<s>[INST]“Çok sayıda tercüman ve yazar olacak” ın muhalif edebiyat alanı terimi neydi?[/INST]Fransa'da, yerleşik mektup adamları (gens de lettres), 18. yüzyılın ortalarına kadar Fransız toplumunun seçkinleri (les granları) ile kaynaşmıştı. Bu, “çok sayıda tercüman ve yazar olacaktır” alanı olan Grub Caddesi muhalif bir edebiyat alanı yaratılmasına neden oldu. Bu adamlar Londra’ya yazar olmak için geldiler, ancak edebi piyasanın yayıncılık-kitap satıcılığı guild'leri tarafından herhangi bir şekilde çok az para ödenmiş olan çok sayıda yazarı destekleyemediğini keşfetmek için geldiler.</s>