Rogue One: Star Wars Story
Rogue One: Star Wars Story (v anglickém originále Rogue One: A Star Wars Story) je americký sci-fi film, space opera a první snímek ze série Anthology ze světa Star Wars. Režisérem je Gareth Edwards, scénář napsali Gary Whitta a Chris Weitz podle nápadu vedoucího vizuálních efektů Johna Knolla. V hlavních rolích se objevili Felicity Jones, Diego Luna, Riz Ahmed, Ben Mendelsohn, Donnie Yen, Jiang Wen, Forest Whitaker, Mads Mikkelsen a Alan Tudyk. Děj se odehrává krátce před událostmi snímku Star Wars: Epizoda IV – Nová naděje (1977). Příběh se zaměřuje na skupinu rebelských špionů, kteří mají za úkol ukrást plány pro novou zbraň Impéria, Hvězdu smrti.

Film produkovala společnost Lucasfilm a distribuuje jej Walt Disney Studios Motion Pictures. Vlastní natáčení začalo ve studiích Elstree blízko Londýna v srpnu 2015. Rogue One byl do kin uveden 16. prosince 2016, rok po filmu Star Wars: Síla se probouzí. Filmu předchází seriál Disney+ Andor (2022) o jedné z hlavních postav poprvé představené v tomto filmu jménem Cassian Andor, ztvárněná Diegem Lunou.

Příběh 
Po založení Galaktického impéria se skupina nevyzpytatelných rebelských bojovníků vydává na zoufalou misi: ukrást plány Hvězdy smrti než bude použita k vynucení císařovy vlády.

Obsazení 
 Felicity Jones (v českém znění Markéta Procházková) jako Jyn Erso, vzpurná dcera Galena Ersa bez domova, která je zatčena Impériem a později osvobozena Rebely. Za svého života využívala mnoho jmen, jako například Lianna Hallik, Tanith Pontha nebo Kestrel Dawn. 
 Beau Gadsdon (v českém znění Matylda Bartůňková) jako mladá Jyn. 
 Diego Luna (v českém znění Matouš Ruml) jako Cassian Andor, důstojník povstalecké zpravodajské služby.
 Alan Tudyk (v českém znění David Novotný) jako K-2SO, bývalý droid Impéria, který teď patří Cassianovi. 
 Ben Mendelsohn (v českém znění Aleš Procházka) jako Orson Krennic, ředitel Pokročilého zbraňového výzkumu pro Impérium.
 Mads Mikkelsen (v českém znění Daniel Rous) jako Galen Erso, Jynin otec a inženýr pracující na projektování Hvězdy smrti.
 Forest Whitaker (v českém znění Zbyšek Pantůček) jako Saw Gerrera, veterán z Klonových válek a extremistický Rebel.
 Riz Ahmed (v českém znění Ondřej Rychlý) jako Bodhi Rook, bývalý nákladní pilot Impéria, který přeběhl k rebelům pod vlivem Galena.
 Donnie Yen (v českém znění Pavel Batěk) jako Chirrut Îmwe, slepý bojovník, který věří v Sílu.
 Jiang Wen (v českém znění Martin Zahálka) jako Baze Malbus, bojovník, rebel a nejlepší přítel Chirruta.
 Valene Kane (v českém znění Martina Šťastná) jako Lyra Erso, matka Jyn a manželka Galena. 
 Genevieve O'Reilly (v českém znění Helena Dvořáková) jako Mon Mothma, vůdkyně povstalecké aliance a bývalá imperiální senátorka. Tuto roli si zopakovala po Pomstě Sithů, její scéna byla ovšem vystřižena. Tato postava se objevila již v Návratu Jediů (1983) nebo v animovaných seriálech Klonové války (2008) a Povstalci (2014). 
 Alistair Petrie (v českém znění Igor Bareš) jako generál Draven, důstojník povstalecké zpravodajské služby a Cassianův nadřízený. 
 Jimmy Smith (v českém znění Ivan Jiřík) jako Bail Organa, senátor a adoptivní otec princezny Leii, který si tuto roli zopakoval po filmech hlavní ságy Star Wars s podtituly Klony útočí a Pomsta Sithů. 
 Jonathan Aris (v českém znění Ivo Novák) jako senátor Jebel
 Anthony Daniels (v českém znění Jaroslav Plesl) jako C-3PO, komunikační droid povstalců. Daniels se opět vrací do této role z hlavní ságy. 

Objevili se zde i postavy v maskách jako Darth Vader, kterého fyzicky ztvárnili dva herci Spencer Wilding a Daniel Naprous a kterému opět propůjčil hlas James Earl Jones (v českém znění Marek Vašut), stejně jako v hlavní sáze Star Wars. Dále admirál Raddus, kterého fyzicky ztvárnil Paul Kasey, ale namluvil ho Stephen Stanton (v českém znění Miloslav Mejzlík). Ve filmu byly i postavy s digitálně vytvořenou tváří, které se objevily v původním filmu Star Wars: Epizoda IV – Nová naděje (1977). Jako mladá princezna Leia, adoptivní dcera Baila Organy a členka povstání, kterou fyzicky ztvárnila Ingvild Deila s digitálně vytvořenou tváří i dříve nahraným hlasem Carie Fisher (v českém znění Nikola Votočková), která ji hrála dříve. A Velkomoff Tarkin, oblastní guvernér (neboli Velkomoff) rozsáhlého regionu galaxie Vnější okraj a velitel Hvězdy smrti, kterého hrál Guy Henry (v českém znění Jiří Plachý) s digitálně vytvořenou podobou i hlasem Petera Cushinga, který ho hrál v původním filmu.

Produkce 
V únoru 2013 potvrdil Disney CEO Bob Iger, že budou natočeny dva samostatné filmy a že ke každému sepíše individuální scénář Lawrence Kasdan a Simon Kinberg. 6. února pak Entertainment Weekly napsal, že Lucasfilm pracuje na dvou filmech s Hanem Solem a Bobou Fettem. Disney CFO Jay Rasulo je popsal jako "původní příběhy". Kathleen Kennedy vysvětlila, že tyto filmy nebudou můstkem mezi původní a novou trilogií a pak prohlásila: "George Lucas měl jasno v tom, jak to bude fungovat. Kánon, který stvořil, je sága Star Wars. Taky Epizoda VII do něj patří. Ale tyto spin-off filmy, nebo možná pro ně vymyslíme ještě lepší označení, se sice budou odehrávat v obrovském vesmíru, který vytvořil. Ale postavy v nich se nebudou prolínat s epizodami ságy. To byl plán, který dal George velmi zřetelně najevo."

V květnu 2014 bylo oznámeno, že Gareth Edwards bude režírovat první z filmů, který měl mít premiéru 16. prosince 2016, a Gary Whitta k němu napíše scénář. V říjnu 2014 kameraman Greig Fraser zveřejnil, že bude pracovat na tomto filmu a že film už má pracovní název. V lednu 2015 bylo zveřejněno, že Whitta skončil práci na filmu a už nebude dále na projektu spolupracovat. Simon Kinberg byl považován za jeho náhradu. Později v tomto měsíci bylo oznámeno, že Chris Weitz souhlasil s napsáním scénáře pro film. V březnu 2015 byl odhalen pracovní název filmu Rogue One. V tomto měsíci taky Alexandre Desplat uvedl, že bude skládat hudbu pro tento film.

V dubnu 2015, na oslavách Star Wars, bylo oznámeno, že tyto samostatné filmy budou uvedeny pod hlavičkou Star Wars Anthology. Taky bylo oznámeno, že Rogue One se odehrává mezi Epizodou III a IV, časově spíš blíže k IV. Na expozici Disney D23 Expo v srpnu 2015 bylo oznámeno, že název filmu byl rozšířen na Rogue One: A Star Wars Story.

Film byl natočený s využitím Ultra Panavision 70 čoček na 65mm filmový kotouč.

Casting 
V lednu 2015 uvedl The Hollywood Reporter, že se z několika hereček, včetně Tatiany Maslany, Rooney Mary a Felicity Jones vybírá, kdo dostane hlavní roli. Sestra Mary Kate se taky ucházela o roli. V únoru 2015 bylo oznámeno, že Jonesová byla vybrána do hlavní role, a taky že Aaron Paul a Édgar Ramírez byli zkoušeni pro obsazení hlavní mužské postavy. V březnu 2015 bylo oznámeno, že Jonesová bude obsazena. V březnu 2015 uvedl Deadline.com, že by Ben Mendelsohn mohl být obsazen do hlavní role. Další měsíc oznámil TheWrap, že Sam Claflin byl viděn, jak se uchází o roli a že s Riz Ahmedem se vedla jednání, aby se k filmu přidal. V květnu pak byli Mendelsohn, Ahmed a Diego Luna přidáni na seznam herců, kteří budu hrát hlavní role. Forest Whitaker byl přidán v červnu 2015. V červenci 2015 byl obsazen Jonathan Aris do role senátora Jebela.

Natáčení 
Hlavní natáčení filmu začalo ve studiích Elstree v Hertfordshire na začátku srpna 2015. Některé scény byly natočeny na atolu Laamu Atoll na Maledivách.

Ocenění

Název filmu 
Po oznámení vydání filmu byl název oficiálně přeložen jako Darebák jedna tak, aby korespondoval s filmem Návrat Jediho, ve kterém se toto označení používá pro název letky Darebák. O měsíc později změnil i český distributor, společnost Falcon, název na stejný jako v anglickém originále. Učinil tak pravděpodobně z důvodu množství kritiky na přeložený český název.

Reference

Externí odkazy 
 
 Rogue One: A Star Wars Story na StarWars.com
 

Filmy z roku 2016
Americké sci-fi filmy
Filmy studia Lucasfilm
Filmy natočené v Pinewood Studios
Filmy Star Wars
Filmy Garetha Edwardse