Thomas Mooney
Ba ghníomhaí ainrialach agus ceannaire saothair Meiriceánach Ceardchumainn é Thomas Joseph "Tom" Mooney (8 Nollaig 1882 - 6 Márta 1942), a ciontaíodh le Warren K. Billings de Bhuamáil Lá Ullmhachta San Francisco i 1916. Chreid go leor gur ciontaíodh go mícheart é i gcoir nach ndearna sé. Chaith Mooney 22 bliain sa phríosún sular tugadh pardún dó i 1939.

Tús a shaoil 
Rugadh Thomas Mooney i Chicago, Illinois ar 8 Nollaig, 1882. Bhí a athair, Bernard, Gael-Mheiriceánach agus bhí a mháthair Mary Heffernan ó Bhéal an Mhuirthead in Éirinn.

Bhí Benard ina mhianadóir guail agus ina eagraí cathach do na Knights of Labour agus é ag streachailt chomh dian sin gur fágadh marbh é tar éis troid amháin. Fuair Bernard Mooney bás de “miner's con” (ar a dtugtar sileacóis anois) ag aois 36, nuair a bhí Tom, an duine ba shine de thriúr leanbh a mhaireann, deich mbliana d’aois.

Bhí go leor poist ag Mooney mar oibrí tionscail sular fhorbair sé slí bheatha mar cheannaire saothair agus mar ghníomhaí sóisialach. Agus é ina fhear óg, chuaigh Mooney ar camchuairt san Eoraip, áit ar fhoghlaim sé faoin sóisialachas. Tar éis dó California a bhaint amach, bhuail sé lena bhean Rena, agus fuair sé áit i bPáirtí Sóisialach Mheiriceá agus i bhfeachtas uachtaránachta Eugene V. Debs. Sa bhliain 1910, bhuaigh Mooney turas ar an Dara Comhdháil Idirnáisiúnta i gCóbanhávan trí líon mór síntiús a dhíol leis an iris sóisialach, Wilshire Magazine. Ar a bhealach abhaile, thug sé cuairt ar Chomhdháil Ceardchumann na Breataine i Sheffield, Sasana.

Gníomhaíocht 
Ina dhiaidh sin shocraigh Mooney i San Francisco, áit ar tháinig sé go gairid ina bhall d’ Oibrithe Tionscail an Domhain (IWW) sular éirigh sé as an eagraíocht sin. Sna blianta sin d’éirigh Mooney cairdiúil le cuid de phríomhfhigiúirí IWW mar William "Bill" Haywood, Mary "Mother" Jones agus Elizabeth Gurley Flynn. Phós sé Rena Hermann i 1911, agus rinneadh foilsitheoir de The Revolt, nuachtán sóisialach i San Francisco. D'éirigh go measartha maith leis an bpáipéar, le scaipeadh 1,500 léitheoir. Ina dhiaidh sin rith Mooney mar shirriam mar iarrthóir Pháirtí Sóisialach Mheiriceá .

Gabhadh Mooney agus cuireadh triail air trí huaire ina dhiaidh sin ach níor ciontaíodh í riamh i gcúiseamh as pléascáin a iompar ar mhaithe le línte tarchuir cumhachta a shéideadh le linn stailc Pacific Gas & Electric i 1913.

Bhí aithne mhaith air mar mhílíste, sóisialach, agus dinimíteoir amhrasta. Cuireadh ar a thriail é agus ciontaíodh é as buamáil Lá an Ullmhachta, 22 Iúil, 1916 i San Francisco. Phléasc an buama ag Sráid Steuart agus Sráid an Mhargaidh in aice leis an Embarcadero. Cuireadh Mooney i mbaol bagairtí a tháinig roimh an bparáid agus a bhrúigh rúin trína aontas, na Iron Moulders, agus trí Chomhairle Saothair Lárnach San Francisco agus trí Chomhairle na dTrádálacha Foirgníochta ag tabhairt foláirimh go bhféadfadh agents provocateurs iarracht an ghluaiseacht saothair a dhubhú trí suaitheadh a dhéanamh ag an pharáid. Tháinig deich mbás agus daichead gortú as an bpléasc i lár pharáid an Lá Ullmhachta. Tharla an bhuamáil ag airde an fhoréigin ainrialach sna Stáit Aontaithe.

Triail 
Gabhadh Mooney, a bhean Rena, agus beirt chomhpháirtithe, Warren K. Billings (1893–1972) agus tiománaí jitney Israel Weinberg. Reáchtáladh an triail seó a lean in atmaisféar linseáil, agus bhí roinnt finnéithe ann a líomhnaítear a ndearna na hionchúisitheoirí, Charles Fickert agus Eddie Cunha oiliúint orthu. Áiríodh ann finné amháin a mhaígh go raibh a “ corp spiorad álach ” ag an láthair. Ciontaíodh Mooney agus Billings i dtrialacha ar leithligh. Gearradh pianbhreith ar Mooney agus fuair Billings pianbhreith saoil. Éigiontaíodh Rena Mooney agus Weinberg.

Tar éis pianbhreith a chur ar Mooney, rinne an Páirtí Sóisialach iarracht é a dhíbirt, ach choinnigh a bhrainse áitiúil amach é. Mar gheall ar chorraíl ar fud an domhain, ó Chathair Mheicsiceo go Petrograd san Aontas Sóivéadach, ghlac Uachtarán na Stát Aontaithe Woodrow Wilson páirt ann. Gan coiste cosanta Mooney a chur ar an eolas, sheol Wilson teileagraf chuig Gobharnóir California William Stephens ag iarraidh air pianbhreith Mooney a chur chun príosúnachta saoil, nó ar a laghad fanacht leis an bhforghníomhú atá le teacht. Níos déanaí, is beag fianaise a fuair coimisiún a bhunaigh Wilson ar chiontacht Mooney.

Príosún 
I 1918, athraíodh pianbhreith Mooney go príosúnacht saoil, mar an gcéanna le Billings. Tháinig Mooney, príosúnach Uimh. 31921, go tapa ar cheann de na príosúnaigh pholaitiúla is cáiliúla i Meiriceá. Lean feachtas ar fud an domhain chun Tom Mooney a shaoradh. Le linn na tréimhse sin chuaigh a bhean Rena, eagarthóir Bullaitín Fremont Older, ainrialaighAlexander Berkman agus Emma Goldman, Lucy Robins Lang, ban-oidhre Aline Barnsdall, daoine cáiliúla Hollywood, polaiteoirí idirnáisiúnta, agus go leor daoine mór le rá eile i mbun feachtais lena scaoileadh saor. Chuaigh Caroline Decker, gníomhaí saothair a bhí gníomhach ina dhiaidh sin in aontas talmhaíochta California, go California ar dtús mar chuid de thoscaireacht "Free Tom Mooney". Agus é i bpríosún, rinne Mooney comhfhreagras lena chomhcheannaire ceardchumainn Ned Cobb de chuid Aontas Scairshealbhóirí Alabama.

Le linn a chuid ama i San Quentin, bhí ordúil iontaofa ag Mooney in ospidéal an phríosúin. Chuaigh Dorothea Lange chun an phríosúin chun grianghraf a thógáil dó, agus úsáideadh ceann de na grianghraif a thóg sí i bpóstaer a d’fhoilsigh Coiste Cosanta Tom Mooney. 

I 1931, thug Méara Chathair Nua-Eabhrac Jimmy Walker cuairt dlúthpháirtíochta ar theach deirfiúr Tom, Anna i gCeantar Misin San Francisco.

Scaoileadh agus blianta ina dhiaidh sin 
Chomhdaigh Mooney eascaire habeas corpus a d'éist Cúirt Uachtarach na Stát Aontaithe i 1937. Cé gur chuir sé fianaise i láthair go bhfuarthas a chiontú trí fhianaise bhréige a úsáid agus gur chuir an t-ionchúiseamh fianaise fhabhrach faoi chois, diúltaíodh dá eascaire toisc nár chomhdaigh sé eascaire sa chúirt stáit ar dtús. Mar sin féin, tá a chás tábhachtach mar chuidigh sé lena shuíomh go sáraíonn ciontú bunaithe ar fhianaise bhréagach an próiseas cuí. Thug  Gobharnóir Daonlathach liobrálach Culbert Olson pardún do Mooney i 1939. An Domhnach tar éis a scaoilte, thug sé cuairt ar uaigh a mháthar, duine dá lucht tacaíochta is mó, ar Mount Tamalpais i gContae Marin .

Ansin shiúil sé i bparáid suas Sráid an Mhargaidh ón Embarcadero go dtí Ionad Cathartha San Francisco, in éineacht le garda onóra de chéad oibrithe duga lena gcuid crúcaí, faoi stiúir aontas Mooney féin, Local 164 d’International Molders' Union, san ceannródaíoch. Níor tugadh cuireadh do phóilíní ná do pholaiteoirí ar bith; ní raibh fáilte roimh na 'bosses' na gceardchumann mór agus d’fhan siad ar shiúl. Thit Mooney a shrón ag foirgneamh Hearst ag Third and Market, comhartha i gcoinne eagarthóirí an phreasa áitiúil a rinne ruathar ina choinne ar feadh na mblianta.

Bhí sé sean ó bhlianta sa phríosún, breoite le ulcers agus buíochán. Ní raibh a mhairtíreacht caite aige go maith; bhris sé le Billings measartha, a ciontaíodh leis ach ar bhealach éigin níor measadh riamh gur mairtíreach é; coimhthíodh é óna bhean chéile; ba mhinic a fuair a iar-chomhghleacaithe sa ghluaiseacht saothair go raibh sé santach agus ceilte.

Chuaigh Mooney i mbun feachtais ansin le haghaidh scaoileadh Billings cé go raibh an bheirt fhear coimhthithe. Thaistil sé timpeall na tíre ag déanamh óráidí. Tharraing sé teach iomlán i Madison Square Garden i gCathair Nua-Eabhrac. Scaoileadh Billings i 1939 agus tugadh pardún dó i 1961.

Bás agus oidhreacht 
Tar éis di turas léachta a thriail, thit Mooney ó thinneas. Dhiúltaigh Cónaidhm Oibreachais California rún chun a bhillí a íoc, mar measadh go raibh a pholaitíocht ró-radacach. Agus í ag fáil bháis in ospidéal i San Francisco, ní raibh ach cúpla cuairteoir ag Mooney, ag 59, agus gan ach cúpla litir ó chairde. Chabhraigh sé lena leaba feachtas a chur ar aghaidh chun cumannach  Earl Browder a shaoradh mar Chathaoirleach ar "Choiste na Saoránach chun Earl Browder a Shaoradh." 

Fuair Mooney bás in Ospidéal Naomh Lúcás i San Francisco ar 6 Márta 1942. Tionóladh ceiliúradh mór sochraide ag Halla Éisteachta Cathartha San Francisco. Tá sé curtha i bPáirc Chuimhneacháin Cypress Lawn i Colma, California.

Tagairtí

Tuilleadh léitheoireachta 

 ACLU, Scéal Mooney agus Billings.  Nua-Eabhrac: Aontas Saoirsí Sibhialta Mheiriceá, 1928.
 
 
 Minor, Robert (1917). An Córas Fráma-Scéil: Scéal faoi Thrialacha Buama mar a thugtar orthu i San Francisco. San Francisco: Sraith Idirnáisiúnta um Chosaint Oibrithe. hdl : 2027 / uc1.31175035184137 .
 People v. Mooney - Crime No. 2079 - 175 Cal. 666 [ Tuairisceoir an Aigéin Chiúin ]. Leabharlann Digiteach HathiTrust. 166. West Publishing Co. 6 Lúnasa, 1917. lgh. 999–1000.
 People v. Mooney - Crime No. 2079 - 176 Cal. 105 [ Tuairisceoir an Aigéin Chiúin ]. Leabharlann Digiteach HathiTrust. 167. West Publishing Co. 11 Meán Fómhair, 1917. lgh. 696–697.
 People v. Mooney - Crime No. 2079 - 177 Cal. 642 [ Tuairisceoir an Aigéin Chiúin ]. Leabharlann Digiteach HathiTrust. 171. West Publishing Co. 1 Márta, 1918. lgh. 690–696.
 Federal Commission Condemns Frame-Up. San Francisco: Sraith Idirnáisiúnta um Chosaint Oibrithe. 1918. hdl : 2027 / uc1.31175035182883 .
 Mooney Case a War Issue. San Francisco: Sraith Idirnáisiúnta um Chosaint Oibrithe. 1918. hdl : 2027 / uc1.31175035182875 .
 Justice and Labor in the Mooney Case. San Francisco: Sraith Idirnáisiúnta um Chosaint Oibrithe. 1919. hdl : 2027 / uc1.31175035157265 .
 Mooney, Thomas J.; Billings, Warren K.; Chafee, Jr., Zechariah; Pollak, Walter H.; Stern, Carl S. (1932). Tuarascáil Mooney-Billings: Faoi chois ag Coimisiún Wickersham. Nua-Eabhrac: Teach Gotham. lgh. 1–243. OCLC 808312546 .
 Curt Gentry (1967). Fráma-suas: Cás Dochreidte Tom Mooney agus Warren Billings. Nua-Eabhrac: WW Norton & Company. OCLC 231139 .
 Frost, Richard H. (1968). Cás Mooney. Preas Ollscoil Stanford. lgh. 1–564. ISBN Frost, Richard H. (1968).  Frost, Richard H. (1968). OCLC 832345137 .
 Estolv Ethan Ward (1983). The Gentle Dynamiter: Beathaisnéis de Tom Mooney. Palo Alto, Cal .: Preas Ramparts. lgh. 1–302. ISBN Estolv Ethan Ward (1983).  Estolv Ethan Ward (1983). OCLC 9082943 .
 "Fear Nuachtáin San Francisco," Tom Mooney, Mac le Mianadóir.  San Francisco, CA: Coiste Cosanta Moulders Tom Mooney, ú [c. 1918].
 John C. Ralston (November 19, 2013). Fremont Older agus Buamáil San Francisco 1916: Crusade Tireless for Justice. Charleston, SC: An Preas Staire. lgh. 1–192. ISBN John C. Ralston (November 19, 2013).  John C. Ralston (November 19, 2013). 
 Ernest Jerome Hopkins (1932). Cad a tharla i gCás Mooney. Nua-Eabhrac: Brewer, Warner & Putnam. lgh. 1–258. ISBN Ernest Jerome Hopkins (1932).  Ernest Jerome Hopkins (1932). OCLC 76206 .
 Johnson, Jeffrey A. (August 24, 2017). Buamáil Lá Ullmhachta 1916: Anarchy agus Sceimhlitheoireacht i Meiriceá Forásach Ré. Routledge. lgh. 1–198. ISBN Johnson, Jeffrey A. (August 24, 2017).  Johnson, Jeffrey A. (August 24, 2017).

Naisc sheachtracha 

 Scéal Mooney shapingsf.org
 
 
 Aiste láithreán gréasáin Modern American Poetry ar Mooney  (le pictiúir)
 Tom Mooney saor in aisce!. Stair ghairid léirithe le cnaipí feachtais.
 
 Catalog record for     
 Mooney Pamphlet Collection : Ábhar Ilghnéitheach ar Tom Mooney ~ 1916-1940. OCLC 20410576 .
 Ag Lorg Cúnaimh do Pháipéir Thomas J. Mooney, 1887-1949, mórchóir 1930-1942, Leabharlann Bancroft
 
 
 
 Alcatraz Prison Scenes (1920) & Tom Mooney Rally (1938)  
 Tom Mooney Set Free (1939)  
 The Alibi Clock  

Básanna i 1942
Daoine a rugadh i 1882
Diaspóra Éireannach
Ceardchumannaithe