Populatio
In lingua Latina classica populatio (a verbo populando) vastationem regionis significat. Exempli gratia apud Livium legimus:

Quos [Sabinos] Servilius consul infesto exercitu insecutus ipsum quidem agmen adipisci aequis locis non potuit, populationem adeo effuse fecit, ut nihil bello intactum relinquerent multiplicique capta praeda rediret.

Solum saeculo V aerae vulgaris "multitudinem, populum" significare coepit, exempli gratia apud Sedulium:

Flebant germanae, flebant populatio praesens

Confer population et similia in linguis hodiernis Europaeis, in quibus saepe "numerum incolarum" significat.

Notae 

Societas hominum