The rhetoric device served no purpose in that conversation. If 12 days a month don't work for her (and that would be understandable) then she could have simply stated that. "No, sorry that just wouldn't be for me." No need to go all trashy.