Daily Papers

Although Visual-Language Models (VLMs) have shown impressive capabilities in tasks like visual question answering and image captioning, they still struggle with hallucinations. Analysis of attention distribution in these models shows that VLMs tend to processing textual tokens rather than visual tokens. This imbalance of attention distribution causes VLMs to favor textual knowledge in the case of multimodal knowledge conflicts, resulting in differences from the image information. In this paper, we propose Re-Balancing Contrastive Decoding (RBD) method, which employs textual and visual branches to recalibrate attention distribution in VLMs. Specifically, the textual branch injects image noise to stimulate the model's dependency on text, thereby reducing textual bias. Concurrently, the visual branch focuses on the selection of significant tokens, refining the attention mechanism to highlight the primary subject. This dual-branch strategy enables the RBD method to diminish textual bias while enhancing visual information. Experimental results demonstrate that our method, RBD, outperforms the existing methods by the CHAIR and POPE metrics, mitigate hallucinations without reducing the model's general capabilities.

The effectiveness of recommendation systems is pivotal to user engagement and satisfaction in online platforms. As these recommendation systems increasingly influence user choices, their evaluation transcends mere technical performance and becomes central to business success. This paper addresses the multifaceted nature of recommendations system evaluation by introducing a comprehensive suite of metrics, each tailored to capture a distinct aspect of system performance. We discuss * Similarity Metrics: to quantify the precision of content-based filtering mechanisms and assess the accuracy of collaborative filtering techniques. * Candidate Generation Metrics: to evaluate how effectively the system identifies a broad yet relevant range of items. * Predictive Metrics: to assess the accuracy of forecasted user preferences. * Ranking Metrics: to evaluate the effectiveness of the order in which recommendations are presented. * Business Metrics: to align the performance of the recommendation system with economic objectives. Our approach emphasizes the contextual application of these metrics and their interdependencies. In this paper, we identify the strengths and limitations of current evaluation practices and highlight the nuanced trade-offs that emerge when optimizing recommendation systems across different metrics. The paper concludes by proposing a framework for selecting and interpreting these metrics to not only improve system performance but also to advance business goals. This work is to aid researchers and practitioners in critically assessing recommendation systems and fosters the development of more nuanced, effective, and economically viable personalization strategies. Our code is available at GitHub - https://github.com/aryan-jadon/Evaluation-Metrics-for-Recommendation-Systems.

Machine Translation (MT) evaluation metrics assess translation quality automatically. Recently, researchers have employed MT metrics for various new use cases, such as data filtering and translation re-ranking. However, most MT metrics return assessments as scalar scores that are difficult to interpret, posing a challenge to making informed design choices. Moreover, MT metrics' capabilities have historically been evaluated using correlation with human judgment, which, despite its efficacy, falls short of providing intuitive insights into metric performance, especially in terms of new metric use cases. To address these issues, we introduce an interpretable evaluation framework for MT metrics. Within this framework, we evaluate metrics in two scenarios that serve as proxies for the data filtering and translation re-ranking use cases. Furthermore, by measuring the performance of MT metrics using Precision, Recall, and F-score, we offer clearer insights into their capabilities than correlation with human judgments. Finally, we raise concerns regarding the reliability of manually curated data following the Direct Assessments+Scalar Quality Metrics (DA+SQM) guidelines, reporting a notably low agreement with Multidimensional Quality Metrics (MQM) annotations.

Graph measures that express closeness or distance between nodes can be employed for graph nodes clustering using metric clustering algorithms. There are numerous measures applicable to this task, and which one performs better is an open question. We study the performance of 25 graph measures on generated graphs with different parameters. While usually measure comparisons are limited to general measure ranking on a particular dataset, we aim to explore the performance of various measures depending on graph features. Using an LFR graph generator, we create a dataset of 11780 graphs covering the whole LFR parameter space. For each graph, we assess the quality of clustering with k-means algorithm for each considered measure. Based on this, we determine the best measure for each area of the parameter space. We find that the parameter space consists of distinct zones where one particular measure is the best. We analyze the geometry of the resulting zones and describe it with simple criteria. Given particular graph parameters, this allows us to recommend a particular measure to use for clustering.

Estimating the overall user experience (UX) on a device is a common challenge faced by manufacturers. Today, device makers primarily rely on microbenchmark scores, such as Geekbench, that stress test specific hardware components, such as CPU or RAM, but do not satisfactorily capture consumer workloads. System designers often rely on domain-specific heuristics and extensive testing of prototypes to reach a desired UX goal, and yet there is often a mismatch between the manufacturers' performance claims and the consumers' experience. We present our initial results on predicting real-life experience on laptops from their hardware specifications. We target web applications that run on Chromebooks (ChromeOS laptops) for a simple and fair aggregation of experience across applications and workloads. On 54 laptops, we track 9 UX metrics on common end-user workloads: web browsing, video playback and audio/video calls. We focus on a subset of high-level metrics exposed by the Chrome browser, that are part of the Web Vitals initiative for judging the UX on web applications. With a dataset of 100K UX data points, we train gradient boosted regression trees that predict the metric values from device specifications. Across our 9 metrics, we note a mean R^2 score (goodness-of-fit on our dataset) of 97.8% and a mean MAAPE (percentage error in prediction on unseen data) of 10.1%.

Metric space magnitude, an active field of research in algebraic topology, is a scalar quantity that summarizes the effective number of distinct points that live in a general metric space. The {\em weighting vector} is a closely-related concept that captures, in a nontrivial way, much of the underlying geometry of the original metric space. Recent work has demonstrated that when the metric space is Euclidean, the weighting vector serves as an effective tool for boundary detection. We recast this result and show the weighting vector may be viewed as a solution to a kernelized SVM. As one consequence, we apply this new insight to the task of outlier detection, and we demonstrate performance that is competitive or exceeds performance of state-of-the-art techniques on benchmark data sets. Under mild assumptions, we show the weighting vector, which has computational cost of matrix inversion, can be efficiently approximated in linear time. We show how nearest neighbor methods can approximate solutions to the minimization problems defined by SVMs.

Annually, at the Conference of Machine Translation (WMT), the Metrics Shared Task organizers conduct the meta-evaluation of Machine Translation (MT) metrics, ranking them according to their correlation with human judgments. Their results guide researchers toward enhancing the next generation of metrics and MT systems. With the recent introduction of neural metrics, the field has witnessed notable advancements. Nevertheless, the inherent opacity of these metrics has posed substantial challenges to the meta-evaluation process. This work highlights two issues with the meta-evaluation framework currently employed in WMT, and assesses their impact on the metrics rankings. To do this, we introduce the concept of sentinel metrics, which are designed explicitly to scrutinize the meta-evaluation process's accuracy, robustness, and fairness. By employing sentinel metrics, we aim to validate our findings, and shed light on and monitor the potential biases or inconsistencies in the rankings. We discover that the present meta-evaluation framework favors two categories of metrics: i) those explicitly trained to mimic human quality assessments, and ii) continuous metrics. Finally, we raise concerns regarding the evaluation capabilities of state-of-the-art metrics, emphasizing that they might be basing their assessments on spurious correlations found in their training data.

Understanding the quality of a performance evaluation metric is crucial for ensuring that model outputs align with human preferences. However, it remains unclear how well each metric captures the diverse aspects of these preferences, as metrics often excel in one particular area but not across all dimensions. To address this, it is essential to systematically calibrate metrics to specific aspects of human preference, catering to the unique characteristics of each aspect. We introduce MetaMetrics, a calibrated meta-metric designed to evaluate generation tasks across different modalities in a supervised manner. MetaMetrics optimizes the combination of existing metrics to enhance their alignment with human preferences. Our metric demonstrates flexibility and effectiveness in both language and vision downstream tasks, showing significant benefits across various multilingual and multi-domain scenarios. MetaMetrics aligns closely with human preferences and is highly extendable and easily integrable into any application. This makes MetaMetrics a powerful tool for improving the evaluation of generation tasks, ensuring that metrics are more representative of human judgment across diverse contexts.

The year 2024 marks the 10th anniversary of the Multidimensional Quality Metrics (MQM) framework for analytic translation quality evaluation. The MQM error typology has been widely used by practitioners in the translation and localization industry and has served as the basis for many derivative projects. The annual Conference on Machine Translation (WMT) shared tasks on both human and automatic translation quality evaluations used the MQM error typology. The metric stands on two pillars: error typology and the scoring model. The scoring model calculates the quality score from annotation data, detailing how to convert error type and severity counts into numeric scores to determine if the content meets specifications. Previously, only the raw scoring model had been published. This April, the MQM Council published the Linear Calibrated Scoring Model, officially presented herein, along with the Non-Linear Scoring Model, which had not been published before. This paper details the latest MQM developments and presents a universal approach to translation quality measurement across three sample size ranges. It also explains why Statistical Quality Control should be used for very small sample sizes, starting from a single sentence.