A missing permission check in Jenkins Nomad Plugin in the NomadCloud.DescriptorImpl#doTestConnection form validation method allows attackers with Overall/Read permission to initiate a connection to an attacker-specified server.