<s>[INST]Hangi dili pasif sesi Katalanca'dan daha fazla kullanmıyor?[/INST]Bu esneklik, Katalan'ın extraposition özelliğini Fransızca veya İspanyolca'dan çok daha fazla kullanmasına olanak tanır. Bu nedenle, Katalanca m'hi recomanaren ("beni ona önerdiler") olabilir, oysa Fransızca'da bir kişi tavsiye edeceğini söylemeli ve İspanyolca ben endal. Bu, pasif sesi (Fransızca veya İngilizce’de olduğu gibi) çok sık kullanmak zorunda kalmadan veya doğrudan nesneyi bir edatla (İspanyolca’da olduğu gibi) tanımlamak zorunda kalmadan, neredeyse herhangi bir nominal terimin cümle konusu olarak yerleştirilmesine olanak sağlar ).</s>