;anavarudDo v;A et;asya saMvatsaró Bavati yò'ny;atra cAturmAsyéByaH saMvatsar;aM tanuta ;ityeza va;i sAkz;AtsaMvatsaro y;accAturmAsy;Ani y;accAturmAsy;AnpaSÚnAl;aBate sAkz;Adeva t;atsaMvatsaram;avarundDe vi v;A ez;a praj;ayA paS;uBirfDyaté'pa svarg;aM lok;aM rADnoti yò'ny;atrEkAdaSinéByaH saMvatsar;aM tanuta ;ityEza va;i samprat;i svargó loko y;adekAdaS;inI prajA va;i paS;ava ekAdaS;inI y;adEkAdaSin;AnpaSÚnAl;aBate n;a svarg;aM lok;amaparADnóti n;a praj;ayA paS;uBirvyfdyate