Mail in Mac OS X before 10.3, when configured to use MD5 Challenge Response, uses plaintext authentication if the CRAM-MD5 hashed login fails, which could allow remote attackers to gain privileges by sniffing the password.