Het Italiaanse woord Moretto betekent donker haar en het Jiddische woord Mordeven Zich betekent arbeider. Variant(en): De achternaam Moretti is een Joods-Italiaanse naam. Het is afgeleid van het Italiaanse woord Moretto dat donker haar betekent en het Jiddische woord Mordeven Zich dat arbeider (of in sommige gevallen overwerk) betekent. De naam is ontstaan ​​in de jaren 1500 door Joodse immigranten naar Italië die wilden passen in de gloednieuwe cultuur die ze binnengingen.