keenly observed and refreshi ngly natural , swimminɡ gets the details right , from its promenade of barely clad bodies in myrtle beach , s.c. , to the adrenal jolt of a sudden lunch rush at the diner .