Indemnité conventionnelle. Les régimes d'assurance-maladie d'indemnisation offrent généralement une couverture médicale complète pour une prime mensuelle. C'est ce qu'on appelle des plans de rémunération à l'acte, car les factures sont payées au fur et à mesure que les frais sont engagés. Le paiement est effectué soit au fournisseur de soins de santé, soit à la personne assurée après réception des services.