with limited availability of real patient cohorts due to high costs of recruitment, underscores the vital deployment of scaling and transfer learning techniques. In this study, we explore a real-world pathology classification task to highlight the effectiveness of data and model scaling and cross-dataset knowledge transfer. As such, we observe varying performance improvements through data scaling, indicating the need for careful evaluation and labelling. Additionally, we identify the challenges of possible negative transfer and emphasize the significance of some key components to overcome distribution shifts and potential spurious correlations and achieve positive transfer. We see improvement in the performance of the target model on the target (NMT) datasets by using the knowledge from the source dataset (TUAB) when a low amount of labelled data was available. Our findings indicate a small and generic model (e.g. ShallowNet) performs well on a single dataset, however, a larger model (e.g. TCN) performs better on transfer and learning from a larger and diverse dataset.
Transfer Q Star: Principled Decoding for LLM Alignment
Aligning foundation models is essential for their safe and trustworthy deployment. However, traditional fine-tuning methods are computationally intensive and require updating billions of model parameters. A promising alternative, alignment via decoding, adjusts the response distribution directly without model updates to maximize a target reward r, thus providing a lightweight and adaptable framework for alignment. However, principled decoding methods rely on oracle access to an optimal Q-function (Q^*), which is often unavailable in practice. Hence, prior SoTA methods either approximate this Q^* using Q^{pi_{sft}} (derived from the reference SFT model) or rely on short-term rewards, resulting in sub-optimal decoding performance. In this work, we propose Transfer Q^*, which implicitly estimates the optimal value function for a target reward r through a baseline model rho_{BL} aligned with a baseline reward rho_{BL} (which can be different from the target reward r). Theoretical analyses of Transfer Q^* provide a rigorous characterization of its optimality, deriving an upper bound on the sub-optimality gap and identifying a hyperparameter to control the deviation from the pre-trained reference SFT model based on user needs. Our approach significantly reduces the sub-optimality gap observed in prior SoTA methods and demonstrates superior empirical performance across key metrics such as coherence, diversity, and quality in extensive tests on several synthetic and real datasets.
Project and Probe: Sample-Efficient Domain Adaptation by Interpolating Orthogonal Features
Transfer learning with a small amount of target data is an effective and common approach to adapting a pre-trained model to distribution shifts. In some situations, target data labels may be expensive to obtain, so we may only have access to a limited number of target data points. To make the most of a very small target dataset, we propose a lightweight, sample-efficient approach that learns a diverse set of features and adapts to a target distribution by interpolating these features. Our approach, Project and Probe (Pro^2), first learns a linear projection that maps a pre-trained embedding onto orthogonal directions while being predictive of labels in the source dataset. The goal of this step is to learn a variety of predictive features, so that at least some of them remain useful after distribution shift. Pro^2 then learns a linear classifier on top of these projected features using a small target dataset. Theoretically, we find that Pro^2 results in more sample-efficient generalization by inducing a favorable bias-variance tradeoff. Our experiments on four datasets, with multiple distribution shift settings for each, show that Pro^2 improves performance by 5-15% when given limited target data compared to prior methods such as standard linear probing.
MAD-X: An Adapter-Based Framework for Multi-Task Cross-Lingual Transfer
The main goal behind state-of-the-art pre-trained multilingual models such as multilingual BERT and XLM-R is enabling and bootstrapping NLP applications in low-resource languages through zero-shot or few-shot cross-lingual transfer. However, due to limited model capacity, their transfer performance is the weakest exactly on such low-resource languages and languages unseen during pre-training. We propose MAD-X, an adapter-based framework that enables high portability and parameter-efficient transfer to arbitrary tasks and languages by learning modular language and task representations. In addition, we introduce a novel invertible adapter architecture and a strong baseline method for adapting a pre-trained multilingual model to a new language. MAD-X outperforms the state of the art in cross-lingual transfer across a representative set of typologically diverse languages on named entity recognition and causal commonsense reasoning, and achieves competitive results on question answering. Our code and adapters are available at AdapterHub.ml
Multilingual Instruction Tuning With Just a Pinch of Multilinguality
As instruction-tuned large language models (LLMs) gain global adoption, their ability to follow instructions in multiple languages becomes increasingly crucial. One promising approach is cross-lingual transfer, where a model acquires specific functionality on some language by finetuning on another language. In this work, we investigate how multilinguality during instruction tuning of a multilingual LLM affects instruction-following across languages. We first show that many languages transfer some instruction-following capabilities to other languages from even monolingual tuning. Furthermore, we find that only 40 multilingual examples in an English tuning set substantially improve multilingual instruction-following, both in seen and unseen languages during tuning. In general, we observe that models tuned on multilingual mixtures exhibit comparable or superior performance in several languages compared to monolingually tuned models, despite training on 10x fewer examples in those languages. Finally, we find that increasing the number of languages in the instruction tuning set from 1 to only 2, 3, or 4 increases cross-lingual generalization. Our results suggest that building massively multilingual instruction-tuned models can be done with only a very small set of multilingual instruction-responses.
On Cross-Layer Alignment for Model Fusion of Heterogeneous Neural Networks
Layer-wise model fusion via optimal transport, named OTFusion, applies soft neuron association for unifying different pre-trained networks to save computational resources. While enjoying its success, OTFusion requires the input networks to have the same number of layers. To address this issue, we propose a novel model fusion framework, named CLAFusion, to fuse neural networks with a different number of layers, which we refer to as heterogeneous neural networks, via cross-layer alignment. The cross-layer alignment problem, which is an unbalanced assignment problem, can be solved efficiently using dynamic programming. Based on the cross-layer alignment, our framework balances the number of layers of neural networks before applying layer-wise model fusion. Our experiments indicate that CLAFusion, with an extra finetuning process, improves the accuracy of residual networks on the CIFAR10, CIFAR100, and Tiny-ImageNet datasets. Furthermore, we explore its practical usage for model compression and knowledge distillation when applying to the teacher-student setting.
Fantastic Gains and Where to Find Them: On the Existence and Prospect of General Knowledge Transfer between Any Pretrained Model
Training deep networks requires various design decisions regarding for instance their architecture, data augmentation, or optimization. In this work, we find these training variations to result in networks learning unique feature sets from the data. Using public model libraries comprising thousands of models trained on canonical datasets like ImageNet, we observe that for arbitrary pairings of pretrained models, one model extracts significant data context unavailable in the other -- independent of overall performance. Given any arbitrary pairing of pretrained models and no external rankings (such as separate test sets, e.g. due to data privacy), we investigate if it is possible to transfer such "complementary" knowledge from one model to another without performance degradation -- a task made particularly difficult as additional knowledge can be contained in stronger, equiperformant or weaker models. Yet facilitating robust transfer in scenarios agnostic to pretrained model pairings would unlock auxiliary gains and knowledge fusion from any model repository without restrictions on model and problem specifics - including from weaker, lower-performance models. This work therefore provides an initial, in-depth exploration on the viability of such general-purpose knowledge transfer. Across large-scale experiments, we first reveal the shortcomings of standard knowledge distillation techniques, and then propose a much more general extension through data partitioning for successful transfer between nearly all pretrained models, which we show can also be done unsupervised. Finally, we assess both the scalability and impact of fundamental model properties on successful model-agnostic knowledge transfer.
Hyper-X: A Unified Hypernetwork for Multi-Task Multilingual Transfer
Massively multilingual models are promising for transfer learning across tasks and languages. However, existing methods are unable to fully leverage training data when it is available in different task-language combinations. To exploit such heterogeneous supervision, we propose Hyper-X, a single hypernetwork that unifies multi-task and multilingual learning with efficient adaptation. This model generates weights for adapter modules conditioned on both tasks and language embeddings. By learning to combine task and language-specific knowledge, our model enables zero-shot transfer for unseen languages and task-language combinations. Our experiments on a diverse set of languages demonstrate that Hyper-X achieves the best or competitive gain when a mixture of multiple resources is available, while being on par with strong baselines in the standard scenario. Hyper-X is also considerably more efficient in terms of parameters and resources compared to methods that train separate adapters. Finally, Hyper-X consistently produces strong results in few-shot scenarios for new languages, showing the versatility of our approach beyond zero-shot transfer.
TransMI: A Framework to Create Strong Baselines from Multilingual Pretrained Language Models for Transliterated Data
Transliterating related languages that use different scripts into a common script shows effectiveness in improving crosslingual transfer in downstream tasks. However, this methodology often makes pretraining a model from scratch unavoidable, as transliteration brings about new subwords not covered in existing multilingual pretrained language models (mPLMs). This is not desired because it takes a lot of computation budget for pretraining. A more promising way is to make full use of available mPLMs. To this end, this paper proposes a simple but effective framework: Transliterate-Merge-Initialize (TransMI), which can create a strong baseline well-suited for data that is transliterated into a common script by exploiting an mPLM and its accompanied tokenizer. TransMI has three stages: (a) transliterate the vocabulary of an mPLM into a common script; (b) merge the new vocabulary with the original vocabulary; and (c) initialize the embeddings of the new subwords. We applied TransMI to three recent strong mPLMs, and our experiments demonstrate that TransMI not only preserves their ability to handle non-transliterated data, but also enables the models to effectively process transliterated data: the results show a consistent improvement of 3% to 34%, varying across different models and tasks. We make our code and models publicly available at https://github.com/cisnlp/TransMI.
On The Transferability of Deep-Q Networks
Transfer Learning (TL) is an efficient machine learning paradigm that allows overcoming some of the hurdles that characterize the successful training of deep neural networks, ranging from long training times to the needs of large datasets. While exploiting TL is a well established and successful training practice in Supervised Learning (SL), its applicability in Deep Reinforcement Learning (DRL) is rarer. In this paper, we study the level of transferability of three different variants of Deep-Q Networks on popular DRL benchmarks as well as on a set of novel, carefully designed control tasks. Our results show that transferring neural networks in a DRL context can be particularly challenging and is a process which in most cases results in negative transfer. In the attempt of understanding why Deep-Q Networks transfer so poorly, we gain novel insights into the training dynamics that characterizes this family of algorithms.
MOTOR: A Time-To-Event Foundation Model For Structured Medical Records
We present a self-supervised, time-to-event (TTE) foundation model called MOTOR (Many Outcome Time Oriented Representations) which is pretrained on timestamped sequences of events in electronic health records (EHR) and health insurance claims. TTE models are used for estimating the probability distribution of the time until a specific event occurs, which is an important task in medical settings. TTE models provide many advantages over classification using fixed time horizons, including naturally handling censored observations, but are challenging to train with limited labeled data. MOTOR addresses this challenge by pretraining on up to 55M patient records (9B clinical events). We evaluate MOTOR's transfer learning performance on 19 tasks, across 3 patient databases (a private EHR system, MIMIC-IV, and Merative claims data). Task-specific models adapted from MOTOR improve time-dependent C statistics by 4.6% over state-of-the-art, improve label efficiency by up to 95% ,and are more robust to temporal distributional shifts. We further evaluate cross-site portability by adapting our MOTOR foundation model for six prediction tasks on the MIMIC-IV dataset, where it outperforms all baselines. MOTOR is the first foundation model for medical TTE predictions and we release a 143M parameter pretrained model for research use at [redacted URL].
Distilling Efficient Language-Specific Models for Cross-Lingual Transfer
Massively multilingual Transformers (MMTs), such as mBERT and XLM-R, are widely used for cross-lingual transfer learning. While these are pretrained to represent hundreds of languages, end users of NLP systems are often interested only in individual languages. For such purposes, the MMTs' language coverage makes them unnecessarily expensive to deploy in terms of model size, inference time, energy, and hardware cost. We thus propose to extract compressed, language-specific models from MMTs which retain the capacity of the original MMTs for cross-lingual transfer. This is achieved by distilling the MMT bilingually, i.e., using data from only the source and target language of interest. Specifically, we use a two-phase distillation approach, termed BiStil: (i) the first phase distils a general bilingual model from the MMT, while (ii) the second, task-specific phase sparsely fine-tunes the bilingual "student" model using a task-tuned variant of the original MMT as its "teacher". We evaluate this distillation technique in zero-shot cross-lingual transfer across a number of standard cross-lingual benchmarks. The key results indicate that the distilled models exhibit minimal degradation in target language performance relative to the base MMT despite being significantly smaller and faster. Furthermore, we find that they outperform multilingually distilled models such as DistilmBERT and MiniLMv2 while having a very modest training budget in comparison, even on a per-language basis. We also show that bilingual models distilled from MMTs greatly outperform bilingual models trained from scratch. Our code and models are available at https://github.com/AlanAnsell/bistil.
Towards a Unified View of Parameter-Efficient Transfer Learning
Fine-tuning large pre-trained language models on downstream tasks has become the de-facto learning paradigm in NLP. However, conventional approaches fine-tune all the parameters of the pre-trained model, which becomes prohibitive as the model size and the number of tasks grow. Recent work has proposed a variety of parameter-efficient transfer learning methods that only fine-tune a small number of (extra) parameters to attain strong performance. While effective, the critical ingredients for success and the connections among the various methods are poorly understood. In this paper, we break down the design of state-of-the-art parameter-efficient transfer learning methods and present a unified framework that establishes connections between them. Specifically, we re-frame them as modifications to specific hidden states in pre-trained models, and define a set of design dimensions along which different methods vary, such as the function to compute the modification and the position to apply the modification. Through comprehensive empirical studies across machine translation, text summarization, language understanding, and text classification benchmarks, we utilize the unified view to identify important design choices in previous methods. Furthermore, our unified framework enables the transfer of design elements across different approaches, and as a result we are able to instantiate new parameter-efficient fine-tuning methods that tune less parameters than previous methods while being more effective, achieving comparable results to fine-tuning all parameters on all four tasks.
Understanding Cross-Lingual Alignment -- A Survey
Cross-lingual alignment, the meaningful similarity of representations across languages in multilingual language models, has been an active field of research in recent years. We survey the literature of techniques to improve cross-lingual alignment, providing a taxonomy of methods and summarising insights from throughout the field. We present different understandings of cross-lingual alignment and their limitations. We provide a qualitative summary of results from a large number of surveyed papers. Finally, we discuss how these insights may be applied not only to encoder models, where this topic has been heavily studied, but also to encoder-decoder or even decoder-only models, and argue that an effective trade-off between language-neutral and language-specific information is key.
Going Further: Flatness at the Rescue of Early Stopping for Adversarial Example Transferability
Transferability is the property of adversarial examples to be misclassified by other models than the surrogate model for which they were crafted. Previous research has shown that early stopping the training of the surrogate model substantially increases transferability. A common hypothesis to explain this is that deep neural networks (DNNs) first learn robust features, which are more generic, thus a better surrogate. Then, at later epochs, DNNs learn non-robust features, which are more brittle, hence worst surrogate. First, we tend to refute this hypothesis, using transferability as a proxy for representation similarity. We then establish links between transferability and the exploration of the loss landscape in parameter space, focusing on sharpness, which is affected by early stopping. This leads us to evaluate surrogate models trained with seven minimizers that minimize both loss value and loss sharpness. Among them, SAM consistently outperforms early stopping by up to 28.8 percentage points. We discover that the strong SAM regularization from large flat neighborhoods tightly links to transferability. Finally, the best sharpness-aware minimizers prove competitive with other training methods and complement existing transferability techniques.
CrossSum: Beyond English-Centric Cross-Lingual Abstractive Text Summarization for 1500+ Language Pairs
We present CrossSum, a large-scale cross-lingual abstractive summarization dataset comprising 1.7 million article-summary samples in 1500+ language pairs. We create CrossSum by aligning identical articles written in different languages via cross-lingual retrieval from a multilingual summarization dataset. We propose a multi-stage data sampling algorithm to effectively train a cross-lingual summarization model capable of summarizing an article in any target language. We also propose LaSE, a new metric for automatically evaluating model-generated summaries and showing a strong correlation with ROUGE. Performance on ROUGE and LaSE indicate that pretrained models fine-tuned on CrossSum consistently outperform baseline models, even when the source and target language pairs are linguistically distant. To the best of our knowledge, CrossSum is the largest cross-lingual summarization dataset and the first-ever that does not rely solely on English as the pivot language. We are releasing the dataset, alignment and training scripts, and the models to spur future research on cross-lingual abstractive summarization. The resources can be found at https://github.com/csebuetnlp/CrossSum.
A Three-Pronged Approach to Cross-Lingual Adaptation with Multilingual LLMs
Low-resource languages, by its very definition, tend to be under represented in the pre-training corpora of Large Language Models. In this work, we investigate three low-resource cross-lingual approaches that enable an LLM adapt to tasks in previously unseen languages. Llama-2 is an LLM where Indic languages, among many other language families, contribute to less than 0.005% of the total 2 trillion token pre-training corpora. In this work, we experiment with the English-dominated Llama-2 for cross-lingual transfer to three Indic languages, Bengali, Hindi, and Tamil as target languages. We study three approaches for cross-lingual transfer, under ICL and fine-tuning. One, we find that adding additional supervisory signals via a dominant language in the LLM, leads to improvements, both under in-context learning and fine-tuning. Two, adapting the target languages to word reordering may be beneficial under ICL, but its impact diminishes with fine tuning. Finally, continued pre-training in one low-resource language can improve model performance for other related low-resource languages.
M2QA: Multi-domain Multilingual Question Answering
Generalization and robustness to input variation are core desiderata of machine learning research. Language varies along several axes, most importantly, language instance (e.g. French) and domain (e.g. news). While adapting NLP models to new languages within a single domain, or to new domains within a single language, is widely studied, research in joint adaptation is hampered by the lack of evaluation datasets. This prevents the transfer of NLP systems from well-resourced languages and domains to non-dominant language-domain combinations. To address this gap, we introduce M2QA, a multi-domain multilingual question answering benchmark. M2QA includes 13,500 SQuAD 2.0-style question-answer instances in German, Turkish, and Chinese for the domains of product reviews, news, and creative writing. We use M2QA to explore cross-lingual cross-domain performance of fine-tuned models and state-of-the-art LLMs and investigate modular approaches to domain and language adaptation. We witness 1) considerable performance variations across domain-language combinations within model classes and 2) considerable performance drops between source and target language-domain combinations across all model sizes. We demonstrate that M2QA is far from solved, and new methods to effectively transfer both linguistic and domain-specific information are necessary. We make M2QA publicly available at https://github.com/UKPLab/m2qa.
xCoT: Cross-lingual Instruction Tuning for Cross-lingual Chain-of-Thought Reasoning
Chain-of-thought (CoT) has emerged as a powerful technique to elicit reasoning in large language models and improve a variety of downstream tasks. CoT mainly demonstrates excellent performance in English, but its usage in low-resource languages is constrained due to poor language generalization. To bridge the gap among different languages, we propose a cross-lingual instruction fine-tuning framework (xCOT) to transfer knowledge from high-resource languages to low-resource languages. Specifically, the multilingual instruction training data (xCOT-INSTRUCT) is created to encourage the semantic alignment of multiple languages. We introduce cross-lingual in-context few-shot learning (xICL)) to accelerate multilingual agreement in instruction tuning, where some fragments of source languages in examples are randomly substituted by their counterpart translations of target languages. During multilingual instruction tuning, we adopt the randomly online CoT strategy to enhance the multilingual reasoning ability of the large language model by first translating the query to another language and then answering in English. To further facilitate the language transfer, we leverage the high-resource CoT to supervise the training of low-resource languages with cross-lingual distillation. Experimental results on previous benchmarks demonstrate the superior performance of xCoT in reducing the gap among different languages, highlighting its potential to reduce the cross-lingual gap.
A Common Semantic Space for Monolingual and Cross-Lingual Meta-Embeddings
This paper presents a new technique for creating monolingual and cross-lingual meta-embeddings. Our method integrates multiple word embeddings created from complementary techniques, textual sources, knowledge bases and languages. Existing word vectors are projected to a common semantic space using linear transformations and averaging. With our method the resulting meta-embeddings maintain the dimensionality of the original embeddings without losing information while dealing with the out-of-vocabulary problem. An extensive empirical evaluation demonstrates the effectiveness of our technique with respect to previous work on various intrinsic and extrinsic multilingual evaluations, obtaining competitive results for Semantic Textual Similarity and state-of-the-art performance for word similarity and POS tagging (English and Spanish). The resulting cross-lingual meta-embeddings also exhibit excellent cross-lingual transfer learning capabilities. In other words, we can leverage pre-trained source embeddings from a resource-rich language in order to improve the word representations for under-resourced languages.
XGAN: Unsupervised Image-to-Image Translation for Many-to-Many Mappings
Style transfer usually refers to the task of applying color and texture information from a specific style image to a given content image while preserving the structure of the latter. Here we tackle the more generic problem of semantic style transfer: given two unpaired collections of images, we aim to learn a mapping between the corpus-level style of each collection, while preserving semantic content shared across the two domains. We introduce XGAN ("Cross-GAN"), a dual adversarial autoencoder, which captures a shared representation of the common domain semantic content in an unsupervised way, while jointly learning the domain-to-domain image translations in both directions. We exploit ideas from the domain adaptation literature and define a semantic consistency loss which encourages the model to preserve semantics in the learned embedding space. We report promising qualitative results for the task of face-to-cartoon translation. The cartoon dataset, CartoonSet, we collected for this purpose is publicly available at google.github.io/cartoonset/ as a new benchmark for semantic style transfer.
Revisit Parameter-Efficient Transfer Learning: A Two-Stage Paradigm
Parameter-Efficient Transfer Learning (PETL) aims at efficiently adapting large models pre-trained on massive data to downstream tasks with limited task-specific data. In view of the practicality of PETL, previous works focus on tuning a small set of parameters for each downstream task in an end-to-end manner while rarely considering the task distribution shift issue between the pre-training task and the downstream task. This paper proposes a novel two-stage paradigm, where the pre-trained model is first aligned to the target distribution. Then the task-relevant information is leveraged for effective adaptation. Specifically, the first stage narrows the task distribution shift by tuning the scale and shift in the LayerNorm layers. In the second stage, to efficiently learn the task-relevant information, we propose a Taylor expansion-based importance score to identify task-relevant channels for the downstream task and then only tune such a small portion of channels, making the adaptation to be parameter-efficient. Overall, we present a promising new direction for PETL, and the proposed paradigm achieves state-of-the-art performance on the average accuracy of 19 downstream tasks.
X-VILA: Cross-Modality Alignment for Large Language Model
We introduce X-VILA, an omni-modality model designed to extend the capabilities of large language models (LLMs) by incorporating image, video, and audio modalities. By aligning modality-specific encoders with LLM inputs and diffusion decoders with LLM outputs, X-VILA achieves cross-modality understanding, reasoning, and generation. To facilitate this cross-modality alignment, we curate an effective interleaved any-to-any modality instruction-following dataset. Furthermore, we identify a significant problem with the current cross-modality alignment method, which results in visual information loss. To address the issue, we propose a visual alignment mechanism with a visual embedding highway module. We then introduce a resource-efficient recipe for training X-VILA, that exhibits proficiency in any-to-any modality conversation, surpassing previous approaches by large margins. X-VILA also showcases emergent properties across modalities even in the absence of similar training data. The project will be made open-source.
Modular Deep Learning
Transfer learning has recently become the dominant paradigm of machine learning. Pre-trained models fine-tuned for downstream tasks achieve better performance with fewer labelled examples. Nonetheless, it remains unclear how to develop models that specialise towards multiple tasks without incurring negative interference and that generalise systematically to non-identically distributed tasks. Modular deep learning has emerged as a promising solution to these challenges. In this framework, units of computation are often implemented as autonomous parameter-efficient modules. Information is conditionally routed to a subset of modules and subsequently aggregated. These properties enable positive transfer and systematic generalisation by separating computation from routing and updating modules locally. We offer a survey of modular architectures, providing a unified view over several threads of research that evolved independently in the scientific literature. Moreover, we explore various additional purposes of modularity, including scaling language models, causal inference, programme induction, and planning in reinforcement learning. Finally, we report various concrete applications where modularity has been successfully deployed such as cross-lingual and cross-modal knowledge transfer. Related talks and projects to this survey, are available at https://www.modulardeeplearning.com/.
Soft Prompt Tuning for Cross-Lingual Transfer: When Less is More
Soft Prompt Tuning (SPT) is a parameter-efficient method for adapting pre-trained language models (PLMs) to specific tasks by inserting learnable embeddings, or soft prompts, at the input layer of the PLM, without modifying its parameters. This paper investigates the potential of SPT for cross-lingual transfer. Unlike previous studies on SPT for cross-lingual transfer that often fine-tune both the soft prompt and the model parameters, we adhere to the original intent of SPT by keeping the model parameters frozen and only training the soft prompt. This does not only reduce the computational cost and storage overhead of full-model fine-tuning, but we also demonstrate that this very parameter efficiency intrinsic to SPT can enhance cross-lingual transfer performance to linguistically distant languages. Moreover, we explore how different factors related to the prompt, such as the length or its reparameterization, affect cross-lingual transfer performance.
ECLeKTic: a Novel Challenge Set for Evaluation of Cross-Lingual Knowledge Transfer
To achieve equitable performance across languages, multilingual large language models (LLMs) must be able to abstract knowledge beyond the language in which it was acquired. However, the current literature lacks reliable ways to measure LLMs' capability of cross-lingual knowledge transfer. To that end, we present ECLeKTic, a multilingual closed-book QA (CBQA) dataset that Evaluates Cross-Lingual Knowledge Transfer in a simple, black-box manner. We detected information with uneven coverage across languages by controlling for presence and absence of Wikipedia articles in 12 languages. We generated knowledge-seeking questions in a source language, for which the answer appears in a relevant Wikipedia article and translated them to all other 11 languages, for which the respective Wikipedias lack equivalent articles. Assuming that Wikipedia reflects the prominent knowledge in the LLM's training data, to solve ECLeKTic's CBQA task the model is required to transfer knowledge between languages. Experimenting with 8 LLMs, we show that SOTA models struggle to effectively share knowledge across, languages even if they can predict the answer well for queries in the same language the knowledge was acquired in.
ELEVATER: A Benchmark and Toolkit for Evaluating Language-Augmented Visual Models
Learning visual representations from natural language supervision has recently shown great promise in a number of pioneering works. In general, these language-augmented visual models demonstrate strong transferability to a variety of datasets and tasks. However, it remains challenging to evaluate the transferablity of these models due to the lack of easy-to-use evaluation toolkits and public benchmarks. To tackle this, we build ELEVATER (Evaluation of Language-augmented Visual Task-level Transfer), the first benchmark and toolkit for evaluating(pre-trained) language-augmented visual models. ELEVATER is composed of three components. (i) Datasets. As downstream evaluation suites, it consists of 20 image classification datasets and 35 object detection datasets, each of which is augmented with external knowledge. (ii) Toolkit. An automatic hyper-parameter tuning toolkit is developed to facilitate model evaluation on downstream tasks. (iii) Metrics. A variety of evaluation metrics are used to measure sample-efficiency (zero-shot and few-shot) and parameter-efficiency (linear probing and full model fine-tuning). ELEVATER is a platform for Computer Vision in the Wild (CVinW), and is publicly released at at https://computer-vision-in-the-wild.github.io/ELEVATER/
Auto-Transfer: Learning to Route Transferrable Representations
Knowledge transfer between heterogeneous source and target networks and tasks has received a lot of attention in recent times as large amounts of quality labeled data can be difficult to obtain in many applications. Existing approaches typically constrain the target deep neural network (DNN) feature representations to be close to the source DNNs feature representations, which can be limiting. We, in this paper, propose a novel adversarial multi-armed bandit approach that automatically learns to route source representations to appropriate target representations following which they are combined in meaningful ways to produce accurate target models. We see upwards of 5\% accuracy improvements compared with the state-of-the-art knowledge transfer methods on four benchmark (target) image datasets CUB200, Stanford Dogs, MIT67, and Stanford40 where the source dataset is ImageNet. We qualitatively analyze the goodness of our transfer scheme by showing individual examples of the important features focused on by our target network at different layers compared with the (closest) competitors. We also observe that our improvement over other methods is higher for smaller target datasets making it an effective tool for small data applications that may benefit from transfer learning.
Zero-Shot Continuous Prompt Transfer: Generalizing Task Semantics Across Language Models
Prompt tuning in natural language processing (NLP) has become an increasingly popular method for adapting large language models to specific tasks. However, the transferability of these prompts, especially continuous prompts, between different models remains a challenge. In this work, we propose a zero-shot continuous prompt transfer method, where source prompts are encoded into relative space and the corresponding target prompts are searched for transferring to target models. Experimental results confirm the effectiveness of our method, showing that 'task semantics' in continuous prompts can be generalized across various language models. Moreover, we find that combining 'task semantics' from multiple source models can further enhance the generalizability of transfer.
SwapAnything: Enabling Arbitrary Object Swapping in Personalized Visual Editing
Effective editing of personal content holds a pivotal role in enabling individuals to express their creativity, weaving captivating narratives within their visual stories, and elevate the overall quality and impact of their visual content. Therefore, in this work, we introduce SwapAnything, a novel framework that can swap any objects in an image with personalized concepts given by the reference, while keeping the context unchanged. Compared with existing methods for personalized subject swapping, SwapAnything has three unique advantages: (1) precise control of arbitrary objects and parts rather than the main subject, (2) more faithful preservation of context pixels, (3) better adaptation of the personalized concept to the image. First, we propose targeted variable swapping to apply region control over latent feature maps and swap masked variables for faithful context preservation and initial semantic concept swapping. Then, we introduce appearance adaptation, to seamlessly adapt the semantic concept into the original image in terms of target location, shape, style, and content during the image generation process. Extensive results on both human and automatic evaluation demonstrate significant improvements of our approach over baseline methods on personalized swapping. Furthermore, SwapAnything shows its precise and faithful swapping abilities across single object, multiple objects, partial object, and cross-domain swapping tasks. SwapAnything also achieves great performance on text-based swapping and tasks beyond swapping such as object insertion.
TransferTransfo: A Transfer Learning Approach for Neural Network Based Conversational Agents
We introduce a new approach to generative data-driven dialogue systems (e.g. chatbots) called TransferTransfo which is a combination of a Transfer learning based training scheme and a high-capacity Transformer model. Fine-tuning is performed by using a multi-task objective which combines several unsupervised prediction tasks. The resulting fine-tuned model shows strong improvements over the current state-of-the-art end-to-end conversational models like memory augmented seq2seq and information-retrieval models. On the privately held PERSONA-CHAT dataset of the Conversational Intelligence Challenge 2, this approach obtains a new state-of-the-art, with respective perplexity, Hits@1 and F1 metrics of 16.28 (45 % absolute improvement), 80.7 (46 % absolute improvement) and 19.5 (20 % absolute improvement).
Parameter Competition Balancing for Model Merging
While fine-tuning pretrained models has become common practice, these models often underperform outside their specific domains. Recently developed model merging techniques enable the direct integration of multiple models, each fine-tuned for distinct tasks, into a single model. This strategy promotes multitasking capabilities without requiring retraining on the original datasets. However, existing methods fall short in addressing potential conflicts and complex correlations between tasks, especially in parameter-level adjustments, posing a challenge in effectively balancing parameter competition across various tasks. This paper introduces an innovative technique named PCB-Merging (Parameter Competition Balancing), a lightweight and training-free technique that adjusts the coefficients of each parameter for effective model merging. PCB-Merging employs intra-balancing to gauge parameter significance within individual tasks and inter-balancing to assess parameter similarities across different tasks. Parameters with low importance scores are dropped, and the remaining ones are rescaled to form the final merged model. We assessed our approach in diverse merging scenarios, including cross-task, cross-domain, and cross-training configurations, as well as out-of-domain generalization. The experimental results reveal that our approach achieves substantial performance enhancements across multiple modalities, domains, model sizes, number of tasks, fine-tuning forms, and large language models, outperforming existing model merging methods. The code is publicly available at: https://github.com/duguodong7/pcb-merging.
CrossCodeEval: A Diverse and Multilingual Benchmark for Cross-File Code Completion
Code completion models have made significant progress in recent years, yet current popular evaluation datasets, such as HumanEval and MBPP, predominantly focus on code completion tasks within a single file. This over-simplified setting falls short of representing the real-world software development scenario where repositories span multiple files with numerous cross-file dependencies, and accessing and understanding cross-file context is often required to complete the code correctly. To fill in this gap, we propose CrossCodeEval, a diverse and multilingual code completion benchmark that necessitates an in-depth cross-file contextual understanding to complete the code accurately. CrossCodeEval is built on a diverse set of real-world, open-sourced, permissively-licensed repositories in four popular programming languages: Python, Java, TypeScript, and C#. To create examples that strictly require cross-file context for accurate completion, we propose a straightforward yet efficient static-analysis-based approach to pinpoint the use of cross-file context within the current file. Extensive experiments on state-of-the-art code language models like CodeGen and StarCoder demonstrate that CrossCodeEval is extremely challenging when the relevant cross-file context is absent, and we see clear improvements when adding these context into the prompt. However, despite such improvements, the pinnacle of performance remains notably unattained even with the highest-performing model, indicating that CrossCodeEval is also capable of assessing model's capability in leveraging extensive context to make better code completion. Finally, we benchmarked various methods in retrieving cross-file context, and show that CrossCodeEval can also be used to measure the capability of code retrievers.
Tiny Time Mixers (TTMs): Fast Pre-trained Models for Enhanced Zero/Few-Shot Forecasting of Multivariate Time Series
Large pre-trained models for zero/few-shot learning excel in language and vision domains but encounter challenges in multivariate time series (TS) due to the diverse nature and scarcity of publicly available pre-training data. Consequently, there has been a recent surge in utilizing pre-trained large language models (LLMs) with token adaptations for TS forecasting. These approaches employ cross-domain transfer learning and surprisingly yield impressive results. However, these models are typically very slow and large (~billion parameters) and do not consider cross-channel correlations. To address this, we present Tiny Time Mixers (TTM), a significantly small model based on the lightweight TSMixer architecture. TTM marks the first success in developing fast and tiny general pre-trained models (<1M parameters), exclusively trained on public TS datasets, with effective transfer learning capabilities for forecasting. To tackle the complexity of pre-training on multiple datasets with varied temporal resolutions, we introduce several novel enhancements such as adaptive patching, dataset augmentation via downsampling, and resolution prefix tuning. Moreover, we employ a multi-level modeling strategy to effectively model channel correlations and infuse exogenous signals during fine-tuning, a crucial capability lacking in existing benchmarks. TTM shows significant accuracy gains (12-38\%) over popular benchmarks in few/zero-shot forecasting. It also drastically reduces the compute needs as compared to LLM-TS methods, with a 14X cut in learnable parameters, 106X less total parameters, and substantial reductions in fine-tuning (65X) and inference time (54X). In fact, TTM's zero-shot often surpasses the few-shot results in many popular benchmarks, highlighting the efficacy of our approach. Code and pre-trained models will be open-sourced.
Cross-Lingual Transfer from Related Languages: Treating Low-Resource Maltese as Multilingual Code-Switching
Although multilingual language models exhibit impressive cross-lingual transfer capabilities on unseen languages, the performance on downstream tasks is impacted when there is a script disparity with the languages used in the multilingual model's pre-training data. Using transliteration offers a straightforward yet effective means to align the script of a resource-rich language with a target language, thereby enhancing cross-lingual transfer capabilities. However, for mixed languages, this approach is suboptimal, since only a subset of the language benefits from the cross-lingual transfer while the remainder is impeded. In this work, we focus on Maltese, a Semitic language, with substantial influences from Arabic, Italian, and English, and notably written in Latin script. We present a novel dataset annotated with word-level etymology. We use this dataset to train a classifier that enables us to make informed decisions regarding the appropriate processing of each token in the Maltese language. We contrast indiscriminate transliteration or translation to mixing processing pipelines that only transliterate words of Arabic origin, thereby resulting in text with a mixture of scripts. We fine-tune the processed data on four downstream tasks and show that conditional transliteration based on word etymology yields the best results, surpassing fine-tuning with raw Maltese or Maltese processed with non-selective pipelines.
Big Transfer (BiT): General Visual Representation Learning
Transfer of pre-trained representations improves sample efficiency and simplifies hyperparameter tuning when training deep neural networks for vision. We revisit the paradigm of pre-training on large supervised datasets and fine-tuning the model on a target task. We scale up pre-training, and propose a simple recipe that we call Big Transfer (BiT). By combining a few carefully selected components, and transferring using a simple heuristic, we achieve strong performance on over 20 datasets. BiT performs well across a surprisingly wide range of data regimes -- from 1 example per class to 1M total examples. BiT achieves 87.5% top-1 accuracy on ILSVRC-2012, 99.4% on CIFAR-10, and 76.3% on the 19 task Visual Task Adaptation Benchmark (VTAB). On small datasets, BiT attains 76.8% on ILSVRC-2012 with 10 examples per class, and 97.0% on CIFAR-10 with 10 examples per class. We conduct detailed analysis of the main components that lead to high transfer performance.
Unifying Molecular and Textual Representations via Multi-task Language Modelling
The recent advances in neural language models have also been successfully applied to the field of chemistry, offering generative solutions for classical problems in molecular design and synthesis planning. These new methods have the potential to optimize laboratory operations and fuel a new era of data-driven automation in scientific discovery. However, specialized models are still typically required for each task, leading to the need for problem-specific fine-tuning and neglecting task interrelations. The main obstacle in this field is the lack of a unified representation between natural language and chemical representations, complicating and limiting human-machine interaction. Here, we propose a multi-domain, multi-task language model to solve a wide range of tasks in both the chemical and natural language domains. By leveraging multi-task learning, our model can handle chemical and natural language concurrently, without requiring expensive pre-training on single domains or task-specific models. Interestingly, sharing weights across domains remarkably improves our model when benchmarked against state-of-the-art baselines on single-domain and cross-domain tasks. In particular, sharing information across domains and tasks gives rise to large improvements in cross-domain tasks, the magnitude of which increase with scale, as measured by more than a dozen of relevant metrics. Our work suggests that such models can robustly and efficiently accelerate discovery in physical sciences by superseding problem-specific fine-tuning and enhancing human-model interactions.
mPLM-Sim: Better Cross-Lingual Similarity and Transfer in Multilingual Pretrained Language Models
Recent multilingual pretrained language models (mPLMs) have been shown to encode strong language-specific signals, which are not explicitly provided during pretraining. It remains an open question whether it is feasible to employ mPLMs to measure language similarity, and subsequently use the similarity results to select source languages for boosting cross-lingual transfer. To investigate this, we propose mPLMSim, a language similarity measure that induces the similarities across languages from mPLMs using multi-parallel corpora. Our study shows that mPLM-Sim exhibits moderately high correlations with linguistic similarity measures, such as lexicostatistics, genealogical language family, and geographical sprachbund. We also conduct a case study on languages with low correlation and observe that mPLM-Sim yields more accurate similarity results. Additionally, we find that similarity results vary across different mPLMs and different layers within an mPLM. We further investigate whether mPLMSim is effective for zero-shot cross-lingual transfer by conducting experiments on both low-level syntactic tasks and high-level semantic tasks. The experimental results demonstrate that mPLM-Sim is capable of selecting better source languages than linguistic measures, resulting in a 1%-2% improvement in zero-shot cross-lingual transfer performance.
Adapting Pre-trained Language Models to African Languages via Multilingual Adaptive Fine-Tuning
Multilingual pre-trained language models (PLMs) have demonstrated impressive performance on several downstream tasks for both high-resourced and low-resourced languages. However, there is still a large performance drop for languages unseen during pre-training, especially African languages. One of the most effective approaches to adapt to a new language is language adaptive fine-tuning (LAFT) -- fine-tuning a multilingual PLM on monolingual texts of a language using the pre-training objective. However, adapting to a target language individually takes a large disk space and limits the cross-lingual transfer abilities of the resulting models because they have been specialized for a single language. In this paper, we perform multilingual adaptive fine-tuning on 17 most-resourced African languages and three other high-resource languages widely spoken on the African continent to encourage cross-lingual transfer learning. To further specialize the multilingual PLM, we removed vocabulary tokens from the embedding layer that corresponds to non-African writing scripts before MAFT, thus reducing the model size by around 50%. Our evaluation on two multilingual PLMs (AfriBERTa and XLM-R) and three NLP tasks (NER, news topic classification, and sentiment classification) shows that our approach is competitive to applying LAFT on individual languages while requiring significantly less disk space. Additionally, we show that our adapted PLM also improves the zero-shot cross-lingual transfer abilities of parameter efficient fine-tuning methods.
Trans-Tokenization and Cross-lingual Vocabulary Transfers: Language Adaptation of LLMs for Low-Resource NLP
The development of monolingual language models for low and mid-resource languages continues to be hindered by the difficulty in sourcing high-quality training data. In this study, we present a novel cross-lingual vocabulary transfer strategy, trans-tokenization, designed to tackle this challenge and enable more efficient language adaptation. Our approach focuses on adapting a high-resource monolingual LLM to an unseen target language by initializing the token embeddings of the target language using a weighted average of semantically similar token embeddings from the source language. For this, we leverage a translation resource covering both the source and target languages. We validate our method with the Tweeties, a series of trans-tokenized LLMs, and demonstrate their competitive performance on various downstream tasks across a small but diverse set of languages. Additionally, we introduce Hydra LLMs, models with multiple swappable language modeling heads and embedding tables, which further extend the capabilities of our trans-tokenization strategy. By designing a Hydra LLM based on the multilingual model TowerInstruct, we developed a state-of-the-art machine translation model for Tatar, in a zero-shot manner, completely bypassing the need for high-quality parallel data. This breakthrough is particularly significant for low-resource languages like Tatar, where high-quality parallel data is hard to come by. By lowering the data and time requirements for training high-quality models, our trans-tokenization strategy allows for the development of LLMs for a wider range of languages, especially those with limited resources. We hope that our work will inspire further research and collaboration in the field of cross-lingual vocabulary transfer and contribute to the empowerment of languages on a global scale.
CrossTune: Black-Box Few-Shot Classification with Label Enhancement
Training or finetuning large-scale language models (LLMs) requires substantial computation resources, motivating recent efforts to explore parameter-efficient adaptation to downstream tasks. One approach is to treat these models as black boxes and use forward passes (Inference APIs) to interact with them. Current research focuses on adapting these black-box models to downstream tasks using gradient-free prompt optimization, but this often involves an expensive process of searching task-specific prompts. Therefore, we are motivated to study black-box language model adaptation without prompt search. Specifically, we introduce a label-enhanced cross-attention network called CrossTune, which models the semantic relatedness between the input text sequence and task-specific label descriptions. Its effectiveness is examined in the context of few-shot text classification. To improve the generalization of CrossTune, we utilize ChatGPT to generate additional training data through in-context learning. A switch mechanism is implemented to exclude low-quality ChatGPT-generated data. Through extensive experiments on seven benchmark text classification datasets, we demonstrate that our proposed approach outperforms the previous state-of-the-art gradient-free black-box tuning method by 5.7% on average. Even without using ChatGPT-augmented data, CrossTune performs better or comparably than previous black-box tuning methods, suggesting the effectiveness of our approach.
Transferring Knowledge from Large Foundation Models to Small Downstream Models
How do we transfer the relevant knowledge from ever larger foundation models into small, task-specific downstream models that can run at much lower costs? Standard transfer learning using pre-trained weights as the initialization transfers limited information and commits us to often massive pre-trained architectures. This procedure also precludes combining multiple pre-trained models that learn complementary information. To address these shortcomings, we introduce Adaptive Feature Transfer (AFT). Instead of transferring weights, AFT operates purely on features, thereby decoupling the choice of the pre-trained model from the smaller downstream model. Rather than indiscriminately compressing all pre-trained features, AFT adaptively transfers pre-trained features that are most useful for performing the downstream task, using a simple regularization that adds minimal overhead. Across multiple vision, language, and multi-modal datasets, AFT achieves significantly better downstream performance compared to alternatives with a similar computational cost. Furthermore, AFT reliably translates improvement in pre-trained models into improvement in downstream performance, even if the downstream model is over 50times smaller, and can effectively transfer complementary information learned by multiple pre-trained models.
Augmented SBERT: Data Augmentation Method for Improving Bi-Encoders for Pairwise Sentence Scoring Tasks
There are two approaches for pairwise sentence scoring: Cross-encoders, which perform full-attention over the input pair, and Bi-encoders, which map each input independently to a dense vector space. While cross-encoders often achieve higher performance, they are too slow for many practical use cases. Bi-encoders, on the other hand, require substantial training data and fine-tuning over the target task to achieve competitive performance. We present a simple yet efficient data augmentation strategy called Augmented SBERT, where we use the cross-encoder to label a larger set of input pairs to augment the training data for the bi-encoder. We show that, in this process, selecting the sentence pairs is non-trivial and crucial for the success of the method. We evaluate our approach on multiple tasks (in-domain) as well as on a domain adaptation task. Augmented SBERT achieves an improvement of up to 6 points for in-domain and of up to 37 points for domain adaptation tasks compared to the original bi-encoder performance.
SMART: Robust and Efficient Fine-Tuning for Pre-trained Natural Language Models through Principled Regularized Optimization
Transfer learning has fundamentally changed the landscape of natural language processing (NLP) research. Many existing state-of-the-art models are first pre-trained on a large text corpus and then fine-tuned on downstream tasks. However, due to limited data resources from downstream tasks and the extremely large capacity of pre-trained models, aggressive fine-tuning often causes the adapted model to overfit the data of downstream tasks and forget the knowledge of the pre-trained model. To address the above issue in a more principled manner, we propose a new computational framework for robust and efficient fine-tuning for pre-trained language models. Specifically, our proposed framework contains two important ingredients: 1. Smoothness-inducing regularization, which effectively manages the capacity of the model; 2. Bregman proximal point optimization, which is a class of trust-region methods and can prevent knowledge forgetting. Our experiments demonstrate that our proposed method achieves the state-of-the-art performance on multiple NLP benchmarks.
Cross-lingual Similarity of Multilingual Representations Revisited
Related works used indexes like CKA and variants of CCA to measure the similarity of cross-lingual representations in multilingual language models. In this paper, we argue that assumptions of CKA/CCA align poorly with one of the motivating goals of cross-lingual learning analysis, i.e., explaining zero-shot cross-lingual transfer. We highlight what valuable aspects of cross-lingual similarity these indexes fail to capture and provide a motivating case study demonstrating the problem empirically. Then, we introduce Average Neuron-Wise Correlation (ANC) as a straightforward alternative that is exempt from the difficulties of CKA/CCA and is good specifically in a cross-lingual context. Finally, we use ANC to construct evidence that the previously introduced ``first align, then predict'' pattern takes place not only in masked language models (MLMs) but also in multilingual models with causal language modeling objectives (CLMs). Moreover, we show that the pattern extends to the scaled versions of the MLMs and CLMs (up to 85x original mBERT).Our code is publicly available at \url{https://github.com/TartuNLP/xsim}
Cross-lingual Alignment Methods for Multilingual BERT: A Comparative Study
Multilingual BERT (mBERT) has shown reasonable capability for zero-shot cross-lingual transfer when fine-tuned on downstream tasks. Since mBERT is not pre-trained with explicit cross-lingual supervision, transfer performance can further be improved by aligning mBERT with cross-lingual signal. Prior work proposes several approaches to align contextualised embeddings. In this paper we analyse how different forms of cross-lingual supervision and various alignment methods influence the transfer capability of mBERT in zero-shot setting. Specifically, we compare parallel corpora vs. dictionary-based supervision and rotational vs. fine-tuning based alignment methods. We evaluate the performance of different alignment methodologies across eight languages on two tasks: Name Entity Recognition and Semantic Slot Filling. In addition, we propose a novel normalisation method which consistently improves the performance of rotation-based alignment including a notable 3% F1 improvement for distant and typologically dissimilar languages. Importantly we identify the biases of the alignment methods to the type of task and proximity to the transfer language. We also find that supervision from parallel corpus is generally superior to dictionary alignments.
Probing Out-of-Distribution Robustness of Language Models with Parameter-Efficient Transfer Learning
As the size of the pre-trained language model (PLM) continues to increase, numerous parameter-efficient transfer learning methods have been proposed recently to compensate for the tremendous cost of fine-tuning. Despite the impressive results achieved by large pre-trained language models (PLMs) and various parameter-efficient transfer learning (PETL) methods on sundry benchmarks, it remains unclear if they can handle inputs that have been distributionally shifted effectively. In this study, we systematically explore how the ability to detect out-of-distribution (OOD) changes as the size of the PLM grows or the transfer methods are altered. Specifically, we evaluated various PETL techniques, including fine-tuning, Adapter, LoRA, and prefix-tuning, on three different intention classification tasks, each utilizing various language models with different scales.
Towards Boosting Many-to-Many Multilingual Machine Translation with Large Language Models
The training paradigm for machine translation has gradually shifted, from learning neural machine translation (NMT) models with extensive parallel corpora to instruction finetuning on pretrained multilingual large language models (LLMs) with high-quality translation pairs. In this paper, we focus on boosting the many-to-many multilingual translation performance of LLMs with an emphasis on zero-shot translation directions. We demonstrate that prompt strategies adopted during instruction finetuning are crucial to zero-shot translation performance and introduce a cross-lingual consistency regularization, XConST, to bridge the representation gap among different languages and improve zero-shot translation performance. XConST is not a new method, but a version of CrossConST (Gao et al., 2023a) adapted for multilingual finetuning on LLMs with translation instructions. Experimental results on ALMA (Xu et al., 2023) and LLaMA-2 (Touvron et al., 2023) show that our approach consistently improves translation performance. Our implementations are available at https://github.com/gpengzhi/CrossConST-LLM.
Self-Supervised Prototypical Transfer Learning for Few-Shot Classification
Most approaches in few-shot learning rely on costly annotated data related to the goal task domain during (pre-)training. Recently, unsupervised meta-learning methods have exchanged the annotation requirement for a reduction in few-shot classification performance. Simultaneously, in settings with realistic domain shift, common transfer learning has been shown to outperform supervised meta-learning. Building on these insights and on advances in self-supervised learning, we propose a transfer learning approach which constructs a metric embedding that clusters unlabeled prototypical samples and their augmentations closely together. This pre-trained embedding is a starting point for few-shot classification by summarizing class clusters and fine-tuning. We demonstrate that our self-supervised prototypical transfer learning approach ProtoTransfer outperforms state-of-the-art unsupervised meta-learning methods on few-shot tasks from the mini-ImageNet dataset. In few-shot experiments with domain shift, our approach even has comparable performance to supervised methods, but requires orders of magnitude fewer labels.
Domain Adaptation Through Task Distillation
Deep networks devour millions of precisely annotated images to build their complex and powerful representations. Unfortunately, tasks like autonomous driving have virtually no real-world training data. Repeatedly crashing a car into a tree is simply too expensive. The commonly prescribed solution is simple: learn a representation in simulation and transfer it to the real world. However, this transfer is challenging since simulated and real-world visual experiences vary dramatically. Our core observation is that for certain tasks, such as image recognition, datasets are plentiful. They exist in any interesting domain, simulated or real, and are easy to label and extend. We use these recognition datasets to link up a source and target domain to transfer models between them in a task distillation framework. Our method can successfully transfer navigation policies between drastically different simulators: ViZDoom, SuperTuxKart, and CARLA. Furthermore, it shows promising results on standard domain adaptation benchmarks.
CRUXEval-X: A Benchmark for Multilingual Code Reasoning, Understanding and Execution
Code benchmarks such as HumanEval are widely adopted to evaluate Large Language Models' (LLMs) coding capabilities. However, there is an unignorable programming language bias in existing code benchmarks -- over 95% code generation benchmarks are dominated by Python, leaving the LLMs' capabilities in other programming languages such as Java and C/C++ unknown. Moreover, coding task bias is also crucial. Most benchmarks focus on code generation capability, while benchmarks for code reasoning (given input, reasoning output; and given output, reasoning input), an essential coding capability, are insufficient. Yet, constructing multi-lingual benchmarks can be expensive and labor-intensive, and codes in contest websites such as Leetcode suffer from data contamination during training. To fill this gap, we propose CRUXEVAL-X, a multi-lingual code reasoning benchmark that contains 19 programming languages. It comprises at least 600 subjects for each language, along with 19K content-consistent tests in total. In particular, the construction pipeline of CRUXEVAL-X works in a fully automated and test-guided manner, which iteratively generates and repairs based on execution feedback. Also, to cross language barriers (e.g., dynamic/static type systems in Python/C++), we formulated various transition rules between language pairs to facilitate translation. Our intensive evaluation of 24 representative LLMs reveals the correlation between language pairs. For example, TypeScript and JavaScript show a significant positive correlation, while Racket has less correlation with other languages. More interestingly, even a model trained solely on Python can achieve at most 34.4% Pass@1 in other languages, revealing the cross-language generalization of LLMs.
Cross-domain Named Entity Recognition via Graph Matching
Cross-domain NER is a practical yet challenging problem since the data scarcity in the real-world scenario. A common practice is first to learn a NER model in a rich-resource general domain and then adapt the model to specific domains. Due to the mismatch problem between entity types across domains, the wide knowledge in the general domain can not effectively transfer to the target domain NER model. To this end, we model the label relationship as a probability distribution and construct label graphs in both source and target label spaces. To enhance the contextual representation with label structures, we fuse the label graph into the word embedding output by BERT. By representing label relationships as graphs, we formulate cross-domain NER as a graph matching problem. Furthermore, the proposed method has good applicability with pre-training methods and is potentially capable of other cross-domain prediction tasks. Empirical results on four datasets show that our method outperforms a series of transfer learning, multi-task learning, and few-shot learning methods.
FILTER: An Enhanced Fusion Method for Cross-lingual Language Understanding
Large-scale cross-lingual language models (LM), such as mBERT, Unicoder and XLM, have achieved great success in cross-lingual representation learning. However, when applied to zero-shot cross-lingual transfer tasks, most existing methods use only single-language input for LM finetuning, without leveraging the intrinsic cross-lingual alignment between different languages that proves essential for multilingual tasks. In this paper, we propose FILTER, an enhanced fusion method that takes cross-lingual data as input for XLM finetuning. Specifically, FILTER first encodes text input in the source language and its translation in the target language independently in the shallow layers, then performs cross-language fusion to extract multilingual knowledge in the intermediate layers, and finally performs further language-specific encoding. During inference, the model makes predictions based on the text input in the target language and its translation in the source language. For simple tasks such as classification, translated text in the target language shares the same label as the source language. However, this shared label becomes less accurate or even unavailable for more complex tasks such as question answering, NER and POS tagging. To tackle this issue, we further propose an additional KL-divergence self-teaching loss for model training, based on auto-generated soft pseudo-labels for translated text in the target language. Extensive experiments demonstrate that FILTER achieves new state of the art on two challenging multilingual multi-task benchmarks, XTREME and XGLUE.
Geodesic Multi-Modal Mixup for Robust Fine-Tuning
Pre-trained multi-modal models, such as CLIP, provide transferable embeddings and show promising results in diverse applications. However, the analysis of learned multi-modal embeddings is relatively unexplored, and the embedding transferability can be improved. In this work, we observe that CLIP holds separated embedding subspaces for two different modalities, and then we investigate it through the lens of uniformity-alignment to measure the quality of learned representation. Both theoretically and empirically, we show that CLIP retains poor uniformity and alignment even after fine-tuning. Such a lack of alignment and uniformity might restrict the transferability and robustness of embeddings. To this end, we devise a new fine-tuning method for robust representation equipping better alignment and uniformity. First, we propose a Geodesic Multi-Modal Mixup that mixes the embeddings of image and text to generate hard negative samples on the hypersphere. Then, we fine-tune the model on hard negatives as well as original negatives and positives with contrastive loss. Based on the theoretical analysis about hardness guarantee and limiting behavior, we justify the use of our method. Extensive experiments on retrieval, calibration, few- or zero-shot classification (under distribution shift), embedding arithmetic, and image captioning further show that our method provides transferable representations, enabling robust model adaptation on diverse tasks. Code: https://github.com/changdaeoh/multimodal-mixup
Scaling Laws for Autoregressive Generative Modeling
We identify empirical scaling laws for the cross-entropy loss in four domains: generative image modeling, video modeling, multimodal imageleftrightarrowtext models, and mathematical problem solving. In all cases autoregressive Transformers smoothly improve in performance as model size and compute budgets increase, following a power-law plus constant scaling law. The optimal model size also depends on the compute budget through a power-law, with exponents that are nearly universal across all data domains. The cross-entropy loss has an information theoretic interpretation as S(True) + D_{KL}(True||Model), and the empirical scaling laws suggest a prediction for both the true data distribution's entropy and the KL divergence between the true and model distributions. With this interpretation, billion-parameter Transformers are nearly perfect models of the YFCC100M image distribution downsampled to an 8times 8 resolution, and we can forecast the model size needed to achieve any given reducible loss (ie D_{KL}) in nats/image for other resolutions. We find a number of additional scaling laws in specific domains: (a) we identify a scaling relation for the mutual information between captions and images in multimodal models, and show how to answer the question "Is a picture worth a thousand words?"; (b) in the case of mathematical problem solving, we identify scaling laws for model performance when extrapolating beyond the training distribution; (c) we finetune generative image models for ImageNet classification and find smooth scaling of the classification loss and error rate, even as the generative loss levels off. Taken together, these results strengthen the case that scaling laws have important implications for neural network performance, including on downstream tasks.
Evidence-empowered Transfer Learning for Alzheimer's Disease
Transfer learning has been widely utilized to mitigate the data scarcity problem in the field of Alzheimer's disease (AD). Conventional transfer learning relies on re-using models trained on AD-irrelevant tasks such as natural image classification. However, it often leads to negative transfer due to the discrepancy between the non-medical source and target medical domains. To address this, we present evidence-empowered transfer learning for AD diagnosis. Unlike conventional approaches, we leverage an AD-relevant auxiliary task, namely morphological change prediction, without requiring additional MRI data. In this auxiliary task, the diagnosis model learns the evidential and transferable knowledge from morphological features in MRI scans. Experimental results demonstrate that our framework is not only effective in improving detection performance regardless of model capacity, but also more data-efficient and faithful.
The Role of Language Imbalance in Cross-lingual Generalisation: Insights from Cloned Language Experiments
Multilinguality is crucial for extending recent advancements in language modelling to diverse linguistic communities. To maintain high performance while representing multiple languages, multilingual models ideally align representations, allowing what is learned in one language to generalise to others. Prior research has emphasised the importance of parallel data and shared vocabulary elements as key factors for such alignment. In this study, we investigate an unintuitive novel driver of cross-lingual generalisation: language imbalance. In controlled experiments on perfectly equivalent cloned languages, we observe that the existence of a predominant language during training boosts the performance of less frequent languages and leads to stronger alignment of model representations across languages. Furthermore, we find that this trend is amplified with scale: with large enough models or long enough training, we observe that bilingual training data with a 90/10 language split yields better performance on both languages than a balanced 50/50 split. Building on these insights, we design training schemes that can improve performance in all cloned languages, even without altering the training data. As we extend our analysis to real languages, we find that infrequent languages still benefit from frequent ones, yet whether language imbalance causes cross-lingual generalisation there is not conclusive.
Composable Sparse Fine-Tuning for Cross-Lingual Transfer
Fine-tuning the entire set of parameters of a large pretrained model has become the mainstream approach for transfer learning. To increase its efficiency and prevent catastrophic forgetting and interference, techniques like adapters and sparse fine-tuning have been developed. Adapters are modular, as they can be combined to adapt a model towards different facets of knowledge (e.g., dedicated language and/or task adapters). Sparse fine-tuning is expressive, as it controls the behavior of all model components. In this work, we introduce a new fine-tuning method with both these desirable properties. In particular, we learn sparse, real-valued masks based on a simple variant of the Lottery Ticket Hypothesis. Task-specific masks are obtained from annotated data in a source language, and language-specific masks from masked language modeling in a target language. Both these masks can then be composed with the pretrained model. Unlike adapter-based fine-tuning, this method neither increases the number of parameters at inference time nor alters the original model architecture. Most importantly, it outperforms adapters in zero-shot cross-lingual transfer by a large margin in a series of multilingual benchmarks, including Universal Dependencies, MasakhaNER, and AmericasNLI. Based on an in-depth analysis, we additionally find that sparsity is crucial to prevent both 1) interference between the fine-tunings to be composed and 2) overfitting. We release the code and models at https://github.com/cambridgeltl/composable-sft.
SimulSeamless: FBK at IWSLT 2024 Simultaneous Speech Translation
This paper describes the FBK's participation in the Simultaneous Translation Evaluation Campaign at IWSLT 2024. For this year's submission in the speech-to-text translation (ST) sub-track, we propose SimulSeamless, which is realized by combining AlignAtt and SeamlessM4T in its medium configuration. The SeamlessM4T model is used "off-the-shelf" and its simultaneous inference is enabled through the adoption of AlignAtt, a SimulST policy based on cross-attention that can be applied without any retraining or adaptation of the underlying model for the simultaneous task. We participated in all the Shared Task languages (English->{German, Japanese, Chinese}, and Czech->English), achieving acceptable or even better results compared to last year's submissions. SimulSeamless, covering more than 143 source languages and 200 target languages, is released at: https://github.com/hlt-mt/FBK-fairseq/.
Studying the role of named entities for content preservation in text style transfer
Text style transfer techniques are gaining popularity in Natural Language Processing, finding various applications such as text detoxification, sentiment, or formality transfer. However, the majority of the existing approaches were tested on such domains as online communications on public platforms, music, or entertainment yet none of them were applied to the domains which are typical for task-oriented production systems, such as personal plans arrangements (e.g. booking of flights or reserving a table in a restaurant). We fill this gap by studying formality transfer in this domain. We noted that the texts in this domain are full of named entities, which are very important for keeping the original sense of the text. Indeed, if for example, someone communicates the destination city of a flight it must not be altered. Thus, we concentrate on the role of named entities in content preservation for formality text style transfer. We collect a new dataset for the evaluation of content similarity measures in text style transfer. It is taken from a corpus of task-oriented dialogues and contains many important entities related to realistic requests that make this dataset particularly useful for testing style transfer models before using them in production. Besides, we perform an error analysis of a pre-trained formality transfer model and introduce a simple technique to use information about named entities to enhance the performance of baseline content similarity measures used in text style transfer.
URL: A Representation Learning Benchmark for Transferable Uncertainty Estimates
Representation learning has significantly driven the field to develop pretrained models that can act as a valuable starting point when transferring to new datasets. With the rising demand for reliable machine learning and uncertainty quantification, there is a need for pretrained models that not only provide embeddings but also transferable uncertainty estimates. To guide the development of such models, we propose the Uncertainty-aware Representation Learning (URL) benchmark. Besides the transferability of the representations, it also measures the zero-shot transferability of the uncertainty estimate using a novel metric. We apply URL to evaluate eleven uncertainty quantifiers that are pretrained on ImageNet and transferred to eight downstream datasets. We find that approaches that focus on the uncertainty of the representation itself or estimate the prediction risk directly outperform those that are based on the probabilities of upstream classes. Yet, achieving transferable uncertainty quantification remains an open challenge. Our findings indicate that it is not necessarily in conflict with traditional representation learning goals. Code is provided under https://github.com/mkirchhof/url .
Rethinking Supervised Pre-training for Better Downstream Transferring
The pretrain-finetune paradigm has shown outstanding performance on many applications of deep learning, where a model is pre-trained on a upstream large dataset (e.g. ImageNet), and is then fine-tuned to different downstream tasks. Though for most cases, the pre-training stage is conducted based on supervised methods, recent works on self-supervised pre-training have shown powerful transferability and even outperform supervised pre-training on multiple downstream tasks. It thus remains an open question how to better generalize supervised pre-training model to downstream tasks. In this paper, we argue that the worse transferability of existing supervised pre-training methods arise from the negligence of valuable intra-class semantic difference. This is because these methods tend to push images from the same class close to each other despite of the large diversity in their visual contents, a problem to which referred as "overfit of upstream tasks". To alleviate this problem, we propose a new supervised pre-training method based on Leave-One-Out K-Nearest-Neighbor, or LOOK for short. It relieves the problem of overfitting upstream tasks by only requiring each image to share its class label with most of its k nearest neighbors, thus allowing each class to exhibit a multi-mode distribution and consequentially preserving part of intra-class difference for better transferring to downstream tasks. We developed efficient implementation of the proposed method that scales well to large datasets. Experimental studies on multiple downstream tasks show that LOOK outperforms other state-of-the-art methods for supervised and self-supervised pre-training.
MultiEURLEX -- A multi-lingual and multi-label legal document classification dataset for zero-shot cross-lingual transfer
We introduce MULTI-EURLEX, a new multilingual dataset for topic classification of legal documents. The dataset comprises 65k European Union (EU) laws, officially translated in 23 languages, annotated with multiple labels from the EUROVOC taxonomy. We highlight the effect of temporal concept drift and the importance of chronological, instead of random splits. We use the dataset as a testbed for zero-shot cross-lingual transfer, where we exploit annotated training documents in one language (source) to classify documents in another language (target). We find that fine-tuning a multilingually pretrained model (XLM-ROBERTA, MT5) in a single source language leads to catastrophic forgetting of multilingual knowledge and, consequently, poor zero-shot transfer to other languages. Adaptation strategies, namely partial fine-tuning, adapters, BITFIT, LNFIT, originally proposed to accelerate fine-tuning for new end-tasks, help retain multilingual knowledge from pretraining, substantially improving zero-shot cross-lingual transfer, but their impact also depends on the pretrained model used and the size of the label set.
WARP: Word-level Adversarial ReProgramming
Transfer learning from pretrained language models recently became the dominant approach for solving many NLP tasks. A common approach to transfer learning for multiple tasks that maximize parameter sharing trains one or more task-specific layers on top of the language model. In this paper, we present an alternative approach based on adversarial reprogramming, which extends earlier work on automatic prompt generation. Adversarial reprogramming attempts to learn task-specific word embeddings that, when concatenated to the input text, instruct the language model to solve the specified task. Using up to 25K trainable parameters per task, this approach outperforms all existing methods with up to 25M trainable parameters on the public leaderboard of the GLUE benchmark. Our method, initialized with task-specific human-readable prompts, also works in a few-shot setting, outperforming GPT-3 on two SuperGLUE tasks with just 32 training samples.
MultiSlav: Using Cross-Lingual Knowledge Transfer to Combat the Curse of Multilinguality
Does multilingual Neural Machine Translation (NMT) lead to The Curse of the Multlinguality or provides the Cross-lingual Knowledge Transfer within a language family? In this study, we explore multiple approaches for extending the available data-regime in NMT and we prove cross-lingual benefits even in 0-shot translation regime for low-resource languages. With this paper, we provide state-of-the-art open-source NMT models for translating between selected Slavic languages. We released our models on the HuggingFace Hub (https://hf.co/collections/allegro/multislav-6793d6b6419e5963e759a683) under the CC BY 4.0 license. Slavic language family comprises morphologically rich Central and Eastern European languages. Although counting hundreds of millions of native speakers, Slavic Neural Machine Translation is under-studied in our opinion. Recently, most NMT research focuses either on: high-resource languages like English, Spanish, and German - in WMT23 General Translation Task 7 out of 8 task directions are from or to English; massively multilingual models covering multiple language groups; or evaluation techniques.
Argument Mining in Data Scarce Settings: Cross-lingual Transfer and Few-shot Techniques
Recent research on sequence labelling has been exploring different strategies to mitigate the lack of manually annotated data for the large majority of the world languages. Among others, the most successful approaches have been based on (i) the cross-lingual transfer capabilities of multilingual pre-trained language models (model-transfer), (ii) data translation and label projection (data-transfer) and (iii), prompt-based learning by reusing the mask objective to exploit the few-shot capabilities of pre-trained language models (few-shot). Previous work seems to conclude that model-transfer outperforms data-transfer methods and that few-shot techniques based on prompting are superior to updating the model's weights via fine-tuning. In this paper, we empirically demonstrate that, for Argument Mining, a sequence labelling task which requires the detection of long and complex discourse structures, previous insights on cross-lingual transfer or few-shot learning do not apply. Contrary to previous work, we show that for Argument Mining data transfer obtains better results than model-transfer and that fine-tuning outperforms few-shot methods. Regarding the former, the domain of the dataset used for data-transfer seems to be a deciding factor, while, for few-shot, the type of task (length and complexity of the sequence spans) and sampling method prove to be crucial.
CSS: A Large-scale Cross-schema Chinese Text-to-SQL Medical Dataset
The cross-domain text-to-SQL task aims to build a system that can parse user questions into SQL on complete unseen databases, and the single-domain text-to-SQL task evaluates the performance on identical databases. Both of these setups confront unavoidable difficulties in real-world applications. To this end, we introduce the cross-schema text-to-SQL task, where the databases of evaluation data are different from that in the training data but come from the same domain. Furthermore, we present CSS, a large-scale CrosS-Schema Chinese text-to-SQL dataset, to carry on corresponding studies. CSS originally consisted of 4,340 question/SQL pairs across 2 databases. In order to generalize models to different medical systems, we extend CSS and create 19 new databases along with 29,280 corresponding dataset examples. Moreover, CSS is also a large corpus for single-domain Chinese text-to-SQL studies. We present the data collection approach and a series of analyses of the data statistics. To show the potential and usefulness of CSS, benchmarking baselines have been conducted and reported. Our dataset is publicly available at https://huggingface.co/datasets/zhanghanchong/css.
Enhancing Transfer Learning with Flexible Nonparametric Posterior Sampling
Transfer learning has recently shown significant performance across various tasks involving deep neural networks. In these transfer learning scenarios, the prior distribution for downstream data becomes crucial in Bayesian model averaging (BMA). While previous works proposed the prior over the neural network parameters centered around the pre-trained solution, such strategies have limitations when dealing with distribution shifts between upstream and downstream data. This paper introduces nonparametric transfer learning (NPTL), a flexible posterior sampling method to address the distribution shift issue within the context of nonparametric learning. The nonparametric learning (NPL) method is a recent approach that employs a nonparametric prior for posterior sampling, efficiently accounting for model misspecification scenarios, which is suitable for transfer learning scenarios that may involve the distribution shift between upstream and downstream tasks. Through extensive empirical validations, we demonstrate that our approach surpasses other baselines in BMA performance.
When to Pre-Train Graph Neural Networks? From Data Generation Perspective!
In recent years, graph pre-training has gained significant attention, focusing on acquiring transferable knowledge from unlabeled graph data to improve downstream performance. Despite these recent endeavors, the problem of negative transfer remains a major concern when utilizing graph pre-trained models to downstream tasks. Previous studies made great efforts on the issue of what to pre-train and how to pre-train by designing a variety of graph pre-training and fine-tuning strategies. However, there are cases where even the most advanced "pre-train and fine-tune" paradigms fail to yield distinct benefits. This paper introduces a generic framework W2PGNN to answer the crucial question of when to pre-train (i.e., in what situations could we take advantage of graph pre-training) before performing effortful pre-training or fine-tuning. We start from a new perspective to explore the complex generative mechanisms from the pre-training data to downstream data. In particular, W2PGNN first fits the pre-training data into graphon bases, each element of graphon basis (i.e., a graphon) identifies a fundamental transferable pattern shared by a collection of pre-training graphs. All convex combinations of graphon bases give rise to a generator space, from which graphs generated form the solution space for those downstream data that can benefit from pre-training. In this manner, the feasibility of pre-training can be quantified as the generation probability of the downstream data from any generator in the generator space. W2PGNN offers three broad applications: providing the application scope of graph pre-trained models, quantifying the feasibility of pre-training, and assistance in selecting pre-training data to enhance downstream performance. We provide a theoretically sound solution for the first application and extensive empirical justifications for the latter two applications.
Translation Errors Significantly Impact Low-Resource Languages in Cross-Lingual Learning
Popular benchmarks (e.g., XNLI) used to evaluate cross-lingual language understanding consist of parallel versions of English evaluation sets in multiple target languages created with the help of professional translators. When creating such parallel data, it is critical to ensure high-quality translations for all target languages for an accurate characterization of cross-lingual transfer. In this work, we find that translation inconsistencies do exist and interestingly they disproportionally impact low-resource languages in XNLI. To identify such inconsistencies, we propose measuring the gap in performance between zero-shot evaluations on the human-translated and machine-translated target text across multiple target languages; relatively large gaps are indicative of translation errors. We also corroborate that translation errors exist for two target languages, namely Hindi and Urdu, by doing a manual reannotation of human-translated test instances in these two languages and finding poor agreement with the original English labels these instances were supposed to inherit.
A Comparative Analysis of Task-Agnostic Distillation Methods for Compressing Transformer Language Models
Large language models have become a vital component in modern NLP, achieving state of the art performance in a variety of tasks. However, they are often inefficient for real-world deployment due to their expensive inference costs. Knowledge distillation is a promising technique to improve their efficiency while retaining most of their effectiveness. In this paper, we reproduce, compare and analyze several representative methods for task-agnostic (general-purpose) distillation of Transformer language models. Our target of study includes Output Distribution (OD) transfer, Hidden State (HS) transfer with various layer mapping strategies, and Multi-Head Attention (MHA) transfer based on MiniLMv2. Through our extensive experiments, we study the effectiveness of each method for various student architectures in both monolingual (English) and multilingual settings. Overall, we show that MHA transfer based on MiniLMv2 is generally the best option for distillation and explain the potential reasons behind its success. Moreover, we show that HS transfer remains as a competitive baseline, especially under a sophisticated layer mapping strategy, while OD transfer consistently lags behind other approaches. Findings from this study helped us deploy efficient yet effective student models for latency-critical applications.
Style Injection in Diffusion: A Training-free Approach for Adapting Large-scale Diffusion Models for Style Transfer
Despite the impressive generative capabilities of diffusion models, existing diffusion model-based style transfer methods require inference-stage optimization (e.g. fine-tuning or textual inversion of style) which is time-consuming, or fails to leverage the generative ability of large-scale diffusion models. To address these issues, we introduce a novel artistic style transfer method based on a pre-trained large-scale diffusion model without any optimization. Specifically, we manipulate the features of self-attention layers as the way the cross-attention mechanism works; in the generation process, substituting the key and value of content with those of style image. This approach provides several desirable characteristics for style transfer including 1) preservation of content by transferring similar styles into similar image patches and 2) transfer of style based on similarity of local texture (e.g. edge) between content and style images. Furthermore, we introduce query preservation and attention temperature scaling to mitigate the issue of disruption of original content, and initial latent Adaptive Instance Normalization (AdaIN) to deal with the disharmonious color (failure to transfer the colors of style). Our experimental results demonstrate that our proposed method surpasses state-of-the-art methods in both conventional and diffusion-based style transfer baselines.
Language and Task Arithmetic with Parameter-Efficient Layers for Zero-Shot Summarization
Parameter-efficient fine-tuning (PEFT) using labeled task data can significantly improve the performance of large language models (LLMs) on the downstream task. However, there are 7000 languages in the world and many of these languages lack labeled data for real-world language generation tasks. In this paper, we propose to improve zero-shot cross-lingual transfer by composing language or task specialized parameters. Our method composes language and task PEFT modules via element-wise arithmetic operations to leverage unlabeled data and English labeled data. We extend our approach to cases where labeled data from more languages is available and propose to arithmetically compose PEFT modules trained on languages related to the target. Empirical results on summarization demonstrate that our method is an effective strategy that obtains consistent gains using minimal training of PEFT modules.
Robust Mean Teacher for Continual and Gradual Test-Time Adaptation
Since experiencing domain shifts during test-time is inevitable in practice, test-time adaption (TTA) continues to adapt the model after deployment. Recently, the area of continual and gradual test-time adaptation (TTA) emerged. In contrast to standard TTA, continual TTA considers not only a single domain shift, but a sequence of shifts. Gradual TTA further exploits the property that some shifts evolve gradually over time. Since in both settings long test sequences are present, error accumulation needs to be addressed for methods relying on self-training. In this work, we propose and show that in the setting of TTA, the symmetric cross-entropy is better suited as a consistency loss for mean teachers compared to the commonly used cross-entropy. This is justified by our analysis with respect to the (symmetric) cross-entropy's gradient properties. To pull the test feature space closer to the source domain, where the pre-trained model is well posed, contrastive learning is leveraged. Since applications differ in their requirements, we address several settings, including having source data available and the more challenging source-free setting. We demonstrate the effectiveness of our proposed method 'robust mean teacher' (RMT) on the continual and gradual corruption benchmarks CIFAR10C, CIFAR100C, and Imagenet-C. We further consider ImageNet-R and propose a new continual DomainNet-126 benchmark. State-of-the-art results are achieved on all benchmarks.
Unsupervised Translation of Programming Languages
A transcompiler, also known as source-to-source translator, is a system that converts source code from a high-level programming language (such as C++ or Python) to another. Transcompilers are primarily used for interoperability, and to port codebases written in an obsolete or deprecated language (e.g. COBOL, Python 2) to a modern one. They typically rely on handcrafted rewrite rules, applied to the source code abstract syntax tree. Unfortunately, the resulting translations often lack readability, fail to respect the target language conventions, and require manual modifications in order to work properly. The overall translation process is timeconsuming and requires expertise in both the source and target languages, making code-translation projects expensive. Although neural models significantly outperform their rule-based counterparts in the context of natural language translation, their applications to transcompilation have been limited due to the scarcity of parallel data in this domain. In this paper, we propose to leverage recent approaches in unsupervised machine translation to train a fully unsupervised neural transcompiler. We train our model on source code from open source GitHub projects, and show that it can translate functions between C++, Java, and Python with high accuracy. Our method relies exclusively on monolingual source code, requires no expertise in the source or target languages, and can easily be generalized to other programming languages. We also build and release a test set composed of 852 parallel functions, along with unit tests to check the correctness of translations. We show that our model outperforms rule-based commercial baselines by a significant margin.
An Embarrassingly Simple Approach for Transfer Learning from Pretrained Language Models
A growing number of state-of-the-art transfer learning methods employ language models pretrained on large generic corpora. In this paper we present a conceptually simple and effective transfer learning approach that addresses the problem of catastrophic forgetting. Specifically, we combine the task-specific optimization function with an auxiliary language model objective, which is adjusted during the training process. This preserves language regularities captured by language models, while enabling sufficient adaptation for solving the target task. Our method does not require pretraining or finetuning separate components of the network and we train our models end-to-end in a single step. We present results on a variety of challenging affective and text classification tasks, surpassing well established transfer learning methods with greater level of complexity.
Char-mander Use mBackdoor! A Study of Cross-lingual Backdoor Attacks in Multilingual LLMs
We explore Cross-lingual Backdoor ATtacks (X-BAT) in multilingual Large Language Models (mLLMs), revealing how backdoors inserted in one language can automatically transfer to others through shared embedding spaces. Using toxicity classification as a case study, we demonstrate that attackers can compromise multilingual systems by poisoning data in a single language, with rare tokens serving as specific effective triggers. Our findings expose a critical vulnerability in the fundamental architecture that enables cross-lingual transfer in these models. Our code and data are publicly available at https://github.com/himanshubeniwal/X-BAT.
Leveraging the Feature Distribution in Transfer-based Few-Shot Learning
Few-shot classification is a challenging problem due to the uncertainty caused by using few labelled samples. In the past few years, many methods have been proposed to solve few-shot classification, among which transfer-based methods have proved to achieve the best performance. Following this vein, in this paper we propose a novel transfer-based method that builds on two successive steps: 1) preprocessing the feature vectors so that they become closer to Gaussian-like distributions, and 2) leveraging this preprocessing using an optimal-transport inspired algorithm (in the case of transductive settings). Using standardized vision benchmarks, we prove the ability of the proposed methodology to achieve state-of-the-art accuracy with various datasets, backbone architectures and few-shot settings.
STEER: Unified Style Transfer with Expert Reinforcement
While text style transfer has many applications across natural language processing, the core premise of transferring from a single source style is unrealistic in a real-world setting. In this work, we focus on arbitrary style transfer: rewriting a text from an arbitrary, unknown style to a target style. We propose STEER: Unified Style Transfer with Expert Reinforcement, a unified frame-work developed to overcome the challenge of limited parallel data for style transfer. STEER involves automatically generating a corpus of style-transfer pairs using a product of experts during decoding. The generated offline data is then used to pre-train an initial policy before switching to online, off-policy reinforcement learning for further improvements via fine-grained reward signals. STEER is unified and can transfer to multiple target styles from an arbitrary, unknown source style, making it particularly flexible and efficient. Experimental results on a challenging dataset with text from a diverse set of styles demonstrate state-of-the-art results compared to competitive baselines. Remarkably, STEER outperforms the 175B parameter instruction-tuned GPT-3 on overall style transfer quality, despite being 226 times smaller in size. We also show STEER is robust, maintaining its style transfer capabilities on out-of-domain data, and surpassing nearly all baselines across various styles. The success of our method highlights the potential of RL algorithms when augmented with controllable decoding to overcome the challenge of limited data supervision.