The ship's navigator, Simone Canessa, testified that captain Francesco Schettino ordered him to re-set course to pass near the island in order to carry out 'the bow', a greeting to someone on the shore.
[