<s>[INST]Romalıların ana dili neydi?[/INST]Romalıların anadili Latince idi. Yaşayan Latin edebiyatı, neredeyse tamamen Klasik Latince'den oluşsa da, M.Ö. 1. yüzyıldan kalma yapay ve son derece stilize bir edebi dildir. Asıl konuşulan dil, klasik Latince'den dilbilgisi, kelime bilgisi ve sonunda telaffuz bakımından önemli ölçüde farklılık gösteren Vulgar Latince'dir. Roma'nın genişlemesi Latince'yi Avrupa'ya yaydı ve zamanla Vulgar Latince farklı yerlerde gelişip diyalize edildi, yavaş yavaş birkaç farklı Romance diline geçti. Fransızca, İtalyanca, Portekizce, Romence ve İspanyolca da dahil olmak üzere bu dillerin birçoğu, aralarındaki farkları zamanla daha da arttı. Her ne kadar İngilizce, Fransızca kökenli değil, Almanca olsa da, İngilizce, Latince ve Latince kökenli kelimelerden yoğun bir şekilde ödünç almaktadır.</s>