Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities in Agile FleetCommander and FleetCommander Kiosk before 4.08 allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via an arbitrary text field.