The danger in this is that cherry-picking certain rights to enforce secular norms will not just undermine the overall project of human rights, which aims to unite the world’s peoples and improve lives through a shared understanding of the minimum conditions necessary to advance the “inherent dignity” and equality of “all members of the human family.” It will also undercut the credibility of the liberal order, which was founded on tolerance for diversity and minority groups.
Мұның ар жағында жатқан қатердің мәні – зайырлы қоғам нормаларын белгілі бір құқықтарды таңдай отырып жүзеге асыру «адам баласы үйелменінің барлық мүшелеріне тән қадір-қасиетін» және құқықтарының теңдігін қамтамасыз ету үшін қажетті минималды шарттарға қатысты бірауыздылықтың арқасында әлем халықтарын біріктіріп, адам өмірін жақсартуды көздейтін бүкіл адам құқықтарын қорғау жобасына деген сенімді жойып қана қоймай, алуан түрлілік пен азшылық топтарға төзімді көзбен қарауға негізделген либералдық тәртіпке деген сенімнің де тамырына балта шабады.