The purported joke was a reference to Ireland's religious and political divide which was at the heart of the Troubles, the violence which killed 3,000 from the late 1960s until the start of the millennium.
[