Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
SubscribeGlotCC: An Open Broad-Coverage CommonCrawl Corpus and Pipeline for Minority Languages
The need for large text corpora has increased with the advent of pretrained language models and, in particular, the discovery of scaling laws for these models. Most available corpora have sufficient data only for languages with large dominant communities. However, there is no corpus available that (i) covers a wide range of minority languages; (ii) is generated by an open-source reproducible pipeline; and (iii) is rigorously cleaned from noise, making it trustworthy to use. We present GlotCC, a clean, document-level, 2TB general domain corpus derived from CommonCrawl, covering more than 1000 languages. We make GlotCC and the system used to generate it - including the pipeline, language identification model, and filters - available to the research community. Corpus v. 1.0 https://huggingface.co/datasets/cis-lmu/GlotCC-v1, Pipeline v. 3.0 https://github.com/cisnlp/GlotCC.
A Dataset for Pharmacovigilance in German, French, and Japanese: Annotating Adverse Drug Reactions across Languages
User-generated data sources have gained significance in uncovering Adverse Drug Reactions (ADRs), with an increasing number of discussions occurring in the digital world. However, the existing clinical corpora predominantly revolve around scientific articles in English. This work presents a multilingual corpus of texts concerning ADRs gathered from diverse sources, including patient fora, social media, and clinical reports in German, French, and Japanese. Our corpus contains annotations covering 12 entity types, four attribute types, and 13 relation types. It contributes to the development of real-world multilingual language models for healthcare. We provide statistics to highlight certain challenges associated with the corpus and conduct preliminary experiments resulting in strong baselines for extracting entities and relations between these entities, both within and across languages.
1-800-SHARED-TASKS at RegNLP: Lexical Reranking of Semantic Retrieval (LeSeR) for Regulatory Question Answering
This paper presents the system description of our entry for the COLING 2025 RegNLP RIRAG (Regulatory Information Retrieval and Answer Generation) challenge, focusing on leveraging advanced information retrieval and answer generation techniques in regulatory domains. We experimented with a combination of embedding models, including Stella, BGE, CDE, and Mpnet, and leveraged fine-tuning and reranking for retrieving relevant documents in top ranks. We utilized a novel approach, LeSeR, which achieved competitive results with a recall@10 of 0.8201 and map@10 of 0.6655 for retrievals. This work highlights the transformative potential of natural language processing techniques in regulatory applications, offering insights into their capabilities for implementing a retrieval augmented generation system while identifying areas for future improvement in robustness and domain adaptation.
Taec: a Manually annotated text dataset for trait and phenotype extraction and entity linking in wheat breeding literature
Wheat varieties show a large diversity of traits and phenotypes. Linking them to genetic variability is essential for shorter and more efficient wheat breeding programs. Newly desirable wheat variety traits include disease resistance to reduce pesticide use, adaptation to climate change, resistance to heat and drought stresses, or low gluten content of grains. Wheat breeding experiments are documented by a large body of scientific literature and observational data obtained in-field and under controlled conditions. The cross-referencing of complementary information from the literature and observational data is essential to the study of the genotype-phenotype relationship and to the improvement of wheat selection. The scientific literature on genetic marker-assisted selection describes much information about the genotype-phenotype relationship. However, the variety of expressions used to refer to traits and phenotype values in scientific articles is a hinder to finding information and cross-referencing it. When trained adequately by annotated examples, recent text mining methods perform highly in named entity recognition and linking in the scientific domain. While several corpora contain annotations of human and animal phenotypes, currently, no corpus is available for training and evaluating named entity recognition and entity-linking methods in plant phenotype literature. The Triticum aestivum trait Corpus is a new gold standard for traits and phenotypes of wheat. It consists of 540 PubMed references fully annotated for trait, phenotype, and species named entities using the Wheat Trait and Phenotype Ontology and the species taxonomy of the National Center for Biotechnology Information. A study of the performance of tools trained on the Triticum aestivum trait Corpus shows that the corpus is suitable for the training and evaluation of named entity recognition and linking.
JFLEG: A Fluency Corpus and Benchmark for Grammatical Error Correction
We present a new parallel corpus, JHU FLuency-Extended GUG corpus (JFLEG) for developing and evaluating grammatical error correction (GEC). Unlike other corpora, it represents a broad range of language proficiency levels and uses holistic fluency edits to not only correct grammatical errors but also make the original text more native sounding. We describe the types of corrections made and benchmark four leading GEC systems on this corpus, identifying specific areas in which they do well and how they can improve. JFLEG fulfills the need for a new gold standard to properly assess the current state of GEC.
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
In this paper we describe the Japanese-English Subtitle Corpus (JESC). JESC is a large Japanese-English parallel corpus covering the underrepresented domain of conversational dialogue. It consists of more than 3.2 million examples, making it the largest freely available dataset of its kind. The corpus was assembled by crawling and aligning subtitles found on the web. The assembly process incorporates a number of novel preprocessing elements to ensure high monolingual fluency and accurate bilingual alignments. We summarize its contents and evaluate its quality using human experts and baseline machine translation (MT) systems.
An analysis of full-size Russian complexly NER labelled corpus of Internet user reviews on the drugs based on deep learning and language neural nets
We present the full-size Russian complexly NER-labeled corpus of Internet user reviews, along with an evaluation of accuracy levels reached on this corpus by a set of advanced deep learning neural networks to extract the pharmacologically meaningful entities from Russian texts. The corpus annotation includes mentions of the following entities: Medication (33005 mentions), Adverse Drug Reaction (1778), Disease (17403), and Note (4490). Two of them - Medication and Disease - comprise a set of attributes. A part of the corpus has the coreference annotation with 1560 coreference chains in 300 documents. Special multi-label model based on a language model and the set of features is developed, appropriate for presented corpus labeling. The influence of the choice of different modifications of the models: word vector representations, types of language models pre-trained for Russian, text normalization styles, and other preliminary processing are analyzed. The sufficient size of our corpus allows to study the effects of particularities of corpus labeling and balancing entities in the corpus. As a result, the state of the art for the pharmacological entity extraction problem for Russian is established on a full-size labeled corpus. In case of the adverse drug reaction (ADR) recognition, it is 61.1 by the F1-exact metric that, as our analysis shows, is on par with the accuracy level for other language corpora with similar characteristics and the ADR representativnes. The evaluated baseline precision of coreference relation extraction on the corpus is 71, that is higher the results reached on other Russian corpora.
Improving Continuous Sign Language Recognition with Cross-Lingual Signs
This work dedicates to continuous sign language recognition (CSLR), which is a weakly supervised task dealing with the recognition of continuous signs from videos, without any prior knowledge about the temporal boundaries between consecutive signs. Data scarcity heavily impedes the progress of CSLR. Existing approaches typically train CSLR models on a monolingual corpus, which is orders of magnitude smaller than that of speech recognition. In this work, we explore the feasibility of utilizing multilingual sign language corpora to facilitate monolingual CSLR. Our work is built upon the observation of cross-lingual signs, which originate from different sign languages but have similar visual signals (e.g., hand shape and motion). The underlying idea of our approach is to identify the cross-lingual signs in one sign language and properly leverage them as auxiliary training data to improve the recognition capability of another. To achieve the goal, we first build two sign language dictionaries containing isolated signs that appear in two datasets. Then we identify the sign-to-sign mappings between two sign languages via a well-optimized isolated sign language recognition model. At last, we train a CSLR model on the combination of the target data with original labels and the auxiliary data with mapped labels. Experimentally, our approach achieves state-of-the-art performance on two widely-used CSLR datasets: Phoenix-2014 and Phoenix-2014T.
Linguistic Binding in Diffusion Models: Enhancing Attribute Correspondence through Attention Map Alignment
Text-conditioned image generation models often generate incorrect associations between entities and their visual attributes. This reflects an impaired mapping between linguistic binding of entities and modifiers in the prompt and visual binding of the corresponding elements in the generated image. As one notable example, a query like ``a pink sunflower and a yellow flamingo'' may incorrectly produce an image of a yellow sunflower and a pink flamingo. To remedy this issue, we propose SynGen, an approach which first syntactically analyses the prompt to identify entities and their modifiers, and then uses a novel loss function that encourages the cross-attention maps to agree with the linguistic binding reflected by the syntax. Specifically, we encourage large overlap between attention maps of entities and their modifiers, and small overlap with other entities and modifier words. The loss is optimized during inference, without retraining or fine-tuning the model. Human evaluation on three datasets, including one new and challenging set, demonstrate significant improvements of SynGen compared with current state of the art methods. This work highlights how making use of sentence structure during inference can efficiently and substantially improve the faithfulness of text-to-image generation.
StarGAN v2: Diverse Image Synthesis for Multiple Domains
A good image-to-image translation model should learn a mapping between different visual domains while satisfying the following properties: 1) diversity of generated images and 2) scalability over multiple domains. Existing methods address either of the issues, having limited diversity or multiple models for all domains. We propose StarGAN v2, a single framework that tackles both and shows significantly improved results over the baselines. Experiments on CelebA-HQ and a new animal faces dataset (AFHQ) validate our superiority in terms of visual quality, diversity, and scalability. To better assess image-to-image translation models, we release AFHQ, high-quality animal faces with large inter- and intra-domain differences. The code, pretrained models, and dataset can be found at https://github.com/clovaai/stargan-v2.
On the Compositional Generalization of Multimodal LLMs for Medical Imaging
Multimodal large language models (MLLMs) hold significant potential in the medical field, but their capabilities are often limited by insufficient data in certain medical domains, highlighting the need for understanding what kinds of images can be used by MLLMs for generalization. Current research suggests that multi-task training outperforms single-task as different tasks can benefit each other, but they often overlook the internal relationships within these tasks, providing limited guidance on selecting datasets to enhance specific tasks. To analyze this phenomenon, we attempted to employ compositional generalization (CG)-the ability of models to understand novel combinations by recombining learned elements-as a guiding framework. Since medical images can be precisely defined by Modality, Anatomical area, and Task, naturally providing an environment for exploring CG. Therefore, we assembled 106 medical datasets to create Med-MAT for comprehensive experiments. The experiments confirmed that MLLMs can use CG to understand unseen medical images and identified CG as one of the main drivers of the generalization observed in multi-task training. Additionally, further studies demonstrated that CG effectively supports datasets with limited data and delivers consistent performance across different backbones, highlighting its versatility and broad applicability. Med-MAT is publicly available at https://github.com/FreedomIntelligence/Med-MAT.
BhashaVerse : Translation Ecosystem for Indian Subcontinent Languages
This paper focuses on developing translation models and related applications for 36 Indian languages, including Assamese, Awadhi, Bengali, Bhojpuri, Braj, Bodo, Dogri, English, Konkani, Gondi, Gujarati, Hindi, Hinglish, Ho, Kannada, Kangri, Kashmiri (Arabic and Devanagari), Khasi, Mizo, Magahi, Maithili, Malayalam, Marathi, Manipuri (Bengali and Meitei), Nepali, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Santali, Sinhala, Sindhi (Arabic and Devanagari), Tamil, Tulu, Telugu, and Urdu. Achieving this requires parallel and other types of corpora for all 36 * 36 language pairs, addressing challenges like script variations, phonetic differences, and syntactic diversity. For instance, languages like Kashmiri and Sindhi, which use multiple scripts, demand script normalization for alignment, while low-resource languages such as Khasi and Santali require synthetic data augmentation to ensure sufficient coverage and quality. To address these challenges, this work proposes strategies for corpus creation by leveraging existing resources, developing parallel datasets, generating domain-specific corpora, and utilizing synthetic data techniques. Additionally, it evaluates machine translation across various dimensions, including standard and discourse-level translation, domain-specific translation, reference-based and reference-free evaluation, error analysis, and automatic post-editing. By integrating these elements, the study establishes a comprehensive framework to improve machine translation quality and enable better cross-lingual communication in India's linguistically diverse ecosystem.
Monolingual and Cross-Lingual Acceptability Judgments with the Italian CoLA corpus
The development of automated approaches to linguistic acceptability has been greatly fostered by the availability of the English CoLA corpus, which has also been included in the widely used GLUE benchmark. However, this kind of research for languages other than English, as well as the analysis of cross-lingual approaches, has been hindered by the lack of resources with a comparable size in other languages. We have therefore developed the ItaCoLA corpus, containing almost 10,000 sentences with acceptability judgments, which has been created following the same approach and the same steps as the English one. In this paper we describe the corpus creation, we detail its content, and we present the first experiments on this new resource. We compare in-domain and out-of-domain classification, and perform a specific evaluation of nine linguistic phenomena. We also present the first cross-lingual experiments, aimed at assessing whether multilingual transformerbased approaches can benefit from using sentences in two languages during fine-tuning.
YouTube-SL-25: A Large-Scale, Open-Domain Multilingual Sign Language Parallel Corpus
Even for better-studied sign languages like American Sign Language (ASL), data is the bottleneck for machine learning research. The situation is worse yet for the many other sign languages used by Deaf/Hard of Hearing communities around the world. In this paper, we present YouTube-SL-25, a large-scale, open-domain multilingual corpus of sign language videos with seemingly well-aligned captions drawn from YouTube. With >3000 hours of videos across >25 sign languages, YouTube-SL-25 is a) >3x the size of YouTube-ASL, b) the largest parallel sign language dataset to date, and c) the first or largest parallel dataset for many of its component languages. We provide baselines for sign-to-text tasks using a unified multilingual multitask model based on T5 and report scores on benchmarks across 4 sign languages. The results demonstrate that multilingual transfer benefits both higher- and lower-resource sign languages within YouTube-SL-25.
A Multilingual Parallel Corpora Collection Effort for Indian Languages
We present sentence aligned parallel corpora across 10 Indian Languages - Hindi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Urdu, Bengali, Oriya, Marathi, Punjabi, and English - many of which are categorized as low resource. The corpora are compiled from online sources which have content shared across languages. The corpora presented significantly extends present resources that are either not large enough or are restricted to a specific domain (such as health). We also provide a separate test corpus compiled from an independent online source that can be independently used for validating the performance in 10 Indian languages. Alongside, we report on the methods of constructing such corpora using tools enabled by recent advances in machine translation and cross-lingual retrieval using deep neural network based methods.
Naamapadam: A Large-Scale Named Entity Annotated Data for Indic Languages
We present, Naamapadam, the largest publicly available Named Entity Recognition (NER) dataset for the 11 major Indian languages from two language families. In each language, it contains more than 400k sentences annotated with a total of at least 100k entities from three standard entity categories (Person, Location and Organization) for 9 out of the 11 languages. The training dataset has been automatically created from the Samanantar parallel corpus by projecting automatically tagged entities from an English sentence to the corresponding Indian language sentence. We also create manually annotated testsets for 8 languages containing approximately 1000 sentences per language. We demonstrate the utility of the obtained dataset on existing testsets and the Naamapadam-test data for 8 Indic languages. We also release IndicNER, a multilingual mBERT model fine-tuned on the Naamapadam training set. IndicNER achieves the best F1 on the Naamapadam-test set compared to an mBERT model fine-tuned on existing datasets. IndicNER achieves an F1 score of more than 80 for 7 out of 11 Indic languages. The dataset and models are available under open-source licenses at https://ai4bharat.iitm.ac.in/naamapadam.
Computer Science Named Entity Recognition in the Open Research Knowledge Graph
Domain-specific named entity recognition (NER) on Computer Science (CS) scholarly articles is an information extraction task that is arguably more challenging for the various annotation aims that can beset the task and has been less studied than NER in the general domain. Given that significant progress has been made on NER, we believe that scholarly domain-specific NER will receive increasing attention in the years to come. Currently, progress on CS NER -- the focus of this work -- is hampered in part by its recency and the lack of a standardized annotation aim for scientific entities/terms. This work proposes a standardized task by defining a set of seven contribution-centric scholarly entities for CS NER viz., research problem, solution, resource, language, tool, method, and dataset. Following which, its main contributions are: combines existing CS NER resources that maintain their annotation focus on the set or subset of contribution-centric scholarly entities we consider; further, noting the need for big data to train neural NER models, this work additionally supplies thousands of contribution-centric entity annotations from article titles and abstracts, thus releasing a cumulative large novel resource for CS NER; and, finally, trains a sequence labeling CS NER model inspired after state-of-the-art neural architectures from the general domain NER task. Throughout the work, several practical considerations are made which can be useful to information technology designers of the digital libraries.
Sina at FigNews 2024: Multilingual Datasets Annotated with Bias and Propaganda
The proliferation of bias and propaganda on social media is an increasingly significant concern, leading to the development of techniques for automatic detection. This article presents a multilingual corpus of 12, 000 Facebook posts fully annotated for bias and propaganda. The corpus was created as part of the FigNews 2024 Shared Task on News Media Narratives for framing the Israeli War on Gaza. It covers various events during the War from October 7, 2023 to January 31, 2024. The corpus comprises 12, 000 posts in five languages (Arabic, Hebrew, English, French, and Hindi), with 2, 400 posts for each language. The annotation process involved 10 graduate students specializing in Law. The Inter-Annotator Agreement (IAA) was used to evaluate the annotations of the corpus, with an average IAA of 80.8% for bias and 70.15% for propaganda annotations. Our team was ranked among the bestperforming teams in both Bias and Propaganda subtasks. The corpus is open-source and available at https://sina.birzeit.edu/fada
ECCV Caption: Correcting False Negatives by Collecting Machine-and-Human-verified Image-Caption Associations for MS-COCO
Image-Text matching (ITM) is a common task for evaluating the quality of Vision and Language (VL) models. However, existing ITM benchmarks have a significant limitation. They have many missing correspondences, originating from the data construction process itself. For example, a caption is only matched with one image although the caption can be matched with other similar images and vice versa. To correct the massive false negatives, we construct the Extended COCO Validation (ECCV) Caption dataset by supplying the missing associations with machine and human annotators. We employ five state-of-the-art ITM models with diverse properties for our annotation process. Our dataset provides x3.6 positive image-to-caption associations and x8.5 caption-to-image associations compared to the original MS-COCO. We also propose to use an informative ranking-based metric mAP@R, rather than the popular Recall@K (R@K). We re-evaluate the existing 25 VL models on existing and proposed benchmarks. Our findings are that the existing benchmarks, such as COCO 1K R@K, COCO 5K R@K, CxC R@1 are highly correlated with each other, while the rankings change when we shift to the ECCV mAP@R. Lastly, we delve into the effect of the bias introduced by the choice of machine annotator. Source code and dataset are available at https://github.com/naver-ai/eccv-caption
PMIndia -- A Collection of Parallel Corpora of Languages of India
Parallel text is required for building high-quality machine translation (MT) systems, as well as for other multilingual NLP applications. For many South Asian languages, such data is in short supply. In this paper, we described a new publicly available corpus (PMIndia) consisting of parallel sentences which pair 13 major languages of India with English. The corpus includes up to 56000 sentences for each language pair. We explain how the corpus was constructed, including an assessment of two different automatic sentence alignment methods, and present some initial NMT results on the corpus.
WikiNER-fr-gold: A Gold-Standard NER Corpus
We address in this article the the quality of the WikiNER corpus, a multilingual Named Entity Recognition corpus, and provide a consolidated version of it. The annotation of WikiNER was produced in a semi-supervised manner i.e. no manual verification has been carried out a posteriori. Such corpus is called silver-standard. In this paper we propose WikiNER-fr-gold which is a revised version of the French proportion of WikiNER. Our corpus consists of randomly sampled 20% of the original French sub-corpus (26,818 sentences with 700k tokens). We start by summarizing the entity types included in each category in order to define an annotation guideline, and then we proceed to revise the corpus. Finally we present an analysis of errors and inconsistency observed in the WikiNER-fr corpus, and we discuss potential future work directions.
The Russian Drug Reaction Corpus and Neural Models for Drug Reactions and Effectiveness Detection in User Reviews
The Russian Drug Reaction Corpus (RuDReC) is a new partially annotated corpus of consumer reviews in Russian about pharmaceutical products for the detection of health-related named entities and the effectiveness of pharmaceutical products. The corpus itself consists of two parts, the raw one and the labelled one. The raw part includes 1.4 million health-related user-generated texts collected from various Internet sources, including social media. The labelled part contains 500 consumer reviews about drug therapy with drug- and disease-related information. Labels for sentences include health-related issues or their absence. The sentences with one are additionally labelled at the expression level for identification of fine-grained subtypes such as drug classes and drug forms, drug indications, and drug reactions. Further, we present a baseline model for named entity recognition (NER) and multi-label sentence classification tasks on this corpus. The macro F1 score of 74.85% in the NER task was achieved by our RuDR-BERT model. For the sentence classification task, our model achieves the macro F1 score of 68.82% gaining 7.47% over the score of BERT model trained on Russian data. We make the RuDReC corpus and pretrained weights of domain-specific BERT models freely available at https://github.com/cimm-kzn/RuDReC
SaudiBERT: A Large Language Model Pretrained on Saudi Dialect Corpora
In this paper, we introduce SaudiBERT, a monodialect Arabic language model pretrained exclusively on Saudi dialectal text. To demonstrate the model's effectiveness, we compared SaudiBERT with six different multidialect Arabic language models across 11 evaluation datasets, which are divided into two groups: sentiment analysis and text classification. SaudiBERT achieved average F1-scores of 86.15\% and 87.86\% in these groups respectively, significantly outperforming all other comparative models. Additionally, we present two novel Saudi dialectal corpora: the Saudi Tweets Mega Corpus (STMC), which contains over 141 million tweets in Saudi dialect, and the Saudi Forums Corpus (SFC), which includes 15.2 GB of text collected from five Saudi online forums. Both corpora are used in pretraining the proposed model, and they are the largest Saudi dialectal corpora ever reported in the literature. The results confirm the effectiveness of SaudiBERT in understanding and analyzing Arabic text expressed in Saudi dialect, achieving state-of-the-art results in most tasks and surpassing other language models included in the study. SaudiBERT model is publicly available on https://huggingface.co/faisalq/SaudiBERT.
Gemini in Reasoning: Unveiling Commonsense in Multimodal Large Language Models
The burgeoning interest in Multimodal Large Language Models (MLLMs), such as OpenAI's GPT-4V(ision), has significantly impacted both academic and industrial realms. These models enhance Large Language Models (LLMs) with advanced visual understanding capabilities, facilitating their application in a variety of multimodal tasks. Recently, Google introduced Gemini, a cutting-edge MLLM designed specifically for multimodal integration. Despite its advancements, preliminary benchmarks indicate that Gemini lags behind GPT models in commonsense reasoning tasks. However, this assessment, based on a limited dataset (i.e., HellaSWAG), does not fully capture Gemini's authentic commonsense reasoning potential. To address this gap, our study undertakes a thorough evaluation of Gemini's performance in complex reasoning tasks that necessitate the integration of commonsense knowledge across modalities. We carry out a comprehensive analysis of 12 commonsense reasoning datasets, ranging from general to domain-specific tasks. This includes 11 datasets focused solely on language, as well as one that incorporates multimodal elements. Our experiments across four LLMs and two MLLMs demonstrate Gemini's competitive commonsense reasoning capabilities. Additionally, we identify common challenges faced by current LLMs and MLLMs in addressing commonsense problems, underscoring the need for further advancements in enhancing the commonsense reasoning abilities of these models.
Basque and Spanish Counter Narrative Generation: Data Creation and Evaluation
Counter Narratives (CNs) are non-negative textual responses to Hate Speech (HS) aiming at defusing online hatred and mitigating its spreading across media. Despite the recent increase in HS content posted online, research on automatic CN generation has been relatively scarce and predominantly focused on English. In this paper, we present CONAN-EUS, a new Basque and Spanish dataset for CN generation developed by means of Machine Translation (MT) and professional post-edition. Being a parallel corpus, also with respect to the original English CONAN, it allows to perform novel research on multilingual and crosslingual automatic generation of CNs. Our experiments on CN generation with mT5, a multilingual encoder-decoder model, show that generation greatly benefits from training on post-edited data, as opposed to relying on silver MT data only. These results are confirmed by their correlation with a qualitative manual evaluation, demonstrating that manually revised training data remains crucial for the quality of the generated CNs. Furthermore, multilingual data augmentation improves results over monolingual settings for structurally similar languages such as English and Spanish, while being detrimental for Basque, a language isolate. Similar findings occur in zero-shot crosslingual evaluations, where model transfer (fine-tuning in English and generating in a different target language) outperforms fine-tuning mT5 on machine translated data for Spanish but not for Basque. This provides an interesting insight into the asymmetry in the multilinguality of generative models, a challenging topic which is still open to research.
NorNE: Annotating Named Entities for Norwegian
This paper presents NorNE, a manually annotated corpus of named entities which extends the annotation of the existing Norwegian Dependency Treebank. Comprising both of the official standards of written Norwegian (Bokm{\aa}l and Nynorsk), the corpus contains around 600,000 tokens and annotates a rich set of entity types including persons, organizations, locations, geo-political entities, products, and events, in addition to a class corresponding to nominals derived from names. We here present details on the annotation effort, guidelines, inter-annotator agreement and an experimental analysis of the corpus using a neural sequence labeling architecture.
Weakly Supervised Fine-grained Scene Graph Generation via Large Language Model
Weakly-Supervised Scene Graph Generation (WSSGG) research has recently emerged as an alternative to the fully-supervised approach that heavily relies on costly annotations. In this regard, studies on WSSGG have utilized image captions to obtain unlocalized triplets while primarily focusing on grounding the unlocalized triplets over image regions. However, they have overlooked the two issues involved in the triplet formation process from the captions: 1) Semantic over-simplification issue arises when extracting triplets from captions, where fine-grained predicates in captions are undesirably converted into coarse-grained predicates, resulting in a long-tailed predicate distribution, and 2) Low-density scene graph issue arises when aligning the triplets in the caption with entity/predicate classes of interest, where many triplets are discarded and not used in training, leading to insufficient supervision. To tackle the two issues, we propose a new approach, i.e., Large Language Model for weakly-supervised SGG (LLM4SGG), where we mitigate the two issues by leveraging the LLM's in-depth understanding of language and reasoning ability during the extraction of triplets from captions and alignment of entity/predicate classes with target data. To further engage the LLM in these processes, we adopt the idea of Chain-of-Thought and the in-context few-shot learning strategy. To validate the effectiveness of LLM4SGG, we conduct extensive experiments on Visual Genome and GQA datasets, showing significant improvements in both Recall@K and mean Recall@K compared to the state-of-the-art WSSGG methods. A further appeal is that LLM4SGG is data-efficient, enabling effective model training with a small amount of training images.
LlamaLens: Specialized Multilingual LLM for Analyzing News and Social Media Content
Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable success as general-purpose task solvers across various fields, including NLP, healthcare, finance, and law. However, their capabilities remain limited when addressing domain-specific problems, particularly in downstream NLP tasks. Research has shown that models fine-tuned on instruction-based downstream NLP datasets outperform those that are not fine-tuned. While most efforts in this area have primarily focused on resource-rich languages like English and broad domains, little attention has been given to multilingual settings and specific domains. To address this gap, this study focuses on developing a specialized LLM, LlamaLens, for analyzing news and social media content in a multilingual context. To the best of our knowledge, this is the first attempt to tackle both domain specificity and multilinguality, with a particular focus on news and social media. Our experimental setup includes 19 tasks, represented by 52 datasets covering Arabic, English, and Hindi. We demonstrate that LlamaLens outperforms the current state-of-the-art (SOTA) on 16 testing sets, and achieves comparable performance on 10 sets. We make the models and resources publicly available for the research community.(https://huggingface.co/QCRI)
AI4Bharat-IndicNLP Corpus: Monolingual Corpora and Word Embeddings for Indic Languages
We present the IndicNLP corpus, a large-scale, general-domain corpus containing 2.7 billion words for 10 Indian languages from two language families. We share pre-trained word embeddings trained on these corpora. We create news article category classification datasets for 9 languages to evaluate the embeddings. We show that the IndicNLP embeddings significantly outperform publicly available pre-trained embedding on multiple evaluation tasks. We hope that the availability of the corpus will accelerate Indic NLP research. The resources are available at https://github.com/ai4bharat-indicnlp/indicnlp_corpus.
Icelandic Parallel Abstracts Corpus
We present a new Icelandic-English parallel corpus, the Icelandic Parallel Abstracts Corpus (IPAC), composed of abstracts from student theses and dissertations. The texts were collected from the Skemman repository which keeps records of all theses, dissertations and final projects from students at Icelandic universities. The corpus was aligned based on sentence-level BLEU scores, in both translation directions, from NMT models using Bleualign. The result is a corpus of 64k sentence pairs from over 6 thousand parallel abstracts.
YouTube-ASL: A Large-Scale, Open-Domain American Sign Language-English Parallel Corpus
Machine learning for sign languages is bottlenecked by data. In this paper, we present YouTube-ASL, a large-scale, open-domain corpus of American Sign Language (ASL) videos and accompanying English captions drawn from YouTube. With ~1000 hours of videos and >2500 unique signers, YouTube-ASL is ~3x as large and has ~10x as many unique signers as the largest prior ASL dataset. We train baseline models for ASL to English translation on YouTube-ASL and evaluate them on How2Sign, where we achieve a new finetuned state of the art of 12.39 BLEU and, for the first time, report zero-shot results.
LLM-CXR: Instruction-Finetuned LLM for CXR Image Understanding and Generation
Following the impressive development of LLMs, vision-language alignment in LLMs is actively being researched to enable multimodal reasoning and visual IO. This direction of research is particularly relevant to medical imaging because medical image analysis and generation consist of reasoning based on a combination of visual features and prior knowledge. Many recent works have focused on training adapter networks that serve as an information bridge between image processing networks and LLMs; but presumably, in order to achieve maximum reasoning potential of LLMs on visual information as well, visual and language features should be allowed to interact more freely. This is especially important in the medical domain because understanding and generating medical images such as chest X-rays (CXR) require not only accurate visual and language-based reasoning but also a more intimate mapping between the two modalities. Thus, taking inspiration from previous work on the transformer and VQ-GAN combination for bidirectional image and text generation, we build upon this approach and develop a method for instruction-tuning an LLM pre-trained only on text to gain vision-language capabilities for medical images. Specifically, we leverage a pretrained LLM's existing question-answering and instruction-following abilities to teach it to understand visual inputs by instructing it to answer questions about image inputs and, symmetrically, output both text and image responses appropriate to a given query by tuning the LLM with diverse tasks that encompass image-based text-generation and text-based image-generation. We show that our model, LLM-CXR, trained in this approach shows better image-text alignment in both CXR understanding and generation tasks while being smaller in size compared to previously developed models that perform a narrower range of tasks. The code is at https://github.com/hyn2028/llm-cxr.
Glot500: Scaling Multilingual Corpora and Language Models to 500 Languages
The NLP community has mainly focused on scaling Large Language Models (LLMs) vertically, i.e., making them better for about 100 languages. We instead scale LLMs horizontally: we create, through continued pretraining, Glot500-m, an LLM that covers 511 languages, almost all of them low-resource. An important part of this effort is to collect and clean Glot500-c, a corpus that covers these 511 languages and allows us to train Glot500-m. We evaluate Glot500-m on five diverse tasks across these languages. We observe large improvements for both high-resource and lowresource languages compared to an XLM-R baseline. Our analysis shows that no single factor explains the quality of multilingual LLM representations. Rather, a combination of factors determines quality including corpus size, script, "help" from related languages and the total capacity of the model. Our work addresses an important goal of NLP research: we should not limit NLP to a small fraction of the world's languages and instead strive to support as many languages as possible to bring the benefits of NLP technology to all languages and cultures. Code, data and models are available at https://github.com/cisnlp/Glot500.
JaCappella Corpus: A Japanese a Cappella Vocal Ensemble Corpus
We construct a corpus of Japanese a cappella vocal ensembles (jaCappella corpus) for vocal ensemble separation and synthesis. It consists of 35 copyright-cleared vocal ensemble songs and their audio recordings of individual voice parts. These songs were arranged from out-of-copyright Japanese children's songs and have six voice parts (lead vocal, soprano, alto, tenor, bass, and vocal percussion). They are divided into seven subsets, each of which features typical characteristics of a music genre such as jazz and enka. The variety in genre and voice part match vocal ensembles recently widespread in social media services such as YouTube, although the main targets of conventional vocal ensemble datasets are choral singing made up of soprano, alto, tenor, and bass. Experimental evaluation demonstrates that our corpus is a challenging resource for vocal ensemble separation. Our corpus is available on our project page (https://tomohikonakamura.github.io/jaCappella_corpus/).
Paramanu: A Family of Novel Efficient Indic Generative Foundation Language Models
We present Gyan AI Paramanu ("atom"), a family of novel language models for Indian languages. It is a collection of auto-regressive monolingual, bilingual, and multilingual Indic language models pretrained from scratch on a single GPU for 10 Indian languages (Assamese, Bangla, Hindi, Konkani, Maithili, Marathi, Odia, Sanskrit, Tamil, Telugu) across 5 scripts (Bangla, Devanagari, Odia, Tamil, Telugu) of varying sizes ranging from 13.29M to 367.5M.The models are pretrained with a context size of 1024 on a single GPU. The models are very efficient, small, fast, and powerful. We have also developed an efficient most advanced Indic tokenizer that can even tokenize unseen languages. In order to avoid the "curse of multi-linguality" in our multilingual mParamanu model, we pretrained on comparable corpora by typological grouping using the same script. We performed human evaluation of our pretrained models for open end text generation on grammar, coherence, creativity, and factuality metrics for Bangla, Hindi, and Sanskrit. Our Bangla, Hindi, and Sanskrit models outperformed GPT-3.5-Turbo (ChatGPT), Bloom 7B, LLaMa-2 7B, OPT 6.7B, GPT-J 6B, GPTNeo 1.3B, GPT2-XL large language models (LLMs) by a large margin despite being smaller in size by 66 to 20 times compared to standard 7B LLMs. To run inference on our pretrained models, CPU is enough, and GPU is not needed. We also instruction-tuned our pretrained Bangla, Hindi, Marathi, Tamil, and Telugu models on 23k instructions in respective languages. Our pretrained and instruction-tuned models which are first of its kind, most powerful efficient small generative language models ever developed for Indic languages, and the various results lead to the conclusion that high quality generative language models are possible without high amount of compute power and humongous number of parameters. We plan to release our models at https://www.bharatgpts.com.
A standardized Project Gutenberg corpus for statistical analysis of natural language and quantitative linguistics
The use of Project Gutenberg (PG) as a text corpus has been extremely popular in statistical analysis of language for more than 25 years. However, in contrast to other major linguistic datasets of similar importance, no consensual full version of PG exists to date. In fact, most PG studies so far either consider only a small number of manually selected books, leading to potential biased subsets, or employ vastly different pre-processing strategies (often specified in insufficient details), raising concerns regarding the reproducibility of published results. In order to address these shortcomings, here we present the Standardized Project Gutenberg Corpus (SPGC), an open science approach to a curated version of the complete PG data containing more than 50,000 books and more than 3 times 10^9 word-tokens. Using different sources of annotated metadata, we not only provide a broad characterization of the content of PG, but also show different examples highlighting the potential of SPGC for investigating language variability across time, subjects, and authors. We publish our methodology in detail, the code to download and process the data, as well as the obtained corpus itself on 3 different levels of granularity (raw text, timeseries of word tokens, and counts of words). In this way, we provide a reproducible, pre-processed, full-size version of Project Gutenberg as a new scientific resource for corpus linguistics, natural language processing, and information retrieval.
Scaling Text-Rich Image Understanding via Code-Guided Synthetic Multimodal Data Generation
Reasoning about images with rich text, such as charts and documents, is a critical application of vision-language models (VLMs). However, VLMs often struggle in these domains due to the scarcity of diverse text-rich vision-language data. To address this challenge, we present CoSyn, a framework that leverages the coding capabilities of text-only large language models (LLMs) to automatically create synthetic text-rich multimodal data. Given input text describing a target domain (e.g., "nutrition fact labels"), CoSyn prompts an LLM to generate code (Python, HTML, LaTeX, etc.) for rendering synthetic images. With the underlying code as textual representations of the synthetic images, CoSyn can generate high-quality instruction-tuning data, again relying on a text-only LLM. Using CoSyn, we constructed a dataset comprising 400K images and 2.7M rows of vision-language instruction-tuning data. Comprehensive experiments on seven benchmarks demonstrate that models trained on our synthetic data achieve state-of-the-art performance among competitive open-source models, including Llama 3.2, and surpass proprietary models such as GPT-4V and Gemini 1.5 Flash. Furthermore, CoSyn can produce synthetic pointing data, enabling VLMs to ground information within input images, showcasing its potential for developing multimodal agents capable of acting in real-world environments.
Shiksha: A Technical Domain focused Translation Dataset and Model for Indian Languages
Neural Machine Translation (NMT) models are typically trained on datasets with limited exposure to Scientific, Technical and Educational domains. Translation models thus, in general, struggle with tasks that involve scientific understanding or technical jargon. Their performance is found to be even worse for low-resource Indian languages. Finding a translation dataset that tends to these domains in particular, poses a difficult challenge. In this paper, we address this by creating a multilingual parallel corpus containing more than 2.8 million rows of English-to-Indic and Indic-to-Indic high-quality translation pairs across 8 Indian languages. We achieve this by bitext mining human-translated transcriptions of NPTEL video lectures. We also finetune and evaluate NMT models using this corpus and surpass all other publicly available models at in-domain tasks. We also demonstrate the potential for generalizing to out-of-domain translation tasks by improving the baseline by over 2 BLEU on average for these Indian languages on the Flores+ benchmark. We are pleased to release our model and dataset via this link: https://huggingface.co/SPRINGLab.
CiCo: Domain-Aware Sign Language Retrieval via Cross-Lingual Contrastive Learning
This work focuses on sign language retrieval-a recently proposed task for sign language understanding. Sign language retrieval consists of two sub-tasks: text-to-sign-video (T2V) retrieval and sign-video-to-text (V2T) retrieval. Different from traditional video-text retrieval, sign language videos, not only contain visual signals but also carry abundant semantic meanings by themselves due to the fact that sign languages are also natural languages. Considering this character, we formulate sign language retrieval as a cross-lingual retrieval problem as well as a video-text retrieval task. Concretely, we take into account the linguistic properties of both sign languages and natural languages, and simultaneously identify the fine-grained cross-lingual (i.e., sign-to-word) mappings while contrasting the texts and the sign videos in a joint embedding space. This process is termed as cross-lingual contrastive learning. Another challenge is raised by the data scarcity issue-sign language datasets are orders of magnitude smaller in scale than that of speech recognition. We alleviate this issue by adopting a domain-agnostic sign encoder pre-trained on large-scale sign videos into the target domain via pseudo-labeling. Our framework, termed as domain-aware sign language retrieval via Cross-lingual Contrastive learning or CiCo for short, outperforms the pioneering method by large margins on various datasets, e.g., +22.4 T2V and +28.0 V2T R@1 improvements on How2Sign dataset, and +13.7 T2V and +17.1 V2T R@1 improvements on PHOENIX-2014T dataset. Code and models are available at: https://github.com/FangyunWei/SLRT.
Revisiting Low Resource Status of Indian Languages in Machine Translation
Indian language machine translation performance is hampered due to the lack of large scale multi-lingual sentence aligned corpora and robust benchmarks. Through this paper, we provide and analyse an automated framework to obtain such a corpus for Indian language neural machine translation (NMT) systems. Our pipeline consists of a baseline NMT system, a retrieval module, and an alignment module that is used to work with publicly available websites such as press releases by the government. The main contribution towards this effort is to obtain an incremental method that uses the above pipeline to iteratively improve the size of the corpus as well as improve each of the components of our system. Through our work, we also evaluate the design choices such as the choice of pivoting language and the effect of iterative incremental increase in corpus size. Our work in addition to providing an automated framework also results in generating a relatively larger corpus as compared to existing corpora that are available for Indian languages. This corpus helps us obtain substantially improved results on the publicly available WAT evaluation benchmark and other standard evaluation benchmarks.
MSR-86K: An Evolving, Multilingual Corpus with 86,300 Hours of Transcribed Audio for Speech Recognition Research
Recently, multilingual artificial intelligence assistants, exemplified by ChatGPT, have gained immense popularity. As a crucial gateway to human-computer interaction, multilingual automatic speech recognition (ASR) has also garnered significant attention, as evidenced by systems like Whisper. However, the proprietary nature of the training data has impeded researchers' efforts to study multilingual ASR. This paper introduces MSR-86K, an evolving, large-scale multilingual corpus for speech recognition research. The corpus is derived from publicly accessible videos on YouTube, comprising 15 languages and a total of 86,300 hours of transcribed ASR data. We also introduce how to use the MSR-86K corpus and other open-source corpora to train a robust multilingual ASR model that is competitive with Whisper. MSR-86K will be publicly released on HuggingFace, and we believe that such a large corpus will pave new avenues for research in multilingual ASR.
NaSGEC: a Multi-Domain Chinese Grammatical Error Correction Dataset from Native Speaker Texts
We introduce NaSGEC, a new dataset to facilitate research on Chinese grammatical error correction (CGEC) for native speaker texts from multiple domains. Previous CGEC research primarily focuses on correcting texts from a single domain, especially learner essays. To broaden the target domain, we annotate multiple references for 12,500 sentences from three native domains, i.e., social media, scientific writing, and examination. We provide solid benchmark results for NaSGEC by employing cutting-edge CGEC models and different training data. We further perform detailed analyses of the connections and gaps between our domains from both empirical and statistical views. We hope this work can inspire future studies on an important but under-explored direction--cross-domain GEC.
Translation between Molecules and Natural Language
We present MolT5 - a self-supervised learning framework for pretraining models on a vast amount of unlabeled natural language text and molecule strings. MolT5 allows for new, useful, and challenging analogs of traditional vision-language tasks, such as molecule captioning and text-based de novo molecule generation (altogether: translation between molecules and language), which we explore for the first time. Since MolT5 pretrains models on single-modal data, it helps overcome the chemistry domain shortcoming of data scarcity. Furthermore, we consider several metrics, including a new cross-modal embedding-based metric, to evaluate the tasks of molecule captioning and text-based molecule generation. Our results show that MolT5-based models are able to generate outputs, both molecules and captions, which in many cases are high quality.
Clinical Document Corpora and Assorted Domain Proxies: A Survey of Diversity in Corpus Design, with Focus on German Text Data
We survey clinical document corpora, with focus on German textual data. Due to rigid data privacy legislation in Germany these resources, with only few exceptions, are stored in safe clinical data spaces and locked against clinic-external researchers. This situation stands in stark contrast with established workflows in the field of natural language processing where easy accessibility and reuse of data collections are common practice. Hence, alternative corpus designs have been examined to escape from this data poverty. Besides machine translation of English clinical datasets and the generation of synthetic corpora with fictitious clinical contents, several other types of domain proxies have come up as substitutes for authentic clinical documents. Common instances of close proxies are medical journal publications, clinical therapy guidelines, drug labels, etc., more distant proxies include online encyclopedic medical articles or medical contents from social media channels. After PRISM-conformant screening of 359 hits from four bibliographic systems, 75 relevant documents were finally selected for this review and 59 distinct corpora were determined. We identified 24 real clinical corpora (from 40 publications) out of which only 5 are publicly distributable. 2 translations of real corpora and 3 synthetic ones complement the set of clinical corpora. 14 corpora were categorized as close domain proxies, 16 as distant ones. There is a clear divide between the large number of non-accessible authentic clinical German-language corpora and their publicly accessible substitutes: translated or synthetic, close or more distant proxies. So on first sight, the data bottleneck seems broken. Intuitively yet, differences in genre-specific writing style, wording and medical domain expertise in this typological space are also obvious. This raises the question how valid alternative corpus designs really are.
Improving Access to Justice for the Indian Population: A Benchmark for Evaluating Translation of Legal Text to Indian Languages
Most legal text in the Indian judiciary is written in complex English due to historical reasons. However, only about 10% of the Indian population is comfortable in reading English. Hence legal text needs to be made available in various Indian languages, possibly by translating the available legal text from English. Though there has been a lot of research on translation to and between Indian languages, to our knowledge, there has not been much prior work on such translation in the legal domain. In this work, we construct the first high-quality legal parallel corpus containing aligned text units in English and nine Indian languages, that includes several low-resource languages. We also benchmark the performance of a wide variety of Machine Translation (MT) systems over this corpus, including commercial MT systems, open-source MT systems and Large Language Models. Through a comprehensive survey by Law practitioners, we check how satisfied they are with the translations by some of these MT systems, and how well automatic MT evaluation metrics agree with the opinions of Law practitioners.
RoentGen: Vision-Language Foundation Model for Chest X-ray Generation
Multimodal models trained on large natural image-text pair datasets have exhibited astounding abilities in generating high-quality images. Medical imaging data is fundamentally different to natural images, and the language used to succinctly capture relevant details in medical data uses a different, narrow but semantically rich, domain-specific vocabulary. Not surprisingly, multi-modal models trained on natural image-text pairs do not tend to generalize well to the medical domain. Developing generative imaging models faithfully representing medical concepts while providing compositional diversity could mitigate the existing paucity of high-quality, annotated medical imaging datasets. In this work, we develop a strategy to overcome the large natural-medical distributional shift by adapting a pre-trained latent diffusion model on a corpus of publicly available chest x-rays (CXR) and their corresponding radiology (text) reports. We investigate the model's ability to generate high-fidelity, diverse synthetic CXR conditioned on text prompts. We assess the model outputs quantitatively using image quality metrics, and evaluate image quality and text-image alignment by human domain experts. We present evidence that the resulting model (RoentGen) is able to create visually convincing, diverse synthetic CXR images, and that the output can be controlled to a new extent by using free-form text prompts including radiology-specific language. Fine-tuning this model on a fixed training set and using it as a data augmentation method, we measure a 5% improvement of a classifier trained jointly on synthetic and real images, and a 3% improvement when trained on a larger but purely synthetic training set. Finally, we observe that this fine-tuning distills in-domain knowledge in the text-encoder and can improve its representation capabilities of certain diseases like pneumothorax by 25%.
HiNER: A Large Hindi Named Entity Recognition Dataset
Named Entity Recognition (NER) is a foundational NLP task that aims to provide class labels like Person, Location, Organisation, Time, and Number to words in free text. Named Entities can also be multi-word expressions where the additional I-O-B annotation information helps label them during the NER annotation process. While English and European languages have considerable annotated data for the NER task, Indian languages lack on that front -- both in terms of quantity and following annotation standards. This paper releases a significantly sized standard-abiding Hindi NER dataset containing 109,146 sentences and 2,220,856 tokens, annotated with 11 tags. We discuss the dataset statistics in all their essential detail and provide an in-depth analysis of the NER tag-set used with our data. The statistics of tag-set in our dataset show a healthy per-tag distribution, especially for prominent classes like Person, Location and Organisation. Since the proof of resource-effectiveness is in building models with the resource and testing the model on benchmark data and against the leader-board entries in shared tasks, we do the same with the aforesaid data. We use different language models to perform the sequence labelling task for NER and show the efficacy of our data by performing a comparative evaluation with models trained on another dataset available for the Hindi NER task. Our dataset helps achieve a weighted F1 score of 88.78 with all the tags and 92.22 when we collapse the tag-set, as discussed in the paper. To the best of our knowledge, no available dataset meets the standards of volume (amount) and variability (diversity), as far as Hindi NER is concerned. We fill this gap through this work, which we hope will significantly help NLP for Hindi. We release this dataset with our code and models at https://github.com/cfiltnlp/HiNER
Jasper and Stella: distillation of SOTA embedding models
A crucial component of many deep learning applications (such as FAQ and RAG) is dense retrieval, in which embedding models are used to convert raw text to numerical vectors and then get the most similar text by MIPS (Maximum Inner Product Search). Some text embedding benchmarks (e.g. MTEB, BEIR, and AIR-Bench) have been established to evaluate embedding models accurately. Thanks to these benchmarks, we can use SOTA models; however, the deployment and application of these models in industry were hampered by their large vector dimensions and numerous parameters. To alleviate this problem, 1) we present a distillation technique that can enable a smaller student model to achieve good performance. 2) Inspired by MRL we present a training approach of reducing the vector dimensions based on its own vectors or its teacher vectors. 3) We do simple yet effective alignment training between images and text to make our model a multimodal encoder. We trained Stella and Jasper models using the technologies above and achieved high scores on the MTEB leaderboard. We release the model and data at Hugging Face Hub (https://huggingface.co/infgrad/jasper_en_vision_language_v1) and the training logs are at https://api.wandb.ai/links/dunnzhang0/z8jqoqpb.
Gemini 1.5: Unlocking multimodal understanding across millions of tokens of context
In this report, we present the latest model of the Gemini family, Gemini 1.5 Pro, a highly compute-efficient multimodal mixture-of-experts model capable of recalling and reasoning over fine-grained information from millions of tokens of context, including multiple long documents and hours of video and audio. Gemini 1.5 Pro achieves near-perfect recall on long-context retrieval tasks across modalities, improves the state-of-the-art in long-document QA, long-video QA and long-context ASR, and matches or surpasses Gemini 1.0 Ultra's state-of-the-art performance across a broad set of benchmarks. Studying the limits of Gemini 1.5 Pro's long-context ability, we find continued improvement in next-token prediction and near-perfect retrieval (>99%) up to at least 10M tokens, a generational leap over existing models such as Claude 2.1 (200k) and GPT-4 Turbo (128k). Finally, we highlight surprising new capabilities of large language models at the frontier; when given a grammar manual for Kalamang, a language with fewer than 200 speakers worldwide, the model learns to translate English to Kalamang at a similar level to a person who learned from the same content.
1-800-SHARED-TASKS @ NLU of Devanagari Script Languages: Detection of Language, Hate Speech, and Targets using LLMs
This paper presents a detailed system description of our entry for the CHiPSAL 2025 shared task, focusing on language detection, hate speech identification, and target detection in Devanagari script languages. We experimented with a combination of large language models and their ensembles, including MuRIL, IndicBERT, and Gemma-2, and leveraged unique techniques like focal loss to address challenges in the natural understanding of Devanagari languages, such as multilingual processing and class imbalance. Our approach achieved competitive results across all tasks: F1 of 0.9980, 0.7652, and 0.6804 for Sub-tasks A, B, and C respectively. This work provides insights into the effectiveness of transformer models in tasks with domain-specific and linguistic challenges, as well as areas for potential improvement in future iterations.
Robust Change Captioning in Remote Sensing: SECOND-CC Dataset and MModalCC Framework
Remote sensing change captioning (RSICC) aims to describe changes between bitemporal images in natural language. Existing methods often fail under challenges like illumination differences, viewpoint changes, blur effects, leading to inaccuracies, especially in no-change regions. Moreover, the images acquired at different spatial resolutions and have registration errors tend to affect the captions. To address these issues, we introduce SECOND-CC, a novel RSICC dataset featuring high-resolution RGB image pairs, semantic segmentation maps, and diverse real-world scenarios. SECOND-CC which contains 6,041 pairs of bitemporal RS images and 30,205 sentences describing the differences between images. Additionally, we propose MModalCC, a multimodal framework that integrates semantic and visual data using advanced attention mechanisms, including Cross-Modal Cross Attention (CMCA) and Multimodal Gated Cross Attention (MGCA). Detailed ablation studies and attention visualizations further demonstrate its effectiveness and ability to address RSICC challenges. Comprehensive experiments show that MModalCC outperforms state-of-the-art RSICC methods, including RSICCformer, Chg2Cap, and PSNet with +4.6% improvement on BLEU4 score and +9.6% improvement on CIDEr score. We will make our dataset and codebase publicly available to facilitate future research at https://github.com/ChangeCapsInRS/SecondCC
GLOBE: A High-quality English Corpus with Global Accents for Zero-shot Speaker Adaptive Text-to-Speech
This paper introduces GLOBE, a high-quality English corpus with worldwide accents, specifically designed to address the limitations of current zero-shot speaker adaptive Text-to-Speech (TTS) systems that exhibit poor generalizability in adapting to speakers with accents. Compared to commonly used English corpora, such as LibriTTS and VCTK, GLOBE is unique in its inclusion of utterances from 23,519 speakers and covers 164 accents worldwide, along with detailed metadata for these speakers. Compared to its original corpus, i.e., Common Voice, GLOBE significantly improves the quality of the speech data through rigorous filtering and enhancement processes, while also populating all missing speaker metadata. The final curated GLOBE corpus includes 535 hours of speech data at a 24 kHz sampling rate. Our benchmark results indicate that the speaker adaptive TTS model trained on the GLOBE corpus can synthesize speech with better speaker similarity and comparable naturalness than that trained on other popular corpora. We will release GLOBE publicly after acceptance. The GLOBE dataset is available at https://globecorpus.github.io/.
JAMES: Normalizing Job Titles with Multi-Aspect Graph Embeddings and Reasoning
In online job marketplaces, it is important to establish a well-defined job title taxonomy for various downstream tasks (e.g., job recommendation, users' career analysis, and turnover prediction). Job Title Normalization (JTN) is such a cleaning step to classify user-created non-standard job titles into normalized ones. However, solving the JTN problem is non-trivial with challenges: (1) semantic similarity of different job titles, (2) non-normalized user-created job titles, and (3) large-scale and long-tailed job titles in real-world applications. To this end, we propose a novel solution, named JAMES, that constructs three unique embeddings (i.e., graph, contextual, and syntactic) of a target job title to effectively capture its various traits. We further propose a multi-aspect co-attention mechanism to attentively combine these embeddings, and employ neural logical reasoning representations to collaboratively estimate similarities between messy job titles and normalized job titles in a reasoning space. To evaluate JAMES, we conduct comprehensive experiments against ten competing models on a large-scale real-world dataset with over 350,000 job titles. Our experimental results show that JAMES significantly outperforms the best baseline by 10.06% in Precision@10 and by 17.52% in NDCG@10, respectively.
uOttawa at LegalLens-2024: Transformer-based Classification Experiments
This paper presents the methods used for LegalLens-2024 shared task, which focused on detecting legal violations within unstructured textual data and associating these violations with potentially affected individuals. The shared task included two subtasks: A) Legal Named Entity Recognition (L-NER) and B) Legal Natural Language Inference (L-NLI). For subtask A, we utilized the spaCy library, while for subtask B, we employed a combined model incorporating RoBERTa and CNN. Our results were 86.3% in the L-NER subtask and 88.25% in the L-NLI subtask. Overall, our paper demonstrates the effectiveness of transformer models in addressing complex tasks in the legal domain. The source code for our implementation is publicly available at https://github.com/NimaMeghdadi/uOttawa-at-LegalLens-2024-Transformer-based-Classification
Libra: Leveraging Temporal Images for Biomedical Radiology Analysis
Radiology report generation (RRG) is a challenging task, as it requires a thorough understanding of medical images, integration of multiple temporal inputs, and accurate report generation. Effective interpretation of medical images, such as chest X-rays (CXRs), demands sophisticated visual-language reasoning to map visual findings to structured reports. Recent studies have shown that multimodal large language models (MLLMs) can acquire multimodal capabilities by aligning with pre-trained vision encoders. However, current approaches predominantly focus on single-image analysis or utilise rule-based symbolic processing to handle multiple images, thereby overlooking the essential temporal information derived from comparing current images with prior ones. To overcome this critical limitation, we introduce Libra, a temporal-aware MLLM tailored for CXR report generation using temporal images. Libra integrates a radiology-specific image encoder with a MLLM and utilises a novel Temporal Alignment Connector to capture and synthesise temporal information of images across different time points with unprecedented precision. Extensive experiments show that Libra achieves new state-of-the-art performance among the same parameter scale MLLMs for RRG tasks on the MIMIC-CXR. Specifically, Libra improves the RadCliQ metric by 12.9% and makes substantial gains across all lexical metrics compared to previous models.
PMIndiaSum: Multilingual and Cross-lingual Headline Summarization for Languages in India
This paper introduces PMIndiaSum, a new multilingual and massively parallel headline summarization corpus focused on languages in India. Our corpus covers four language families, 14 languages, and the largest to date, 196 language pairs. It provides a testing ground for all cross-lingual pairs. We detail our workflow to construct the corpus, including data acquisition, processing, and quality assurance. Furthermore, we publish benchmarks for monolingual, cross-lingual, and multilingual summarization by fine-tuning, prompting, as well as translate-and-summarize. Experimental results confirm the crucial role of our data in aiding the summarization of Indian texts. Our dataset is publicly available and can be freely modified and re-distributed.
Benchmarking Large Language Models for Molecule Prediction Tasks
Large Language Models (LLMs) stand at the forefront of a number of Natural Language Processing (NLP) tasks. Despite the widespread adoption of LLMs in NLP, much of their potential in broader fields remains largely unexplored, and significant limitations persist in their design and implementation. Notably, LLMs struggle with structured data, such as graphs, and often falter when tasked with answering domain-specific questions requiring deep expertise, such as those in biology and chemistry. In this paper, we explore a fundamental question: Can LLMs effectively handle molecule prediction tasks? Rather than pursuing top-tier performance, our goal is to assess how LLMs can contribute to diverse molecule tasks. We identify several classification and regression prediction tasks across six standard molecule datasets. Subsequently, we carefully design a set of prompts to query LLMs on these tasks and compare their performance with existing Machine Learning (ML) models, which include text-based models and those specifically designed for analysing the geometric structure of molecules. Our investigation reveals several key insights: Firstly, LLMs generally lag behind ML models in achieving competitive performance on molecule tasks, particularly when compared to models adept at capturing the geometric structure of molecules, highlighting the constrained ability of LLMs to comprehend graph data. Secondly, LLMs show promise in enhancing the performance of ML models when used collaboratively. Lastly, we engage in a discourse regarding the challenges and promising avenues to harness LLMs for molecule prediction tasks. The code and models are available at https://github.com/zhiqiangzhongddu/LLMaMol.
Graph-Based Captioning: Enhancing Visual Descriptions by Interconnecting Region Captions
Humans describe complex scenes with compositionality, using simple text descriptions enriched with links and relationships. While vision-language research has aimed to develop models with compositional understanding capabilities, this is not reflected yet in existing datasets which, for the most part, still use plain text to describe images. In this work, we propose a new annotation strategy, graph-based captioning (GBC) that describes an image using a labelled graph structure, with nodes of various types. The nodes in GBC are created using, in a first stage, object detection and dense captioning tools nested recursively to uncover and describe entity nodes, further linked together in a second stage by highlighting, using new types of nodes, compositions and relations among entities. Since all GBC nodes hold plain text descriptions, GBC retains the flexibility found in natural language, but can also encode hierarchical information in its edges. We demonstrate that GBC can be produced automatically, using off-the-shelf multimodal LLMs and open-vocabulary detection models, by building a new dataset, GBC10M, gathering GBC annotations for about 10M images of the CC12M dataset. We use GBC10M to showcase the wealth of node captions uncovered by GBC, as measured with CLIP training. We show that using GBC nodes' annotations -- notably those stored in composition and relation nodes -- results in significant performance boost on downstream models when compared to other dataset formats. To further explore the opportunities provided by GBC, we also propose a new attention mechanism that can leverage the entire GBC graph, with encouraging experimental results that show the extra benefits of incorporating the graph structure. Our datasets are released at https://huggingface.co/graph-based-captions.
Pix2Cap-COCO: Advancing Visual Comprehension via Pixel-Level Captioning
We present Pix2Cap-COCO, the first panoptic pixel-level caption dataset designed to advance fine-grained visual understanding. To achieve this, we carefully design an automated annotation pipeline that prompts GPT-4V to generate pixel-aligned, instance-specific captions for individual objects within images, enabling models to learn more granular relationships between objects and their contexts. This approach results in 167,254 detailed captions, with an average of 22.94 words per caption. Building on Pix2Cap-COCO, we introduce a novel task, panoptic segmentation-captioning, which challenges models to recognize instances in an image and provide detailed descriptions for each simultaneously. To benchmark this task, we design a robust baseline based on X-Decoder. The experimental results demonstrate that Pix2Cap-COCO is a particularly challenging dataset, as it requires models to excel in both fine-grained visual understanding and detailed language generation. Furthermore, we leverage Pix2Cap-COCO for Supervised Fine-Tuning (SFT) on large multimodal models (LMMs) to enhance their performance. For example, training with Pix2Cap-COCO significantly improves the performance of GPT4RoI, yielding gains in CIDEr +1.4%, ROUGE +0.4%, and SPICE +0.5% on Visual Genome dataset, and strengthens its region understanding ability on the ViP-BENCH, with an overall improvement of +5.1%, including notable increases in recognition accuracy +11.2% and language generation quality +22.2%.
PaliGemma 2: A Family of Versatile VLMs for Transfer
PaliGemma 2 is an upgrade of the PaliGemma open Vision-Language Model (VLM) based on the Gemma 2 family of language models. We combine the SigLIP-So400m vision encoder that was also used by PaliGemma with the whole range of Gemma 2 models, from the 2B one all the way up to the 27B model. We train these models at three resolutions (224px, 448px, and 896px) in multiple stages to equip them with broad knowledge for transfer via fine-tuning. The resulting family of base models covering different model sizes and resolutions allows us to investigate factors impacting transfer performance (such as learning rate) and to analyze the interplay between the type of task, model size, and resolution. We further increase the number and breadth of transfer tasks beyond the scope of PaliGemma including different OCR-related tasks such as table structure recognition, molecular structure recognition, music score recognition, as well as long fine-grained captioning and radiography report generation, on which PaliGemma 2 obtains state-of-the-art results.
QASR: QCRI Aljazeera Speech Resource -- A Large Scale Annotated Arabic Speech Corpus
We introduce the largest transcribed Arabic speech corpus, QASR, collected from the broadcast domain. This multi-dialect speech dataset contains 2,000 hours of speech sampled at 16kHz crawled from Aljazeera news channel. The dataset is released with lightly supervised transcriptions, aligned with the audio segments. Unlike previous datasets, QASR contains linguistically motivated segmentation, punctuation, speaker information among others. QASR is suitable for training and evaluating speech recognition systems, acoustics- and/or linguistics- based Arabic dialect identification, punctuation restoration, speaker identification, speaker linking, and potentially other NLP modules for spoken data. In addition to QASR transcription, we release a dataset of 130M words to aid in designing and training a better language model. We show that end-to-end automatic speech recognition trained on QASR reports a competitive word error rate compared to the previous MGB-2 corpus. We report baseline results for downstream natural language processing tasks such as named entity recognition using speech transcript. We also report the first baseline for Arabic punctuation restoration. We make the corpus available for the research community.
TransliCo: A Contrastive Learning Framework to Address the Script Barrier in Multilingual Pretrained Language Models
The world's more than 7000 languages are written in at least 293 scripts. Due to various reasons, many closely related languages use different scripts, which poses a difficulty for multilingual pretrained language models (mPLMs) in learning crosslingual knowledge through lexical overlap. As a consequence, mPLMs are faced with a script barrier: representations from different scripts are located in different subspaces, which can result in crosslingual transfer involving languages of different scripts performing suboptimally. To address this problem, we propose TransliCo, a framework that optimizes the Transliteration Contrastive Modeling (TCM) objective to fine-tune an mPLM by contrasting sentences in its training data and their transliterations in a unified script (in our case Latin), which enhances uniformity in the representation space for different scripts. Using Glot500-m, an mPLM pretrained on over 500 languages, as our source model, we fine-tune it on a small portion (5%) of its training data, and refer to the resulting model as Furina. We show that Furina not only better aligns representations from distinct scripts but also outperforms the original Glot500-m on various zero-shot crosslingual transfer tasks. Additionally, we achieve consistent improvement in a case study on the Indic group where the languages exhibit areal features but use different scripts. We make our code and models publicly available.
JAGB 2.0: Improved Constraints on the J-region Asymptotic Giant Branch-based Hubble Constant from an Expanded Sample of JWST Observations
The J-region Asymptotic Giant Branch (JAGB) is an overdensity of stars in the near-infrared, attributed to carbon-rich asymptotic giant branch stars, and recently used as a standard candle for measuring extragalactic distances and the Hubble constant. Using JWST in Cycle 2, we extend JAGB measurements to 6 hosts of 9 Type Ia supernovae (SNe Ia) (NGC 2525, NGC 3147, NGC 3370, NGC 3447, NGC 5468, and NGC 5861), with two at D sim 40 Mpc, all calibrated by the maser host NGC 4258. We investigate the effects of incompleteness and find that we are unable to recover a robust JAGB measurement in one of the two most distant hosts at R sim 40 Mpc, NGC 3147. We compile all JWST JAGB observations in SNe Ia hosts, 15 galaxies hosting 18 SNe Ia, from the SH0ES and CCHP programs and employ all literature measures (mode, mean, median, model). We find no significant mean difference between these distances and those from HST Cepheids, -0.03pm0.02 (stat) pm 0.05 (sys) mag. We find a difference of 0.11 pm 0.02 mag between JAGB mode measurements in the CCHP analyses of two fields in NGC 4258, a feature also seen in two SH0ES fields (see field-to-field variations in Li et al. 2024a), indicating significant field-to-field variation of JAGB measurements in NGC 4258 which produce a large absolute calibration uncertainty. Variations are also seen in the shape of the JAGB LF across galaxies so that different measures produce different values of the Hubble constant. We look for but do not (yet) find a standardizing relation between JAGB LF skew or color dependence and the apparent variation. Using the middle result of all JAGB measures to calibrate SNe Ia yields a Hubble constant of H_0 = 73.3 pm 1.4 (stat) pm 2.0 (sys) km/s/Mpc with the systematic dominated by apparent differences across NGC 4258 calibrating fields or their measures.
ESCOXLM-R: Multilingual Taxonomy-driven Pre-training for the Job Market Domain
The increasing number of benchmarks for Natural Language Processing (NLP) tasks in the computational job market domain highlights the demand for methods that can handle job-related tasks such as skill extraction, skill classification, job title classification, and de-identification. While some approaches have been developed that are specific to the job market domain, there is a lack of generalized, multilingual models and benchmarks for these tasks. In this study, we introduce a language model called ESCOXLM-R, based on XLM-R, which uses domain-adaptive pre-training on the European Skills, Competences, Qualifications and Occupations (ESCO) taxonomy, covering 27 languages. The pre-training objectives for ESCOXLM-R include dynamic masked language modeling and a novel additional objective for inducing multilingual taxonomical ESCO relations. We comprehensively evaluate the performance of ESCOXLM-R on 6 sequence labeling and 3 classification tasks in 4 languages and find that it achieves state-of-the-art results on 6 out of 9 datasets. Our analysis reveals that ESCOXLM-R performs better on short spans and outperforms XLM-R on entity-level and surface-level span-F1, likely due to ESCO containing short skill and occupation titles, and encoding information on the entity-level.
JaColBERTv2.5: Optimising Multi-Vector Retrievers to Create State-of-the-Art Japanese Retrievers with Constrained Resources
Neural Information Retrieval has advanced rapidly in high-resource languages, but progress in lower-resource ones such as Japanese has been hindered by data scarcity, among other challenges. Consequently, multilingual models have dominated Japanese retrieval, despite their computational inefficiencies and inability to capture linguistic nuances. While recent multi-vector monolingual models like JaColBERT have narrowed this gap, they still lag behind multilingual methods in large-scale evaluations. This work addresses the suboptimal training methods of multi-vector retrievers in lower-resource settings, focusing on Japanese. We systematically evaluate and improve key aspects of the inference and training settings of JaColBERT, and more broadly, multi-vector models. We further enhance performance through a novel checkpoint merging step, showcasing it to be an effective way of combining the benefits of fine-tuning with the generalization capabilities of the original checkpoint. Building on our analysis, we introduce a novel training recipe, resulting in the JaColBERTv2.5 model. JaColBERTv2.5, with only 110 million parameters and trained in under 15 hours on 4 A100 GPUs, significantly outperforms all existing methods across all common benchmarks, reaching an average score of 0.754, significantly above the previous best of 0.720. To support future research, we make our final models, intermediate checkpoints and all data used publicly available.
KBioXLM: A Knowledge-anchored Biomedical Multilingual Pretrained Language Model
Most biomedical pretrained language models are monolingual and cannot handle the growing cross-lingual requirements. The scarcity of non-English domain corpora, not to mention parallel data, poses a significant hurdle in training multilingual biomedical models. Since knowledge forms the core of domain-specific corpora and can be translated into various languages accurately, we propose a model called KBioXLM, which transforms the multilingual pretrained model XLM-R into the biomedical domain using a knowledge-anchored approach. We achieve a biomedical multilingual corpus by incorporating three granularity knowledge alignments (entity, fact, and passage levels) into monolingual corpora. Then we design three corresponding training tasks (entity masking, relation masking, and passage relation prediction) and continue training on top of the XLM-R model to enhance its domain cross-lingual ability. To validate the effectiveness of our model, we translate the English benchmarks of multiple tasks into Chinese. Experimental results demonstrate that our model significantly outperforms monolingual and multilingual pretrained models in cross-lingual zero-shot and few-shot scenarios, achieving improvements of up to 10+ points. Our code is publicly available at https://github.com/ngwlh-gl/KBioXLM.
Jais and Jais-chat: Arabic-Centric Foundation and Instruction-Tuned Open Generative Large Language Models
We introduce Jais and Jais-chat, new state-of-the-art Arabic-centric foundation and instruction-tuned open generative large language models (LLMs). The models are based on the GPT-3 decoder-only architecture and are pretrained on a mixture of Arabic and English texts, including source code in various programming languages. With 13 billion parameters, they demonstrate better knowledge and reasoning capabilities in Arabic than any existing open Arabic and multilingual models by a sizable margin, based on extensive evaluation. Moreover, the models are competitive in English compared to English-centric open models of similar size, despite being trained on much less English data. We provide a detailed description of the training, the tuning, the safety alignment, and the evaluation of the models. We release two open versions of the model -- the foundation Jais model, and an instruction-tuned Jais-chat variant -- with the aim of promoting research on Arabic LLMs. Available at https://huggingface.co/inception-mbzuai/jais-13b-chat
ChatGLM: A Family of Large Language Models from GLM-130B to GLM-4 All Tools
We introduce ChatGLM, an evolving family of large language models that we have been developing over time. This report primarily focuses on the GLM-4 language series, which includes GLM-4, GLM-4-Air, and GLM-4-9B. They represent our most capable models that are trained with all the insights and lessons gained from the preceding three generations of ChatGLM. To date, the GLM-4 models are pre-trained on ten trillions of tokens mostly in Chinese and English, along with a small set of corpus from 24 languages, and aligned primarily for Chinese and English usage. The high-quality alignment is achieved via a multi-stage post-training process, which involves supervised fine-tuning and learning from human feedback. Evaluations show that GLM-4 1) closely rivals or outperforms GPT-4 in terms of general metrics such as MMLU, GSM8K, MATH, BBH, GPQA, and HumanEval, 2) gets close to GPT-4-Turbo in instruction following as measured by IFEval, 3) matches GPT-4 Turbo (128K) and Claude 3 for long context tasks, and 4) outperforms GPT-4 in Chinese alignments as measured by AlignBench. The GLM-4 All Tools model is further aligned to understand user intent and autonomously decide when and which tool(s) touse -- including web browser, Python interpreter, text-to-image model, and user-defined functions -- to effectively complete complex tasks. In practical applications, it matches and even surpasses GPT-4 All Tools in tasks like accessing online information via web browsing and solving math problems using Python interpreter. Over the course, we have open-sourced a series of models, including ChatGLM-6B (three generations), GLM-4-9B (128K, 1M), GLM-4V-9B, WebGLM, and CodeGeeX, attracting over 10 million downloads on Hugging face in the year 2023 alone. The open models can be accessed through https://github.com/THUDM and https://huggingface.co/THUDM.
MAIRA-1: A specialised large multimodal model for radiology report generation
We present a radiology-specific multimodal model for the task for generating radiological reports from chest X-rays (CXRs). Our work builds on the idea that large language model(s) can be equipped with multimodal capabilities through alignment with pre-trained vision encoders. On natural images, this has been shown to allow multimodal models to gain image understanding and description capabilities. Our proposed model (MAIRA-1) leverages a CXR-specific image encoder in conjunction with a fine-tuned large language model based on Vicuna-7B, and text-based data augmentation, to produce reports with state-of-the-art quality. In particular, MAIRA-1 significantly improves on the radiologist-aligned RadCliQ metric and across all lexical metrics considered. Manual review of model outputs demonstrates promising fluency and accuracy of generated reports while uncovering failure modes not captured by existing evaluation practices. More information and resources can be found on the project website: https://aka.ms/maira.
VARCO-VISION: Expanding Frontiers in Korean Vision-Language Models
In this paper, we introduce an open-source Korean-English vision-language model (VLM), VARCO-VISION. We incorporate a step-by-step training strategy that allows a model learn both linguistic and visual information while preserving the backbone model's knowledge. Our model demonstrates outstanding performance in diverse settings requiring bilingual image-text understanding and generation abilities compared to models of similar size. VARCO-VISION is also capable of grounding, referring, and OCR, expanding its usage and potential applications for real-world scenarios. In addition to the model, we release five Korean evaluation datasets, including four closed-set and one openset benchmarks. We anticipate that our milestone will broaden the opportunities for AI researchers aiming to train VLMs. VARCO-VISION is available at https://huggingface.co/NCSOFT/VARCO-VISION-14B.
CebuaNER: A New Baseline Cebuano Named Entity Recognition Model
Despite being one of the most linguistically diverse groups of countries, computational linguistics and language processing research in Southeast Asia has struggled to match the level of countries from the Global North. Thus, initiatives such as open-sourcing corpora and the development of baseline models for basic language processing tasks are important stepping stones to encourage the growth of research efforts in the field. To answer this call, we introduce CebuaNER, a new baseline model for named entity recognition (NER) in the Cebuano language. Cebuano is the second most-used native language in the Philippines, with over 20 million speakers. To build the model, we collected and annotated over 4,000 news articles, the largest of any work in the language, retrieved from online local Cebuano platforms to train algorithms such as Conditional Random Field and Bidirectional LSTM. Our findings show promising results as a new baseline model, achieving over 70% performance on precision, recall, and F1 across all entity tags, as well as potential efficacy in a crosslingual setup with Tagalog.
Revisiting Pre-trained Language Models and their Evaluation for Arabic Natural Language Understanding
There is a growing body of work in recent years to develop pre-trained language models (PLMs) for the Arabic language. This work concerns addressing two major problems in existing Arabic PLMs which constraint progress of the Arabic NLU and NLG fields.First, existing Arabic PLMs are not well-explored and their pre-trainig can be improved significantly using a more methodical approach. Second, there is a lack of systematic and reproducible evaluation of these models in the literature. In this work, we revisit both the pre-training and evaluation of Arabic PLMs. In terms of pre-training, we explore improving Arabic LMs from three perspectives: quality of the pre-training data, size of the model, and incorporating character-level information. As a result, we release three new Arabic BERT-style models ( JABER, Char-JABER, and SABER), and two T5-style models (AT5S and AT5B). In terms of evaluation, we conduct a comprehensive empirical study to systematically evaluate the performance of existing state-of-the-art models on ALUE that is a leaderboard-powered benchmark for Arabic NLU tasks, and on a subset of the ARGEN benchmark for Arabic NLG tasks. We show that our models significantly outperform existing Arabic PLMs and achieve a new state-of-the-art performance on discriminative and generative Arabic NLU and NLG tasks. Our models and source code to reproduce of results will be made available shortly.
Divide & Bind Your Attention for Improved Generative Semantic Nursing
Emerging large-scale text-to-image generative models, e.g., Stable Diffusion (SD), have exhibited overwhelming results with high fidelity. Despite the magnificent progress, current state-of-the-art models still struggle to generate images fully adhering to the input prompt. Prior work, Attend & Excite, has introduced the concept of Generative Semantic Nursing (GSN), aiming to optimize cross-attention during inference time to better incorporate the semantics. It demonstrates promising results in generating simple prompts, e.g., ``a cat and a dog''. However, its efficacy declines when dealing with more complex prompts, and it does not explicitly address the problem of improper attribute binding. To address the challenges posed by complex prompts or scenarios involving multiple entities and to achieve improved attribute binding, we propose Divide & Bind. We introduce two novel loss objectives for GSN: a novel attendance loss and a binding loss. Our approach stands out in its ability to faithfully synthesize desired objects with improved attribute alignment from complex prompts and exhibits superior performance across multiple evaluation benchmarks. More videos and updates can be found on the project page https://sites.google.com/view/divide-and-bind.
On the Origin of LLMs: An Evolutionary Tree and Graph for 15,821 Large Language Models
Since late 2022, Large Language Models (LLMs) have become very prominent with LLMs like ChatGPT and Bard receiving millions of users. Hundreds of new LLMs are announced each week, many of which are deposited to Hugging Face, a repository of machine learning models and datasets. To date, nearly 16,000 Text Generation models have been uploaded to the site. Given the huge influx of LLMs, it is of interest to know which LLM backbones, settings, training methods, and families are popular or trending. However, there is no comprehensive index of LLMs available. We take advantage of the relatively systematic nomenclature of Hugging Face LLMs to perform hierarchical clustering and identify communities amongst LLMs using n-grams and term frequency-inverse document frequency. Our methods successfully identify families of LLMs and accurately cluster LLMs into meaningful subgroups. We present a public web application to navigate and explore Constellation, our atlas of 15,821 LLMs. Constellation rapidly generates a variety of visualizations, namely dendrograms, graphs, word clouds, and scatter plots. Constellation is available at the following link: https://constellation.sites.stanford.edu/.
Ax-to-Grind Urdu: Benchmark Dataset for Urdu Fake News Detection
Misinformation can seriously impact society, affecting anything from public opinion to institutional confidence and the political horizon of a state. Fake News (FN) proliferation on online websites and Online Social Networks (OSNs) has increased profusely. Various fact-checking websites include news in English and barely provide information about FN in regional languages. Thus the Urdu FN purveyors cannot be discerned using factchecking portals. SOTA approaches for Fake News Detection (FND) count upon appropriately labelled and large datasets. FND in regional and resource-constrained languages lags due to the lack of limited-sized datasets and legitimate lexical resources. The previous datasets for Urdu FND are limited-sized, domain-restricted, publicly unavailable and not manually verified where the news is translated from English into Urdu. In this paper, we curate and contribute the first largest publicly available dataset for Urdu FND, Ax-to-Grind Urdu, to bridge the identified gaps and limitations of existing Urdu datasets in the literature. It constitutes 10,083 fake and real news on fifteen domains collected from leading and authentic Urdu newspapers and news channel websites in Pakistan and India. FN for the Ax-to-Grind dataset is collected from websites and crowdsourcing. The dataset contains news items in Urdu from the year 2017 to the year 2023. Expert journalists annotated the dataset. We benchmark the dataset with an ensemble model of mBERT,XLNet, and XLM RoBERTa. The selected models are originally trained on multilingual large corpora. The results of the proposed model are based on performance metrics, F1-score, accuracy, precision, recall and MCC value.
Retrieval-Augmented Multimodal Language Modeling
Recent multimodal models such as DALL-E and CM3 have achieved remarkable progress in text-to-image and image-to-text generation. However, these models store all learned knowledge (e.g., the appearance of the Eiffel Tower) in the model parameters, requiring increasingly larger models and training data to capture more knowledge. To integrate knowledge in a more scalable and modular way, we propose a retrieval-augmented multimodal model, which enables a base multimodal model (generator) to refer to relevant text and images fetched by a retriever from external memory (e.g., documents on the web). Specifically, for the retriever, we use a pretrained CLIP, and for the generator, we train a CM3 Transformer on the LAION dataset. Our resulting model, named Retrieval-Augmented CM3 (RA-CM3), is the first multimodal model that can retrieve and generate both text and images. We show that RA-CM3 significantly outperforms baseline multimodal models such as DALL-E and CM3 on both image and caption generation tasks (12 FID and 17 CIDEr improvements on MS-COCO), while requiring much less compute for training (<30% of DALL-E). Moreover, we show that RA-CM3 exhibits novel capabilities, such as faithful image generation and multimodal in-context learning (e.g., image generation from demonstrations).
Learning to Collocate Neural Modules for Image Captioning
We do not speak word by word from scratch; our brain quickly structures a pattern like sth do sth at someplace and then fill in the detailed descriptions. To render existing encoder-decoder image captioners such human-like reasoning, we propose a novel framework: learning to Collocate Neural Modules (CNM), to generate the `inner pattern' connecting visual encoder and language decoder. Unlike the widely-used neural module networks in visual Q\&A, where the language (ie, question) is fully observable, CNM for captioning is more challenging as the language is being generated and thus is partially observable. To this end, we make the following technical contributions for CNM training: 1) compact module design --- one for function words and three for visual content words (eg, noun, adjective, and verb), 2) soft module fusion and multi-step module execution, robustifying the visual reasoning in partial observation, 3) a linguistic loss for module controller being faithful to part-of-speech collocations (eg, adjective is before noun). Extensive experiments on the challenging MS-COCO image captioning benchmark validate the effectiveness of our CNM image captioner. In particular, CNM achieves a new state-of-the-art 127.9 CIDEr-D on Karpathy split and a single-model 126.0 c40 on the official server. CNM is also robust to few training samples, eg, by training only one sentence per image, CNM can halve the performance loss compared to a strong baseline.
Betrayed by Captions: Joint Caption Grounding and Generation for Open Vocabulary Instance Segmentation
In this work, we focus on open vocabulary instance segmentation to expand a segmentation model to classify and segment instance-level novel categories. Previous approaches have relied on massive caption datasets and complex pipelines to establish one-to-one mappings between image regions and words in captions. However, such methods build noisy supervision by matching non-visible words to image regions, such as adjectives and verbs. Meanwhile, context words are also important for inferring the existence of novel objects as they show high inter-correlations with novel categories. To overcome these limitations, we devise a joint Caption Grounding and Generation (CGG) framework, which incorporates a novel grounding loss that only focuses on matching object nouns to improve learning efficiency. We also introduce a caption generation head that enables additional supervision and contextual modeling as a complementation to the grounding loss. Our analysis and results demonstrate that grounding and generation components complement each other, significantly enhancing the segmentation performance for novel classes. Experiments on the COCO dataset with two settings: Open Vocabulary Instance Segmentation (OVIS) and Open Set Panoptic Segmentation (OSPS) demonstrate the superiority of the CGG. Specifically, CGG achieves a substantial improvement of 6.8% mAP for novel classes without extra data on the OVIS task and 15% PQ improvements for novel classes on the OSPS benchmark.
Incorporating Class-based Language Model for Named Entity Recognition in Factorized Neural Transducer
Despite advancements of end-to-end (E2E) models in speech recognition, named entity recognition (NER) is still challenging but critical for semantic understanding. Previous studies mainly focus on various rule-based or attention-based contextual biasing algorithms. However, their performance might be sensitive to the biasing weight or degraded by excessive attention to the named entity list, along with a risk of false triggering. Inspired by the success of the class-based language model (LM) in NER in conventional hybrid systems and the effective decoupling of acoustic and linguistic information in the factorized neural Transducer (FNT), we propose C-FNT, a novel E2E model that incorporates class-based LMs into FNT. In C-FNT, the LM score of named entities can be associated with the name class instead of its surface form. The experimental results show that our proposed C-FNT significantly reduces error in named entities without hurting performance in general word recognition.
Prot2Text: Multimodal Protein's Function Generation with GNNs and Transformers
The complex nature of big biological systems pushed some scientists to classify its understanding under the inconceivable missions. Different leveled challenges complicated this task, one of is the prediction of a protein's function. In recent years, significant progress has been made in this field through the development of various machine learning approaches. However, most existing methods formulate the task as a multi-classification problem, i.e assigning predefined labels to proteins. In this work, we propose a novel approach, Prot2Text, which predicts a protein function's in a free text style, moving beyond the conventional binary or categorical classifications. By combining Graph Neural Networks(GNNs) and Large Language Models(LLMs), in an encoder-decoder framework, our model effectively integrates diverse data types including proteins' sequences, structures, and textual annotations. This multimodal approach allows for a holistic representation of proteins' functions, enabling the generation of detailed and accurate descriptions. To evaluate our model, we extracted a multimodal protein dataset from SwissProt, and demonstrate empirically the effectiveness of Prot2Text. These results highlight the transformative impact of multimodal models, specifically the fusion of GNNs and LLMs, empowering researchers with powerful tools for more accurate prediction of proteins' functions. The code, the models and a demo will be publicly released.
GenAI Content Detection Task 1: English and Multilingual Machine-Generated Text Detection: AI vs. Human
We present the GenAI Content Detection Task~1 -- a shared task on binary machine generated text detection, conducted as a part of the GenAI workshop at COLING 2025. The task consists of two subtasks: Monolingual (English) and Multilingual. The shared task attracted many participants: 36 teams made official submissions to the Monolingual subtask during the test phase and 26 teams -- to the Multilingual. We provide a comprehensive overview of the data, a summary of the results -- including system rankings and performance scores -- detailed descriptions of the participating systems, and an in-depth analysis of submissions. https://github.com/mbzuai-nlp/COLING-2025-Workshop-on-MGT-Detection-Task1
Towards Identifiable Unsupervised Domain Translation: A Diversified Distribution Matching Approach
Unsupervised domain translation (UDT) aims to find functions that convert samples from one domain (e.g., sketches) to another domain (e.g., photos) without changing the high-level semantic meaning (also referred to as ``content''). The translation functions are often sought by probability distribution matching of the transformed source domain and target domain. CycleGAN stands as arguably the most representative approach among this line of work. However, it was noticed in the literature that CycleGAN and variants could fail to identify the desired translation functions and produce content-misaligned translations. This limitation arises due to the presence of multiple translation functions -- referred to as ``measure-preserving automorphism" (MPA) -- in the solution space of the learning criteria. Despite awareness of such identifiability issues, solutions have remained elusive. This study delves into the core identifiability inquiry and introduces an MPA elimination theory. Our analysis shows that MPA is unlikely to exist, if multiple pairs of diverse cross-domain conditional distributions are matched by the learning function. Our theory leads to a UDT learner using distribution matching over auxiliary variable-induced subsets of the domains -- other than over the entire data domains as in the classical approaches. The proposed framework is the first to rigorously establish translation identifiability under reasonable UDT settings, to our best knowledge. Experiments corroborate with our theoretical claims.
Shakti-VLMs: Scalable Vision-Language Models for Enterprise AI
We introduce Shakti VLM, a family of vision-language models in the capacity of 1B and 4B parameters designed to address data efficiency challenges in multimodal learning. While recent VLMs achieve strong performance through extensive training data, Shakti models leverage architectural innovations to attain competitive results with fewer tokens. Key advancements include QK-Normalization for attention stability, hybrid normalization techniques, and enhanced positional encoding. A three-stage training strategy further optimizes learning efficiency. Evaluations show that Shakti-Shakti-VLM-1B and Shakti-VLM-4B excel in document understanding, Visual Reasoning, OCR extraction, and general multimodal reasoning. Our results highlight that high performance can be achieved through model design and training strategy rather than sheer data volume, making Shakti an efficient solution for enterprise-scale multimodal tasks.
SciDFM: A Large Language Model with Mixture-of-Experts for Science
Recently, there has been a significant upsurge of interest in leveraging large language models (LLMs) to assist scientific discovery. However, most LLMs only focus on general science, while they lack domain-specific knowledge, such as chemical molecules and amino acid sequences. To bridge these gaps, we introduce SciDFM, a mixture-of-experts LLM, which is trained from scratch and is able to conduct college-level scientific reasoning and understand molecules and amino acid sequences. We collect a large-scale training corpus containing numerous scientific papers and books from different disciplines as well as data from domain-specific databases. We further fine-tune the pre-trained model on lots of instruction data to improve performances on downstream benchmarks. From experiment results, we show that SciDFM achieves strong performance on general scientific benchmarks such as SciEval and SciQ, and it reaches a SOTA performance on domain-specific benchmarks among models of similar size. We further analyze the expert layers and show that the results of expert selection vary with data from different disciplines. To benefit the broader research community, we open-source SciDFM at https://huggingface.co/OpenDFM/SciDFM-MoE-A5.6B-v1.0.
MMMModal -- Multi-Images Multi-Audio Multi-turn Multi-Modal
Our contribution introduces a groundbreaking multimodal large language model designed to comprehend multi-images, multi-audio, and multi-images-multi-audio within a single multiturn session. Leveraging state-of-the-art models, we utilize the SigLIP encoder for visual inputs and the Whisper Encoder for audio inputs. Notably, this multimodal large language model is bilingual, proficient in understanding both English and Malay simultaneously. We proudly unveil two versions of this model: TinyLlama with 1.1B parameters, and Mistral with 7B parameters. With its ability to navigate diverse modalities and languages, our model represents a significant advancement for the Malaysian context and beyond. All models released at https://huggingface.co/collections/mesolitica/multimodal-malaysian-llm-65c6f893e03f78fa9e5c8859
LLM-DetectAIve: a Tool for Fine-Grained Machine-Generated Text Detection
The widespread accessibility of large language models (LLMs) to the general public has significantly amplified the dissemination of machine-generated texts (MGTs). Advancements in prompt manipulation have exacerbated the difficulty in discerning the origin of a text (human-authored vs machinegenerated). This raises concerns regarding the potential misuse of MGTs, particularly within educational and academic domains. In this paper, we present LLM-DetectAIve -- a system designed for fine-grained MGT detection. It is able to classify texts into four categories: human-written, machine-generated, machine-written machine-humanized, and human-written machine-polished. Contrary to previous MGT detectors that perform binary classification, introducing two additional categories in LLM-DetectiAIve offers insights into the varying degrees of LLM intervention during the text creation. This might be useful in some domains like education, where any LLM intervention is usually prohibited. Experiments show that LLM-DetectAIve can effectively identify the authorship of textual content, proving its usefulness in enhancing integrity in education, academia, and other domains. LLM-DetectAIve is publicly accessible at https://huggingface.co/spaces/raj-tomar001/MGT-New. The video describing our system is available at https://youtu.be/E8eT_bE7k8c.
AltCLIP: Altering the Language Encoder in CLIP for Extended Language Capabilities
In this work, we present a conceptually simple and effective method to train a strong bilingual/multilingual multimodal representation model. Starting from the pre-trained multimodal representation model CLIP released by OpenAI, we altered its text encoder with a pre-trained multilingual text encoder XLM-R, and aligned both languages and image representations by a two-stage training schema consisting of teacher learning and contrastive learning. We validate our method through evaluations of a wide range of tasks. We set new state-of-the-art performances on a bunch of tasks including ImageNet-CN, Flicker30k-CN, COCO-CN and XTD. Further, we obtain very close performances with CLIP on almost all tasks, suggesting that one can simply alter the text encoder in CLIP for extended capabilities such as multilingual understanding. Our models and code are available at https://github.com/FlagAI-Open/FlagAI.
INDUS: Effective and Efficient Language Models for Scientific Applications
Large language models (LLMs) trained on general domain corpora showed remarkable results on natural language processing (NLP) tasks. However, previous research demonstrated LLMs trained using domain-focused corpora perform better on specialized tasks. Inspired by this pivotal insight, we developed INDUS, a comprehensive suite of LLMs tailored for the Earth science, biology, physics, heliophysics, planetary sciences and astrophysics domains and trained using curated scientific corpora drawn from diverse data sources. The suite of models include: (1) an encoder model trained using domain-specific vocabulary and corpora to address natural language understanding tasks, (2) a contrastive-learning-based general text embedding model trained using a diverse set of datasets drawn from multiple sources to address information retrieval tasks and (3) smaller versions of these models created using knowledge distillation techniques to address applications which have latency or resource constraints. We also created three new scientific benchmark datasets namely, CLIMATE-CHANGE-NER (entity-recognition), NASA-QA (extractive QA) and NASA-IR (IR) to accelerate research in these multi-disciplinary fields. Finally, we show that our models outperform both general-purpose encoders (RoBERTa) and existing domain-specific encoders (SciBERT) on these new tasks as well as existing benchmark tasks in the domains of interest.
Understanding writing style in social media with a supervised contrastively pre-trained transformer
Online Social Networks serve as fertile ground for harmful behavior, ranging from hate speech to the dissemination of disinformation. Malicious actors now have unprecedented freedom to misbehave, leading to severe societal unrest and dire consequences, as exemplified by events such as the Capitol assault during the US presidential election and the Antivaxx movement during the COVID-19 pandemic. Understanding online language has become more pressing than ever. While existing works predominantly focus on content analysis, we aim to shift the focus towards understanding harmful behaviors by relating content to their respective authors. Numerous novel approaches attempt to learn the stylistic features of authors in texts, but many of these approaches are constrained by small datasets or sub-optimal training losses. To overcome these limitations, we introduce the Style Transformer for Authorship Representations (STAR), trained on a large corpus derived from public sources of 4.5 x 10^6 authored texts involving 70k heterogeneous authors. Our model leverages Supervised Contrastive Loss to teach the model to minimize the distance between texts authored by the same individual. This author pretext pre-training task yields competitive performance at zero-shot with PAN challenges on attribution and clustering. Additionally, we attain promising results on PAN verification challenges using a single dense layer, with our model serving as an embedding encoder. Finally, we present results from our test partition on Reddit. Using a support base of 8 documents of 512 tokens, we can discern authors from sets of up to 1616 authors with at least 80\% accuracy. We share our pre-trained model at huggingface (https://huggingface.co/AIDA-UPM/star) and our code is available at (https://github.com/jahuerta92/star)
GlossLM: Multilingual Pretraining for Low-Resource Interlinear Glossing
Language documentation projects often involve the creation of annotated text in a format such as interlinear glossed text (IGT), which captures fine-grained morphosyntactic analyses in a morpheme-by-morpheme format. However, there are few existing resources providing large amounts of standardized, easily accessible IGT data, limiting their applicability to linguistic research, and making it difficult to use such data in NLP modeling. We compile the largest existing corpus of IGT data from a variety of sources, covering over 450k examples across 1.8k languages, to enable research on crosslingual transfer and IGT generation. We normalize much of our data to follow a standard set of labels across languages. Furthermore, we explore the task of automatically generating IGT in order to aid documentation projects. As many languages lack sufficient monolingual data, we pretrain a large multilingual model on our corpus. We demonstrate the utility of this model by finetuning it on monolingual corpora, outperforming SOTA models by up to 6.6%. We will make our pretrained model and dataset available through Hugging Face, as well as provide access through a web interface for use in language documentation efforts.
Towards 3D Molecule-Text Interpretation in Language Models
Language Models (LMs) have greatly influenced diverse domains. However, their inherent limitation in comprehending 3D molecular structures has considerably constrained their potential in the biomolecular domain. To bridge this gap, we focus on 3D molecule-text interpretation, and propose 3D-MoLM: 3D-Molecular Language Modeling. Specifically, 3D-MoLM enables an LM to interpret and analyze 3D molecules by equipping the LM with a 3D molecular encoder. This integration is achieved by a 3D molecule-text projector, bridging the 3D molecular encoder's representation space and the LM's input space. Moreover, to enhance 3D-MoLM's ability of cross-modal molecular understanding and instruction following, we meticulously curated a 3D molecule-centric instruction tuning dataset -- 3D-MoIT. Through 3D molecule-text alignment and 3D molecule-centric instruction tuning, 3D-MoLM establishes an integration of 3D molecular encoder and LM. It significantly surpasses existing baselines on downstream tasks, including molecule-text retrieval, molecule captioning, and more challenging open-text molecular QA tasks, especially focusing on 3D-dependent properties.
EmoMent: An Emotion Annotated Mental Health Corpus from two South Asian Countries
People often utilise online media (e.g., Facebook, Reddit) as a platform to express their psychological distress and seek support. State-of-the-art NLP techniques demonstrate strong potential to automatically detect mental health issues from text. Research suggests that mental health issues are reflected in emotions (e.g., sadness) indicated in a person's choice of language. Therefore, we developed a novel emotion-annotated mental health corpus (EmoMent), consisting of 2802 Facebook posts (14845 sentences) extracted from two South Asian countries - Sri Lanka and India. Three clinical psychology postgraduates were involved in annotating these posts into eight categories, including 'mental illness' (e.g., depression) and emotions (e.g., 'sadness', 'anger'). EmoMent corpus achieved 'very good' inter-annotator agreement of 98.3% (i.e. % with two or more agreement) and Fleiss' Kappa of 0.82. Our RoBERTa based models achieved an F1 score of 0.76 and a macro-averaged F1 score of 0.77 for the first task (i.e. predicting a mental health condition from a post) and the second task (i.e. extent of association of relevant posts with the categories defined in our taxonomy), respectively.
ILiAD: An Interactive Corpus for Linguistic Annotated Data from Twitter Posts
Social Media platforms have offered invaluable opportunities for linguistic research. The availability of up-to-date data, coming from any part in the world, and coming from natural contexts, has allowed researchers to study language in real time. One of the fields that has made great use of social media platforms is Corpus Linguistics. There is currently a wide range of projects which have been able to successfully create corpora from social media. In this paper, we present the development and deployment of a linguistic corpus from Twitter posts in English, coming from 26 news agencies and 27 individuals. The main goal was to create a fully annotated English corpus for linguistic analysis. We include information on morphology and syntax, as well as NLP features such as tokenization, lemmas, and n- grams. The information is presented through a range of powerful visualisations for users to explore linguistic patterns in the corpus. With this tool, we aim to contribute to the area of language technologies applied to linguistic research.
DANSK and DaCy 2.6.0: Domain Generalization of Danish Named Entity Recognition
Named entity recognition is one of the cornerstones of Danish NLP, essential for language technology applications within both industry and research. However, Danish NER is inhibited by a lack of available datasets. As a consequence, no current models are capable of fine-grained named entity recognition, nor have they been evaluated for potential generalizability issues across datasets and domains. To alleviate these limitations, this paper introduces: 1) DANSK: a named entity dataset providing for high-granularity tagging as well as within-domain evaluation of models across a diverse set of domains; 2) DaCy 2.6.0 that includes three generalizable models with fine-grained annotation; and 3) an evaluation of current state-of-the-art models' ability to generalize across domains. The evaluation of existing and new models revealed notable performance discrepancies across domains, which should be addressed within the field. Shortcomings of the annotation quality of the dataset and its impact on model training and evaluation are also discussed. Despite these limitations, we advocate for the use of the new dataset DANSK alongside further work on the generalizability within Danish NER.
CCAE: A Corpus of Chinese-based Asian Englishes
Language models have been foundations in various scenarios of NLP applications, but it has not been well applied in language variety studies, even for the most popular language like English. This paper represents one of the few initial efforts to utilize the NLP technology in the paradigm of World Englishes, specifically in creating a multi-variety corpus for studying Asian Englishes. We present an overview of the CCAE -- Corpus of Chinese-based Asian English, a suite of corpora comprising six Chinese-based Asian English varieties. It is based on 340 million tokens in 448 thousand web documents from six regions. The ontology of data would make the corpus a helpful resource with enormous research potential for Asian Englishes (especially for Chinese Englishes for which there has not been a publicly accessible corpus yet so far) and an ideal source for variety-specific language modeling and downstream tasks, thus setting the stage for NLP-based World Englishes studies. And preliminary experiments on this corpus reveal the practical value of CCAE. Finally, we make CCAE available at https://huggingface.co/datasets/CCAE/CCAE-Corpus{this https URL}.
EgyBERT: A Large Language Model Pretrained on Egyptian Dialect Corpora
This study presents EgyBERT, an Arabic language model pretrained on 10.4 GB of Egyptian dialectal texts. We evaluated EgyBERT's performance by comparing it with five other multidialect Arabic language models across 10 evaluation datasets. EgyBERT achieved the highest average F1-score of 84.25% and an accuracy of 87.33%, significantly outperforming all other comparative models, with MARBERTv2 as the second best model achieving an F1-score 83.68% and an accuracy 87.19%. Additionally, we introduce two novel Egyptian dialectal corpora: the Egyptian Tweets Corpus (ETC), containing over 34.33 million tweets (24.89 million sentences) amounting to 2.5 GB of text, and the Egyptian Forums Corpus (EFC), comprising over 44.42 million sentences (7.9 GB of text) collected from various Egyptian online forums. Both corpora are used in pretraining the new model, and they are the largest Egyptian dialectal corpora to date reported in the literature. Furthermore, this is the first study to evaluate the performance of various language models on Egyptian dialect datasets, revealing significant differences in performance that highlight the need for more dialect-specific models. The results confirm the effectiveness of EgyBERT model in processing and analyzing Arabic text expressed in Egyptian dialect, surpassing other language models included in the study. EgyBERT model is publicly available on https://huggingface.co/faisalq/EgyBERT.
Sig-Networks Toolkit: Signature Networks for Longitudinal Language Modelling
We present an open-source, pip installable toolkit, Sig-Networks, the first of its kind for longitudinal language modelling. A central focus is the incorporation of Signature-based Neural Network models, which have recently shown success in temporal tasks. We apply and extend published research providing a full suite of signature-based models. Their components can be used as PyTorch building blocks in future architectures. Sig-Networks enables task-agnostic dataset plug-in, seamless pre-processing for sequential data, parameter flexibility, automated tuning across a range of models. We examine signature networks under three different NLP tasks of varying temporal granularity: counselling conversations, rumour stance switch and mood changes in social media threads, showing SOTA performance in all three, and provide guidance for future tasks. We release the Toolkit as a PyTorch package with an introductory video, Git repositories for preprocessing and modelling including sample notebooks on the modeled NLP tasks.
Large scale paired antibody language models
Antibodies are proteins produced by the immune system that can identify and neutralise a wide variety of antigens with high specificity and affinity, and constitute the most successful class of biotherapeutics. With the advent of next-generation sequencing, billions of antibody sequences have been collected in recent years, though their application in the design of better therapeutics has been constrained by the sheer volume and complexity of the data. To address this challenge, we present IgBert and IgT5, the best performing antibody-specific language models developed to date which can consistently handle both paired and unpaired variable region sequences as input. These models are trained comprehensively using the more than two billion unpaired sequences and two million paired sequences of light and heavy chains present in the Observed Antibody Space dataset. We show that our models outperform existing antibody and protein language models on a diverse range of design and regression tasks relevant to antibody engineering. This advancement marks a significant leap forward in leveraging machine learning, large scale data sets and high-performance computing for enhancing antibody design for therapeutic development.
Building a Large Japanese Web Corpus for Large Language Models
Open Japanese large language models (LLMs) have been trained on the Japanese portions of corpora such as CC-100, mC4, and OSCAR. However, these corpora were not created for the quality of Japanese texts. This study builds a large Japanese web corpus by extracting and refining text from the Common Crawl archive (21 snapshots of approximately 63.4 billion pages crawled between 2020 and 2023). This corpus consists of approximately 312.1 billion characters (approximately 173 million pages), which is the largest of all available training corpora for Japanese LLMs, surpassing CC-100 (approximately 25.8 billion characters), mC4 (approximately 239.7 billion characters) and OSCAR 23.10 (approximately 74 billion characters). To confirm the quality of the corpus, we performed continual pre-training on Llama 2 7B, 13B, 70B, Mistral 7B v0.1, and Mixtral 8x7B Instruct as base LLMs and gained consistent (6.6-8.1 points) improvements on Japanese benchmark datasets. We also demonstrate that the improvement on Llama 2 13B brought from the presented corpus was the largest among those from other existing corpora.
Attend-and-Excite: Attention-Based Semantic Guidance for Text-to-Image Diffusion Models
Recent text-to-image generative models have demonstrated an unparalleled ability to generate diverse and creative imagery guided by a target text prompt. While revolutionary, current state-of-the-art diffusion models may still fail in generating images that fully convey the semantics in the given text prompt. We analyze the publicly available Stable Diffusion model and assess the existence of catastrophic neglect, where the model fails to generate one or more of the subjects from the input prompt. Moreover, we find that in some cases the model also fails to correctly bind attributes (e.g., colors) to their corresponding subjects. To help mitigate these failure cases, we introduce the concept of Generative Semantic Nursing (GSN), where we seek to intervene in the generative process on the fly during inference time to improve the faithfulness of the generated images. Using an attention-based formulation of GSN, dubbed Attend-and-Excite, we guide the model to refine the cross-attention units to attend to all subject tokens in the text prompt and strengthen - or excite - their activations, encouraging the model to generate all subjects described in the text prompt. We compare our approach to alternative approaches and demonstrate that it conveys the desired concepts more faithfully across a range of text prompts.
Target-oriented Sentiment Classification with Sequential Cross-modal Semantic Graph
Multi-modal aspect-based sentiment classification (MABSC) is task of classifying the sentiment of a target entity mentioned in a sentence and an image. However, previous methods failed to account for the fine-grained semantic association between the image and the text, which resulted in limited identification of fine-grained image aspects and opinions. To address these limitations, in this paper we propose a new approach called SeqCSG, which enhances the encoder-decoder sentiment classification framework using sequential cross-modal semantic graphs. SeqCSG utilizes image captions and scene graphs to extract both global and local fine-grained image information and considers them as elements of the cross-modal semantic graph along with tokens from tweets. The sequential cross-modal semantic graph is represented as a sequence with a multi-modal adjacency matrix indicating relationships between elements. Experimental results show that the approach outperforms existing methods and achieves state-of-the-art performance on two standard datasets. Further analysis has demonstrated that the model can implicitly learn the correlation between fine-grained information of the image and the text with the given target. Our code is available at https://github.com/zjukg/SeqCSG.
New Textual Corpora for Serbian Language Modeling
This paper will present textual corpora for Serbian (and Serbo-Croatian), usable for the training of large language models and publicly available at one of the several notable online repositories. Each corpus will be classified using multiple methods and its characteristics will be detailed. Additionally, the paper will introduce three new corpora: a new umbrella web corpus of Serbo-Croatian, a new high-quality corpus based on the doctoral dissertations stored within National Repository of Doctoral Dissertations from all Universities in Serbia, and a parallel corpus of abstract translation from the same source. The uniqueness of both old and new corpora will be accessed via frequency-based stylometric methods, and the results will be briefly discussed.
Counter Turing Test (CT^2): Investigating AI-Generated Text Detection for Hindi -- Ranking LLMs based on Hindi AI Detectability Index (ADI_{hi})
The widespread adoption of large language models (LLMs) and awareness around multilingual LLMs have raised concerns regarding the potential risks and repercussions linked to the misapplication of AI-generated text, necessitating increased vigilance. While these models are primarily trained for English, their extensive training on vast datasets covering almost the entire web, equips them with capabilities to perform well in numerous other languages. AI-Generated Text Detection (AGTD) has emerged as a topic that has already received immediate attention in research, with some initial methods having been proposed, soon followed by the emergence of techniques to bypass detection. In this paper, we report our investigation on AGTD for an indic language Hindi. Our major contributions are in four folds: i) examined 26 LLMs to evaluate their proficiency in generating Hindi text, ii) introducing the AI-generated news article in Hindi (AG_{hi}) dataset, iii) evaluated the effectiveness of five recently proposed AGTD techniques: ConDA, J-Guard, RADAR, RAIDAR and Intrinsic Dimension Estimation for detecting AI-generated Hindi text, iv) proposed Hindi AI Detectability Index (ADI_{hi}) which shows a spectrum to understand the evolving landscape of eloquence of AI-generated text in Hindi. We will make the codes and datasets available to encourage further research.
Adapting Abstract Meaning Representation Parsing to the Clinical Narrative -- the SPRING THYME parser
This paper is dedicated to the design and evaluation of the first AMR parser tailored for clinical notes. Our objective was to facilitate the precise transformation of the clinical notes into structured AMR expressions, thereby enhancing the interpretability and usability of clinical text data at scale. Leveraging the colon cancer dataset from the Temporal Histories of Your Medical Events (THYME) corpus, we adapted a state-of-the-art AMR parser utilizing continuous training. Our approach incorporates data augmentation techniques to enhance the accuracy of AMR structure predictions. Notably, through this learning strategy, our parser achieved an impressive F1 score of 88% on the THYME corpus's colon cancer dataset. Moreover, our research delved into the efficacy of data required for domain adaptation within the realm of clinical notes, presenting domain adaptation data requirements for AMR parsing. This exploration not only underscores the parser's robust performance but also highlights its potential in facilitating a deeper understanding of clinical narratives through structured semantic representations.
Skywork: A More Open Bilingual Foundation Model
In this technical report, we present Skywork-13B, a family of large language models (LLMs) trained on a corpus of over 3.2 trillion tokens drawn from both English and Chinese texts. This bilingual foundation model is the most extensively trained and openly published LLMs of comparable size to date. We introduce a two-stage training methodology using a segmented corpus, targeting general purpose training and then domain-specific enhancement training, respectively. We show that our model not only excels on popular benchmarks, but also achieves state of the art performance in Chinese language modeling on diverse domains. Furthermore, we propose a novel leakage detection method, demonstrating that test data contamination is a pressing issue warranting further investigation by the LLM community. To spur future research, we release Skywork-13B along with checkpoints obtained during intermediate stages of the training process. We are also releasing part of our SkyPile corpus, a collection of over 150 billion tokens of web text, which is the largest high quality open Chinese pre-training corpus to date. We hope Skywork-13B and our open corpus will serve as a valuable open-source resource to democratize access to high-quality LLMs.
IMAGINATOR: Pre-Trained Image+Text Joint Embeddings using Word-Level Grounding of Images
Word embeddings, i.e., semantically meaningful vector representation of words, are largely influenced by the distributional hypothesis "You shall know a word by the company it keeps" (Harris, 1954), whereas modern prediction-based neural network embeddings rely on design choices and hyperparameter optimization. Word embeddings like Word2Vec, GloVe etc. well capture the contextuality and real-world analogies but contemporary convolution-based image embeddings such as VGGNet, AlexNet, etc. do not capture contextual knowledge. The popular king-queen analogy does not hold true for most commonly used vision embeddings. In this paper, we introduce a pre-trained joint embedding (JE), named IMAGINATOR, trained on 21K distinct image objects level from 1M image+text pairs. JE is a way to encode multimodal data into a vector space where the text modality serves as the ground-ing key, which the complementary modality (in this case, the image) is anchored with. IMAGINATOR encapsulates three individual representations: (i) object-object co-location, (ii) word-object co-location, and (iii) word-object correlation. These three ways capture complementary aspects of the two modalities which are further combined to obtain the final JEs. Generated JEs are intrinsically evaluated to assess how well they capture the contextuality and real-world analogies. We also evaluate pre-trained IMAGINATOR JEs on three downstream tasks: (i) image captioning, (ii) Image2Tweet, and (iii) text-based image retrieval. IMAGINATOR establishes a new standard on the aforementioned down-stream tasks by outperforming the current SoTA on all the selected tasks. IMAGINATOR will be made publicly available. The codes are available at https://github.com/varunakk/IMAGINATOR
Learning Mutually Informed Representations for Characters and Subwords
Most pretrained language models rely on subword tokenization, which processes text as a sequence of subword tokens. However, different granularities of text, such as characters, subwords, and words, can contain different kinds of information. Previous studies have shown that incorporating multiple input granularities improves model generalization, yet very few of them outputs useful representations for each granularity. In this paper, we introduce the entanglement model, aiming to combine character and subword language models. Inspired by vision-language models, our model treats characters and subwords as separate modalities, and it generates mutually informed representations for both granularities as output. We evaluate our model on text classification, named entity recognition, and POS-tagging tasks. Notably, the entanglement model outperforms its backbone language models, particularly in the presence of noisy texts and low-resource languages. Furthermore, the entanglement model even outperforms larger pre-trained models on all English sequence labeling tasks and classification tasks. Our anonymized code is available at https://anonymous.4open.science/r/noisy-IE-A673
Are AI-Generated Text Detectors Robust to Adversarial Perturbations?
The widespread use of large language models (LLMs) has sparked concerns about the potential misuse of AI-generated text, as these models can produce content that closely resembles human-generated text. Current detectors for AI-generated text (AIGT) lack robustness against adversarial perturbations, with even minor changes in characters or words causing a reversal in distinguishing between human-created and AI-generated text. This paper investigates the robustness of existing AIGT detection methods and introduces a novel detector, the Siamese Calibrated Reconstruction Network (SCRN). The SCRN employs a reconstruction network to add and remove noise from text, extracting a semantic representation that is robust to local perturbations. We also propose a siamese calibration technique to train the model to make equally confidence predictions under different noise, which improves the model's robustness against adversarial perturbations. Experiments on four publicly available datasets show that the SCRN outperforms all baseline methods, achieving 6.5\%-18.25\% absolute accuracy improvement over the best baseline method under adversarial attacks. Moreover, it exhibits superior generalizability in cross-domain, cross-genre, and mixed-source scenarios. The code is available at https://github.com/CarlanLark/Robust-AIGC-Detector.
The Knesset Corpus: An Annotated Corpus of Hebrew Parliamentary Proceedings
We present the Knesset Corpus, a corpus of Hebrew parliamentary proceedings containing over 30 million sentences (over 384 million tokens) from all the (plenary and committee) protocols held in the Israeli parliament between 1998 and 2022. Sentences are annotated with morpho-syntactic information and are associated with detailed meta-information reflecting demographic and political properties of the speakers, based on a large database of parliament members and factions that we compiled. We discuss the structure and composition of the corpus and the various processing steps we applied to it. To demonstrate the utility of this novel dataset we present two use cases. We show that the corpus can be used to examine historical developments in the style of political discussions by showing a reduction in lexical richness in the proceedings over time. We also investigate some differences between the styles of men and women speakers. These use cases exemplify the potential of the corpus to shed light on important trends in the Israeli society, supporting research in linguistics, political science, communication, law, etc.
RS5M and GeoRSCLIP: A Large Scale Vision-Language Dataset and A Large Vision-Language Model for Remote Sensing
Pre-trained Vision-Language Models (VLMs) utilizing extensive image-text paired data have demonstrated unprecedented image-text association capabilities, achieving remarkable results across various downstream tasks. A critical challenge is how to make use of existing large-scale pre-trained VLMs, which are trained on common objects, to perform the domain-specific transfer for accomplishing domain-related downstream tasks. A critical challenge is how to make use of existing large-scale pre-trained VLMs, which are trained on common objects, to perform the domain-specific transfer for accomplishing domain-related downstream tasks. In this paper, we propose a new framework that includes the Domain pre-trained Vision-Language Model (DVLM), bridging the gap between the General Vision-Language Model (GVLM) and domain-specific downstream tasks. Moreover, we present an image-text paired dataset in the field of remote sensing (RS), RS5M, which has 5 million RS images with English descriptions. The dataset is obtained from filtering publicly available image-text paired datasets and captioning label-only RS datasets with pre-trained VLM. These constitute the first large-scale RS image-text paired dataset. Additionally, we fine-tuned the CLIP model and tried several Parameter-Efficient Fine-Tuning methods on RS5M to implement the DVLM. Experimental results show that our proposed dataset is highly effective for various tasks, and our model GeoRSCLIP improves upon the baseline or previous state-of-the-art model by 3%sim20% in Zero-shot Classification (ZSC), 3%sim6% in Remote Sensing Cross-Modal Text-Image Retrieval (RSCTIR) and 4%sim5% in Semantic Localization (SeLo) tasks. Dataset and models have been released in: https://github.com/om-ai-lab/RS5M.
iSign: A Benchmark for Indian Sign Language Processing
Indian Sign Language has limited resources for developing machine learning and data-driven approaches for automated language processing. Though text/audio-based language processing techniques have shown colossal research interest and tremendous improvements in the last few years, Sign Languages still need to catch up due to the need for more resources. To bridge this gap, in this work, we propose iSign: a benchmark for Indian Sign Language (ISL) Processing. We make three primary contributions to this work. First, we release one of the largest ISL-English datasets with more than 118K video-sentence/phrase pairs. To the best of our knowledge, it is the largest sign language dataset available for ISL. Second, we propose multiple NLP-specific tasks (including SignVideo2Text, SignPose2Text, Text2Pose, Word Prediction, and Sign Semantics) and benchmark them with the baseline models for easier access to the research community. Third, we provide detailed insights into the proposed benchmarks with a few linguistic insights into the workings of ISL. We streamline the evaluation of Sign Language processing, addressing the gaps in the NLP research community for Sign Languages. We release the dataset, tasks, and models via the following website: https://exploration-lab.github.io/iSign/
ANER: Arabic and Arabizi Named Entity Recognition using Transformer-Based Approach
One of the main tasks of Natural Language Processing (NLP), is Named Entity Recognition (NER). It is used in many applications and also can be used as an intermediate step for other tasks. We present ANER, a web-based named entity recognizer for the Arabic, and Arabizi languages. The model is built upon BERT, which is a transformer-based encoder. It can recognize 50 different entity classes, covering various fields. We trained our model on the WikiFANE\_Gold dataset which consists of Wikipedia articles. We achieved an F1 score of 88.7\%, which beats CAMeL Tools' F1 score of 83\% on the ANERcorp dataset, which has only 4 classes. We also got an F1 score of 77.7\% on the NewsFANE\_Gold dataset which contains out-of-domain data from News articles. The system is deployed on a user-friendly web interface that accepts users' inputs in Arabic, or Arabizi. It allows users to explore the entities in the text by highlighting them. It can also direct users to get information about entities through Wikipedia directly. We added the ability to do NER using our model, or CAMeL Tools' model through our website. ANER is publicly accessible at http://www.aner.online. We also deployed our model on HuggingFace at https://huggingface.co/boda/ANER, to allow developers to test and use it.
GottBERT: a pure German Language Model
Lately, pre-trained language models advanced the field of natural language processing (NLP). The introduction of Bidirectional Encoders for Transformers (BERT) and its optimized version RoBERTa have had significant impact and increased the relevance of pre-trained models. First, research in this field mainly started on English data followed by models trained with multilingual text corpora. However, current research shows that multilingual models are inferior to monolingual models. Currently, no German single language RoBERTa model is yet published, which we introduce in this work (GottBERT). The German portion of the OSCAR data set was used as text corpus. In an evaluation we compare its performance on the two Named Entity Recognition (NER) tasks Conll 2003 and GermEval 2014 as well as on the text classification tasks GermEval 2018 (fine and coarse) and GNAD with existing German single language BERT models and two multilingual ones. GottBERT was pre-trained related to the original RoBERTa model using fairseq. All downstream tasks were trained using hyperparameter presets taken from the benchmark of German BERT. The experiments were setup utilizing FARM. Performance was measured by the F_{1} score. GottBERT was successfully pre-trained on a 256 core TPU pod using the RoBERTa BASE architecture. Even without extensive hyper-parameter optimization, in all NER and one text classification task, GottBERT already outperformed all other tested German and multilingual models. In order to support the German NLP field, we publish GottBERT under the AGPLv3 license.
VGGFace2: A dataset for recognising faces across pose and age
In this paper, we introduce a new large-scale face dataset named VGGFace2. The dataset contains 3.31 million images of 9131 subjects, with an average of 362.6 images for each subject. Images are downloaded from Google Image Search and have large variations in pose, age, illumination, ethnicity and profession (e.g. actors, athletes, politicians). The dataset was collected with three goals in mind: (i) to have both a large number of identities and also a large number of images for each identity; (ii) to cover a large range of pose, age and ethnicity; and (iii) to minimize the label noise. We describe how the dataset was collected, in particular the automated and manual filtering stages to ensure a high accuracy for the images of each identity. To assess face recognition performance using the new dataset, we train ResNet-50 (with and without Squeeze-and-Excitation blocks) Convolutional Neural Networks on VGGFace2, on MS- Celeb-1M, and on their union, and show that training on VGGFace2 leads to improved recognition performance over pose and age. Finally, using the models trained on these datasets, we demonstrate state-of-the-art performance on all the IARPA Janus face recognition benchmarks, e.g. IJB-A, IJB-B and IJB-C, exceeding the previous state-of-the-art by a large margin. Datasets and models are publicly available.
Annotated Speech Corpus for Low Resource Indian Languages: Awadhi, Bhojpuri, Braj and Magahi
In this paper we discuss an in-progress work on the development of a speech corpus for four low-resource Indo-Aryan languages -- Awadhi, Bhojpuri, Braj and Magahi using the field methods of linguistic data collection. The total size of the corpus currently stands at approximately 18 hours (approx. 4-5 hours each language) and it is transcribed and annotated with grammatical information such as part-of-speech tags, morphological features and Universal dependency relationships. We discuss our methodology for data collection in these languages, most of which was done in the middle of the COVID-19 pandemic, with one of the aims being to generate some additional income for low-income groups speaking these languages. In the paper, we also discuss the results of the baseline experiments for automatic speech recognition system in these languages.
IndicTrans2: Towards High-Quality and Accessible Machine Translation Models for all 22 Scheduled Indian Languages
India has a rich linguistic landscape with languages from 4 major language families spoken by over a billion people. 22 of these languages are listed in the Constitution of India (referred to as scheduled languages) are the focus of this work. Given the linguistic diversity, high-quality and accessible Machine Translation (MT) systems are essential in a country like India. Prior to this work, there was (i) no parallel training data spanning all the 22 languages, (ii) no robust benchmarks covering all these languages and containing content relevant to India, and (iii) no existing translation models which support all the 22 scheduled languages of India. In this work, we aim to address this gap by focusing on the missing pieces required for enabling wide, easy, and open access to good machine translation systems for all 22 scheduled Indian languages. We identify four key areas of improvement: curating and creating larger training datasets, creating diverse and high-quality benchmarks, training multilingual models, and releasing models with open access. Our first contribution is the release of the Bharat Parallel Corpus Collection (BPCC), the largest publicly available parallel corpora for Indic languages. BPCC contains a total of 230M bitext pairs, of which a total of 126M were newly added, including 644K manually translated sentence pairs created as part of this work. Our second contribution is the release of the first n-way parallel benchmark covering all 22 Indian languages, featuring diverse domains, Indian-origin content, and source-original test sets. Next, we present IndicTrans2, the first model to support all 22 languages, surpassing existing models on multiple existing and new benchmarks created as a part of this work. Lastly, to promote accessibility and collaboration, we release our models and associated data with permissive licenses at https://github.com/ai4bharat/IndicTrans2.
Earnings-21: A Practical Benchmark for ASR in the Wild
Commonly used speech corpora inadequately challenge academic and commercial ASR systems. In particular, speech corpora lack metadata needed for detailed analysis and WER measurement. In response, we present Earnings-21, a 39-hour corpus of earnings calls containing entity-dense speech from nine different financial sectors. This corpus is intended to benchmark ASR systems in the wild with special attention towards named entity recognition. We benchmark four commercial ASR models, two internal models built with open-source tools, and an open-source LibriSpeech model and discuss their differences in performance on Earnings-21. Using our recently released fstalign tool, we provide a candid analysis of each model's recognition capabilities under different partitions. Our analysis finds that ASR accuracy for certain NER categories is poor, presenting a significant impediment to transcript comprehension and usage. Earnings-21 bridges academic and commercial ASR system evaluation and enables further research on entity modeling and WER on real world audio.
Improving Generalization of Image Captioning with Unsupervised Prompt Learning
Pretrained visual-language models have demonstrated impressive zero-shot abilities in image captioning, when accompanied by hand-crafted prompts. Meanwhile, hand-crafted prompts utilize human prior knowledge to guide the model. However, due to the diversity between different domains, such hand-crafted prompt that provide invariant prior knowledge may result in mode collapse for some domains. Some researches attempted to incorporate expert knowledge and instruction datasets, but the results were costly and led to hallucinations. In this paper, we propose an unsupervised prompt learning method to improve Generalization of Image Captioning (GeneIC), which learns a domain-specific prompt vector for the target domain without requiring annotated data. GeneIC aligns visual and language modalities with a pre-trained Contrastive Language-Image Pre-Training (CLIP) model, thus optimizing the domain-specific prompt vector from two aspects: attribute and semantic consistency. Specifically, GeneIC first generates attribute-transferred images with differing attributes, while retaining semantic similarity with original images. Then, GeneIC uses CLIP to measure the similarity between the images and the generated sentences. By exploring the variable and invariant features in the original images and attribute-transferred images, attribute consistency constrains the attribute change direction of both images and sentences to learn domain-specific knowledge. The semantic consistency directly measures the similarity between the generated sentences and images to ensure the accuracy and comprehensiveness of the generated sentences. Consequently, GeneIC only optimizes the prompt vectors, which effectively retains the knowledge in the large model and introduces domain-specific knowledge.
Do Language Models Care About Text Quality? Evaluating Web-Crawled Corpora Across 11 Languages
Large, curated, web-crawled corpora play a vital role in training language models (LMs). They form the lion's share of the training data in virtually all recent LMs, such as the well-known GPT, LLaMA and XLM-RoBERTa models. However, despite this importance, relatively little attention has been given to the quality of these corpora. In this paper, we compare four of the currently most relevant large, web-crawled corpora (CC100, MaCoCu, mC4 and OSCAR) across eleven lower-resourced European languages. Our approach is two-fold: first, we perform an intrinsic evaluation by performing a human evaluation of the quality of samples taken from different corpora; then, we assess the practical impact of the qualitative differences by training specific LMs on each of the corpora and evaluating their performance on downstream tasks. We find that there are clear differences in quality of the corpora, with MaCoCu and OSCAR obtaining the best results. However, during the extrinsic evaluation, we actually find that the CC100 corpus achieves the highest scores. We conclude that, in our experiments, the quality of the web-crawled corpora does not seem to play a significant role when training LMs.
MultiLegalPile: A 689GB Multilingual Legal Corpus
Large, high-quality datasets are crucial for training Large Language Models (LLMs). However, so far, there are few datasets available for specialized critical domains such as law and the available ones are often only for the English language. We curate and release MultiLegalPile, a 689GB corpus in 24 languages from 17 jurisdictions. The MultiLegalPile corpus, which includes diverse legal data sources with varying licenses, allows for pretraining NLP models under fair use, with more permissive licenses for the Eurlex Resources and Legal mC4 subsets. We pretrain two RoBERTa models and one Longformer multilingually, and 24 monolingual models on each of the language-specific subsets and evaluate them on LEXTREME. Additionally, we evaluate the English and multilingual models on LexGLUE. Our multilingual models set a new SotA on LEXTREME and our English models on LexGLUE. We release the dataset, the trained models, and all of the code under the most open possible licenses.
MIMIC-CXR-JPG, a large publicly available database of labeled chest radiographs
Chest radiography is an extremely powerful imaging modality, allowing for a detailed inspection of a patient's thorax, but requiring specialized training for proper interpretation. With the advent of high performance general purpose computer vision algorithms, the accurate automated analysis of chest radiographs is becoming increasingly of interest to researchers. However, a key challenge in the development of these techniques is the lack of sufficient data. Here we describe MIMIC-CXR-JPG v2.0.0, a large dataset of 377,110 chest x-rays associated with 227,827 imaging studies sourced from the Beth Israel Deaconess Medical Center between 2011 - 2016. Images are provided with 14 labels derived from two natural language processing tools applied to the corresponding free-text radiology reports. MIMIC-CXR-JPG is derived entirely from the MIMIC-CXR database, and aims to provide a convenient processed version of MIMIC-CXR, as well as to provide a standard reference for data splits and image labels. All images have been de-identified to protect patient privacy. The dataset is made freely available to facilitate and encourage a wide range of research in medical computer vision.
CsFEVER and CTKFacts: Acquiring Czech data for fact verification
In this paper, we examine several methods of acquiring Czech data for automated fact-checking, which is a task commonly modeled as a classification of textual claim veracity w.r.t. a corpus of trusted ground truths. We attempt to collect sets of data in form of a factual claim, evidence within the ground truth corpus, and its veracity label (supported, refuted or not enough info). As a first attempt, we generate a Czech version of the large-scale FEVER dataset built on top of Wikipedia corpus. We take a hybrid approach of machine translation and document alignment; the approach and the tools we provide can be easily applied to other languages. We discuss its weaknesses and inaccuracies, propose a future approach for their cleaning and publish the 127k resulting translations, as well as a version of such dataset reliably applicable for the Natural Language Inference task - the CsFEVER-NLI. Furthermore, we collect a novel dataset of 3,097 claims, which is annotated using the corpus of 2.2M articles of Czech News Agency. We present its extended annotation methodology based on the FEVER approach, and, as the underlying corpus is kept a trade secret, we also publish a standalone version of the dataset for the task of Natural Language Inference we call CTKFactsNLI. We analyze both acquired datasets for spurious cues - annotation patterns leading to model overfitting. CTKFacts is further examined for inter-annotator agreement, thoroughly cleaned, and a typology of common annotator errors is extracted. Finally, we provide baseline models for all stages of the fact-checking pipeline and publish the NLI datasets, as well as our annotation platform and other experimental data.
JCoLA: Japanese Corpus of Linguistic Acceptability
Neural language models have exhibited outstanding performance in a range of downstream tasks. However, there is limited understanding regarding the extent to which these models internalize syntactic knowledge, so that various datasets have recently been constructed to facilitate syntactic evaluation of language models across languages. In this paper, we introduce JCoLA (Japanese Corpus of Linguistic Acceptability), which consists of 10,020 sentences annotated with binary acceptability judgments. Specifically, those sentences are manually extracted from linguistics textbooks, handbooks and journal articles, and split into in-domain data (86 %; relatively simple acceptability judgments extracted from textbooks and handbooks) and out-of-domain data (14 %; theoretically significant acceptability judgments extracted from journal articles), the latter of which is categorized by 12 linguistic phenomena. We then evaluate the syntactic knowledge of 9 different types of Japanese language models on JCoLA. The results demonstrated that several models could surpass human performance for the in-domain data, while no models were able to exceed human performance for the out-of-domain data. Error analyses by linguistic phenomena further revealed that although neural language models are adept at handling local syntactic dependencies like argument structure, their performance wanes when confronted with long-distance syntactic dependencies like verbal agreement and NPI licensing.
Multilingual Text-to-Image Generation Magnifies Gender Stereotypes and Prompt Engineering May Not Help You
Text-to-image generation models have recently achieved astonishing results in image quality, flexibility, and text alignment and are consequently employed in a fast-growing number of applications. Through improvements in multilingual abilities, a larger community now has access to this kind of technology. Yet, as we will show, multilingual models suffer similarly from (gender) biases as monolingual models. Furthermore, the natural expectation is that these models will provide similar results across languages, but this is not the case and there are important differences between languages. Thus, we propose a novel benchmark MAGBIG intending to foster research in multilingual models without gender bias. We investigate whether multilingual T2I models magnify gender bias with MAGBIG. To this end, we use multilingual prompts requesting portrait images of persons of a certain occupation or trait (using adjectives). Our results show not only that models deviate from the normative assumption that each gender should be equally likely to be generated, but that there are also big differences across languages. Furthermore, we investigate prompt engineering strategies, i.e. the use of indirect, neutral formulations, as a possible remedy for these biases. Unfortunately, they help only to a limited extent and result in worse text-to-image alignment. Consequently, this work calls for more research into diverse representations across languages in image generators.
Willkommens-Merkel, Chaos-Johnson, and Tore-Klose: Modeling the Evaluative Meaning of German Personal Name Compounds
We present a comprehensive computational study of the under-investigated phenomenon of personal name compounds (PNCs) in German such as Willkommens-Merkel ('Welcome-Merkel'). Prevalent in news, social media, and political discourse, PNCs are hypothesized to exhibit an evaluative function that is reflected in a more positive or negative perception as compared to the respective personal full name (such as Angela Merkel). We model 321 PNCs and their corresponding full names at discourse level, and show that PNCs bear an evaluative nature that can be captured through a variety of computational methods. Specifically, we assess through valence information whether a PNC is more positively or negatively evaluative than the person's name, by applying and comparing two approaches using (i) valence norms and (ii) pretrained language models (PLMs). We further enrich our data with personal, domain-specific, and extra-linguistic information and perform a range of regression analyses revealing that factors including compound and modifier valence, domain, and political party membership influence how a PNC is evaluated.
Compositional Image Retrieval via Instruction-Aware Contrastive Learning
Composed Image Retrieval (CIR) involves retrieving a target image based on a composed query of an image paired with text that specifies modifications or changes to the visual reference. CIR is inherently an instruction-following task, as the model needs to interpret and apply modifications to the image. In practice, due to the scarcity of annotated data in downstream tasks, Zero-Shot CIR (ZS-CIR) is desirable. While existing ZS-CIR models based on CLIP have shown promising results, their capability in interpreting and following modification instructions remains limited. Some research attempts to address this by incorporating Large Language Models (LLMs). However, these approaches still face challenges in effectively integrating multimodal information and instruction understanding. To tackle above challenges, we propose a novel embedding method utilizing an instruction-tuned Multimodal LLM (MLLM) to generate composed representation, which significantly enhance the instruction following capability for a comprehensive integration between images and instructions. Nevertheless, directly applying MLLMs introduces a new challenge since MLLMs are primarily designed for text generation rather than embedding extraction as required in CIR. To address this, we introduce a two-stage training strategy to efficiently learn a joint multimodal embedding space and further refining the ability to follow modification instructions by tuning the model in a triplet dataset similar to the CIR format. Extensive experiments on four public datasets: FashionIQ, CIRR, GeneCIS, and CIRCO demonstrates the superior performance of our model, outperforming state-of-the-art baselines by a significant margin. Codes are available at the GitHub repository.
FreSaDa: A French Satire Data Set for Cross-Domain Satire Detection
In this paper, we introduce FreSaDa, a French Satire Data Set, which is composed of 11,570 articles from the news domain. In order to avoid reporting unreasonably high accuracy rates due to the learning of characteristics specific to publication sources, we divided our samples into training, validation and test, such that the training publication sources are distinct from the validation and test publication sources. This gives rise to a cross-domain (cross-source) satire detection task. We employ two classification methods as baselines for our new data set, one based on low-level features (character n-grams) and one based on high-level features (average of CamemBERT word embeddings). As an additional contribution, we present an unsupervised domain adaptation method based on regarding the pairwise similarities (given by the dot product) between the training samples and the validation samples as features. By including these domain-specific features, we attain significant improvements for both character n-grams and CamemBERT embeddings.
Getting it Right: Improving Spatial Consistency in Text-to-Image Models
One of the key shortcomings in current text-to-image (T2I) models is their inability to consistently generate images which faithfully follow the spatial relationships specified in the text prompt. In this paper, we offer a comprehensive investigation of this limitation, while also developing datasets and methods that achieve state-of-the-art performance. First, we find that current vision-language datasets do not represent spatial relationships well enough; to alleviate this bottleneck, we create SPRIGHT, the first spatially-focused, large scale dataset, by re-captioning 6 million images from 4 widely used vision datasets. Through a 3-fold evaluation and analysis pipeline, we find that SPRIGHT largely improves upon existing datasets in capturing spatial relationships. To demonstrate its efficacy, we leverage only ~0.25% of SPRIGHT and achieve a 22% improvement in generating spatially accurate images while also improving the FID and CMMD scores. Secondly, we find that training on images containing a large number of objects results in substantial improvements in spatial consistency. Notably, we attain state-of-the-art on T2I-CompBench with a spatial score of 0.2133, by fine-tuning on <500 images. Finally, through a set of controlled experiments and ablations, we document multiple findings that we believe will enhance the understanding of factors that affect spatial consistency in text-to-image models. We publicly release our dataset and model to foster further research in this area.
Sum-Product Networks for Sequence Labeling
We consider higher-order linear-chain conditional random fields (HO-LC-CRFs) for sequence modelling, and use sum-product networks (SPNs) for representing higher-order input- and output-dependent factors. SPNs are a recently introduced class of deep models for which exact and efficient inference can be performed. By combining HO-LC-CRFs with SPNs, expressive models over both the output labels and the hidden variables are instantiated while still enabling efficient exact inference. Furthermore, the use of higher-order factors allows us to capture relations of multiple input segments and multiple output labels as often present in real-world data. These relations can not be modelled by the commonly used first-order models and higher-order models with local factors including only a single output label. We demonstrate the effectiveness of our proposed models for sequence labeling. In extensive experiments, we outperform other state-of-the-art methods in optical character recognition and achieve competitive results in phone classification.
Carolina: a General Corpus of Contemporary Brazilian Portuguese with Provenance, Typology and Versioning Information
This paper presents the first publicly available version of the Carolina Corpus and discusses its future directions. Carolina is a large open corpus of Brazilian Portuguese texts under construction using web-as-corpus methodology enhanced with provenance, typology, versioning, and text integrality. The corpus aims at being used both as a reliable source for research in Linguistics and as an important resource for Computer Science research on language models, contributing towards removing Portuguese from the set of low-resource languages. Here we present the construction of the corpus methodology, comparing it with other existing methodologies, as well as the corpus current state: Carolina's first public version has 653,322,577 tokens, distributed over 7 broad types. Each text is annotated with several different metadata categories in its header, which we developed using TEI annotation standards. We also present ongoing derivative works and invite NLP researchers to contribute with their own.
Collecting a Large-Scale Gender Bias Dataset for Coreference Resolution and Machine Translation
Recent works have found evidence of gender bias in models of machine translation and coreference resolution using mostly synthetic diagnostic datasets. While these quantify bias in a controlled experiment, they often do so on a small scale and consist mostly of artificial, out-of-distribution sentences. In this work, we find grammatical patterns indicating stereotypical and non-stereotypical gender-role assignments (e.g., female nurses versus male dancers) in corpora from three domains, resulting in a first large-scale gender bias dataset of 108K diverse real-world English sentences. We manually verify the quality of our corpus and use it to evaluate gender bias in various coreference resolution and machine translation models. We find that all tested models tend to over-rely on gender stereotypes when presented with natural inputs, which may be especially harmful when deployed in commercial systems. Finally, we show that our dataset lends itself to finetuning a coreference resolution model, finding it mitigates bias on a held out set. Our dataset and models are publicly available at www.github.com/SLAB-NLP/BUG. We hope they will spur future research into gender bias evaluation mitigation techniques in realistic settings.
MuLMS: A Multi-Layer Annotated Text Corpus for Information Extraction in the Materials Science Domain
Keeping track of all relevant recent publications and experimental results for a research area is a challenging task. Prior work has demonstrated the efficacy of information extraction models in various scientific areas. Recently, several datasets have been released for the yet understudied materials science domain. However, these datasets focus on sub-problems such as parsing synthesis procedures or on sub-domains, e.g., solid oxide fuel cells. In this resource paper, we present MuLMS, a new dataset of 50 open-access articles, spanning seven sub-domains of materials science. The corpus has been annotated by domain experts with several layers ranging from named entities over relations to frame structures. We present competitive neural models for all tasks and demonstrate that multi-task training with existing related resources leads to benefits.
Stance Prediction and Claim Verification: An Arabic Perspective
This work explores the application of textual entailment in news claim verification and stance prediction using a new corpus in Arabic. The publicly available corpus comes in two perspectives: a version consisting of 4,547 true and false claims and a version consisting of 3,786 pairs (claim, evidence). We describe the methodology for creating the corpus and the annotation process. Using the introduced corpus, we also develop two machine learning baselines for two proposed tasks: claim verification and stance prediction. Our best model utilizes pretraining (BERT) and achieves 76.7 F1 on the stance prediction task and 64.3 F1 on the claim verification task. Our preliminary experiments shed some light on the limits of automatic claim verification that relies on claims text only. Results hint that while the linguistic features and world knowledge learned during pretraining are useful for stance prediction, such learned representations from pretraining are insufficient for verifying claims without access to context or evidence.
xMEN: A Modular Toolkit for Cross-Lingual Medical Entity Normalization
Objective: To improve performance of medical entity normalization across many languages, especially when fewer language resources are available compared to English. Materials and Methods: We introduce xMEN, a modular system for cross-lingual medical entity normalization, which performs well in both low- and high-resource scenarios. When synonyms in the target language are scarce for a given terminology, we leverage English aliases via cross-lingual candidate generation. For candidate ranking, we incorporate a trainable cross-encoder model if annotations for the target task are available. We also evaluate cross-encoders trained in a weakly supervised manner based on machine-translated datasets from a high resource domain. Our system is publicly available as an extensible Python toolkit. Results: xMEN improves the state-of-the-art performance across a wide range of multilingual benchmark datasets. Weakly supervised cross-encoders are effective when no training data is available for the target task. Through the compatibility of xMEN with the BigBIO framework, it can be easily used with existing and prospective datasets. Discussion: Our experiments show the importance of balancing the output of general-purpose candidate generators with subsequent trainable re-rankers, which we achieve through a rank regularization term in the loss function of the cross-encoder. However, error analysis reveals that multi-word expressions and other complex entities are still challenging. Conclusion: xMEN exhibits strong performance for medical entity normalization in multiple languages, even when no labeled data and few terminology aliases for the target language are available. Its configuration system and evaluation modules enable reproducible benchmarks. Models and code are available online at the following URL: https://github.com/hpi-dhc/xmen
OpenCSG Chinese Corpus: A Series of High-quality Chinese Datasets for LLM Training
Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities, but their success heavily relies on the quality of pretraining corpora. For Chinese LLMs, the scarcity of high-quality Chinese datasets presents a significant challenge, often limiting their performance. To address this issue, we propose the OpenCSG Chinese Corpus, a series of high-quality datasets specifically designed for LLM pretraining, post-training, and fine-tuning. This corpus includes Fineweb-edu-chinese, Fineweb-edu-chinese-v2, Cosmopedia-chinese, and Smoltalk-chinese, each with distinct characteristics: Fineweb-edu datasets focus on filtered, high-quality content derived from diverse Chinese web sources; Cosmopedia-chinese provides synthetic, textbook-style data for knowledge-intensive training; and Smoltalk-chinese emphasizes stylistic and diverse chat-format data. The OpenCSG Chinese Corpus is characterized by its high-quality text, diverse coverage across domains, and scalable, reproducible data curation processes. Additionally, we conducted extensive experimental analyses, including evaluations on smaller parameter models, which demonstrated significant performance improvements in tasks such as C-Eval, showcasing the effectiveness of the corpus for training Chinese LLMs.
Hate Speech and Offensive Language Detection in Bengali
Social media often serves as a breeding ground for various hateful and offensive content. Identifying such content on social media is crucial due to its impact on the race, gender, or religion in an unprejudiced society. However, while there is extensive research in hate speech detection in English, there is a gap in hateful content detection in low-resource languages like Bengali. Besides, a current trend on social media is the use of Romanized Bengali for regular interactions. To overcome the existing research's limitations, in this study, we develop an annotated dataset of 10K Bengali posts consisting of 5K actual and 5K Romanized Bengali tweets. We implement several baseline models for the classification of such hateful posts. We further explore the interlingual transfer mechanism to boost classification performance. Finally, we perform an in-depth error analysis by looking into the misclassified posts by the models. While training actual and Romanized datasets separately, we observe that XLM-Roberta performs the best. Further, we witness that on joint training and few-shot training, MuRIL outperforms other models by interpreting the semantic expressions better. We make our code and dataset public for others.
Visual Counter Turing Test (VCT^2): Discovering the Challenges for AI-Generated Image Detection and Introducing Visual AI Index (V_AI)
The proliferation of AI techniques for image generation, coupled with their increasing accessibility, has raised significant concerns about the potential misuse of these images to spread misinformation. Recent AI-generated image detection (AGID) methods include CNNDetection, NPR, DM Image Detection, Fake Image Detection, DIRE, LASTED, GAN Image Detection, AIDE, SSP, DRCT, RINE, OCC-CLIP, De-Fake, and Deep Fake Detection. However, we argue that the current state-of-the-art AGID techniques are inadequate for effectively detecting contemporary AI-generated images and advocate for a comprehensive reevaluation of these methods. We introduce the Visual Counter Turing Test (VCT^2), a benchmark comprising ~130K images generated by contemporary text-to-image models (Stable Diffusion 2.1, Stable Diffusion XL, Stable Diffusion 3, DALL-E 3, and Midjourney 6). VCT^2 includes two sets of prompts sourced from tweets by the New York Times Twitter account and captions from the MS COCO dataset. We also evaluate the performance of the aforementioned AGID techniques on the VCT^2 benchmark, highlighting their ineffectiveness in detecting AI-generated images. As image-generative AI models continue to evolve, the need for a quantifiable framework to evaluate these models becomes increasingly critical. To meet this need, we propose the Visual AI Index (V_AI), which assesses generated images from various visual perspectives, including texture complexity and object coherence, setting a new standard for evaluating image-generative AI models. To foster research in this domain, we make our https://huggingface.co/datasets/anonymous1233/COCO_AI and https://huggingface.co/datasets/anonymous1233/twitter_AI datasets publicly available.
LEIA: Linguistic Embeddings for the Identification of Affect
The wealth of text data generated by social media has enabled new kinds of analysis of emotions with language models. These models are often trained on small and costly datasets of text annotations produced by readers who guess the emotions expressed by others in social media posts. This affects the quality of emotion identification methods due to training data size limitations and noise in the production of labels used in model development. We present LEIA, a model for emotion identification in text that has been trained on a dataset of more than 6 million posts with self-annotated emotion labels for happiness, affection, sadness, anger, and fear. LEIA is based on a word masking method that enhances the learning of emotion words during model pre-training. LEIA achieves macro-F1 values of approximately 73 on three in-domain test datasets, outperforming other supervised and unsupervised methods in a strong benchmark that shows that LEIA generalizes across posts, users, and time periods. We further perform an out-of-domain evaluation on five different datasets of social media and other sources, showing LEIA's robust performance across media, data collection methods, and annotation schemes. Our results show that LEIA generalizes its classification of anger, happiness, and sadness beyond the domain it was trained on. LEIA can be applied in future research to provide better identification of emotions in text from the perspective of the writer. The models produced for this article are publicly available at https://huggingface.co/LEIA
Galactica: A Large Language Model for Science
Information overload is a major obstacle to scientific progress. The explosive growth in scientific literature and data has made it ever harder to discover useful insights in a large mass of information. Today scientific knowledge is accessed through search engines, but they are unable to organize scientific knowledge alone. In this paper we introduce Galactica: a large language model that can store, combine and reason about scientific knowledge. We train on a large scientific corpus of papers, reference material, knowledge bases and many other sources. We outperform existing models on a range of scientific tasks. On technical knowledge probes such as LaTeX equations, Galactica outperforms the latest GPT-3 by 68.2% versus 49.0%. Galactica also performs well on reasoning, outperforming Chinchilla on mathematical MMLU by 41.3% to 35.7%, and PaLM 540B on MATH with a score of 20.4% versus 8.8%. It also sets a new state-of-the-art on downstream tasks such as PubMedQA and MedMCQA dev of 77.6% and 52.9%. And despite not being trained on a general corpus, Galactica outperforms BLOOM and OPT-175B on BIG-bench. We believe these results demonstrate the potential for language models as a new interface for science. We open source the model for the benefit of the scientific community.
Developing a Named Entity Recognition Dataset for Tagalog
We present the development of a Named Entity Recognition (NER) dataset for Tagalog. This corpus helps fill the resource gap present in Philippine languages today, where NER resources are scarce. The texts were obtained from a pretraining corpora containing news reports, and were labeled by native speakers in an iterative fashion. The resulting dataset contains ~7.8k documents across three entity types: Person, Organization, and Location. The inter-annotator agreement, as measured by Cohen's kappa, is 0.81. We also conducted extensive empirical evaluation of state-of-the-art methods across supervised and transfer learning settings. Finally, we released the data and processing code publicly to inspire future work on Tagalog NLP.
SignCLIP: Connecting Text and Sign Language by Contrastive Learning
We present SignCLIP, which re-purposes CLIP (Contrastive Language-Image Pretraining) to project spoken language text and sign language videos, two classes of natural languages of distinct modalities, into the same space. SignCLIP is an efficient method of learning useful visual representations for sign language processing from large-scale, multilingual video-text pairs, without directly optimizing for a specific task or sign language which is often of limited size. We pretrain SignCLIP on Spreadthesign, a prominent sign language dictionary consisting of ~500 thousand video clips in up to 44 sign languages, and evaluate it with various downstream datasets. SignCLIP discerns in-domain signing with notable text-to-video/video-to-text retrieval accuracy. It also performs competitively for out-of-domain downstream tasks such as isolated sign language recognition upon essential few-shot prompting or fine-tuning. We analyze the latent space formed by the spoken language text and sign language poses, which provides additional linguistic insights. Our code and models are openly available.
JaColBERT and Hard Negatives, Towards Better Japanese-First Embeddings for Retrieval: Early Technical Report
Document retrieval in many languages has been largely relying on multi-lingual models, and leveraging the vast wealth of English training data. In Japanese, the best performing deep-learning based retrieval approaches rely on multilingual dense embeddings. In this work, we introduce (1) a hard-negative augmented version of the Japanese MMARCO dataset and (2) JaColBERT, a document retrieval model built on the ColBERT model architecture, specifically for Japanese. JaColBERT vastly outperform all previous monolingual retrieval approaches and competes with the best multilingual methods, despite unfavourable evaluation settings (out-of-domain vs. in-domain for the multilingual models). JaColBERT reaches an average Recall@10 of 0.813, noticeably ahead of the previous monolingual best-performing model (0.716) and only slightly behind multilingual-e5-base (0.820), though more noticeably behind multilingual-e5-large (0.856). These results are achieved using only a limited, entirely Japanese, training set, more than two orders of magnitudes smaller than multilingual embedding models. We believe these results show great promise to support retrieval-enhanced application pipelines in a wide variety of domains.
Grounded Image Text Matching with Mismatched Relation Reasoning
This paper introduces Grounded Image Text Matching with Mismatched Relation (GITM-MR), a novel visual-linguistic joint task that evaluates the relation understanding capabilities of transformer-based pre-trained models. GITM-MR requires a model to first determine if an expression describes an image, then localize referred objects or ground the mismatched parts of the text. We provide a benchmark for evaluating pre-trained models on this task, with a focus on the challenging settings of limited data and out-of-distribution sentence lengths. Our evaluation demonstrates that pre-trained models lack data efficiency and length generalization ability. To address this, we propose the Relation-sensitive Correspondence Reasoning Network (RCRN), which incorporates relation-aware reasoning via bi-directional message propagation guided by language structure. RCRN can be interpreted as a modular program and delivers strong performance in both length generalization and data efficiency.
User-Aware Prefix-Tuning is a Good Learner for Personalized Image Captioning
Image captioning bridges the gap between vision and language by automatically generating natural language descriptions for images. Traditional image captioning methods often overlook the preferences and characteristics of users. Personalized image captioning solves this problem by incorporating user prior knowledge into the model, such as writing styles and preferred vocabularies. Most existing methods emphasize the user context fusion process by memory networks or transformers. However, these methods ignore the distinct domains of each dataset. Therefore, they need to update the entire caption model parameters when meeting new samples, which is time-consuming and calculation-intensive. To address this challenge, we propose a novel personalized image captioning framework that leverages user context to consider personality factors. Additionally, our framework utilizes the prefix-tuning paradigm to extract knowledge from a frozen large language model, reducing the gap between different language domains. Specifically, we employ CLIP to extract the visual features of an image and align the semantic space using a query-guided mapping network. By incorporating the transformer layer, we merge the visual features with the user's contextual prior knowledge to generate informative prefixes. Moreover, we employ GPT-2 as the frozen large language model. With a small number of parameters to be trained, our model performs efficiently and effectively. Our model outperforms existing baseline models on Instagram and YFCC100M datasets across five evaluation metrics, demonstrating its superiority, including twofold improvements in metrics such as BLEU-4 and CIDEr.
GlotScript: A Resource and Tool for Low Resource Writing System Identification
We present GlotScript, an open resource and tool for low resource writing system identification. GlotScript-R is a resource that provides the attested writing systems for more than 7,000 languages. It is compiled by aggregating information from existing writing system resources. GlotScript-T is a writing system identification tool that covers all 161 Unicode 15.0 scripts. For an input text, it returns its script distribution where scripts are identified by ISO 15924 codes. We also present two use cases for GlotScript. First, we demonstrate that GlotScript supports cleaning multilingual corpora such as mC4 and OSCAR. Second, we analyze the tokenization of a number of language models such as GPT-4 using GlotScript and provide insights on the coverage of low resource scripts and languages by each language model. We hope that GlotScript will become a useful resource for work on low resource languages in the NLP community. GlotScript-R and GlotScript-T are available at https://github.com/cisnlp/GlotScript.
CNMBert: A Model For Hanyu Pinyin Abbreviation to Character Conversion Task
The task of converting hanyu pinyin abbreviations to Chinese characters is a significant branch within the domain of Chinese Spelling Correction (CSC) behind many downstream applications. This task is typically one of text-length alignment and seems easy to solve; however, due to the limited informational content in pinyin abbreviations, achieving accurate conversion is challenging. In this paper, we treat this as a Fill-Mask task then propose CNMBert, which stands for zh-CN Pinyin Multi-mask Bert Model, as a solution to this issue. CNMBert surpasses fine-tuning GPT models, achieving a 60.56 MRR score and 51.09 accuracy on a 10,229-sample pinyin abbreviation test dataset, providing a viable solution to this task.
Salamandra Technical Report
This work introduces Salamandra, a suite of open-source decoder-only large language models available in three different sizes: 2, 7, and 40 billion parameters. The models were trained from scratch on highly multilingual data that comprises text in 35 European languages and code. Our carefully curated corpus is made exclusively from open-access data compiled from a wide variety of sources. Along with the base models, supplementary checkpoints that were fine-tuned on public-domain instruction data are also released for chat applications. Additionally, we also share our preliminary experiments on multimodality, which serve as proof-of-concept to showcase potential applications for the Salamandra family. Our extensive evaluations on multilingual benchmarks reveal that Salamandra has strong capabilities, achieving competitive performance when compared to similarly sized open-source models. We provide comprehensive evaluation results both on standard downstream tasks as well as key aspects related to bias and safety.With this technical report, we intend to promote open science by sharing all the details behind our design choices, data curation strategy and evaluation methodology. In addition to that, we deviate from the usual practice by making our training and evaluation scripts publicly accessible. We release all models under a permissive Apache 2.0 license in order to foster future research and facilitate commercial use, thereby contributing to the open-source ecosystem of large language models.
MedKLIP: Medical Knowledge Enhanced Language-Image Pre-Training in Radiology
In this paper, we consider enhancing medical visual-language pre-training (VLP) with domain-specific knowledge, by exploiting the paired image-text reports from the radiological daily practice. In particular, we make the following contributions: First, unlike existing works that directly process the raw reports, we adopt a novel triplet extraction module to extract the medical-related information, avoiding unnecessary complexity from language grammar and enhancing the supervision signals; Second, we propose a novel triplet encoding module with entity translation by querying a knowledge base, to exploit the rich domain knowledge in medical field, and implicitly build relationships between medical entities in the language embedding space; Third, we propose to use a Transformer-based fusion model for spatially aligning the entity description with visual signals at the image patch level, enabling the ability for medical diagnosis; Fourth, we conduct thorough experiments to validate the effectiveness of our architecture, and benchmark on numerous public benchmarks, e.g., ChestX-ray14, RSNA Pneumonia, SIIM-ACR Pneumothorax, COVIDx CXR-2, COVID Rural, and EdemaSeverity. In both zero-shot and fine-tuning settings, our model has demonstrated strong performance compared with the former methods on disease classification and grounding.
Exploring Multimodal Large Language Models for Radiology Report Error-checking
This paper proposes one of the first clinical applications of multimodal large language models (LLMs) as an assistant for radiologists to check errors in their reports. We created an evaluation dataset from two real-world radiology datasets (MIMIC-CXR and IU-Xray), with 1,000 subsampled reports each. A subset of original reports was modified to contain synthetic errors by introducing various type of mistakes. The evaluation contained two difficulty levels: SIMPLE for binary error-checking and COMPLEX for identifying error types. LLaVA (Large Language and Visual Assistant) variant models, including our instruction-tuned model, were used for the evaluation. Additionally, a domain expert evaluation was conducted on a small test set. At the SIMPLE level, the LLaVA v1.5 model outperformed other publicly available models. Instruction tuning significantly enhanced performance by 47.4% and 25.4% on MIMIC-CXR and IU-Xray data, respectively. The model also surpassed the domain experts accuracy in the MIMIC-CXR dataset by 1.67%. Notably, among the subsets (N=21) of the test set where a clinician did not achieve the correct conclusion, the LLaVA ensemble mode correctly identified 71.4% of these cases. This study marks a promising step toward utilizing multi-modal LLMs to enhance diagnostic accuracy in radiology. The ensemble model demonstrated comparable performance to clinicians, even capturing errors overlooked by humans. Nevertheless, future work is needed to improve the model ability to identify the types of inconsistency.
CompCap: Improving Multimodal Large Language Models with Composite Captions
How well can Multimodal Large Language Models (MLLMs) understand composite images? Composite images (CIs) are synthetic visuals created by merging multiple visual elements, such as charts, posters, or screenshots, rather than being captured directly by a camera. While CIs are prevalent in real-world applications, recent MLLM developments have primarily focused on interpreting natural images (NIs). Our research reveals that current MLLMs face significant challenges in accurately understanding CIs, often struggling to extract information or perform complex reasoning based on these images. We find that existing training data for CIs are mostly formatted for question-answer tasks (e.g., in datasets like ChartQA and ScienceQA), while high-quality image-caption datasets, critical for robust vision-language alignment, are only available for NIs. To bridge this gap, we introduce Composite Captions (CompCap), a flexible framework that leverages Large Language Models (LLMs) and automation tools to synthesize CIs with accurate and detailed captions. Using CompCap, we curate CompCap-118K, a dataset containing 118K image-caption pairs across six CI types. We validate the effectiveness of CompCap-118K by supervised fine-tuning MLLMs of three sizes: xGen-MM-inst.-4B and LLaVA-NeXT-Vicuna-7B/13B. Empirical results show that CompCap-118K significantly enhances MLLMs' understanding of CIs, yielding average gains of 1.7%, 2.0%, and 2.9% across eleven benchmarks, respectively.
GemmAr: Enhancing LLMs Through Arabic Instruction-Tuning
Large language models (LLMs) have greatly impacted the natural language processing (NLP) field, particularly for the English language. These models have demonstrated capabilities in understanding and generating human-like text. The success of language models largely depends on the availability of high-quality instruction datasets, which consist of detailed task descriptions and corresponding responses that are essential for training the models to address a variety of prompts accurately. However, the availability and quality of these resources vary by language. While models perform well in English, they often need help with languages like Arabic, due to the lack of datasets for fine-tuning Arabic-specific tasks. To address this issue, we introduce InstAr-500k, a new Arabic instruction dataset created by generating and collecting content that covers several domains and instruction types. We assess this dataset by fine-tuning an open-source Gemma-7B model on several downstream tasks to improve its functionality. Based on multiple evaluations, our fine-tuned model achieves excellent performance on several Arabic NLP benchmarks. These outcomes emphasize the effectiveness of our dataset in elevating the capabilities of language models for Arabic. Our instruction dataset bridges the performance gap between English and Arabic language models by providing resources that amplify Arabic NLP development. Building on this foundation, we developed a model, GemmAr-7B-V1, specifically tuned to excel at a wide range of Arabic NLP tasks.
L+M-24: Building a Dataset for Language + Molecules @ ACL 2024
Language-molecule models have emerged as an exciting direction for molecular discovery and understanding. However, training these models is challenging due to the scarcity of molecule-language pair datasets. At this point, datasets have been released which are 1) small and scraped from existing databases, 2) large but noisy and constructed by performing entity linking on the scientific literature, and 3) built by converting property prediction datasets to natural language using templates. In this document, we detail the L+M-24 dataset, which has been created for the Language + Molecules Workshop shared task at ACL 2024. In particular, L+M-24 is designed to focus on three key benefits of natural language in molecule design: compositionality, functionality, and abstraction.
Confidence Score for Source-Free Unsupervised Domain Adaptation
Source-free unsupervised domain adaptation (SFUDA) aims to obtain high performance in the unlabeled target domain using the pre-trained source model, not the source data. Existing SFUDA methods assign the same importance to all target samples, which is vulnerable to incorrect pseudo-labels. To differentiate between sample importance, in this study, we propose a novel sample-wise confidence score, the Joint Model-Data Structure (JMDS) score for SFUDA. Unlike existing confidence scores that use only one of the source or target domain knowledge, the JMDS score uses both knowledge. We then propose a Confidence score Weighting Adaptation using the JMDS (CoWA-JMDS) framework for SFUDA. CoWA-JMDS consists of the JMDS scores as sample weights and weight Mixup that is our proposed variant of Mixup. Weight Mixup promotes the model make more use of the target domain knowledge. The experimental results show that the JMDS score outperforms the existing confidence scores. Moreover, CoWA-JMDS achieves state-of-the-art performance on various SFUDA scenarios: closed, open, and partial-set scenarios.
Exploring Methods for Cross-lingual Text Style Transfer: The Case of Text Detoxification
Text detoxification is the task of transferring the style of text from toxic to neutral. While here are approaches yielding promising results in monolingual setup, e.g., (Dale et al., 2021; Hallinan et al., 2022), cross-lingual transfer for this task remains a challenging open problem (Moskovskiy et al., 2022). In this work, we present a large-scale study of strategies for cross-lingual text detoxification -- given a parallel detoxification corpus for one language; the goal is to transfer detoxification ability to another language for which we do not have such a corpus. Moreover, we are the first to explore a new task where text translation and detoxification are performed simultaneously, providing several strong baselines for this task. Finally, we introduce new automatic detoxification evaluation metrics with higher correlations with human judgments than previous benchmarks. We assess the most promising approaches also with manual markup, determining the answer for the best strategy to transfer the knowledge of text detoxification between languages.
AIN: The Arabic INclusive Large Multimodal Model
Amid the swift progress of large language models (LLMs) and their evolution into large multimodal models (LMMs), significant strides have been made in high-resource languages such as English and Chinese. While Arabic LLMs have seen notable progress, Arabic LMMs remain largely unexplored, often narrowly focusing on a few specific aspects of the language and visual understanding. To bridge this gap, we introduce AIN-the Arabic Inclusive Multimodal Model-designed to excel across diverse domains. AIN is an English-Arabic bilingual LMM designed to excel in English and Arabic, leveraging carefully constructed 3.6 million high-quality Arabic-English multimodal data samples. AIN demonstrates state-of-the-art Arabic performance, while also possessing strong English-language visual capabilities. On the recent CAMEL-Bench benchmark comprising 38 sub-domains including, multi-image understanding, complex visual perception, handwritten document understanding, video understanding, medical imaging, plant diseases, and remote sensing-based land use understanding, our AIN demonstrates strong performance with the 7B model outperforming GPT-4o by an absolute gain of 3.4% averaged over eight domains and 38 sub-domains. AIN's superior capabilities position it as a significant step toward empowering Arabic speakers with advanced multimodal generative AI tools across diverse applications.
Vintern-1B: An Efficient Multimodal Large Language Model for Vietnamese
In this report, we introduce Vintern-1B, a reliable 1-billion-parameters multimodal large language model (MLLM) for Vietnamese language tasks. By integrating the Qwen2-0.5B-Instruct language model with the InternViT-300M-448px visual model, Vintern-1B is optimized for a range of applications, including optical character recognition (OCR), document extraction, and general question-answering in Vietnamese context. The model is fine-tuned on an extensive dataset of over 3 million image-question-answer pairs, achieving robust performance and reliable results across multiple Vietnamese language benchmarks like OpenViVQA and ViTextVQA. Vintern-1B is small enough to fit into various on-device applications easily. Additionally, we have open-sourced several Vietnamese vision question answering (VQA) datasets for text and diagrams, created with Gemini 1.5 Flash. Our models are available at: https://huggingface.co/5CD-AI/Vintern-1B-v2.
Dolma: an Open Corpus of Three Trillion Tokens for Language Model Pretraining Research
Language models have become a critical technology to tackling a wide range of natural language processing tasks, yet many details about how the best-performing language models were developed are not reported. In particular, information about their pretraining corpora is seldom discussed: commercial language models rarely provide any information about their data; even open models rarely release datasets they are trained on, or an exact recipe to reproduce them. As a result, it is challenging to conduct certain threads of language modeling research, such as understanding how training data impacts model capabilities and shapes their limitations. To facilitate open research on language model pretraining, we release Dolma, a three trillion tokens English corpus, built from a diverse mixture of web content, scientific papers, code, public-domain books, social media, and encyclopedic materials. In addition, we open source our data curation toolkit to enable further experimentation and reproduction of our work. In this report, we document Dolma, including its design principles, details about its construction, and a summary of its contents. We interleave this report with analyses and experimental results from training language models on intermediate states of Dolma to share what we have learned about important data curation practices, including the role of content or quality filters, deduplication, and multi-source mixing. Dolma has been used to train OLMo, a state-of-the-art, open language model and framework designed to build and study the science of language modeling.
For Women, Life, Freedom: A Participatory AI-Based Social Web Analysis of a Watershed Moment in Iran's Gender Struggles
In this paper, we present a computational analysis of the Persian language Twitter discourse with the aim to estimate the shift in stance toward gender equality following the death of Mahsa Amini in police custody. We present an ensemble active learning pipeline to train a stance classifier. Our novelty lies in the involvement of Iranian women in an active role as annotators in building this AI system. Our annotators not only provide labels, but they also suggest valuable keywords for more meaningful corpus creation as well as provide short example documents for a guided sampling step. Our analyses indicate that Mahsa Amini's death triggered polarized Persian language discourse where both fractions of negative and positive tweets toward gender equality increased. The increase in positive tweets was slightly greater than the increase in negative tweets. We also observe that with respect to account creation time, between the state-aligned Twitter accounts and pro-protest Twitter accounts, pro-protest accounts are more similar to baseline Persian Twitter activity.
PharmaGPT: Domain-Specific Large Language Models for Bio-Pharmaceutical and Chemistry
Large language models (LLMs) have revolutionized Natural Language Processing (NLP) by minimizing the need for complex feature engineering. However, the application of LLMs in specialized domains like biopharmaceuticals and chemistry remains largely unexplored. These fields are characterized by intricate terminologies, specialized knowledge, and a high demand for precision areas where general purpose LLMs often fall short. In this study, we introduce PharmaGPT, a suite of domain specilized LLMs with 13 billion and 70 billion parameters, specifically trained on a comprehensive corpus tailored to the Bio-Pharmaceutical and Chemical domains. Our evaluation shows that PharmaGPT surpasses existing general models on specific-domain benchmarks such as NAPLEX, demonstrating its exceptional capability in domain-specific tasks. Remarkably, this performance is achieved with a model that has only a fraction, sometimes just one-tenth-of the parameters of general-purpose large models. This advancement establishes a new benchmark for LLMs in the bio-pharmaceutical and chemical fields, addressing the existing gap in specialized language modeling. It also suggests a promising path for enhanced research and development, paving the way for more precise and effective NLP applications in these areas.
Seeing and Understanding: Bridging Vision with Chemical Knowledge Via ChemVLM
In this technical report, we propose ChemVLM, the first open-source multimodal large language model dedicated to the fields of chemistry, designed to address the incompatibility between chemical image understanding and text analysis. Built upon the VIT-MLP-LLM architecture, we leverage ChemLLM-20B as the foundational large model, endowing our model with robust capabilities in understanding and utilizing chemical text knowledge. Additionally, we employ InternVIT-6B as a powerful image encoder. We have curated high-quality data from the chemical domain, including molecules, reaction formulas, and chemistry examination data, and compiled these into a bilingual multimodal question-answering dataset. We test the performance of our model on multiple open-source benchmarks and three custom evaluation sets. Experimental results demonstrate that our model achieves excellent performance, securing state-of-the-art results in five out of six involved tasks. Our model can be found at https://huggingface.co/AI4Chem/ChemVLM-26B.
MuRIL: Multilingual Representations for Indian Languages
India is a multilingual society with 1369 rationalized languages and dialects being spoken across the country (INDIA, 2011). Of these, the 22 scheduled languages have a staggering total of 1.17 billion speakers and 121 languages have more than 10,000 speakers (INDIA, 2011). India also has the second largest (and an ever growing) digital footprint (Statista, 2020). Despite this, today's state-of-the-art multilingual systems perform suboptimally on Indian (IN) languages. This can be explained by the fact that multilingual language models (LMs) are often trained on 100+ languages together, leading to a small representation of IN languages in their vocabulary and training data. Multilingual LMs are substantially less effective in resource-lean scenarios (Wu and Dredze, 2020; Lauscher et al., 2020), as limited data doesn't help capture the various nuances of a language. One also commonly observes IN language text transliterated to Latin or code-mixed with English, especially in informal settings (for example, on social media platforms) (Rijhwani et al., 2017). This phenomenon is not adequately handled by current state-of-the-art multilingual LMs. To address the aforementioned gaps, we propose MuRIL, a multilingual LM specifically built for IN languages. MuRIL is trained on significantly large amounts of IN text corpora only. We explicitly augment monolingual text corpora with both translated and transliterated document pairs, that serve as supervised cross-lingual signals in training. MuRIL significantly outperforms multilingual BERT (mBERT) on all tasks in the challenging cross-lingual XTREME benchmark (Hu et al., 2020). We also present results on transliterated (native to Latin script) test sets of the chosen datasets and demonstrate the efficacy of MuRIL in handling transliterated data.
Improved Probabilistic Image-Text Representations
Image-Text Matching (ITM) task, a fundamental vision-language (VL) task, suffers from the inherent ambiguity arising from multiplicity and imperfect annotations. Deterministic functions are not sufficiently powerful to capture ambiguity, prompting the exploration of probabilistic embeddings to tackle the challenge. However, the existing probabilistic ITM approach encounters two key shortcomings; the burden of heavy computations due to the Monte Carlo approximation, and the loss saturation issue in the face of abundant false negatives. To overcome the issues, this paper presents an improved Probabilistic Cross-Modal Embeddings (named PCME++) by introducing a new probabilistic distance with a closed-form solution. In addition, two optimization techniques are proposed to enhance PCME++ further: first, the incorporation of pseudo-positives to prevent the loss saturation problem under massive false negatives; second, mixed sample data augmentation for probabilistic matching. Experimental results on MS-COCO Caption and two extended benchmarks, CxC and ECCV Caption, demonstrate the effectiveness of PCME++ compared to state-of-the-art ITM methods. The robustness of PCME++ is also evaluated under noisy image-text correspondences. In addition, the potential applicability of PCME++ in automatic prompt tuning for zero-shot classification is shown. The code is available at https://github.com/naver-ai/pcmepp.
CoNTACT: A Dutch COVID-19 Adapted BERT for Vaccine Hesitancy and Argumentation Detection
We present CoNTACT: a Dutch language model adapted to the domain of COVID-19 tweets. The model was developed by continuing the pre-training phase of RobBERT (Delobelle, 2020) by using 2.8M Dutch COVID-19 related tweets posted in 2021. In order to test the performance of the model and compare it to RobBERT, the two models were tested on two tasks: (1) binary vaccine hesitancy detection and (2) detection of arguments for vaccine hesitancy. For both tasks, not only Twitter but also Facebook data was used to show cross-genre performance. In our experiments, CoNTACT showed statistically significant gains over RobBERT in all experiments for task 1. For task 2, we observed substantial improvements in virtually all classes in all experiments. An error analysis indicated that the domain adaptation yielded better representations of domain-specific terminology, causing CoNTACT to make more accurate classification decisions.
MEDEC: A Benchmark for Medical Error Detection and Correction in Clinical Notes
Several studies showed that Large Language Models (LLMs) can answer medical questions correctly, even outperforming the average human score in some medical exams. However, to our knowledge, no study has been conducted to assess the ability of language models to validate existing or generated medical text for correctness and consistency. In this paper, we introduce MEDEC (https://github.com/abachaa/MEDEC), the first publicly available benchmark for medical error detection and correction in clinical notes, covering five types of errors (Diagnosis, Management, Treatment, Pharmacotherapy, and Causal Organism). MEDEC consists of 3,848 clinical texts, including 488 clinical notes from three US hospital systems that were not previously seen by any LLM. The dataset has been used for the MEDIQA-CORR shared task to evaluate seventeen participating systems [Ben Abacha et al., 2024]. In this paper, we describe the data creation methods and we evaluate recent LLMs (e.g., o1-preview, GPT-4, Claude 3.5 Sonnet, and Gemini 2.0 Flash) for the tasks of detecting and correcting medical errors requiring both medical knowledge and reasoning capabilities. We also conducted a comparative study where two medical doctors performed the same task on the MEDEC test set. The results showed that MEDEC is a sufficiently challenging benchmark to assess the ability of models to validate existing or generated notes and to correct medical errors. We also found that although recent LLMs have a good performance in error detection and correction, they are still outperformed by medical doctors in these tasks. We discuss the potential factors behind this gap, the insights from our experiments, the limitations of current evaluation metrics, and share potential pointers for future research.
Gemini: A Family of Highly Capable Multimodal Models
This report introduces a new family of multimodal models, Gemini, that exhibit remarkable capabilities across image, audio, video, and text understanding. The Gemini family consists of Ultra, Pro, and Nano sizes, suitable for applications ranging from complex reasoning tasks to on-device memory-constrained use-cases. Evaluation on a broad range of benchmarks shows that our most-capable Gemini Ultra model advances the state of the art in 30 of 32 of these benchmarks - notably being the first model to achieve human-expert performance on the well-studied exam benchmark MMLU, and improving the state of the art in every one of the 20 multimodal benchmarks we examined. We believe that the new capabilities of Gemini models in cross-modal reasoning and language understanding will enable a wide variety of use cases and we discuss our approach toward deploying them responsibly to users.
Pre-training Data Quality and Quantity for a Low-Resource Language: New Corpus and BERT Models for Maltese
Multilingual language models such as mBERT have seen impressive cross-lingual transfer to a variety of languages, but many languages remain excluded from these models. In this paper, we analyse the effect of pre-training with monolingual data for a low-resource language that is not included in mBERT -- Maltese -- with a range of pre-training set ups. We conduct evaluations with the newly pre-trained models on three morphosyntactic tasks -- dependency parsing, part-of-speech tagging, and named-entity recognition -- and one semantic classification task -- sentiment analysis. We also present a newly created corpus for Maltese, and determine the effect that the pre-training data size and domain have on the downstream performance. Our results show that using a mixture of pre-training domains is often superior to using Wikipedia text only. We also find that a fraction of this corpus is enough to make significant leaps in performance over Wikipedia-trained models. We pre-train and compare two models on the new corpus: a monolingual BERT model trained from scratch (BERTu), and a further pre-trained multilingual BERT (mBERTu). The models achieve state-of-the-art performance on these tasks, despite the new corpus being considerably smaller than typically used corpora for high-resourced languages. On average, BERTu outperforms or performs competitively with mBERTu, and the largest gains are observed for higher-level tasks.
Mitigating Gender Bias in Captioning Systems
Image captioning has made substantial progress with huge supporting image collections sourced from the web. However, recent studies have pointed out that captioning datasets, such as COCO, contain gender bias found in web corpora. As a result, learning models could heavily rely on the learned priors and image context for gender identification, leading to incorrect or even offensive errors. To encourage models to learn correct gender features, we reorganize the COCO dataset and present two new splits COCO-GB V1 and V2 datasets where the train and test sets have different gender-context joint distribution. Models relying on contextual cues will suffer from huge gender prediction errors on the anti-stereotypical test data. Benchmarking experiments reveal that most captioning models learn gender bias, leading to high gender prediction errors, especially for women. To alleviate the unwanted bias, we propose a new Guided Attention Image Captioning model (GAIC) which provides self-guidance on visual attention to encourage the model to capture correct gender visual evidence. Experimental results validate that GAIC can significantly reduce gender prediction errors with a competitive caption quality. Our codes and the designed benchmark datasets are available at https://github.com/datamllab/Mitigating_Gender_Bias_In_Captioning_System.
WanJuan: A Comprehensive Multimodal Dataset for Advancing English and Chinese Large Models
The rise in popularity of ChatGPT and GPT-4 has significantly accelerated the development of large models, leading to the creation of numerous impressive large language models(LLMs) and multimodal large language models (MLLMs). These cutting-edge models owe their remarkable performance to high-quality data. However, the details of the training data used in leading paradigms are often kept confidential. This lack of transparency, coupled with the scarcity of open-source data, impedes further developments within the community. As a response, this paper presents "Wan Juan", a large-scale multimodal dataset composed of both Chinese and English data, collected from a wide range of web sources. The dataset incorporates text, image-text, and video modalities, with a total volume exceeding 2TB. It was utilized in the training of InternLM, a model that demonstrated significant advantages in multi-dimensional evaluations when compared to models of a similar scale. All data can be accessed at https://opendatalab.org.cn/WanJuan1.0.
XF2T: Cross-lingual Fact-to-Text Generation for Low-Resource Languages
Multiple business scenarios require an automated generation of descriptive human-readable text from structured input data. Hence, fact-to-text generation systems have been developed for various downstream tasks like generating soccer reports, weather and financial reports, medical reports, person biographies, etc. Unfortunately, previous work on fact-to-text (F2T) generation has focused primarily on English mainly due to the high availability of relevant datasets. Only recently, the problem of cross-lingual fact-to-text (XF2T) was proposed for generation across multiple languages alongwith a dataset, XALIGN for eight languages. However, there has been no rigorous work on the actual XF2T generation problem. We extend XALIGN dataset with annotated data for four more languages: Punjabi, Malayalam, Assamese and Oriya. We conduct an extensive study using popular Transformer-based text generation models on our extended multi-lingual dataset, which we call XALIGNV2. Further, we investigate the performance of different text generation strategies: multiple variations of pretraining, fact-aware embeddings and structure-aware input encoding. Our extensive experiments show that a multi-lingual mT5 model which uses fact-aware embeddings with structure-aware input encoding leads to best results on average across the twelve languages. We make our code, dataset and model publicly available, and hope that this will help advance further research in this critical area.
Learning to Collocate Visual-Linguistic Neural Modules for Image Captioning
Humans tend to decompose a sentence into different parts like sth do sth at someplace and then fill each part with certain content. Inspired by this, we follow the principle of modular design to propose a novel image captioner: learning to Collocate Visual-Linguistic Neural Modules (CVLNM). Unlike the widely used neural module networks in VQA, where the language (\ie, question) is fully observable, the task of collocating visual-linguistic modules is more challenging. This is because the language is only partially observable, for which we need to dynamically collocate the modules during the process of image captioning. To sum up, we make the following technical contributions to design and train our CVLNM: 1) distinguishable module design -- four modules in the encoder including one linguistic module for function words and three visual modules for different content words (\ie, noun, adjective, and verb) and another linguistic one in the decoder for commonsense reasoning, 2) a self-attention based module controller for robustifying the visual reasoning, 3) a part-of-speech based syntax loss imposed on the module controller for further regularizing the training of our CVLNM. Extensive experiments on the MS-COCO dataset show that our CVLNM is more effective, \eg, achieving a new state-of-the-art 129.5 CIDEr-D, and more robust, \eg, being less likely to overfit to dataset bias and suffering less when fewer training samples are available. Codes are available at https://github.com/GCYZSL/CVLMN
GERNERMED++: Transfer Learning in German Medical NLP
We present a statistical model for German medical natural language processing trained for named entity recognition (NER) as an open, publicly available model. The work serves as a refined successor to our first GERNERMED model which is substantially outperformed by our work. We demonstrate the effectiveness of combining multiple techniques in order to achieve strong results in entity recognition performance by the means of transfer-learning on pretrained deep language models (LM), word-alignment and neural machine translation. Due to the sparse situation on open, public medical entity recognition models for German texts, this work offers benefits to the German research community on medical NLP as a baseline model. Since our model is based on public English data, its weights are provided without legal restrictions on usage and distribution. The sample code and the statistical model is available at: https://github.com/frankkramer-lab/GERNERMED-pp
SpellGCN: Incorporating Phonological and Visual Similarities into Language Models for Chinese Spelling Check
Chinese Spelling Check (CSC) is a task to detect and correct spelling errors in Chinese natural language. Existing methods have made attempts to incorporate the similarity knowledge between Chinese characters. However, they take the similarity knowledge as either an external input resource or just heuristic rules. This paper proposes to incorporate phonological and visual similarity knowledge into language models for CSC via a specialized graph convolutional network (SpellGCN). The model builds a graph over the characters, and SpellGCN is learned to map this graph into a set of inter-dependent character classifiers. These classifiers are applied to the representations extracted by another network, such as BERT, enabling the whole network to be end-to-end trainable. Experiments (The dataset and all code for this paper are available at https://github.com/ACL2020SpellGCN/SpellGCN) are conducted on three human-annotated datasets. Our method achieves superior performance against previous models by a large margin.
VIGC: Visual Instruction Generation and Correction
The integration of visual encoders and large language models (LLMs) has driven recent progress in multimodal large language models (MLLMs). However, the scarcity of high-quality instruction-tuning data for vision-language tasks remains a challenge. The current leading paradigm, such as LLaVA, relies on language-only GPT-4 to generate data, which requires pre-annotated image captions and detection bounding boxes, suffering from understanding image details. A practical solution to this problem would be to utilize the available multimodal large language models (MLLMs) to generate instruction data for vision-language tasks. However, it's worth noting that the currently accessible MLLMs are not as powerful as their LLM counterparts, as they tend to produce inadequate responses and generate false information. As a solution for addressing the current issue, this paper proposes the Visual Instruction Generation and Correction (VIGC) framework that enables multimodal large language models to generate instruction-tuning data and progressively enhance its quality on-the-fly. Specifically, Visual Instruction Generation (VIG) guides the vision-language model to generate diverse instruction-tuning data. To ensure generation quality, Visual Instruction Correction (VIC) adopts an iterative update mechanism to correct any inaccuracies in data produced by VIG, effectively reducing the risk of hallucination. Leveraging the diverse, high-quality data generated by VIGC, we finetune mainstream models and validate data quality based on various evaluations. Experimental results demonstrate that VIGC not only compensates for the shortcomings of language-only data generation methods, but also effectively enhances the benchmark performance. The models, datasets, and code are available at https://opendatalab.github.io/VIGC.
Generating Medical Prescriptions with Conditional Transformer
Access to real-world medication prescriptions is essential for medical research and healthcare quality improvement. However, access to real medication prescriptions is often limited due to the sensitive nature of the information expressed. Additionally, manually labelling these instructions for training and fine-tuning Natural Language Processing (NLP) models can be tedious and expensive. We introduce a novel task-specific model architecture, Label-To-Text-Transformer (LT3), tailored to generate synthetic medication prescriptions based on provided labels, such as a vocabulary list of medications and their attributes. LT3 is trained on a set of around 2K lines of medication prescriptions extracted from the MIMIC-III database, allowing the model to produce valuable synthetic medication prescriptions. We evaluate LT3's performance by contrasting it with a state-of-the-art Pre-trained Language Model (PLM), T5, analysing the quality and diversity of generated texts. We deploy the generated synthetic data to train the SpacyNER model for the Named Entity Recognition (NER) task over the n2c2-2018 dataset. The experiments show that the model trained on synthetic data can achieve a 96-98\% F1 score at Label Recognition on Drug, Frequency, Route, Strength, and Form. LT3 codes and data will be shared at https://github.com/HECTA-UoM/Label-To-Text-Transformer
Grammatical Error Correction for Code-Switched Sentences by Learners of English
Code-switching (CSW) is a common phenomenon among multilingual speakers where multiple languages are used in a single discourse or utterance. Mixed language utterances may still contain grammatical errors however, yet most existing Grammar Error Correction (GEC) systems have been trained on monolingual data and not developed with CSW in mind. In this work, we conduct the first exploration into the use of GEC systems on CSW text. Through this exploration, we propose a novel method of generating synthetic CSW GEC datasets by translating different spans of text within existing GEC corpora. We then investigate different methods of selecting these spans based on CSW ratio, switch-point factor and linguistic constraints, and identify how they affect the performance of GEC systems on CSW text. Our best model achieves an average increase of 1.57 F_{0.5} across 3 CSW test sets (English-Chinese, English-Korean and English-Japanese) without affecting the model's performance on a monolingual dataset. We furthermore discovered that models trained on one CSW language generalise relatively well to other typologically similar CSW languages.
Advancing Multimodal Medical Capabilities of Gemini
Many clinical tasks require an understanding of specialized data, such as medical images and genomics, which is not typically found in general-purpose large multimodal models. Building upon Gemini's multimodal models, we develop several models within the new Med-Gemini family that inherit core capabilities of Gemini and are optimized for medical use via fine-tuning with 2D and 3D radiology, histopathology, ophthalmology, dermatology and genomic data. Med-Gemini-2D sets a new standard for AI-based chest X-ray (CXR) report generation based on expert evaluation, exceeding previous best results across two separate datasets by an absolute margin of 1% and 12%, where 57% and 96% of AI reports on normal cases, and 43% and 65% on abnormal cases, are evaluated as "equivalent or better" than the original radiologists' reports. We demonstrate the first ever large multimodal model-based report generation for 3D computed tomography (CT) volumes using Med-Gemini-3D, with 53% of AI reports considered clinically acceptable, although additional research is needed to meet expert radiologist reporting quality. Beyond report generation, Med-Gemini-2D surpasses the previous best performance in CXR visual question answering (VQA) and performs well in CXR classification and radiology VQA, exceeding SoTA or baselines on 17 of 20 tasks. In histopathology, ophthalmology, and dermatology image classification, Med-Gemini-2D surpasses baselines across 18 out of 20 tasks and approaches task-specific model performance. Beyond imaging, Med-Gemini-Polygenic outperforms the standard linear polygenic risk score-based approach for disease risk prediction and generalizes to genetically correlated diseases for which it has never been trained. Although further development and evaluation are necessary in the safety-critical medical domain, our results highlight the potential of Med-Gemini across a wide range of medical tasks.
A Dataset of German Legal Documents for Named Entity Recognition
We describe a dataset developed for Named Entity Recognition in German federal court decisions. It consists of approx. 67,000 sentences with over 2 million tokens. The resource contains 54,000 manually annotated entities, mapped to 19 fine-grained semantic classes: person, judge, lawyer, country, city, street, landscape, organization, company, institution, court, brand, law, ordinance, European legal norm, regulation, contract, court decision, and legal literature. The legal documents were, furthermore, automatically annotated with more than 35,000 TimeML-based time expressions. The dataset, which is available under a CC-BY 4.0 license in the CoNNL-2002 format, was developed for training an NER service for German legal documents in the EU project Lynx.
EntityCS: Improving Zero-Shot Cross-lingual Transfer with Entity-Centric Code Switching
Accurate alignment between languages is fundamental for improving cross-lingual pre-trained language models (XLMs). Motivated by the natural phenomenon of code-switching (CS) in multilingual speakers, CS has been used as an effective data augmentation method that offers language alignment at the word- or phrase-level, in contrast to sentence-level via parallel instances. Existing approaches either use dictionaries or parallel sentences with word alignment to generate CS data by randomly switching words in a sentence. However, such methods can be suboptimal as dictionaries disregard semantics, and syntax might become invalid after random word switching. In this work, we propose EntityCS, a method that focuses on Entity-level Code-Switching to capture fine-grained cross-lingual semantics without corrupting syntax. We use Wikidata and English Wikipedia to construct an entity-centric CS corpus by switching entities to their counterparts in other languages. We further propose entity-oriented masking strategies during intermediate model training on the EntityCS corpus for improving entity prediction. Evaluation of the trained models on four entity-centric downstream tasks shows consistent improvements over the baseline with a notable increase of 10% in Fact Retrieval. We release the corpus and models to assist research on code-switching and enriching XLMs with external knowledge.
Large Language Models are In-Context Molecule Learners
Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional performance in biochemical tasks, especially the molecule caption translation task, which aims to bridge the gap between molecules and natural language texts. However, previous methods in adapting LLMs to the molecule-caption translation task required extra domain-specific pre-training stages, suffered weak alignment between molecular and textual spaces, or imposed stringent demands on the scale of LLMs. To resolve the challenges, we propose In-Context Molecule Adaptation (ICMA), as a new paradigm allowing LLMs to learn the molecule-text alignment from context examples via In-Context Molecule Tuning. Specifically, ICMA incorporates the following three stages: Cross-modal Retrieval, Post-retrieval Re-ranking, and In-context Molecule Tuning. Initially, Cross-modal Retrieval utilizes BM25 Caption Retrieval and Molecule Graph Retrieval to retrieve informative context examples. Additionally, we also propose Post-retrieval Re-ranking with Sequence Reversal and Random Walk to further improve the quality of retrieval results. Finally, In-Context Molecule Tuning unlocks the in-context molecule learning capability of LLMs with retrieved examples and adapts the parameters of LLMs for the molecule-caption translation task. Experimental results demonstrate that ICMT can empower LLMs to achieve state-of-the-art or comparable performance without extra training corpora and intricate structures, showing that LLMs are inherently in-context molecule learners.
1.5 billion words Arabic Corpus
This study is an attempt to build a contemporary linguistic corpus for Arabic language. The corpus produced, is a text corpus includes more than five million newspaper articles. It contains over a billion and a half words in total, out of which, there is about three million unique words. The data were collected from newspaper articles in ten major news sources from eight Arabic countries, over a period of fourteen years. The corpus was encoded with two types of encoding, namely: UTF-8, and Windows CP-1256. Also it was marked with two mark-up languages, namely: SGML, and XML.
Peacock: A Family of Arabic Multimodal Large Language Models and Benchmarks
Multimodal large language models (MLLMs) have proven effective in a wide range of tasks requiring complex reasoning and linguistic comprehension. However, due to a lack of high-quality multimodal resources in languages other than English, success of MLLMs remains relatively limited to English-based settings. This poses significant challenges in developing comparable models for other languages, including even those with large speaker populations such as Arabic. To alleviate this challenge, we introduce a comprehensive family of Arabic MLLMs, dubbed Peacock, with strong vision and language capabilities. Through comprehensive qualitative and quantitative analysis, we demonstrate the solid performance of our models on various visual reasoning tasks and further show their emerging dialectal potential. Additionally, we introduce ~Henna, a new benchmark specifically designed for assessing MLLMs on aspects related to Arabic culture, setting the first stone for culturally-aware Arabic MLLMs.The GitHub repository for the Peacock project is available at https://github.com/UBC-NLP/peacock.
Large Language Models for Captioning and Retrieving Remote Sensing Images
Image captioning and cross-modal retrieval are examples of tasks that involve the joint analysis of visual and linguistic information. In connection to remote sensing imagery, these tasks can help non-expert users in extracting relevant Earth observation information for a variety of applications. Still, despite some previous efforts, the development and application of vision and language models to the remote sensing domain have been hindered by the relatively small size of the available datasets and models used in previous studies. In this work, we propose RS-CapRet, a Vision and Language method for remote sensing tasks, in particular image captioning and text-image retrieval. We specifically propose to use a highly capable large decoder language model together with image encoders adapted to remote sensing imagery through contrastive language-image pre-training. To bridge together the image encoder and language decoder, we propose training simple linear layers with examples from combining different remote sensing image captioning datasets, keeping the other parameters frozen. RS-CapRet can then generate descriptions for remote sensing images and retrieve images from textual descriptions, achieving SOTA or competitive performance with existing methods. Qualitative results illustrate that RS-CapRet can effectively leverage the pre-trained large language model to describe remote sensing images, retrieve them based on different types of queries, and also show the ability to process interleaved sequences of images and text in a dialogue manner.
Single-Cell Omics Arena: A Benchmark Study for Large Language Models on Cell Type Annotation Using Single-Cell Data
Over the past decade, the revolution in single-cell sequencing has enabled the simultaneous molecular profiling of various modalities across thousands of individual cells, allowing scientists to investigate the diverse functions of complex tissues and uncover underlying disease mechanisms. Among all the analytical steps, assigning individual cells to specific types is fundamental for understanding cellular heterogeneity. However, this process is usually labor-intensive and requires extensive expert knowledge. Recent advances in large language models (LLMs) have demonstrated their ability to efficiently process and synthesize vast corpora of text to automatically extract essential biological knowledge, such as marker genes, potentially promoting more efficient and automated cell type annotations. To thoroughly evaluate the capability of modern instruction-tuned LLMs in automating the cell type identification process, we introduce SOAR, a comprehensive benchmarking study of LLMs for cell type annotation tasks in single-cell genomics. Specifically, we assess the performance of 8 instruction-tuned LLMs across 11 datasets, spanning multiple cell types and species. Our study explores the potential of LLMs to accurately classify and annotate cell types in single-cell RNA sequencing (scRNA-seq) data, while extending their application to multiomics data through cross-modality translation. Additionally, we evaluate the effectiveness of chain-of-thought (CoT) prompting techniques in generating detailed biological insights during the annotation process. The results demonstrate that LLMs can provide robust interpretations of single-cell data without requiring additional fine-tuning, advancing the automation of cell type annotation in genomics research.
DANCER: Entity Description Augmented Named Entity Corrector for Automatic Speech Recognition
End-to-end automatic speech recognition (E2E ASR) systems often suffer from mistranscription of domain-specific phrases, such as named entities, sometimes leading to catastrophic failures in downstream tasks. A family of fast and lightweight named entity correction (NEC) models for ASR have recently been proposed, which normally build on phonetic-level edit distance algorithms and have shown impressive NEC performance. However, as the named entity (NE) list grows, the problems of phonetic confusion in the NE list are exacerbated; for example, homophone ambiguities increase substantially. In view of this, we proposed a novel Description Augmented Named entity CorrEctoR (dubbed DANCER), which leverages entity descriptions to provide additional information to facilitate mitigation of phonetic confusion for NEC on ASR transcription. To this end, an efficient entity description augmented masked language model (EDA-MLM) comprised of a dense retrieval model is introduced, enabling MLM to adapt swiftly to domain-specific entities for the NEC task. A series of experiments conducted on the AISHELL-1 and Homophone datasets confirm the effectiveness of our modeling approach. DANCER outperforms a strong baseline, the phonetic edit-distance-based NEC model (PED-NEC), by a character error rate (CER) reduction of about 7% relatively on AISHELL-1 for named entities. More notably, when tested on Homophone that contain named entities of high phonetic confusion, DANCER offers a more pronounced CER reduction of 46% relatively over PED-NEC for named entities.
EaSyGuide : ESG Issue Identification Framework leveraging Abilities of Generative Large Language Models
This paper presents our participation in the FinNLP-2023 shared task on multi-lingual environmental, social, and corporate governance issue identification (ML-ESG). The task's objective is to classify news articles based on the 35 ESG key issues defined by the MSCI ESG rating guidelines. Our approach focuses on the English and French subtasks, employing the CerebrasGPT, OPT, and Pythia models, along with the zero-shot and GPT3Mix Augmentation techniques. We utilize various encoder models, such as RoBERTa, DeBERTa, and FinBERT, subjecting them to knowledge distillation and additional training. Our approach yielded exceptional results, securing the first position in the English text subtask with F1-score 0.69 and the second position in the French text subtask with F1-score 0.78. These outcomes underscore the effectiveness of our methodology in identifying ESG issues in news articles across different languages. Our findings contribute to the exploration of ESG topics and highlight the potential of leveraging advanced language models for ESG issue identification.
MedTrinity-25M: A Large-scale Multimodal Dataset with Multigranular Annotations for Medicine
This paper introduces MedTrinity-25M, a comprehensive, large-scale multimodal dataset for medicine, covering over 25 million images across 10 modalities, with multigranular annotations for more than 65 diseases. These enriched annotations encompass both global textual information, such as disease/lesion type, modality, region-specific descriptions, and inter-regional relationships, as well as detailed local annotations for regions of interest (ROIs), including bounding boxes, segmentation masks. Unlike existing approach which is limited by the availability of image-text pairs, we have developed the first automated pipeline that scales up multimodal data by generating multigranular visual and texual annotations (in the form of image-ROI-description triplets) without the need for any paired text descriptions. Specifically, data from over 90 different sources have been collected, preprocessed, and grounded using domain-specific expert models to identify ROIs related to abnormal regions. We then build a comprehensive knowledge base and prompt multimodal large language models to perform retrieval-augmented generation with the identified ROIs as guidance, resulting in multigranular texual descriptions. Compared to existing datasets, MedTrinity-25M provides the most enriched annotations, supporting a comprehensive range of multimodal tasks such as captioning and report generation, as well as vision-centric tasks like classification and segmentation. Pretraining on MedTrinity-25M, our model achieves state-of-the-art performance on VQA-RAD and PathVQA, surpassing both multimodal large language models and other representative SoTA approaches. This dataset can also be utilized to support large-scale pre-training of multimodal medical AI models, contributing to the development of future foundation models in the medical domain.
Accuracy of a Vision-Language Model on Challenging Medical Cases
Background: General-purpose large language models that utilize both text and images have not been evaluated on a diverse array of challenging medical cases. Methods: Using 934 cases from the NEJM Image Challenge published between 2005 and 2023, we evaluated the accuracy of the recently released Generative Pre-trained Transformer 4 with Vision model (GPT-4V) compared to human respondents overall and stratified by question difficulty, image type, and skin tone. We further conducted a physician evaluation of GPT-4V on 69 NEJM clinicopathological conferences (CPCs). Analyses were conducted for models utilizing text alone, images alone, and both text and images. Results: GPT-4V achieved an overall accuracy of 61% (95% CI, 58 to 64%) compared to 49% (95% CI, 49 to 50%) for humans. GPT-4V outperformed humans at all levels of difficulty and disagreement, skin tones, and image types; the exception was radiographic images, where performance was equivalent between GPT-4V and human respondents. Longer, more informative captions were associated with improved performance for GPT-4V but similar performance for human respondents. GPT-4V included the correct diagnosis in its differential for 80% (95% CI, 68 to 88%) of CPCs when using text alone, compared to 58% (95% CI, 45 to 70%) of CPCs when using both images and text. Conclusions: GPT-4V outperformed human respondents on challenging medical cases and was able to synthesize information from both images and text, but performance deteriorated when images were added to highly informative text. Overall, our results suggest that multimodal AI models may be useful in medical diagnostic reasoning but that their accuracy may depend heavily on context.
Open foundation models for Azerbaijani language
The emergence of multilingual large language models has enabled the development of language understanding and generation systems in Azerbaijani. However, most of the production-grade systems rely on cloud solutions, such as GPT-4. While there have been several attempts to develop open foundation models for Azerbaijani, these works have not found their way into common use due to a lack of systemic benchmarking. This paper encompasses several lines of work that promote open-source foundation models for Azerbaijani. We introduce (1) a large text corpus for Azerbaijani, (2) a family of encoder-only language models trained on this dataset, (3) labeled datasets for evaluating these models, and (4) extensive evaluation that covers all major open-source models with Azerbaijani support.
Medical mT5: An Open-Source Multilingual Text-to-Text LLM for The Medical Domain
Research on language technology for the development of medical applications is currently a hot topic in Natural Language Understanding and Generation. Thus, a number of large language models (LLMs) have recently been adapted to the medical domain, so that they can be used as a tool for mediating in human-AI interaction. While these LLMs display competitive performance on automated medical texts benchmarks, they have been pre-trained and evaluated with a focus on a single language (English mostly). This is particularly true of text-to-text models, which typically require large amounts of domain-specific pre-training data, often not easily accessible for many languages. In this paper, we address these shortcomings by compiling, to the best of our knowledge, the largest multilingual corpus for the medical domain in four languages, namely English, French, Italian and Spanish. This new corpus has been used to train Medical mT5, the first open-source text-to-text multilingual model for the medical domain. Additionally, we present two new evaluation benchmarks for all four languages with the aim of facilitating multilingual research in this domain. A comprehensive evaluation shows that Medical mT5 outperforms both encoders and similarly sized text-to-text models for the Spanish, French, and Italian benchmarks, while being competitive with current state-of-the-art LLMs in English.
The FIGNEWS Shared Task on News Media Narratives
We present an overview of the FIGNEWS shared task, organized as part of the ArabicNLP 2024 conference co-located with ACL 2024. The shared task addresses bias and propaganda annotation in multilingual news posts. We focus on the early days of the Israel War on Gaza as a case study. The task aims to foster collaboration in developing annotation guidelines for subjective tasks by creating frameworks for analyzing diverse narratives highlighting potential bias and propaganda. In a spirit of fostering and encouraging diversity, we address the problem from a multilingual perspective, namely within five languages: English, French, Arabic, Hebrew, and Hindi. A total of 17 teams participated in two annotation subtasks: bias (16 teams) and propaganda (6 teams). The teams competed in four evaluation tracks: guidelines development, annotation quality, annotation quantity, and consistency. Collectively, the teams produced 129,800 data points. Key findings and implications for the field are discussed.
A Second Wave of UD Hebrew Treebanking and Cross-Domain Parsing
Foundational Hebrew NLP tasks such as segmentation, tagging and parsing, have relied to date on various versions of the Hebrew Treebank (HTB, Sima'an et al. 2001). However, the data in HTB, a single-source newswire corpus, is now over 30 years old, and does not cover many aspects of contemporary Hebrew on the web. This paper presents a new, freely available UD treebank of Hebrew stratified from a range of topics selected from Hebrew Wikipedia. In addition to introducing the corpus and evaluating the quality of its annotations, we deploy automatic validation tools based on grew (Guillaume, 2021), and conduct the first cross domain parsing experiments in Hebrew. We obtain new state-of-the-art (SOTA) results on UD NLP tasks, using a combination of the latest language modelling and some incremental improvements to existing transformer based approaches. We also release a new version of the UD HTB matching annotation scheme updates from our new corpus.
BANSpEmo: A Bangla Emotional Speech Recognition Dataset
In the field of audio and speech analysis, the ability to identify emotions from acoustic signals is essential. Human-computer interaction (HCI) and behavioural analysis are only a few of the many areas where the capacity to distinguish emotions from speech signals has an extensive range of applications. Here, we are introducing BanSpEmo, a corpus of emotional speech that only consists of audio recordings and has been created specifically for the Bangla language. This corpus contains 792 audio recordings over a duration of more than 1 hour and 23 minutes. 22 native speakers took part in the recording of two sets of sentences that represent the six desired emotions. The data set consists of 12 Bangla sentences which are uttered in 6 emotions as Disgust, Happy, Sad, Surprised, Anger, and Fear. This corpus is not also gender balanced. Ten individuals who either have experience in related field or have acting experience took part in the assessment of this corpus. It has a balanced number of audio recordings in each emotion class. BanSpEmo can be considered as a useful resource to promote emotion and speech recognition research and related applications in the Bangla language. The dataset can be found here: https://data.mendeley.com/datasets/rdwn4bs5ky and might be employed for academic research.
MuChin: A Chinese Colloquial Description Benchmark for Evaluating Language Models in the Field of Music
The rapidly evolving multimodal Large Language Models (LLMs) urgently require new benchmarks to uniformly evaluate their performance on understanding and textually describing music. However, due to semantic gaps between Music Information Retrieval (MIR) algorithms and human understanding, discrepancies between professionals and the public, and low precision of annotations, existing music description datasets cannot serve as benchmarks. To this end, we present MuChin, the first open-source music description benchmark in Chinese colloquial language, designed to evaluate the performance of multimodal LLMs in understanding and describing music. We established the Caichong Music Annotation Platform (CaiMAP) that employs an innovative multi-person, multi-stage assurance method, and recruited both amateurs and professionals to ensure the precision of annotations and alignment with popular semantics. Utilizing this method, we built a dataset with multi-dimensional, high-precision music annotations, the Caichong Music Dataset (CaiMD), and carefully selected 1,000 high-quality entries to serve as the test set for MuChin. Based on MuChin, we analyzed the discrepancies between professionals and amateurs in terms of music description, and empirically demonstrated the effectiveness of annotated data for fine-tuning LLMs. Ultimately, we employed MuChin to evaluate existing music understanding models on their ability to provide colloquial descriptions of music. All data related to the benchmark, along with the scoring code and detailed appendices, have been open-sourced (https://github.com/CarlWangChina/MuChin/).
Recurrent Neural Network based Part-of-Speech Tagger for Code-Mixed Social Media Text
This paper describes Centre for Development of Advanced Computing's (CDACM) submission to the shared task-'Tool Contest on POS tagging for Code-Mixed Indian Social Media (Facebook, Twitter, and Whatsapp) Text', collocated with ICON-2016. The shared task was to predict Part of Speech (POS) tag at word level for a given text. The code-mixed text is generated mostly on social media by multilingual users. The presence of the multilingual words, transliterations, and spelling variations make such content linguistically complex. In this paper, we propose an approach to POS tag code-mixed social media text using Recurrent Neural Network Language Model (RNN-LM) architecture. We submitted the results for Hindi-English (hi-en), Bengali-English (bn-en), and Telugu-English (te-en) code-mixed data.
CXR-LLaVA: Multimodal Large Language Model for Interpreting Chest X-ray Images
Purpose: Recent advancements in large language models (LLMs) have expanded their capabilities in a multimodal fashion, potentially replicating the image interpretation of human radiologists. This study aimed to develop open-source multimodal large language model for interpreting chest X-ray images (CXR-LLaVA). We also examined the effect of prompt engineering and model parameters such as temperature and nucleus sampling. Materials and Methods: For training, we collected 659,287 publicly available CXRs: 417,336 CXRs had labels for certain radiographic abnormalities (dataset 1); 241,951 CXRs provided free-text radiology reports (dataset 2). After pre-training the Resnet50 as an image encoder, the contrastive language-image pre-training was used to align CXRs and corresponding radiographic abnormalities. Then, the Large Language Model Meta AI-2 was fine-tuned using dataset 2, which were refined using GPT-4, with generating various question answering scenarios. The code can be found at https://github.com/ECOFRI/CXR_LLaVA. Results: In the test set, we observed that the model's performance fluctuated based on its parameters. On average, it achieved F1 score of 0.34 for five pathologic findings (atelectasis, cardiomegaly, consolidation, edema, and pleural effusion), which was improved to 0.46 through prompt engineering. In the independent set, the model achieved an average F1 score of 0.30 for the same pathologic findings. Notably, for the pediatric chest radiograph dataset, which was unseen during training, the model differentiated abnormal radiographs with an F1 score ranging from 0.84 to 0.85. Conclusion: CXR-LLaVA demonstrates promising potential in CXR interpretation. Both prompt engineering and model parameter adjustments can play pivotal roles in interpreting CXRs.
IDIAPers @ Causal News Corpus 2022: Extracting Cause-Effect-Signal Triplets via Pre-trained Autoregressive Language Model
In this paper, we describe our shared task submissions for Subtask 2 in CASE-2022, Event Causality Identification with Casual News Corpus. The challenge focused on the automatic detection of all cause-effect-signal spans present in the sentence from news-media. We detect cause-effect-signal spans in a sentence using T5 -- a pre-trained autoregressive language model. We iteratively identify all cause-effect-signal span triplets, always conditioning the prediction of the next triplet on the previously predicted ones. To predict the triplet itself, we consider different causal relationships such as causerightarroweffectrightarrowsignal. Each triplet component is generated via a language model conditioned on the sentence, the previous parts of the current triplet, and previously predicted triplets. Despite training on an extremely small dataset of 160 samples, our approach achieved competitive performance, being placed second in the competition. Furthermore, we show that assuming either causerightarroweffect or effectrightarrowcause order achieves similar results.
RomanSetu: Efficiently unlocking multilingual capabilities of Large Language Models models via Romanization
This study addresses the challenge of extending Large Language Models (LLMs) to non-English languages, specifically those using non-Latin scripts. We propose an innovative approach that utilizes the romanized form of text as an interface for LLMs, hypothesizing that its frequent informal use and shared tokens with English enhance cross-lingual alignment. Focusing on Hindi, we demonstrate through Hindi-to-English translation and sentiment analysis tasks that romanized text not only significantly improves inference efficiency due to its lower fertility compared to native text but also achieves competitive performance with limited pre-training. Additionally, our novel multi-script prompting approach, which combines romanized and native texts, shows promise in further enhancing task performance. These findings suggest the potential of romanization in bridging the language gap for LLM applications, with future work aimed at expanding this approach to more languages and tasks.
Major Entity Identification: A Generalizable Alternative to Coreference Resolution
The limited generalization of coreference resolution (CR) models has been a major bottleneck in the task's broad application. Prior work has identified annotation differences, especially for mention detection, as one of the main reasons for the generalization gap and proposed using additional annotated target domain data. Rather than relying on this additional annotation, we propose an alternative referential task, Major Entity Identification (MEI), where we: (a) assume the target entities to be specified in the input, and (b) limit the task to only the frequent entities. Through extensive experiments, we demonstrate that MEI models generalize well across domains on multiple datasets with supervised models and LLM-based few-shot prompting. Additionally, MEI fits the classification framework, which enables the use of robust and intuitive classification-based metrics. Finally, MEI is also of practical use as it allows a user to search for all mentions of a particular entity or a group of entities of interest.