Джойс, Джеймс
Джеймс Августин Алоизиус Джойс (; 1882 шеран 2 февраль — 1941 шеран 13 январь) — ирландхойн йаздархо а, поэт а, модернизман векал.

Оьрсийн маттахь арахецнарг 
 Джойс, Д. Улисс. Роман / Пер. с англ. В. Хинкиса, С. Хоружего; коммент. С. Хоружего. — М.: Республика, 1993. — 671 с. ISBN 5-250-02181-6
 Джойс, Д. Портрет художника в юности. Роман / Пер. с англ. Журнал «Иностранная литература». Москва. 70-е годы.

Билгалдахарш

Литература 
 Burgess, Anthony, Here Comes Everybody: An Introduction to James Joyce for the Ordinary Reader, Faber & Faber (1965); (published in America as Re Joyce) ASIN B000KW9R3Y; Hamlyn Paperbacks; Rev. ed edition (1982). ISBN 0-600-20673-4.
 Burgess, Anthony, Joysprick: An Introduction to the Language of James Joyce (1973), Harcourt (March 1975). ISBN 0-15-646561-2.
 Clark, Hilary, The Fictional Encyclopaedia: Joyce, Pound, Sollers. Taylor & Francis, 1990.
 Ellmann, Richard, James Joyce, Oxford University Press, New York 1959, 1982. ISBN 0-19-281465-6. Often praised as the finest biography of the 20th century.
 Levin, Harry (ed. with introduction and notes). The Essential James Joyce. Cape, 1948. Revised edition Penguin in association with Jonathan Cape, 1963.
 Levin, Harry, James Joyce. Norfolk, CT: New Directions, 1941 (1960).
 Quillian, William H. Hamlet and the new poetic: James Joyce and T. S. Eliot. Ann Arbor, MI: UMI Research Press, 1983.
 Read, Forrest. Pound/Joyce: The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound’s Essays on Joyce. New Directions, 1967.
 Special issue on James Joyce, In-between: Essays & Studies in Literary Criticism, Vol. 12, 2003. [Articles]
 Irish Writers on Writing featuring James Joyce. Edited by Eavan Boland (Trinity University Press, 2007).
 A Bash In The Tunnel (Brighton: Clifton Books 1970), edited by John Ryan, essays on James Joyce by Irish writers, namely Patrick Kavanagh, Flann O’Brien (Brian O’Nolan), Samuel Beckett, Ulick O'Connor & Edna O’Brien; expanded from:Envoy, April 1951, Vol. 5, No. 17.

Хьажоргаш 

 Русскоязычный сайт о Джеймсе Джойсе: биография, работы, цитаты, ссылки
 The James Joyce Centre
 Лекции о Джойсе, Андрей Аствацатуров 
 Джеймс Джойс
 Джеймс Джойс. уэйк финнеганов
 «Поминки по Финнегану»: апология перевода
 Джойс, Джеймс «Циклоп. Глава из „Улисса“ в переводе Исраэля Шамира»
 голос Джойса: Джеймс Джойс читает отрывок из «Поминок по Финнегану»
 Анри Волохонский читает собственные переводы Джойса под аккомпанемент Леонида Федорова и Владимира Волкова

Ирландхойн поэташ
Ирландхойн йаздархой