<s>[INST]Güney Afrika'da, Hollandalı yıllar içinde hangi kız diline dönüşmüştür?[/INST]Düşük Ülkeler dışında, Surinam nüfusunun çoğunluğunun ana dilidir ve aynı zamanda Karayip adası ülkelerinde Aruba, Curaçao ve Sint Maarten'de resmi statüde bulunmaktadır. Nesli tükenmenin eşiğindeki tarihi azınlıklar Fransa ve Almanya'nın bazı bölgelerinde kalır ve Endonezya'da [n 1], yarım milyon kadar anadili Birleşik Devletler, Kanada ve Avustralya'da bir arada bulunabilir. Güney Afrika lehçeleri, bir dereceye kadar en az 16 milyon insan tarafından, özellikle Güney Afrika ve Namibya'da konuşulan karşılıklı anlaşılır bir kız dili olan Afrikaans 'a dönüştü.</s>