<s>[INST]Lipananahay nedir?[/INST]Diasporan Ermeni cemaati içinde, farklı Ermeni türlerinin resmi olmayan bir sınıflandırması vardır. Örneğin, İran'dan gelen Ermeniler Parskahay (Պարսկահայ), Lübnanlı Ermeniler genellikle Lipananahay (Լիբանանահայ) olarak adlandırılmaktadır. Diasporanın Ermenileri, Ermeni diline ait batı lehçesinin ana konuşmacılarıdır. Bu lehçenin Doğu Ermenice ile hatırı sayılır farklılıkları vardır, ancak iki varyasyondan birinin konuşmacıları genellikle birbirlerini anlayabilir. Diasporadaki Doğu Ermenisi, İran ve Ukrayna, Rusya ve Gürcistan gibi Avrupa ülkelerinde konuşulur (burada Samtskhe-Javakheti eyaletinde çoğunluğu oluştururlar). Birçok farklı Ermeni türünün bir arada yaşadığı çeşitli topluluklarda (Kanada ve ABD gibi), farklı grupların bir araya gelme eğilimi vardır.</s>