Lingua Xalamensis
Lingua Xalamensis sive lingua Gallaica Extremadurae sive Fala (Xalamice: Fala de Xálima) est linguistica Gallaicolusitanae varietas qua circiter 10 500 hominum in occidentallima provinciae Norbae Caesarinae parte in Hispania, iuxta Lusicos fines, utuntur.

More usitato unicum nomen tres varietates quibus trium vallis Xalamae (Hispanice: Jálama; Falice; Xálima) conciliorum quisque loquitur comprehendens non est. Popularia nomina sunt:

 Lingua Mannegica (Falice: mañegu) qua Sanctus Martinus Trevellensis (Hispanice: San Martín de Trevejo; Falice: Sa Martín de Trebellu) loquitur
 Lingua Valliviridica (Falice: valverdeiru) qua Valles Viridis Fraxini (Hispanice: Valverde del Fresno; Falice: Valverdi du Fresnu) loquitur
 Lingua Lagartarica (Falice: lagarteiru) qua Ergastulum (Hispanice: Eljas; Falice: As Ellas) loquitur

Secundum aliquos philologos fortis relatio est inter hos sermones et Lusicas dialectos quibus concilium Sabucalis (Lusice: Sabugal), in Lusitania, loquitur.

Nexus externi 
 Tessera Ethnologue Falae
 Domingo Frades Gaspar. Vamus a Falal - Notas pâ coñocel y platical en nosa fala

Notae 

Xalima
Xalima