<s>[INST]Edward Schnell hangi milliyeti?[/INST]Aynı savaşta, Prusyalı Edward Schnell, Aizu bölgesine askeri bir eğitmen ve silah tedarikçiliği yaptı. Daimyo'nun ismi Matsudaira'nın karakterlerini tersine çeviren Japon ismi Hiramatsu Buhei (平 松 武 兵衛) aldı. Hiramatsu'ya (Schnell) kılıç giyme hakkı, ayrıca bir Japon karısı ve hizmetliler olan kale kasabası Wakamatsu'da bir oturma yeri verildi. Pek çok çağdaş referansta, Batı binicilik pantolonları ve botları ile Japon bir kimono, palto ve kılıç giyiyor.</s>