 - تقديم فرنسا للجزائر كل المساعدات في الميدان الثقافي والعلمي والبحث العلمي والفني . - يحق للأوروبيين استخدام لغتهم في التعامل مع السلطات الجزائرية. - استخدام اللغة الفرنسية في الحياة السياسية والإدارية والقضائية، تحرر النصوص الرسمية باللغة العربية واللغة الفرنسية . - احترام الخصوصيات الثقافية والدينية للأوروبيين والمحافظة على مؤسساتهم الدينية، وضمان حرية المعتقدات