<s>[INST]Anayasa değişikliğini geçmek için ulusal halk oylarının ve kanton halk oylarının ne kadarına ihtiyaç var?[/INST]Benzer şekilde, federal anayasa girişimi, 100.000 seçmen 18 ay içinde önerilen değişikliği imzalarsa, vatandaşların ulusal oylamaya bir anayasa değişikliği koymalarına izin veriyor. [Not 8] Parlamento önerilen değişikliği bir öneriyle tamamlayabilir ve ardından seçmenlerin belirtmesi gerekenler: Her iki teklifin de kabul edilmesi durumunda oylamada tercih. İster inisiyatif gerekse Parlamentoda yürürlüğe konan anayasa değişiklikleri, ulusal halk oylarının ve kanton halk oylarının çifte çoğunluğu tarafından kabul edilmelidir. [Not 9]</s>