Iacobus Merrill
Iacobus Merrill (natus James Ingram Merrill Novi Eboraci, 3 Martii 1926; Tucsoniae Arizonae, 6 Februarii 1995) fuit poeta Americanus cuius praemia comprehendunt Praemium Pulitzeranum poesis (1977) pro Divine Comedies (1976). Eius poemata in duo distincta operum corpora digeri possunt: in formalistica et bene polita eius cursus primi poesi lyrica, atque in epica communicationis occultae cum spiritibus angelisque narratione, nomine The Changing Light at Sandover inscripta (in tribus voluminibus ab 1976 ad 1980 editis), quae eius cursum vitae posteriorem dominabatur. Plurimum eius operum editorum erant poemata, sed commentarios, opera fictionis, ludos scripsit.

Opera

Corpora poematum 
 The Black Swan (1946)
 First Poems (1951)
 The Country of a Thousand Years of Peace (1959)
 Water Street (1962)
 Nights and Days (1966)
 The Fire Screen (1969)
 Braving the Elements (1972)
 The Yellow Pages (1974)
 Divine Comedies (1976), cum "Lost in Translation" et The Book of Ephraim
 Mirabell: Books of Number (1978)
 Scripts for the Pageant (1980)
 The Changing Light at Sandover (1982)
composed of The Book of Ephraim (1976), Mirabell: Books of Number (1978), et Scripts for the Pageant (1980), cum "The Higher Keys" cauda addita
 Late Settings (1985)
 The Inner Room (1988)
 A Scattering of Salts (1995)

Selectiones poematum 
 Selected Poems (London: Chatto & Windus, 1961)
 Two Poems: "From the Cupola" and "The Summer People" (Londinii: Chatto & Windus, 1972)
 From the First Nine: Poems 1946–1976 (1982)
 Selected Poems 1946–1985 (1992)

Oratio soluta 
 Recitative (1986): commentarii
 A Different Person (1993): autobiographia

Mythistoriae 
 The Seraglio (1957)
 The (Diblos) Notebook (1965)

Ludi scaenici 
 The Birthday (1947)
 The Bait (1953; retractata 1988)
 The Immortal Husband (1955)
 The Image Maker (1988)
 Voices from Sandover (1989; pro divulgatione mercatoria anno 1990 in pellicula impressus)

Editiones post mortem 
 Collected Poems (2001)
 Collected Novels and Plays (2002)
 Collected Prose (2004)
 The Changing Light at Sandover (cum Voices from Sandover accommodatione scaenica) (2006)
 Selected Poems (2008)

Contributiones 
 Notes on Corot (1960): commentarius in catalogo exhibitionis apud Art Institute of Chicago: COROT 1796-1875, An Exhibition of His Paintings and Graphic Works, October 6 through November 13, 1960

Impressiones grammophonicae 
 Reflected Houses (impressio audialis cassette, 1986)
 The Voice of the Poet: James Merrill (liber audialis cassette, 1999)

Exemplum: poema "The Black Swan" 
{| class="wikitable"
!width="300"|Verba Anglica:"The Black Swan"!!width="350"|Verba Latine reddita:"Olor niger"
|- valign="top"
| 
    Black on flat water past the jonquil lawns
        Riding, the black swan draws
    A private chaos warbling in its wake,
    Assuming, like a fourth dimension, splendor
    That calls the child with white ideas of swans
        Nearer to that green lake
    Where every paradox means wonder.
||
    Niger super aqua plana praeter ionquillae pratula
        Vehens, niger adumbrat olor
    Chaon privatum in tractu a tergo sui canentem,
    Apparatum, sicut mensura quarta, sibi assumens
    Qui puerum albis olorum notionibus sevocat
        Propius illum lacum viridem
    Ubi omne paradoxum stuporem significat. 
|}

Bibliographia 
 Bauer, Mark. 2003. The Composite Voice: The Role of W. B. Yeats in James Merrill's Poetry.
 Bloom, Harold, ed. 1985. James Merrill.
 Chiasson, Dan. 2015. Out of this world: James Merrill's supernatural muse. The Critics. Books. The New Yorker, 13 Aprilis, 91(8):70–74.
 Gwiazda, Piotr. 2007. James Merrill and W. H. Auden: Homosexuality and Poetic Influence.
 Halpern, Nick. 2003. Everyday and Prophetic: The Poetry of Lowell, Ammons, Merrill and Rich.
 Hammer, Langdon. 2015. James Merrill: Life and Art. Recognitio in The New Yorker, 13 Aprilis.
 Kalstone, David. 1977. Five Temperaments.
 Labrie, Ross. 1982. James Merrill.
 Lehman, David, et Charles Berger. 1983. James Merrill: Essays in Criticism.
 Lu, Christopher. 2003. Nothing to Admire: The Politics of Poetic Satire from Dryden to Merrill.
 Lurie, Alison. 2000. Familiar Spirits: A Memoir of James Merrill and David Jackson. Novi Eboraci: Viking. ISBN 0-670-89459-1.
 Materer, Tim. 2000. James Merrill's Apocalypse.
 McHale, Brian. 2004. The Obligation Toward the Difficult Whole: Postmodern Long Poems.
 Moffett, Judith. 1984. James Merrill: An Introduction to the Poetry.
 Nickowitz, Peter. 2006. Rhetoric and Sexuality: The Poetry of Hart Crane, Elizabeth Bishop, and James Merrill.
 Polito, Robert. 1984. A Reader's Guide to James Merrill's "The Changing Light at Sandover."
 Reena Sastri, Reena. 2007. James Merrill: Knowing Innocence.
 Rotella, Guy, ed. 1996. Critical Essays on James Merrill.
 Vendler, Helen. 1980. Part of Nature, Part of Us: Modern American Poets.
 Vendler, Helen. 1988. The Music of What Happens: Poems, Critics, Writers.
 Vendler, Helen. 1995. Soul Says: Recent Poetry.
 Vendler, Helen. 2010. Last Looks, Last Books: Stevens, Plath, Lowell, Bishop, Merrill.
 Yenser, Stephen. 1987. The Consuming Myth: The Work of James Merrill.

Nexus externi 

 McClatchy, J. D. 1982. James Merrill, The Art of Poetry No. 31. The Paris Review, aestas.
 James Merrill House and Its Disembodied Transmissons. Cordite Poetry Review.
 The James Merrill Digital Archive: Materials for The Book of Ephraim. digital.wustl.edu.
 The James Merrill Papers at Washington University in St. Louis. library.wustl.edu.
 James Ingram Merrill Papers. Yale Collection of American Literature, Beinecke Rare Book and Manuscript Library.
 James Merrill House Museum & Writer-in-Residence Program. jamesmerrillhouse.org.

Nati 1926
Mortui 1995
Alumni Collegii Amherstiensis
Auctores Anglici
Autobiographi
Formalismus
Homosexualitas
Incolae Novi Eboraci
Milites Civitatum Foederatarum
Participes secundi belli mundani
Poetae Civitatum Foederatarum
Praemium Bollingenianum
Praemium Librorum Nationale
Praemium Pulitzer
SIDA
Scriptores Civitatum Foederatarum
Scriptores mythistoriarum Civitatum Foederatarum
Scriptores scaenici Civitatum Foederatarum
Socii Academiae Artium et Scientiarum Americanae