Domain Technologie Control (DTC) before 0.32.9 does not require authentication for (1) admin/bw_per_month.php and (2) client/bw_per_month.php, which allows remote attackers to obtain potentially sensitive bandwidth information via a direct request.