<s>[INST]Latincede templum'un orijinal anlamı neydi?[/INST]Kamu dini, bir augur tarafından ritüel olarak işaretlenen kutsal bir bölge içinde gerçekleşti. Latince templum kelimesinin orijinal anlamı bu kutsal alan idi ve daha sonra bir binaya atıfta bulundu. Roma'nın kendisi aslında kutsal bir yerdi; antik sınırı (pomerium) Romulus tarafından öküz ve pullukla işaretlenmiştir; İçinde yatan şey, dünyevi bir ev ve devlet tanrılarının koruyucusuydu. Roma'da, büyük bir templum kurulması için merkezi referanslar Via Sacra (Kutsal Yol) ve pomerium gibi görünmektedir. Sulh yargıçları, teklif edilen resmi eylemlerin ilahi düşünceyi, bir kurban eylemi öncesi, sırası ve sonrasında templum içinde yapılan gözlemlerle ilahi iradesini okuyan bir augur aracılığıyla aradılar. İlahi reddedilme, uygun olmayan fedakarlık, hatalı ayinler (vitium) veya kabul edilemez bir eylem planı ile ortaya çıkabilir. Olumsuz bir işaret verildiyse, sulh yargıcı, olumlu işaretler görülene kadar, özverili meslektaşlarına danışana veya projeyi terk edene kadar fedakarlığı tekrar edebilir. Hakimler, augurying hakkını (ius augurum) hukuk sürecini ertelemek ve devirmek için kullanabilirler ancak kararlarını augur'un gözlem ve tavsiyelerine dayandırmak zorunda kaldılar. Cicero için kendisi, bir augur, bu augur'u Geç Cumhuriyet'teki en güçlü otorite yaptı. Vakti (M.Ö. 1. yüzyılın ortalarında) ile birlikte, güçleri giderek artan bir biçimde cursus honorum un hakimlerinde dokunan bir küfürler kolejince denetlenmişti.</s>