The issue was addressed with improved handling of icon caches. This issue is fixed in iOS 14.0 and iPadOS 14.0. A malicious application may be able to identify what other applications a user has installed.