<s>[INST]Lou Piniella neden yavruları erken terk etti?[/INST]Çaylak Starlin Castro, Mayıs başında (2010), başlangıçta olduğu gibi başladı. Bununla birlikte, kulüp sezonun başlarında kötü oynadı, Haziran sonunda kendilerini 500'ün altında 10 oyun buldu. Ek olarak, uzun süredir ası olan Carlos Zambrano, 25 Haziran'da Derrek Lee ile tirad ve shove karşılaşmasının ardından White Sox'a karşı oynanan bir oyunda çekildi ve süresiz olarak davranışı "kabul edilemez" olarak nitelendiren Jim Hendry tarafından askıya alındı. 22 Ağustos’ta, sezon sonunda emekli olduğunu çoktan açıklayan Lou Piniella, Yavruları önceden hasta annesine bakmak için ”bırakacağını açıkladı. Mike Quade, yılın son 37 maçının geçici menajerliğini üstlendi. Playoff çekişmesinin dışında olmasına rağmen, Yavrular Quade'in 24-13'ü arasında kaldı, bu 37 maç boyunca beyzboldaki en iyi rekor, 19 Ekim'de ara etiketi çıkartmak için Quade'i kazandı.</s>