Some of these names were based on foreign-language terms used by earlier explorers and colonists, while others resulted from the colonists' attempt to translate endonyms from the native language into their own, and yet others were pejorative terms arising out of prejudice and fear, during periods of conflict.
[