For these reasons, when the EEA was established in 1994, it was intended only as a temporary transitional arrangement for countries – such as Austria, Sweden, Finland, and Norway – which planned to become EU members, but were not ready to join. For Austria, Sweden, and Finland, full membership came as intended.
Сол себепті, ЕЕА 1994 жылы құрылғанда ол Австрия, Швеция, Финляндия және Норвегия сияқты Еуроодаққа мүше болғысы келгенімен, оның құрамына өтуге дайын болмаған елдер үшін өтпелі ережелерді енгізген уақытша ұйым саналған.  Австрия, Швеция мен Финляндия мақсаттарын орындап, толық мүшелікке өтті.