CREATE TABLE table_57429 ("Home team" TEXT, "Home team score" TEXT, "Away team" TEXT, "Away team score" TEXT, "Venue" TEXT, "Crowd" FLOAT, "Date" TEXT)

Which away team played a home team with a score of 10.9 (69) at Glenferrie Oval?
SELECT "Away team" FROM table_57429 WHERE "Home team score" = '10.9 (69)' AND "Venue" = 'glenferrie oval'
SELECT "Away team" FROM "table_57429" WHERE "Home team score" = '10.9 (69)' AND "Venue" = 'glenferrie oval'