<s>[INST]Ne tür bir lisans ijazat al-tadris ile yakından ilgilidir?[/INST]Arapça ij izat al-tadrīs, öğretmeye hak kazanan İslam alimlerine verildi. Makdisi'ye göre, Avrupa üniversitesindeki Latince licentia docendi 'öğretmenlik ehliyeti', Arapça'nın bir çevirisi olabilir, ancak temel kavram çok farklıydı. İjāzat al-tadrīs ve licentia docendi arasında önemli bir fark, birincinin bireysel burs öğretmeni tarafından verildiği, ikincisinin ise bireysel alimler yerine kolektif fakülteyi temsil eden üniversitenin baş resmi görevlisi tarafından verildiği yönünde olmuştur. -öğretmen.</s>