<s>[INST]Romanı bir oyuna kim çevirdi?[/INST]Kitap Christopher Sergel tarafından da bir oyun olarak uyarlandı. 1990 yılında kendisini “Alabama'nın Edebi Başkenti” olarak etiketleyen bir kasaba olan Monroeville'de çıkış yaptı. Oyun her Mayıs ayında ilçe adliye sahasında oynanıyor ve kasaba halkı oyuncu kadrosunu oluşturuyor. Yarışmada beyaz erkek izleyici üyeleri jüriyi oluşturmak için seçilir. Mahkeme salonu sahnesinde prodüksiyon Monroe County Adliye Sarayı'na taşınır ve izleyiciler ırksal olarak ayrılır. Yazar Albert Murray, kasabanın romanla (ve yıllık performansla) olan ilişkisinden bahsetti: "Mardi Gras'ın dini temeli gibi, kent ritüelinin bir parçası haline geliyor. Bütün kasaba, asıl adliye sarayının etrafında kalabalıktı. merkezi ve toplumsal bir eğitim — Monroeville'in ne istediği. ”</s>