Claudio Beretta
El professor Claudio Beretta l'è nassuu a Milan, in del 1929, e l'è mòrt a Milan el 31 luj del 2008. L'è staa on scrittor, on stòrich e on lenguista italian.

El Claudio Beretta a l'è staa vun di pussee grand studios del lombard occidental, specialment del milanes. A l'è staa anca president del Circol filològich milanes, del Centro Camuno di Studi Preistorici e de l'Accademia del dialett milanes.
In del 1983 a l'è staa insignii de l'Ambrogino d'Oro del sindich de Milan Carlo Tognoli e in del 1989 del Premio Carlo Porta.

Oeuver

Lenguistega
 Contributo per una grammatica del milanese contemporaneo, Edizioni del Circolo filologico milanese, 1980.
 Grammatica del milanese contemporaneo, Libreria milanese, 1998.
 Dizionario Milanese (con Cesare Comoletti), Vallardi, 2001.
 Letteratura dialettale milanese. Itinerario antologico-critico dalle origini ai nostri giorni, Hoepli, 2003.

Storia
 Carlo Maria Maggi e la Milano di fine '600, Di Baio Editore, 1999.

Topunumastica
 I graffiti camuni come elementi linguistici, 1991.
 Polivalenza semantica del graffito, 1993.
 Toponomastica in Valcamonica e Lombardia. Etimologie e relazioni con il mondo antico. Centro Camuno, 1997.
 I nomi dei fiumi, dei monti, dei siti. Strutture linguistiche preistoriche. Hoepli, 2003.
 Il masso di Penn, la Rocca di Corno e altri nomi preistorici, 2005.

Ligam de Foeura
Circolo Filologico Milanese

Leterad del lombard
Nassud a Milan