CREATE TABLE table_name_69 (away_captain VARCHAR, date VARCHAR)

Which Away captain has a Date of 2,3,4,5 january 1999?
SELECT away_captain FROM table_name_69 WHERE date = "2,3,4,5 january 1999"
SELECT "away_captain" FROM "table_name_69" WHERE "2,3,4,5 january 1999" = "date"