Although under constant political attack, the BBC acts exactly as a public partner should, undertaking research and development, setting technical standards, providing skills training, and adhering to open procurement from small and medium-size suppliers, which are among the UK’s most successful producers and exporters.
Тұрақты саяси шабуыл астында болғанына қарамастан, BBC нағыз қоғамдық серіктес сияқты жұмыс жасайды, яғни ғылыми зерттеулер мен әзірлемелер жүргізеді, техникалық стандарттарды белгілейді, дағдыларды даярлау мен оқытуды іске асырады, сондай-ақ Ұлыбританияның ең табысты тауар өндірушілері және экспорттаушылары арасындағы шағын және орта фирмалардан қызметтер мен тауарларды ашық процесс арқылы сатып алады.