Instrumentum aëri temperando
Instrumentum aëri temperando seu aëris temperaculum est instrumentum electricum quo aëris temperatura et umor regulantur. Willis Haviland Carrier anno 1902 primam versionem modernam commentus est. 

Aëris temperaculum est unum ex multis instrumentis eo consilio designatis ut aëris temperatura umorque hominibus ameliorentur et regulentur. Temporibus calidis utilia sunt etiam flabellum manuale et ventilatrum electricum. 

Temporibus autem perfrigidis (sub 10°C) aëris temperacula non sunt tam efficientia aëris calefaciendi. Eis temporibus magis utilia aëri calefaciendo sunt alia systemata calefactionis domesticae sicut foci.

Notae

Technologia

es:Aire acondicionado
fr:Climatisation
he:מיזוג אוויר
it:Condizionatore
lt:Oro kondicionierius
nl:Airconditioning
pt:Ar-condicionado
sv:Luftkonditionering
tl:Erkon
tr:Klima
yi:עיר קאנדישאנער
zh:空氣調節