CREATE TABLE table_39381 ("Date" TEXT, "Theatre ,  Studio ,  or Network" TEXT, "Role" TEXT, "Dance Partner" TEXT, "Director" TEXT)

Who was the director where the role was Fred Ayres?
SELECT "Director" FROM table_39381 WHERE "Role" = 'fred ayres'
SELECT "Director" FROM "table_39381" WHERE "Role" = 'fred ayres'