<s>[INST]Szlachta terimi de ne kadar basit çevirir?[/INST]Bugün Polonya dilinde szlachta kelimesi sadece "asalet" e çevrilmiştir. En geniş anlamıyla, bugün bazı Avrupa hükümdarları tarafından verilen bazı kalıtsal fahri şövalyeleri de ifade edebilir. Bazen, 19. yüzyıl soylu olmayan toprak sahipleri, doğuştan soylu olmadıkları halde, anıt mülklere sahip olduklarında, nezaketle veya yanlışlıkla szlachta olarak anılırlardı. Dar anlamda, szlachta eski Commonwealth asaletini gösterir.</s>