When Mark Twain heard of the writer called `` the Jewish Sholem Aleichem , '' he replied , `` please tell him that I am the American Twain . ''
When Mark Twain heard of the writer who was called `` the Jewish Scholem Aleichem '' , he replied : `` Please tell him that I am the American twain .