The new carry-on fee is for bags in the overhead bin, so small bags under the seat will still be free.
Les nouveaux frais de bagages à main concernent les sacs rangés dans le compartiment supérieur, donc les petits sacs installés sous le siège seront toujours gratuits.