<s>[INST]Çağdaş Çeklerin 18. yüzyıldan itibaren materyalleri anlamada ne kadar zorluğu var?[/INST]Dilbilimciler arasındaki uzlaşma, on sekizinci yüzyıl boyunca ortaya çıkan modern, standart Çek dilidir. O zamana kadar dil edebi bir gelenek geliştirmişti ve o zamandan beri çok az değişti; o dönemdeki dergiler modern Çekçe'den önemli bir fark göstermez ve çağdaş Çekler bunları çok az zorlukla anlayabilir. Değişiklikler arasında í'nin ej ve é'ye pho (surv bazı kullanımlar için sağ kalsa da) morfolojik kayması ve j ile eski ejí'nin birleşmesi sayılabilir. On sekizinci yüzyıldan önce, Çek dili, Slovakça'da yaşayan fonem / l / ve / ʎ / arasındaki bir ayrımdan vazgeçti.</s>