El estado de paciente hospitalizado es lo que normalmente pensamos como alguien que ingresa en el hospital. El estado de observación es un tipo de estado ambulatorio. Sin embargo, alguien en estado de observación hospitalaria puede pasar varios días y noches dentro del hospital, aunque técnicamente sea un paciente ambulatorio.