<s>[INST]Bazı eski modası geçmiş kuralları bir istisna olarak tutan bağımsız ifadelerden hangisi tanımlanır?[/INST]Heer des huizes (kelimenin tam anlamıyla evin adamı), vs. gibi belirli leksik hale getirilmiş ifadelerde hala daha karmaşık bir sapma bulunur. Bunlar genellikle vakaların kalıntılarıdır (bu durumda, bu genel dava hala Almanca olarak kullanılmaktadır, bkz. Der Herr des Hauses) ve artık genel kullanımda olmayan diğer çekimler. Bu tür sözcüksel ifadelerde, güçlü ve zayıf isimlerin kalıntıları da bulunabilir; het jaar des Heren'de (Anno Domini), burada "-en" aslında zayıf ismin genetik sonudur. Ayrıca bu durumda, Alman bu özelliği korur. Her ne kadar genitif konuşmada yaygın olarak kaçınılsa da.</s>