Jan Hlavička
Jan Hlavička (1. srpna 1951 Praha – 5. března 2018 Praha) byl český překladatel, spisovatel science fiction povídek, autor slova emzák.

Vystudoval překladatelství a tlumočnictví francouzštiny a němčiny na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Po vojenské službě byl zaměstnán v zahraničním odboru Úřadu prezídia ČSAV. Od 15 let psal poezii, ale od roku 1979 sci-fi. Tu i překládal (Wolfgang Jeschke, Carl Amery). Vydal dva soubory povídek Panelfix̌n (nad X je háček; 1990) a Hurá, hřbitov jede! (1991).

Jeho povídky se vyznačovaly realističností, posmutnělým humorem a zakořeněním v tradici české prózy. Ivan Adamovič je označil za „typicky českou science fiction“, Pavel Kosatík ho nazval „nejčeštějším z českých autorů“.

Dílo

Překlady 
výběr
 
 2. vyd. Brno: Jota, 2010. 422+8 s. .

Odkazy

Reference

Externí odkazy 
 
 http://www.obecprekladatelu.cz/aktualni-informace/aktuality/zemrel-jan-hlavicka-povidkar-a-prekladatel.htm
 http://databaze.obecprekladatelu.cz/databaze/H/HlavickaJan.htm
 https://www.databaze-prekladu.cz/prekladatel/_000003481
 Mgr. Aleš Langer: Ivan Kmínek a Jan Hlavička - tečka za érou „reálného socialismu“, in Průvodce paralelními světy: Nástin vývoje české sci-fi 1976–1993 (Nakladatelství Triton 2003, )
 Jan Czechaczek: Závěrečná práce: Vznik fandomu a "realistická fikce" Jana Hlavičky a Ivana Kmínka, Filozofická fakulta Masarykovy univerzity 2013

Povídky a jiné texty ve fanzinech online 
 http://interkom.vecnost.cz/$jnh.htm: Jak tenkrát bude lákat čas, Řetězová reakce, Kterak Ludovicus Rumplbrecht demonstroval
 Cenzorická derivace na Titanu 9, Siréna 7, jaro 1984
 Turista, Salamandr 3, podzim 1984
 Vpřed a vzhůru! Andromeda, březen 1985

Čeští spisovatelé science fiction
Čeští překladatelé z francouzštiny
Čeští překladatelé z němčiny
Absolventi Filozofické fakulty Univerzity Karlovy
Narození 1. srpna
Narození v roce 1951
Narození v Praze
Úmrtí 5. března
Úmrtí v roce 2018
Úmrtí v Praze
Muži