Se levanta el muro de Berlín. Había habido rumores de que algo podría suceder para estrechar la frontera entre Berlín Oriental y Occidental, pero nadie esperaba la velocidad ni el carácter absoluto del Muro. Poco después de la medianoche de la noche del 12 al 13 de agosto de 1961, camiones con soldados y trabajadores de la construcción recorrieron Berlín Oriental.