L'énergie cinétique de la flèche pendant le processus de lancement d'un arc classique est calculée dans les cases vert foncé de l'annexe C et représentée par une courbe vert foncé à la figure B-2. L'énergie cinétique est comparée à l'énergie statique libérée par l'arc, représentée par une courbe rouge sur la figure B-2.