QuickTime in Apple Mac OS X 10.6.x before 10.6.5 allows remote attackers to execute arbitrary code or cause a denial of service (memory corruption and application crash) via a crafted movie file that causes an image sample transformation to scale a sprite outside a buffer boundary.