Civil servants – chinovniks – were the declared enemy, and concern that the bureaucracy would prevent the revolution from being fully realized fueled radicalization, and reinforced the idea that a revolutionary party must supplant the state altogether.
Мемлекеттік қызметшілер, яғни шенеуніктер жаулар деп жарияланды. Сонымен қатар бюрократия революциялық идеялардың толық жүзеге асырылуын болдырмайды деген алаңдаушылық радикалдануды қоздыра бастап, революциялық партия мемлекетті мүлдем ығыстыруы керек деген идеяны күшейтті.