The issue was addressed with improved permissions logic. This issue is fixed in macOS Monterey 12.0.1, Security Update 2021-007 Catalina, macOS Big Sur 11.6.1. A malicious application may gain access to a user's Keychain items.