Another time is when I quietly woke up in the middle of the night and went to look at his watch, which I always have with me, lying on the bedside table.
Une autre fois, un doux réveil en pleine nuit pour regarder sa montre qui ne me quitte plus, posée sur la table de nuit.