Glasovanje o delegaciji punih ustavnih ovlasti Philippeu Pétainu
Dana 10. srpnja 1940. godine, zajednička Narodna skupština (zajednička sjednica Zastupničkog doma i Senata) predložila je izmjenu Ustavnih zakona iz 1875. godine  i provela glasovanje o delegaciji punih ustavnih ovlasti maršalu Philippeu Pétainu. Skupština je velikom većinom izglasala davanje ovlasti maršalu Pétainu, što je efektivno dokinulo Treću Republiku i dovelo do uspostave Višijevske Francuske. Protiv delegiranja ovlasti bilo je 80 od ukupno 846 zastupnika koji su nazvani Višijevska osamdesetorica (francuski: Les Quatre-vingts).

Pozadina

Treći Reich je u svibnju 1940. godine izvršio invaziju za Francusku te nakon mjesec dana okupirao Pariz. Premijer Paul Reynaud se protivio odredbama primirja te je, nakon glasovanja u vladi, podnio ostavku. Predsjednik Albert Lebrun je na njegovo mjesto postavio proslavljenog maršala Philippea Pétaina. Francuska je službeno kapitulirala 22. lipnja 1940. godine, nakon čega je Reich okupirao sjever zemlje i atlantsku obalu. Ostatak zemlje, centralni dio i jug, ostao je neokupiran sa središtem u Vichyju (iako je Pariz ostao de iure glavni grad), odakle se vršila uprava nad cijelim teritorijem Francuske.

Pétain je započeo projekt revizije ustavnih zakona te diskreditiranja Treće Republike. Isti je završen 10. srpnja 1940. godine, kada je zajednička sjednica Zastupničkog doma i Senata izglasala ustavni zakon kojim je utemeljena nova vlast. Ukupno osamdeset zastupnika i senatora glasalo je protiv takvog raspleta, zbog čega su nazvani Višijevskom osamdesetoricom, a u povijesnim knjigama zapamćeni zbog takve odluke.

Uz to, dvadeset i sedam zastupnika i senatora nije sudjelovalo u glasovanju. Oni su 21. lipnja naputsili Metropolitansku Francusku, bježeći iz Bordeauxa u Casablancu (misleći da će u Maroku biti uspostavljena vlada u egzilu), na brodu Massilia, zbog čega su nazvani odsutnima s Massilije. Iako su nakon rata smatrani herojima, kolaboracionističke vlasti su ih smatrale izdajnicima.

Ova sjednica Narodne skupštine bila je specifična i po tome što na njoj nije sudjelovao 61 zastupnik Komunističke partije, kojemu je u siječnju 1940. godine uskraćeno to pravo.

Pétainova vlada izvlačila je svoje ovlasti iz ustavnog zakona bez da je, do kraja rata, donijela pravi ustav, tvrdeći kako bi isti morao biti promulgiran u Parizu. Dana 30. siječnja 1944. potpisan je nacrt budućeg ustava, ali isti je ostao bez učinka. Nakon što su snage Slobodne Francuske svrgnule Pétainovu vladu, osporile su legalnost same vlade i poništile većinu njezinih akata. Ipak, recentna događanja postepeno priznaju odgovornost službene Francuske za zločine počinjene od strane režima u Vichyju.

Glasovanje

Rezultat glasovanja

Pregled po zastupnicima

Legenda

  Zastupnik
  Senator
  Opravdao svoj izostanak sa skupštine
  Putnik na brodu Messalia (razlog odsutnosti)
  Odsutan bez službenog razloga
  Nije glasovao zbog druge službene funkcije

{| class="wikitable" cellpadding="5" cellspacing="0" width="100%" style="border: 1px solid #999"
! colspan="12"| Pregled glasova po delegatima Narodne skupštine
|-
! width=1% | 
! Zastupnik (Stranka)
! Glas
! width=1% |
! Zastupnik (Stranka)
! Glas
! width=1% | 
! Zastupnik (Stranka)
! Glas
! width=1% | 
! Zastupnik (Stranka)
! Glas
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Maurice Aguillon (PR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Fernand Claudet (RIAS)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Bernard d'Aillières (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|André Albert (Camille Palletan)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|André Cointreau (RIAS)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Fabien Albertin (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Joseph Collomp (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Auguste Albertini (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Pierre Colomb (GDRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Gaston Allemane (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Emery Compayré (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Henri Alhéritière (GD)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Victor Constant (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Jean-Baptiste Amat (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|René Converset (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Hubert d'Andlau (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Bernard de Coral (FR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Henry Andraud (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Édouard Corbedaine(UR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Adrien André (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Pierre Cot (PR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Joseph Antier (ANRS)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|René Coty (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Antier (AI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Joseph Coucoureux (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Bertrand d'Aramon (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Aimé Coulaudon (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|René Arbeltier (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Charles-Henri Cournault (UR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Léon Archimbaud (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Louis Courot (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Raymond Armbruster (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Courrent (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Justin Arnol (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Léon Courson (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Marcel-François Astier (GD)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jules Courtehoux (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Raoul Aubaud (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|René Courtier (nezavisni)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Louis Aubert (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Pierre de Courtois (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean-Fernand Audeguil (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Georges Cousin (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Etienne d'Audiffret-Pasquier (RIAS)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Creyssel (ARGRI)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|François Auffray (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Crouan (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Vincent Auriol (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Octave Crutel (PR)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Joseph Aveline (GDRI)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Paul Cuttoli (GD)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Léonide Babaud-Lacroze (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|André Daher (FR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Alexandre Bachelet (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Camille Dahlet (IAP)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Paul Bachelet (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Albert Daille (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Bacquet (ARGRI)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Édouard Daladier (PR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Vincent Badie (PR)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Émile Damecour (UR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|André Barbier (UR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Charles Daniel-Vincent (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Jacques Bardoux (UDR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Ernest Daraignez (GD)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Léon Baréty (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Adrien Dariac (GDRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Charles Baron (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Achille Daroux (PR)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Étienne Baron (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Louis Dauzier (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Édouard Barthe (USR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|André David (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Georges Barthélémy (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Alfred Basquin (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Bastid (PR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Joseph Bastide (FR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Victor Bataille (GDRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|André Baud (IURN)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Pierre Baudouin-Bugnet (GDRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Charles Baudry (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Maurice Baufle (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Gaston Bazile (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Maurice Bazin (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|François Beaudoin (AI)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Kléber Beaugrand (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|André Beauguitte (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Jean Beaumont (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean de Beaumont (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Auguste Beauvillain (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Émile Bèche (SFIO)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Henri Becquart (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Camille Bedin (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Albert Bedouce (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Robert Bellanger (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Robert Belmont (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Adrien Bels (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Gaston Beltrémieux (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Ernest Beluel (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Léonus Bénard (GD)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Paul Bénazet (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Émile Bender (GD)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Pierre Béranger (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Léon Bérard (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Henry Bérenger (GD)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Gaston Bergery (PF)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Émile Berlia (SFIO)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Bernex (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Bernier (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Gérard de Berny (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Émile Béron (GI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Paul Bersez (GD)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Charles Berthézenne(USR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Aimé Berthod (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|William Bertrand (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|René Besnard (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Louis Besnard-Ferron (USR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|René Besse (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Pierre Betfert (UDR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Léon Betoulle (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Robert Bézos (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Maxence Bibié (USR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Jean Bienvenu-Martin (GD)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Louis Biétrix (IURN)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Camille Blaisot (FR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Joseph Blanc (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Prosper Blanc (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Sylvain Blanchet (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|François Blancho (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Pierre-Bloch (SFIO)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Louis de Blois (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Élie Bloncourt (SFIO)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Léon Blum (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Jean Boivin-Champeaux (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Léon Bon (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Léon Bondoux (SFIO)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Georges Bonnet (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Laurent Bonnevay (ARGRI)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Victor Boret (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Charles Borgeot (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Antoine Borrel (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Lucien Bossoutrot (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Marcel Boucher (IURN)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|René Boudet (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Yves Bouguen (UDR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Bouhey (SFIO)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Fernand Bouisson (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Charles Bouissoud (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Henri Boulay (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Boulet (GI)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Georges Boully (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jacques Bounin (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Henry Bourdeaux (UDR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Bousgarbiès (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Édouard Bousquet (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|François Boux de Casson (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Émile Brachard (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Félix Braise (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Raoul Brandon (USR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Alfred Brard (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Paul Brasseau (nezavisni)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Georges Bret (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|André Breton (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Michel Brille (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Louis Bringer (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Camille Briquet (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Médard Brogly (nezavisni)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Joseph Brom (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Marcel Brout (UPF)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Georges Bruguier (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Auguste Brunet (URDSC)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|René Brunet (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Marcel Bugain (SFIO)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Séraphin Buisset (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Albert Buisson (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Georges Bureau (ARGRI)
|style="text-align: center; background:#555555; color: white" | Suzdržan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Pierre Burgeot (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Maurice Burrus (IAP)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|René Burtin (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Louis Buyat (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Cabanis (PR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Gaston Cabannes (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Maurice Cabart-Danneville (UR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Joseph Cadic (nezavisni)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Henri Cadot (SFIO)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Joseph Caillaux (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|René Caillier (UDR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Armand Calmel (UDR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Edmond Filhol de Camas (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Laurent Camboulives (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|François Camel (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Paul Campargue (SFIO)
|style="text-align: center; background:#555555; color: white" | Suzdržan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|César Campinchi (PR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Lucien Camus (Camille Palletan)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Gratien Candace (GDRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Marcel Capron (GOPF)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Joseph Capus (UDR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|René Carré-Bonvalet (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Bertrand Carrère (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Hyacinthe Carron (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Émile Cassez (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Castagnez (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Léon Castel (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Stanislas de Castellane (UDR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Camille Catalan (PR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Camille Cautru (UR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Antoine Cayrel (GI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Pierre de Chabot (FR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Auguste Chambonnet (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Pierre de Chambrun (PDP)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Jacques de Chammard (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|François de Champeaux (ARGRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Eugène Chanal (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Eugène Chassaing (GD)
|style="text-align: center; background:#555555; color: white" | Suzdržan

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|François Chasseigne (PUP)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|René Château (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Chaulin-Servinière (GDRI)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Pierre Chaumié (GD)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Arthur Chaussy (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Alphonse Chautemps (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Camille Chautemps (GD)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Ybarnégaray (PSF)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Chiappe (IR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|
|
|
|
|
|
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Jean Zay (PR)
|style="text-align: center; background:#DCDCDC; color: #555555" | Odsutan

|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Albert Chichery (PR)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Michel Zunino (SFIO)
|style="background:#FA8072; " align="center"| Protiv

|-
|style="text-align: center; background:#FCD975;" |
|Armand Chouffet (SFIO)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
!colspan="3" rowspan="2" style="text-align: left" | {{resize|75%|Izvor: Aneks usmenoj raspravi održanoj u srijedu, 10. srpnja 1940. (Arhiva Narodne skupštine)}} 
|-
|style="text-align: center; background:#0055A4;" |
|Jean-Marie Clamamus (UPF)
|style="background:#00AAE4; color: white" align="center"| Za

|
|
|
|
|
|
|}

Vanjske poveznice

 List of the MPs
 Original vote
 Le vote du 10 Juillet 1940  (an account in French of the circumstances surrounding the vote) 
 Les quatre-vingts'' by Jean Odin ()

Treća Francuska Republika
Višijevska Francuska
Francuska u Drugom svjetskom ratu
Francuski pokret otpora protiv nacizma
1940