CREATE TABLE table_27590 ("June 10-11" TEXT, "March 27-29" TEXT, "January 15-16" TEXT, "November 3" TEXT, "August 21-22" TEXT)

january 15-16 when august 21-22 is august 22, 1979?
SELECT "January 15-16" FROM table_27590 WHERE "August 21-22" = 'August 22, 1979'
SELECT "January 15-16" FROM "table_27590" WHERE "August 21-22" = 'August 22, 1979'