<s>[INST]Önemli sözlerin sürümleri ile İncil'in sürümlerindeki bölümler arasındaki eşitsizlikler hangi bölünmeye katkıda bulundu?[/INST]Protestan Reformundan önceki ve şimdiki dönem, İncil’in yerel Avrupa dillerine çevirisini gördü; Batı Hristiyanlığının Katolik ve Protestan versiyonları arasındaki eşitsizliklerden dolayı Roma Katolikliği ve Protestanlığa ayrılmasına katkıda bulunan bir gelişme. önemli sözlerin ve geçitlerin (Protestan hareketi, büyük ölçüde yolsuzluğun giderilmesi için Roma Katolik Kilisesi'nin yeniden yapılandırılması ihtiyacı gibi başka şeylere dayanıyor olmasına rağmen). Martin Luther'in Almanca'ya, Jakub Wujek'in Lehçe'ye ve Kral James İncil'in çevirmenlerinin İngilizce'ye yaptığı İncil tercümeleri, kendi ülkelerindeki dinler, kültürler ve dilleri üzerinde kalıcı etkiler yarattı. Farklı dini metinlerin tercümeleri konusundaki tartışmalar ve dini şizm, örneğin, sadece Kral James Hareketi tarafından gösterildiği gibi, günümüze kalmıştır.</s>