In 2000 , she was elected the first Canadian president of the Modern Language Association , the 117th Canadian to maintain this position , and the third woman .
In 2000 she was elected the first Canadian President of the Modern Language Association , the 117th Canadian to hold this position , and the third woman .