<s>[INST]Roma yazılarında bulunan sözcüklerden hangisi modern Hollandaca'da "kuşatıldı"?[/INST]Bir Alman kimliği ortaya çıktı ve onların Almanca ya da Frankonca dilleri de oldu. Dilin kendisi yeterince onaylanmamış. Dikkate değer bir istisna, 5. yüzyılda yer alan Frankish'in birincil kaydını temsil eden, Hollanda'nın Tiel kentinde bulunan Bergakker kitabesidir. Her ne kadar Roma metinlerinde kaydedilen bazı isimler tartışmalı olarak vadam (en eski Hollandaca: wad, İngilizce: "mudflat") gibi en eski "Hollandaca" tekil kelimeler olarak düşünülebilse de, Bergakker yazıtı en eski kanıtı verir. Hollanda morfolojisi, ancak metnin geri kalanının yorumlanması konusunda fikir birliği yoktur.</s>