<s>[INST]ESA95 metodolojisini geriye dönük olarak uygulamak, bütçe açığını yükseltmekle sonuçlandı?[/INST]Gözden geçirilmiş bütçe açığı sayısındaki farklılıkların çoğu, yeni hükümet tarafından yapılan muhasebe uygulamalarındaki geçici değişikliklerden, yani askeri malzemenin alınmak yerine sipariş edildiğinde harcamaların kaydedilmesinden kaynaklanmaktadır. Bununla birlikte, ESA95 metodolojisinin (2000'den beri uygulanmakta olan) Eurostat tarafından geriye dönük uygulanması, son olarak referans yılı (1999) bütçe açığını <GSYİH'nın% 3.38'i olarak yükselterek% 3 sınırını aşmıştır. Bu, Yunanistan'ın (İtalya gibi diğer Avrupa ülkeleriyle ilgili benzer iddialar yapıldığı gibi) aslında beş katılım kriterinin tamamını karşılamadığı ve Yunanistan'ın Avro bölgesine "sahte" açık sayılarla girdiği yönündeki ortak algıya gerçekten uymadığını iddia etti.</s>