<s>[INST]Kerry ne zaman teğmen oldu?[/INST]Kerry'nin üçüncü eleme yarasından sonra, donanma görevlerine karşı savaş görevlerini yeniden atama hakkına sahipti. Kerry'nin yeniden atama için tercih ettiği seçim Boston, New York veya Washington, DC'de askeri bir yardım görevlisi olarakydı 11 Nisan 1969'da Brooklyn'de bulunan bir sonraki yıl için aktif görevde kalacağı Brooklyn merkezli Atlantik Askeri Deniz Taşımacılığı Hizmeti'ne rapor verdi. bir subay için kişisel bir yardımcı, Arka Amiral Walter Schlech. 1 Ocak 1970 tarihinde Kerry geçici olarak Teğmen'e terfi etti. Kerry, Swift Boat görevini yerine getirmek için Aralık 1969'dan Ağustos 1970'e kadar aktif görev yükümlülüğünün uzatılmasını kabul etti. John Kerry, Birleşik Devletler Donanması'nda Ağustos 1966 ile Ocak 1970 arasında aktif görev yaptı. Şubat 1978'e kadar Donanma Koruma Alanı'nda hizmet vermeye devam etti.</s>