Proxy functionality built into Hubs Cloud’s Reticulum software allowed access to internal URLs, including the metadata service. This vulnerability affects Hubs Cloud < mozillareality/reticulum/1.0.1/20210428201255.