<s>[INST]Batının Osmanlı edebiyatı üzerindeki en büyük etkisi neydi?[/INST]Tarihsel olarak Fransa ile yakın bağları nedeniyle, Fransız edebiyatı, 19. yüzyılın ikinci yarısı boyunca Osmanlı edebiyatı üzerindeki başlıca Batı etkisini oluşturdu. Sonuç olarak, bu dönemde Fransa'da yaygın olan aynı hareketlerin birçoğunun da Osmanlı eşdeğerleri vardı: gelişmekte olan Osmanlı nesir geleneğinde, örneğin, Romantizmin etkisi Tanzimat döneminde ve Realist ve Natüralistlerin döneminde görülebilir. sonraki dönemlerde hareketler; Öte yandan, şiirsel geleneğin en önemli haline gelen Sembolist ve Parnassian hareketlerin etkisi oldu.</s>