The Menagerie (Star Trek: The Original Series)
The Menagerie () je dvodijelna epizoda američke SF-serije Zvjezdane staze, premijerno prikazana 17. i 24. novembra 1966. godine. Radnja se oslanja na dotada javno neprikazanu pilot epizodu The Cage, odnosno prikazuje kako Spock otima USS Enterprise kako bi obogaljenog kapetana Pikea (koga u epizodi tumači Sean Kenney) odveo na planetu Talos IV; kada zbog svog postupka Spock bude izveden pred vojni sud, u flashbackovima prikazuje zbivanja na Talosu IV.

The Managerie se često navodi kao epizoda "koja je spasila Zvjezdane staze", i to zato što je zahvaljujući njoj riješen ozbiljan problem sa eskalirajućim zastojima u produkciji epizoda koje su mučile studio u prvoj sezoni. Producenti su umjesto snimanja dvije nove epizode jednostavno "reciklirali" pilot-epizodu, prilikom čega su nadosnimili tek dio novog materijala. To je producentima omogućilo da u roku od dva tjedna riješe probleme sa zastojima. Sa druge strane, Jeffrey Hunter, koji je u pilot-epizodi bio tumačio Pikeov lik, nije bio dstupan za snimanje nove epizode; zbog toga je scenario predividio njegovu obogaljenost i deformiranost u nesreći, a zbog čega ga je tumačio Sean Kenney.

The Menagerie je nakon prikazivanja stekla ugled među kritičarima, a također je dobila nagradu Hugo za najbolju dramsku prezentaciju.

Vanjske veze
 
 
 
 
 "The Menagerie, Part I" Side-by-side comparisons at TrekMovie.com
 "The Menagerie, Part II" Side-by-side comparisons at TrekMovie.com

TV-epizode 1966.
Epizode serije Star Trek: The Original Series