<s>[INST]Büyük İngilizce nesir çeviri yaşı ne zaman başladı?[/INST]İlk büyük İngilizce çeviri, az gelişmiş bir İngiliz nesrinin zayıf yönlerini gösteren Wycliffe İncil (yaklaşık 1382) idi. Yalnızca 15. yüzyılın sonunda, İngilizce nesir çevirisinin büyük çağı, Arthur Malces'in gerçekte gerçek olarak adlandırılmayacak kadar özgürleşmesi için özgürce uyarlanan Thomas Malory'den Le Morte Darthur ile başladı. çeviri. İlk büyük Tudor çevirileri, buna göre, Yetkili Sürümü (1611) etkileyen Tyndale Yeni Ahit (1525) ve Lord Berners'in Jean Froissart Chronicles'ın (1523-25) sürümleridir.</s>