<s>[INST]Hangi lehçeler "Old Dutch" olarak adlandırılır?[/INST]İlk olarak Aşağı Ülkelerde üç Cermen lehçesi konuşulmuştu: kuzeyde ve batı kıyısında Frizce; Doğuda Sakson (Aşağı Alman bölgesi ile bitişik); ve ortada ve güneyde Frankonyalı. Eski Hollandaca olarak adlandırılan ve Orta Felemenkçe ve daha sonra Modern Hollandaca da gelişecek olan Franconian lehçeleridir. Bu gelişim aşamalarındaki bölünme çoğunlukla geleneksel, çünkü aralarındaki geçiş çok aşamalıydı. Çok az zaman dilimistinden biri, bir devrimin tespit edilebildiği, Hollanda standart dilinin ortaya çıktığı ve çabucak kendisini oluşturduğu zamandır. Hollanda dilinin gelişimi Eski, Orta ve Modern Hollandaca'da şu cümle ile gösterilmiştir:</s>