CREATE TABLE table_74676 ("Home team" TEXT, "Home team score" TEXT, "Away team" TEXT, "Away team score" TEXT, "Venue" TEXT, "Crowd" FLOAT, "Date" TEXT)

Which away team had a score of 4.12 (36)?
SELECT "Away team" FROM table_74676 WHERE "Away team score" = '4.12 (36)'
SELECT "Away team" FROM "table_74676" WHERE "Away team score" = '4.12 (36)'