<s>[INST]Kuran hangi dilde ilk çevrildi?[/INST]İlk tam olarak onaylanan Kur'an çevirileri Farsça 'da 10. ve 12. yüzyıllar arasında yapıldı. Samanid kralı Mansur I (961-976), Horasan'dan bir grup alimciyi, aslında Arapça olan Tefsir el Tabari'yi Farsçaya çevirmesini emretti. Daha sonra 11. yüzyılda, Ebu Mansur’un öğrencilerinden biri olan Abdullah el-Ansari, Farsça’da Kuran’ın eksiksiz bir tefsirini yazdı. 12. yüzyılda Najm el-Din Ebu Hafs el-Nasafi, Kur'an'ı Farsça'ya çevirdi. Her üç kitabın da el yazmaları hayatta kaldı ve birkaç kez yayınlandı.</s>