<s>[INST]Arapça dilleri ne dönüştürdü?[/INST]İngilizce ve Avrupalı ​​metinleri tercüme etme hareketi Arapça ve Osmanlıca dillerini dönüştürdü ve yeni sözcükler, basitleştirilmiş sözdizimi ve yönlülük önceki toplantılara göre değerlendi. Yeni mesleklerde eğitimli Araplar ve Türkler ve modernize edilmiş kamu hizmeti şüpheciliği dile getirdi, Christopher de Bellaigue, "bugün çok nadir görülen bir özgürlükle ... Artık dinî okullardaki metinler tarafından tanımlanan meşru bilgiler, din için yorumlanmış büyük ölçüde etkileyici bir gerçekliğe sahipti. Dünyanın herhangi bir yerindeki neredeyse tüm entelektüel üretimi içeriyordu. ” Bir şekilde, yeni fikirlerin çeviri yoluyla infüzyonunu karakterize eden neolojizmlerden biri "darwiniya" veya "Darwinizm" idi.</s>