<s>[INST]Amoy dışında, Quanzhou ve Zhangzhou'nun bir başka melezi nedir?[/INST]Amoy lehçesi (Xiamen), Quanzhou ve Zhangzhou lehçelerinin bir melezidir. Tayvanlılar da bu iki lehçenin melezidir. Kuzey Tayvan’daki Tayvanlılar Quanzhou çeşidine dayanma eğilimindeyken, güney Tayvan’da konuşulan Tayvanlılar Zhangzhou konuşmasına dayanıyor. Quanzhou ve Zhangzhou lehçeleri arasında telaffuz ve kelime bilgisi bakımından küçük farklılıklar vardır. Dilbilgisi genellikle aynıdır. Ek olarak, Japon dili ile yoğun temas, Tayvanlı Hokkien'de Japon kredisi mirasını bıraktı. Öte yandan, Singapur ve Malezya'da konuşulan değişkenler, Malay'dan ve daha az ölçüde İngilizce'den ve yakından ilişkili Teochew ve bazı Kantonca gibi diğer Çin türlerinden önemli miktarda krediye sahiptir.</s>