<s>[INST]Neden hala bu ülkelerde iki dilli konuşuluyor?[/INST]İspanya'dan Meksika Bağımsızlık Savaşı'ndan sonra, Kaliforniya, Nevada, Arizona, Utah, batı Colorado ve güneybatı Wyoming, Meksika'daki Alta bölgesi ve New Mexico, batı Teksas, güney Colorado, güneybatı Kansas ve Oklahoma panhandle’ının bir parçası oldu. Santa Fe de Nuevo México bölgesinin bir parçasıydı. Bu bölgenin coğrafi izolasyonu ve kendine özgü siyasi geçmişi, New Mexico Spanish’ı, özellikle Amerika Birleşik Devletleri’nin diğer bölümlerinde konuşulan İspanyolca’dan ve günümüz ABD Meksika’larında konuşulan İspanyolca’dan farklı kılmıştır.</s>