Paenitentia
Paenitentia sensu religioso est hominis ad deum vel deos conversio, a quo peccato separatus erat. Sacramentum paenitentiae in religione Christiana confessio est. Res in litteris Hinduisticis late disputatur, in quibus Gita quidem lectores de immodicis naturae solum physicae factis paenitentiae monet.

Origo notionis 
 Verbum Graecum, quod in Novo Testamento Latinum paenitentia vertitur, est μετάνοια (a νοεῖν 'cogitare' et μετά 're-' sive 'trans', inde ad litteram: 'recogitatio', 'conversio cogitationis'.
 Notio Hebraica שוב, quae in Septuaginta μετάνοια vertitur, conversionem ad deum non solum cogitatione, sed etiam actibus complectitur, ut oboedientia praeceptorum dei, nova fiducia et reiectio mali novum vitae modum alant.
 Paenitentia postea saepe poenitentia scribi solebat, quod falsam a verbo poena deductionem effecerit.

Culpa (animi motus)
Dies Expiationis
Gratia
Poena

Biblia
Ethica