<s>[INST]Hangi karakterler genellikle standart değildir?[/INST]Yaygın olarak görülen bir örnek, 喜 喜 ligatürü olarak oluşturulan ve disyllabic ismi ile adlandırılan çift mutluluk sembolüdür happ (basitleştirilmiş Çince: 双喜; geleneksel Çince: 雙喜; pinyin: shu shngxǐ). El yazısında, sayılar çok sık sık tek bir boşluğa sıkılır veya birleştirilir - ortak bitişik harfler normally niàn, "yirmi", normal olarak 二十 èrshí, 卅 sà, "otuz", normal olarak 三十 èrhí, 卅 sà, "otuz" olarak okunur ", normal olarak 四十" sìshí "olarak okunur. Bazı durumlarda, sayaçlar ayrıca 人 人 qīshí rén "yetmiş kişi" gibi bir karakterde birleştirilir. Yaygın olarak kullanılan diğer bir kısaltma ise, içinde 問題, 问题, wèntí (“soru; sorun”) için “T” yazılıdır, “T” nin ikinci heceli için pinyinden olduğu. Polisiljik karakterler genellikle standart olmadıklarından, genellikle daha sık karşılaşılan sözlüklerden hariç tutulurlar.</s>