Anh trở lại Châu Mỹ một năm sau đó với một hạm đội 17 tàu ÃƒÂ ¢ Ã‚â‚¬Ã‚â € nhưng khi quay trở lại La Navidad, anh thấy pháo đài đã đổ nát, bị phá hủy bởi cư dân bản địa của hòn đảo. Cuối cùng, La Navidad và xác tàu Santa Maria đã trở thành tâm điểm của một bí ẩn khảo cổ. Alan Boyle.