<s>[INST]Hangi yüzyılda Bin ve Bir Gece tamamlandı?[/INST]İslâm dünyasından en çok bilinen kurgu eseridir Bin ve Bir Gece (Farsça: hezār-o-yek šab> Arapça: -alf-lay-at-wa-l'-layla = Bin Gece ve (bir) Gece ) veya * Erken Batı çevirmenlerinin icat ettiği bir isim olan Arabian Nights, Sanskritçe, Farsça ve daha sonra Arap masallarından halk masallarının bir derlemesidir. Orijinal kavram, belirli Hint unsurlarına dayanan, İslam öncesi bir Pers prototipi olan Hiz Afr Afsān'dan (Bin Fables) türetilmiştir. 14. yüzyıl ile nihai biçimine ulaştı; masalların sayısı ve türü bir el yazmasından diğerine değişmiştir. Tüm Arap fantazi hikayeleri, Bin ve Bir Geceler Kitabında görünüp görünmemelerine bakılmaksızın, İngilizceye çevrildiğinde Arap Geceleri hikayeleri olarak adlandırılır. Bu eser Batı'da 18. yüzyılda ilk defa Antoine Galland tarafından çevrildiğinden beri çok etkili oldu. Taklitler, özellikle Fransa'da yazılmıştır. Bu destanın çeşitli karakterleri kendilerini Aladdin, Denizci Sinbad ve Ali Baba gibi Batı kültüründe kültürel simgeler haline getirdi.</s>