The Nokia client in IBM Lotus Notes Traveler before 8.5.0.2 does not properly handle multiple outgoing e-mail messages between sync operations, which might allow remote attackers to read communications intended for other recipients by examining appended messages.