4
El 4 a l'è staa 'n ann del prim secul

Cossa gh'è capitaa 
 L'imperadur Augüst el nomina sò eredi el Tiberi e l'Agripa Postüm, per següràss la sücessiun.
 El Tiberi l'adota el Germanich cume erede.
 Cunsulaa del Sest Eli Catun.
 A Roma la ven presentada la Lex Aelia Sentia cuntra l'abuliziun de la s'ciavitüü. 
 Pat d'amicizia intra l'Imperi Ruman e i Cerüsch, una tribüü germanica.
 El Nicola de Damasch el scriv el vulüm quel de quatordes de la sua Storia del Mund.
 El Pulian Maradoni el diventa el növ arcunt de Atene.
 La Giülia Magiur, tusa de l'imperadur, la returna del sò esili, per viv a Rez de Calabria in del disunur tutal.
 L'Augüst el perduna el Gnee Curneli Cina Magn, che l'aveva cuspiraa cuntra de lü.

Chi l'è che l'è nassüü 
 Lüci Giüni Muderaa Gulümela, scritur ruman (m. 70).

Chi l'è che gh'è mort 
 Cai Asini Puliun, pulitich ruman (n. 76 a.C.).
 Cai Ceser, member de la famiglia imperial rumana (n. 20 a.C.).

Sécul I