<s>[INST]"Pardos" için kaba çeviri nedir?[/INST]Irk kategorilerinin akışkanlığı bir yana, yukarıda belirtilen Brezilya'daki ırkın “biyolojikleştirilmesi”, eğer Brezilyalılar ırklarını Asya ve Yerli, üçü IBGE'den biri olarak aralarından biri olarak seçmeleri gerekiyorsa, ABD'deki çağdaş ırk kavramlarıyla yakından eşleşecektir. sayım kategorileri. Asimile edilmiş Amerikalılar ve çok fazla miktarda Amerika kökenli atalara sahip olan insanlar, genellikle daha az Amerikan kökenli bir Amerikan genetiği olan düşük miktarda Amerikan kökenli olanlar için kabaca hem mestizo hem de “bil’ ’in’ olarak çevrilen bir pardos alt grubu cab olan caboclos olarak gruplanırlar. Katkının bir pardo olarak gruplanması bekleniyor. Bazı genetik testlerde,% 60-65'ten daha az Avrupa kökenli ve% 5-10'luk Amerikan kökenli olan insanlar genellikle Afro-Brezilyalılarla (bireylerin bildirdiği gibi) ya da popülasyonun% 6.9'unu ve yaklaşık 45 Çoğu zaman Subsaharan katkısının% veya daha fazlası bunu yapar (ortalama olarak, Afro-Brezilya DNA'sının yaklaşık% 50 Subsaharan African,% 37 Avrupa ve% 13 Kızılderili olduğu rapor edilmiştir).</s>