<s>[INST]Performans gereksinimlerine hangi faktör yansır?[/INST]Veritabanı tasarımının son aşaması, performansı, ölçeklenebilirliği, kurtarmayı, güvenliği ve benzerlerini etkileyen kararları vermektir. Buna genellikle fiziksel veritabanı tasarımı denir. Bu aşamada kilit amaç veri bağımsızlığıdır, yani performans optimizasyonu amacıyla verilen kararların son kullanıcılar ve uygulamalar için görünmez olması gerekir. Fiziksel tasarım temel olarak performans gereklilikleri tarafından yönlendirilir ve beklenen iş yükü ve erişim kalıpları hakkında iyi bir bilgi ve seçilen DBMS tarafından sunulan özelliklerin derinlemesine anlaşılmasını gerektirir.</s>