<s>[INST]Cubs'ın yeni sahibi Boston Red Sox'tan kim imzaladı?[/INST]Atıcı Matt Garza için alım satım yapmasına ve serbest mermi oyuncusu Carlos Peña'ya imza atmasına rağmen, Cubs 2011 sezonunda 20 maçını 500 ile 71-91 arasında tamamladı. Sezonun sona ermesinden haftalar sonra kulüp, yeni sahibi Tom Ricketts, Boston Red Sox'tan uzakta Theo Epstein imzasını imzalayıp, kulüp başkanı olarak adlandırıp ona verdiği şekilde yeni bir felsefe biçiminde gençleşti. 18 milyon dolar değerinde beş yıllık bir sözleşme yapıldı ve ardından müdürü Mike Quade taburcu etti. Sabremetriklerin savunucusu ve Boston'daki iki dünya dizisinin mimarlarından biri olan Epstein, Jed Hoyer'i GM'in rolünü doldurmak için getirdi ve Dale Sveum'u yönetici olarak işe aldı. Takımın 2012 sezonunda kasvetli olmasına rağmen, 101 maç kaybetti (1966'dan bu yana en kötü rekor). Epstein ve Hoyer tarafından başlatılan gençlik hareketi uzun zamandır hayranı olan Kerry Wood'un Mayıs ayında emekli olmasıyla başladı, ardından Ryan Dempster ve Geovany Soto, Christian Villanueva tarafından yönetilen bir grup küçük lig adayı için All-Star tatilinde Texas'a takas edildi. Castro, Anthony Rizzo, Darwin Barney, Brett Jackson ve sürahi Jeff Samardzija'nın geliştirilmesinin yanı sıra, küçük lig sisteminin Javier Baez, Albert Almora ve Jorge Soler gibi olasılıklarla yenilenmesi sezonun ilk odak noktası oldu. Yeni yönetimin söylediği felsefe en azından 2013 sezonu boyunca devam edecektir.</s>