Cookie Cart stores the password file under the web document root with insufficient access control, which allows remote attackers to obtain usernames and encrypted passwords via a direct request to passwd.txt.